1
00:00:28,948 --> 00:00:31,310
Übersetzung von AD
2
00:04:53,844 --> 00:04:55,715
Mein Gott, mein Gott...
3
00:04:57,287 --> 00:05:00,405
Vergiss Gottes Probleme, er
Für den Moment reicht es.
4
00:05:00,954 --> 00:05:04,510
Sollte sich an die Polizei wenden
Nimm es – damit es jeder versteht?
5
00:05:06,270 --> 00:05:09,121
Man sollte es nie aus den Augen verlieren
6
00:05:09,803 --> 00:05:12,822
Ich bezahle dir genug -
Du hast mich dafür nicht bezahlt.
7
00:05:15,064 --> 00:05:17,387
Ich ließ ihn für einen Moment aus den Augen
8
00:05:17,644 --> 00:05:18,686
und...
9
00:05:22,224 --> 00:05:25,160
Was für eine Idee für den Abend
Mit all diesen Leuten zusammensitzen
10
00:05:25,470 --> 00:05:28,441
Wir sollten die Menschen nicht demütigen, Sir.
sehr gut
11
00:05:28,751 --> 00:05:32,326
Vor allem, wenn sie jung sind
Fröhlich, sehr warm
12
00:05:33,576 --> 00:05:34,882
Narr
13
00:05:35,385 --> 00:05:37,510
Ja, Sir, ich entschuldige mich
14
00:07:34,183 --> 00:07:35,350
Schauen Sie da!
15
00:07:39,548 --> 00:07:42,448
Ein verliebtes Paar
Und das kann er nicht sein
16
00:08:12,039 --> 00:08:14,872
Ah, Peru... ich erinnere mich.
17
00:08:15,704 --> 00:08:18,870
Und das gilt auch für Brasilien.
Und Marokko, Algerien...
18
00:08:19,802 --> 00:08:21,000
genug
19
00:08:21,810 --> 00:08:25,368
Und wer weiß, wie viele noch
Der Ort wird den Touristen vorgestellt
20
00:08:26,256 --> 00:08:28,261
Hast du keine Angst?
21
00:08:28,381 --> 00:08:31,518
Dass er jetzt vielleicht in einem von ihnen ist
Liegen diese Strände?
22
00:08:31,638 --> 00:08:33,231
Vielleicht ist es erstickt.
23
00:08:35,433 --> 00:08:38,894
Seien Sie versichert, es wird nichts passieren
Nicht gefallen, hast du nichts verstanden?
24
00:08:39,900 --> 00:08:44,863
Jeden Morgen sterben die Toten aus
Sie versammeln sich im Karneval. Hier, letzte Nacht...
25
00:08:44,983 --> 00:08:48,863
Es fehlt nur noch der Smaragd.
Man kann sie aber wieder kaufen.
26
00:08:50,527 --> 00:08:52,815
Sie sind Pessimist, aber Sie haben Recht
27
00:08:53,370 --> 00:08:55,878
Meine Moral ist nicht mehr die gleiche wie zuvor
28
00:08:56,639 --> 00:08:58,609
Aber niemand wird aufhören
29
00:08:59,867 --> 00:09:02,346
Auf Ihre Dienste können wir verzichten
30
00:09:02,933 --> 00:09:04,950
Darüber hinaus sind sie nicht sehr außergewöhnlich
31
00:09:05,654 --> 00:09:09,234
In Fahrern vor mir
Wie sehr hat es sich verändert?
32
00:10:11,570 --> 00:10:15,090
Vielleicht ist er zurück ins Hotel gegangen
Wir haben angerufen, oder?
33
00:10:16,444 --> 00:10:20,310
Nichts ist passiert, wie Sie sagen, „die Frau, die
„Er wurde unter einem glücklichen Stern geboren
34
00:10:20,905 --> 00:10:24,090
Pass auf dich auf, ich
Ich habe nicht gesagt, dass sie eine glückliche Frau ist
35
00:10:24,486 --> 00:10:26,599
Ich habe nur gesagt, dass es Glück war
36
00:10:29,413 --> 00:10:31,737
Er hat Schönheit, Jugend, Reichtum
37
00:10:32,036 --> 00:10:34,287
Ein Ehemann wie du, ein Fahrer wie ich
38
00:10:34,543 --> 00:10:36,956
Genug, Ramon
Sehr gut, Herr -
39
00:10:38,226 --> 00:10:39,968
Entschuldigung, Sir
40
00:13:08,145 --> 00:13:09,163
Vaisa
41
00:14:16,765 --> 00:14:17,765
Herr
42
00:14:21,196 --> 00:14:22,382
hier
43
00:14:46,313 --> 00:14:49,532
Oder auf die Straße von der anderen Seite
Ist es angekommen oder da?
44
00:14:50,346 --> 00:14:53,184
Was ist das?
Bordell -
45
00:14:53,867 --> 00:14:55,831
Werde kommen und um Hilfe bitten
46
00:14:57,639 --> 00:14:59,448
Du bist ein kluger Bastard
47
00:15:00,405 --> 00:15:03,505
Sir, das sollten Sie im Leben tun
Haben Sie einen Fachmann
48
00:15:39,168 --> 00:15:41,096
Es tut mir leid, geschlossen
49
00:15:42,413 --> 00:15:45,204
Meine Mädchen ruhen sich alle aus
50
00:15:45,750 --> 00:15:47,599
Es tut mir leid, auf Wiedersehen
51
00:16:09,399 --> 00:16:10,765
Bist du Franzose?
52
00:16:11,519 --> 00:16:14,405
Nun, es kommt darauf an... auf mich
Im Herzen französisch, ja
53
00:16:14,639 --> 00:16:16,854
Der Rest ist international
54
00:16:19,058 --> 00:16:22,124
Du bist zufällig einer
Sie haben die blonde junge Frau nicht gesehen
55
00:16:24,088 --> 00:16:25,501
Blaue Augen...
56
00:16:27,452 --> 00:16:29,656
Mund... so rein,
57
00:16:32,315 --> 00:16:33,590
Unschuldig,
58
00:16:34,570 --> 00:16:35,630
Süß...
59
00:16:43,178 --> 00:16:44,675
sehr schön...
60
00:16:45,609 --> 00:16:48,112
Nein, ich habe keine Blondinen gesehen
61
00:16:49,423 --> 00:16:51,528
Ich habe eine wunderschöne Brünette
62
00:16:52,536 --> 00:16:55,548
Der Mann sucht seine Frau
oh ja
63
00:16:56,937 --> 00:16:59,546
Naja, bei mir funktioniert es hier nicht
64
00:16:59,908 --> 00:17:04,756
Ein weiteres Haus etwas weiter auf der anderen Seite
ist die Straße. Vielleicht funktioniert es dort
65
00:17:12,924 --> 00:17:14,630
Du bist voller Energie...
66
00:17:15,212 --> 00:17:17,667
Meine Mädchen kommen frisch aus Paris
67
00:17:19,421 --> 00:17:23,104
Wenn Sie sich etwas gönnen möchten, fühlen Sie sich frei
68
00:17:24,160 --> 00:17:25,717
Ramon, genug
69
00:17:26,778 --> 00:17:29,992
Sie kommen nicht aus Paris. sie
Sie stammen aus der Fremdenlegion
70
00:17:30,507 --> 00:17:33,680
In welchem Regiment waren Sie?
Den dritten hast du vergessen
71
00:17:34,045 --> 00:17:36,342
Ich habe im dritten Regiment gekämpft
72
00:17:37,015 --> 00:17:40,407
Erinnern Sie sich nicht mehr an Ihre Kindheitserinnerungen?
73
00:17:42,179 --> 00:17:44,341
Jacques Jacques
74
00:17:47,119 --> 00:17:49,598
Du hast vergessen, den Müll wegzuwerfen
75
00:17:56,021 --> 00:17:57,746
Ein grünes Kleid...
76
00:17:58,333 --> 00:18:00,230
Es ist wirklich wunderschön
77
00:18:01,447 --> 00:18:03,021
Das Gesicht eines Engels...
78
00:18:03,575 --> 00:18:05,108
Schwanenhals...
79
00:18:08,168 --> 00:18:10,644
Nun, keine Antwort? nicht
Eine Nase, die mit Tränen endet?
80
00:18:11,351 --> 00:18:15,987
Suchen Sie seit Millionen von Jahren nach einem Mädchen wie diesem
Sie werden es hier nicht finden
81
00:18:18,965 --> 00:18:21,540
Dieser wird ein Loch im Bauch haben
82
00:18:22,588 --> 00:18:23,989
Ich mag es nicht
83
00:18:26,097 --> 00:18:27,642
Du bist verrückt
84
00:18:28,168 --> 00:18:30,951
einen Indianer töten
Dawn bringt Unglück
85
00:18:31,641 --> 00:18:34,600
Er muss irgendwo an diesem Strand sein
86
00:18:35,030 --> 00:18:36,491
erstickt
87
00:18:37,342 --> 00:18:38,887
Es musste passieren
88
00:18:39,079 --> 00:18:42,228
Keine Sorge, es wird wiederkommen
Es kommt immer wieder
89
00:18:43,115 --> 00:18:44,492
Diesmal wird es wiederkommen
90
00:18:51,610 --> 00:18:54,009
Sagen Sie Hallo zu General de Gaulle
91
00:19:27,548 --> 00:19:29,327
sie gehen
92
00:19:32,297 --> 00:19:33,934
armes Mädchen
93
00:19:34,423 --> 00:19:36,677
Sie sollten sich nicht aufregen
94
00:19:43,823 --> 00:19:45,254
Du brennst
95
00:19:46,655 --> 00:19:48,379
Wechselbälger
96
00:19:50,679 --> 00:19:53,170
Du bist gefallen
Hä? Ich verstehe
97
00:19:53,613 --> 00:19:56,876
Es passiert uns allen
Am Anfang ist es immer das Gleiche
98
00:19:58,001 --> 00:20:00,492
Aber dann gewöhnt man sich daran
99
00:20:10,163 --> 00:20:11,876
Weißt du, dass du schön bist?
100
00:20:32,835 --> 00:20:35,170
Komm schon, repariere es
101
00:20:36,212 --> 00:20:39,087
Sei vorsichtig
Der Preis ist hoch
102
00:21:09,188 --> 00:21:12,469
Du konntest deinen Mann sehen
Versteht er es, oder?
103
00:21:13,559 --> 00:21:15,900
In der Zwischenzeit musst du nach Hause gehen, oder?
104
00:21:20,191 --> 00:21:21,361
Weine nicht...
105
00:21:26,714 --> 00:21:29,416
Deine Hände sind wunderschön, weißt du?
106
00:21:30,378 --> 00:21:31,870
Sei nicht hart
107
00:21:32,743 --> 00:21:35,162
Man gewöhnt sich an alles im Leben
108
00:21:35,833 --> 00:21:37,917
Das Problem liegt hier
109
00:21:40,398 --> 00:21:43,790
Es ist wertlos
denk nicht darüber nach
110
00:21:46,698 --> 00:21:48,536
Du bekommst blaue Flecken
111
00:21:49,362 --> 00:21:51,374
dich geschlagen?
112
00:21:53,770 --> 00:21:56,417
Ich kann so nicht leben
Ich kann nicht
113
00:22:01,914 --> 00:22:03,566
sei nicht dumm
114
00:22:04,548 --> 00:22:05,938
Wo wohnst du?
115
00:22:06,127 --> 00:22:08,836
Ich nehme ein Taxi, um Sie nach Hause zu bringen
116
00:22:09,782 --> 00:22:11,550
Ich kann nicht
Ich muss hier bleiben
117
00:22:12,846 --> 00:22:15,397
Weißt du nicht, wo du bist?
118
00:22:16,803 --> 00:22:19,683
Männer hier
bis ihr Feuer schläft
119
00:22:20,294 --> 00:22:22,228
Komm schon, mach ihre Arbeit.
120
00:22:23,300 --> 00:22:24,719
Und dann gehen sie
121
00:22:26,240 --> 00:22:28,623
Männer haben es immer eilig
122
00:22:58,789 --> 00:23:01,423
Du bist sehr nett
ich nein -
123
00:23:02,501 --> 00:23:06,562
Hure mit einem Herz aus Gold. Du bist es nur
Alte und französische Filme
124
00:23:09,017 --> 00:23:10,921
Wir sind nicht gestorben und haben dein Lächeln gesehen
125
00:23:12,742 --> 00:23:14,622
Nun, ich rufe ein Taxi.
126
00:23:17,137 --> 00:23:19,359
Schau, Schatz, du hattest eine schlechte Erfahrung
127
00:23:19,479 --> 00:23:23,317
Nun ja, du bist das nicht gewohnt, ich
Ich weiß, aber es ist nicht das Ende der Welt
128
00:23:23,556 --> 00:23:25,302
was soll ich sagen
129
00:23:25,596 --> 00:23:28,190
Tatsächlich sind Sie zu weit gegangen
Es könnte dich töten
130
00:23:29,272 --> 00:23:32,111
Sie wollten nicht
Warum tut es dir leid? -
131
00:23:32,511 --> 00:23:34,373
Ja, ich habe gebettelt
132
00:23:35,044 --> 00:23:36,924
Sie hörten mir nicht zu
133
00:23:37,840 --> 00:23:39,606
Es ist nicht meine Schuld
134
00:23:46,101 --> 00:23:47,622
alle von ihnen
135
00:23:50,832 --> 00:23:52,377
wurden zerstört
136
00:23:54,892 --> 00:23:56,479
Entsetzt
137
00:24:02,517 --> 00:24:04,265
Rufen Sie ein Taxi
138
00:24:04,716 --> 00:24:07,430
Es ist besser für uns beide
139
00:24:10,027 --> 00:24:12,306
weil du mich müde gemacht hast
du ermüdest mich
140
00:24:12,602 --> 00:24:14,482
Aber was habe ich getan?
141
00:24:18,751 --> 00:24:21,050
Bedecke dich, du wirst dich erkälten
142
00:24:21,888 --> 00:24:24,768
Können Sie mir sagen, in welchem Hotel Sie ein Zimmer haben?
143
00:24:25,247 --> 00:24:27,750
Aber was ist mit dem Safir Hotel?
144
00:24:28,674 --> 00:24:31,788
Können Sie jemanden schicken, der meine Sachen bringt?
145
00:24:32,398 --> 00:24:34,602
Willst du hier bleiben?
146
00:24:35,320 --> 00:24:36,874
Nur ein paar Tage
147
00:24:37,227 --> 00:24:38,748
Wie wäre es, hier bei mir zu sein?
148
00:24:39,203 --> 00:24:40,975
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
149
00:24:41,694 --> 00:24:43,085
und dein Mann
150
00:24:44,139 --> 00:24:46,462
Wenn er dich hier findet, wird er dich töten
151
00:24:47,348 --> 00:24:48,821
Es ist mir egal
152
00:24:59,104 --> 00:25:02,042
Es gibt respektable Frauen, die
Komm her, weißt du?
153
00:25:02,425 --> 00:25:05,310
Wie können sie das tun?
Ich kann es mir nicht vorstellen -
154
00:25:06,394 --> 00:25:09,028
was meinst du...
Wie ich schon sagte –
155
00:25:10,046 --> 00:25:13,567
Bist du so eine Prostituierte?
Ja, das sind sie
156
00:25:15,172 --> 00:25:17,570
Es ist schrecklich
Schrecklich?
157
00:25:18,385 --> 00:25:21,630
Was bedeutet „schrecklich“?
Es ist nicht schrecklich, es ist einfach so
158
00:25:23,013 --> 00:25:25,947
Ich wusste es nie
Nein, jetzt weißt du es
159
00:25:30,979 --> 00:25:32,805
Willst du noch bleiben?
160
00:25:36,134 --> 00:25:38,865
Nun, jetzt hast du Angst
161
00:25:40,062 --> 00:25:42,313
Ja, ich habe Angst
von was -
162
00:25:44,876 --> 00:25:47,553
Ich wusste nicht, dass es so etwas gibt
163
00:25:48,319 --> 00:25:49,804
Alles ist da
164
00:25:52,296 --> 00:25:54,093
Warum diese Frauen?
165
00:25:56,703 --> 00:25:59,505
Sie hoffen, einen Übermenschen zu finden
166
00:26:00,104 --> 00:26:03,475
Davon ist nur einer zufriedenstellend
bitte-
167
00:26:03,768 --> 00:26:06,996
Sie hoffen, dass es so ist
Man lebt mit Hoffnung, oder?
168
00:26:08,032 --> 00:26:09,900
Hoffnung ist alles.
169
00:26:10,715 --> 00:26:12,984
Wenn du willst, kann ich das tun
170
00:26:13,876 --> 00:26:16,019
Ich werde dir dieses Zimmer geben, es gehört mir
171
00:26:20,372 --> 00:26:22,133
Du bist sehr nett
172
00:26:23,755 --> 00:26:26,389
Und ich hoffe, dass du
Sei auch nett zu mir
173
00:26:26,952 --> 00:26:30,258
Natürlich
Ich versuche, dich so wenig wie möglich zu stören
174
00:26:33,336 --> 00:26:36,971
Ich verstehe dich nicht
Ich kann dich überhaupt nicht verstehen
175
00:26:38,072 --> 00:26:40,846
Ich habe das Gefühl, dass ich es tun werde
Mach noch mehr dumme Sachen...
176
00:26:41,230 --> 00:26:42,475
und wie
177
00:26:42,688 --> 00:26:44,906
Warum lässt du mich hier bleiben?
178
00:26:45,342 --> 00:26:47,671
Aber woher kommst du? der Mond?
179
00:26:50,114 --> 00:26:51,850
Wie du bist...
180
00:26:52,341 --> 00:26:55,877
Ich auch mein ganzes Leben lang
Ich habe kein schönes Mädchen gesehen
181
00:26:56,430 --> 00:26:59,969
Ich komme mir so dumm vor
182
00:27:02,035 --> 00:27:04,322
Warum bist du plötzlich so ernst?
183
00:27:04,609 --> 00:27:06,130
Es gibt keinen Grund
184
00:27:09,100 --> 00:27:11,460
Ich habe noch nie solche Hände gesehen
185
00:27:15,184 --> 00:27:18,202
Du solltest etwas schlafen -
Ja, ich bin müde
186
00:27:19,304 --> 00:27:20,968
Denken Sie nicht mehr darüber nach
187
00:27:22,435 --> 00:27:24,753
Männer sind nicht wichtig
188
00:27:42,396 --> 00:27:45,501
Hinterlassen Sie eine Nachricht für Ihren Mann im Hotel
189
00:27:45,677 --> 00:27:49,030
Sagen Sie ihm, dass er sich sonst keine Sorgen machen soll
Werde wieder hierher kommen
190
00:27:50,336 --> 00:27:52,696
Ich werde direkt zum Arzt gehen
191
00:27:53,110 --> 00:27:55,822
Aber ich habe kein Geld. Ich stelle meine Tasche vor den Fahrer
192
00:27:55,942 --> 00:27:57,403
Ich habe welche
193
00:27:57,888 --> 00:28:00,985
Wenn Sie möchten, kann ich Sie nach Mexiko begleiten?
194
00:28:02,661 --> 00:28:04,912
Ich hatte eine Smaragdkette
195
00:28:05,451 --> 00:28:07,882
Aber diese Männer haben es mir gestohlen
196
00:28:08,194 --> 00:28:10,601
Mir ist alles bewusst
meine kleine Taube
197
00:28:24,546 --> 00:28:25,791
Ah, das
198
00:28:26,713 --> 00:28:29,299
Die Bastarde sind hier
Sie wollen mit dir reden
199
00:28:29,671 --> 00:28:32,814
Wie kann ich es wagen, die Polizei zu rufen?
200
00:28:33,999 --> 00:28:36,119
Und die Halskette, die sie mitgenommen haben?
201
00:28:36,718 --> 00:28:40,448
Es ist mir egal
Oh nein! Das ist nicht das Ende
202
00:29:52,996 --> 00:29:56,385
Von all diesen Menschen hoffen sie, dass eine Person sie zufrieden stellen kann
203
00:30:52,746 --> 00:30:54,829
Sie haben Ihre Halskette zurückgegeben
204
00:30:56,147 --> 00:30:58,267
Anscheinend habe ich es abgenommen
205
00:30:58,967 --> 00:31:01,026
Sie fühlen sich wohler
206
00:31:05,193 --> 00:31:07,517
Sie haben keine Angst vor der Polizei
207
00:31:08,618 --> 00:31:11,816
Es scheint, dass es nie so ist
Verletze niemanden
208
00:31:16,539 --> 00:31:17,880
Hör zu
209
00:31:19,077 --> 00:31:21,329
Sind Sie zufällig hierher gekommen?
210
00:31:27,942 --> 00:31:29,259
aber du
211
00:31:29,810 --> 00:31:31,550
Du hast den Teufel in dir
212
00:34:59,897 --> 00:35:02,190
Hallo, was ist los?
Bist du verrückt?
213
00:36:00,505 --> 00:36:02,864
In dieser Frau steckt der Teufel
214
00:36:03,451 --> 00:36:06,926
Geboren, um zu leiden
Ein wenig Leiden belebt dich
215
00:36:07,170 --> 00:36:10,539
Dies ist das letzte Mal, dass ich mit ihm reise
216
00:36:10,745 --> 00:36:12,972
Die Welt ist sehr überfüllt
zu viel
217
00:36:14,134 --> 00:36:17,137
Bald wird die Bevölkerung zurückgehen
218
00:36:17,624 --> 00:36:19,990
Warten Sie auf meine Befehle?
219
00:36:20,460 --> 00:36:22,747
Die Dame gibt mir einen Befehl
220
00:36:23,567 --> 00:36:25,704
Warum hast du mich angerufen?
221
00:36:26,291 --> 00:36:28,522
Sie wollen den Fall abschließen.
222
00:36:28,991 --> 00:36:30,440
Sind Sie einverstanden?
223
00:36:31,032 --> 00:36:33,272
Den nächsten Angriff bekommt er
224
00:36:33,834 --> 00:36:35,511
Du wirst zurückkommen
225
00:37:19,699 --> 00:37:21,119
welches Zimmer
226
00:37:53,750 --> 00:37:54,852
wo ist er
227
00:38:27,509 --> 00:38:29,922
Lady, wie nett du warst
228
00:38:30,139 --> 00:38:31,706
Um uns zu kontaktieren...
229
00:38:35,473 --> 00:38:38,892
Er hat mir befohlen, es dir zu sagen
dass er am Strand auf dich wartet
230
00:38:39,803 --> 00:38:41,108
dort
231
00:38:42,641 --> 00:38:44,425
abgelegener Ort
232
00:38:45,317 --> 00:38:47,390
Sie können alles ruhig erledigen
233
00:44:14,376 --> 00:44:16,364
Du hättest mich verlassen sollen...
234
00:44:17,718 --> 00:44:20,307
Ich wollte sterben und
Du hättest mich sterben lassen sollen
235
00:44:20,547 --> 00:44:22,307
Enttäuschung in der Liebe?
236
00:44:22,798 --> 00:44:24,133
Was ist das...
237
00:44:24,648 --> 00:44:27,430
Ein gebrochenes Herz?
Ich weiß es nicht -
238
00:44:27,871 --> 00:44:30,721
Warum hast du mich aufgehalten?
Du weißt, wie es ist -
239
00:44:31,895 --> 00:44:34,667
In ein paar Metern wäre es vorbei
240
00:44:35,650 --> 00:44:37,326
Weine nicht
241
00:44:38,916 --> 00:44:40,617
Nein, Wasser...
242
00:44:44,006 --> 00:44:46,390
Ich konnte dich nicht ertrinken lassen
Es tut mir leid
243
00:44:47,012 --> 00:44:50,062
Ist etwas Schlimmes passiert? ich
Ich sehe aus wie ein Bernhardiner
244
00:44:50,182 --> 00:44:53,714
Weißt du, wie ich es immer tun muss?
jemanden retten
245
00:44:57,409 --> 00:44:59,158
Du scheinst nett zu sein
246
00:44:59,984 --> 00:45:01,858
Ich flehe dich an, verschwinde von hier
247
00:45:02,248 --> 00:45:03,950
Was ist mit dir passiert?
248
00:45:05,978 --> 00:45:09,882
Kennen Sie den Namen dessen, was Sie tun möchten?
Sabotage
249
00:45:12,254 --> 00:45:14,860
Wurde Ihnen jemals gesagt, dass Sie sehr schön sind?
250
00:45:17,943 --> 00:45:20,913
Es ist wie eine Raffael-Madonna
Nimm es und wirf es ins Meer
251
00:45:21,536 --> 00:45:23,458
Eine Madonna...
252
00:45:24,201 --> 00:45:25,849
ja komm schon!
253
00:45:26,592 --> 00:45:29,173
Nein, fass mich nicht an
Ich werde schmutzig
254
00:45:39,128 --> 00:45:41,385
Woher kamen die Vögel?
255
00:45:41,667 --> 00:45:43,716
der Inseln
256
00:45:43,919 --> 00:45:46,536
Sie leben dort und hier, um zu sterben
257
00:45:47,087 --> 00:45:51,290
Warum? Es muss einen Grund geben
Es gibt für alles einen Grund
258
00:45:52,116 --> 00:45:56,005
und warum du auch
Wie Sie sagten, es gibt immer eine Erklärung
259
00:45:58,490 --> 00:46:00,562
Warum wolltest du sterben?
260
00:46:00,910 --> 00:46:02,987
Mein Körper hasst mich
261
00:46:17,825 --> 00:46:19,388
Suchen Sie jemanden?
262
00:46:53,483 --> 00:46:57,015
Das sollten Sie beim letzten Mal tun
Das haben Sie nach Brasilien getan
263
00:46:57,112 --> 00:47:00,076
Jetzt ist er egoistisch geworden und hat angefangen, sich zu amüsieren
264
00:47:00,196 --> 00:47:03,710
was meinst du?
Hör auf damit! Du weißt, was ich meine –
265
00:47:04,345 --> 00:47:07,572
Er leidet gern
Er genießt das Leiden
266
00:47:08,398 --> 00:47:10,150
Und der Rest davon
267
00:47:10,855 --> 00:47:13,011
Ich werde dich zu Ramon schicken
268
00:47:14,616 --> 00:47:17,304
Ich mag deinen Cousin nicht
269
00:47:18,251 --> 00:47:19,830
Dann bezahle ich dich dafür
270
00:47:20,525 --> 00:47:24,030
Niemand kann etwas dagegen tun
Kein Doktortitel, nein...-nicht du
271
00:47:24,947 --> 00:47:26,144
Nun nein.
272
00:47:26,767 --> 00:47:30,173
Der Mann denkt nur an die Freude an seinem Schmerz
273
00:47:31,143 --> 00:47:33,084
Shakespeare hat gelogen
274
00:47:33,658 --> 00:47:36,161
Die wahre Geschichte von Othello...
275
00:47:37,807 --> 00:47:40,280
Das ist es, unser Dieb...
276
00:47:41,274 --> 00:47:43,393
Er hat sie hundertmal verraten
277
00:47:45,646 --> 00:47:47,849
Und Othello hat nie Mut
278
00:47:49,143 --> 00:47:51,454
Er hatte nicht die Kraft, es zu ersticken
279
00:48:00,577 --> 00:48:01,991
es ist leer
280
00:48:14,017 --> 00:48:17,035
Du musst deine Kleidung ausziehen
Sonst bekommst du eine Erkältung
281
00:48:17,777 --> 00:48:19,442
Ich werde nie krank
282
00:48:30,002 --> 00:48:32,068
Was machst du in Peru?
283
00:48:33,122 --> 00:48:34,972
reisen
284
00:48:36,002 --> 00:48:37,140
mit wem
285
00:48:43,281 --> 00:48:45,317
Freizeitreise?
286
00:48:46,347 --> 00:48:49,030
Ja, es macht Spaß
287
00:48:50,120 --> 00:48:51,437
Du und wer
288
00:48:52,586 --> 00:48:54,079
mein Mann...
289
00:48:54,783 --> 00:48:56,681
Und sein Fahrer, sein Assistent.
290
00:49:02,660 --> 00:49:04,612
Du bist weggelaufen, oder?
291
00:49:05,121 --> 00:49:08,132
Sie folgen dir und du hast Angst
292
00:49:10,600 --> 00:49:12,073
diese Vögel
293
00:49:13,031 --> 00:49:14,787
Warum hier sterben?
294
00:49:15,347 --> 00:49:17,934
Auf den Inseln gibt es Millionen von Vögeln
295
00:49:18,400 --> 00:49:20,310
Auf dem kalten und kahlen Felsen
296
00:49:22,512 --> 00:49:25,386
Die Sommersonne erwärmt diese kalten Steine
297
00:49:26,404 --> 00:49:28,518
Aber niemand geht jemals dorthin
298
00:49:28,745 --> 00:49:32,440
Und etwas Wichtiges für Vögel
Es liegt daran, dass die Person nicht da ist
299
00:49:33,170 --> 00:49:35,368
Ich träume oft von diesen heiligen Orten
300
00:49:35,573 --> 00:49:38,389
Orte, an denen die Natur König ist und der Himmel riesig ist
301
00:49:38,590 --> 00:49:40,842
Wo wir jetzt warten müssen
302
00:49:51,154 --> 00:49:53,296
Wenn die Vögel fühlen
dass das Ende der Arbeit nahe ist,
303
00:49:53,443 --> 00:49:56,543
Mit ihrem letzten Atemzug fliegen sie in den heißen Sand
304
00:49:58,267 --> 00:50:01,165
Sie lassen sie fallen und warten
305
00:50:02,627 --> 00:50:04,782
Warum hast du dich entschieden zu sterben?
306
00:50:05,608 --> 00:50:07,581
Ist dir das noch nie passiert?
307
00:50:08,347 --> 00:50:09,350
Nein
308
00:50:10,527 --> 00:50:14,509
Für eine Frau?
Ja, welchen anderen Grund gibt es? -
309
00:50:17,647 --> 00:50:20,120
War es sehr schön?
sehr schön -
310
00:50:21,473 --> 00:50:23,210
Ein Traumgeschöpf
311
00:50:24,640 --> 00:50:26,725
Aber ich habe ihn nie getroffen
312
00:50:30,073 --> 00:50:31,845
Ich verstehe, dass es schrecklich ist
313
00:50:32,420 --> 00:50:33,815
Schrecklich...
314
00:50:34,917 --> 00:50:37,369
Warten, suchen...
315
00:50:55,962 --> 00:50:58,776
Ich habe geglaubt
Das ist die schönste Liebesgeschichte
316
00:50:58,896 --> 00:51:02,156
Gehört zu zwei bestehenden, die sich gegenseitig lesen
Aber sie haben sich nie gesehen
317
00:51:02,612 --> 00:51:04,612
Aber ich habe meine Meinung geändert
318
00:51:05,892 --> 00:51:08,539
Manchmal Realität
Es ist der schönste Traum
319
00:51:11,293 --> 00:51:12,909
Realität...
320
00:51:27,034 --> 00:51:28,501
Ist das deins?
321
00:51:30,141 --> 00:51:31,519
dieser Ort
322
00:51:32,668 --> 00:51:35,453
Nein, ich habe es für ein Jahr gemietet
323
00:51:36,770 --> 00:51:38,902
Ich stehe kurz vor dem Scheitern
324
00:51:39,836 --> 00:51:41,830
Ich bin derjenige, der immer scheitert
325
00:51:42,249 --> 00:51:43,531
Und ich fange wieder von vorne an
326
00:51:50,414 --> 00:51:52,812
Nun, etwas in dieser Richtung
327
00:51:54,449 --> 00:51:56,210
Versteckst du dich?
ja -
328
00:51:57,096 --> 00:51:58,533
von der Polizei?
329
00:51:59,143 --> 00:52:00,425
Polizei?
330
00:52:00,736 --> 00:52:01,938
nein, warum
331
00:52:02,370 --> 00:52:04,914
nein nein Etwas viel Gefährlicheres
332
00:52:05,243 --> 00:52:08,270
Realität Etwas, das viel gefährlicher ist
333
00:52:09,446 --> 00:52:10,626
Ich weiß
334
00:52:40,700 --> 00:52:42,963
Hier ist es ziemlich abgelegen
335
00:52:43,634 --> 00:52:46,826
Es gibt einen sogenannten Sicherheitsspielraum
336
00:52:48,430 --> 00:52:52,826
Um hierher zu gelangen, sollte die Realität minimal sein
Gehen Sie zehn Kilometer
337
00:52:55,932 --> 00:52:57,932
Ich gehe besser
338
00:53:00,711 --> 00:53:02,976
Warum willst du gehen?
339
00:53:04,657 --> 00:53:08,131
Du liebst es, allein zu sein
wer, ich nein, überhaupt nicht -
340
00:53:09,256 --> 00:53:10,837
Nicht nur...
341
00:53:11,759 --> 00:53:14,203
Ich versuche... mich daran zu gewöhnen.
342
00:53:15,794 --> 00:53:17,944
Hier habe ich nur eine körperliche Isolation
343
00:53:18,788 --> 00:53:21,464
Bis ich eines Tages dieser einen Isolation widerstehen kann
344
00:53:21,991 --> 00:53:23,881
Echte (mentale) Isolation
345
00:53:33,835 --> 00:53:35,368
Wie heißt du?
346
00:53:36,529 --> 00:53:38,146
Adriana
347
00:53:45,631 --> 00:53:48,295
Warum bist du hierher gekommen?
Und du?
348
00:53:51,811 --> 00:53:53,310
Ich habe mich verlaufen
349
00:53:53,687 --> 00:53:54,913
Ich auch
350
00:53:55,619 --> 00:53:59,301
Ich habe einen Gedichtband geschrieben, den niemand hat
Er hat nie gelesen und wird es auch nie lesen
351
00:54:00,187 --> 00:54:02,547
Und ich ging, um den Afrikanern zu helfen.
352
00:54:02,667 --> 00:54:05,794
Zwei Jahre in Guinea. wirf mich raus
Ich war zu weiß
353
00:54:07,002 --> 00:54:09,008
Sechs Monate in Kuba: Ich wurde abgeschoben.
354
00:54:09,128 --> 00:54:12,908
Es wirkt irgendwie idealistisch, bürgerlich
Und ich hatte Spaß
355
00:54:13,709 --> 00:54:16,801
Dann Bolivien: aus
Die politische Meinung ist ungünstig
356
00:54:18,286 --> 00:54:21,909
Ich gehöre zu denen, die sich langweilen
Ich kompensiere mich mit einem Tor.
357
00:54:22,412 --> 00:54:26,028
Kurz gesagt, ich bin von Küste zu Küste gereist
Ich bin hier angekommen
358
00:54:26,226 --> 00:54:28,538
Nicht schlecht, es gibt nichts
359
00:54:30,136 --> 00:54:32,460
während einer
Ich habe dieses Jahr drei Vögel gerettet
360
00:54:33,226 --> 00:54:34,671
Jetzt ist es etwas für ihn
361
00:54:35,589 --> 00:54:37,148
Bist du sehr traurig?
362
00:54:37,610 --> 00:54:38,610
ich
363
00:54:39,076 --> 00:54:40,680
Nicht mehr als andere
364
00:54:41,890 --> 00:54:44,290
Ich werde mehr sein, wenn du gehst
365
00:54:47,064 --> 00:54:49,016
Du scheinst Angst zu haben
366
00:54:50,764 --> 00:54:52,051
was ist
367
00:54:53,284 --> 00:54:55,512
Was haben diese Bastarde mit dir gemacht?
368
00:54:57,536 --> 00:54:59,326
Wissen sie, dass Sie hier sind?
369
00:55:00,460 --> 00:55:02,538
Ich habe sie gedatet
370
00:55:02,727 --> 00:55:04,632
Aber du hast versucht, dich umzubringen...
371
00:55:04,862 --> 00:55:06,610
Ich habe das Warten satt
372
00:55:09,940 --> 00:55:11,492
Ihr Mann, nicht wahr?
373
00:55:11,724 --> 00:55:13,520
Hier ist es sicher
374
00:55:16,047 --> 00:55:18,552
Ich muss jetzt gehen
Wohin willst du gehen -
375
00:55:20,468 --> 00:55:23,494
Das nächste Mal sehen Sie eine Frau, die versucht, sich zu ertränken
376
00:55:23,641 --> 00:55:25,318
Sei nett
377
00:55:26,181 --> 00:55:27,912
Versuchen Sie nicht, ihn aufzuhalten
378
00:55:29,321 --> 00:55:31,749
Aber wenn du du selbst bist
Ich werde dich wieder retten
379
00:55:31,869 --> 00:55:33,844
Es ist nicht meine Hand, ich bin schwach
380
00:55:34,489 --> 00:55:36,037
geh nicht
381
00:55:36,575 --> 00:55:38,491
Es ist nichts, nur ein Vogel
382
00:55:39,040 --> 00:55:40,350
bitte bleib
383
00:55:50,005 --> 00:55:54,514
Am Sonntag werden Kinder zu Vögeln
Das zerquetscht immer noch die Lebenden
384
00:55:54,702 --> 00:55:56,471
Ein lokaler Sport
385
00:55:57,099 --> 00:56:00,914
Ich versuche, sie aufzuhalten
Man muss sie ihre Arbeit machen lassen-
386
00:56:02,315 --> 00:56:05,794
Es ist besser, dort zu sterben
bis sie leiden
387
00:56:06,189 --> 00:56:07,693
Adriana...
388
00:56:09,495 --> 00:56:10,800
verlass mich nicht
389
00:56:13,699 --> 00:56:17,983
Willst du mit mir Liebe machen?
Meine Erwartungen sind viel höher-
390
00:56:19,613 --> 00:56:21,475
Du bist wie alle anderen
391
00:56:22,122 --> 00:56:24,954
Du bist auch etwas in mir
Du fühlst
392
00:56:26,272 --> 00:56:28,310
Das Gleiche, was Männer anzieht
393
00:56:29,207 --> 00:56:33,287
Sie können dem nicht widerstehen
Es stimmt, die Schönheit ist unwiderstehlich -
394
00:56:34,294 --> 00:56:35,701
Und du bist sehr schön
395
00:56:46,188 --> 00:56:47,596
Mehr...
396
00:56:50,248 --> 00:56:51,536
mehr
397
00:58:57,402 --> 00:58:58,767
vergib mir
398
00:59:01,677 --> 00:59:03,533
Du solltest mich nicht genießen
399
00:59:05,557 --> 00:59:07,066
meine Schuld
400
00:59:08,647 --> 00:59:10,870
Der Jäger versucht, seine Beute zu töten
401
00:59:13,329 --> 00:59:16,371
Wie im letzten Moment
Er will weglaufen
402
00:59:19,669 --> 00:59:21,309
solltest du nicht weinen
403
00:59:24,974 --> 00:59:26,411
Wer tröstet uns?
404
00:59:27,752 --> 00:59:29,225
bereust du es
405
00:59:33,982 --> 00:59:36,138
Willst du nichts sagen?
406
00:59:36,832 --> 00:59:39,602
Wer bist du?
was ich mit dir machen soll
407
00:59:44,850 --> 00:59:47,405
Im Endeffekt hast du recht
408
00:59:48,083 --> 00:59:50,574
Ich habe Angst vor der Realität
409
00:59:53,053 --> 00:59:54,675
ein kleiner Dichter
410
00:59:55,298 --> 00:59:57,430
Ein bisschen ein Träumer
Aha-
411
00:59:58,136 --> 00:59:59,630
machst du Witze?
412
01:00:00,508 --> 01:00:01,969
Ich habe es verdient
413
01:00:17,170 --> 01:00:19,027
Ich möchte nicht, dass er leidet
414
01:00:19,889 --> 01:00:22,663
Ich mache es langsam
Aber du liegst falsch
415
01:00:22,883 --> 01:00:25,194
Zum ersten Mal spüre ich etwas
416
01:00:27,691 --> 01:00:29,606
Beleidigt, oder?
417
01:00:29,995 --> 01:00:31,499
Armer Ramon...
418
01:00:32,606 --> 01:00:35,384
Ein großer Mann wie du und nichts
419
01:00:35,887 --> 01:00:37,310
Es hat keine Wirkung
420
01:00:38,558 --> 01:00:41,270
angesichts von
Es ist unmöglich, sich zu ergeben
421
01:00:45,466 --> 01:00:47,510
Ich dachte, dass ein Profi...
422
01:00:48,335 --> 01:00:50,627
Ich kann Eis haben
Schmelze, kein Marmor
423
01:01:22,928 --> 01:01:24,305
warte auf mich
424
01:01:54,519 --> 01:01:57,361
Ich hoffe, dass Gott mir verzeiht
425
01:01:59,435 --> 01:02:01,486
Ich kann es nicht mehr ertragen
426
01:02:05,315 --> 01:02:07,351
Lass dich nicht unterdrücken
427
01:02:09,195 --> 01:02:11,630
Hast du jemals etwas über Liebe gehört?
428
01:02:12,686 --> 01:02:15,896
Nur gegen Bezahlung
Also, zum ersten Mal -
429
01:02:23,408 --> 01:02:25,408
Du bist verliebt
430
01:02:26,090 --> 01:02:29,264
Das kannst du nicht sein
Nicht wahr, Ramon?
431
01:02:33,390 --> 01:02:36,142
Mit 2.000 Dollar im Monat liebe ich jeden
432
01:02:49,709 --> 01:02:52,392
Armer Ramon... er ist so verliebt
433
01:02:54,399 --> 01:02:56,255
wahnsinnig verliebt
434
01:02:57,117 --> 01:03:00,662
Ich verstehe, wie gedemütigt Sie waren
Drei Jahre in der Legion
435
01:03:00,782 --> 01:03:04,590
Allein, ein Zuhälter
Frauen aller Art...
436
01:03:05,813 --> 01:03:09,190
Und dann Impotenz. dies
Ein harter Schlag, oder?
437
01:03:10,555 --> 01:03:12,485
Willst du, dass ich dich töte?
438
01:03:14,986 --> 01:03:17,716
Nun ja, wissen Sie
Er wollte nichts mehr
439
01:03:19,425 --> 01:03:21,830
Nun, zählen Sie auf mich
nicht
5.000 $ -
440
01:03:22,338 --> 01:03:23,910
Vorauszahlung
441
01:03:25,284 --> 01:03:26,882
First Lady
442
01:03:28,152 --> 01:03:31,332
Ich habe mein Wort gesagt. und
Mein Wort ist heilig
443
01:03:31,603 --> 01:03:34,990
Ich kann nicht ohne ihn leben.
Dann sagst du das-
444
01:04:32,539 --> 01:04:36,000
Sag nichts
Bitte sag nichts
445
01:04:46,174 --> 01:04:49,108
Lass uns ein Bier trinken gehen
Ein französischer Kaffee
446
01:04:49,228 --> 01:04:52,550
wo
Lass uns am Strand etwas trinken -
447
01:05:31,199 --> 01:05:32,966
Ich dachte, du wärst weg
448
01:05:34,960 --> 01:05:36,667
Das ist mein Freund
449
01:05:45,032 --> 01:05:47,710
Natürlich nicht! zu nichts
Geld Noch einmal suchen
450
01:06:00,130 --> 01:06:02,163
Sie sollten hier sein
451
01:06:03,995 --> 01:06:07,300
Ich verstehe nicht, warum du Angst vor ihnen hast
Oder man sucht sie
452
01:06:08,725 --> 01:06:10,815
Ich bin gespannt
453
01:06:12,084 --> 01:06:14,138
Ich habe es satt, Angst zu haben
454
01:06:14,485 --> 01:06:16,377
von wann von was
455
01:06:18,590 --> 01:06:20,130
von mir selbst
456
01:06:21,495 --> 01:06:23,351
Du wirst nicht mit ihm sterben
457
01:06:33,617 --> 01:06:36,767
Diese Frau sagte mir, dass sie ihn anrufen würde
458
01:06:37,984 --> 01:06:39,289
welche Frau
459
01:06:41,079 --> 01:06:43,594
Eine Frau in einem Strandhaus
460
01:06:44,348 --> 01:06:47,257
Aber wissen Sie, wie es dort zu Hause ist?
461
01:06:49,881 --> 01:06:51,252
ja
Adriana -
462
01:06:52,916 --> 01:06:56,030
Du verheimlichst etwas
etwas Schreckliches
463
01:06:57,563 --> 01:06:59,383
Lass mich dir helfen
464
01:07:01,659 --> 01:07:04,102
Nur Gott kann mir helfen
465
01:07:05,395 --> 01:07:06,928
Aber leider,
466
01:07:08,245 --> 01:07:10,370
Gott ist kein Bernhardiner
467
01:07:13,328 --> 01:07:15,454
Ich warte besser dort unten auf sie
468
01:07:15,849 --> 01:07:18,808
Wenn sie mich hier finden
Ramon würde dich leicht töten
469
01:07:21,514 --> 01:07:25,197
Töten ist das Einzige
Er ist gut darin
470
01:07:28,604 --> 01:07:30,664
Werden sie dich töten?
471
01:07:32,317 --> 01:07:33,590
Natürlich
472
01:07:34,963 --> 01:07:37,047
Es scheint Spaß zu machen
473
01:07:37,951 --> 01:07:39,017
ja
474
01:07:39,388 --> 01:07:42,130
Wie Sie sehen, ich
Ich werde mit weniger zufrieden sein
475
01:07:42,466 --> 01:07:46,020
Aber warum? Wozu ist Ihr Mann da?
Jeremy will dich töten
476
01:07:46,475 --> 01:07:49,529
Wir waren uns einig
Es gibt also keinen Grund-
477
01:07:53,529 --> 01:07:55,696
Ich leide an einer Krankheit...
478
01:07:56,499 --> 01:07:57,912
unheilbar
479
01:07:59,912 --> 01:08:02,358
Aber es wird bald vorbei sein
480
01:08:04,206 --> 01:08:06,822
Ich habe die besten Ärzte der Welt getroffen
481
01:08:07,708 --> 01:08:09,550
Sie redeten sehr gut
482
01:08:10,952 --> 01:08:13,803
Man kann es sich gar nicht vorstellen
483
01:08:15,048 --> 01:08:18,838
Ich weise einige Leute voller Abscheu von mir ab
484
01:08:20,392 --> 01:08:22,200
Aber die meisten davon
485
01:08:22,679 --> 01:08:24,307
Ich mache sie aufgeregt
486
01:08:26,104 --> 01:08:27,613
Ich hasse sie
487
01:08:30,978 --> 01:08:32,690
Komm, schau genau hin
488
01:08:33,702 --> 01:08:35,654
Kannst du etwas sehen?
489
01:08:36,061 --> 01:08:37,978
Glaubst du, ich bin wertlos?
490
01:08:39,223 --> 01:08:40,596
Es ist lächerlich
491
01:08:42,600 --> 01:08:45,174
Auch Krebs ist eine Krankheit wie jede andere
492
01:08:45,550 --> 01:08:48,336
Hier ist ein Mann, der seit 12 Jahren bei mir ist
Leukämie lebte
493
01:08:48,456 --> 01:08:50,915
Ja, ich weiß
kann leben
494
01:08:51,525 --> 01:08:53,561
Du kannst mit allem leben
495
01:08:54,124 --> 01:08:56,136
Es ist nur so, dass ich genug gelebt habe
496
01:08:56,867 --> 01:08:58,568
Ich habe genug ertragen
497
01:08:59,274 --> 01:09:01,190
Mein Körper macht mir Angst
498
01:09:01,633 --> 01:09:03,633
Wir sind nicht mehr im Mittelalter
499
01:09:04,735 --> 01:09:06,681
Du bist kein Aussätziger
500
01:09:11,004 --> 01:09:12,548
halber Dichter
501
01:09:14,021 --> 01:09:16,746
Und ein halber Traum.
Adriana, hör mir zu -
502
01:09:18,255 --> 01:09:21,332
Du kannst dich retten
Ich habe das Gefühl, dass es einfach ist
503
01:09:23,548 --> 01:09:24,674
ja...
504
01:09:25,764 --> 01:09:27,458
Vielleicht habe ich mich gerettet
505
01:09:32,237 --> 01:09:35,429
Jedenfalls kommen sie sehr spät an
zu spät -
506
01:09:35,908 --> 01:09:39,238
Ich habe dich bereits kennengelernt
Du weißt nichts über mich –
507
01:09:39,358 --> 01:09:42,433
Alles wird frisch sein
Nein, ich muss es erklären-
508
01:09:42,553 --> 01:09:45,930
Ich will es nicht wissen
Aber Sie haben um eine Erklärung gebeten -
509
01:09:46,083 --> 01:09:48,128
Mein Körper ist verrottet
510
01:09:48,528 --> 01:09:50,851
Jetzt ist alles Vergangenheit.
511
01:09:52,099 --> 01:09:55,057
Hör auf, ich möchte sterben
512
01:09:59,664 --> 01:10:01,628
Ramon wird dich töten
513
01:10:02,155 --> 01:10:05,257
Wie du mag ich es nicht, alleine zu sterben
514
01:10:05,377 --> 01:10:07,855
Diese Waffe hat keine Patronen
515
01:10:08,179 --> 01:10:11,395
Ich drohe ihm, er hat Angst
Auch ich sterbe wie du
516
01:10:11,515 --> 01:10:14,869
Ich habe noch nie in meinem Leben etwas Gutes getan
Das ist eine Chance
517
01:10:15,033 --> 01:10:16,917
Ein Tag, eine Stunde,
518
01:10:17,552 --> 01:10:18,743
einen Moment...
519
01:10:19,066 --> 01:10:21,222
jetzt
Was macht das aus?
520
01:10:23,536 --> 01:10:27,491
Besser noch, man kann es nicht vergessen
521
01:10:28,339 --> 01:10:30,832
warum willst du sterben
Ich bin die Mühe nicht wert
522
01:10:30,952 --> 01:10:33,395
Nicht aus Versehen
Du bist wertvoll
523
01:10:33,756 --> 01:10:36,702
Und wie denkst du, dass es mir geht?
Kann ich ein solches Verbrechen verkraften?
524
01:10:36,822 --> 01:10:41,217
Das ist kein Verbrechen, es hat einen anderen Namen
nicht wahr -
Warum heißt es „leichter Tod“?
525
01:10:41,650 --> 01:10:42,835
Auf keinen Fall
526
01:10:45,545 --> 01:10:48,192
Ich weiß, dass du ein gutes Gefühl mir gegenüber hast
527
01:10:49,246 --> 01:10:51,557
Keine Demütigung, kein Sarkasmus
528
01:10:52,898 --> 01:10:56,383
Sie wissen nicht, wie bösartig Männer sein können
529
01:10:56,647 --> 01:10:58,192
und rücksichtslos
530
01:10:59,413 --> 01:11:02,910
Ihr Lachen... das
Das Schlimmste auf der Welt
531
01:11:04,538 --> 01:11:07,269
Romantische Szenen
Wissen Sie, wie es aussieht?
532
01:11:08,311 --> 01:11:10,346
Zollkontrolle
533
01:11:11,029 --> 01:11:14,849
Du gehst ihnen aus den Armen
Gerade als der Inspektor seine Arbeit mit Ihnen beendet
534
01:11:17,124 --> 01:11:18,855
Sie sind alle schmutzig
535
01:11:26,718 --> 01:11:27,988
vergib mir
536
01:11:30,000 --> 01:11:32,604
Ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll
537
01:11:36,057 --> 01:11:37,550
Nein, du hast recht
538
01:11:37,697 --> 01:11:41,642
Er sieht aus wie jemand, der arbeitet
Setze die Vögel zusammen
539
01:12:38,723 --> 01:12:40,923
geh zur Seite
Beruhige dich, Mann-
540
01:12:41,043 --> 01:12:44,470
Ich war vor dir bei ihm
Letzte Nacht, Fernandas Haus
541
01:12:45,817 --> 01:12:48,596
Sie war mit den anderen Mädchen dort
542
01:12:48,716 --> 01:12:51,062
Wenn Sie mir nicht glauben, fragen Sie Fernanda
543
01:12:54,541 --> 01:12:56,528
Wenn ich du wäre
Ich würde es rausnehmen
544
01:12:56,648 --> 01:12:59,657
Ich sage Ihnen, er ist krank
Wenn nicht, hätte er es nicht getan
545
01:12:59,777 --> 01:13:02,528
eine Lüge
Wenn es andere gibt, fragen Sie sie-
546
01:13:02,648 --> 01:13:06,109
Du kannst nichts beweisen
Huren, ich respektiere sie-
547
01:13:06,229 --> 01:13:08,467
Aber eine Krankheit wie diese
Sie haben mich verärgert
548
01:13:09,605 --> 01:13:11,234
Raus! Aus!
549
01:13:12,204 --> 01:13:13,204
geh raus
550
01:13:14,036 --> 01:13:16,236
ok, ok, beruhige dich
551
01:13:16,681 --> 01:13:19,799
Wir sind gerade gekommen, um dich zu sehen
Wir werden woanders hingehen
552
01:13:35,063 --> 01:13:37,566
Das ist nicht wahr
Es ist alles eine Lüge
553
01:13:38,626 --> 01:13:40,046
Er lügt
554
01:13:40,309 --> 01:13:43,920
Sie sind bei mir in einem Auto
Gehen Sie zu einem verlassenen Haus
555
01:13:44,519 --> 01:13:46,087
und und...
556
01:13:46,885 --> 01:13:48,358
dann...
557
01:13:53,617 --> 01:13:56,108
Glaubst du mir?
natürlich-
558
01:13:56,958 --> 01:13:59,158
Ich hasse dich nicht
oh nein-
559
01:14:01,282 --> 01:14:03,802
Hassen Sie mich nicht?
nein-
560
01:14:12,848 --> 01:14:16,387
Das ist eine Krankheit wie die anderen, nicht wahr?
ja ja-
561
01:14:22,034 --> 01:14:23,531
hilf mir...
562
01:14:25,639 --> 01:14:27,495
Verlass mich nie
563
01:14:28,316 --> 01:14:29,872
Ich werde dich niemals verlassen
564
01:14:32,617 --> 01:14:35,060
Ist etwas passiert?
ja -
565
01:14:35,575 --> 01:14:37,335
Es spielt keine Rolle, was passiert
566
01:15:31,019 --> 01:15:32,252
Herr...
567
01:15:33,653 --> 01:15:35,533
Eine Flasche Scotch...
568
01:15:35,994 --> 01:15:37,174
Bitte
569
01:15:38,257 --> 01:15:39,724
Ich bin bereit
570
01:15:43,628 --> 01:15:44,850
leer...
571
01:15:45,688 --> 01:15:46,826
trocken
572
01:15:47,257 --> 01:15:49,903
Tut mir leid, ich habe Ihnen nichts anzubieten.
573
01:15:51,113 --> 01:15:54,065
Hörst du das, Ramon?
Er hat nichts mehr übrig
574
01:15:55,083 --> 01:15:56,436
leer
575
01:16:02,254 --> 01:16:04,146
Ok Ramon, ist es vorbei?
576
01:16:07,044 --> 01:16:09,547
Nein, ich habe nur einen Vogel erschreckt.
577
01:16:27,130 --> 01:16:30,687
Sonne, Wellen
Die Schönheit der Natur...
578
01:16:31,777 --> 01:16:33,334
hübscher junger Mann
579
01:16:34,316 --> 01:16:37,112
Auch ihm gelang es nicht
Richtig, meine Liebe
580
01:16:37,987 --> 01:16:40,387
Verschwinde hier.
Herauskommen! Aus!
581
01:16:43,770 --> 01:16:45,663
Ich schätze, du bist Franzose?
582
01:16:46,956 --> 01:16:49,590
Und sogar du erlahmst
Du hast das Weiß erhöht
583
01:16:49,961 --> 01:16:53,823
Wir sind seit mehr als 6 Monaten dabei
Wir waren in Frankreich. Es war nutzlos
584
01:16:54,589 --> 01:16:57,289
Was ist mit Französisch?
Sie sagen, das sei nicht wahr
585
01:16:58,470 --> 01:17:02,093
Und die Spanier. der Fahrer
Ich bin hier Spanier
586
01:17:04,074 --> 01:17:06,242
Es wurde bewiesen, dass daraus nichts gemacht wurde
587
01:17:11,039 --> 01:17:14,153
Sag noch ein Wort und ich werde dich töten
bitte setz dich-
588
01:17:14,273 --> 01:17:16,117
Gott bringt sich selbst um
589
01:17:16,476 --> 01:17:21,069
Höhere Kräfte auf der Erde
Es gibt menschliche Macht
590
01:17:21,632 --> 01:17:23,273
schießen
591
01:17:24,267 --> 01:17:25,267
yala
592
01:17:26,470 --> 01:17:27,841
beeil dich
593
01:17:28,859 --> 01:17:31,110
Ich biete sogar einen Bonus an
594
01:17:32,152 --> 01:17:33,589
5000 Dollar
595
01:17:34,667 --> 01:17:36,091
Bargeld
596
01:17:37,085 --> 01:17:38,379
weitermachen
597
01:17:39,553 --> 01:17:41,433
Das ist ein Deal
598
01:17:43,361 --> 01:17:46,540
Ich hätte nicht gedacht, dass du den Mut hättest
599
01:17:47,774 --> 01:17:49,923
Möchten Sie wetten?
na ja -
600
01:17:50,210 --> 01:17:53,185
Lass mich diese Smaragde legen
601
01:17:53,455 --> 01:17:55,407
Mit ihnen kann man das Haus putzen
602
01:17:55,653 --> 01:17:58,270
Wenn es nicht reicht, schreib mir, mein Freund
603
01:17:58,390 --> 01:18:00,448
Psychoanalyse ist teuer
604
01:18:00,807 --> 01:18:02,987
Verstehst du, was ich meine?
605
01:18:03,238 --> 01:18:04,865
er versteht
606
01:18:18,490 --> 01:18:22,140
Ich erinnere mich an Dr. Glasgow Montevideo
607
01:18:24,139 --> 01:18:27,306
Freuds brillantester Schüler
608
01:18:28,393 --> 01:18:31,788
Wunderbare Heilungen für
erreicht Habe ich recht, mein Lieber?
609
01:18:34,794 --> 01:18:37,713
Darüber hinaus hat er das alles
Er erklärte es in seinem Buch
610
01:18:37,953 --> 01:18:39,797
Wie nennen sie es?
611
01:18:40,468 --> 01:18:42,575
etwas Ewiges...
612
01:18:42,747 --> 01:18:44,850
Nein... Nein, vielleicht irre ich mich.
613
01:18:46,061 --> 01:18:48,253
Gefangene des Eises. Nein.
614
01:18:48,546 --> 01:18:50,430
Ich erinnere mich nicht an den Titel.
615
01:18:51,768 --> 01:18:53,190
Erinnerst du dich?
616
01:18:55,600 --> 01:18:57,349
Dieser Regen...
617
01:18:58,067 --> 01:19:00,093
was nur bei Jackies aufregend ist
618
01:19:00,213 --> 01:19:03,554
dessen Gewicht genau 52 Kilo und 300 Gramm betrug
619
01:19:04,477 --> 01:19:07,902
Und jemand, der nur im Aufzug Liebe machen konnte
620
01:19:08,309 --> 01:19:12,459
Oder derjenige, auf den man mit der Waffe schießen muss
621
01:19:13,632 --> 01:19:15,096
zu erhitzen
622
01:19:18,090 --> 01:19:21,311
Die Geheimnisse der menschlichen Seele sind unverständlich
623
01:19:22,784 --> 01:19:24,784
Und die Frau dieses Bankiers...
624
01:19:25,969 --> 01:19:29,969
was ohne Alarm nicht möglich ist
625
01:19:30,951 --> 01:19:34,825
Und das war sehr traurig
Weil sie ihren Mann geweckt hat
626
01:19:36,094 --> 01:19:38,783
Nun, Dr. Glasgow hat sie alle geheilt
627
01:19:39,863 --> 01:19:43,719
All diese Ehebrüche sind rein und ehrlich geworden.
628
01:19:46,354 --> 01:19:49,120
Die Psychoanalyse löst alles
629
01:19:51,797 --> 01:19:54,959
Ehrlich gesagt haben wir es bei Dr. Glasgow versucht
630
01:19:55,342 --> 01:19:57,138
Ist das nicht so lieb?
631
01:19:57,809 --> 01:19:59,689
Und es hat nichts gelöst
632
01:20:01,996 --> 01:20:04,190
Mach dir keine Sorgen, Mann
633
01:20:07,218 --> 01:20:10,206
Warum nicht?
Bei Messalina war es genauso
634
01:20:11,032 --> 01:20:13,070
Natürlich war sie eine Königin
635
01:20:13,931 --> 01:20:16,350
Sir, Sie wollen mich nicht erschießen?
636
01:20:18,492 --> 01:20:22,386
Verstehst du, Ramon? Ich stelle es mir vor
was er nicht gerne macht
637
01:20:23,558 --> 01:20:27,870
Sie sehen, dass ich zum Leben verurteilt bin.
gib nicht auf -
638
01:20:29,666 --> 01:20:31,953
Das stimmt! Ich habe vergessen...
639
01:20:32,204 --> 01:20:34,396
Derjenige, der immer brauchte...
640
01:20:35,138 --> 01:20:37,731
Machen Sie Liebe mitten auf der Straße
641
01:20:38,234 --> 01:20:41,215
Jemand, der allein ist
Er freut sich in der Wüste
642
01:20:41,587 --> 01:20:44,195
Den Ruf des Muezzins lauschen
643
01:20:44,646 --> 01:20:48,951
Und derjenige, dessen Ehemann gezwungen wird
Er war zehnmal um das Bett herum
644
01:20:49,490 --> 01:20:52,067
und alle Haushaltsgegenstände bewegen
645
01:20:52,714 --> 01:20:54,590
Nun, Dr. Glasgow...
646
01:20:56,634 --> 01:20:59,903
Zu all diesen interessanten Dingen
Pathologie zitiert
647
01:21:00,089 --> 01:21:01,903
In seinem berühmten Buch...
648
01:21:02,565 --> 01:21:03,846
Ach ja, hier!
649
01:21:07,343 --> 01:21:10,212
„Das Geheimnis namens Frau.“
650
01:21:15,855 --> 01:21:17,065
ok dann
651
01:21:17,592 --> 01:21:19,150
Warum erschießt du mich nicht?
652
01:21:20,035 --> 01:21:22,649
Es erregt dich noch ein bisschen mehr
Wenn Sie keine Reaktion zeigen
653
01:21:23,883 --> 01:21:25,392
Es ist enttäuschend
654
01:21:26,613 --> 01:21:30,073
Ramon, du wusstest, dass Messalina in Prostituiertenhäuser geht
655
01:21:30,325 --> 01:21:32,433
Und bietet er sich den Männern an?
656
01:21:40,037 --> 01:21:41,678
eine Königin...
657
01:21:42,172 --> 01:21:46,058
Und natürlich sollten Sie diese unglücklichen Charaktere kennen
Frauen
658
01:21:46,609 --> 01:21:48,957
Bestätigt bei Frauen wie ihr
659
01:21:49,412 --> 01:21:53,244
Du musst nicht hoffen
etwas beginnen
660
01:21:53,747 --> 01:21:56,441
Oder Sie können mit Ihrer Beharrlichkeit Erfolg haben
661
01:21:58,681 --> 01:22:02,368
Sie haben das Recht, darauf zu bestehen
Kenny, meine kleine Nymphe (sexsüchtig).
662
01:22:07,486 --> 01:22:11,606
Aber warum hast du mich gerettet?
Es blieben mir nur noch wenige Meter, um meine Arbeit zu erledigen
663
01:22:14,013 --> 01:22:17,263
Sir, ich möchte Ihnen danken
664
01:22:17,881 --> 01:22:20,324
Ich möchte repräsentieren
665
01:22:21,701 --> 01:22:24,467
Alle Männer der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
666
01:22:24,994 --> 01:22:26,510
Danke
667
01:22:44,040 --> 01:22:45,561
Lass ihn leben
668
01:22:46,747 --> 01:22:48,223
Eine Lektion für ihn sein
669
01:22:48,642 --> 01:22:50,175
Ja, Sir, wie Sie es bestellen
670
01:22:55,244 --> 01:22:58,442
yala
Mach dir keine Sorgen, es wird enden
671
01:22:59,130 --> 01:23:02,765
Ramon, vergiss mich nicht
Ja, Sir, keine Sorge –
672
01:23:39,573 --> 01:23:41,646
Du wolltest meinen Platz einnehmen, oder?
673
01:26:59,143 --> 01:27:02,292
Autoschlüssel und
Das Flugticket ist hier
674
01:27:02,412 --> 01:27:03,764
Es gibt drei davon
675
01:27:03,990 --> 01:27:05,470
Kannst du fahren?
676
01:27:07,686 --> 01:27:09,327
Ich werde bei dir bleiben
677
01:27:09,782 --> 01:27:11,350
Ist etwas passiert?
678
01:27:14,607 --> 01:27:16,476
Ja, alles kann passieren
679
01:27:30,235 --> 01:27:31,672
Kannst du fahren?
680
01:27:32,690 --> 01:27:34,067
Also lernen
681
01:27:34,570 --> 01:27:36,055
Es hilft immer
682
01:28:23,271 --> 01:28:25,343
Männer haben es immer eilig
683
01:28:25,630 --> 01:28:27,283
Sie haben es immer eilig