1 00:00:10,760 --> 00:00:13,760 KÉPERNYŐMÉDIA Børge Johnsen 2 00:00:42,680 --> 00:00:45,320 Csak azt hittem, hogy ő a teljesen normális beteg, 3 00:00:45,400 --> 00:00:48,880 - és akkor látom a kép róla abban az irodában. 4 00:00:48,960 --> 00:00:51,960 - Ő az! - Titkos apu! 5 00:00:52,040 --> 00:00:54,440 - Bullmann volt? -Igen. 6 00:00:54,520 --> 00:00:59,840 Nem úgy tűnik, hogy mész sokat örökölni. Talán adósság. 7 00:00:59,920 --> 00:01:02,800 - Örölhetsz adósságot? -Igen. 8 00:01:02,880 --> 00:01:04,920 Hogyan örökölhet adósságot? 9 00:01:05,000 --> 00:01:08,840 emberek, van három nővérem és egy bátyám! 10 00:01:08,920 --> 00:01:12,600 Ez azt jelenti, hogy anyád volt összejönni egy nős öreg sráccal. 11 00:01:14,520 --> 00:01:18,040 Tudtátok, hogy én a "egyéjszakás kaland" baba. 12 00:01:18,120 --> 00:01:20,960 Emma, ​​akkor ő egy GILF. 13 00:01:24,120 --> 00:01:29,400 Biztosak vagyunk benne, hogy ő az? Sokkal több íróasztala lehet. 14 00:01:29,480 --> 00:01:32,000 Nem, nem így értem. 15 00:01:32,080 --> 00:01:36,200 Nagyon furcsa tőle azt állítja, hogy ha nem biztos benne. 16 00:01:36,320 --> 00:01:39,600 Leveleket küldött, mindenkit összegyűjtött. 17 00:01:39,680 --> 00:01:41,920 De hogyan talált rád? 18 00:01:42,000 --> 00:01:44,560 Ha még soha hallottál rólad korábban? 19 00:01:44,640 --> 00:01:46,960 Biztos volt neki… 20 00:01:53,280 --> 00:01:55,400 A fenébe! 21 00:02:06,240 --> 00:02:08,440 veled menjek? 22 00:02:24,920 --> 00:02:26,680 Anya? 23 00:02:26,760 --> 00:02:30,760 Helló! Olyan jó, hogy részese lehetek a program. jól vagy? 24 00:02:30,840 --> 00:02:33,640 Soha nem tudtad, ki az apám, ugye? 25 00:02:33,720 --> 00:02:36,640 Csak egy véletlenszerű srác a vitorlás, lehetetlen helyreállítani? 26 00:02:36,720 --> 00:02:39,200 Igen, most nem tartom a lépést. 27 00:02:39,280 --> 00:02:42,960 Megtalált. Nem kereshetett valamiért, amiről nem tudott. 28 00:02:43,040 --> 00:02:46,320 - Ki talált rád? - Ludwig! apám! 29 00:02:47,920 --> 00:02:51,280 Ez egy hosszabb beszélgetés része hogy kell, hogy legyen otthon. 30 00:02:51,360 --> 00:02:55,520 Ma este részeg leszel, akkor erről holnap itt beszélünk. 31 00:02:55,600 --> 00:02:57,360 Most már beszélhetünk róla. 32 00:02:57,440 --> 00:02:59,440 Miért nem soha azt mondta, tudod, ki ő? 33 00:02:59,520 --> 00:03:02,240 Megtagadtad tőle, hogy lássam, mert házas volt és családja volt? 34 00:03:02,320 --> 00:03:04,520 Nem, nem pontosan így volt. 35 00:03:04,600 --> 00:03:06,600 - Milyen volt akkor? - Én... 36 00:03:08,880 --> 00:03:13,440 Minden döntésemet, én vették, hogy megvédjenek téged. 37 00:03:13,520 --> 00:03:17,040 Ön ezt választotta hazudj nekem egész életemben... 38 00:03:17,120 --> 00:03:20,800 hogy nem találom meg az enyémet apa, és most meghalt. 39 00:03:24,640 --> 00:03:27,680 Emma, preeclampsiám van, -és nagyon kevés a létszámunk. 40 00:03:27,760 --> 00:03:30,840 Erről most nem beszélhetünk. 41 00:03:30,920 --> 00:03:33,240 Igen, most el tudjuk fogadni. 42 00:03:34,400 --> 00:03:38,040 Megtaláltam. Ő akarta semmi közünk hozzánk. 43 00:03:38,120 --> 00:03:41,560 Nem én, nem te. elnézést, de ő ezt nem akarta. 44 00:03:42,160 --> 00:03:45,280 Itt nem beszélhetek erről. 45 00:03:45,360 --> 00:03:47,600 holnap felhívlak. 46 00:03:47,680 --> 00:03:51,880 Holnap nem fogadjuk el. I soha többé nem akarok beszélni veled. 47 00:04:52,000 --> 00:04:54,120 Kibaszottul elvesztettük a szívünket, Fire! 48 00:04:54,200 --> 00:04:56,560 Nyerj és veszíts a ugyanaz az elme. Mennyi? 49 00:04:56,640 --> 00:04:59,360 -7-0! -Jaj! 50 00:04:59,440 --> 00:05:01,640 Felöltöztetted azt a haját, Julia. 51 00:05:01,720 --> 00:05:04,160 Emma ott volt elfoglalva. Beszéljünk később? 52 00:05:04,240 --> 00:05:07,080 Nagyon izgalmas számodra, Emma. 53 00:05:07,160 --> 00:05:11,080 Szia Toril! Igen, ez teljesen őrült. 54 00:05:11,160 --> 00:05:13,760 Képzeld el, hogy egy nap alatt egy egész családod lesz. 55 00:05:13,840 --> 00:05:16,200 Ezt csak Dr. Philen láttam, azt hiszem. 56 00:05:16,280 --> 00:05:19,120 Vajon releváns lesz meghívni őket az esküvőre? 57 00:05:19,200 --> 00:05:21,160 Nem gondolkodtam ezen. 58 00:05:21,240 --> 00:05:25,120 Természetesen kell. Most ülök és guglizok. 59 00:05:25,200 --> 00:05:26,560 Fantasztikus helyiségek. 60 00:05:26,640 --> 00:05:30,080 - Anya, később beszélünk. -Köszönöm, hogy elkészítetted Nikkót, Torill. 61 00:05:30,160 --> 00:05:33,040 Légy olyan jó! Legyen meg. 62 00:05:35,720 --> 00:05:38,360 Most édesanyádon a sor. Tízszer hívott. 63 00:05:38,440 --> 00:05:43,560 Ne vedd el. Be tud főzni a saját kurvája még kövér. 64 00:05:44,360 --> 00:05:48,200 Elvette a lehetőséget megismerni apámat és a testvéreimet. 65 00:05:48,280 --> 00:05:51,560 Ez akkora árulás. 66 00:05:51,640 --> 00:05:54,240 Köszönöm a takarítást. 67 00:05:54,320 --> 00:05:58,240 Kóla van a hűtőben és Paracetamol a pulton. 68 00:05:59,120 --> 00:06:02,200 Oké, akkor apám úgy dönt, hogy nem 69 00:06:02,280 --> 00:06:04,400 bármi köze hozzám, - -de akkor ő 70 00:06:04,480 --> 00:06:07,680 nyilván megbánta – és azt akarta, hogy találkozzam a testvéreimmel. 71 00:06:07,760 --> 00:06:12,960 Ha korábban találkozott velem, akkor már sokkal korábban megbánta. 72 00:06:13,040 --> 00:06:14,480 Ez igazi szar. 73 00:06:14,560 --> 00:06:17,000 - sztriptíztáncosnőnek kell hívnom. - A sztriptíztáncosnő? 74 00:06:17,120 --> 00:06:20,320 Az ügyvéd. azt hittem... Ugyanaz. 75 00:06:20,400 --> 00:06:25,080 Ő az egyetlen, aki megszólalt Ludvignak erről, mielőtt meghalt. 76 00:06:25,160 --> 00:06:29,680 Csak szerintem volt egy kis a furcsa légkör azon a találkozón. 77 00:06:29,760 --> 00:06:33,680 Nem tudom, mit gondolj erre vagy rám. 78 00:06:33,760 --> 00:06:36,280 Végül is nekik is van kimaradt ennyi évből. 79 00:06:36,360 --> 00:06:38,440 Biztos nekik is nehéz lesz. 80 00:06:38,520 --> 00:06:43,360 De ha egyszer megismerik te, el fognak olvadni. Garantált! 81 00:06:43,440 --> 00:06:47,040 - Gondolod? -Tudom! 82 00:06:47,120 --> 00:06:49,160 Nekem is szánnod kell egy kis időt... 83 00:06:49,240 --> 00:06:52,360 -mert fognak küzdj azért, hogy többet lehessen veled. 84 00:06:53,640 --> 00:06:56,720 Nem akarunk idegent bemenni a család és a társaság... 85 00:06:56,800 --> 00:07:00,760 találkozási és szavazati joggal döntéseket hozunk a vállalat érdekében. 86 00:07:00,840 --> 00:07:03,080 Az egyetlen értelmes dolog az, hogy kivásároljuk őt. 87 00:07:03,160 --> 00:07:06,200 Még mindig úgy gondolom, hogy kellene nézd meg Doddo józan eszét. 88 00:07:06,280 --> 00:07:07,880 Nem gyengítjük Doddo örökségét. 89 00:07:07,960 --> 00:07:10,680 Nem tudod csak azt mondani, amit ír, - -akkor 90 00:07:10,760 --> 00:07:13,920 elkerülhetjük az olvasást az összes papírt? 91 00:07:14,000 --> 00:07:16,920 Igen, akkor csináld. 92 00:07:18,160 --> 00:07:21,320 Azt javaslom, vásároljunk vissza a nála lévő részvényeket 93 00:07:21,400 --> 00:07:23,240 kapott, - -majd mi egyenlő arányban ossza meg őket közöttünk. 94 00:07:23,320 --> 00:07:24,920 Akkor elkerüljük ezt a szivárgást. 95 00:07:25,000 --> 00:07:28,120 A legközelebb hozzánk ez még soha nem történt meg. 96 00:07:28,200 --> 00:07:31,800 - Ez Doddo kabátja? - Kicsit kicsi? 97 00:07:31,880 --> 00:07:34,280 Nem, úgy ül, mint egy golyó. 98 00:07:35,560 --> 00:07:39,760 Azt hiszem, csatolunk egy NDA-t, titoktartási megállapodás. 99 00:07:39,840 --> 00:07:43,080 -Christian, tudjuk mi az. -Tudod mi az. 100 00:07:43,160 --> 00:07:46,800 Természetesen nem beszéljen erről bárkivel. 101 00:07:46,880 --> 00:07:49,240 Annyira nem számít, mit gondolunk. 102 00:07:49,320 --> 00:07:51,160 Ülsz az A részvényen és döntsön el mindent. 103 00:07:51,240 --> 00:07:56,520 Igen, hacsak nem akarod én is őrültnek nyilvánítottam? 104 00:07:56,600 --> 00:08:01,000 Egyetértünk? Akkor megbizonyosodok róla hogy napközben megkapja az ajánlatot. 105 00:08:01,080 --> 00:08:03,720 És akkor ez a DNS-teszt. 106 00:08:03,800 --> 00:08:06,400 Szükséges? Megvan a nagyanyja arcát. 107 00:08:06,480 --> 00:08:07,880 A formaságoknak rendben kell lenniük. 108 00:08:07,960 --> 00:08:12,200 Vicces, hogy nem beszéljük meg Emmát és ugyanabban az időben fogantam. 109 00:08:12,280 --> 00:08:15,160 Lehet, hogy ez nem annyira releváns, hogy apa két hölgyet szúrt meg egyszerre. 110 00:08:15,240 --> 00:08:17,120 - Ne mondd, hogy "apa". - Rosszul vagyok. 111 00:08:17,200 --> 00:08:19,360 Úgy hangzik, mintha öt éves lennél. 112 00:08:19,440 --> 00:08:23,080 Csak egy perc kb Valeria punciszövetei. 113 00:08:23,160 --> 00:08:25,160 - Nem, most nem. - Kérem. 114 00:08:25,240 --> 00:08:28,880 segítek neked, csak most nem. 115 00:08:28,960 --> 00:08:31,480 Felhívod a táblát találkozni a nap folyamán? 116 00:08:31,560 --> 00:08:34,480 Meriakis úgy van rajtam, mint egy bot. 117 00:08:34,560 --> 00:08:38,520 Igen, persze. én csak túl kell lenni ezen. 118 00:09:03,800 --> 00:09:06,600 A szomszéd arra készült dobd ki, így ingyen kaptam. 119 00:09:06,680 --> 00:09:09,280 Kicsit zajt ad, de pont úgy működik. 120 00:09:09,360 --> 00:09:11,960 Ki tudod kapcsolni? I fel kell hívnia az ügyvédjét. 121 00:09:12,040 --> 00:09:14,000 Fel kell emelnie a lábát. 122 00:09:15,840 --> 00:09:17,520 Most meghív... 123 00:09:17,600 --> 00:09:19,640 Christian kávéra hív. 124 00:09:19,760 --> 00:09:23,640 Keresztény? Igen, a testvéred. 125 00:09:23,720 --> 00:09:25,760 - Szép. - Piszkos-tetszetős. 126 00:09:25,840 --> 00:09:27,680 Valószínűleg 10 000 kérdése van. 127 00:09:29,200 --> 00:09:31,200 Valószínűleg 10 000 válaszod van. 128 00:09:33,040 --> 00:09:35,880 - Csak ő vagy mindegyik? - Nem tudom. 129 00:09:35,960 --> 00:09:39,560 Gondolj csak arra, hogy Ludvig mesélt róluk. 130 00:09:39,640 --> 00:09:43,000 Azt kell mondanom, hogy találkoztam vele. Nem beszélt nekik rólam. 131 00:09:43,080 --> 00:09:44,720 Tudod, hogy nem tudtak rólad? 132 00:09:44,800 --> 00:09:47,920 Fogalmuk sem volt a létezésemről. Teljesen sokkot kaptak. 133 00:09:48,000 --> 00:09:50,320 Akkor ki kell mondanod, alkalmat találni. 134 00:09:50,400 --> 00:09:52,080 Igen. Akkor mikor? 135 00:09:52,160 --> 00:09:55,680 Meghívhatod őket például itt vacsora? 136 00:09:55,760 --> 00:09:57,800 Én is szeretnék találkozni velük. 137 00:09:57,880 --> 00:09:59,560 - Ezt komolyan gondolod? -Igen. 138 00:09:59,640 --> 00:10:02,320 Mit szólnál ma este? Megtehetjük készítsen olyan díszes tacókat. 139 00:10:02,400 --> 00:10:05,320 - Jó lett volna. -Igen. 140 00:10:05,400 --> 00:10:07,080 Vagy csak furcsa? 141 00:10:07,160 --> 00:10:10,640 A bátyád kért egy kávét. Nyilvánvalóan kapcsolatba akar lépni. 142 00:10:10,720 --> 00:10:12,160 Kapcsolatot akarnak. 143 00:10:12,240 --> 00:10:15,040 Kérdezd meg, hogy tudnak-e. Nagyon jó lesz. 144 00:10:15,960 --> 00:10:18,560 Oké, kérdezem. 145 00:10:28,840 --> 00:10:30,680 Helló! 146 00:10:32,640 --> 00:10:34,800 Köszönöm az utolsót. 147 00:10:39,680 --> 00:10:42,120 -Azt hittem, hogy... - Igen. 148 00:10:51,000 --> 00:10:53,360 Ide vihetjük. 149 00:10:54,600 --> 00:10:59,880 Igen. hol kezded? 150 00:10:59,960 --> 00:11:02,800 Igen, akkor volt. 151 00:11:02,880 --> 00:11:05,880 azzal kezdhetem, hogy egy kicsit rólunk. 152 00:11:05,960 --> 00:11:07,800 Igen, nagyon szívesen. 153 00:11:07,880 --> 00:11:12,880 Mi egy családi vállalkozás vagyunk öt generáción keresztül öröklődött. 154 00:11:12,960 --> 00:11:16,800 Az egész azzal kezdődött Bullmann Szállítás. 155 00:11:16,880 --> 00:11:21,240 Most voltam a átvételi folyamat. 156 00:11:21,320 --> 00:11:25,120 Nekünk, testvéreknek ugyanannyit birtokolunk, de én én vagyok az, akinek az A részvénye van. 157 00:11:25,200 --> 00:11:28,200 Minden döntést én hozok meg. A többiek nem olyanok… 158 00:11:28,280 --> 00:11:31,680 Maggie a cégnél dolgozik, szóval eléggé érintett. 159 00:11:31,760 --> 00:11:34,960 Kaisa és Fie inkább hasonlítanak passzív tulajdonosok - - akik részt vesznek 160 00:11:35,040 --> 00:11:40,200 a közgyűlés és néhány ilyen kötelező dolog. 161 00:11:40,280 --> 00:11:43,720 Fie felelős a cég művészeti gyűjteménye. 162 00:11:43,800 --> 00:11:49,480 Bocs, most lett egy kicsit bonyolult. Vagy sok infót. 163 00:11:49,560 --> 00:11:52,120 Bocs, én csak... 164 00:11:52,200 --> 00:11:54,520 Kicsit részeg vagyok. 165 00:11:56,040 --> 00:11:59,880 -És egy kicsit mérges. - Igen, igaz? 166 00:11:59,960 --> 00:12:02,040 Nem rajtad vagy a tiéden... de 167 00:12:02,120 --> 00:12:06,480 anya soha nem mesélt apámról. 168 00:12:06,560 --> 00:12:08,240 Vagy rólad. 169 00:12:08,320 --> 00:12:11,760 Még akkor is, ha tudta, ki vagy. 170 00:12:11,840 --> 00:12:15,080 Nem szoktam inni a hét közepén, vagyis. 171 00:12:15,160 --> 00:12:17,920 Legénybúcsú volt. 172 00:12:18,000 --> 00:12:20,280 - A tied vagy? -Igen. 173 00:12:20,360 --> 00:12:22,680 - Ó, igen! Szóval férjhez megy? -Igen. 174 00:12:23,600 --> 00:12:26,120 - Gratulálok. -Köszönöm szépen. 175 00:12:27,560 --> 00:12:30,040 - Házas vagy? -Igen. 176 00:12:30,120 --> 00:12:33,480 - Alexandra a feleségem neve. - Hangulatos. 177 00:12:33,560 --> 00:12:38,800 Hol volt a buli? Mi esküvői helyszíneket és hasonlókat keresnek. 178 00:12:38,880 --> 00:12:44,000 Szerintem olyan nehéz tudja, hol kezdje. 179 00:12:44,080 --> 00:12:49,120 -Először Kairóban házasodtunk össze. - Hűha! Ó! 180 00:12:50,040 --> 00:12:52,240 -Zsír! Első? -Igen. 181 00:12:52,320 --> 00:12:55,880 - Aztán a Nidarosi katedrálisban. - A Nidarosi székesegyház? 182 00:12:55,960 --> 00:12:58,120 Ez volt Nikko álmai helye. 183 00:12:58,200 --> 00:13:01,560 Legalábbis az anyjának, mert ők trønders. 184 00:13:01,640 --> 00:13:06,200 Hogy sikerült ott randevúzni? Igen tíz évet kell várni a listára? 185 00:13:06,280 --> 00:13:08,560 Nem, ez nagyszerű volt. 186 00:13:10,480 --> 00:13:14,160 Azt hittem, megtehetjük nézz egy kicsit a formálisra. 187 00:13:14,240 --> 00:13:18,000 Olyan kérdésem lenne, hogy... 188 00:13:18,080 --> 00:13:23,080 Valószínűleg kicsit furcsa megkérdezni, de most ez az egész egy kicsit furcsa. 189 00:13:23,160 --> 00:13:28,480 Megfontolná jössz ma vacsorázni? 190 00:13:28,560 --> 00:13:31,960 Azt hittem, az lesz jó volt találkozni. 191 00:13:32,040 --> 00:13:34,240 Nagyon örülök, hogy megismerhettelek, de így lenne 192 00:13:34,320 --> 00:13:37,760 kedvesek voltak találkozzunk mindenkivel együtt, 193 00:13:37,840 --> 00:13:42,600 -és talán beszéljünk egy kicsit Ludvigról. -Igen ugye? 194 00:13:42,680 --> 00:13:45,960 Remélem nem ez van rámenős kérdezni, - 195 00:13:46,040 --> 00:13:49,840 - Megértem, hogy benne vagy a gyászfolyamat közepe. 196 00:13:49,920 --> 00:13:53,840 Ennek teljes megértése. Tudni akarod, kik vagyunk. 197 00:13:57,120 --> 00:13:58,840 Kényelmes. 198 00:13:59,920 --> 00:14:04,040 De amit mi gondoltunk, csak úgy fogalmazva, 199 00:14:04,120 --> 00:14:06,640 - - tehát most jó néhány részvényt örököltél. 200 00:14:06,720 --> 00:14:08,760 Apropó. 201 00:14:08,840 --> 00:14:11,400 Egy barátom mutatott egy cikket. 202 00:14:11,480 --> 00:14:16,560 Szóval csak azon tűnődtem: vajon az abban az esetben, ha sok adósságot örökölök? 203 00:14:16,640 --> 00:14:18,440 Most vettem egy lakást. 204 00:14:18,520 --> 00:14:22,280 -A Bullmann Shippingre gondolsz? - Igen... 205 00:14:22,360 --> 00:14:27,480 Mert nem megy olyan jól, de nem ott vannak a részvényei. 206 00:14:27,560 --> 00:14:29,080 A Bullmann Shipping-el kezdődött, - -de ma 207 00:14:29,160 --> 00:14:33,720 mint a holdingtársaság, a Procyon. 208 00:14:33,800 --> 00:14:39,840 Egy vezércsillag, aki tengerészek tengeri hajózáshoz használják. 209 00:14:39,920 --> 00:14:41,720 A Kiskutya legnagyobb sztárja, - -és a 210 00:14:41,800 --> 00:14:46,040 a nyolcadik legfényesebb csillag az egész égbolton. 211 00:14:46,120 --> 00:14:51,200 Azt mondom, hogy a Bullmann Shipping csak egy kis része annak, amit birtokolunk. 212 00:14:51,280 --> 00:14:55,200 Valószínűleg ez az egyetlen a nevünket viselő cég. 213 00:14:55,280 --> 00:14:58,760 Tehát örökölt részvényeid vannak a Procyonban, a holdingtársaságban. 214 00:14:58,840 --> 00:15:02,520 - Ami egész jól megy. - Értem. 215 00:15:02,600 --> 00:15:08,240 Kíváncsiak voltunk, nyitott vagy-e hogy ajánlatot teszünk ezekre a részvényekre. 216 00:15:12,280 --> 00:15:15,800 Igen, ez szemét. 217 00:15:15,880 --> 00:15:21,040 Szóval tele van diákhitel, mindkettő. 218 00:15:21,120 --> 00:15:25,800 -Adj kölcsön... Hogy hívják? - Pipe. 219 00:15:25,880 --> 00:15:29,400 Cső, igen. Mi nem még egy ágy is legyen. 220 00:15:29,480 --> 00:15:33,080 Jó lett volna hogy meg tudjon fizetni egy ágyat. 221 00:15:34,560 --> 00:15:38,880 - Most már minden rendben lesz. - Igen! 222 00:15:44,520 --> 00:15:49,080 Bocs, ez van nagyon kicsi, de... 223 00:15:49,160 --> 00:15:51,440 Ha csak tudná… 224 00:15:53,080 --> 00:15:56,040 -DNS teszt. - Ó, igen! 225 00:15:56,120 --> 00:15:59,920 Egy kis húzás a belsejében a száj. Nagyon gyorsan elkészült. 226 00:16:00,000 --> 00:16:01,960 Csak a rekord kedvéért. 227 00:16:02,040 --> 00:16:07,920 Tudunk valakit a környezetben aki találkozott olyan emberekkel, akik... 228 00:16:08,000 --> 00:16:11,680 Vannak emberek mint akik megpróbálják... 229 00:16:11,760 --> 00:16:14,800 Nem mintha gondolnánk, de… 230 00:16:14,880 --> 00:16:18,240 Csak a család az ügyvéd, aki ragaszkodott hozzá. 231 00:16:19,160 --> 00:16:22,000 Most vegyem el? 232 00:16:23,560 --> 00:16:25,360 Igen? RENDBEN. 233 00:16:38,440 --> 00:16:42,920 Most olyan hülyén érzem magam. megvan egy ilyen DNS-teszt Christiantól. 234 00:16:43,000 --> 00:16:46,960 Azt hiszik, egy vagyok csaló, aki pénzt akar. 235 00:16:47,040 --> 00:16:49,720 Egy fehér szemét, aki megtéveszti őket. 236 00:16:49,800 --> 00:16:53,800 Azt akartam mondani, hogy én találkoztam az apámmal vagy a miénkkel. 237 00:16:53,880 --> 00:16:56,920 Ezt most nem tudom megmondani betegem volt. 238 00:16:57,000 --> 00:17:00,800 Aztán úgy tűnik, ápoltam az apjuk pénzért. 239 00:17:00,880 --> 00:17:03,120 Nem, neked nincs ilyened. 240 00:17:03,200 --> 00:17:04,880 Nem, de ezt nem tudják. 241 00:17:04,960 --> 00:17:08,040 nem tudom megmondani most Ludvigról. 242 00:17:23,240 --> 00:17:26,240 Elnézést kérek, ha ez kellemetlen volt. 243 00:17:26,320 --> 00:17:29,920 Valahogy felelősségem van az egész társaság számára. 244 00:17:30,000 --> 00:17:32,560 Szóval mit csinálok most, nevében van. 245 00:17:33,520 --> 00:17:37,520 stafétabotot kaptam tőle az apám, a miénk,- -ami én vagyok 246 00:17:37,600 --> 00:17:42,560 köteles jobban átadni olyan állapotban, mint amikor megkaptam. 247 00:17:42,640 --> 00:17:46,880 Akkor meg kell bizonyosodnom arról, hogy az összes a formaságok rendben vannak és semmi hülyeség. 248 00:17:46,960 --> 00:17:50,360 Stresszesnek hangzik. 249 00:17:50,440 --> 00:17:52,880 Ez is kiváltság. 250 00:18:00,000 --> 00:18:03,080 Akkor mikor jövünk vacsorázni? 251 00:18:05,240 --> 00:18:07,520 Talán hat óra? 252 00:18:07,600 --> 00:18:11,080 Jó lesz, hat óra. 253 00:18:11,160 --> 00:18:14,080 Akkor beszélhetünk róla néhány más dolog is. 254 00:18:15,720 --> 00:18:17,680 Ismerjétek meg egy kicsit jobban egymást. 255 00:18:19,360 --> 00:18:23,280 Csak meg kell kérdeznem: Apa meglátogatott valaha? 256 00:18:24,160 --> 00:18:26,280 Nem. 257 00:18:26,360 --> 00:18:28,520 A szégyen valószínűleg túl nagy volt. 258 00:18:28,600 --> 00:18:30,760 Probléma van a az a generáció ott. 259 00:18:30,840 --> 00:18:32,440 Nem beszélnek sokat. 260 00:18:34,000 --> 00:18:36,360 A hozzánk legközelebb állókkal sem. 261 00:18:41,600 --> 00:18:45,400 A legfiatalabb mostohalányom a te korodról szól. 262 00:18:45,480 --> 00:18:47,600 Annyira el vannak kényeztetve. 263 00:18:47,680 --> 00:18:49,320 Akkor kedvesek? 264 00:18:49,400 --> 00:18:51,920 Fajta? Igen, kedvesek. 265 00:18:52,000 --> 00:18:55,440 Elkényeztetett és kissé ambiciózus, azt hiszem. 266 00:18:55,520 --> 00:18:57,480 Gyerünk, nyújtózkodj. 267 00:18:57,560 --> 00:19:00,320 - Kinyújtom a kezem. -Végig kifelé, majd tartsa. 268 00:19:00,400 --> 00:19:05,320 -A nyeremény egy szűk badunk. -"Tight badunk", mi az? 269 00:19:05,400 --> 00:19:08,280 Feszes segg. 270 00:19:08,360 --> 00:19:14,040 -Akkor a két legidősebb? - A fiam nagyon ambiciózus. 271 00:19:14,120 --> 00:19:17,040 Kötelességtudó. Szinte túl sok a jóból. 272 00:19:17,120 --> 00:19:20,000 Kicsit lassabban, majd tartsa. 273 00:19:20,080 --> 00:19:24,000 De jól lesz, haver. Okos. 274 00:19:24,080 --> 00:19:25,920 És tartsa, és le. 275 00:19:26,000 --> 00:19:29,040 Te vagy az, aki kemény. 276 00:19:29,120 --> 00:19:32,200 kemény vagyok de ez azért van, mert érdekel. 277 00:19:32,280 --> 00:19:35,240 Ez "kemény szerelem". akarom hogy újra meggyógyulj. 278 00:19:35,320 --> 00:19:39,360 - Szerinted újra jól leszek? - Legalább jobban leszel. 279 00:19:39,440 --> 00:19:43,320 Hozok egy kis vizet, akkor még egyszer megpróbáljuk. 280 00:20:16,120 --> 00:20:21,480 Reméljük nincs más amiért ez olyan sokáig tart. 281 00:20:22,760 --> 00:20:26,760 Ne aggódj. A bátyám az testületi ülés tervezése. 282 00:20:26,840 --> 00:20:29,240 Minden rendben lesz, ígérem. 283 00:20:29,320 --> 00:20:30,520 Jó, Maggie. 284 00:20:30,600 --> 00:20:35,160 Tudjuk, mennyi a cég az apádnak és neked szólt. 285 00:20:35,240 --> 00:20:37,360 Ígérem, ezt tiszteletben fogjuk tartani. 286 00:20:37,440 --> 00:20:39,760 Vigyázzon magára. 287 00:21:04,640 --> 00:21:08,640 Rohadt inkompetens noldus. 288 00:21:44,520 --> 00:21:48,000 Ludvig a gyerekeiről beszélt mintha aggódna értük. 289 00:21:48,080 --> 00:21:51,520 Szerintem ő volt. Nem így van természetellenes az élet végén. 290 00:21:51,600 --> 00:21:56,360 Látott-e még valamit rólam vagy mire gondolt? 291 00:21:56,440 --> 00:21:58,640 -Én a gyerekeikkel kapcsolatban? - Megtartod őket? 292 00:21:58,720 --> 00:22:00,680 A többi gyereke? 293 00:22:00,760 --> 00:22:04,200 csak nem értem mit akart ezzel. 294 00:22:04,280 --> 00:22:08,360 Ha megismerjük egymást, vagy ez szégyen és lelkiismeretfurdalás? 295 00:22:08,440 --> 00:22:11,880 Vagy ha dobni akart a kézigránát az életembe? 296 00:22:11,960 --> 00:22:14,440 Vagy mit akarnak a testvéreim? 297 00:22:14,520 --> 00:22:18,200 Megfordult az életem fejjel lefelé 24 óra alatt. 298 00:22:18,280 --> 00:22:22,600 Ez a találkozás a híddal és a DNS teszt, ez egy kicsit csavaros. 299 00:22:22,680 --> 00:22:24,040 Igen, nagyon. 300 00:22:24,120 --> 00:22:29,480 Szerintem ne írd alá bármit, amíg nem szólsz hozzám. 301 00:22:29,560 --> 00:22:33,360 Nem emlékszem, mondta-e egyenesen,- -de úgy tűnt 302 00:22:33,440 --> 00:22:38,880 ahogy apád gondolja jó lehetsz nekik. 303 00:22:40,240 --> 00:22:42,360 A testvéreidért. 304 00:22:45,120 --> 00:22:47,720 Muszáj... Elnézést. 305 00:22:47,800 --> 00:22:52,080 Nagyon kedves tőled, hogy elvitted őket az állatorvos. Valaminek hívják őket? 306 00:22:54,320 --> 00:22:56,920 Nagell és Dahl. 307 00:22:57,000 --> 00:22:59,200 Jobbra? 308 00:22:59,280 --> 00:23:01,520 Hány alkalmazott vannak Nagell-Dahlban? 309 00:23:01,600 --> 00:23:05,080 Hányan vagyunk most? A... 310 00:23:05,160 --> 00:23:07,120 Egy. 311 00:23:11,640 --> 00:23:15,320 Talán kellene csak élvezd azt a vacsorát. 312 00:23:15,400 --> 00:23:17,480 Aztán emlékezhetsz rá... 313 00:23:17,560 --> 00:23:21,480 nem olyanok, mint mi, azok az emberek ott. 314 00:23:21,560 --> 00:23:25,200 Van egy kis alternatívájuk a valóság megértése. 315 00:23:25,280 --> 00:23:28,560 Szóval vigyáznod kell önmagad ebben az egészben. 316 00:23:39,920 --> 00:23:41,760 Bocsánat, hogy késtem. 317 00:23:41,840 --> 00:23:45,760 Ez az egész nap csak kezelés közben eltűnt. 318 00:23:45,840 --> 00:23:49,960 Fel kell ismernem a helyzetet ellenőrzés alatt áll az új nővérünkkel. 319 00:23:50,040 --> 00:23:53,440 Ki kellett ürítenem a fejem egy kicsit. jól csinálod? 320 00:23:53,520 --> 00:23:58,840 Jól megy. El kellett vennem a sok vérvétel, de jól vagyok. 321 00:23:58,920 --> 00:24:01,240 Hirtelen. 322 00:24:01,320 --> 00:24:04,760 Most itt vagyok, és ez az a legfontosabb számomra. 323 00:24:04,840 --> 00:24:07,520 - Tudod, ugye? -Igen. 324 00:24:07,600 --> 00:24:11,880 És most ez az a legfontosabb az Ön számára. 325 00:24:12,920 --> 00:24:14,360 Szexi, igaz? 326 00:24:14,440 --> 00:24:17,760 Mindig is csodálkoztam hogy néznek ki valójában. 327 00:24:17,840 --> 00:24:20,360 Segítségre van szüksége, igaz? 328 00:24:21,160 --> 00:24:25,120 Nem hiszem, hogy az törvényes. sajnos. 329 00:24:26,200 --> 00:24:28,960 Jobbra. 330 00:24:31,160 --> 00:24:34,160 - Szeretlek. - Szeretlek. 331 00:25:28,240 --> 00:25:30,240 Helló? 332 00:25:31,600 --> 00:25:35,960 Vezető vagy, aki formál jövőképen és bátorsággal. 333 00:25:36,040 --> 00:25:41,080 A lehetőségeket látod, nem az akadályokat, és inspirálja a körülötted élőket. 334 00:25:41,160 --> 00:25:46,680 Az erőd önbizalmat ad és motivációt mindenkinek, akit vezet. 335 00:25:46,760 --> 00:25:50,280 Te állítod fel az igaz mércét 336 00:25:50,360 --> 00:25:52,720 vezetés – lendülettel és szenvedéllyel. 337 00:25:52,800 --> 00:25:56,840 Úton van a felé valami nagyot elérni. 338 00:26:08,960 --> 00:26:12,040 Ha úgy gondolja, hogy elviheti ezeket punci zsebkendőt veled, felejtsd el. 339 00:26:12,120 --> 00:26:14,920 Ők a mieink. Fitta Berlinbe megy. 340 00:26:15,000 --> 00:26:19,600 Mert pokol lesz a szerződés és nem utolsósorban a bizalom megsértése. 341 00:26:19,680 --> 00:26:23,160 Vicces, hogy beszélsz a bizalom megsértésével kapcsolatban. 342 00:26:23,240 --> 00:26:28,240 Megértem, hogy nem bízol bennem, és ezen dolgozunk, igaz? 343 00:26:28,320 --> 00:26:32,000 Ember, meg tudod próbálni szétválasztani velünk? 344 00:26:32,080 --> 00:26:33,600 Nézz egy kicsit az ujjain keresztül? 345 00:26:33,680 --> 00:26:36,280 Azok az ujjaid olyan sokban voltak 346 00:26:36,360 --> 00:26:39,360 helyek- -Nem érdekel akármelyikre nézve 347 00:26:39,440 --> 00:26:42,400 vagy keresztül – vagy birtokában vannak egyáltalán a látómezőmben. 348 00:26:42,480 --> 00:26:45,560 Ez egy kis családi válság. El tudod vinni Lunát ma este? 349 00:26:45,640 --> 00:26:47,440 Ez a te heted. 350 00:26:47,520 --> 00:26:50,600 Amikor válságok vannak, tegye kiállsz a gyerekedért? 351 00:26:50,680 --> 00:26:54,400 Ez rendben van. én vagyok ő anya, el tudom vinni 352 00:26:54,480 --> 00:26:56,480 Csak gályaralom őt. 353 00:27:00,640 --> 00:27:04,320 Tetszik neki. Egy alkalmazásból származik. 354 00:27:07,560 --> 00:27:12,400 Szerintem elég furcsa hirtelen van egy velem egyidős nővére. 355 00:27:12,480 --> 00:27:14,280 Teljesen őrült. 356 00:27:14,360 --> 00:27:17,080 Ő nem lesz az enyém igazából nővér. 357 00:27:17,160 --> 00:27:19,760 De amúgy nem? 358 00:27:19,840 --> 00:27:22,200 Nem én döntök. 359 00:27:24,280 --> 00:27:26,640 Ez baromi jó, az. 360 00:27:27,440 --> 00:27:30,320 Kíváncsi vagyok, hogy vagy-e kicsit túldolgozom. 361 00:27:30,400 --> 00:27:33,120 Talán adni kell a vállad is pihenjen egy kicsit. 362 00:27:33,200 --> 00:27:36,160 Hogy hetente háromszor nem vagyok itt. 363 00:27:36,240 --> 00:27:40,480 Szerintem pont fordítva kellene gyere gyakrabban. Hetente ötször. 364 00:27:40,560 --> 00:27:43,520 Akkor szerintem mi mára elkészültek. 365 00:27:45,960 --> 00:27:48,120 Akkor élvezd a vacsorát. 366 00:27:54,800 --> 00:27:57,640 - Eljutottál vásárolni? - Nem érhetjük el. 367 00:27:57,720 --> 00:27:59,760 Igen, jól megy. A hús a sütőben van. 368 00:27:59,840 --> 00:28:01,840 Akkor gyorsan zuhanyozz le itt jól mennek a dolgok. 369 00:28:01,920 --> 00:28:04,760 Gondolkodj pozitívan. 370 00:28:07,360 --> 00:28:09,520 - Nikko? -Igen? 371 00:28:09,600 --> 00:28:11,400 megkóstolhatod 372 00:28:13,760 --> 00:28:15,280 Dritdigg. 373 00:28:15,360 --> 00:28:17,120 Csak ezt mondod mert szeretsz? 374 00:28:17,200 --> 00:28:19,320 Nem, teljesen objektíven. 375 00:28:19,400 --> 00:28:22,960 megígérem. Köszönöm szépen, 376 00:28:23,040 --> 00:28:25,960 te vagy a legjobb a világon... Bassza meg! -Mi az? 377 00:28:26,040 --> 00:28:27,640 - Mi van, ha azt gondolják, hogy a taco ragacsos? 378 00:28:39,120 --> 00:28:41,120 Taco szívás. Emma, Szerintem itt vannak. 379 00:28:44,480 --> 00:28:46,520 RENDBEN. 380 00:28:51,760 --> 00:28:53,560 Ez volt az én helyem. 381 00:28:53,640 --> 00:28:57,800 - Az volt a helyed? - Láttad, hogy pislogtam. 382 00:28:58,920 --> 00:29:02,480 Christian, tudod? mozogni, hogy át tudjunk menni? 383 00:29:02,560 --> 00:29:05,400 -Ez egy T-elágazás? - Igen, azt hiszem. 384 00:29:05,480 --> 00:29:08,000 - Négy bor? Elegünk van akkor? - Azt hiszem, eleged van, Fie. 385 00:29:08,080 --> 00:29:11,280 nem egészen értem miért vagyunk itt. 386 00:29:11,360 --> 00:29:15,000 Megnézhetnéd Brodinnal Valeria punciszöveténél? 387 00:29:15,080 --> 00:29:17,600 Igen, vacsora után vesszük. 388 00:29:17,680 --> 00:29:19,720 - Hogy néz ki? - A fenébe. 389 00:29:19,800 --> 00:29:21,920 Nem úgy nézek ki fehér szemetet csalók? 390 00:29:22,000 --> 00:29:26,080 - Remekül nézel ki. - Teljesen elriaszt a DNS-teszt. 391 00:29:26,160 --> 00:29:27,960 Vagy csak könnyen megsértődöm? 392 00:29:28,040 --> 00:29:31,040 Nem csináltál semmi rosszat ott. Lélegezz a hasaddal. 393 00:29:32,600 --> 00:29:35,480 Megegyeztünk, hogy kivásároljuk, - -de most mi 394 00:29:35,560 --> 00:29:38,400 énekelni és táncolni kell és fogja meg a kezét. 395 00:29:38,480 --> 00:29:39,840 Ezért vagyunk itt. 396 00:29:39,920 --> 00:29:45,160 Soha nem ír alá semmit amíg mindenkivel nem beszélt. 397 00:29:45,240 --> 00:29:46,360 Világos volt. 398 00:29:49,280 --> 00:29:51,160 -Helló! -Hé! 399 00:29:51,240 --> 00:29:52,640 Jöjjön be! 400 00:29:54,280 --> 00:29:59,840 Ők csak emberek, mindegy milyen gazdagok. Emlékezz arra. 401 00:29:59,920 --> 00:30:02,360 És ne felejts el lélegezni.