1
00:00:01,651 --> 00:00:06,651
字幕：explosiveskull

2
00:01:15,100 --> 00:01:17,344
これがどのようなものか知っています。

3
00:01:17,346 --> 00:01:19,178
でもそれは私のせいではありません。

4
00:01:20,141 --> 00:01:21,683
うちの猫、エンジェルです。

5
00:01:38,450 --> 00:01:40,200
緊張しているようですね。

6
00:01:40,202 --> 00:01:41,451
もしあなたがどんなことを経験していたら
私は経験してきました、

7
00:01:41,453 --> 00:01:43,495
あなたも緊張するでしょう。

8
00:01:48,208 --> 00:01:50,709
私も知りません
どこから始めるべきか。

9
00:01:50,711 --> 00:01:53,378
初めてLAに来たとき、
素晴らしかったです。

10
00:01:53,380 --> 00:01:54,462
それは魔法のようでした。

11
00:01:56,342 --> 00:01:59,510
そうなると思ってた
また書く気を起こさせてくれます。

12
00:01:59,530 --> 00:02:00,637
私は自分のミューズを探していました。

13
00:02:02,556 --> 00:02:04,570
ただそれに従ってください。

14
00:02:05,517 --> 00:02:07,560
そして彼女を見つけましたか？

15
00:02:07,562 --> 00:02:08,560
こんにちは。

16
00:02:10,650 --> 00:02:11,439
さあ、入ってください。

17
00:02:11,441 --> 00:02:13,730
それで、ここはあなたの場所ですか？

18
00:02:13,732 --> 00:02:15,149
うん。

19
00:02:15,151 --> 00:02:17,690
事態は本当に悪化した。

20
00:02:17,710 --> 00:02:19,195
その夜、リサと。

21
00:02:19,197 --> 00:02:21,290
私はスティーヴン・キングが大好きです。

22
00:02:21,310 --> 00:02:22,406
私も彼が好きです。

23
00:02:24,452 --> 00:02:26,494
ああ、これが私の猫のクジョです。
つまりエンジェルです。

24
00:02:28,624 --> 00:02:30,414
聖なるミス・ビューティフル。

25
00:02:30,416 --> 00:02:31,707
それは私が思うところまで来ました

26
00:02:31,709 --> 00:02:34,419
本当にデートできなかった
別の女性。

27
00:02:34,421 --> 00:02:37,253
私の猫、彼女はそうするだろう
羨ましすぎる。

28
00:02:37,255 --> 00:02:39,965
あなたは彼女を過小評価していました
華やかさ。

29
00:02:39,967 --> 00:02:41,967
彼女を撫でるのが待ちきれません。

30
00:02:41,969 --> 00:02:44,940
ああ、そうすべきではないかもしれない。

31
00:02:46,807 --> 00:02:49,432
彼女は...と思う人もいます。

32
00:02:49,434 --> 00:02:51,267
危険です。

33
00:03:01,445 --> 00:03:03,690
あなた！

34
00:03:10,539 --> 00:03:14,410
危険なほど愛らしいということですね。

35
00:03:17,795 --> 00:03:19,878
ああ、なんてことだ、彼女は私を引っ掻いてしまったのです！

36
00:03:22,675 --> 00:03:24,924
それほど悪くはありません。

37
00:03:43,485 --> 00:03:44,318
来ます。

38
00:03:49,324 --> 00:03:50,617
何、私があなたを怖がらせたでしょうか？

39
00:03:50,619 --> 00:03:51,825
アダム！

40
00:03:51,827 --> 00:03:53,827
あなたは一体何ですか
そんな格好してるの？

41
00:03:53,829 --> 00:03:55,202
それはボディアーマーと呼ばれるものです、そして私はそうします
起きてください

42
00:03:55,204 --> 00:03:56,331
ここのサメの檻の一つで
もし私が

43
00:03:56,333 --> 00:04:00,850
方法を理解できるかもしれない
階段を上ってあげてください。

44
00:04:01,546 --> 00:04:02,794
はぁ。

45
00:04:02,796 --> 00:04:04,173
これがあなたのメールです。

46
00:04:09,637 --> 00:04:11,950
リサがそんなことをしたなんて信じられない

47
00:04:11,970 --> 00:04:12,761
大きな事が終わった
少しの傷。

48
00:04:12,763 --> 00:04:13,804
ちょっとしたキズ？

49
00:04:13,806 --> 00:04:15,180
私はちょうど彼女が走っているのを見ました
ここから出て。

50
00:04:15,182 --> 00:04:17,641
動脈を切ったらしい。

51
00:04:17,643 --> 00:04:19,436
彼女はそうしてくれるだろうか
もう一度私に話しかけてください。

52
00:04:19,438 --> 00:04:21,437
彼女がみんなと同じなら別だが
あなたがここで育てたもう一人の女の子。

53
00:04:21,439 --> 00:04:24,900
私はあなたに言います、あなたは
その猫を追い払わなければなりません。

54
00:04:24,902 --> 00:04:27,903
だと思いませんか？
少し極端ですか？

55
00:04:27,905 --> 00:04:28,904
それは...

56
00:04:30,198 --> 00:04:31,364
それは血ですか？

57
00:04:32,866 --> 00:04:36,409
これより悪いことは何もありません
血まみれのマンコよりも。

58
00:04:38,622 --> 00:04:40,746
持ってると思わなかった？
本当の問題はあなたの手にありますか？

59
00:04:40,748 --> 00:04:42,541
その時点ではそうではありません。

60
00:04:42,543 --> 00:04:45,460
これから何が起こるのか全く分かりませんでした。

61
00:04:49,132 --> 00:04:52,466
物事はどんどん奇妙になっていきました
その後。

62
00:05:15,574 --> 00:05:16,447
こんにちは？

63
00:05:16,449 --> 00:05:18,742
音楽を流しているんですか？

64
00:05:18,744 --> 00:05:19,910
アダム。

65
00:05:19,912 --> 00:05:23,747
分かりません、ありました
音楽、明るい光。

66
00:05:25,375 --> 00:05:26,917
そしてひげを生やしました。

67
00:05:28,878 --> 00:05:30,378
麻薬をやっているの？

68
00:05:30,380 --> 00:05:34,549
誰かが持っているかもしれないと思います
私のアパートに侵入されました。

69
00:05:35,592 --> 00:05:40,263
なぜ誰もがそれを望むのでしょうか
あなたのアパートに侵入しますか？

70
00:05:40,265 --> 00:05:43,640
誰かがそうかもしれないと思います
私のキッチンにいてください。

71
00:05:45,270 --> 00:05:46,645
ええ、まあ、言いましたね
保管しないこと

72
00:05:46,647 --> 00:05:48,437
その食べ物すべて
冷蔵庫の中。

73
00:05:48,439 --> 00:05:49,521
行かなくちゃ。

74
00:06:12,712 --> 00:06:16,881
エンジェル、あなたはダメだよ
夜遅くに食事をすること。

75
00:06:35,901 --> 00:06:37,317
こんにちは？

76
00:06:37,319 --> 00:06:39,568
眠れなかった。

77
00:06:39,570 --> 00:06:41,111
リサ。

78
00:06:41,113 --> 00:06:43,865
あなたの夢を見ました。

79
00:06:43,867 --> 00:06:45,493
それは奇妙だ。

80
00:06:45,495 --> 00:06:49,581
あなたは与えようとしていた
私はとてもとても大きいです...

81
00:06:51,000 --> 00:06:54,375
続けて、私は好きだと思います
この夢。

82
00:06:54,377 --> 00:06:55,209
チェック。

83
00:06:56,296 --> 00:06:58,253
私があなたのお尻を訴えたから
痛みや苦しみに対して

84
00:06:58,255 --> 00:07:01,215
私はあなたの煩わしさに耐えなければなりませんでした
魔猫！

85
00:07:01,217 --> 00:07:02,550
まだ夢が好きですか？

86
00:07:02,552 --> 00:07:04,386
法廷でお会いしましょう。

87
00:07:12,610 --> 00:07:15,620
ああ、まだお腹が空いている赤ちゃん？

88
00:07:58,732 --> 00:08:00,980
そんなことはしません
私があなただったら。

89
00:08:00,982 --> 00:08:02,650
どういう意味ですか？

90
00:08:02,670 --> 00:08:04,483
血が滲んでいる
ドアの下から。

91
00:08:04,485 --> 00:08:06,945
そうすべきだと思いますか
警察に電話しますか？

92
00:08:06,947 --> 00:08:10,450
あなたのすべてを信じないでください
ほら、相棒。

93
00:08:19,416 --> 00:08:21,125
これは本物の血です。

94
00:08:23,300 --> 00:08:24,671
冗談でした。

95
00:08:24,673 --> 00:08:28,424
ほら見て、メイプルでした
シロップ、食品着色料。

96
00:08:28,426 --> 00:08:31,470
私は何ですか、隣人
ジェマイマおばさん？

97
00:08:31,472 --> 00:08:35,639
何が欲しいの、それは
ハロウィンの一週間前。

98
00:08:36,600 --> 00:08:38,182
叫び声はどうですか？

99
00:08:38,184 --> 00:08:40,603
誰かの叫び声が聞こえた。

100
00:08:40,605 --> 00:08:43,187
それはおそらく彼女です、
新しい女の子。

101
00:08:43,189 --> 00:08:44,648
彼女は特殊効果の仕事をしており、
彼女がいるとき

102
00:08:44,650 --> 00:08:48,609
何かに取り組んでいる、彼女
めちゃくちゃだ、と彼女は叫ぶ。

103
00:08:48,611 --> 00:08:50,528
彼女は気が狂っているようだ。

104
00:08:50,530 --> 00:08:52,573
彼女もその一人です
劇的なアーティスト。

105
00:08:52,575 --> 00:08:56,285
ご存知のように、あなたは作家です。
皆さんは少し不機嫌です。

106
00:08:56,287 --> 00:08:58,662
彼女がそうなることを願っています
これを習慣にしないでください。

107
00:08:58,664 --> 00:09:00,161
彼女に休憩を与えて、
彼女は引っ越してきたばかりです

108
00:09:00,163 --> 00:09:02,372
そして彼女はおそらくそうではない
嬉しい

109
00:09:02,374 --> 00:09:05,376
あなたはその音楽を爆音で鳴らします、
それは何についてでしたか？

110
00:09:05,378 --> 00:09:06,669
わからない。

111
00:09:06,671 --> 00:09:08,420
そこに出てきたとき
そこには誰もいなかった。

112
00:09:08,422 --> 00:09:10,631
たった今リサから電話がありました。

113
00:09:10,633 --> 00:09:12,700
彼女は私を訴えると脅している

114
00:09:12,900 --> 00:09:14,468
その傷の上に
エンジェルが彼女にくれた。

115
00:09:14,470 --> 00:09:16,178
挫折した女優。

116
00:09:17,560 --> 00:09:19,348
弁護士が必要になるよ。

117
00:09:19,350 --> 00:09:20,850
ほら、これを取ってください。

118
00:09:21,769 --> 00:09:22,644
これは何ですか？

119
00:09:22,646 --> 00:09:24,726
それは a までの番号です
本当のプロフェッショナル。

120
00:09:24,728 --> 00:09:25,602
わかった？

121
00:09:25,604 --> 00:09:26,980
家族の友人。

122
00:09:26,982 --> 00:09:30,358
私は彼女をもっと利用してきました
一度の機会よりも。

123
00:09:30,360 --> 00:09:31,986
そしてあなたは彼女の番号を保持します
落書きされた

124
00:09:31,988 --> 00:09:33,736
紙切れ
パジャマで？

125
00:09:33,738 --> 00:09:36,322
いつそうなるかは決して分かりません
それが必要です。

126
00:09:36,324 --> 00:09:40,493
聞いてください、私の父は弁護士です、
彼は彼女のところに行きます、彼女は元気です。

127
00:09:41,998 --> 00:09:43,829
ロンメルさん、
私の名前はニックです。

128
00:09:43,831 --> 00:09:46,165
私はあなたが誰であるかを知っています。

129
00:09:46,167 --> 00:09:51,860
少し楽しんでいると聞いています
あなたの猫の問題。

130
00:09:51,880 --> 00:09:52,336
どうやって知りましたか？

131
00:09:52,338 --> 00:09:53,380
アダムが私に言いました。

132
00:09:53,382 --> 00:09:55,216
私は以前アダムと仕事をしたことがあります。

133
00:09:55,218 --> 00:09:57,718
1時間後に会いましょう、準備をしてください。

134
00:10:03,160 --> 00:10:04,433
すぐにお入りください。

135
00:10:04,435 --> 00:10:05,267
おおおお。

136
00:10:08,147 --> 00:10:09,980
あなたは剣が好きなようですね。

137
00:10:11,250 --> 00:10:13,734
彼らは実際にはそうではありません
鋭い、それらは見せ物だ。

138
00:10:13,736 --> 00:10:15,319
あなたのトイレはどこですか？

139
00:10:15,321 --> 00:10:18,614
廊下の先には、
右へ。

140
00:10:18,616 --> 00:10:20,320
座る！

141
00:10:20,340 --> 00:10:22,159
あなたは私を緊張させます。

142
00:10:57,680 --> 00:10:58,859
危うくハメられそうになった。

143
00:11:20,500 --> 00:11:23,219
ああ、リラックスしてください。

144
00:12:54,682 --> 00:12:57,808
やあ相棒、見たことないよ
あなたは以前はとても舌を巻いていました。

145
00:13:01,604 --> 00:13:02,938
いったい何が起こったのでしょうか？

146
00:13:02,940 --> 00:13:04,355
あなたは何について話しているのですか？

147
00:13:04,357 --> 00:13:05,607
叫び声が聞こえました。

148
00:13:05,609 --> 00:13:07,607
そうではないことに気づいたとき、
隣人、私はここに向かった。

149
00:13:07,609 --> 00:13:08,610
ロンメルさんはどこですか？

150
00:13:08,612 --> 00:13:09,818
ロンメルさん？

151
00:13:09,820 --> 00:13:11,612
どうすればわかりますか?

152
00:13:34,302 --> 00:13:36,552
その物を置いていただけますか？

153
00:13:36,554 --> 00:13:38,554
で何をしているのですか
とにかくカメラ？

154
00:13:38,556 --> 00:13:40,723
買ったばかりなのですが、
私はそれをテストしていました。

155
00:13:40,725 --> 00:13:42,433
あらゆる騒音が聞こえた
あなたのアパートから来ています

156
00:13:42,435 --> 00:13:44,769
ここに来たとき
何が起こったか見てください。

157
00:13:44,771 --> 00:13:46,688
ロンメルさんって言ってたね
弁護士だった。

158
00:13:46,690 --> 00:13:50,316
いいえ、彼女は言いました
プロだった。

159
00:13:50,318 --> 00:13:52,610
それにしても彼女はどこにいるのでしょうか？

160
00:13:52,612 --> 00:13:54,235
わからない。

161
00:13:54,237 --> 00:13:56,239
それはあなたです、男、あなたは
私をめちゃくちゃにしてるんじゃないの？

162
00:13:56,241 --> 00:13:57,156
自分？

163
00:13:57,158 --> 00:13:58,864
なぜそんなことをするのでしょうか？

164
00:13:58,866 --> 00:14:00,909
言っておきますが、おそらくそうです
あの猫。

165
00:14:00,911 --> 00:14:03,161
唯一のようです
論理的な説明。

166
00:14:03,163 --> 00:14:04,745
論理的な説明？

167
00:14:04,747 --> 00:14:06,666
私の車が憑依されていること
悪魔によって

168
00:14:06,668 --> 00:14:08,585
そして弁護士を襲った
本当にそうではないのは誰ですか

169
00:14:08,587 --> 00:14:10,711
弁護士ですが、
ミストレスの愛人？

170
00:14:10,713 --> 00:14:12,628
喜ぶべきだよ
彼女は弁護士ではありません。

171
00:14:12,630 --> 00:14:16,173
それがあなたの猫だったと仮定すると、
彼女を攻撃した。

172
00:14:16,175 --> 00:14:18,843
から訴えられるよ
別のひよこ！

173
00:14:18,845 --> 00:14:20,427
大変お世話になりました。

174
00:14:20,429 --> 00:14:21,261
ありがとう。

175
00:14:24,434 --> 00:14:27,436
彼女はそうじゃないと思う
何でも言うだろう。

176
00:14:27,438 --> 00:14:29,353
何がそんなに確信できるのでしょうか？

177
00:14:29,355 --> 00:14:33,524
私にはそう見えるから
猫が舌をとったように。

178
00:14:44,329 --> 00:14:49,205
その後、私は幽霊になりました
罪悪感か何かで。

179
00:16:07,699 --> 00:16:08,865
お願いします。

180
00:16:08,867 --> 00:16:10,325
いいえ。

181
00:16:10,327 --> 00:16:12,118
マンコになるなよ！

182
00:16:38,394 --> 00:16:39,978
心ゆくまで食べてください。

183
00:17:11,100 --> 00:17:13,344
何、私があなたを怖がらせたでしょうか？

184
00:17:13,346 --> 00:17:14,762
牛乳を持ってきたところです。

185
00:17:14,764 --> 00:17:18,142
健康的なクズ、好きですか？

186
00:17:18,144 --> 00:17:19,560
ビタミンDが少ない？

187
00:17:22,521 --> 00:17:24,395
嬢から聞いたことがありますか
ロンメルはまだですか？

188
00:17:24,397 --> 00:17:27,566
いや、でも考えてるよ
ニュースがないのは良いニュースだ。

189
00:17:27,568 --> 00:17:30,692
ねえ、どうしてあなたは
これはまだありますか？

190
00:17:30,694 --> 00:17:32,695
私は何を考えているのでしょうか
それと関係があるの？

191
00:17:32,697 --> 00:17:34,113
それを捨ててください。

192
00:17:34,115 --> 00:17:35,907
誰かが見つけたらどうしますか？

193
00:17:35,909 --> 00:17:38,410
それで、あなたは保管するつもりです
あなたの冷蔵庫にありますか？

194
00:17:38,412 --> 00:17:40,537
ゴミ箱に捨ててください
処分か何か。

195
00:17:40,539 --> 00:17:44,207
彼女が戻ってきたらどうしますか
そして彼女の舌を取り戻したいですか？

196
00:17:47,430 --> 00:17:48,377
何してるの？

197
00:17:48,379 --> 00:17:51,630
誰かに対する私の印象
舌を返してほしいと求めます。

198
00:17:51,632 --> 00:17:52,838
あなたは病気です。

199
00:17:52,840 --> 00:17:56,426
聞いてください、私は呼ばれました
はるかに良くなるよりもはるかに悪い。

200
00:17:56,428 --> 00:17:57,636
セラピストを雇いました。

201
00:17:57,638 --> 00:17:59,888
猫のささやきが必要です。

202
00:18:03,351 --> 00:18:04,183
見て。

203
00:18:05,604 --> 00:18:07,105
どう思いますか？

204
00:18:09,608 --> 00:18:13,485
そう、彼女は暑すぎて無理だ
何でもいいです。

205
00:18:13,487 --> 00:18:16,322
彼女だけが
自宅に電話をかけます。

206
00:18:16,324 --> 00:18:18,449
彼女は今日遅くに来ます。

207
00:18:21,770 --> 00:18:22,869
まあ、もらったほうがいいよ
それならこれを取り除きます。

208
00:18:22,871 --> 00:18:24,703
最後に必要なものは、
飲み物を作ること

209
00:18:24,705 --> 00:18:27,959
この女の子と偶然
彼女に舌を滑らせてください。

210
00:18:35,632 --> 00:18:37,466
それは愛だと思います。

211
00:18:37,468 --> 00:18:38,842
許し？

212
00:18:38,844 --> 00:18:41,845
本当の愛ではなく、愛
依存症。

213
00:18:44,349 --> 00:18:48,352
それで言ってるんですか
それは本当の愛ではないということですか？

214
00:18:48,354 --> 00:18:49,811
彼女にとってはそれが現実だけど、それは

215
00:18:49,813 --> 00:18:52,523
それが本当の愛だというわけではありません。

216
00:18:52,525 --> 00:18:55,691
ほら、恋愛中毒者には欠落があるんだよ
自尊心。

217
00:18:55,693 --> 00:18:58,861
おそらくかなり早い時期から
生命の喪失やトラウマ、

218
00:18:58,863 --> 00:19:01,487
それで彼らは巻き込まれる
ドラマの中で

219
00:19:01,489 --> 00:19:05,744
他の人が彼らを愛するために
こだわりのポイント。

220
00:19:05,746 --> 00:19:08,780
どうしてそうわかるのですか
これについてはあまり？

221
00:19:10,875 --> 00:19:13,627
昔は恋人だったから
中毒者も。

222
00:19:13,629 --> 00:19:15,300
それは素晴らしいことです！

223
00:19:15,500 --> 00:19:16,503
彼女に注意を向けてください
彼女は考えます

224
00:19:16,505 --> 00:19:19,215
彼女は望んでいます、そして
たぶん彼女はやめるだろう

225
00:19:19,217 --> 00:19:22,217
彼女の爪を沈める
とても深くあなたの中に。

226
00:19:23,929 --> 00:19:25,554
それはやめてください！

227
00:20:10,307 --> 00:20:11,764
そうかもしれないと思うでしょう
それを取る

228
00:20:11,766 --> 00:20:14,641
セラピストからのちょっとした提案
遠すぎる？

229
00:20:14,643 --> 00:20:16,561
アダム、何をしているの？

230
00:20:16,563 --> 00:20:17,895
眠ろうとしています。

231
00:20:17,897 --> 00:20:19,231
それはわかります。

232
00:20:19,233 --> 00:20:20,773
私はあなたが
少し絶望的ですが、

233
00:20:20,775 --> 00:20:23,318
でもあなたは一緒に寝ています
あなたの猫、さあ、おい。

234
00:20:23,320 --> 00:20:25,611
どういう意味ですか、私は寝ます
ずっと彼女と一緒に。

235
00:20:25,613 --> 00:20:27,114
私が録音していることを知っていますか
これですよね？

236
00:20:27,116 --> 00:20:29,573
ここには絶対書き込まないでね
また街。

237
00:20:29,575 --> 00:20:30,742
それはあなたが思っていることではありません。

238
00:20:30,744 --> 00:20:32,243
本当に？

239
00:20:32,245 --> 00:20:33,245
バラの花びら？

240
00:20:40,840 --> 00:20:42,127
よくやった
天使さん、その後は落ち着いてますか？

241
00:20:42,129 --> 00:20:44,171
ちょっとだけ。

242
00:21:12,782 --> 00:21:15,660
それを受け入れる必要があります。

243
00:21:15,662 --> 00:21:16,996
ただそれに従ってください。

244
00:21:25,713 --> 00:21:27,172
それが難しいことはわかっています。

245
00:21:32,928 --> 00:21:34,803
何だって？

246
00:22:53,880 --> 00:22:55,922
考えたことはありますか
そのメモの意味は何だったのか？

247
00:22:55,924 --> 00:22:57,480
ある意味。

248
00:22:58,927 --> 00:23:01,468
最初に匂いを嗅いだのはおばあちゃんでした
物事が出てきました。

249
00:23:01,470 --> 00:23:05,640
まるで匂いが嗅げるみたいだった
起こる前のトラブル。

250
00:23:19,530 --> 00:23:21,280
おばあちゃん、お茶の準備ができました。

251
00:23:23,909 --> 00:23:24,741
良い。

252
00:23:26,577 --> 00:23:28,619
素敵ですね、ありがとう。

253
00:23:34,300 --> 00:23:35,836
あなたのことが心配です。

254
00:23:36,839 --> 00:23:39,890
おばあちゃん、本当に大丈夫だよ。

255
00:23:40,967 --> 00:23:43,635
まあ、わかりません。

256
00:23:44,554 --> 00:23:48,550
エンジェルは確かにそうではない
大丈夫そうだね。

257
00:23:48,570 --> 00:23:49,224
どういう意味ですか？

258
00:23:49,226 --> 00:23:50,558
いいえ、彼女は自分自身ではありません。

259
00:23:50,560 --> 00:23:52,476
たぶんそれは彼女が食べたものでしょう。

260
00:23:52,478 --> 00:23:54,144
彼女は何か食べましたか？

261
00:23:55,648 --> 00:23:56,813
私は猫を知っています。

262
00:23:58,525 --> 00:24:01,653
それで、あなたのことについて。

263
00:24:01,986 --> 00:24:03,237
疲れているようですね。

264
00:24:05,117 --> 00:24:06,618
大丈夫ですか？

265
00:24:07,868 --> 00:24:11,118
大変な数日でした。

266
00:24:11,120 --> 00:24:13,370
あなたの恋愛生活はどうですか？

267
00:24:14,416 --> 00:24:15,917
おばあちゃん、お願いします。

268
00:24:17,850 --> 00:24:19,669
私も女性を知っていますが、
そして私はいくつか知っています

269
00:24:19,671 --> 00:24:22,673
そのうちの
まさに極悪人。

270
00:24:24,758 --> 00:24:30,889
でも、もし私が必要なら、お願いします
電話することを恐れないでください。

271
00:24:31,766 --> 00:24:35,435
歳をとったかもしれないけど、私は
命も9つあります。

272
00:24:37,272 --> 00:24:39,563
私はどの猫と同じくらい獰猛です。

273
00:24:41,693 --> 00:24:44,652
ありがとう、おばあちゃん、私
それを感謝します。

274
00:24:44,654 --> 00:24:48,198
でも悪夢はただ
悪化し続けました。

275
00:25:01,211 --> 00:25:03,712
なぜ私の言うことを聞かなかったのですか？

276
00:25:45,921 --> 00:25:50,870
物事は本当にかかりました
最近は負のスパイラル。

277
00:25:51,920 --> 00:25:54,635
私は持っています
これらの悪夢。

278
00:25:54,637 --> 00:25:56,930
どのような種類の
悪夢？

279
00:26:02,686 --> 00:26:04,437
性的なもの。

280
00:26:04,439 --> 00:26:07,483
誰とでも
特に？

281
00:26:09,778 --> 00:26:10,609
いいえ。

282
00:26:12,153 --> 00:26:15,739
あなたはそれを知っていますか
足が震えていますか？

283
00:26:17,450 --> 00:26:20,160
率直に言うつもりです。

284
00:26:20,162 --> 00:26:22,996
あなたは性的にイライラしています。

285
00:26:22,998 --> 00:26:25,248
天使があなたを妨げました
本物を持っていることから

286
00:26:25,250 --> 00:26:29,418
女性との関係
そしてそれはあなたを狂わせます。

287
00:26:31,966 --> 00:26:34,173
あなたは自慰行為をしますか？

288
00:26:34,175 --> 00:26:35,480
自慰行為をしますか？

289
00:26:35,500 --> 00:26:35,966
自慰行為をしますか？

290
00:26:37,135 --> 00:26:37,969
許し？

291
00:26:43,559 --> 00:26:44,392
ニャー。

292
00:26:45,937 --> 00:26:47,979
何も恥ずかしいことではありませんが、
それは役立ちます

293
00:26:47,981 --> 00:26:50,815
これをすべて解放してください
緊張感が高まった。

294
00:26:53,653 --> 00:26:54,988
試してみました。

295
00:26:57,730 --> 00:26:59,155
私にはうまくいきません。

296
00:27:03,245 --> 00:27:04,535
さて、抱きしめてみましたか

297
00:27:04,537 --> 00:27:07,580
先ほどお話ししたような天使の愛ですか？

298
00:27:07,582 --> 00:27:08,747
私は持っている。

299
00:27:08,749 --> 00:27:11,458
そしてそれは機能していますか？

300
00:27:11,460 --> 00:27:13,295
よくわかりません。

301
00:27:14,506 --> 00:27:17,674
彼女は攻撃しようとしていませんでした
最近誰でも。

302
00:27:17,676 --> 00:27:20,920
それは進歩だと思います。

303
00:27:28,977 --> 00:27:30,180
ああ、やめて。

304
00:27:31,730 --> 00:27:34,523
それで私は解雇されました
今日の私の仕事。

305
00:27:34,525 --> 00:27:36,233
私はあなたのことさえ知りませんでした
仕事があった。

306
00:27:36,235 --> 00:27:38,151
まあ、私は約しました
3日。

307
00:27:38,153 --> 00:27:39,361
私はエキストラでした。

308
00:27:40,239 --> 00:27:42,906
どうやって解雇されるのか
エキストラだから？

309
00:27:42,908 --> 00:27:45,283
実際はもっとシンプルです
あなたが思うよりも。

310
00:27:45,285 --> 00:27:47,340
話さない役割を担い、

311
00:27:47,360 --> 00:27:48,868
それを話す役割に変えます。

312
00:27:48,870 --> 00:27:50,204
何の意味があるのか分かりました
であること

313
00:27:50,206 --> 00:27:52,372
やっていない場合は余分に
何か余分なもの。

314
00:27:52,374 --> 00:27:54,000
監督は反対した。

315
00:27:55,338 --> 00:27:56,838
それであなたは解雇されました。

316
00:27:59,216 --> 00:28:01,490
それはメイクです
階下のアーティスト。

317
00:28:01,510 --> 00:28:02,634
彼女は私をモデルとして使っています
一部の人にとっては

318
00:28:02,636 --> 00:28:05,428
新しいホラー映画、彼女は
取り組んでいます。

319
00:28:07,560 --> 00:28:08,931
アダム、差し支えなければ、
努力しています

320
00:28:08,933 --> 00:28:11,599
ここで猫と一緒に夕食を食べるつもりです。

321
00:28:13,228 --> 00:28:15,395
分かった、出発するよ、
出発します。

322
00:28:18,650 --> 00:28:20,944
私はあなたを怖がらせましたか？

323
00:28:20,946 --> 00:28:22,569
あなたは誰ですか？

324
00:28:22,571 --> 00:28:23,819
冥王星。

325
00:28:23,821 --> 00:28:25,156
探偵プルート。

326
00:28:29,703 --> 00:28:33,872
私はここにいます、調査中です
一人の失踪…

327
00:28:37,710 --> 00:28:40,712
リサ・グレイブス。

328
00:28:44,759 --> 00:28:46,924
リサさんは知りませんでした
がなくなっていた。

329
00:28:49,721 --> 00:28:51,387
なんて素敵な子猫でしょう。

330
00:28:58,106 --> 00:29:00,313
それは何ですか？

331
00:29:19,710 --> 00:29:20,541
ブレスミント？

332
00:29:20,543 --> 00:29:22,292
構いません。

333
00:29:27,700 --> 00:29:29,799
おおおおおおおおお
おおおおおおおおお！

334
00:29:47,234 --> 00:29:50,153
彼があなたに与えてくれていると思ってください
指は？

335
00:30:05,440 --> 00:30:05,876
ふんふん。

336
00:30:07,380 --> 00:30:09,796
私、いや、まだ
分かりません

337
00:30:09,798 --> 00:30:12,633
なぜ探偵が
この指を噛んだ。

338
00:30:13,719 --> 00:30:14,718
わからない。

339
00:30:14,720 --> 00:30:16,510
指はどうでしょうか？

340
00:30:16,512 --> 00:30:17,845
それは本物ではありませんでした。

341
00:30:17,847 --> 00:30:20,766
から頂きました
階下のメイクアップレディ。

342
00:30:20,768 --> 00:30:22,517
きっと落としてしまったのでしょう。

343
00:30:23,687 --> 00:30:25,811
なぜ何も言わなかったのですか？

344
00:30:25,813 --> 00:30:27,855
したくなかった
物事を複雑にする。

345
00:30:27,857 --> 00:30:29,566
あなたは私に与えそうになった
心臓発作。

346
00:30:31,694 --> 00:30:33,318
どこに行くの？

347
00:30:33,320 --> 00:30:34,861
それを言います
謎の隣人

348
00:30:34,863 --> 00:30:36,696
私の考えていること
叫び声、血

349
00:30:36,698 --> 00:30:39,492
廊下と彼女
指を差し上げます！

350
00:32:31,851 --> 00:32:35,477
事態はどんどん奇妙になっていきました
その瞬間。

351
00:32:35,479 --> 00:32:37,646
頭をすっきりさせる必要がありました。

352
00:32:38,608 --> 00:32:40,607
でも、私が曲がった角はすべて導かれていました

353
00:32:40,609 --> 00:32:43,276
私は謎の霧の中に深く沈んでいきます。

354
00:32:49,159 --> 00:32:51,760
誰かから逃げる？

355
00:32:51,871 --> 00:32:53,953
いかがなさいましたか？

356
00:32:53,955 --> 00:32:54,954
そうだといい。

357
00:32:56,250 --> 00:32:59,666
以前はそうだったと思います
娘とデートする。

358
00:32:59,668 --> 00:33:02,671
ああ、どこだかわからない
リサです。

359
00:33:02,673 --> 00:33:03,506
リサ？

360
00:33:03,508 --> 00:33:05,758
いいえ、私の姓はキャリーです。

361
00:33:07,135 --> 00:33:08,969
私はローズマリーの母親です。

362
00:33:08,971 --> 00:33:10,135
ローズマリー。

363
00:33:10,137 --> 00:33:12,638
彼女のことを覚えていますか？

364
00:33:12,640 --> 00:33:13,472
はい。

365
00:33:15,180 --> 00:33:16,726
ローズマリーの調子はどうですか？

366
00:33:18,563 --> 00:33:19,854
彼女は死んでしまった。

367
00:33:28,989 --> 00:33:31,865
本当にごめんなさい
について聞いてください...

368
00:33:37,205 --> 00:33:38,956
ローズマリー。

369
00:33:38,958 --> 00:33:40,458
そう、ローズマリー。

370
00:33:43,796 --> 00:33:46,130
私たちは数年前に付き合っていましたか？

371
00:33:47,589 --> 00:33:49,600
6か月前。

372
00:33:50,510 --> 00:33:52,217
彼女は金髪でしたか？

373
00:33:52,219 --> 00:33:53,134
ブルネット。

374
00:33:54,890 --> 00:33:57,265
私にとってはすべてが霧深いです。

375
00:33:57,267 --> 00:33:58,432
本当に？

376
00:33:58,434 --> 00:34:01,518
なぜなら彼女はあなたのことを次の記事に書いたからです
彼女の日記。

377
00:34:01,520 --> 00:34:02,353
ここ。

378
00:34:03,355 --> 00:34:04,689
読んでみてください。

379
00:34:04,691 --> 00:34:07,260
どうぞ、彼女は気にしないでしょう。

380
00:34:14,320 --> 00:34:17,951
よければ
彼女はどうやって死んだのですか？

381
00:34:20,414 --> 00:34:21,622
毒。

382
00:34:21,624 --> 00:34:22,623
何てことだ。

383
00:34:23,791 --> 00:34:25,416
おお！

384
00:34:25,418 --> 00:34:26,250
動きました。

385
00:34:27,755 --> 00:34:28,921
箱が動きました！

386
00:34:35,134 --> 00:34:36,636
ご注意ください。

387
00:34:38,560 --> 00:34:39,640
私はピグマコ恐怖症です。

388
00:34:40,765 --> 00:34:42,641
箱に対する恐怖症。

389
00:34:42,643 --> 00:34:45,228
何が起こるか決して分からない
その中に見つかるかもしれません。

390
00:34:45,230 --> 00:34:48,438
かつて夫が持ってきてくれた
木箱を家に持ち帰る。

391
00:35:19,262 --> 00:35:20,803
大丈夫です。

392
00:35:20,805 --> 00:35:24,973
何も恐れることはない
うちの猫のエンジェルです。

393
00:35:26,268 --> 00:35:28,351
どうしてそんなに確信できるのでしょうか？

394
00:35:31,690 --> 00:35:33,857
私はかつて愛恐怖症でした。

395
00:35:35,194 --> 00:35:36,444
猫に対する恐怖症。

396
00:35:37,404 --> 00:35:39,738
しかし、これはそうではありません。

397
00:35:41,826 --> 00:35:43,576
これは恐怖症です。

398
00:35:50,707 --> 00:35:53,334
ここから出ていきます。

399
00:35:53,336 --> 00:35:55,336
待って、あなたはこれを忘れています！

400
00:36:06,390 --> 00:36:07,514
恐怖症？

401
00:36:08,392 --> 00:36:09,642
幽霊が怖い？

402
00:36:19,690 --> 00:36:19,902
ふーむ？

403
00:36:48,550 --> 00:36:49,930
それでそれは日記ですか？

404
00:36:51,265 --> 00:36:52,182
うーん。

405
00:36:52,184 --> 00:36:53,558
女性が書いたもの
あなたは覚えていません

406
00:36:53,560 --> 00:36:56,620
どうやら誰と付き合っているのか
あなたの猫が嫌いでした。

407
00:36:56,640 --> 00:36:57,270
何を考えていたのですか？

408
00:36:57,272 --> 00:36:59,481
私はそう思った
セラピストが必要でした。

409
00:36:59,483 --> 00:37:01,775
「トラブルの始まりは、
猫、

410
00:37:01,777 --> 00:37:04,443
だから猫を殺して終わりにする
それすべて。

411
00:37:04,445 --> 00:37:06,612
そしてあなた方はというと
書かれていることを嘲笑し、

412
00:37:06,614 --> 00:37:09,324
あなたも同じように死ぬでしょう
あの厄介な子猫。

413
00:37:09,326 --> 00:37:11,617
自分なりのジョークを思いつきながら

414
00:37:11,619 --> 00:37:14,704
来て殺します
あなたはあなたの家にいます。」

415
00:37:14,706 --> 00:37:16,456
あなたの元がそれを書きましたか？

416
00:37:17,375 --> 00:37:20,626
全体はこんな感じ
呪文が詰まったもの。

417
00:37:20,628 --> 00:37:23,877
少女は自分がそうだと思った
魔女で嫌われ者の天使。

418
00:37:23,879 --> 00:37:28,299
理解できないのはその理由です
彼女とデートしたことは覚えていない。

419
00:37:28,301 --> 00:37:30,553
たぶんあなたはそれをブロックしました。

420
00:37:31,513 --> 00:37:33,638
そうすべきだと思われます
猫と一緒にいてください。

421
00:37:33,640 --> 00:37:35,640
おそらくその方が安全でしょう。

422
00:37:35,642 --> 00:37:36,934
エンジェルが大好きです。

423
00:37:38,395 --> 00:37:41,620
でも、私はエンジェルを愛することは決してできません。

424
00:37:42,357 --> 00:37:47,276
それは冗談だった、私はただ
あなたを元気づけようとしています。

425
00:37:47,278 --> 00:37:50,530
なぜ毒を盛ろうとする人がいるのか
うちの猫？

426
00:37:56,829 --> 00:37:58,954
何が何だか分からない
私を乗り越えた。

427
00:37:58,956 --> 00:38:02,293
少し眠ってみませんか。

428
00:38:02,295 --> 00:38:03,126
うん。

429
00:39:29,291 --> 00:39:30,123
天使？

430
00:39:41,180 --> 00:39:42,638
天使？

431
00:40:00,114 --> 00:40:00,946
リサ？

432
00:40:05,996 --> 00:40:08,788
死んだと思った。

433
00:40:08,790 --> 00:40:09,620
あなたは？

434
00:40:12,876 --> 00:40:16,962
あの地獄猫はどこにいますか？

435
00:40:18,131 --> 00:40:20,631
ほら、あなたは動揺して病気になっています。

436
00:40:21,593 --> 00:40:22,425
とても病気です。

437
00:40:31,687 --> 00:40:34,520
病気なのはあなたです、
ニック。

438
00:40:38,650 --> 00:40:41,690
私の言うことを聞いておくべきだった。

439
00:40:42,572 --> 00:40:44,990
耳を食べさせないでください。

440
00:40:47,576 --> 00:40:48,619
それは悪夢だった。

441
00:40:48,621 --> 00:40:50,869
あなたは悪夢を知りません！

442
00:40:50,871 --> 00:40:54,331
閉めるたびにうっとりする
私の目。

443
00:40:58,127 --> 00:41:02,212
逃げましたが、
悪夢が私を追ってきました。

444
00:41:02,214 --> 00:41:05,673
この病気、もう治りつつある
私の肌。

445
00:41:13,644 --> 00:41:14,475
きもい。

446
00:41:16,354 --> 00:41:18,939
デートの約束が取れない
バレンタインデー。

447
00:41:18,941 --> 00:41:23,250
これが何を持っているかは言うまでもありません
私の俳優人生は終わった！

448
00:41:23,270 --> 00:41:25,318
ごめんなさい！

449
00:41:25,320 --> 00:41:28,155
私に何をしてほしいのですか？

450
00:41:28,157 --> 00:41:32,451
私の足を舐めてください。

451
00:41:34,871 --> 00:41:36,380
本気ですか？

452
00:41:45,298 --> 00:41:47,881
好きだと言ってください。

453
00:41:50,530 --> 00:41:51,220
私は彼らが好きです。

454
00:41:54,430 --> 00:41:55,597
説得してください。

455
00:41:57,893 --> 00:41:59,393
貴重な。

456
00:41:59,395 --> 00:42:01,520
私の大切な、私の大切な。

457
00:42:02,649 --> 00:42:04,732
私の愛しい、愛しい大切なもの。

458
00:42:07,529 --> 00:42:08,570
さあ、起きてください！

459
00:42:11,407 --> 00:42:13,699
これはほんの始まりにすぎません。

460
00:42:15,577 --> 00:42:17,369
それは残念だ。

461
00:42:17,371 --> 00:42:20,747
私たちは何かになれていたかもしれない、
あなたと私。

462
00:42:20,749 --> 00:42:23,918
一緒なら、私たちはできたかもしれない
世界を支配した。

463
00:42:44,189 --> 00:42:45,522
これで終わりではありません！

464
00:43:06,626 --> 00:43:07,458
天使？

465
00:43:14,425 --> 00:43:15,257
天使？

466
00:43:17,595 --> 00:43:18,427
天使！

467
00:43:27,562 --> 00:43:29,646
なぜエンジェルは
逃げる？

468
00:43:29,648 --> 00:43:31,648
よく分かりません。

469
00:43:31,650 --> 00:43:34,317
どこで見つけたことがありますか
彼女は行きましたか？

470
00:43:34,319 --> 00:43:35,151
いいえ。

471
00:43:36,322 --> 00:43:37,737
バレンタインデーは正しかった
の周り

472
00:43:37,739 --> 00:43:40,573
隅っこでもう一度
私は一人でした。

473
00:43:51,128 --> 00:43:52,629
ハッピー VD、相棒!

474
00:43:53,838 --> 00:43:56,672
始めたみたいですね
私なしで。

475
00:44:08,477 --> 00:44:10,643
ああ、それはあなたの子猫ですか？

476
00:44:13,357 --> 00:44:14,188
とても悲しい。

477
00:44:15,400 --> 00:44:16,900
私は一度猫を亡くしました。

478
00:44:18,862 --> 00:44:20,112
私はトイレが嫌いです。

479
00:44:22,699 --> 00:44:23,698
よし。

480
00:44:24,826 --> 00:44:26,617
さあ、このパーティーを始めましょう
バレンタインデーですよ！

481
00:44:27,871 --> 00:44:31,123
ハッピーバレンタインデーをあなたに、
素晴らしい。

482
00:44:33,584 --> 00:44:35,840
乾杯。

483
00:44:35,860 --> 00:44:37,544
そう、私のセクシーな愛よ。

484
00:44:37,546 --> 00:44:38,879
乾杯。

485
00:45:36,979 --> 00:45:40,650
あなたは私と一緒に来ます
私のホステルへ。

486
00:45:54,704 --> 00:45:57,122
あなたの心を引き裂いてもいいですか？

487
00:46:01,430 --> 00:46:01,960
ああ、確かに。

488
00:46:11,136 --> 00:46:11,969
ああ、神様。

489
00:46:13,596 --> 00:46:16,980
これはセックスとほぼ同じです。

490
00:46:33,740 --> 00:46:35,323
トイレを使わなければなりません。

491
00:46:36,827 --> 00:46:38,244
はい、わかりました。

492
00:46:38,246 --> 00:46:39,770
わかった。

493
00:46:46,503 --> 00:46:47,502
ラブラブ。

494
00:46:52,885 --> 00:46:53,717
ブー。

495
00:46:55,847 --> 00:46:57,180
私はあなたを怖がらせましたか？

496
00:47:10,359 --> 00:47:11,735
アダムはどこですか？

497
00:47:11,737 --> 00:47:12,904
意識不明。

498
00:47:14,824 --> 00:47:16,158
リンジーはどこですか？

499
00:47:25,374 --> 00:47:27,400
痛みは好きですか？

500
00:47:27,420 --> 00:47:28,709
特にありません。

501
00:47:31,754 --> 00:47:32,586
あなたは？

502
00:47:36,100 --> 00:47:36,883
首を絞めてください。

503
00:48:00,320 --> 00:48:00,864
おい、やめろ！

504
00:48:03,409 --> 00:48:04,911
やめて、何をしているのですか？

505
00:48:04,913 --> 00:48:06,790
息ができない！

506
00:48:06,810 --> 00:48:07,248
やめてください！

507
00:48:09,207 --> 00:48:12,209
ここで何をしているの？

508
00:48:12,211 --> 00:48:16,256
アダムが気を失ったので、私は
二人に加わってやろうと思った。

509
00:48:22,847 --> 00:48:24,763
たぶん私は去るべきです。

510
00:48:25,723 --> 00:48:27,390
- 黙れ。
- 黙れ。

511
00:48:36,608 --> 00:48:37,440
天使？

512
00:48:58,671 --> 00:49:00,500
何だって？

513
00:49:05,803 --> 00:49:06,635
ああ、すごい。

514
00:49:08,808 --> 00:49:09,640
ああ、すごい。

515
00:49:10,850 --> 00:49:12,600
子猫を見たよ。

516
00:49:14,145 --> 00:49:17,480
見た、見た、
子猫。

517
00:49:26,740 --> 00:49:28,157
彼女はどこへ行ったの？

518
00:49:34,748 --> 00:49:36,498
何も見えません。

519
00:49:44,175 --> 00:49:46,490
出血してる？

520
00:49:46,510 --> 00:49:47,301
とても羨ましいです。

521
00:49:49,513 --> 00:49:51,931
さあ、これを見せてください。

522
00:49:51,933 --> 00:49:53,150
大丈夫ですか？

523
00:49:56,435 --> 00:49:57,810
うわー！

524
00:49:57,812 --> 00:49:58,645
神様！

525
00:50:08,696 --> 00:50:09,528
ああ、神様。

526
00:50:11,992 --> 00:50:14,117
傷だらけだよ。

527
00:50:14,119 --> 00:50:16,787
医者に電話してもらいましょうか？

528
00:50:25,673 --> 00:50:26,505
天使。

529
00:50:27,550 --> 00:50:28,381
私はあなたのものです。

530
00:50:34,388 --> 00:50:35,219
開けてください。

531
00:50:36,473 --> 00:50:37,640
ドアを開けてください。

532
00:50:58,537 --> 00:50:59,369
そうそう。

533
00:51:15,678 --> 00:51:18,263
彼女は今大丈夫ですか？

534
00:51:18,265 --> 00:51:21,931
彼女は戻ってきたので今は元気です
私と一緒に。

535
00:51:21,933 --> 00:51:26,102
私はその女の子のことを言っていた
階段から落ちた人。

536
00:51:26,980 --> 00:51:27,897
ああ、あの...

537
00:51:29,442 --> 00:51:33,110
軽度の脳震盪
そしていくつかの傷。

538
00:51:33,112 --> 00:51:35,863
よりもさらに震えた
他に何でも。

539
00:51:36,781 --> 00:51:40,750
そして、あなたはどう感じますか
すべてについて？

540
00:51:40,911 --> 00:51:42,454
最悪。

541
00:51:42,456 --> 00:51:46,247
デートを諦めたような
全くの女性。

542
00:51:46,249 --> 00:51:48,292
その方が誰にとっても安全です。

543
00:51:48,294 --> 00:51:51,127
そうすれば
恥ずべきことだ。

544
00:51:51,129 --> 00:51:52,294
そう思いますか？

545
00:51:52,296 --> 00:51:56,132
はい、そうです、あなたにはたくさんのものがあります
適切な女性を提供するために。

546
00:51:59,805 --> 00:52:01,348
ちょっと待ってください。

547
00:52:28,498 --> 00:52:29,998
さて、私たちはどこにいたのでしょうか？

548
00:52:32,295 --> 00:52:35,754
私はあなたに言っていたのですが、
本当に考えてください...

549
00:52:48,810 --> 00:52:50,935
こんなことをすべきではありません。

550
00:52:50,937 --> 00:52:51,853
あなたは確かに？

551
00:52:57,860 --> 00:52:59,941
これは違います
あなたを助けています。

552
00:52:59,943 --> 00:53:01,527
いいえ、役に立っています。

553
00:53:02,739 --> 00:53:04,572
大いに役立っています。

554
00:53:06,784 --> 00:53:08,702
ニャー。

555
00:53:08,704 --> 00:53:11,287
あの騒音は何だったのでしょうか？

556
00:53:11,289 --> 00:53:12,874
何？

557
00:53:12,876 --> 00:53:14,206
ニャー。

558
00:53:14,208 --> 00:53:15,876
それ。

559
00:53:15,878 --> 00:53:17,878
何も聞こえません。

560
00:53:18,880 --> 00:53:20,753
嫌な予感がする
私がここにいたら

561
00:53:20,755 --> 00:53:24,257
ここで物事は起こるだろう
手に負えなくなる。

562
00:53:24,259 --> 00:53:25,593
大丈夫ですよ。

563
00:53:26,888 --> 00:53:27,720
約束します。

564
00:53:30,308 --> 00:53:33,142
いいえ、いいえ、ごめんなさい、
行かなければなりません。

565
00:53:34,395 --> 00:53:35,227
やめてください。

566
00:53:38,899 --> 00:53:42,776
もっと良い状況で会っていれば
状況かもしれません。

567
00:54:56,682 --> 00:54:57,513
ニック？

568
00:55:01,812 --> 00:55:02,643
ニック！

569
00:55:36,845 --> 00:55:38,470
アダム。

570
00:55:38,472 --> 00:55:41,515
ここで何をしているのですか
ナイフで？

571
00:55:41,517 --> 00:55:43,725
なんでこんな格好してるの
ミス・ベイツ？

572
00:55:43,727 --> 00:55:45,851
私はあなたを愛しているからです。

573
00:55:58,532 --> 00:56:00,324
私を殺しに来たんですか？

574
00:56:00,326 --> 00:56:01,326
あまり。

575
00:56:01,328 --> 00:56:04,411
本当は殺したいんだ
あのセラピストの雌犬。

576
00:56:04,413 --> 00:56:06,121
そこで私は我に返りました。

577
00:56:06,123 --> 00:56:08,416
私は殺人者ではありません、
私はアーティストです。

578
00:56:08,418 --> 00:56:09,917
アーティスト？

579
00:56:09,919 --> 00:56:11,709
ありません
階下の隣人。

580
00:56:11,711 --> 00:56:12,877
私は彼女を仲直りさせた。

581
00:56:14,839 --> 00:56:15,672
何？

582
00:56:15,674 --> 00:56:17,256
そう、ずっと私だったのです。

583
00:56:17,258 --> 00:56:19,926
あなたを捕まえるための言い訳が必要だった
階下に遊びに来てください。

584
00:56:19,928 --> 00:56:21,720
何が必要でしたか
言い訳？

585
00:56:21,722 --> 00:56:23,130
あなたが気にかけてるから
あのバカについて

586
00:56:23,150 --> 00:56:25,515
あなたが私のことを気にするよりも猫。

587
00:56:25,517 --> 00:56:28,727
あなたはその人です
セラピストが必要です。

588
00:56:35,193 --> 00:56:37,318
ああ、私たちは耐えているので、
全部ここにある、

589
00:56:37,320 --> 00:56:39,903
本当に考えたこともなかった
あなたの猫が憑依されました。

590
00:56:39,905 --> 00:56:44,324
ただ羨ましかっただけなので、
あなたは私よりも彼女を愛していました。

591
00:56:44,326 --> 00:56:45,157
寒いですか？

592
00:56:47,579 --> 00:56:49,579
五芒星を描きました
鏡の上で、

593
00:56:49,581 --> 00:56:51,624
偽の血を入れた
廊下で

594
00:56:51,626 --> 00:56:54,168
そして私は舌を入れました
寝室で。

595
00:56:54,170 --> 00:56:56,213
それはそうではなかったということですか
ロンメルさんの舌？

596
00:56:56,215 --> 00:56:57,837
いいえ、それは偽物でした。

597
00:56:57,839 --> 00:57:00,257
そしてかなり良いものもあります
自分で言うなら。

598
00:57:00,259 --> 00:57:02,424
くだらないことを納得させた。

599
00:57:02,426 --> 00:57:03,634
なぜ？

600
00:57:03,636 --> 00:57:06,960
説得したかったから
あなたがあの猫を追い出すのです。

601
00:57:06,980 --> 00:57:09,140
あなたが彼女を手に入れて以来、私は負けてしまった
私の僚機。

602
00:57:09,142 --> 00:57:12,810
私たちはパーティーをしたり、使ったりしていました
一緒に何かをすること。

603
00:57:12,812 --> 00:57:14,312
それであなたはそれらをやったのです
物事だから

604
00:57:14,314 --> 00:57:16,230
僚機を取り戻したかったのか？

605
00:57:16,232 --> 00:57:21,193
ほとんどの場合、しかしその後気づきました
さらに何かがありました。

606
00:57:21,195 --> 00:57:22,318
何？

607
00:57:22,320 --> 00:57:26,449
私はそうではないことに気づきました
ただ僚機を取り戻してほしいだけだ。

608
00:57:27,534 --> 00:57:30,160
僚機が欲しかった…

609
00:57:30,162 --> 00:57:31,452
後ろに。

610
00:57:34,543 --> 00:57:36,291
それを手に入れますか？

611
00:57:36,293 --> 00:57:38,918
しようとしていますか
あなたが同性愛者だと教えてください？

612
00:57:40,460 --> 00:57:41,380
それは私ではありません。

613
00:57:51,975 --> 00:57:54,310
そしてそれは私でもありません。

614
00:57:54,312 --> 00:57:55,893
だから私はそう思います
その時があなたの愛です

615
00:57:55,895 --> 00:57:58,270
セラピストとの不倫
突然終わりを迎えた。

616
00:57:58,272 --> 00:58:00,815
見るのが大変でした
その後の彼女との未来。

617
00:58:00,817 --> 00:58:02,232
まあ、綺麗だったと思います
にとっては難しい

618
00:58:02,234 --> 00:58:06,362
彼女はその後何も見ることができません
なぜなら...

619
00:58:06,364 --> 00:58:07,197
目。

620
00:58:11,202 --> 00:58:13,242
そこであなたは気づいたのです

621
00:58:13,244 --> 00:58:14,827
アダムだけではなかった
あなたの猫は本当に

622
00:58:14,829 --> 00:58:16,662
取り憑かれていた、
あなただけがまだそうではなかった

623
00:58:16,664 --> 00:58:19,958
誰が所持していたのかを知る
あなたの猫ですよね？

624
00:58:20,961 --> 00:58:23,880
ただ見てるだけだった
奇跡のために。

625
00:58:31,950 --> 00:58:33,471
あなたはかなりのものを持っています
本のコレクション。

626
00:58:33,473 --> 00:58:34,304
うん。

627
00:58:35,850 --> 00:58:38,560
私はちょっとそうだと思う
愛書家の。

628
00:58:38,562 --> 00:58:40,728
愛書家とは何ですか?

629
00:58:42,315 --> 00:58:43,356
ラテン語だよ！

630
00:58:44,317 --> 00:58:48,710
ビブリオとは本という意味ですが、
phileは恋人を意味します。

631
00:58:50,364 --> 00:58:52,364
本好きという意味です。

632
00:58:57,204 --> 00:58:58,787
ペットを飼っているようですね。

633
00:58:58,789 --> 00:58:59,620
うん。

634
00:59:01,207 --> 00:59:02,289
彼女の名前は...

635
00:59:03,376 --> 00:59:04,209
天使。

636
00:59:09,968 --> 00:59:11,135
ペットが大好きです。

637
00:59:12,845 --> 00:59:15,678
それが私を
ペット愛好家。

638
00:59:18,850 --> 00:59:20,184
さて父さん…

639
00:59:22,311 --> 00:59:26,605
それが私が話したかったことです
あなたについて。

640
00:59:26,607 --> 00:59:29,233
私のマンコは憑依されていると思います。

641
00:59:34,739 --> 00:59:38,493
出演したことはありますか
猫の悪魔祓い？

642
00:59:55,760 --> 00:59:59,722
私たちはあなたを私たちのからキャストします
その真っ只中に、ああ、汚れた霊よ。

643
01:00:01,557 --> 01:00:03,990
すべては悪魔の力。

644
01:00:04,560 --> 01:00:06,394
全ては地獄の侵略者。

645
01:00:09,355 --> 01:00:13,648
まだ使えると思ってるの？
神を信じなかったら？

646
01:00:13,650 --> 01:00:15,942
神を信じていないのですか？

647
01:00:21,742 --> 01:00:25,119
なぜ悪魔を信じるのですか
神を信じていないなら？

648
01:00:25,121 --> 01:00:28,289
私は信じません
悪魔の中でも。

649
01:00:39,134 --> 01:00:39,966
うわー！

650
01:00:42,595 --> 01:00:43,427
それで...

651
01:00:44,973 --> 01:00:47,140
ラフにプレイしたいんですね？

652
01:01:09,164 --> 01:01:10,370
それを見ましたか？

653
01:01:10,390 --> 01:01:12,166
猫は聖水が嫌いです。

654
01:01:12,168 --> 01:01:13,335
彼女は猫です。

655
01:01:14,711 --> 01:01:15,544
静かに。

656
01:01:18,423 --> 01:01:19,339
私たちを残してください。

657
01:01:31,435 --> 01:01:32,268
お願いします。

658
01:01:33,855 --> 01:01:35,521
彼女を傷つけないように努めてください。

659
01:01:45,447 --> 01:01:46,614
準備をしてください。

660
01:01:47,700 --> 01:01:49,659
これは醜くなります。

661
01:01:53,206 --> 01:01:54,329
こちらキティちゃん。

662
01:01:56,543 --> 01:01:59,461
こちらキティキティ
キティキティキティ。

663
01:02:07,930 --> 01:02:11,182
ダミアン兄弟、
それは何ですか？

664
01:02:14,601 --> 01:02:17,520
悪魔が追いついたのか
あなたの声は？

665
01:02:23,109 --> 01:02:24,942
地獄のファーボール！

666
01:02:27,196 --> 01:02:28,696
地獄のファーボール。

667
01:02:50,100 --> 01:02:51,900
なんてクソだ。

668
01:03:06,270 --> 01:03:06,859
うわー！

669
01:03:11,740 --> 01:03:11,906
開けて！

670
01:03:13,116 --> 01:03:14,449
ドアを開けてください！

671
01:03:14,451 --> 01:03:15,910
さあ、開けて！

672
01:03:45,563 --> 01:03:47,897
彼の様子を見に行ったほうがいいよ。

673
01:03:52,279 --> 01:03:54,278
でもあなたが戻ったとき
部屋の中へ

674
01:03:54,280 --> 01:03:55,822
その兆候は何もありませんでした。

675
01:03:55,824 --> 01:03:57,532
壁にウンチが飛んでこない、
燃えない

676
01:03:57,534 --> 01:04:00,952
ベッドシーツ、地獄の毛玉なし、
何もない。

677
01:04:02,371 --> 01:04:04,380
私は希望を失いかけていました。

678
01:04:18,511 --> 01:04:21,680
あなたの人生は空虚ですか
そして痛みでいっぱいですか？

679
01:04:22,682 --> 01:04:24,683
実際、そうです。

680
01:04:24,685 --> 01:04:26,310
良い。

681
01:04:26,312 --> 01:04:28,187
私はあなたを助けるためにここにいます
永遠を見つける

682
01:04:28,189 --> 01:04:30,981
からの救い
永遠の天罰。

683
01:04:32,900 --> 01:04:35,860
今、私は持っています
もっと大きな問題。

684
01:04:53,713 --> 01:04:57,672
についてお話しましょう
読む価値のある唯一の本。

685
01:04:57,674 --> 01:05:01,900
ごめんなさい、皆さん。
あなたは無駄遣いをしています...

686
01:05:02,678 --> 01:05:03,845
私は空手を知っています。

687
01:05:09,727 --> 01:05:11,520
それに触れたくないでしょう。

688
01:05:11,522 --> 01:05:12,354
ごみ。

689
01:05:14,732 --> 01:05:17,234
あなたは悪魔を信じますか？

690
01:05:18,486 --> 01:05:19,903
なぜ聞くのですか？

691
01:05:21,907 --> 01:05:22,738
うちの猫。

692
01:05:24,242 --> 01:05:26,659
彼女は憑依されていると思います。

693
01:05:28,287 --> 01:05:29,952
猫はみんな憑依されてるんじゃないの？

694
01:05:29,954 --> 01:05:31,785
沈黙！

695
01:05:32,410 --> 01:05:34,668
これは普通の猫ではありません。

696
01:05:34,670 --> 01:05:36,334
彼女は私の元ガールフレンドを攻撃しました、

697
01:05:36,336 --> 01:05:38,419
彼女を
肉が腐るゾンビ。

698
01:05:38,421 --> 01:05:41,715
そこで私は猫のセラピストを雇いました。
しかし彼女も攻撃した。

699
01:05:41,717 --> 01:05:43,260
彼女の目を引き裂いた。

700
01:05:44,426 --> 01:05:46,761
そこで私は彼女を除霊してもらおうとしました。

701
01:05:46,763 --> 01:05:48,346
あなたのセラピストは？

702
01:05:48,348 --> 01:05:50,980
いいえ、うちの猫です。

703
01:05:50,100 --> 01:05:51,850
しかし彼女は二人の司祭を襲った。

704
01:05:51,852 --> 01:05:54,478
そのうちの一つは蒸発してしまいました。

705
01:05:54,480 --> 01:05:57,522
もう一人は何かを持って逃げた
彼の胸にはひどい傷があった。

706
01:05:57,524 --> 01:06:00,942
あなたにも言いたくない
それが言ったこと。

707
01:06:06,908 --> 01:06:07,739
プッシー。

708
01:06:14,416 --> 01:06:15,247
プッシー。

709
01:06:20,500 --> 01:06:22,796
何か分かりません
やりますよ。

710
01:06:24,633 --> 01:06:27,300
二人が長ければ長いほどわかる
ここにいて、

711
01:06:27,302 --> 01:06:31,138
彼女の可能性が高いほど
かなり怒るだろう。

712
01:06:42,109 --> 01:06:45,150
♪猫は嫌い、猫は嫌い♪

713
01:06:45,152 --> 01:06:48,154
♪本当に本当に
本当に猫が大嫌いです♪

714
01:06:48,156 --> 01:06:51,114
♪私は猫が嫌いです、それは
当然の事実♪

715
01:06:51,116 --> 01:06:53,340
♪ 掴むのが好きです
しっぽで♪

716
01:06:53,360 --> 01:06:54,367
♪バットのようにスイングして、
嫌だ…♪

717
01:06:54,369 --> 01:06:57,120
黙れ、神を冒涜する者よ
ブルース。

718
01:07:00,292 --> 01:07:02,751
なぜいつも引っ張るのか
私に優越感カード？

719
01:07:02,753 --> 01:07:04,627
質問しないでください！

720
01:07:04,629 --> 01:07:06,400
あなたの猫が悪いと思いますか？

721
01:07:06,600 --> 01:07:07,673
ぶらぶらしてみてください
この男と。

722
01:07:07,675 --> 01:07:09,383
ちょっとした暴君ですね！

723
01:07:10,345 --> 01:07:14,110
この猫はあなたのものですか
名前はありますか？

724
01:07:14,130 --> 01:07:14,845
天使。

725
01:07:27,527 --> 01:07:29,360
この天使はどこにいるの？

726
01:07:33,949 --> 01:07:36,242
廊下の向こう側。

727
01:07:36,244 --> 01:07:37,494
寝室で。

728
01:07:42,208 --> 01:07:43,400
待って。

729
01:07:44,961 --> 01:07:45,876
警告します。

730
01:07:47,712 --> 01:07:51,383
あなたが彼女のところに行けば、彼女はそうするでしょう
最も不快になるでしょう。

731
01:07:59,307 --> 01:08:00,140
行く！

732
01:08:02,477 --> 01:08:04,268
なぜ私はいつも
その人でなければならないのですか？

733
01:08:04,270 --> 01:08:05,937
私に逆らわないでください！

734
01:08:13,700 --> 01:08:13,902
恐れることはありません。

735
01:08:15,157 --> 01:08:18,241
私と一緒にいる彼は、
そして私はあなたと一緒です。

736
01:08:21,411 --> 01:08:22,911
それはただの猫です。

737
01:09:49,371 --> 01:09:52,832
ノックを信じないのですか？

738
01:09:52,834 --> 01:09:55,417
あなたのことが心配でした。

739
01:09:55,419 --> 01:09:58,300
なんだ、こんなものはあなたを殺します。

740
01:10:00,506 --> 01:10:01,505
生きていきます。

741
01:10:02,843 --> 01:10:04,900
残念ながら。

742
01:10:06,554 --> 01:10:07,886
エンジェルはどこですか？

743
01:10:08,888 --> 01:10:10,348
眠っている。

744
01:10:10,350 --> 01:10:12,850
わかりました、
この映画を見ています。

745
01:10:12,852 --> 01:10:14,850
映画の中で、この女性は

746
01:10:14,852 --> 01:10:17,272
霊媒体質に
交霊会を行い、

747
01:10:17,274 --> 01:10:20,230
悪霊を閉じ込める
ヤギの中で。

748
01:10:20,250 --> 01:10:22,234
それから彼女はヤギを殺します

749
01:10:22,236 --> 01:10:25,447
自分自身を取り除く
悪霊の。

750
01:10:25,449 --> 01:10:27,866
アダム、それは映画でした。

751
01:10:27,868 --> 01:10:28,823
それで？

752
01:10:28,825 --> 01:10:31,327
それが真実ではないというわけではありません。

753
01:10:31,329 --> 01:10:33,703
何が考えさせられるのか
この媒体は

754
01:10:33,705 --> 01:10:36,290
どこで成功するのか
二人の司祭が失敗した？

755
01:10:36,292 --> 01:10:37,581
分からないけど、もしかしたら霊かもしれない

756
01:10:37,583 --> 01:10:40,501
あなたが扱っているのは
カトリックではありません。

757
01:10:46,217 --> 01:10:49,303
知ることで平和を見つける
終わりはありません。

758
01:10:50,888 --> 01:10:52,888
The Medium がお手伝いします。

759
01:10:54,476 --> 01:10:55,642
555-2368 までお電話ください。

760
01:11:04,250 --> 01:11:05,983
申し訳ありませんが、お名前がわかりませんでした。

761
01:11:05,985 --> 01:11:09,700
私のことを「媒体」と呼んでもいいでしょう。

762
01:11:09,720 --> 01:11:12,406
それは本当に奇妙です
職業、知っていますか？

763
01:11:12,408 --> 01:11:15,760
それで、あなたの家のこの猫はどこにいますか？

764
01:11:28,466 --> 01:11:32,635
電話するよりもよく知っているでしょう
クライアントと一緒にいるときの私。

765
01:11:34,140 --> 01:11:36,806
まあ、メーターメイドに伝えてください
すぐに出ますよ！

766
01:11:36,808 --> 01:11:37,765
行かなくちゃ。

767
01:11:40,853 --> 01:11:42,771
それで、彼女はここにいます。

768
01:11:42,773 --> 01:11:44,480
こちらがエンジェルです。

769
01:11:44,482 --> 01:11:45,314
なるほど。

770
01:11:47,857 --> 01:11:49,193
待って、どこへ行くの？

771
01:11:49,195 --> 01:11:50,652
あなたには余裕がありません。

772
01:11:50,654 --> 01:11:51,529
どうして知っていますか？

773
01:11:51,531 --> 01:11:53,238
価格についても議論していません。

774
01:11:53,240 --> 01:11:54,780
私はミディアムです。

775
01:11:54,782 --> 01:11:56,282
こういったことを感じます。

776
01:12:01,124 --> 01:12:04,126
ほら、これは違います
普通の精神。

777
01:12:06,870 --> 01:12:07,752
彼女は大きな力を持っています。

778
01:12:09,504 --> 01:12:10,462
いくら？

779
01:12:14,176 --> 01:12:15,800
10,000。

780
01:12:16,137 --> 01:12:17,970
そんな余裕はない。

781
01:12:21,642 --> 01:12:22,475
知っている。

782
01:12:40,325 --> 01:12:43,452
エンジェル、私はただの
私の選択肢を考慮して。

783
01:12:43,454 --> 01:12:44,912
何があなたを止めたのですか？

784
01:12:44,914 --> 01:12:46,330
うちの猫。

785
01:12:46,332 --> 01:12:48,331
そんな彼女を放っておくわけにはいかなかった。

786
01:12:48,333 --> 01:12:50,500
すべての後でも
彼女はあなたを通わせましたか？

787
01:12:50,502 --> 01:12:52,335
お金をもらいました！

788
01:12:52,337 --> 01:12:53,963
何してるの？

789
01:12:57,910 --> 01:13:00,928
見るためにチェックしていたのですが
なぜ機能しなかったのか。

790
01:13:02,514 --> 01:13:04,556
そんな生地どこで手に入れたの？

791
01:13:04,558 --> 01:13:07,225
私は銀行口座を空にしてしまいました。

792
01:13:10,147 --> 01:13:11,812
真剣に？

793
01:13:11,814 --> 01:13:13,857
なんと言っていいかわかりません。

794
01:13:18,154 --> 01:13:19,945
お返しします。

795
01:13:19,947 --> 01:13:21,530
そうすることはわかっています、相棒。

796
01:13:21,532 --> 01:13:24,450
しかし、当分の間は
キスで解決するよ。

797
01:13:24,452 --> 01:13:25,535
頬に。

798
01:13:35,379 --> 01:13:37,171
まったく何も感じませんでした。

799
01:13:37,173 --> 01:13:39,480
ご存知の通り、
たぶん私は同性愛者ですらない。

800
01:13:39,500 --> 01:13:40,548
良い。

801
01:13:40,550 --> 01:13:42,135
はい、もう一度試してみましょう、
念のため。

802
01:13:42,137 --> 01:13:42,967
うーん、うーん。

803
01:13:42,969 --> 01:13:44,920
いいえ？

804
01:13:44,940 --> 01:13:45,763
努力しなかったとは言えません。

805
01:13:45,765 --> 01:13:49,580
まあ、できればこのメディアは
彼女が一体何をしているのか知っている。

806
01:13:49,600 --> 01:13:49,892
知っている。

807
01:13:50,893 --> 01:13:53,600
彼女は私の唯一の希望です。

808
01:13:53,620 --> 01:13:55,897
あなたはあなたの恥です
ジプシーの家族。

809
01:13:55,899 --> 01:13:58,240
人から金取るの？

810
01:14:00,487 --> 01:14:03,720
あなたも信じていない
霊とか死後の世界とか。

811
01:14:03,740 --> 01:14:05,908
彼は支払いました、
私は人々を閉ざします。

812
01:14:06,910 --> 01:14:08,992
それは何ですか
私が何を信じているのか？

813
01:14:08,994 --> 01:14:10,867
彼らがそうする限り。

814
01:14:10,869 --> 01:14:13,621
正当化、正当化、
常に正当化します。

815
01:14:13,623 --> 01:14:16,706
あなたはそうでないものを台無しにします
理解してください、あなたは傷つきます。

816
01:14:16,708 --> 01:14:19,292
そうなると誰があなたを守ってくれるのでしょう？

817
01:14:20,632 --> 01:14:25,259
それが私があなたに持ってきたものです
ここに来ました、妹。

818
01:14:33,268 --> 01:14:37,229
私たちがやろうとしていること
ここはとても危険です。

819
01:14:38,689 --> 01:14:42,858
テーブルの上に置きました
魂を引き寄せる物。

820
01:14:44,112 --> 01:14:47,197
精霊の対象物
自分自身の選択。

821
01:14:48,730 --> 01:14:51,284
この精神は犠牲になった
すべては情熱のために。

822
01:14:51,286 --> 01:14:52,451
どうしてそれがわかるのですか？

823
01:14:52,453 --> 01:14:56,495
ああ、私の妹はとても
強力なメディアも。

824
01:14:56,497 --> 01:14:59,748
私たちは次のような家族の出身です。
非常に強力な媒体。

825
01:14:59,750 --> 01:15:01,209
私は彼女の日記を読みました。

826
01:15:01,211 --> 01:15:04,450
はい、もらいましょう
これを読んでください。

827
01:15:04,965 --> 01:15:07,132
それで、ここから始めてもいいですか？

828
01:15:07,134 --> 01:15:09,135
時は金なりだからです。

829
01:15:09,137 --> 01:15:11,595
ヤギはどうしたの？

830
01:15:11,597 --> 01:15:12,429
おお。

831
01:15:17,853 --> 01:15:18,977
ラムです。

832
01:15:22,315 --> 01:15:25,640
しようと思っています
転送する

833
01:15:25,660 --> 01:15:28,680
あなたの猫からの精霊
このヤギの中へ。

834
01:15:31,615 --> 01:15:32,823
バカだね。

835
01:15:32,825 --> 01:15:34,824
あなたは自分が何者なのか全く分かっていない
対処しています。

836
01:15:34,826 --> 01:15:38,538
これは最も強力です
精神、そして復讐心。

837
01:15:38,540 --> 01:15:40,247
はい、はい、わかっています、お姉さん。

838
01:15:40,249 --> 01:15:42,582
でも、それらには感謝しています
知恵の言葉。

839
01:15:42,584 --> 01:15:46,711
差し支えなければ、私は
ここでビジネスを経営しようとしている。

840
01:15:49,507 --> 01:15:51,465
お願いです、精霊よ！

841
01:15:52,511 --> 01:15:53,510
私たちに話してください！

842
01:15:54,430 --> 01:15:58,266
あなたが誰なのか教えてください。
あなたが望んでいることは何ですか。

843
01:16:00,352 --> 01:16:01,852
かどうかをどうやって知ることができますか
これは機能していますか？

844
01:16:01,854 --> 01:16:03,271
ああ、わかるでしょう。

845
01:16:12,613 --> 01:16:14,530
お姉さんに警告したんだよ、分かった？

846
01:16:14,532 --> 01:16:16,197
あなたが何であるかがわかります
対処していますか？

847
01:16:16,199 --> 01:16:18,742
車の中で待っていてもいいですか？

848
01:16:21,162 --> 01:16:23,497
ここは香水のような臭いがします。

849
01:16:23,499 --> 01:16:24,958
カオスだよ。

850
01:16:24,960 --> 01:16:27,166
リサはよくその香水をつけていました。

851
01:16:41,390 --> 01:16:43,223
誰が私を召喚したのですか？

852
01:16:46,563 --> 01:16:47,729
あなたは誰ですか？

853
01:16:48,689 --> 01:16:50,189
ローズマリー・キャリー。

854
01:16:52,818 --> 01:16:53,733
ローズマリー。

855
01:16:55,720 --> 01:16:57,155
私に何がしたいの？

856
01:16:58,281 --> 01:17:00,615
ずっと欲しかったもの。

857
01:17:01,742 --> 01:17:02,577
あなた！

858
01:17:04,620 --> 01:17:07,380
覚えていません
あなたとデートしています。

859
01:17:07,400 --> 01:17:10,249
それは私が魔法を唱えたからです
あなたに

860
01:17:10,251 --> 01:17:14,400
あなたを眠らせます
そして私のことはすべて忘れてください。

861
01:17:17,759 --> 01:17:19,500
しかし、なぜ？

862
01:17:19,520 --> 01:17:21,551
それで彼女は誘拐できた
あなたが寝ている間の猫。

863
01:17:21,553 --> 01:17:22,970
彼女はそれに毒を盛るつもりだった
なぜなら彼女は

864
01:17:22,972 --> 01:17:24,180
あなたはそうするだろうと思った
決して愛さない

865
01:17:24,182 --> 01:17:26,390
彼女は猫である限り
生きていた。

866
01:17:26,392 --> 01:17:28,184
どうやってそんなことを知ったのですか？

867
01:17:28,186 --> 01:17:30,644
日記に載ってますよ。

868
01:17:30,646 --> 01:17:32,480
エンジェルに毒を盛るつもりだったのか？

869
01:17:32,482 --> 01:17:35,485
はい、でも私は変わりました
私の心、なぜなら

870
01:17:36,610 --> 01:17:40,112
あなたが私を決して愛さないことは分かっていた
私と同じように。

871
01:17:41,949 --> 01:17:44,408
それで、代わりに私は自分自身に毒を盛ったのです！

872
01:17:48,829 --> 01:17:50,790
そして、自分はドラマチックだと思いました。

873
01:17:50,810 --> 01:17:50,913
沈黙！

874
01:17:57,923 --> 01:18:01,799
でも、私がそこに横たわっていると、
死ぬこと、

875
01:18:01,801 --> 01:18:04,928
キャストには気をつけました
最後の呪文。

876
01:18:07,474 --> 01:18:08,888
何の呪文？

877
01:18:08,890 --> 01:18:12,559
最後の呪文をもう一つ
私の精神を～に移す

878
01:18:14,772 --> 01:18:18,524
あなたが愛したもの
人生の中で一番。

879
01:18:20,318 --> 01:18:21,651
天使。

880
01:18:30,622 --> 01:18:31,871
なんて雌犬だ。

881
01:18:32,706 --> 01:18:35,541
申し訳ありませんが、
でも私はあなたを愛していません。

882
01:18:39,170 --> 01:18:41,338
私はあなたのことをほとんど知りません。

883
01:18:41,340 --> 01:18:45,509
呪文や魔術の方法はありません
それを変えるつもりだ。

884
01:18:54,687 --> 01:18:56,476
どうしたの？

885
01:18:56,478 --> 01:18:58,436
彼女の悲しみは彼女を弱らせた。

886
01:18:58,438 --> 01:19:00,210
休んでください、妹さん、休んでください。

887
01:19:04,260 --> 01:19:06,235
今度は彼女を召喚します。

888
01:19:06,237 --> 01:19:08,698
時が来たら
私たちは霊を追い出さなければなりません

889
01:19:08,700 --> 01:19:12,868
猫からそして中へ
計画どおりのヤギ。

890
01:19:12,870 --> 01:19:14,411
うまくいくといいですね。

891
01:19:14,413 --> 01:19:15,369
うまくいきます。

892
01:19:15,371 --> 01:19:17,414
一度映画で見たことがあります。

893
01:19:18,834 --> 01:19:20,707
猫を連れてきてください。

894
01:19:33,550 --> 01:19:35,805
何をするにしても、しないでください
猫を袋から出してください。

895
01:19:39,562 --> 01:19:40,395
今！

896
01:19:45,443 --> 01:19:46,275
注意深い！

897
01:19:46,277 --> 01:19:47,778
彼に触れないでください！

898
01:20:02,208 --> 01:20:04,543
誰が生きた猫を食べるでしょうか？

899
01:20:04,545 --> 01:20:07,880
黙れ、ジプシー野郎。

900
01:20:07,900 --> 01:20:08,713
猫はいりません。

901
01:20:08,715 --> 01:20:12,884
あなたが欲しい、そして私は破壊する
私の邪魔をする人は誰でも。

902
01:20:22,310 --> 01:20:23,728
やめて！

903
01:20:25,272 --> 01:20:26,229
愚か者よ。

904
01:20:28,317 --> 01:20:30,691
あなたは私の妹を殺しました。

905
01:20:30,693 --> 01:20:32,360
今、私はあなたを殺します！

906
01:20:44,749 --> 01:20:46,874
私の力は死そのものに抵抗しました。

907
01:20:46,876 --> 01:20:48,959
あなたは自分が誰にでも合うと思っています
私にとって？

908
01:20:48,961 --> 01:20:51,711
あなたを手に入れることができないなら、
誰もしません。

909
01:20:55,930 --> 01:20:56,700
アダム、いや！

910
01:21:00,138 --> 01:21:02,305
はい！

911
01:21:02,307 --> 01:21:03,556
いいえ！

912
01:21:03,558 --> 01:21:04,391
はい！

913
01:21:06,561 --> 01:21:08,895
君をコントロールできるのは私だよ、バカ。

914
01:21:11,250 --> 01:21:12,192
いいえ、そうではありません。

915
01:21:13,110 --> 01:21:13,942
私は。

916
01:21:15,154 --> 01:21:18,989
ふりをするのはもう飽きた
私ではない誰かになること。

917
01:21:18,991 --> 01:21:21,310
私は下の階の隣人ではないのですが、

918
01:21:21,330 --> 01:21:24,285
私は憑依されたものではない
独占欲の強い魔女。

919
01:21:25,831 --> 01:21:26,829
私はただの私です！

920
01:21:38,341 --> 01:21:39,174
アダム！

921
01:21:40,386 --> 01:21:41,720
いいえ！

922
01:21:46,349 --> 01:21:49,267
許すつもりはなかった
彼女はあなたを傷つけました。

923
01:21:49,269 --> 01:21:52,478
これは捏造じゃないよ
あなたは？

924
01:21:52,480 --> 01:21:53,313
うわー！

925
01:21:54,690 --> 01:21:55,522
ごめん。

926
01:21:55,524 --> 01:21:56,357
ああ、神様。

927
01:21:57,235 --> 01:21:59,526
あなたは本当に傷ついています。

928
01:21:59,528 --> 01:22:00,862
いつももっとなりたいと思っていた
ただよりも

929
01:22:00,864 --> 01:22:04,531
追加または一部
サブキャラクター。

930
01:22:04,533 --> 01:22:06,950
これは意味をもたらしました
私の人生に。

931
01:22:06,952 --> 01:22:09,119
もっと強くなって戻ってくるよ
これまでよりも。

932
01:22:09,121 --> 01:22:11,288
オビ＝ワン・ケノービみたいに。

933
01:22:11,290 --> 01:22:13,373
これは映画ではありません、アダム。

934
01:22:13,375 --> 01:22:14,500
これは本当です。

935
01:22:17,545 --> 01:22:19,545
なんと、それは本物です。

936
01:22:24,887 --> 01:22:25,885
あなたは気にします。

937
01:22:42,111 --> 01:22:45,904
やりすぎだと思います
彼らが扱うべき女性。

938
01:22:45,906 --> 01:22:48,116
言いませんか？

939
01:22:48,118 --> 01:22:49,827
ローズマリー・キャリー。

940
01:22:53,164 --> 01:22:55,205
死んだと思った。

941
01:22:58,878 --> 01:23:01,712
それは何か方法はありますか
女性に挨拶しますか？

942
01:23:06,760 --> 01:23:10,762
♪ 私たちは下からやって来ます、
ベイビー♪

943
01:23:13,101 --> 01:23:17,812
♪ 私たちは下からやって来ます、
下から来ます♪

944
01:23:17,814 --> 01:23:21,231
♪私たちはクレイジーリトル
子猫、私たちはそれくらい知っています♪

945
01:23:21,233 --> 01:23:25,108
♪ 私たちは下からやって来ます、
下から来ます♪

946
01:23:25,110 --> 01:23:28,696
♪どこがセクシー？
ファーからつま先までセクシーです♪

947
01:23:28,698 --> 01:23:32,992
♪ 私たちは下からやって来ます、
下から来ます♪

948
01:23:32,994 --> 01:23:36,454
♪ できるときは、ねじ込みます
話題を盗む男♪

949
01:23:36,456 --> 01:23:40,499
♪ くだらないものは受け付けません
ブラス少年の皆さんより♪

950
01:23:40,501 --> 01:23:45,169
♪ スライスしてサイコロ状にします
焼き返すまで♪

951
01:23:45,171 --> 01:23:49,257
♪ 私たちは下からやって来ます、
住民みんなが行くところ♪

952
01:23:49,259 --> 01:23:51,884
♪ 遊ぶのは私たちです
ゲーム♪

953
01:23:51,886 --> 01:23:53,678
♪燃えろよ、ね♪

954
01:23:53,680 --> 01:23:57,432
♪ 私たちは下からやって来ます、
下から来ます♪

955
01:23:57,434 --> 01:24:01,643
♪セクシーとはどこにあるのか
ファーからつま先までセクシーです♪

956
01:24:01,645 --> 01:24:05,940
♪いつもそうではなかった
またはゴールドのハートを持っていました♪

957
01:24:05,942 --> 01:24:10,110
♪ でもかつて私の人生は
台無しになって、血が冷たくなりました♪

958
01:24:18,495 --> 01:24:19,619
私はあなたが嫌いです。

959
01:24:20,998 --> 01:24:23,707
恋愛にはたくさんの感情が詰まっています。

960
01:24:23,709 --> 01:24:25,834
憎しみはそのうちの一つにすぎません。

961
01:24:35,887 --> 01:24:36,803
なんて詩的なんだろう。

962
01:24:37,847 --> 01:24:41,935
あなたの小さな子猫の時計
あなたが死ぬとき、無力に。

963
01:24:43,102 --> 01:24:47,270
強制的に見させられたように
無力なあなた。

964
01:24:50,360 --> 01:24:57,532
私の力がなければ、あなたの小さな
エンジェルにはあなたを救う力はありません。

965
01:24:58,574 --> 01:25:00,760
はい。

966
01:25:00,780 --> 01:25:01,617
ああ、ベイビー。

967
01:25:01,619 --> 01:25:02,452
ああ、ベイビー！

968
01:25:08,586 --> 01:25:10,921
下がってください、この邪悪な猫め！

969
01:25:32,608 --> 01:25:33,441
いいえ！

970
01:25:35,569 --> 01:25:39,572
あなたは
あまりにも長い間私に反抗しすぎた。

971
01:25:41,740 --> 01:25:43,323
私は私のものを求めてやって来ました。

972
01:25:44,286 --> 01:25:46,746
あなたの魂を奪いに来ました。

973
01:26:02,679 --> 01:26:04,930
大丈夫、エンジェル、もう終わりだよ。

974
01:26:04,932 --> 01:26:06,433
ついに終わりました。

975
01:26:17,902 --> 01:26:20,527
あれもこれも、すべて、
なぜなら、いくつかの

976
01:26:20,529 --> 01:26:22,945
強迫的なひよこは持っていました
あなたに夢中ですか？

977
01:26:22,947 --> 01:26:24,530
気が狂っている人もいます。

978
01:26:24,532 --> 01:26:26,324
彼女は役に立たなかった
たまたま魔女だった

979
01:26:26,326 --> 01:26:29,328
彼女なりのやり方で、
私を愛してくれたのだと思います。

980
01:26:29,330 --> 01:26:31,787
ええ、むしろあなたを嫌っていたような気がします。

981
01:26:31,789 --> 01:26:33,538
愛が詰まっている
たくさんの感情。

982
01:26:33,540 --> 01:26:36,335
憎しみはそのうちの一つにすぎません。

983
01:26:36,337 --> 01:26:38,211
私はそのラインが大好きです。

984
01:26:38,213 --> 01:26:39,629
そしてリサもいました。

985
01:26:39,631 --> 01:26:40,629
はい、リサ。

986
01:26:44,136 --> 01:26:45,343
リサ、どこにいたの？

987
01:26:45,345 --> 01:26:48,720
私はあなたの場所でずっと待っていました
1時間。

988
01:26:48,722 --> 01:26:50,640
どこにいるの？

989
01:26:51,476 --> 01:26:53,769
今は自分の家に戻ってきました。

990
01:26:56,480 --> 01:26:59,314
で会おうと言いました
あなたの場所。

991
01:27:00,900 --> 01:27:02,901
あなたはとても愚かです。

992
01:27:02,903 --> 01:27:06,823
きっと何枚か手に入れたはず
脳内の毛玉。

993
01:27:07,951 --> 01:27:10,367
あるいは、あなたが苦しんでいるのかもしれません。

994
01:27:10,369 --> 01:27:13,787
その病気は何と呼ばれますか、
有毒な血漿？

995
01:27:17,458 --> 01:27:19,793
何にそんなに時間がかかったのですか？

996
01:27:19,795 --> 01:27:21,295
あなたは普通に見えます。

997
01:27:22,296 --> 01:27:23,129
ありがとう。

998
01:27:24,924 --> 01:27:27,842
もしよかったらここでコーヒーを淹れてもいいですか
あなたが欲しいのです。

999
01:27:27,844 --> 01:27:31,346
戻ってきたばかりですが、そうではありません
また歩き出したい気分。

1000
01:27:31,348 --> 01:27:33,180
今、あなたのところにいますか？

1001
01:27:33,182 --> 01:27:34,557
もちろん、なぜそうではありませんか?

1002
01:27:34,559 --> 01:27:36,517
でも、あなたの猫。

1003
01:27:36,519 --> 01:27:40,610
言いましたね、あなたは持っています
今は何も心配する必要はありません。

1004
01:27:40,630 --> 01:27:42,689
そう、あなたは彼女を悪魔祓いにしてもらいました。

1005
01:27:44,442 --> 01:27:46,233
そのようなもの。

1006
01:27:51,320 --> 01:27:53,158
何か問題がありますか?

1007
01:27:53,160 --> 01:27:54,743
奇妙な。

1008
01:27:54,745 --> 01:27:56,410
エンジェルは牛乳を飲みません。

1009
01:27:56,412 --> 01:27:57,829
おお？

1010
01:27:57,831 --> 01:27:59,539
それの何が不思議ですか？

1011
01:27:59,541 --> 01:28:01,166
牛乳が入っているだけなので
彼女のボウル。

1012
01:28:01,168 --> 01:28:04,168
まあ、もしかしたら彼女は努力しているのかもしれない
何かを伝えるために。

1013
01:28:04,170 --> 01:28:06,546
確かに少しの牛乳では無理だと思います
彼女を傷つけた。

1014
01:28:06,548 --> 01:28:08,964
猫には牛乳が良いと聞きました。

1015
01:28:12,719 --> 01:28:13,552
うーん。

1016
01:28:20,311 --> 01:28:21,934
くそー。

1017
01:28:21,936 --> 01:28:23,270
大丈夫ですか？

1018
01:28:24,981 --> 01:28:25,814
うん。

1019
01:28:25,816 --> 01:28:27,398
コーヒーにミルクを入れるのは好きですか?

1020
01:28:27,400 --> 01:28:28,524
はい、お願いします。

1021
01:28:40,663 --> 01:28:43,820
それで、あなたの小さなガキはどこにいるのですか？

1022
01:28:43,917 --> 01:28:44,832
つまり猫です。

1023
01:28:45,877 --> 01:28:48,850
言いましたね、あなたは持っています
心配することはありません。

1024
01:28:48,870 --> 01:28:49,587
ミルクはないですか？

1025
01:28:50,465 --> 01:28:52,840
私は黒が好きです。

1026
01:28:52,842 --> 01:28:57,100
わかるでしょう、物事は良くなるでしょう
猫が死んだらオフにしてください。

1027
01:28:58,550 --> 01:29:00,970
どうして言えますか
そんなこと？

1028
01:29:00,990 --> 01:29:03,141
彼女は本当に意地悪だ
小さな子猫。

1029
01:29:03,143 --> 01:29:05,936
彼女は本当に取り憑かれていました。

1030
01:29:05,938 --> 01:29:09,941
それが難しいことはわかっています
信じてください、でも見てください、あなたも。

1031
01:29:09,943 --> 01:29:11,857
今は良くなりました。

1032
01:29:11,859 --> 01:29:13,569
呪いは解ける。

1033
01:29:13,571 --> 01:29:15,612
物事は正常に戻ります。

1034
01:29:15,614 --> 01:29:16,447
約束します。

1035
01:29:17,323 --> 01:29:19,614
それがなかったらどうなるかわかりません
私の猫。

1036
01:29:19,616 --> 01:29:21,449
私に残っているのは彼女だけだ。

1037
01:29:22,704 --> 01:29:24,913
アダムを失うのは辛かった。

1038
01:29:24,915 --> 01:29:29,410
私はとても苦しんできました
最近の喪失と悲劇。

1039
01:29:29,430 --> 01:29:31,627
警察はまだ知らない
媒体に何が起こったのか。

1040
01:29:31,629 --> 01:29:34,838
妹はまだ何も言ってない
事件後の一言。

1041
01:29:34,840 --> 01:29:36,967
少なくとも私には良い弁護士がついた。

1042
01:29:36,969 --> 01:29:40,100
みんな死ぬのにはうんざりだ
私の周りでは。

1043
01:29:47,811 --> 01:29:50,938
わかった、だからあなただけだよ
生き残るために、

1044
01:29:50,940 --> 01:29:55,240
あなただけがそうするのです
この話をバックアップできます。

1045
01:29:55,260 --> 01:29:56,609
いいえ。

1046
01:29:56,611 --> 01:29:58,863
霊媒師の妹は生き残った。

1047
01:29:58,865 --> 01:30:00,310
残念ながら。

1048
01:30:19,967 --> 01:30:20,800
あなた。

1049
01:30:21,842 --> 01:30:23,940
ごめんなさい。

1050
01:30:23,960 --> 01:30:26,150
あなたの妹のことを言ったことは一度もありません
あらゆる害。

1051
01:30:29,851 --> 01:30:32,101
私はあなたに呪いをかけます、そして
あなたの厄介な

1052
01:30:32,103 --> 01:30:36,188
何が起こったのかについての猫
私の妹に。

1053
01:30:38,984 --> 01:30:41,151
あらゆる種類の悪魔、害虫が現れますように

1054
01:30:41,153 --> 01:30:44,720
そして獣よ、すべてのゴブリンよ、
吸血鬼と

1055
01:30:44,740 --> 01:30:47,866
グールはあなたとあなたにつきまといます
面倒な猫。

1056
01:30:47,868 --> 01:30:50,410
千の軍団が現れますように
ヘルスポーンの

1057
01:30:50,412 --> 01:30:54,208
一日中あなたを探してください
あなたの人生。

1058
01:30:54,210 --> 01:30:56,540
あなたとあなたの猫ができるまで待ってください
私のように苦しむ

1059
01:30:56,542 --> 01:31:00,630
妹と私は苦しんできました
時の終わりまで。

1060
01:31:22,901 --> 01:31:25,443
エンジェル、ここから出ましょう。

1061
01:31:26,989 --> 01:31:28,656
魔女にはうんざりだ。

1062
01:31:35,915 --> 01:31:39,124
- 彼らはここにいるよ。
- 彼らはここにいるよ。

1063
01:31:58,896 --> 01:32:01,688
ねえ、その方法を知っていますか
ハリウッドに行くには？

1064
01:32:01,690 --> 01:32:04,274
ええ、本当はそうするつもりでした
自分でそこへバスに乗ります。

1065
01:32:04,276 --> 01:32:05,444
その通りです。

1066
01:32:08,404 --> 01:32:10,987
LAでバスに乗るのは誰ですか?

1067
01:32:10,989 --> 01:32:12,448
あげましょうか？
あなたは乗りますか？

1068
01:32:12,450 --> 01:32:14,575
はい、車に乗せてあげることができます。

1069
01:32:14,577 --> 01:32:16,785
お母さんが教えてくれなかったのか
知らない人を迎えに来ないでしょうか？

1070
01:32:16,787 --> 01:32:19,621
大丈夫、バスに乗れます。

1071
01:32:19,623 --> 01:32:22,750
彼は見ません
私にとって危険です。

1072
01:32:22,752 --> 01:32:24,252
バッグの中には何が入っていますか？

1073
01:32:26,463 --> 01:32:28,129
猫です。

1074
01:32:28,131 --> 01:32:29,756
ただの猫ですよ。

1075
01:32:29,758 --> 01:32:31,548
- ああ、すごい。
- ああ、すごい。

1076
01:32:31,550 --> 01:32:32,884
猫が大好きです！

1077
01:32:32,886 --> 01:32:34,469
私も。

1078
01:32:34,471 --> 01:32:36,721
まあ、できると思います
今回は例外を設けます。

1079
01:32:36,723 --> 01:32:37,555
はい！

1080
01:32:38,474 --> 01:32:39,307
一緒に来てください！

1081
01:32:39,309 --> 01:32:40,141
来て！

1082
01:32:41,854 --> 01:32:44,856
たぶん私の運は
ついに変わります。

1083
01:32:49,109 --> 01:32:49,942
おい！

1084
01:32:51,988 --> 01:32:52,946
- こんにちは。
- おい。

1085
01:32:57,284 --> 01:32:58,824
とても可愛いですね。

1086
01:32:58,826 --> 01:33:00,577
こんにちは、私の小さな友達。

1087
01:33:00,579 --> 01:33:02,661
ああ、可愛い猫ちゃん！

1088
01:33:04,415 --> 01:33:05,498
理解できません。

1089
01:33:05,500 --> 01:33:08,502
小さな猫のことでこんなに大騒ぎ？

1090
01:33:08,504 --> 01:33:10,212
とても可愛いですね。

1091
01:33:10,214 --> 01:33:11,506
ああ、すごい。

1092
01:33:12,965 --> 01:33:14,925
彼女の名前はエンジェルです。

1093
01:33:14,927 --> 01:33:17,940
わあ、かわいい名前ですね！

1094
01:33:18,471 --> 01:33:20,303
あなたの猫を撫でてもいいですか？

1095
01:33:39,330 --> 01:33:41,826
私のことを信じていないんですか？

1096
01:33:41,828 --> 01:33:43,785
出版社として、
何でも構いません

1097
01:33:43,787 --> 01:33:46,704
私は信じます、なぜなら
作るつもりです...

1098
01:33:49,100 --> 01:33:51,168
私たちは何百万も稼ぐつもりです。

1099
01:33:53,379 --> 01:33:54,797
これには何百万もかかります。

1100
01:33:57,920 --> 01:33:58,925
ドーン、アウト、オーバー、リッチ！

1101
01:34:00,178 --> 01:34:01,100
一緒に。

1102
01:34:01,120 --> 01:34:02,803
そうですね、これは交渉しなければなりません。

1103
01:34:02,805 --> 01:34:04,639
もう少し頑張ってみます、
他にもたくさん持っていますが、

1104
01:34:04,641 --> 01:34:06,265
家に子供がいるけどどうする？
わかりましたか？

1105
01:34:06,267 --> 01:34:10,978
あなたは何も持っていません、あなたは持っています
猫、値段はいくらですか？

1106
01:34:10,980 --> 01:34:12,355
さて、遅くなりました。

1107
01:34:12,357 --> 01:34:13,940
行ったほうがいいよ。

1108
01:34:20,407 --> 01:34:22,531
本当に可愛い猫さんですね。

1109
01:34:22,533 --> 01:34:24,366
彼女を撫でてもいいですか？

1110
01:34:45,263 --> 01:34:48,722
字幕：explosiveskull