1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(Martian Girl Channel විසින් රචිත "තවුසන්ඩ් ට්‍රිබුලේෂන් ඇහි බැම" නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
මුල් කෘතිය: Teng Ping)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(මේ කතාව තනිකරම ප්‍රබන්ධයක්)

3
00:01:32,280 --> 00:01:33,480
එයාට මාව බලන්න එලියට එන්න දෙන්න

4
00:01:42,160 --> 00:01:44,800
හැමෝම, මේක තමයි වුණේ

5
00:01:44,880 --> 00:01:46,240
ෂාඕට දක්ෂ අදහසක් ඇත

6
00:01:46,800 --> 00:01:48,520
මට ඔය දෙන්නගෙම සහයෝගය ඕන.

7
00:01:49,200 --> 00:01:51,960
ඔවුන් දෙදෙනා ටෑං මහතාගේ බෝට්ටුවෙන් දිය පාරට ගියහ.

8
00:01:52,040 --> 00:01:53,880
ඔබට ඇත්තටම විලෝ ඇස් ඉවතට ගෙන යා හැකි නම්

9
00:01:53,960 --> 00:01:56,400
මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජය සහ ෆෙන්ග්ලියු සාප්පුව අතර සටන

10
00:01:56,480 --> 00:01:58,520
එය ඒකාකාරව ගැලපෙන ලෙස සැලකිය හැකිය.

11
00:01:58,600 --> 00:02:00,920
ලියු යාන් අන්තිමට වංචාව හොයාගත්තත්

12
00:02:01,000 --> 00:02:03,160
එසේම ටික වේලාවක් ප්‍රමාද කිරීමට උත්සාහ කරන්න

13
00:02:03,680 --> 00:02:06,840
මීට අමතරව, Puzhu මහතා ඔහුගේ පෙර ආබාධයෙන් සුවය ලැබීමට ආසන්නයි.

14
00:02:07,440 --> 00:02:09,680
සමහර විට අධිරාජ්‍ය අධිකරණයෙන් ශක්තිමත් කිරීම් පැමිණෙන තෙක් එය පැවතිය හැකිය.

15
00:02:11,880 --> 00:02:13,240
ඉතින් එච්චරයි

16
00:02:13,840 --> 00:02:15,880
Shao Yanping ඇත්තෙන්ම කපටි පුද්ගලයෙකි

17
00:02:15,960 --> 00:02:18,080
ඩමි ගොඩක් එක්ක මාව රැවැට්ටුවා

18
00:02:18,160 --> 00:02:20,240
ඔව්, එය ඉක්මනින් අඳුරු වනු ඇත

19
00:02:20,320 --> 00:02:21,920
අධිරාජ්‍ය අධිකරණයේ ශක්තිමත් කිරීම් ඕනෑම වේලාවක පැමිණෙනු ඇත

20
00:02:22,000 --> 00:02:24,240
ඉක්මනින් ගෙදර ගොස් සෝදාගෙන නිදා ගැනීමට මම ඔබට උපදෙස් දෙමි.

21
00:02:24,320 --> 00:02:25,640
ඒ නිසා පරක්කු නොවන ලෙස

22
00:02:25,720 --> 00:02:27,760
සියලුම පවුලේ වත්කම් Haoyun කන්ද මත ගොඩනගා ඇත

23
00:02:28,680 --> 00:02:30,360
Tang Lici අල්ලා ගැනීම සඳහා

24
00:02:30,440 --> 00:02:32,640
ඉතින් මුළු ආදර සාප්පුව සම්බන්ධ නම්?

25
00:02:34,080 --> 00:02:36,200
ඔහු තවමත් කඩු සමාජයේය

26
00:02:36,960 --> 00:02:38,200
ඔහුව නවත්වන්න

27
00:02:38,280 --> 00:02:40,400
- රතු නෙළුම් ගිනි තරණය
- හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන්

28
00:02:51,120 --> 00:02:54,120
මෙම ඖෂධයට ගිනි විෂ සම්පූර්ණයෙන්ම සුව කළ නොහැකි වුවද,

29
00:02:54,200 --> 00:02:57,120
නමුත් පුසු මහතාගේ වේදනාව තාවකාලිකව සමනය කළ හැකිය

30
00:02:57,200 --> 00:02:58,160
දැන් අපි මෙතන ඉන්නවා කියලා

31
00:02:59,040 --> 00:02:59,920
ඇයි තාම යන්නෙ?

32
00:03:00,880 --> 00:03:01,720
සර්

33
00:03:02,480 --> 00:03:03,800
ඔයාවයි මාවයි අමතක කරන්න එපා

34
00:03:04,920 --> 00:03:06,800
යහපත සහ අයහපත අතර සමබරතාවයක් නොමැත

35
00:03:06,880 --> 00:03:08,240
පරස්පරයක් නැති නිසා

36
00:03:08,840 --> 00:03:11,240
කෙල්ලව බේරගන්න ඕනෙ ඇයි?

37
00:03:11,320 --> 00:03:12,840
මම ඔබට ණයයි

38
00:03:13,600 --> 00:03:15,320
වහල් පවුලට අවශ්‍ය වන්නේ එකිනෙකාට ඇප දීමටය

39
00:03:15,920 --> 00:03:19,000
නමුත් මගේ සැමියා එකඟ නොවනු ඇතැයි මම බිය වූ නිසා මට ඔහුට ලබා දිය හැකි වූයේ විෂ නාශකය පමණි.

40
00:03:33,960 --> 00:03:35,160
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

41
00:03:35,760 --> 00:03:37,320
සර්, දවස් හතක් සනීප වෙන්න

42
00:03:37,400 --> 00:03:40,160
වහල් පවුල සිතන්නේ ස්වාමිපුරුෂයා ඔහුගේ තුවාලයෙන් සුව වූ පසු,

43
00:03:40,240 --> 00:03:41,560
නියත වශයෙන්ම නැවත යුධ පිටියට පැමිණෙනු ඇත

44
00:03:41,640 --> 00:03:44,800
පු ඡු මහතා එනතුරු මෙහි රැඳී සිටින්න

45
00:03:45,560 --> 00:03:47,000
මෙහි අවදානමක් ගන්නේ ඇයි?

46
00:03:48,320 --> 00:03:49,160
අසනීප පුද්ගලයෙකු බලන්න

47
00:03:50,640 --> 00:03:51,680
ඝාතනය

48
00:03:53,600 --> 00:03:54,920
පුසු මහතා

49
00:03:55,480 --> 00:03:56,800
ඔබ කැමති කුමන එකටද?

50
00:03:57,320 --> 00:03:58,840
මම ගැහැණු ළමයින්ට වඩා කැමතියි

51
00:04:00,360 --> 00:04:01,360
අන්ධකාරය අත්හැර ආලෝකයට හැරෙන්න

52
00:04:03,760 --> 00:04:04,840
කැමතිද?

53
00:04:08,240 --> 00:04:09,560
මම කියන්නේ බලාපොරොත්තුව

54
00:04:17,200 --> 00:04:18,640
බලාපොරොත්තු මදි

55
00:04:20,200 --> 00:04:21,480
මට කැමති වෙන්න ඕන

56
00:04:25,560 --> 00:04:27,280
ලියු යාන්ට පිස්සු

57
00:04:27,800 --> 00:04:29,360
ආදර සාප්පුව හෙට අසාර්ථක වනු ඇත

58
00:04:31,640 --> 00:04:33,440
Qilin වෙනස්කම් නවයක් ගැන

59
00:04:33,520 --> 00:04:35,560
මට රහසක් තියෙනවා

60
00:04:45,880 --> 00:04:49,920
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා කැමති පරිදි මෙය අඳුරෙන් ආලෝකයට හැරීමක් ලෙස සලකන්නේද?

61
00:05:14,000 --> 00:05:17,040
ඔයා දන්නවද අයියා මැරුවේ කවුද කියලා?

62
00:05:19,200 --> 00:05:20,880
ඔහු Tang Lici ය

63
00:05:23,360 --> 00:05:24,640
ඒ අක්කා

64
00:05:25,360 --> 00:05:26,520
ඔබ මෙහි සිටී

65
00:05:27,320 --> 00:05:28,560
ඒ කෙල්ල

66
00:05:29,600 --> 00:05:31,080
ඇයි ඔයා ඇතුලට එන්නෙ නැත්තෙ?

67
00:05:43,680 --> 00:05:45,120
ඔහු සන්සුන්ව පෙනේ

68
00:05:45,200 --> 00:05:46,920
එය බොහෝ දුරට සුව වී තිබේද?

69
00:05:51,000 --> 00:05:52,040
ඔහු මිය යමින් සිටී

70
00:06:04,360 --> 00:06:05,720
ඔහු තුළ ඇති විෂ අසාමාන්යය

71
00:06:06,240 --> 00:06:08,000
එය ඔහු වෙනුවෙන්ම සාදා ඇති බව පෙනේ

72
00:06:08,080 --> 00:06:09,880
මට කරන්න දෙයක් නෑ

73
00:06:10,480 --> 00:06:13,400
එපමණක්ද නොව, ඔහුගේ බඩේ හදවත ස්ඵටික වේ

74
00:06:15,000 --> 00:06:16,440
ඔහුව මරණයට ඇද දමන්න

75
00:06:16,520 --> 00:06:18,000
හෘද ස්ඵටිකයක්ද?

76
00:06:18,720 --> 00:06:19,800
කුමන හෘද ස්ඵටිකයක්ද?

77
00:06:20,680 --> 00:06:21,640
ඔබ දන්නේ නැහැ?

78
00:06:23,920 --> 00:06:25,280
ඔහුගේ බඩේ

79
00:06:25,800 --> 00:06:27,800
Fang Zhou ගේ හෘද ස්ඵටික අඛණ්ඩව

80
00:06:35,600 --> 00:06:36,440
කාගේද?

81
00:06:38,520 --> 00:06:39,880
කාගේ හෘද ස්ඵටිකයක්ද?

82
00:06:39,960 --> 00:06:41,240
Fang Zhou

83
00:06:45,200 --> 00:06:46,640
ජ්යෙෂ්ඨ

84
00:06:46,720 --> 00:06:49,800
Fang Zhou නැවත නැඟිටුවන්න පුළුවන් අවස්ථාවක් තිබේද?

85
00:06:50,320 --> 00:06:53,080
මගේ ශරීරය නැති වී ගියහොත් මා නැවත නැඟිටුවන්නේ කෙසේද?

86
00:06:57,240 --> 00:06:58,080
එය නැවත කියන්න

87
00:06:58,160 --> 00:07:00,120
මෙම හදවත ස්ඵටිකව තබා ගැනීමට

88
00:07:03,360 --> 00:07:05,000
Tang Lici මිය යා යුතුය

89
00:07:32,080 --> 00:07:33,480
දැන් එකම මාර්ගය

90
00:07:34,000 --> 00:07:35,520
ඔහු අවදි වන තෙක් බලා සිටින්න

91
00:07:35,600 --> 00:07:37,240
ඔහුගේම අතීත ජීවිත ඉතිහාසය භාවිතා කරන්න

92
00:07:37,800 --> 00:07:41,480
Fang Zhou ගේ හෘද ස්ඵටිකය සඳහා සියලු විෂ ද්රව්ය හුවමාරු කර ගත හැක්කේ එවිට පමණි

93
00:07:41,560 --> 00:07:42,960
මේ ආකාරයෙන් ඔහුට ජීවත් විය හැකිය

94
00:07:53,560 --> 00:07:54,640
නම්

95
00:07:58,640 --> 00:08:00,000
ඔහු අවදි වූයේ නැද්ද?

96
00:08:01,280 --> 00:08:02,880
එහෙනම් අර හද පළිඟුව එක්ක යන්න

97
00:08:03,680 --> 00:08:05,680
ලස්සන සිහිනයකින් මිය යනවා

98
00:08:12,080 --> 00:08:13,200
මොනවා නම්

99
00:08:16,120 --> 00:08:17,800
ඔහු අවදි වී තිබේද?

100
00:08:17,880 --> 00:08:19,160
ඔහු අවදි වුවහොත්

101
00:08:19,240 --> 00:08:20,440
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඒ ගැන පසුතැවෙනවා

102
00:08:20,520 --> 00:08:23,000
සිහිනයකින් මිය යාම වඩා හොඳය

103
00:08:24,080 --> 00:08:27,200
අඩුම තරමින් ඔබට එවැනි කුරිරු තේරීමකට මුහුණ දීමට සිදු නොවේ

104
00:08:56,080 --> 00:08:57,360
මෙන්න...

105
00:09:04,000 --> 00:09:05,480
Zhou Dian Lou

106
00:09:07,440 --> 00:09:09,200
ඇයි මම මෙතන ඉන්නේ?

107
00:09:10,640 --> 00:09:11,480
එපා

108
00:09:12,080 --> 00:09:13,160
එපා

109
00:09:14,080 --> 00:09:16,480
යන්න එපා, Fang Zhou

110
00:09:17,840 --> 00:09:18,680
ඔව්

111
00:09:19,200 --> 00:09:20,680
Fang Zhou තවදුරටත් මෙහි නොමැත

112
00:09:21,720 --> 00:09:23,520
දේවල් එලෙසම පවතී

113
00:09:23,600 --> 00:09:25,360
ඔහු අභාවප්‍රාප්ත වී ඇත

114
00:09:25,440 --> 00:09:26,440
Fang Zhou

115
00:09:27,200 --> 00:09:28,160
සමාවෙන්න

116
00:09:28,760 --> 00:09:30,000
මම වැඩකට නැති කෙනෙක්

117
00:09:30,720 --> 00:09:32,360
මට ඔයාව ආපහු ගන්න බෑ

118
00:09:33,360 --> 00:09:34,360
අලි

119
00:09:38,280 --> 00:09:39,560
ඔයා මාව හොයනවද?

120
00:09:49,000 --> 00:09:50,200
වැඩිමහල් සහෝදරයා

121
00:09:56,280 --> 00:09:57,560
මම හිතුවා ඔයාට ඇති කියලා...

122
00:10:04,440 --> 00:10:05,760
ඒ ඇත්තටම ඔබයි

123
00:10:13,120 --> 00:10:15,680
අලි, ඔබට බියකරු සිහිනයක් තිබේද?

124
00:10:16,920 --> 00:10:19,000
හරි...

125
00:10:19,080 --> 00:10:21,480
සිහින සියල්ල ආපසු හැරී ඇත, අවදි වන්න

126
00:10:22,720 --> 00:10:24,040
අද ඔබේ උපන් දිනයයි

127
00:10:24,680 --> 00:10:26,080
හැමෝම ඔබ එනතුරු බලා සිටිනවා

128
00:10:44,640 --> 00:10:46,000
ඇයි ඔබ තවමත් එහි සිටගෙන සිටින්නේ?

129
00:10:46,760 --> 00:10:47,600
ඇවිත් කන්න

130
00:10:51,520 --> 00:10:53,480
පුංචි රාක්ෂයා, ඔබේ ඇස්වල ඇති වරද කුමක්ද?

131
00:10:54,360 --> 00:10:55,920
ඔබේ මුහුණ මෙතරම් නරක ලෙස පෙනෙන්නේ ඇයි?

132
00:10:56,000 --> 00:10:57,720
ඊයේ හොඳට නින්ද ගියේ නැද්ද?

133
00:10:59,320 --> 00:11:01,800
කිසිවක් නැත, සිහිනයක් පමණි

134
00:11:04,520 --> 00:11:06,640
නපුරු සිහිනය, නියත වශයෙන්ම බියකරු සිහිනයකි

135
00:11:08,040 --> 00:11:09,800
කමක් නෑ ඔක්කොම ඉවරයි

136
00:11:09,880 --> 00:11:11,080
ඇවිත් වාඩි වෙන්න

137
00:11:12,880 --> 00:11:14,000
එය නපුරු සිහිනයක් පමණක් නොවේද?

138
00:11:14,080 --> 00:11:16,280
අපි මුලින්ම කමු, කෑමට පසු අපි එකට ගීතයක් වාදනය කරමු

139
00:11:16,360 --> 00:11:18,880
නපුරු ආත්මයන් දුරු කිරීම සහ කුඩා රාක්ෂයන් සන්සුන් කරන්නේ කෙසේද?

140
00:11:18,960 --> 00:11:21,000
හරි, අපි මගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා රචනා කළ සංගීතය වාදනය කරමු

141
00:11:21,560 --> 00:11:23,080
"ඔබට දීර්ඝායුෂ ප්‍රාර්ථනා කරමි"

142
00:11:30,640 --> 00:11:31,600
ඉතින් හොඳයි

143
00:11:32,160 --> 00:11:33,240
ඔබ සියල්ලෝම මෙහි සිටිති

144
00:11:36,920 --> 00:11:38,320
මම අන්තිමට ආපහු ආවා

145
00:11:41,680 --> 00:11:42,640
එය හැරෙනවා

146
00:11:44,120 --> 00:11:45,080
ඒ සියල්ල

147
00:11:46,480 --> 00:11:48,000
ඒක නපුරු හීනයක්

148
00:11:48,680 --> 00:11:50,040
ඔබ සිහින මැව්වේ කුමක්ද?

149
00:11:50,560 --> 00:11:52,240
මම අවුරුදු දහයකට පමණ පසු සිහින දකිමි

150
00:11:53,120 --> 00:11:55,360
යින් සහ යැං නැවත පැමිණේ

151
00:11:56,440 --> 00:11:57,440
වැඩිමහල් සහෝදරයා

152
00:11:58,840 --> 00:12:00,240
නමුත් ඔබ තවදුරටත් මෙහි නැත

153
00:12:02,680 --> 00:12:03,960
ඒවා

154
00:12:04,840 --> 00:12:07,320
යින් සහ යැං නැවැත්වීමට උත්සාහ කරමින් මිය ගිය අය

155
00:12:08,480 --> 00:12:09,720
ආපහු එන්න බෑ

156
00:12:11,280 --> 00:12:12,560
සියලු පූජා

157
00:12:14,840 --> 00:12:16,040
ඒ සියල්ල නිෂ්ඵලයි

158
00:12:17,680 --> 00:12:18,520
අලි

159
00:12:18,600 --> 00:12:20,880
පසුගිය වසර දහයේ සාමය

160
00:12:20,960 --> 00:12:24,520
දරුවන් කී දෙනෙක් ආරක්ෂිතව සහ සෞඛ්‍ය සම්පන්නව වැඩෙනවාද?

161
00:12:24,600 --> 00:12:25,840
පවුල් කීයක් ඉන්න වෙයිද?

162
00:12:26,760 --> 00:12:28,200
වෙන්වීමෙන් නිදහස්

163
00:12:28,280 --> 00:12:30,320
ගඟෙන් පිටත් වූ පසු වසන්ත හරිත හා හිම නැවතත් පැමිණේ

164
00:12:30,400 --> 00:12:33,160
අපතේ යන කාලයක් මේ ලෝකයේ නැත

165
00:12:33,920 --> 00:12:36,040
සමහර විට බලාපොරොත්තු සුන් වුවද

166
00:12:36,800 --> 00:12:41,480
එහෙත් විනාශය මැද අලුත් බලාපොරොත්තුවක් යළි උපදිනු ඇත

167
00:12:53,120 --> 00:12:54,400
නව බලාපොරොත්තුව

168
00:12:54,920 --> 00:12:57,040
අලුත් බලාපොරොත්තු, අලුත් මිනිස්සු

169
00:12:57,640 --> 00:12:59,040
ඔබේ පැත්තෙන් හරි

170
00:13:06,960 --> 00:13:08,720
නමුත් ඔබ දැනටමත් මගේ පැත්තේ සිටී

171
00:13:08,800 --> 00:13:09,840
අපි විතරක් නෙවෙයි

172
00:13:24,760 --> 00:13:26,200
ඔවුන් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

173
00:13:28,560 --> 00:13:30,000
ඔවුන් මගේ සිහින වල මිනිසුන් ය

174
00:13:37,880 --> 00:13:39,200
ඔවුන් ඔබව රැගෙන යාමට මෙහි පැමිණ ඇත

175
00:13:42,400 --> 00:13:43,760
ඔවුන්ට ඔබව නැවත අවශ්‍යයි

176
00:13:44,640 --> 00:13:46,960
මේ මිතුරන් ඔබේ අලුත් බලාපොරොත්තුවයි

177
00:14:02,880 --> 00:14:05,360
ෂුයි මෙනවිය, ටෑං මහතා කොහොමද?

178
00:14:16,960 --> 00:14:18,720
ඉතින් ඒක නපුරු හීනයක් නෙවෙයි

179
00:14:27,520 --> 00:14:28,800
මට ඔයාව බේරගන්න බෑ

180
00:14:30,400 --> 00:14:32,280
අන්තිමට මට ඔයාව බේරගන්න බැරි වුණා

181
00:14:33,040 --> 00:14:34,560
අලි

182
00:14:34,640 --> 00:14:36,480
නමුත් ඔබත් බොහෝ දේ කළා

183
00:14:37,080 --> 00:14:38,480
ඒ වගේම ගොඩක් අය බේරුවා

184
00:14:40,120 --> 00:14:41,400
ඔබ මාව බේරාගත්තේ නැහැ

185
00:14:42,000 --> 00:14:44,120
නමුත් ඔහු මා වෙනුවෙන් ගණන් කළ නොහැකි මිනිසුන් බේරා ගත්තේය

186
00:14:44,200 --> 00:14:46,600
මට අවශ්‍ය ජීවිතයේ අඛණ්ඩ පැවැත්ම මෙයයි

187
00:14:48,560 --> 00:14:51,200
ඔබට තවමත් ඔබේ නම Tang Lici මතකද?

188
00:14:52,200 --> 00:14:55,040
"අවුරුදු දහසකින් බිරිඳක් නැත, අපි පැරණි දිනට සමු ගනිමු"

189
00:14:55,680 --> 00:14:56,600
එවිට ඔබට අමතන්න

190
00:14:57,120 --> 00:14:58,360
ටැං ලි සී බාර්

191
00:15:02,480 --> 00:15:04,960
ලී කන්ද පාමුල මම ඔබව රැගෙන ගියා

192
00:15:06,200 --> 00:15:07,040
ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා

193
00:15:07,680 --> 00:15:10,240
ඔබේ අතීතයට වඩා වෙනස් ජීවිතයක් ගත කිරීමට හැකියාව ඇත

194
00:15:17,320 --> 00:15:18,800
මේ දරුවා

195
00:15:19,320 --> 00:15:21,680
ඔහුට ඇත්ත වශයෙන්ම යින් සහ යැංට සමාන ශරීරයක් ඇත

196
00:15:22,960 --> 00:15:25,160
මේ බලයෙන් හොඳක් කරන්න පුළුවන් නම්

197
00:15:29,080 --> 00:15:32,680
අලි, චීනය ස්වර්ගය සහ මිනිසා අතර රාජධානියක් නොවේ

198
00:15:32,760 --> 00:15:36,280
ඔබේ ඇහි බැම අතර ඇති රන්වන් ඇස් සලකුණට ඔබ කවුරුන්ද යන්න තීරණය කළ නොහැක

199
00:15:36,360 --> 00:15:39,960
Tang Lici අවශ්‍ය කර මරා දමනු ලැබේ.

200
00:15:40,040 --> 00:15:43,520
Tang Lici අවශ්‍ය කර මරා දමනු ලැබේ.

201
00:15:43,600 --> 00:15:45,800
ස්වාමීනි, මම රන්වන් ශිෂ්‍ය නළල ලකුණ පහතින් දුටුවෙමි.

202
00:15:45,880 --> 00:15:48,640
මාව මරන්නේ නැත්නම් ඇයි මාව බේරගන්නේ?

203
00:15:48,720 --> 00:15:50,680
යින් සහ යැං හා සම්බන්ධයි

204
00:15:50,760 --> 00:15:53,200
තෘප්තිමත් වීමට වඩා නිෂ්ඵල වනු ඇත

205
00:15:53,280 --> 00:15:54,360
එපමණක්ද නොව

206
00:15:54,880 --> 00:15:58,720
මම හිතන්නේ ඔයාගේ රන්වන් ඇස් සහ නළල සලකුණ හරිම කඩවසම්.

207
00:15:59,920 --> 00:16:03,440
නමුත් එය ඔබගේ සිතුවිලි සහ හදවත් අතර දුරස්ථව පවතී

208
00:16:04,480 --> 00:16:08,120
Zhou Dilou ඔබේ ආරම්භක ස්ථානය මිස අවසානය නොවේ

209
00:16:09,160 --> 00:16:10,920
මේ ගමන චීනයේ

210
00:16:11,000 --> 00:16:13,040
ඔබට මිතුරන් සිටින අතර හැඟීම් තේරුම් ගන්න

211
00:16:13,120 --> 00:16:14,040
සහ

212
00:16:14,960 --> 00:16:16,640
ඔබව අවශ්‍ය බොහෝ අය සිටිති

213
00:16:17,880 --> 00:16:19,040
ආපසු යන්න

214
00:16:19,120 --> 00:16:21,800
හැකියාව ඇති අය සාමාන්‍ය ජනතාවට සෙත සැලසිය යුතුයි

215
00:16:22,520 --> 00:16:25,080
මගේ හදවතේ පසුතැවීමක් නැත, ස්වර්ගයට දොස් නැත

216
00:16:32,640 --> 00:16:34,280
මට මෙතන ඉන්න බෑ

217
00:16:41,400 --> 00:16:42,320
Fang Zhou

218
00:16:44,600 --> 00:16:45,720
මට තේරෙනවා

219
00:16:56,640 --> 00:16:57,680
වැඩිමහල් සහෝදරයා

220
00:17:18,560 --> 00:17:21,920
අපේක්ෂා කළ පරිදි, ඔබ ටෑන්ග් මහතාගේ කටයුතු ගැන විශේෂයෙන් සැලකිලිමත් වේ.

221
00:17:23,599 --> 00:17:25,560
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු මගේ ස්වාමියා ය

222
00:17:25,640 --> 00:17:27,480
ඔබව අවශ්‍ය බොහෝ අය සිටිති

223
00:17:28,000 --> 00:17:28,920
- ටැන්ග් ෆොක්ස්
- ටැං ලිසි

224
00:17:29,000 --> 00:17:30,320
ටැං ගොංසි

225
00:17:30,400 --> 00:17:31,440
- ටැන්ග් ෆොක්ස්
- ටැන්ග් මහතා

226
00:17:31,520 --> 00:17:32,360
ටැං ලිසි

227
00:17:50,440 --> 00:17:51,320
ස්වාමියා

228
00:17:51,400 --> 00:17:52,680
මාස්ටර් අවදි විය

229
00:17:55,640 --> 00:17:56,840
ඔබ මුලින්ම නිදාගන්න, එහා මෙහා නොයන්න

230
00:17:57,760 --> 00:17:58,640
දැන් ඔබේ ශරීරය

231
00:17:58,720 --> 00:18:00,840
එය දිගු කලක් ඇඳේ සිටි කෙනෙකුට වඩා දුර්වල ය

232
00:18:01,360 --> 00:18:02,520
ඔබේ වස

233
00:18:02,600 --> 00:18:04,840
මට තවමත් මූලධර්මය තේරුම් ගැනීමට නොහැකි විය

234
00:18:07,800 --> 00:18:09,360
මේක ලෝකේ නැති ජාතියක්

235
00:18:09,440 --> 00:18:11,720
ඒක දියුණු කරන්න කෙනෙක් මහන්සි වුණා

236
00:18:11,800 --> 00:18:13,480
මගේ වස විස සමඟ කටයුතු කිරීමට පමණි

237
00:18:15,560 --> 00:18:17,800
මේ ගූ ඉඳිකටු දහසේ විෂ තියෙනවා මම කවදාවත් දැකලා නැහැ.

238
00:18:17,880 --> 00:18:19,480
දැන් ඔබ වාසනාවන්ත වන තාක් කල්

239
00:18:19,560 --> 00:18:21,760
මෙම අමුතු විෂ ඔබේ මධ්‍යාංශ හත සහ මධ්‍යාංශ අට විනාශ කරයි

240
00:18:22,280 --> 00:18:23,560
මැජික් බෙහෙතක් තිබුනත් බේරගන්න අමාරුයි

241
00:18:24,080 --> 00:18:26,120
වාසනාවකට මෙන්, ඔබ තවමත් ඔබේ ශරීරයේ හෘද ස්ඵටිකයක් ඇති අතර එය ඔබව පහළට ඇද දමයි.

242
00:18:26,720 --> 00:18:27,920
ඔබට වාසනාව ලැබීමට අවශ්ය වුවද, ඔබට එසේ කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

243
00:18:35,080 --> 00:18:38,000
ඒ කෙල්ල, ඔයා තමයි වඩාත්ම සංවේදී

244
00:18:38,080 --> 00:18:38,920
කරුණාකර මට ඔහුව ඒත්තු ගැන්වීමට උදව් කරන්න

245
00:18:44,880 --> 00:18:46,360
ඇයි ඔයා මොකුත් කියන්නේ නැත්තේ?

246
00:18:47,440 --> 00:18:48,680
එය අමතක කරන්න

247
00:18:48,760 --> 00:18:50,520
මම දැන් එන්නත් දෙන්නම්

248
00:18:50,600 --> 00:18:53,280
සැබෑ ශක්තිය නියාමනය කිරීමට සහ විෂ වීම මර්දනය කිරීමට ඔබ මා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි

249
00:18:53,360 --> 00:18:55,120
මම කොපමණ කාලයක් සිහිසුන්ව සිටියාද?

250
00:18:55,200 --> 00:18:57,200
දැන් තත්ත්වය කොහොමද?

251
00:18:57,280 --> 00:18:59,840
- ඔබට දැන් අවශ්ය වන්නේ විවේකයයි
- මට කියන්න

252
00:18:59,920 --> 00:19:03,000
ටොංෂා ගඟේ වත්මන් තත්ත්වය කුමක්ද?

253
00:19:19,120 --> 00:19:20,040
ඒ එකක්

254
00:19:21,600 --> 00:19:22,720
ඔබ කියනවා

255
00:19:26,440 --> 00:19:28,320
ඔබ සිහිසුන්ව සිටි කාලය

256
00:19:28,400 --> 00:19:29,840
ඔබව අල්ලා ගැනීමට විලෝ ඇස්

257
00:19:29,920 --> 00:19:32,000
රොමැන්ටික් සාප්පුවට සම්පූර්ණ බලයෙන් පහර දීමට දැනටමත් නියෝග කර ඇත

258
00:19:36,280 --> 00:19:38,120
ටොංෂා ගඟ ආරක්ෂා කරන්න

259
00:19:38,200 --> 00:19:41,240
මරණය දක්වා සටන් කරන්න

260
00:19:41,320 --> 00:19:45,680
මරනවා

261
00:19:56,920 --> 00:19:57,760
ජියැන්ග්මන් අධිපතියා

262
00:20:08,280 --> 00:20:09,640
ඒක නවත්තන්න බෑ

263
00:20:10,840 --> 00:20:13,480
කඩු සංගමයේ ප්‍රධාන බලවේගය නැවත විනාශ කරන්න දෙන්න බැහැ.

264
00:20:14,920 --> 00:20:15,880
ජෙනරාල් යූචි

265
00:20:16,480 --> 00:20:18,480
ඔබේ කඩුව ගෙනැවිත් පළමුවෙන් ඉවත් වන ලෙස ගෝලයන්ට කියන්න.

266
00:20:18,560 --> 00:20:20,280
මම යන්මෙන් ශ්‍රාවකයන්ට නායකත්වය දෙන්නෙමි

267
00:20:21,000 --> 00:20:22,560
මෙම විවේකයෙන් පසුව

268
00:20:22,640 --> 00:20:23,880
මාස්ටර් ජියැන්ග්, ඔබට මාව නවත්වන්න බැහැ

269
00:20:23,960 --> 00:20:25,440
ආපසු ගන්න

270
00:20:27,280 --> 00:20:28,760
ජියැන්ග්මන් අධිපතියා

271
00:20:30,360 --> 00:20:33,200
යන්මන් හමුදා නියෝගය භාර ගත්තේය

272
00:20:33,280 --> 00:20:34,840
මරණය දක්වා සටන් කරන්න

273
00:20:35,560 --> 00:20:36,840
මමත් ගියොත්

274
00:20:37,800 --> 00:20:39,120
ඔවුන්ව නවත්වන්නේ කවුද?

275
00:20:39,640 --> 00:20:41,560
මෙය මගේ ඇදහිල්ලයි

276
00:20:46,960 --> 00:20:48,760
කෙනෙකුගේ හැකියාවන් අධිතක්සේරු කිරීම

277
00:21:04,760 --> 00:21:06,400
සතුරු ලේ

278
00:21:06,960 --> 00:21:08,520
යාන්මෙන් මේපල්

279
00:21:09,360 --> 00:21:10,920
සතුරු ලේ

280
00:21:11,520 --> 00:21:13,080
යාන්මෙන් මේපල්

281
00:21:15,720 --> 00:21:17,280
මරණය අනිත්‍යයි

282
00:21:19,600 --> 00:21:21,360
මේපල් කොළ රතු

283
00:21:24,200 --> 00:21:25,160
චෙංගර්

284
00:21:29,640 --> 00:21:30,840
අද

285
00:21:31,600 --> 00:21:32,560
මම යාන්මෙන්

286
00:21:33,400 --> 00:21:35,400
ලේ ගොඩක්

287
00:21:36,240 --> 00:21:37,360
සඳහා පමණි

288
00:21:38,320 --> 00:21:40,360
Jiangu යුක්තිය

289
00:21:41,240 --> 00:21:44,200
සාමාන්‍ය ජනතාවට සාමය

290
00:21:50,920 --> 00:21:53,440
කඩු මාස්ටර් ෂාඕ තම මිනිසුන් සමඟ පැමිණි විට,

291
00:21:54,080 --> 00:21:55,360
ජියැං මහතා

292
00:21:57,880 --> 00:21:59,120
දැනටමත් සටනේදී මිය ගොස් ඇත

293
00:22:02,640 --> 00:22:04,360
Tongshahe වැටුණා

294
00:22:05,200 --> 00:22:07,320
Haoyunshan අවදානමට ලක් වේ

295
00:22:09,360 --> 00:22:10,560
විලෝ ඇස් ඇති අනිත් අය කොහෙද?

296
00:22:11,120 --> 00:22:12,200
ඔහු කොහේ ද?

297
00:22:14,800 --> 00:22:18,320
Chi Yun සහ Shen Langhun සාර්ථක ලෙස Liu Yan රවටා ඇතත්,

298
00:22:18,400 --> 00:22:21,880
නමුත් තවමත් Fengliu සාප්පුවේ Qilin Jiubian සහ අනෙකුත් ස්වාමිවරු සිටිති

299
00:22:23,600 --> 00:22:25,200
මෙම සටන ඉතා දුෂ්කර ය

300
00:22:45,720 --> 00:22:47,880
Cheng island master එම ස්ථානයට ගැඹුරට යයි

301
00:22:47,960 --> 00:22:49,400
- බරපතල තුවාල
- ස්වර්ගීය කඩුව

302
00:22:49,480 --> 00:22:50,680
එක සිතුවිල්ලකින් නපුර මරා දමන්න

303
00:22:55,160 --> 00:22:56,440
සහ නගරයේ ඉතිරි අධිපතීන්

304
00:22:57,360 --> 00:22:59,560
එවිට ඔවුන්ට නගරයට පහර දීමට පැමිණි යූ කිෆෙන්ග් හමු විය.

305
00:23:47,640 --> 00:23:48,960
ඔබ කුණු කූඩය

306
00:23:49,480 --> 00:23:51,520
මේ කඩුවෙන් තාත්තව මරන්න ඕනද?

307
00:23:54,280 --> 00:23:55,200
එන්න

308
00:23:55,800 --> 00:23:57,160
මම ඔබට උදව් කරන්නම්

309
00:24:53,680 --> 00:24:55,040
මගේ පුතා

310
00:24:57,120 --> 00:25:00,280
ලැව්ගින්න කපන නියම බටහිර සුළඟ මෙයයි

311
00:25:00,920 --> 00:25:02,560
කඩු රජු නගරයේ රාජවංශ පහ

312
00:25:02,640 --> 00:25:03,480
නැත

313
00:25:04,040 --> 00:25:05,680
ඔහු හයවන පරම්පරාවේ සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක්

314
00:25:06,560 --> 00:25:08,720
අන්තිමට ඒක ඉවරයි

315
00:25:16,320 --> 00:25:17,320
තාත්තා

316
00:25:20,920 --> 00:25:22,320
අවසාන වශයෙන්

317
00:25:22,400 --> 00:25:25,120
නගරාධිපති යූ ඩයි ප්‍රතිවාදියා තුවාල කර මරා දැමීමට දැඩි ලෙස සටන් කළේය.

318
00:25:25,720 --> 00:25:29,520
Shang Yunzhen, Pukuisheng සහ Ji Wuyou ඇතුළු කඩු ශිල්පීන් තිදෙනෙක් සිටිති.

319
00:25:34,800 --> 00:25:35,680
දෙවන කඩු මාස්ටර්, මේ...

320
00:25:36,240 --> 00:25:38,040
සැඟවී සිටිනවා, පලා යන්න

321
00:25:38,800 --> 00:25:39,720
නමුත් දෙවන කඩු මාස්ටර් ...

322
00:25:39,800 --> 00:25:40,720
අපි යමු

323
00:25:42,240 --> 00:25:43,440
යන්න

324
00:25:44,080 --> 00:25:45,360
- අපි යමු
- අපි යමු ...

325
00:25:51,160 --> 00:25:52,520
ලොකු මාළුවෙක් ඇල්ලුවා

326
00:25:52,600 --> 00:25:54,120
ඉක්මනට බැඳලා ඉස්සරහට යවන්න

327
00:25:54,680 --> 00:25:56,280
බලමු මුන්ට දිගටම රණ්ඩු කරන්න පුලුවන්ද කියලා.

328
00:25:57,400 --> 00:25:58,960
ප්‍රභූ කඩ ගොඩක්

329
00:25:59,040 --> 00:26:01,520
ඒවා මධ්‍යගතව මෙහි දී කටයුතු කළ හැකි නම්

330
00:26:01,600 --> 00:26:03,800
Fengliu සාප්පුවේ සටන් බලය දැඩි ලෙස හානි වනු ඇත

331
00:26:05,600 --> 00:26:06,600
මත

332
00:26:17,720 --> 00:26:21,120
පිහිනීමට දක්ෂ අය දියේ ගිලී මිය යන බවත්, පැදවීමට දක්ෂ අය අශ්වයන්ගෙන් වැටෙන බවත් කියනු ලැබේ.

333
00:26:21,200 --> 00:26:22,200
ඒ Pu Mou අද

334
00:26:22,800 --> 00:26:24,240
වස විසෙහි දක්ෂ අය වස විසෙන් මිය යනු ඇත

335
00:26:24,320 --> 00:26:26,840
එය වටිනා මරණයකි

336
00:26:26,920 --> 00:26:29,000
රොමැන්ටික් කඩේට වෙච්ච ලොකු හානියක් වෙනුවෙන් මම මගේ ජීවිතය දෙන්නම්.

337
00:26:29,080 --> 00:26:31,320
ඒක මටත් ගෞරවයක් පු.

338
00:26:31,400 --> 00:26:32,680
ඔබ...

339
00:27:07,720 --> 00:27:10,000
මට ඔබව මොහොතකට රඳවා තබා ගත හැකි තාක් කල්, එය මොහොතක් පමණි

340
00:27:10,080 --> 00:27:13,320
මධ්‍යම තැන්න කඩු සංගමයේ මරණයට බය කිසිවෙක් නැත.

341
00:27:24,840 --> 00:27:26,720
වැන්දඹුව ෂැං යුන්කුයි

342
00:27:27,920 --> 00:27:30,200
අද මම අන්තිමට මගේ මහත්තයාගෙන් පළිගන්නවා

343
00:28:02,400 --> 00:28:03,760
Fang Zhou

344
00:28:03,840 --> 00:28:05,200
මම ඔවුන්ව ආරක්ෂා කිරීමට අසමත් වුණා

345
00:28:05,280 --> 00:28:06,960
ඔවුන් මාව වැරදියට විශ්වාස කළා

346
00:28:09,080 --> 00:28:10,360
ඔබ කරන දේ

347
00:28:10,440 --> 00:28:12,520
අන්තිමට මට තාම ඒක කරන්න බෑ

348
00:28:13,840 --> 00:28:15,800
මට මගේ ඉරණම වෙනස් කළ නොහැක

349
00:28:21,280 --> 00:28:22,440
අලි

350
00:28:27,120 --> 00:28:28,920
හමුදා නියෝගවලට ජෙනරාල්වරුන්ට නියෝග කළ හැකිය

351
00:28:30,480 --> 00:28:32,640
සමස්ත යන්මන්ගේ ජීවිත අනතුරේ හෙළමින්

352
00:28:32,720 --> 00:28:34,720
මේ කැඩිලා ගිය ගංගාව රැකගන්න විතරයි

353
00:28:35,480 --> 00:28:36,600
එය වටිනවාද?

354
00:28:42,320 --> 00:28:45,400
ටොන්ග්ෂා ගඟ ඇත්තෙන්ම අදාළ නොවේ

355
00:28:46,440 --> 00:28:48,360
Dan Yanmen Xinyi

356
00:28:49,720 --> 00:28:51,040
මිල කළ නොහැකියි

357
00:29:04,600 --> 00:29:07,840
පියාට තම දරුවන්ට බලපෑම් කළ හැකිය

358
00:29:08,520 --> 00:29:09,800
ඔබ ඇත්තටම මාව කලකිරීමට පත් කරනවා

359
00:29:17,840 --> 00:29:19,040
කඩු රජු නගරයේ රාජවංශ පහ

360
00:29:19,560 --> 00:29:20,600
නැත

361
00:29:20,680 --> 00:29:22,600
ඔහු හයවන පරම්පරාවේ සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක්

362
00:29:23,240 --> 00:29:25,120
අන්තිමට ඒක ඉවරයි

363
00:29:33,840 --> 00:29:34,880
තාත්තා

364
00:29:46,800 --> 00:29:48,880
නමුත් ඔබට ඔබේ ඉරණම තීරණය කළ හැකිය

365
00:29:49,400 --> 00:29:52,320
අලි, ඔයාට දවසක තේරෙයි

366
00:29:52,400 --> 00:29:53,800
යමක් තිබේ

367
00:29:53,880 --> 00:29:56,320
ජීවිතයට හා මරණයට වඩා ඉතා වැදගත් ය

368
00:29:58,080 --> 00:29:59,600
කඩු මාස්ටර් ෂාඕ

369
00:30:00,240 --> 00:30:01,600
ටැං කෙසුන්

370
00:30:01,680 --> 00:30:02,840
මම පු

371
00:30:05,080 --> 00:30:06,880
පළමු පියවර ගන්න

372
00:30:14,360 --> 00:30:16,240
ඔබ යින් සහ යැං වගේ

373
00:30:16,320 --> 00:30:17,960
සෑම කෙනෙකුටම විශාල යහපතක් කිරීමට හැකියාව ඇත

374
00:30:18,040 --> 00:30:20,360
මේ හැකියාව පාවිච්චි කරලා හොඳක් කරනවා නම්

375
00:30:20,440 --> 00:30:22,400
ලෝකය මොන වගේ වෙයිද?

376
00:30:25,200 --> 00:30:26,800
ඔබ කවුරුන්ද යන්න තීරණය කරයි

377
00:30:26,880 --> 00:30:28,960
එය අනිවාර්යයෙන්ම ඔබේ ඇහි බැම අතර රන්වන් ඇස් ලකුණ නොවේ

378
00:30:29,040 --> 00:30:32,080
එය ඔබේ සිතුවිලි සහ හදවත අතර ඇති දුරයි

379
00:30:32,800 --> 00:30:35,800
හැකියාව ඇති අය සාමාන්‍ය ජනතාවට සෙත සැලසිය යුතුයි

380
00:30:37,720 --> 00:30:39,520
වසන්ත කොළ සහ හිම ගඟට ගිය පසු නැවත පැමිණේ

381
00:30:40,160 --> 00:30:43,080
අපතේ යන කාලයක් මේ ලෝකයේ නැත

382
00:30:43,160 --> 00:30:45,680
සමහර විට බලාපොරොත්තු සුන් වුවද

383
00:30:46,280 --> 00:30:47,280
නමුත්

384
00:30:47,360 --> 00:30:51,600
විනාශය මැද අලුත් බලාපොරොත්තුවක් අලුතින් උපදිනවා

385
00:30:52,760 --> 00:30:54,000
නව බලාපොරොත්තුව

386
00:30:54,800 --> 00:30:56,920
අලුත් බලාපොරොත්තු, අලුත් මිනිස්සු

387
00:30:57,520 --> 00:30:58,720
ඔබේ පැත්තේ

388
00:31:10,000 --> 00:31:11,000
Fang Zhou

389
00:31:13,280 --> 00:31:14,320
මට තේරෙනවා

390
00:31:15,560 --> 00:31:17,560
මේ හදවත් පළිඟුව මෙච්චර කල් මාත් එක්ක හිටියා

391
00:31:18,160 --> 00:31:20,560
මම මේ මොහොත එනතුරු බලා සිටියෙමි

392
00:32:02,120 --> 00:32:03,040
Xiaoshi

393
00:32:04,720 --> 00:32:05,880
ඔබ මුලින්ම ආපසු යන්න

394
00:32:33,800 --> 00:32:34,840
නැත

395
00:32:36,920 --> 00:32:38,120
ටැං ගොංසි

396
00:32:41,280 --> 00:32:42,480
එපා

397
00:32:44,200 --> 00:32:45,440
ඔයාට පිස්සුද?

398
00:32:45,520 --> 00:32:46,880
ඔබ දැන් හෘද ස්ඵටික ලබා ගැනීමට සිසේරියන් සැත්කමක් කිරීමට යනවාද?

399
00:32:46,960 --> 00:32:48,240
නමුත් Fang Zhou

400
00:32:49,520 --> 00:32:51,200
ඔහු මේ මොහොත එනතුරු බලා සිටියේය

401
00:32:52,920 --> 00:32:55,760
මම ගු ඉදිකටු සහ විෂ ද්රව්ය දහස් ගණනක් භාවිතා කර ඇත

402
00:32:56,320 --> 00:32:57,640
මෙම හෘද ස්ඵටිකයට බලහත්කාරයෙන්

403
00:33:06,400 --> 00:33:08,800
එය බොහෝ කලකට පෙර Fang Zhou සමඟ මිහිදන් කළ යුතුව තිබුණි

404
00:33:09,400 --> 00:33:10,760
ඒක මගේ මිත්‍යාවක්

405
00:33:11,800 --> 00:33:13,600
එය මේ දක්වා තබා ගන්න

406
00:33:15,360 --> 00:33:16,280
නැත

407
00:33:17,520 --> 00:33:18,360
නැත

408
00:33:20,440 --> 00:33:21,480
ටැං ගොංසි

409
00:33:23,360 --> 00:33:24,720
එසේ නම්

410
00:33:24,800 --> 00:33:27,160
Fang Zhouke ඇත්ත වශයෙන්ම තවදුරටත් නොපවතී.

411
00:33:28,640 --> 00:33:29,800
එපා

412
00:33:35,520 --> 00:33:36,600
එපා

413
00:34:27,040 --> 00:34:28,239
Fang Zhou

414
00:34:30,679 --> 00:34:31,880
සමාවෙන්න

415
00:34:46,520 --> 00:34:48,000
පරිස්සම් වෙන්න

416
00:34:51,159 --> 00:34:53,080
කඩු මාස්ටර්

417
00:34:53,159 --> 00:34:54,320
කඩු මාස්ටර්

418
00:34:54,400 --> 00:34:56,360
කඩු මාස්ටර් ෂාඕ...

419
00:34:56,440 --> 00:34:57,560
විලෝ ඇස නැවත පැමිණ ඇත

420
00:35:04,040 --> 00:35:06,160
කිරින්ගේ පරිවර්තනයන් නවයට තවදුරටත් විරුද්ධ විය නොහැක

421
00:35:06,240 --> 00:35:07,880
දැන් Liu Yan නැවත පැමිණ ඇත

422
00:35:07,960 --> 00:35:09,720
අපි කුමක් කළ යුතුද, කඩු මාස්ටර්?

423
00:35:10,480 --> 00:35:12,240
මාර්ගයක් තිබේ

424
00:35:12,320 --> 00:35:16,040
අපේ මුතුන් මිත්තන් Zhao Quanyang වරක් හොඳ Yunshan සාදා ඇත
පිරිසිදු ශක්තිය සියවසක් පුරා රැස් කර ඇත

425
00:35:16,600 --> 00:35:18,960
Tianyang හෘද නහර වල කඩු ශක්තිය සමඟ විලයනය

426
00:35:19,040 --> 00:35:20,680
කරාමයේ ගබඩා කර ඇත

427
00:35:21,200 --> 00:35:22,480
එය උත්තේජනය කරන්න

428
00:35:22,560 --> 00:35:26,200
එය කඩු ශක්තියක් සෑදිය හැකි අතර Qilin හි පරිවර්තන නවය පුපුරවා හැරිය හැකිය.

429
00:35:26,800 --> 00:35:29,240
මම අපේ මුතුන් මිත්තෙකු වූ Zhao Quanyang ගෙන් සෘජුව පැවත එන්නෙක් වෙමි

430
00:35:30,400 --> 00:35:31,720
ඒක මට බාරයි

431
00:35:33,160 --> 00:35:34,240
පූජා කඩුව

432
00:35:34,760 --> 00:35:35,920
නෑ කඩු මාස්ටර්

433
00:35:36,000 --> 00:35:36,920
- කඩු මාස්ටර්
- නැහැ

434
00:35:50,640 --> 00:35:52,360
සමහර විට බලාපොරොත්තු සුන් වුවද

435
00:35:53,520 --> 00:35:54,800
ඒත් අලුත් බලාපොරොත්තුවක්

436
00:35:55,800 --> 00:35:58,560
විනාශයෙන් නැවත ඉපදේවි

437
00:36:04,880 --> 00:36:06,720
දැහැමි සංග්‍රහ හයක්

438
00:36:06,800 --> 00:36:09,680
කියුෂු කෝපයෙන් සිටින අතර සුළඟ සහ ගිගුරුම් මත රඳා පවතී

439
00:36:31,080 --> 00:36:32,200
ටැං ලිසි

440
00:36:32,800 --> 00:36:34,880
ගු ඉදිකටු දහසක් පෙණහලුවලට විනිවිද ගොස් ඇත

441
00:36:34,960 --> 00:36:37,600
මේ ජීවිතයේ ඔබේ අවසාන විසඳුම මෙයයි

442
00:36:37,680 --> 00:36:38,520
මොකක්ද?

443
00:36:44,920 --> 00:36:46,240
- හමුදා ඉවත් කරන්න
- ආපසු ගන්න

444
00:36:54,760 --> 00:36:55,800
Fang Zhou

445
00:36:56,640 --> 00:36:57,880
මම එය කළා

446
00:37:22,600 --> 00:37:23,880
ස්වාමියා

447
00:37:33,200 --> 00:37:34,040
කඩු මාස්ටර්

448
00:37:34,120 --> 00:37:35,720
අධිරාජ්‍ය උසාවියෙන් සහ බිලුඕ මාලිගයෙන් මිනිසුන් පැමිණ ඇත

449
00:37:35,800 --> 00:37:37,960
දකුණු කඳුකරයේ තවමත් සටන් කරන්නේ පක්ෂයේ ඉතිරිව සිටින කිහිප දෙනෙකු පමණි.

450
00:37:38,040 --> 00:37:38,960
විශිෂ්ටයි

451
00:37:39,560 --> 00:37:41,240
දකුණු කඳුකරයේ වචන

452
00:37:41,840 --> 00:37:43,040
Puzhu මෙතන

453
00:37:50,760 --> 00:37:53,000
මගේ විශිෂ්ට කෘතිය, මගේ කාර්යය

454
00:37:53,720 --> 00:37:55,520
ඔබ කර ඇති දේ බලන්න

455
00:37:57,600 --> 00:37:59,560
Puzhu, මට තවත් උපක්‍රමයක් තිබේ

456
00:37:59,640 --> 00:38:01,520
ඔබ ඔවුන් වෙනුවෙන් ඔබේ ජීවිතය ගන්න

457
00:38:07,040 --> 00:38:08,480
බටහිර පීච්, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

458
00:38:18,560 --> 00:38:21,160
සර්ට පුළුවන් නම් කඩු සංගමයේ මාව ආරක්ෂා කරන්න

459
00:38:21,240 --> 00:38:22,880
මම අඳුර අත්හැර ආලෝකය වෙත හැරෙන්නට කැමැත්තෙමි

460
00:38:22,960 --> 00:38:26,800
වැටෙන ගලෙන් Qilin හි පරිවර්තනයන් නවය ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කිරීමට පෙර ඔබට උදව් කරන්න.

461
00:38:26,880 --> 00:38:28,960
Qiaoyi Qiankun ඉවත් කරන්න

462
00:38:29,520 --> 00:38:32,880
Xiantao, මට ඔයා එක්ක මැරෙන්න ඕන

463
00:38:54,880 --> 00:38:55,960
බටහිර පීච්

464
00:38:56,040 --> 00:38:57,000
හැමෝම

465
00:38:57,720 --> 00:38:59,480
සෑම කෙනෙකුටම දෙවන අවස්ථාවක් ලැබිය යුතුය

466
00:39:21,920 --> 00:39:24,480
මම ගු ඉදිකටු සහ විෂ ද්රව්ය දහස් ගණනක් භාවිතා කර ඇත

467
00:39:25,040 --> 00:39:26,720
මෙම හෘද ස්ඵටිකයට බලහත්කාරයෙන්

468
00:39:27,880 --> 00:39:29,120
සහෝදරයා

469
00:39:30,320 --> 00:39:32,600
මම ඔහුට වෛර කළ යුතුද නැද්ද?

470
00:39:33,800 --> 00:39:35,120
ආදරය සහ වෛරය

471
00:39:35,720 --> 00:39:37,360
ඔබ කරදරයකද?

472
00:40:00,680 --> 00:40:02,760
Zhao Quanyang ගේ බුද්ධත්වයේ කාර්යාලය

473
00:40:03,520 --> 00:40:06,680
එය සුන්දර කඳු සහ ගංගාවලින් සමන්විත සොහොන් බිමක් ලෙසද සැලකිය හැකිය.

474
00:40:44,480 --> 00:40:45,560
අලි

475
00:40:46,160 --> 00:40:48,240
ඇත්තටම ඔයා වැඩකට නැති කෙනෙක් වෙලා

476
00:40:56,400 --> 00:40:57,560
ඇයි ඔබ කතා නොකරන්නේ?

477
00:40:59,960 --> 00:41:02,840
ඔබේ අභිමානවත් කථිකත්වය කොහෙද ගියේ?

478
00:41:02,920 --> 00:41:05,960
ඔබේ කුඩා දක්ෂතාවය සහ අසමසම සටන් කලාව කොහෙද ගියේ?

479
00:41:08,080 --> 00:41:10,280
දැන් ඔබ දෙස බලන්න

480
00:41:10,360 --> 00:41:12,120
කතා කිරීමට හෝ චලනය කිරීමට නොහැකිය

481
00:41:13,520 --> 00:41:16,040
වැඩකට නැති එකෙක් වගේ ඉඳගෙන

482
00:41:22,520 --> 00:41:24,000
මොනතරම් දුකක්ද

483
00:41:24,080 --> 00:41:25,640
මේ ජරා තැන් වල කණ්ණාඩියක් නෑ

484
00:41:26,240 --> 00:41:30,680
එසේ නොමැතිනම්, ඔබගේ වර්තමාන පෙනුම දෙස හොඳින් බැලීමට මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට ඉඩ දෙමි.

485
00:41:47,600 --> 00:41:50,040
මාස්ටර් ළඟට එන්න එපා

486
00:41:50,120 --> 00:41:51,520
ඔබ ඔහුට මාස්ටර් කියනවද?

487
00:41:52,200 --> 00:41:56,440
ඔහු නපුරු ක්‍රියාවලින් පිරී සිටියේය, තම ඥාතීන් ප්‍රතික්ෂේප කළේය, තම ස්වාමියා පාවා දුන්නේය

488
00:41:56,520 --> 00:41:58,320
ඔහුව ස්වාමියා යැයි කීමට කිසිවෙකු සුදුසුද?

489
00:41:58,400 --> 00:41:59,440
ඔබ විකාර කතා කරනවා

490
00:42:26,120 --> 00:42:29,920
මාස්ටර්ට රිද්දන්න එපා

491
00:42:32,000 --> 00:42:34,400
මගේ ස්වාමියා මරන්න එපා