1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(Martian Girl Channel විසින් රචිත "තවුසන්ඩ් ට්‍රිබුලේෂන් ඇහි බැම" නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
මුල් කෘතිය: Teng Ping)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(මේ කතාව තනිකරම ප්‍රබන්ධයක්)

3
00:01:31,720 --> 00:01:33,160
ඔබේ බඩේ වේදනාව...

4
00:01:33,240 --> 00:01:34,360
ලියු යාන් දන්නවද?

5
00:01:43,720 --> 00:01:44,960
ඔහු මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

6
00:01:45,920 --> 00:01:47,280
ඔබ එතරම් පිස්සෙක්

7
00:01:52,920 --> 00:01:54,080
පිස්සුද?

8
00:01:55,600 --> 00:01:56,720
සමහරවිට

9
00:01:57,600 --> 00:01:58,760
නමුත් මම හිතුවා

10
00:01:59,760 --> 00:02:01,800
ශේන් අයියේ ඔයාට තේරෙයි

11
00:02:02,320 --> 00:02:05,160
දෙවියන් වහන්සේ Fang Zhou මැරීමට නියම කළත්

12
00:02:05,880 --> 00:02:07,040
මටත් අවසර නැහැ

13
00:02:09,120 --> 00:02:10,320
මට විශ්වාස නැත්නම්

14
00:02:11,520 --> 00:02:12,960
දෙවියන් වහන්සේ බල රහිත ය

15
00:02:13,600 --> 00:02:14,840
අවතාර පවා බල රහිතයි

16
00:02:19,040 --> 00:02:20,760
මට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්

17
00:02:21,320 --> 00:02:22,400
ඉතින් ඔබ ඉන්නේ Biluo මාලිගාවේ

18
00:02:23,200 --> 00:02:24,240
අමරණීය පළිඟු මිනී පෙට්ටිය සොරකම් කරන්න

19
00:02:24,320 --> 00:02:25,920
ඔහුගේ සිරුර රැක ගැනීමට පමණක්ද?

20
00:02:27,880 --> 00:02:29,080
නමුත් දින කිහිපයකට පෙර

21
00:02:30,400 --> 00:02:32,080
Liu Yan සහ මම Zhoudilou වෙත ගියෙමු

22
00:02:33,120 --> 00:02:34,800
Fang Zhou ගේ සිරුර අතුරුදහන් විය

23
00:02:34,880 --> 00:02:36,160
Ghost Peony

24
00:02:36,240 --> 00:02:38,040
මේ සියල්ල නොවේ

25
00:02:38,120 --> 00:02:40,200
ඔහුගේ සිරුරු රැගෙන ගියේ ඇයි?

26
00:02:41,200 --> 00:02:42,600
ඇයි ඔබ අපට නොකියන්නේ?

27
00:02:45,200 --> 00:02:46,760
නැවත නැඟිටීම Fang Zhou

28
00:02:46,840 --> 00:02:48,320
වැදගත්ම රහසයි

29
00:02:48,400 --> 00:02:50,320
Shui Duo Po සහ Liu Yan හැර

30
00:02:50,400 --> 00:02:51,880
මම කාටවත් කිව්වේ නැහැ

31
00:02:51,960 --> 00:02:53,400
කිසිම හේතුවක් නැතිව මම ඔබෙන් අහන්නේ

32
00:02:53,480 --> 00:02:54,720
ඔහුගේ සිරුර සොරකම් කළේ ඇයි?

33
00:02:54,800 --> 00:02:56,320
එය අපෙන් වසන් කරන්නේ ඇයි?

34
00:02:56,400 --> 00:02:58,400
මම කිව්වා ඒක රහසක් කියලා

35
00:03:05,440 --> 00:03:06,480
ටැං ලිසි

36
00:03:08,040 --> 00:03:09,480
Fang Zhou සුරකින්න

37
00:03:10,960 --> 00:03:12,040
ඔබ මිය යා යුතුයි

38
00:03:13,480 --> 00:03:14,360
හරිද?

39
00:03:21,400 --> 00:03:22,400
හරිද?

40
00:03:43,400 --> 00:03:44,360
ෂේන් අයියා

41
00:03:46,960 --> 00:03:48,280
මේ දක්වා

42
00:03:49,000 --> 00:03:50,720
මට ඒක ඇත්තටම දැනෙනවා

43
00:03:51,960 --> 00:03:53,840
ඝාතකයෙකුගේ බුද්ධිය

44
00:03:55,520 --> 00:03:57,920
එය කෙතරම් භයානක ලෙස නිවැරදි විය හැකිද?

45
00:03:59,160 --> 00:04:00,760
නෑ...

46
00:04:01,520 --> 00:04:02,360
නැත

47
00:04:03,400 --> 00:04:05,040
ඔබේ මරණය වළක්වන්නේ කවුද?

48
00:04:05,120 --> 00:04:06,440
මම ඔබේ ආරක්ෂකයා

49
00:04:07,800 --> 00:04:08,880
ඔබ මිය ගියහොත්, මා කුමක් කළ යුතුද?

50
00:04:11,000 --> 00:04:12,600
මමම මරණය සොයමි

51
00:04:13,800 --> 00:04:15,080
එය ඔබ සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත

52
00:04:17,959 --> 00:04:19,600
ඇයි ඒකට අපිට කරන්න දෙයක් නැත්තේ?

53
00:04:23,000 --> 00:04:24,400
අපි ඔබේ මිතුරන් නොවේද?

54
00:04:25,120 --> 00:04:28,080
ඒ, Zhong Chunji, Gu Xitan සහ අනෙකුත් අය

55
00:04:29,160 --> 00:04:31,120
ඔයා මැරෙනකොට අපි කොච්චර දුක් වෙනවද?

56
00:04:32,720 --> 00:04:34,560
එය කොතරම් දුෂ්කරද යත්, ඔබේ මිතුරා ලෙස සලකන්නේ Fang Zhou පමණි

57
00:04:35,960 --> 00:04:36,920
අපි ගණන් ගන්නේ නැද්ද?

58
00:04:38,360 --> 00:04:39,880
ඔබ මගේ මිතුරන් ය

59
00:04:40,800 --> 00:04:42,480
නමුත් Fang Zhou ඔබට වඩා වෙනස්

60
00:04:44,240 --> 00:04:45,360
ඇයි?

61
00:04:46,400 --> 00:04:48,080
මොකද ඔහු Fang Zhou

62
00:04:56,640 --> 00:04:58,520
මම ඔබව මගේ හොඳම සහෝදරයා ලෙස සලකමි

63
00:04:59,600 --> 00:05:00,960
ටැං ලිසි

64
00:05:21,040 --> 00:05:22,200
එය වටිනවාද?

65
00:05:22,880 --> 00:05:25,600
ශේන් අයියේ ඔයා තමයි මේ ප්‍රශ්නය අහන්න අඩුම සුදුසුකම් තියෙන කෙනා

66
00:05:26,720 --> 00:05:28,680
නමුත් අඩුම තරමින් ඔබ අපට එකක්වත් දිය යුතුයි

67
00:05:30,400 --> 00:05:32,000
මිතුරෙකුට උපකාර කිරීමට අවස්ථාවක්

68
00:05:56,000 --> 00:05:57,200
ගඳ ගහන නරියා

69
00:05:59,000 --> 00:06:00,640
Fang Zhou මට වඩා වෙනස් බව එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

70
00:06:00,720 --> 00:06:01,880
නමුත්

71
00:06:01,960 --> 00:06:04,120
ඔයා පස්සෙන් ගියා...ආයෙමත් අපි පස්සෙන් ගියා
වෙනස් දෙයක් තිබේද?

72
00:06:12,640 --> 00:06:13,840
මාව අල්ලන්න එපා

73
00:06:13,920 --> 00:06:15,160
ඔයා මැරුනොත් මට වැඩක් නෑ

74
00:06:17,520 --> 00:06:19,320
ඔබට කිසිසේත් බොරු කියන්න බැහැ

75
00:06:19,400 --> 00:06:21,560
අපි ආපසු ගොස් ඔහු සමඟ යමු

76
00:06:44,960 --> 00:06:47,240
ඔබ කුමරිය යන නමට කැමතිද?

77
00:06:51,160 --> 00:06:52,000
විලෝ ඇස

78
00:06:54,320 --> 00:06:55,840
කෑ ගැහුවොත්

79
00:06:55,920 --> 00:06:58,040
සමහරවිට මට Langya කුමරිය වීමට නොහැකි වනු ඇත.

80
00:07:01,200 --> 00:07:03,040
ඇවිදින්න එළියට යන එක හොඳයි

81
00:07:03,680 --> 00:07:05,000
මට ඇතුලට යන්න අවශ්‍ය නැහැ

82
00:07:05,080 --> 00:07:06,760
කරදර ගොඩක් බේරුවා

83
00:07:07,560 --> 00:07:08,480
ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

84
00:07:09,000 --> 00:07:10,760
මම ඔබට දුන් තෑග්ගට ඔබ කැමතිද?

85
00:07:11,520 --> 00:07:13,000
සමනල පච්චය

86
00:07:16,560 --> 00:07:17,800
ඔබට මට තර්ජනය කිරීමට අවශ්‍යද?

87
00:07:20,240 --> 00:07:23,120
නමුත් රැජින දැන් පිළිගෙන ඇත

88
00:07:23,200 --> 00:07:25,120
මම ලන්ග්‍යා කුමරිය

89
00:07:25,680 --> 00:07:26,520
ඇත්තෙන්ම

90
00:07:27,120 --> 00:07:31,360
ඔබ පිළිබඳ සියලු තොරතුරු Langya කුමරිය සමඟ අනුකූල වේ

91
00:07:31,440 --> 00:07:32,640
සමනල පච්ච පවා

92
00:07:32,720 --> 00:07:35,800
එය කුමරියගේ පච්චයට 99% ක්ම සමාන වේ.

93
00:07:35,880 --> 00:07:37,280
හරිද?

94
00:07:37,360 --> 00:07:38,760
අවුරුදු දහයකට වැඩියි

95
00:07:39,520 --> 00:07:42,040
මගේ මතකය කොච්චර හොඳ වුණත් කමක් නැහැ

96
00:07:42,120 --> 00:07:44,920
එදා ඝාතනයට ලක් වූ රැජින පවා

97
00:07:45,560 --> 00:07:47,800
විස්තර මතක තියාගන්න අමාරුයි නේද?

98
00:07:47,880 --> 00:07:48,800
කෙසේ වෙතත්

99
00:07:48,880 --> 00:07:50,720
අවසාන කරුණ පමණි

100
00:07:50,800 --> 00:07:52,840
සමහර විට එය ඔප්පු කළ හැකිය

101
00:07:52,920 --> 00:07:53,800
ඔබ

102
00:07:54,480 --> 00:07:56,040
කුමාරිකාවක් නෙවෙයි

103
00:08:02,360 --> 00:08:03,960
අධිරාජයා රැවටීමේ අපරාධය

104
00:08:04,560 --> 00:08:07,640
ඊට අමතරව, ආදර සාප්පුව සමඟ හවුල් වීම

105
00:08:16,840 --> 00:08:18,000
මුලින් පිළිගත්තා

106
00:08:18,920 --> 00:08:20,760
අද සිදුවනු ඇතැයි මම දැනටමත් අපේක්ෂා කළෙමි

107
00:08:20,840 --> 00:08:22,960
ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා

108
00:08:23,720 --> 00:08:25,560
Tang Lici රාමු කරන බවට මට තර්ජනය කරන්න

109
00:08:25,640 --> 00:08:26,920
ඔබට තර්ජනය කරනවාද?

110
00:08:27,560 --> 00:08:29,880
නැහැ, මම ඔබට තර්ජනය කිරීමට අදහස් නොකරමි

111
00:08:29,960 --> 00:08:30,960
මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි

112
00:08:32,360 --> 00:08:33,200
මට උදව් කරන්න?

113
00:08:33,799 --> 00:08:35,799
ඔබට ඔහුව ලබා ගැනීමට උදව් කරන්න

114
00:08:41,159 --> 00:08:42,480
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් දැයි තේරෙන්නේ නැත

115
00:08:43,760 --> 00:08:46,720
ඔහු අතිශයින් ධනවත් වූ Wanqiao Zhai ගේ ස්වාමියා ය

116
00:08:46,800 --> 00:08:49,080
දක්ෂ නරි යක්ෂ පුතා

117
00:08:49,160 --> 00:08:51,640
ඔහු කඩවසම් හා අද්භූත ය

118
00:08:51,720 --> 00:08:53,360
ශක්තිමත් සටන් කලාවන්

119
00:08:53,440 --> 00:08:55,440
හරිම ආකර්ශනීයයි

120
00:08:56,040 --> 00:08:59,040
ඔබ එදා Xiuyu Peony ගොඩනැගිල්ලේ පාහේ කඩා වැටුණු විට

121
00:08:59,120 --> 00:09:01,240
ඔහු ඔබව බේරාගැනීමට අහසින් බැස ආවේය

122
00:09:01,320 --> 00:09:04,240
ඔයාට එයාව ඕන නැද්ද?

123
00:09:13,760 --> 00:09:15,320
ගු ඉඳිකටු දහසක්

124
00:09:16,040 --> 00:09:19,200
මම එය නැවත නැවතත් මගේ ශරීරය තුළ තෙම්පරාදු කර ගනිමින් වසර තුනක් ගත කළෙමි

125
00:09:19,800 --> 00:09:22,800
ඒක මගේ මස් ලේ පාවිච්චි කරන විෂ වර්ගයක්

126
00:09:23,400 --> 00:09:24,960
ඇමක් ලෙස ගු

127
00:09:28,520 --> 00:09:31,440
ඔබ එය Tang Lici ගේ ශරීරයට සිදුරු කරන තාක් කල්

128
00:09:31,520 --> 00:09:33,600
එය ඔහුගේ අතීත ජීවිත ඉතිහාසය බිඳ දැමිය හැකිය.

129
00:09:33,680 --> 00:09:35,840
ඔහුව වැඩකට නැති පුද්ගලයෙක් කරන්න

130
00:09:36,960 --> 00:09:39,840
ඔබට අවශ්‍ය දේ සඳහා ඔබ තනිවම සටන් කළ යුතුය

131
00:09:39,920 --> 00:09:41,080
එය ලබා ගැනීමට අන් අය ඔබට උදව් නොකරනු ඇත

132
00:09:41,680 --> 00:09:43,760
හරියට ඔබ වෙනත් කෙනෙකුගේ පුණ්‍යකර්මයක් හරහා ලබා ගන්නවා වගේ

133
00:09:43,840 --> 00:09:45,760
ෂැන්ෆෙන්ග් ශාලාවේ මාස්ටර් බවට පත් විය

134
00:09:45,840 --> 00:09:47,520
නමුත් ඔබ ඔබේම තේරීම මත රඳා පවතී

135
00:09:47,600 --> 00:09:51,640
ඇය වඩාත් උතුම් කුමරියක් වී ඇත, හරිද?

136
00:09:57,920 --> 00:09:59,320
මව

137
00:10:02,000 --> 00:10:03,800
හොඳ ළමයා

138
00:10:06,200 --> 00:10:07,760
ඔබේ ඉරණම අන් අයට භාර දෙන්න

139
00:10:07,840 --> 00:10:09,760
ඒක තමයි මෝඩම තීරණය

140
00:10:09,840 --> 00:10:12,400
ඔහු ඔබට ආදරය නොකළත් ඔබට Tang Lici ලබා ගත හැක

141
00:10:15,200 --> 00:10:17,640
හරියට ඔයාට කුමාරිකාවක් වෙන්න පුළුවන් වගේ

142
00:10:17,720 --> 00:10:19,800
ඔබ එසේ නොවුනත්

143
00:10:58,640 --> 00:11:00,080
මාව අන්දන්න හදන්න එපා

144
00:11:01,880 --> 00:11:03,200
ඇගේ රාජකීය උසස් කුමරිය

145
00:11:03,840 --> 00:11:06,720
ඔබ ඔබේ සතුට ඉවතට විසි කළා

146
00:11:28,000 --> 00:11:28,840
කුමරිය

147
00:11:30,360 --> 00:11:31,200
මොකද වෙන්නේ?

148
00:11:31,800 --> 00:11:32,800
Puzhu මහතා ඔබට ආරාධනා කරයි

149
00:11:32,880 --> 00:11:34,760
ටොංෂා ගංඟා සටනේ තත්ත්වය වෙනස් වී ඇතැයි පැවසේ.

150
00:11:34,840 --> 00:11:36,960
මට තේරෙනවා ඔයා මුලින්ම යන්න

151
00:11:39,080 --> 00:11:39,920
ඔව්

152
00:11:50,720 --> 00:11:51,920
පුවත්පත

153
00:11:52,000 --> 00:11:54,280
නිකාය ශාස්තෘවරයා, ටෑං මහතා සහ තවත් අය දැනටමත් පිටත්ව ගොස් ඇත.

154
00:11:56,680 --> 00:11:57,520
හොඳයි

155
00:12:11,760 --> 00:12:14,680
ජියැං සාමිවරයා, චි යුන්, ෂෙන් ලන්ගුන් සහ මම

156
00:12:14,760 --> 00:12:17,080
ක්වින්ලිං කඳුකරයේ අභ්‍යන්තරයේ පිහිටි බෝධි නිම්නය වෙත වල් පාත්තයා රැගෙන ගොස් ඇත

157
00:12:17,640 --> 00:12:19,200
බෝධි නිම්නය තිබෙන්නේ පිටුපස කන්දේය

158
00:12:19,280 --> 00:12:20,600
එහි යින් සහ යැං ඇත

159
00:12:20,680 --> 00:12:22,880
විශාල භූගත වංකගිරියක් ඉදි කළේය

160
00:12:23,400 --> 00:12:24,840
වංකගිරිය හරහා පමණි

161
00:12:24,920 --> 00:12:26,440
බාබෙල් කණුව සොයා ගැනීම සඳහා පමණි

162
00:12:27,160 --> 00:12:29,520
අපි තුන්දෙනා තුන් ආකාරයකින් පිටත් වුණා

163
00:12:29,600 --> 00:12:32,960
පාරේ කෙලවරේ ටොංටියන් කණුවක් තියෙනවා නම් පරිස්සමෙන් නගින්න

164
00:12:33,040 --> 00:12:34,280
එය මළ කෙළවරක් නම්

165
00:12:34,360 --> 00:12:36,040
හමුවීමට වහාම ආරම්භක ස්ථානයට ආපසු යන්න

166
00:12:36,120 --> 00:12:37,520
ආපසු නොපැමිණි සහකරුවන්ට සහාය වන්න

167
00:12:38,040 --> 00:12:41,400
ටොංෂා ගං ඉවුරේ, ලාඕජියැංහි පැරණි ස්වාමියා කඳවුරට ඇලී සිටී.

168
00:12:41,480 --> 00:12:43,400
ජෙනරාල් යුචිගේ ශක්තිමත් කිරීම් පැමිණෙන තුරු

169
00:12:44,720 --> 00:12:47,720
මාස්ටර් ෆැන්ග් ෂියෑන් යනු සටන් කලාවේ කුළුණයි

170
00:12:49,080 --> 00:12:50,280
ඔහුගේ ශරීරය

171
00:12:51,200 --> 00:12:53,200
ඔබට අපහාස කිරීමට හෝ පාගා දැමීමට සොරුන්ට ඉඩ නොදෙන්න

172
00:12:53,720 --> 00:12:54,760
සියලුම ජෙනරාල්වරු නියෝගවලට සවන් දෙති

173
00:12:55,280 --> 00:12:56,160
තුළ

174
00:12:57,120 --> 00:12:57,960
යාන්මෙන්

175
00:12:58,800 --> 00:13:00,560
අපි ටොංෂා ගඟ ආරක්ෂා කළ යුතුයි

176
00:13:00,640 --> 00:13:01,880
දානපතියා එනතුරු බලා සිටීම

177
00:13:02,640 --> 00:13:04,000
ශක්තිමත් කිරීම් පැමිණේ

178
00:13:04,080 --> 00:13:05,280
ඔව්

179
00:13:29,760 --> 00:13:31,000
මෙම Tongtianzhu

180
00:13:31,080 --> 00:13:34,080
එය දෙව්ලොව සහ මනුෂ්‍ය වර්ගයාට පිහිට වන අද්භූත ගසට සම්බන්ධ වන්නේ ඇයි?

181
00:13:34,160 --> 00:13:35,480
එතරම් සමානද?

182
00:13:41,720 --> 00:13:43,760
යින් සහ යැං එකතුවක් මේ දේ නිර්මාණය කළා

183
00:13:43,840 --> 00:13:45,280
අරමුණ කුමක්ද?

184
00:13:47,720 --> 00:13:49,200
පළමු වරට රැස්වීම

185
00:13:50,240 --> 00:13:51,800
මෙය යින් සහ යැං බව පෙනේ ...

186
00:13:51,880 --> 00:13:55,360
ෂූ කලාපයේ Qianyun හි සියලුම වංශාධිපති පවුල් හිස් කරන්න

187
00:13:55,440 --> 00:13:58,240
එය වසර ගණනාවක් ගත වූ අතර මිලියන ගණනක් ජීවිත පූජා කරන ලදී

188
00:13:58,760 --> 00:14:01,000
ලෝකඩ ගස ඉදිකර ඇත

189
00:14:43,280 --> 00:14:45,080
Hong Ling භාවිතා කළ නොහැක

190
00:14:49,960 --> 00:14:50,960
එය පෙනේ

191
00:14:52,080 --> 00:14:53,960
මෙම ස්ථානය ඇත්තෙන්ම අමුතුයි

192
00:14:57,240 --> 00:15:00,200
මම ටොංටියන් කණුව තරණය කරන එක කාටවත් නවත්වන්න බැහැ

193
00:15:37,440 --> 00:15:38,680
එය කුමක්ද?

194
00:15:38,760 --> 00:15:39,960
එය ස්පර්ශ කරන විට එය රිදෙනවා

195
00:15:40,720 --> 00:15:42,040
නැගීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

196
00:15:44,080 --> 00:15:45,720
ඇත්තටම Fang Zhou ගේ සිරුර මෙහි තිබේද?

197
00:16:26,840 --> 00:16:28,640
- ජියැං මහතා
- Her Royal Highness the Princess

198
00:16:29,240 --> 00:16:30,680
ඔවුන් බෝධි නිම්නයට ගිය බව මට ආරංචි විය

199
00:16:30,760 --> 00:16:31,760
ඔව්

200
00:16:31,840 --> 00:16:33,680
- කොපමණ කාලයක්?
- පැය භාගයක්

201
00:16:34,760 --> 00:16:37,280
ජියැං මහතා, කරුණාකර මට ඔබේ වල් පාත්තයන්ගෙන් එකක් ණයට දෙන්න.

202
00:16:37,360 --> 00:16:39,120
- මම උදව් කරන්න යනවා.
- මේ...

203
00:16:39,200 --> 00:16:40,240
මම වහාම යන්නම්

204
00:16:40,320 --> 00:16:43,960
යුචිහු, ඔබට නැවතී ජියැන්ග්මන් මාස්ටර්ට සහාය වීමට නියෝග කර ඇත.

205
00:16:44,040 --> 00:16:45,080
කීකරු වෙනවා

206
00:16:52,680 --> 00:16:54,600
උඩට නගින්න ගොඩක් මහන්සි වුනා.

207
00:16:54,680 --> 00:16:55,840
කිසිවක් නැත

208
00:16:55,920 --> 00:16:57,280
මගේ එකත් ෆේක්.

209
00:16:58,040 --> 00:17:00,120
ඒ ටැන්ග් ෆොක්ස් ගස සැබෑ ය

210
00:17:00,200 --> 00:17:01,400
එයාට උදව් කරන්න ඕනේ

211
00:19:34,880 --> 00:19:36,080
Fang Zhou

212
00:19:38,520 --> 00:19:39,800
මම මෙතන ඉන්නේ ඔයාව බේරගන්න

213
00:20:19,760 --> 00:20:22,600
නැවත හමුවෙමු, ශුද්ධ වූ පුත්‍රයා

214
00:20:23,200 --> 00:20:26,000
ajibanlthanga

215
00:20:28,560 --> 00:20:29,520
Tuolong

216
00:20:39,400 --> 00:20:42,080
ඔයා හිතුවද ඔයා චීනයට පැනලා යනවා කියලා?

217
00:20:42,160 --> 00:20:45,920
ඔබේ ඉරණම වෙනස් කළ හැකිද?

218
00:20:51,120 --> 00:20:52,920
ඉරණමෙන් ගැලවිය නොහැක

219
00:20:54,160 --> 00:20:55,440
එතකොට මගේ ඉරණම

220
00:20:56,040 --> 00:20:57,480
එය කුමක් විය යුතුද?

221
00:20:57,560 --> 00:20:58,760
උපන්නා

222
00:20:59,640 --> 00:21:01,720
ඊට පස්සේ ඔයා මාව උස් කුළුණක හිර කළා

223
00:21:02,240 --> 00:21:03,760
ඔබ විසින් රැවටිලා

224
00:21:04,280 --> 00:21:06,280
ඊනියා ස්වර්ගීය ජීවියෙකු වීමට පුහුණු කරන්න

225
00:21:07,840 --> 00:21:10,440
ශුද්ධ වූ පුත්‍රය, ඔබ ගොස් යක්ෂයන් මැරීමට කාලයයි.

226
00:21:10,520 --> 00:21:12,200
හැමෝම බලාගෙන ඉන්නේ පුතා අපිව බේරගන්න කියලා

227
00:21:12,280 --> 00:21:15,040
අන්තිමට මම ඔයා වෙනුවෙන් මැරෙනවා

228
00:21:15,120 --> 00:21:18,240
Bai Nanzhu සඳහා සදාකාලික ජීවිතය පිළිබඳ සිහින

229
00:21:18,320 --> 00:21:20,560
සහ පූජාවේ දුප්පත් පූජාව?

230
00:21:20,640 --> 00:21:23,000
ඉරණම වෙනස් කිරීමට උත්සාහ කරන

231
00:21:23,080 --> 00:21:25,800
දෛවයෙන් බැඳෙන්නේ කවුද?

232
00:21:25,880 --> 00:21:28,840
Fang Zhou මැරිලා, ඔයාට එයාව බේරගන්න බෑ

233
00:21:28,920 --> 00:21:29,800
නැත

234
00:21:30,360 --> 00:21:31,800
Fang Zhou තාම මැරිලා නෑ

235
00:21:32,880 --> 00:21:34,000
මට එයාව බේරගන්න පුළුවන්

236
00:21:34,640 --> 00:21:36,440
මට විතරයි එයාව බේරගන්න පුළුවන්

237
00:22:12,760 --> 00:22:16,280
මාව නවත්වන ඕනෑම කෙනෙක් මැරෙනවා

238
00:22:27,960 --> 00:22:31,040
අහස් නවයක් දැවෙන හිරු සෑදීම, කැඩී යාම

239
00:22:39,440 --> 00:22:40,520
නැත

240
00:22:56,520 --> 00:22:57,960
නැත

241
00:22:58,040 --> 00:22:59,440
Fang Zhou

242
00:23:37,840 --> 00:23:41,800
Fang Zhou

243
00:25:46,800 --> 00:25:47,760
කමක් නෑ

244
00:25:48,920 --> 00:25:49,840
කමක් නෑ

245
00:25:50,880 --> 00:25:52,920
මම පළිඟු මිනී පෙට්ටිය එකට දාන්නම්.

246
00:27:07,760 --> 00:27:08,600
නැත

247
00:27:12,240 --> 00:27:13,080
Fang Zhou

248
00:27:17,520 --> 00:27:18,640
එපා

249
00:27:21,960 --> 00:27:23,160
Fang Zhou

250
00:27:28,200 --> 00:27:29,280
එපා

251
00:27:36,120 --> 00:27:37,040
එපා

252
00:27:39,720 --> 00:27:40,680
එපා

253
00:27:49,760 --> 00:27:51,640
නෑ...

254
00:28:04,280 --> 00:28:06,400
මට මෙහෙම කරන්න එපා

255
00:28:08,120 --> 00:28:13,240
ඇයි?

256
00:28:22,400 --> 00:28:24,240
අවුරුදු හතරක්

257
00:28:27,280 --> 00:28:29,280
මම හැමදාම වේදනාවෙන් ඉන්නේ

258
00:28:30,560 --> 00:28:32,160
සෑම දිනකම

259
00:28:39,240 --> 00:28:40,920
කිව්වෙ නැද්ද

260
00:28:42,480 --> 00:28:46,440
කිසිවෙක් උපදින්නේ විපතක් සමඟ නොවේ

261
00:28:48,080 --> 00:28:51,560
මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේ ඉරණම වෙනස් කළ හැකිය

262
00:28:52,560 --> 00:28:55,120
ඔයා එහෙම කිව්වේ නැද්ද?

263
00:28:56,960 --> 00:28:59,240
ඔයා මට බොරු කිව්වා

264
00:29:06,360 --> 00:29:08,600
යන්න එපා, Fang Zhou

265
00:29:14,200 --> 00:29:16,240
ඔයා මට බොරු කිව්වා

266
00:29:23,480 --> 00:29:26,040
ටෑං මහතා...

267
00:29:30,520 --> 00:29:31,840
මාව තනි කරන්න

268
00:29:47,680 --> 00:29:49,240
ඔබ ටැං ලිසිට ආදරෙයි

269
00:29:49,320 --> 00:29:50,520
ඔහු වැඩකට නැති පුද්ගලයෙක් බවට පත් විය

270
00:29:51,040 --> 00:29:52,920
ඔයාට එයාව ගන්න බැරිද?

271
00:29:53,000 --> 00:29:54,200
ඔහුට පැන යා නොහැක

272
00:29:54,280 --> 00:29:55,840
- ඇයි?
- මටත් ඔයා නැතුව ඉන්න බෑ

273
00:29:55,920 --> 00:29:59,400
ඔබට ඔහුට ආදරය කළ හැකි අතර හැකි තරම් ඔහුව රැකබලා ගත හැකිය

274
00:29:59,480 --> 00:30:01,360
ඔහු ඔබට කැමති වන තුරු

275
00:30:02,520 --> 00:30:04,440
ඔබට Tang Lizi ලබා ගත හැකිය

276
00:30:04,520 --> 00:30:08,600
- ඇයි?
- ඔහු ඔබට ආදරය නොකළත්

277
00:30:15,880 --> 00:30:17,520
ඇයි?

278
00:30:28,920 --> 00:30:30,440
ටැං ගොංසි

279
00:30:31,080 --> 00:30:32,800
ඔබ ජීවත් වීමට වෙහෙසට පත් වී ඇත

280
00:30:33,440 --> 00:30:34,840
ඔබව විනාශ කරන්න

281
00:30:35,440 --> 00:30:37,840
ඔබ එතරම් වෙහෙස මහන්සි වී ජීවත් නොවනු ඇත

282
00:31:00,680 --> 00:31:01,600
ඔබ...

283
00:31:30,480 --> 00:31:33,640
හැමෝටම හැඟීම් තියෙනවා

284
00:31:34,160 --> 00:31:35,720
හැඟීම් ඇති

285
00:31:36,840 --> 00:31:39,280
හැඟීම්වලට හසු වනු ඇත

286
00:31:39,360 --> 00:31:42,320
කිසිවකුට සදාකාලිකව සන්සුන්ව සිටිය නොහැක

287
00:31:42,400 --> 00:31:44,480
ඔහු මිස

288
00:31:45,080 --> 00:31:46,280
මම වගේ

289
00:31:46,880 --> 00:31:48,400
ඒක රූකඩයක්

290
00:31:49,000 --> 00:31:51,720
මට නමක් නැත

291
00:31:51,800 --> 00:31:54,800
මම අඬන්නේවත් හිනා වෙන්නේවත් නැහැ

292
00:31:54,880 --> 00:31:57,720
ඒ නිසා මම හැඟීම්වලට හසු වෙන්නේ නැහැ

293
00:31:57,800 --> 00:31:59,360
මමත් මරණයට බය නැහැ

294
00:32:06,640 --> 00:32:08,680
මම තමයි නූල් අදින්නේ

295
00:32:12,280 --> 00:32:13,120
ටැන්ග් ෆොක්ස්

296
00:32:15,440 --> 00:32:17,280
ටැන්ග් ෆොක්ස්...

297
00:32:24,120 --> 00:32:25,000
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

298
00:32:29,840 --> 00:32:31,280
ජියැං මහතා කියනු මට ඇසිණි

299
00:32:32,080 --> 00:32:33,960
ඔයා මෙතන ඉන්නවා, Tongtianzhu

300
00:32:35,360 --> 00:32:38,120
ඔහුගේ සිතේ කනස්සල්ලෙන් ඔහු පසුපස ගියේය

301
00:32:38,640 --> 00:32:40,080
ඔබ ඔහුට කළේ කුමක්ද?

302
00:32:42,240 --> 00:32:43,560
මට මතක නැහැ

303
00:32:56,040 --> 00:32:57,840
මම ටැන්ග් මහතා දුටු විගස,

304
00:33:00,320 --> 00:33:02,360
ශරීරය පාලනයෙන් තොරයි

305
00:33:05,080 --> 00:33:06,440
ඔහු ඔහුට පිහියෙන් ඇන්නා

306
00:33:08,680 --> 00:33:10,200
කවුරුහරි නරක මන්ත්‍රයක් කරන්න ඇති.

307
00:33:13,880 --> 00:33:15,000
ලාඕ ෂෙන්

308
00:33:15,080 --> 00:33:17,280
Tang Hu බරපතල ලෙස තුවාල වී ඇත, මා කුමක් කළ යුතුද?

309
00:33:18,200 --> 00:33:19,240
පළමුව කඩු සමාජය වෙත ආපසු යන්න

310
00:33:20,080 --> 00:33:21,080
Shui Duo Po සඳහා සොයමින්

311
00:33:32,440 --> 00:33:35,440
ජියැං සාමිවරයා, ඒ රාක්ෂයා ඇත්තටම ශක්තිමත් වැඩියි.

312
00:33:35,520 --> 00:33:37,080
අපිට තවත් ඒක දරාගෙන ඉන්න බෑ

313
00:33:37,160 --> 00:33:39,720
ජාල ගොඩනැගීම පුළුල් කර ටොංෂා ගඟ ආරක්ෂා කරන්න

314
00:33:39,800 --> 00:33:40,840
ඔව්

315
00:33:41,840 --> 00:33:44,520
මට බලන්න ඕන ඔයාගෙ යන්මෙන් ගෝලයො ඔක්කොම ඉස්සෙල්ලම මැරෙනවද කියල.

316
00:33:44,600 --> 00:33:46,560
මම මුලින්ම මගේ කාලතුවක්කු බෝල පාවිච්චි කරනවා නම් හොඳයි.

317
00:34:07,480 --> 00:34:09,400
මේ මහලු මිනිසා Jiang ගේ මුරණ්ඩු ස්වභාවය

318
00:34:09,480 --> 00:34:11,400
එය සැබවින්ම එහි කීර්ති නාමයට අනුව ජීවත් වේ

319
00:34:12,000 --> 00:34:15,560
ටැන්ග් ෆොක්ස්, ඔබ ආපසු නොපැමිණියේ නම් එය අවසන් වනු ඇත.

320
00:34:16,639 --> 00:34:18,560
ටොංෂා ගඟේ දරුණු සටන දින කිහිපයක් පැවතුනි

321
00:34:18,639 --> 00:34:19,880
Yanmen විශාල පාඩු ලැබීය

322
00:34:19,960 --> 00:34:22,560
ඔවුන් මියයාමට අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටින යන්මෙන් සහෝදරයන්ය.

323
00:34:22,639 --> 00:34:25,320
ඔහු අප වෙනුවෙන් රොමැන්ටික් සාප්පුවෙන් පහර දීම අවහිර කළේය.

324
00:34:25,400 --> 00:34:26,639
එය ඔවුන්ගේ කැපකිරීමයි

325
00:34:26,719 --> 00:34:28,760
එතකොට තමයි අපිට මෙතන ඉන්න පුළුවන්

326
00:34:28,840 --> 00:34:30,920
ආදර සාප්පුවට එරෙහිව දිගටම සටන් කරන්න

327
00:34:36,120 --> 00:34:37,760
ඒත් දැන් මට කියන්න ඕන

328
00:34:37,840 --> 00:34:39,679
යන්න ඕන නම් යන්න

329
00:34:40,560 --> 00:34:41,400
ලෙස සැලකිය හැකිය

330
00:34:42,639 --> 00:34:45,560
මධ්‍යම තැනිතලා කඩු සංගමය එහි ශක්තිය ආරක්ෂා කරයි

331
00:34:48,080 --> 00:34:50,000
ආදර සාප්පු වල බොහෝ විශේෂඥයින් ඇත

332
00:34:50,080 --> 00:34:53,320
මමයි පුසු මහත්තයයි දෙන්නම තුවාල වුණා.

333
00:34:53,920 --> 00:34:55,080
මෙම සටන

334
00:34:55,159 --> 00:34:57,120
ජයග්‍රහණය කිරීමේ අවස්ථා බොහෝ දුරට...

335
00:34:57,200 --> 00:34:59,120
අසිපත මාස්ටර් ෂාඕ, තව මොනවා විසඳන්නද?

336
00:34:59,200 --> 00:35:00,080
ලියු යාන්ව මරන්න බෑ

337
00:35:00,160 --> 00:35:01,640
ඔහුට කළ හැකි නරකම දෙය නම් ඔහුට පහර දී මරා දැමීමයි.

338
00:35:01,720 --> 00:35:04,480
ඒක හරි අද අවජාතකයෙක් වීම හකුලා ගිහින්

339
00:35:04,560 --> 00:35:06,080
අනාගතයේදී තවමත් කොන්දක් තිබේද?

340
00:35:06,160 --> 00:35:08,160
- හරි
- මමත් එකඟයි

341
00:35:08,240 --> 00:35:10,000
ඔබ දිවුරුම් දෙන බව මට ඇසෙන පළමු අවස්ථාව මෙයයි.

342
00:35:11,920 --> 00:35:14,560
කඩුව මාස්ටර් වහා සටනට සූදානම් වන ලෙස අපට අණ කරන්න.

343
00:35:14,640 --> 00:35:16,880
මාස්ටර් ජියැන්ග්මන් අනුකරණය කර මරණය දක්වා සටන් කිරීමට අපි කැමැත්තෙමු

344
00:35:17,480 --> 00:35:18,920
අපි Jiangmen සාමිවරයා අනුකරණය කිරීමට කැමැත්තෙමු

345
00:35:19,000 --> 00:35:20,920
අවසානය දක්වා සටන් කරන්න

346
00:35:21,600 --> 00:35:24,960
මාස්ටර් Jiangmen අනුකරණය කර අවසානය දක්වා සටන් කිරීමට අපි කැමැත්තෙමු

347
00:35:25,040 --> 00:35:29,400
මාස්ටර් Jiangmen අනුකරණය කර අවසානය දක්වා සටන් කිරීමට අපි කැමැත්තෙමු

348
00:35:29,920 --> 00:35:31,000
හොඳයි

349
00:35:34,120 --> 00:35:35,360
ඉතා හොඳයි

350
00:35:36,240 --> 00:35:37,400
ටොංෂා ගඟේ සටන

351
00:35:37,480 --> 00:35:39,920
මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජයට තවමත් එහි ශක්තිය රැකගත හැක

352
00:35:40,520 --> 00:35:42,400
වන්යු මාලිගයේ ස්වාමියා සාන්තුවරයාට මුහුණ ලා සිටී

353
00:35:42,920 --> 00:35:46,320
දැන් අපි අධිරාජ්‍ය උසාවිය සහ බිලුඕ මාලිගය උදව්වට මිනිසුන් යවන තෙක් බලා සිටිමු.

354
00:35:46,400 --> 00:35:49,560
ඒ වගේම සියලුම කඩු ශිල්පීන්ගෙන් මම ඉල්ලා සිටිනවා මට සහයෝගය දෙන්න කියලා.

355
00:35:49,640 --> 00:35:51,000
ශක්තිමත් කිරීම් පැමිණෙන දවස

356
00:36:00,080 --> 00:36:03,400
දිදුලන හිරු මගේ කඩුව මත බබළයි

357
00:36:04,000 --> 00:36:07,560
දහස් ගණන් මැරුණත් චෛත්‍යමය අස්ථි සුවඳින් පවතිනවා

358
00:36:08,200 --> 00:36:09,040
අද

359
00:36:09,680 --> 00:36:14,000
මධ්‍යම තැනිතලා කඩු සංගමය ෆෙන්ග්ලියුඩියන් සමඟ මරණය දක්වා සටන් කිරීමට පොරොන්දු වේ

360
00:36:14,080 --> 00:36:17,200
දිදුලන හිරු මගේ කඩුව මත බබළයි

361
00:36:17,280 --> 00:36:20,720
දහස් ගණන් මැරුණත් චෛත්‍යමය අස්ථි සුවඳින් පවතිනවා

362
00:36:20,800 --> 00:36:23,680
දිදුලන හිරු මගේ කඩුව මත බබළයි

363
00:36:23,760 --> 00:36:26,960
දහස් ගණන් මැරුණත් චෛත්‍යමය අස්ථි සුවඳින් පවතිනවා

364
00:36:27,480 --> 00:36:29,720
මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජය පිහිටුවීමේ මුල් අරමුණ

365
00:36:29,800 --> 00:36:31,960
එය දොර කඩන දර්ශනයයි

366
00:36:32,040 --> 00:36:34,120
ලෝකයේ නිවැරදි මාර්ගය ප්‍රවර්ධනය කරන්න

367
00:36:34,720 --> 00:36:37,200
ෂාඕ මගේ ජීවිත කාලෙම එහෙම දෙයක් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

368
00:36:37,280 --> 00:36:40,720
මධ්‍යම තැන්න සටන් කලා ප්‍රජාව එකාවන්ව ක්‍රියා කරන දර්ශනයද ඔබට දැක ගත හැකිය

369
00:36:41,240 --> 00:36:44,520
ෂාඕ අද Haoyun කන්දේදී මිය ගියත්,

370
00:36:44,600 --> 00:36:45,920
ෂාඕගේ ජීවිතය

371
00:36:46,560 --> 00:36:48,280
පසුතැවීමක් නැත

372
00:36:58,160 --> 00:36:59,080
ගොඩනැගීම ආරම්භ කරන්න

373
00:37:19,520 --> 00:37:21,680
Shao Yanping ඇත්ත වශයෙන්ම කඳු ආරක්ෂණ ගොඩනැගීම සක්‍රීය කළේය

374
00:37:22,920 --> 00:37:24,280
තව දවසක් ඇද්දොත්

375
00:37:24,360 --> 00:37:26,200
අධිරාජ්‍ය අධිකරණයේ ශක්තිමත් කිරීම් පැමිණියා

376
00:37:27,280 --> 00:37:29,520
මට බයයි අපි මේ සැරේ නිකරුනේ ආපහු එයි කියලා.

377
00:37:35,640 --> 00:37:36,560
ස්වාමීනි

378
00:37:36,640 --> 00:37:39,160
මව ගු මිය ගොස් පුතා ගු උපත ලබයි

379
00:37:40,720 --> 00:37:43,200
ෂොං චුන්ජි තවමත් අපට උදව් කළා

380
00:37:45,040 --> 00:37:47,400
Qiaoyi Qiankun ට කියන්න මුලින්ම කාලතුවක්කු බෝල නාස්ති කරන්න එපා කියලා

381
00:37:47,480 --> 00:37:50,200
අවසර පත්‍රය අල්ලාගෙන මගේ ඇණවුම එනතෙක් රැඳී සිටින්න

382
00:37:50,280 --> 00:37:51,840
Tang Lizi පිටුපසින් තබන්න

383
00:37:53,480 --> 00:37:55,440
මට එයාව මගේ අතින්ම මරන්න ඕන

384
00:37:55,520 --> 00:37:56,720
ඔව්

385
00:37:57,720 --> 00:37:59,080
Willow Eye කඳු ආරක්ෂක වළල්ලට රිංගයි

386
00:37:59,160 --> 00:38:00,920
- ගොස් කඩු මාස්ටර් ෂාඕට ආරාධනා කරන්න
- අපි යමු ...

387
00:38:01,000 --> 00:38:02,240
ඉක්මන් කරන්න

388
00:38:02,320 --> 00:38:04,040
ඉක්මනට යන්න

389
00:38:16,840 --> 00:38:19,640
Haoyun කන්ද තේජාන්විත හා විශ්මයජනක බව මම නිතරම අසා ඇත්තෙමි.

390
00:38:19,720 --> 00:38:21,360
විවිධ කාලගුණික තත්ත්වයන්

391
00:38:21,440 --> 00:38:23,480
ඒත් අද මම දැක්කා මේ නොකැළැල් සුදු කොඩි

392
00:38:23,560 --> 00:38:25,960
ඒත් මට හරිම අපිරිසිදු බවක් දැනෙනවා

393
00:38:26,040 --> 00:38:29,800
මිදුල පුරාම සුදු කොඩි
ඒ මගේ කඩු සමාජයේ මියගිය විරුවන්ගේ ආත්ම නිසා

394
00:38:29,880 --> 00:38:31,520
ලියු ස්වාමීන් වහන්ස, කතා කිරීමේදී ප්‍රවේශම් වන්න

395
00:38:31,600 --> 00:38:34,560
Haoyunshan ට Tang Lici ඇත, එය ප්රමාණවත් තරම් අපිරිසිදු නොවේ ද?

396
00:38:34,640 --> 00:38:36,360
ඔබට Tang Lici අවශ්‍යද?

397
00:38:36,440 --> 00:38:37,480
මොනතරම් දුකක්ද

398
00:38:38,080 --> 00:38:40,360
Tang Lizi Tongshahe හැර ගිය දා සිට

399
00:38:40,440 --> 00:38:42,440
ඔහු කිසි දිනෙක ආපසු පැමිණියේ නැත

400
00:38:46,280 --> 00:38:47,520
බොරු කියනවා

401
00:38:48,840 --> 00:38:51,240
ආදර සාප්පු වල හමුදාව ඇත්තේ සැතපුම් දහයක් ඈතින් ය

402
00:38:51,880 --> 00:38:52,920
Tang Lizi භාර දෙන්න

403
00:38:53,000 --> 00:38:54,960
මට ඔබව මරණයෙන් ගලවා ගත හැකිය

404
00:38:55,040 --> 00:38:59,120
එක් ජීවිතයක් පූජා කිරීමට Tang Li භාවිතා කරන්න
යුන්ෂාන් හි අසංඛ්‍යාත විරුවන්ගේ ජීවිත වෙනුවෙන්

405
00:38:59,200 --> 00:39:00,560
වටින්නේ නැද්ද?

406
00:39:03,080 --> 00:39:05,280
තවත් ජීවිතයක් හුවමාරු කර ගැනීම වටින්නේ නැත

407
00:39:05,800 --> 00:39:08,840
නමුත් ඔබට "xia" යන වචනය වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය නම්

408
00:39:08,920 --> 00:39:11,200
ජීවිත ලක්ෂයක් මදි

409
00:39:12,520 --> 00:39:15,240
Qixian Zhengyin ගේ මිනීමරුවා ආරක්ෂා කරන්න

410
00:39:15,320 --> 00:39:16,800
යින් සහ යැං සැකකරුවන් මාලාවක්

411
00:39:16,880 --> 00:39:18,200
මෙය වීරයෙකු ලෙස සලකනවාද?

412
00:39:18,280 --> 00:39:19,640
Tang Lici කඩු සමාජයේ නැත

413
00:39:19,720 --> 00:39:20,840
නමුත් එසේ වුවද

414
00:39:20,920 --> 00:39:22,080
ෂාඕ ඒකත් ඔයාට දෙන්නේ නැහැ

415
00:39:22,160 --> 00:39:23,800
ෂාඕ එය ලබා දීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය

416
00:39:23,880 --> 00:39:25,840
මොකද මේ තමයි ඔයාට ඕන කෙනා

417
00:39:25,920 --> 00:39:27,880
ඔහු බොහෝ නපුරු දේ කරන අතර අහිංසක මිනිසුන් අසීමිත ලෙස මරා දමයි.

418
00:39:27,960 --> 00:39:29,480
ආදර කඩයට අවශ්‍ය පුද්ගලයා

419
00:39:29,560 --> 00:39:31,400
රොමැන්ටික් කඩයට අවශ්‍ය පුද්ගලයා වන තාක් කල්

420
00:39:31,480 --> 00:39:34,560
ඔහුගේ වාසගම Tang, Zhao, Gao හෝ Song යන්න කුමක් වුවත්,

421
00:39:34,640 --> 00:39:36,640
ඔහුට සටන් කලාවක් තිබුණත් නැතත්

422
00:39:36,720 --> 00:39:39,200
මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජය එහි අඛණ්ඩතාව ආරක්ෂා කරනු ඇත

423
00:39:39,280 --> 00:39:40,920
"xia" යන වචනය නිසා

424
00:39:41,520 --> 00:39:43,040
අනිත් අයට උදව් කරන එක විතරයි

425
00:39:43,120 --> 00:39:44,160
"xia" යන වචනය

426
00:39:44,760 --> 00:39:46,720
එහි තේරුම අකුසල් කරන්නන් මරා දැමීම සහ අකුසල් දුරු කිරීම ය

427
00:39:46,800 --> 00:39:50,040
මක්නිසාද යත් "xia" යන වචනය සෘජු විය යුතු බැවිනි

428
00:39:50,120 --> 00:39:52,080
කවදාවත් ද්‍රෝහීන්ට යටත් වෙන්න එපා

429
00:40:02,760 --> 00:40:04,160
එකම එක වචනයක්

430
00:40:05,000 --> 00:40:06,840
ජීවිත කීයක් නැති වුණාද?

431
00:40:06,920 --> 00:40:08,280
එක් පුද්ගලයෙකු සඳහා

432
00:40:08,360 --> 00:40:10,840
ජීවිත දහස් ගණනක් අහිමි විය

433
00:40:14,080 --> 00:40:17,280
Tang Lici විසින් රවටන ලද සහ රැවටීමට ලක්වූ මීයන් පිරිසක්

434
00:40:24,080 --> 00:40:25,640
කඩු මාස්ටර් ෂාඕ

435
00:40:26,280 --> 00:40:27,920
ඔයා හිතන්නේ මම කවදාවත් ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ කියලා

436
00:40:28,000 --> 00:40:30,080
ඔබ කඳු ආරක්ෂණ ගොඩනැගීම සක්‍රීය කරනවාද?

437
00:40:30,160 --> 00:40:31,680
මම ඔබ වෙනුවෙන් එය සූදානම් කළා

438
00:40:31,760 --> 00:40:34,280
එය අලුත්වැඩියා කරන්නේ Skyfall Stone පමණක් නොවේ
කිරින්ගේ පරිවර්තනයන් නවය ඉතා සරල ය

439
00:40:36,200 --> 00:40:37,760
කර්ම සමුද්‍රය සිඳී යයි

440
00:40:39,080 --> 00:40:40,600
ගිගුරුම් සහිත ඝෝෂාකාරී රළ

441
00:40:42,680 --> 00:40:44,400
පක්ෂපාතීත්වය සහ ද්‍රෝහීකම අතර වෙනස හඳුනාගත නොහැක

442
00:40:44,920 --> 00:40:46,640
හරි වැරැද්ද කියලා භේදයක් නෑ

443
00:40:47,480 --> 00:40:48,800
මේ සියල්ල

444
00:40:49,400 --> 00:40:51,120
ඒ සියල්ල ඔබගේ වරදකි

445
00:40:52,760 --> 00:40:55,360
මට නියෝගයක් දී ඔබේ මුළු ශක්තියෙන් කන්දට පහර දෙන්න

446
00:40:57,360 --> 00:40:58,200
ගඟ තරණය කරන්න

447
00:40:58,280 --> 00:41:02,720
මරනවා

448
00:41:02,800 --> 00:41:07,640
මරනවා

449
00:41:07,720 --> 00:41:10,400
ටොංෂා ගඟ ආරක්ෂා කරන්න

450
00:41:11,480 --> 00:41:13,480
මරනවා

451
00:41:17,600 --> 00:41:18,760
ඒ මොකක්ද?

452
00:41:19,960 --> 00:41:21,000
පැන යාමට අවශ්‍යද?

453
00:41:21,680 --> 00:41:24,640
ස්වාමීනි, ඔබට අවශ්‍ය පුද්ගලයා මට හමු විය

454
00:41:24,720 --> 00:41:27,640
ටැන්ග් ලිසී, ඔබට පලා යා හැකිද?

455
00:41:33,760 --> 00:41:35,480
- කඩු මාස්ටර් ෂාඕ
- කොහොමද ඒක?

456
00:41:36,000 --> 00:41:37,120
කඩු මාස්ටර් බලාපොරොත්තු වූ පරිදි

457
00:41:37,200 --> 00:41:39,200
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි ලියු යාන් ටෑං මහතාගේ සිතුවම් බෝට්ටුව පසුපස ගියේය.

458
00:41:41,400 --> 00:41:44,480
කෙසේ වෙතත්, රොමැන්ටික් සාප්පුවට එහි වඩාත්ම බිහිසුණු සටන් බලයක් මග හැරී ඇත.

459
00:41:44,560 --> 00:41:47,360
ඊළඟ සටන සඳහා අපට විශ්වාසය තැබිය හැක්කේ අප මත පමණි.

460
00:41:47,440 --> 00:41:49,720
අපට හෙට වන තුරු රැඳී සිටිය හැකි තාක් කල්, ශක්තිමත් කිරීම් පැමිණෙනු ඇත

461
00:41:49,800 --> 00:41:52,640
Huafang පැත්ත කොපමණ කාලයක් ප්‍රමාද විය හැකිදැයි මම නොදනිමි.

462
00:41:59,560 --> 00:42:00,640
ඒක එහෙමයි

463
00:42:00,720 --> 00:42:02,280
ෂොං මෙනවියට කිසිවක් මතක නැත.

464
00:42:02,360 --> 00:42:03,880
අපිට කියන්න පුළුවන් ජ්‍යෙෂ්ඨ ඔබෙන් අහන්න එන්න කියලා

465
00:42:03,960 --> 00:42:05,200
දැන් තත්ත්වය කොහොමද?

466
00:42:11,400 --> 00:42:13,280
ඔහුට ලැබුණු විෂ ඉතා අමුතුයි

467
00:42:13,840 --> 00:42:15,600
මට දැනට වඩා හොඳ මාර්ගයක් නැත

468
00:42:16,240 --> 00:42:19,280
ඒ සමගම හදවත පළිඟුවද ඔහුගේ ජීවිතය කා දමයි

469
00:42:19,360 --> 00:42:21,760
එය පිටතට ගත හැකි නම්, එය ඔහුගේ ජීවිතය දිගු කිරීමට උපකාරී වේ.

470
00:42:23,840 --> 00:42:25,320
ඔහුට අවශ්‍ය නොවනු ඇත

471
00:42:25,400 --> 00:42:26,720
ජ්යෙෂ්ඨ

472
00:42:26,800 --> 00:42:28,800
බලා නොසිටින්න, හදවත පළිඟුවක් ගෙන මිනිසුන් බේරා ගන්න.

473
00:42:30,360 --> 00:42:31,800
ඔබ සිතන්නේ මට බලා සිටීමට අවශ්‍යද?

474
00:42:31,880 --> 00:42:33,440
මූලික ස්ඵටිකයක් ලබා ගැනීම අපහසු නැත

475
00:42:33,520 --> 00:42:35,200
නමුත් ඔහුගේ සිරුර පුරා ඇති විෂ ඉවත් කළ යුතුය

476
00:42:35,280 --> 00:42:37,160
Fang Zhou Xinjing ගේ බඩට බලහත්කාරයෙන් ඇතුල් විය

477
00:42:37,240 --> 00:42:38,920
ඔහු තවමත් සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටිය යුතුය

478
00:42:40,200 --> 00:42:41,880
ඔහු කැමැත්තක් නැතිනම්

479
00:42:42,400 --> 00:42:44,120
වෙන කාටවත් බල කරන්න බෑ

480
00:42:44,640 --> 00:42:46,040
ඔහු අවදි වන තුරු අපි බලා සිටිමු

481
00:42:47,640 --> 00:42:49,440
කඩු මාස්ටර් ෂාඕ

482
00:42:51,160 --> 00:42:52,880
චූනර් මට කිව්වා

483
00:42:52,960 --> 00:42:54,320
මේ ඇයයි...

484
00:42:54,400 --> 00:42:56,680
Sword Master Shao, මිස් Zhong ට දොස් කියන්න එපා

485
00:42:56,760 --> 00:42:58,200
ඇයව පාලනය කරන්නේ ද ලියු යාන් විසිනි

486
00:43:04,880 --> 00:43:06,720
හැමෝම, මේක තමයි වුණේ

487
00:43:06,800 --> 00:43:08,560
ෂාඕට දක්ෂ අදහසක් ඇත

488
00:43:09,120 --> 00:43:11,040
මට ඔය දෙන්නගෙම සහයෝගය ඕන.

489
00:43:22,960 --> 00:43:24,160
Tang Lici කොහෙද?

490
00:43:24,240 --> 00:43:25,440
එයාට මාව බලන්න එලියට එන්න දෙන්න