1 00:01:25,810 --> 00:01:29,470 Concentração. Cuide-se bem 2 00:01:35,920 --> 00:01:38,890 Esse garoto é estúpido. 3 00:01:43,730 --> 00:01:47,420 Você está com medo? 4 00:01:48,700 --> 00:01:53,360 - Sim. - Não tenha medo de poder matar o inimigo. 5 00:01:54,300 --> 00:01:56,860 Somente os corajosos podem sobreviver. 6 00:01:59,280 --> 00:02:02,540 Você sabe o quão assustador isso é? 7 00:02:03,610 --> 00:02:07,480 Não há fim para a morte, como seu pai. 8 00:02:08,720 --> 00:02:12,420 Ainda aceitável. 9 00:02:12,420 --> 00:02:14,890 Eu vou lembrar. 10 00:02:20,400 --> 00:02:26,300 Esse. 11 00:02:26,670 --> 00:02:29,300 Você quer uma bebida, eles Não me atrevo a matar você. 12 00:02:29,370 --> 00:02:32,400 Um gole. 13 00:02:37,750 --> 00:02:42,320 Rapaz, não tenha medo, você tem consciência. 14 00:02:42,320 --> 00:02:45,410 Não vou tirar isso - não se preocupe. 15 00:02:47,790 --> 00:02:53,290 Você foge, morre em minhas mãos - Vamos. 16 00:03:03,810 --> 00:03:07,500 Quase lá. 17 00:04:49,010 --> 00:04:52,480 - Por que? - Eu sou igual a você. 18 00:04:52,480 --> 00:04:56,550 Eu sou uma pessoa real. 19 00:04:56,550 --> 00:05:01,560 Te dou dinheiro 20 00:05:01,560 --> 00:05:05,260 então você vem conosco. 21 00:05:05,260 --> 00:05:09,700 Eu odeio isso mais. 22 00:05:12,400 --> 00:05:15,270 Vamos recolher rapidamente os corpos. 23 00:05:21,240 --> 00:05:24,270 Por que - rápido. 24 00:05:32,220 --> 00:05:34,450 Viaje com segurança. 25 00:05:36,760 --> 00:05:39,900 Que dia é hoje - 24. 26 00:05:39,900 --> 00:05:43,770 No próximo ano você pode voltar Han Yang. 27 00:05:43,770 --> 00:05:47,790 Claro - isso é um bastardo. 28 00:05:49,870 --> 00:05:52,810 Você é estúpido. 29 00:05:55,240 --> 00:06:00,580 A irmã de Huan Yin morreu por sua causa - desculpe. 30 00:06:00,580 --> 00:06:04,610 Não me atrevo a esfaquear. 31 00:06:05,660 --> 00:06:08,660 Cutuque, esfaqueie, me dê uma olhada. 32 00:06:08,660 --> 00:06:14,690 Você não se atreve a esfaquear você morre, esfaquear. 33 00:06:25,940 --> 00:06:29,410 Você acabou de se matar. 34 00:06:29,410 --> 00:06:32,280 Então você está sozinho 35 00:06:32,350 --> 00:06:35,840 até os nomes são esquecidos. 36 00:06:39,960 --> 00:06:44,860 Droga - nada funciona muito bom estado. 37 00:06:44,860 --> 00:06:49,590 Vamos comer juntos - Vamos, pessoal. 38 00:06:51,330 --> 00:06:54,600 Sim, eu. 39 00:06:55,470 --> 00:06:58,000 Sol, você é. 40 00:06:58,310 --> 00:07:02,010 - Quem? - Quem? - Eu. 41 00:07:02,010 --> 00:07:07,420 Meu nome é difícil de lembrar - Depressa. 42 00:07:08,790 --> 00:07:14,620 Pin ta cu - Por que - Quem 43 00:07:14,620 --> 00:07:17,990 morto - Procure alguém rapidamente. 44 00:07:18,860 --> 00:07:24,390 Prestes a vomitar - Tudo novo morrer, isso é demais. 45 00:07:24,470 --> 00:07:28,670 Só conversando - Quem disse que ele estava morto. 46 00:07:28,670 --> 00:07:33,380 Isso é bom, seu espírito. 47 00:07:33,380 --> 00:07:38,410 - Morto é o mesmo que não morto. - Não me dê dinheiro. 48 00:07:38,410 --> 00:07:43,590 Entre vocês - não diga mais nada. 49 00:07:43,590 --> 00:07:46,820 Desgraçado. 50 00:07:47,890 --> 00:07:51,760 Você simplesmente faz isso - droga. 51 00:07:51,760 --> 00:07:56,770 Por uma questão de posição estabelecida para Han Yang. 52 00:07:56,770 --> 00:08:01,970 Em quem você confia para a vida? 53 00:08:01,970 --> 00:08:05,410 Deixe isso. 54 00:08:06,980 --> 00:08:10,580 - Ele não é querido? - Por que acreditar nele? 55 00:08:10,580 --> 00:08:14,910 Todos os reis do inferno também não aceitam 56 00:08:14,980 --> 00:08:17,820 para que todos não morram. 57 00:08:55,960 --> 00:08:59,960 Venha sozinho para qualquer lugar - vá se reunir 58 00:08:59,960 --> 00:09:04,920 bom. 59 00:09:05,600 --> 00:09:10,710 Aqui aguarde pedidos. 60 00:09:10,710 --> 00:09:15,710 Há um novo rei e há pessoas. 61 00:09:15,710 --> 00:09:19,370 Isso mesmo - apenas conversando. 62 00:09:19,450 --> 00:09:24,390 Está escrito - o povo tem o estado. 63 00:09:24,450 --> 00:09:28,510 Reino, como pode ser isso? jogue fora as pessoas. 64 00:09:29,790 --> 00:09:35,630 As pessoas também não podem morrer morrer sob os pés do estado. 65 00:09:35,630 --> 00:09:39,300 As pessoas querem ir para o campo. 66 00:09:39,300 --> 00:09:43,470 Rei, há uma briga. 67 00:09:43,840 --> 00:09:48,670 Como pode ser isso? 68 00:09:48,740 --> 00:09:52,310 Cale a boca descuidadamente. 69 00:09:53,280 --> 00:09:56,550 Deixamos isso de propósito? 70 00:09:57,820 --> 00:10:02,690 Aqui as pessoas têm que ficar. 71 00:10:02,690 --> 00:10:05,990 Todos foram para o país Ming, você pode aceitar. 72 00:10:13,440 --> 00:10:17,770 Amei o príncipe. 73 00:10:21,580 --> 00:10:25,270 Ainda faz muito tempo? Aja rapidamente 74 00:10:25,820 --> 00:10:30,320 Rei, você está se sentindo melhor? 75 00:10:30,320 --> 00:10:35,060 Tomar mais remédios – O que mais você está comendo? 76 00:10:35,060 --> 00:10:40,020 Não importa, tomei remédio. 77 00:10:40,660 --> 00:10:42,960 Não diga isso. 78 00:10:45,800 --> 00:10:50,870 Rei. 79 00:10:50,870 --> 00:10:56,480 Está tudo lá. 80 00:10:56,480 --> 00:10:59,810 Deve haver responsabilidade. 81 00:10:59,880 --> 00:11:03,910 Guardas e pessoas - não. 82 00:11:05,020 --> 00:11:09,420 Isto claramente não é permitido. 83 00:11:12,290 --> 00:11:16,730 Vá para Pyong An. 84 00:11:16,930 --> 00:11:21,540 Ele irá considerá-lo um príncipe. 85 00:11:21,540 --> 00:11:26,740 Com isso vai subir 86 00:11:28,480 --> 00:11:33,780 luta mortal - Pai 87 00:11:33,780 --> 00:11:37,220 já culpado deve morrer. 88 00:11:37,850 --> 00:11:42,550 Não ouse. 89 00:11:45,530 --> 00:11:50,030 Você kuang hai é verdadeiramente um rei, Estado Ming e nós faremos o quê? 90 00:11:50,030 --> 00:11:52,870 Ainda seremos adversários para sempre? 91 00:11:52,940 --> 00:11:56,040 Volte com segurança primeiro e depois diga. 92 00:11:56,040 --> 00:12:00,480 No caos da guerra, em vão quem pode mantê-lo seguro. 93 00:12:03,950 --> 00:12:09,610 De agora em diante, você é o único rei. 94 00:12:14,690 --> 00:12:17,920 Rei - não olhe para trás - Rei. 95 00:12:21,530 --> 00:12:25,970 Estamos prontos para morrer - Rei. 96 00:12:25,970 --> 00:12:29,430 Mate-nos primeiro. 97 00:12:36,280 --> 00:12:40,650 Não vá - acabou 98 00:12:40,850 --> 00:12:45,960 Estas tropas claramente não são suficientes. 99 00:12:45,960 --> 00:12:50,590 Isso está embaçado de qualquer maneira 100 00:12:50,590 --> 00:12:53,630 isso é claramente impossível. 101 00:12:53,630 --> 00:12:56,560 Ora, volte - Quem são eles. 102 00:12:57,570 --> 00:13:01,560 As pessoas vêm do norte. 103 00:13:02,070 --> 00:13:05,740 O rei foi para o país Ming. 104 00:13:05,740 --> 00:13:09,280 Mas isso. 105 00:13:09,280 --> 00:13:12,850 - Viver aqui certamente morrerá na guerra. - Rei. 106 00:13:12,850 --> 00:13:16,550 Isto é como a vida? Nós somos não tenha medo de que Deus tenha olhos. 107 00:13:16,550 --> 00:13:19,960 Por que um reino pode ser dividido em duas cidades? 108 00:13:19,960 --> 00:13:22,920 Para que? Abra o caminho. 109 00:13:27,630 --> 00:13:31,070 Abra rapidamente o caminho. 110 00:13:31,070 --> 00:13:34,870 Não empurre. 111 00:13:37,470 --> 00:13:41,440 Não use faca - Saia do caminho. 112 00:13:41,440 --> 00:13:44,380 Afaste-se... 113 00:13:44,450 --> 00:13:48,280 Não queremos pessoas dentro tire o rei fugiu 114 00:13:48,280 --> 00:13:52,020 recue. 115 00:14:41,940 --> 00:14:45,840 Eu sempre fui assim. 116 00:14:45,840 --> 00:14:49,610 Não posso acreditar que isto é o inferno na terra. 117 00:14:50,650 --> 00:14:54,650 Não posso tirar isso. 118 00:14:54,650 --> 00:14:57,950 Vá rápido - Acalme-se. 119 00:14:57,950 --> 00:15:02,320 Mate sem exceção - você sente. 120 00:15:02,390 --> 00:15:05,590 Vá para Pyong Yang, nós você ainda pode voltar à vida? 121 00:15:06,300 --> 00:15:08,290 Se niu – Sim. 122 00:15:09,800 --> 00:15:14,430 Você vê aí, conte-nos rapidamente 123 00:15:15,270 --> 00:15:19,210 - vá a qualquer lugar para evitar problemas. - Deixe nosso rei. 124 00:15:19,210 --> 00:15:23,280 Este é o único caminho, o fim, seguimos atrás. 125 00:15:23,280 --> 00:15:26,280 Rápido - Bom - mantenha-se seguro. 126 00:15:26,280 --> 00:15:29,720 O país vai morrer, cuide disso Qual posição é importante? 127 00:15:30,220 --> 00:15:32,740 Não podemos. 128 00:15:34,520 --> 00:15:40,190 Diga rapidamente ao rei para ouvir. 129 00:15:41,630 --> 00:15:46,860 Ouça com atenção se cuidar desta importante tarefa. 130 00:15:47,570 --> 00:15:52,670 É importante desfocar. 131 00:15:53,280 --> 00:15:56,610 Você não pode evitar o castigo, entenda 132 00:15:56,610 --> 00:16:00,020 Obrigado pelo seu trabalho. 133 00:16:00,020 --> 00:16:04,090 Deve ser feito, voltamos para a família. 134 00:16:04,090 --> 00:16:07,720 O que você disse? 135 00:16:10,260 --> 00:16:14,220 Você não quer viver? Por que disse de volta para a família. 136 00:16:14,900 --> 00:16:18,670 Mesmo se você aceitar dinheiro. 137 00:16:18,670 --> 00:16:24,570 Claro que existe – você é culpado de morte. 138 00:16:25,040 --> 00:16:30,240 Para que serve isso? 139 00:16:30,610 --> 00:16:33,350 Por que isso acontece? 140 00:16:33,350 --> 00:16:37,890 Somos a favor do governo, isto é uma experiência. 141 00:16:37,890 --> 00:16:41,660 Porque a bagunça precisa de uma reverência. 142 00:16:41,660 --> 00:16:46,250 De volta ao soldado. 143 00:16:46,660 --> 00:16:50,430 Então se sim, filho pequeno também pegou? 144 00:16:50,430 --> 00:16:55,440 Sim, pego. 145 00:16:55,440 --> 00:16:59,980 Isso também é inconveniente. 146 00:16:59,980 --> 00:17:03,510 Vocês escolhem a estrada primeiro. 147 00:17:03,510 --> 00:17:06,620 Não nos divertimos. 148 00:17:06,620 --> 00:17:11,280 Se você pegar isso. 149 00:17:13,560 --> 00:17:17,320 Eu disse tempo de guerra 150 00:17:17,390 --> 00:17:21,030 me dê uma olhada 151 00:17:21,030 --> 00:17:25,490 como posso dizer 152 00:17:25,900 --> 00:17:29,940 Não espere muito – vamos tentar. 153 00:17:29,940 --> 00:17:33,410 Entraremos sozinhos. 154 00:17:33,410 --> 00:17:38,370 Talvez com medo. 155 00:17:42,920 --> 00:17:47,220 Não o faremos novamente. 156 00:17:47,290 --> 00:17:50,380 Rei. 157 00:17:51,230 --> 00:17:54,660 Nosso príncipe foi capturado, ajude o rei a acabar com a guerra. 158 00:17:54,660 --> 00:17:58,690 Não deixe as pessoas se sacrificarem demais. 159 00:17:59,500 --> 00:18:03,700 Esta é minha segunda irmã. 160 00:18:04,740 --> 00:18:09,380 O reino é dividido em duas partes 161 00:18:09,380 --> 00:18:12,610 então pegue-o. 162 00:18:13,620 --> 00:18:17,990 Deixe-me ir. 163 00:18:17,990 --> 00:18:21,620 Entre e encontre o rei. 164 00:18:21,620 --> 00:18:25,890 Qual é a pressa? 165 00:18:26,930 --> 00:18:31,420 Nós já o pegamos de qualquer maneira. 166 00:18:38,470 --> 00:18:41,840 Vá pegar o príncipe 167 00:18:46,820 --> 00:18:50,650 hideyosi ficará feliz. 168 00:19:21,980 --> 00:19:25,650 Deve demorar 10 dias para chegar. 169 00:19:25,720 --> 00:19:29,990 Você tem que ser rápido, evitar que o inimigo te persiga. 170 00:19:29,990 --> 00:19:33,450 O mais importante é cuidar bem dele 171 00:19:33,530 --> 00:19:36,290 poderia muito bem fugir 172 00:19:46,780 --> 00:19:48,940 mesmo assim. 173 00:19:50,550 --> 00:19:54,710 Ah, é verdade. 174 00:19:55,950 --> 00:19:59,850 Mas eu disse isso, por que existem dois dragões. 175 00:20:01,820 --> 00:20:05,850 Em vez de um homem de cada vez mulher, tão sozinha. 176 00:20:09,300 --> 00:20:14,740 Ai chegou hua sen também verifica? 177 00:20:16,310 --> 00:20:20,900 Quem errar, vira o time. 178 00:20:22,880 --> 00:20:25,900 Por amor de quem? 179 00:20:26,880 --> 00:20:31,690 Limpe a bunda do próprio pai, é isso 180 00:20:31,690 --> 00:20:36,820 não pode fazer nada. 181 00:20:38,530 --> 00:20:42,290 Meng ce re 182 00:20:42,460 --> 00:20:46,740 príncipe do povo 183 00:20:46,740 --> 00:20:50,900 as pessoas vão se reunir 184 00:20:52,470 --> 00:20:55,940 em outro príncipe pelo bem do mundo 185 00:20:55,940 --> 00:20:59,850 o povo está no campo de batalha. 186 00:20:59,850 --> 00:21:05,620 É isso que pai e mãe têm no coração para cuidar do povo. 187 00:21:07,720 --> 00:21:11,830 Droga, é assim que é. 188 00:21:11,830 --> 00:21:15,030 Realmente irritante - Ai 189 00:21:15,030 --> 00:21:19,500 conheça o luar, sinto sua falta com pessoas em casa 190 00:21:19,500 --> 00:21:23,370 não se preocupe, se niu é muito inteligente. 191 00:21:23,370 --> 00:21:26,410 Ele cuidará das pessoas em casa. 192 00:21:26,410 --> 00:21:31,210 É o caos da guerra. 193 00:21:33,450 --> 00:21:37,410 O que é isso? Isso é fogo? 194 00:21:40,660 --> 00:21:43,090 - O que é? - O que é isso. 195 00:21:43,090 --> 00:21:46,260 O que é. 196 00:21:46,260 --> 00:21:51,720 Atenção. 197 00:22:23,500 --> 00:22:28,370 Sair. 198 00:22:44,790 --> 00:22:46,620 Rei. 199 00:22:50,590 --> 00:22:55,330 Rei, você está bem? 200 00:22:55,330 --> 00:22:57,990 Parece estar se acalmando. 201 00:22:59,900 --> 00:23:02,730 Quem? 202 00:23:16,950 --> 00:23:20,350 Quer enlouquecer. 203 00:23:29,700 --> 00:23:33,670 Isso é tão difícil, pessoal Normalmente não consigo atirar. 204 00:23:33,670 --> 00:23:38,630 Pode atirar muito longe 205 00:23:39,010 --> 00:23:42,940 este é o lugar a ser atacado. 206 00:23:42,940 --> 00:23:47,010 Quem? 207 00:23:48,780 --> 00:23:52,020 Você está aqui. 208 00:24:15,840 --> 00:24:18,240 Todo mundo culpa você. 209 00:24:19,280 --> 00:24:23,240 Estou pegando fogo agora. 210 00:24:27,290 --> 00:24:30,590 O livro não pode mais ser lido. 211 00:24:30,590 --> 00:24:33,860 O rei só tem uma vida. 212 00:24:33,860 --> 00:24:37,990 Eu te contei sobre minha vida. 213 00:24:39,970 --> 00:24:44,910 Já. Ele ajuda você 214 00:24:44,910 --> 00:24:49,440 você o queimou - por quê? 215 00:24:49,440 --> 00:24:53,540 O que realmente está acontecendo? É assim que é 216 00:24:54,520 --> 00:24:58,280 aconteceu assim - desculpe 217 00:24:58,690 --> 00:25:01,850 isso está verificado - básico. 218 00:25:01,920 --> 00:25:04,760 Não podemos continuar? 219 00:25:05,060 --> 00:25:08,930 Já está meio morto, morto fuja, bem, fuja - oh rei. 220 00:25:12,000 --> 00:25:17,200 Pyong é muito perigoso, caminhamos pela estrada da montanha 221 00:25:17,610 --> 00:25:21,740 não fale muito - Você consegue andar? 222 00:25:22,840 --> 00:25:27,580 Apenas estradas de montanha - Blá vazio você deixou o rei ir? 223 00:25:27,580 --> 00:25:31,990 Não faça barulho, aguardaremos ordens. 224 00:25:31,990 --> 00:25:36,390 O rei só tem uma posição 225 00:25:40,730 --> 00:25:43,830 Isso só pode ser feito em estradas de montanha. 226 00:25:43,830 --> 00:25:46,490 Procure oportunidades para matá-los. 227 00:26:29,740 --> 00:26:32,940 Mais ninguém? 228 00:26:35,650 --> 00:26:40,250 Essa merda não chegou, quero levante a maca até que ele morra. 229 00:26:40,920 --> 00:26:45,290 Isso é um grupo, isso nos deixa chateados 230 00:26:45,290 --> 00:26:49,590 quer nos machucar - Não importa. 231 00:26:49,900 --> 00:26:53,200 Está morto, também desapareceu. 232 00:26:54,240 --> 00:26:58,970 Vá para Ciang Se Kita tem certeza que terá lucro? 233 00:26:59,510 --> 00:27:03,530 Muitas pessoas fugiram, não se tornando tropas. 234 00:27:04,380 --> 00:27:09,180 Então fuja - eu quero tentar. 235 00:27:09,180 --> 00:27:13,140 Esta é a raposa do destino. 236 00:27:15,320 --> 00:27:18,690 Estúpido, ainda inocente. 237 00:27:20,700 --> 00:27:23,300 Você acredita nisso. 238 00:27:23,300 --> 00:27:26,600 Você está procurando a morte. 239 00:27:27,570 --> 00:27:30,340 Ao mesmo tempo fui flertar com mulheres 240 00:27:30,340 --> 00:27:33,900 quero mudar esse destino mais rápido. 241 00:27:35,440 --> 00:27:38,900 Não. Isso é sui ciang. 242 00:27:40,280 --> 00:27:42,770 Talvez mais rápido. 243 00:27:44,920 --> 00:27:47,850 Então para sempre. 244 00:27:49,720 --> 00:27:53,330 Isso é o suficiente. 245 00:27:53,330 --> 00:27:55,730 Você é um bastardo. 246 00:27:55,730 --> 00:28:01,330 Além disso, Sui Ciang veio, o país quase morreu, não importa como foi da última vez. 247 00:28:02,970 --> 00:28:05,200 Vocês dormem rápido. 248 00:28:13,750 --> 00:28:16,440 Vá dormir rápido, pirralho. 249 00:28:17,620 --> 00:28:19,880 Te li 250 00:28:21,290 --> 00:28:23,350 as tropas permanecerão? 251 00:28:26,290 --> 00:28:31,360 - Isso é difícil, como ir? - Rei, não vá muito longe. 252 00:28:32,730 --> 00:28:35,230 Não desista. 253 00:28:36,910 --> 00:28:40,280 Não entendo o que você quer dizer, pai? 254 00:28:40,280 --> 00:28:43,300 Estou acostumada a sentir muito frio. 255 00:28:44,480 --> 00:28:48,310 E novamente é uma guerra caótica, Eu sou como no mundo. 256 00:28:50,250 --> 00:28:53,820 Já está ruim. 257 00:28:53,820 --> 00:28:56,420 Eu não entendo a guerra. 258 00:28:59,230 --> 00:29:02,490 Verdadeiramente sem graça - rei. 259 00:29:03,970 --> 00:29:06,460 Não se preocupe. 260 00:29:09,640 --> 00:29:11,660 Eu realmente quero me sair bem. 261 00:29:13,640 --> 00:29:15,910 Deixe o pai ser feliz. 262 00:29:38,570 --> 00:29:43,560 - Todos tomem cuidado. - Tome cuidado. 263 00:29:47,510 --> 00:29:51,240 Novamente 264 00:30:04,030 --> 00:30:08,190 rei - você está bem? 265 00:30:14,700 --> 00:30:18,400 Não consigo mais andar - Cale a boca. 266 00:30:18,810 --> 00:30:21,410 Escolham a estrada da montanha, pessoal. 267 00:30:21,410 --> 00:30:24,810 Vamos para os campos de arroz. 268 00:30:25,450 --> 00:30:28,040 Dizem que as pessoas se tornam tropas. 269 00:30:29,480 --> 00:30:33,860 Isso não pode acontecer? 270 00:30:33,860 --> 00:30:36,690 Rápido. 271 00:30:40,600 --> 00:30:42,930 Diga para você acordar. 272 00:30:42,930 --> 00:30:46,830 Levantar. 273 00:31:03,750 --> 00:31:06,780 Você é um bastardo. 274 00:31:17,900 --> 00:31:21,930 Desgraçado. 275 00:31:25,610 --> 00:31:29,510 Bastardo, você sabe o que está fazendo? 276 00:31:30,010 --> 00:31:33,780 - Você está cometendo um grande erro. - Eu não me importo 277 00:31:33,780 --> 00:31:36,580 se o rei se sentar lá dentro. Como isso pode ser feito? 278 00:31:37,650 --> 00:31:41,060 morra e viva conosco 279 00:31:41,060 --> 00:31:43,720 não pode haver mais pedidos 280 00:31:43,790 --> 00:31:48,750 mas isso - silêncio 281 00:31:49,300 --> 00:31:52,930 você me ensina - Cale a boca. 282 00:31:52,930 --> 00:31:57,740 O que todo mundo está fazendo? 283 00:32:12,390 --> 00:32:15,290 espancá-lo até a morte. 284 00:32:17,760 --> 00:32:22,420 Parar. 285 00:32:23,030 --> 00:32:26,870 Rei, não guarde isso a sério. 286 00:32:26,870 --> 00:32:30,670 O que ele disse era verdade 287 00:32:33,540 --> 00:32:37,880 E não quero mais sentar. 288 00:32:40,250 --> 00:32:44,980 Não há vento, é muito difícil. 289 00:32:47,420 --> 00:32:49,360 É um longo caminho a percorrer, vá rápido. 290 00:32:52,330 --> 00:32:55,390 Está acordando. 291 00:32:58,770 --> 00:33:01,500 Isso é muito bom. 292 00:34:33,630 --> 00:34:37,890 - Quem? - Parar. 293 00:34:45,010 --> 00:34:47,270 Desculpe. 294 00:34:47,910 --> 00:34:51,000 Mas está sob ataque. 295 00:34:51,880 --> 00:34:55,820 Eu sei onde isso vai dar do jeito que eu tirei. 296 00:34:57,420 --> 00:34:59,610 Ele não sabia quem atacou. 297 00:35:00,690 --> 00:35:03,380 É tão rápido. 298 00:35:04,630 --> 00:35:07,960 Esta é minha ferramenta. 299 00:35:07,960 --> 00:35:12,920 Que vilão da montanha? 300 00:35:13,630 --> 00:35:18,400 Estamos cuidando do mundo. 301 00:35:22,840 --> 00:35:26,370 Desculpe... 302 00:35:33,250 --> 00:35:37,520 Aja rapidamente, morra a vida não tem preço. 303 00:35:39,230 --> 00:35:43,630 Disse que o acampamento em Ciang Cie se reuniu. 304 00:35:59,850 --> 00:36:03,750 Na floresta um tigre aparecerá. 305 00:36:06,350 --> 00:36:09,690 Mas eu não esperava isso. 306 00:36:09,960 --> 00:36:14,330 Há uma voz de tigre - é ele não há nada para comer. 307 00:36:14,400 --> 00:36:17,160 O cheiro de um tigre morto. 308 00:36:22,670 --> 00:36:26,940 - Por que? - Não está se movendo? 309 00:37:38,010 --> 00:37:40,670 Rápido. 310 00:38:37,340 --> 00:38:40,270 Apresse-se e ajude 311 00:39:39,630 --> 00:39:44,500 Quero esfaquear e encontrar o lugar primeiro. 312 00:39:46,610 --> 00:39:49,700 Isso só pode causar a morte de pessoas 313 00:40:12,870 --> 00:40:15,340 rei rapidamente mata. 314 00:40:20,040 --> 00:40:23,870 King mata rapidamente. 315 00:40:48,040 --> 00:40:52,500 Está tudo acabado, podemos sair 316 00:41:40,860 --> 00:41:44,990 este é o lugar do tigre. 317 00:41:47,290 --> 00:41:52,360 Isso é verdade - sim 318 00:41:53,500 --> 00:41:57,700 mas é assim. 319 00:42:19,360 --> 00:42:23,420 - É verdade que existem tigres? - Claro. 320 00:42:23,930 --> 00:42:28,630 Está no meu corpo. 321 00:42:38,310 --> 00:42:42,450 Estou fora, estou com pessoas 322 00:42:42,450 --> 00:42:45,580 medo de água, por que entrar aqui? 323 00:42:46,790 --> 00:42:50,590 Parece que os tigres têm medo de água - Isto 324 00:42:51,790 --> 00:42:53,950 medo é coragem. 325 00:42:55,860 --> 00:43:00,600 Isso está na guerra contra o inimigo. 326 00:43:05,740 --> 00:43:09,310 Parece que você não consegue ver 327 00:43:09,310 --> 00:43:14,270 você... olha 328 00:43:14,350 --> 00:43:19,340 nada. 329 00:43:21,420 --> 00:43:24,910 Somos as únicas pessoas em para esta identidade 330 00:43:26,590 --> 00:43:29,700 não importa quantas vezes, isso se torna um hábito 331 00:43:29,700 --> 00:43:32,720 isso é realidade. 332 00:43:34,640 --> 00:43:38,300 Estou com medo, isso. 333 00:43:43,240 --> 00:43:45,810 Como essas pessoas podem nos perseguir? 334 00:43:45,810 --> 00:43:50,770 - Já estamos na estrada da montanha. - Estamos em uma armadilha. 335 00:43:51,250 --> 00:43:55,820 Não fale descuidadamente 336 00:43:55,820 --> 00:43:59,380 você tem alguma instrução? 337 00:44:02,530 --> 00:44:04,360 O que você vê? 338 00:44:12,270 --> 00:44:16,470 Este chun ce aparentemente não fugiu. 339 00:44:16,780 --> 00:44:20,780 - Apenas diga. - Esse. 340 00:44:20,780 --> 00:44:23,910 Atrás de seguir 341 00:44:24,490 --> 00:44:28,790 Parece que alguém voltou. 342 00:44:30,490 --> 00:44:33,630 Eu acho que olhe desta forma 343 00:44:33,630 --> 00:44:36,700 Eu não esperava que esse bastardo fugisse 344 00:44:36,700 --> 00:44:40,000 então estou atrás 345 00:44:42,670 --> 00:44:44,970 olha esse fã. 346 00:45:02,060 --> 00:45:05,760 Pare 347 00:45:05,760 --> 00:45:09,790 essa coisa caótica de guerra 348 00:45:10,460 --> 00:45:13,730 deve haver vida de uma pessoa morta - O que é uma pessoa 349 00:45:14,500 --> 00:45:17,200 o rei já é essa pessoa 350 00:45:17,270 --> 00:45:21,500 este é um problema mundial, tenha certeza... 351 00:45:23,480 --> 00:45:26,410 Do que você está falando? 352 00:45:28,350 --> 00:45:31,790 Quem? Claro que você vem de lá. 353 00:45:31,790 --> 00:45:36,320 Poderia ser você? 354 00:45:36,320 --> 00:45:39,660 Verdade ou não? 355 00:45:39,660 --> 00:45:43,530 Responda-me - agora mesmo. 356 00:45:44,830 --> 00:45:49,330 Este é o lugar do rei. 357 00:45:50,570 --> 00:45:54,580 - Rei... - Cale a boca 358 00:45:54,580 --> 00:45:58,610 Você não pode ser rude com o rei, seu bastardo 359 00:45:58,610 --> 00:46:02,570 até ouso dizer descuidadamente - Meu pai. 360 00:46:04,590 --> 00:46:06,450 Você sabe o motivo? 361 00:46:10,460 --> 00:46:14,420 Quem é a mãe do rei? 362 00:46:17,630 --> 00:46:19,720 Eu não sei a verdade. 363 00:46:22,670 --> 00:46:28,230 Eu já vi isso, é profundo Palácio das mulheres entregando comida. 364 00:46:29,880 --> 00:46:34,180 Felizmente o rei deu à luz você 365 00:46:34,720 --> 00:46:37,950 mas isso é algo que não pode ser esquecido. 366 00:46:38,020 --> 00:46:41,650 - Sua mãe biológica... - Cale a boca. 367 00:46:46,990 --> 00:46:51,300 Então - ele começa a te odiar. 368 00:46:51,300 --> 00:46:54,730 Odeio você - o que 369 00:46:55,600 --> 00:46:58,640 rei. 370 00:46:58,640 --> 00:47:02,600 Com o rei se tornando o príncipe herdeiro 371 00:47:03,840 --> 00:47:08,210 E esposa. 372 00:47:08,980 --> 00:47:12,820 Este ainda é apenas um homem. 373 00:47:13,720 --> 00:47:17,490 Você está apenas falando bobagem 374 00:47:17,930 --> 00:47:20,590 vencê-lo 375 00:47:22,930 --> 00:47:25,630 bateu com força. 376 00:47:25,630 --> 00:47:29,700 Não quero ouvir, não fale. 377 00:47:29,700 --> 00:47:33,610 Só que você não quer uma vida - Droga. 378 00:47:40,010 --> 00:47:43,680 Isso mesmo. 379 00:47:43,680 --> 00:47:48,690 Eu ouvi a ordem para fazer isso. 380 00:47:48,690 --> 00:47:50,750 Não quero ouvir mais nada. 381 00:48:31,570 --> 00:48:34,530 Isto não é um palácio. 382 00:48:34,600 --> 00:48:38,440 Você não sente muito? 383 00:48:38,440 --> 00:48:41,340 Ele deveria estar muito triste. 384 00:48:41,340 --> 00:48:45,540 Eu não me conheço, sinto muito. 385 00:48:59,690 --> 00:49:02,890 Este é o nosso povo. 386 00:49:03,560 --> 00:49:08,500 Não pensei que houvesse um cadáver... quantas pessoas morreram 387 00:49:08,500 --> 00:49:12,670 menos de um dia. 388 00:49:12,910 --> 00:49:16,710 Que tipo de pessoa é essa - meu Deus 389 00:49:42,340 --> 00:49:46,360 país, então há uma luta lá dentro. 390 00:49:48,380 --> 00:49:52,010 Eu disse - aqui 391 00:49:52,010 --> 00:49:56,880 é assim que é de qualquer maneira. 392 00:49:56,880 --> 00:50:00,790 Nós somos - Ai. 393 00:50:01,690 --> 00:50:04,620 Você está bem? 394 00:50:05,990 --> 00:50:08,590 Levantar. 395 00:50:16,900 --> 00:50:20,200 Velho avô. 396 00:50:26,380 --> 00:50:28,440 É o suficiente? 397 00:50:28,820 --> 00:50:33,290 Cuidado, você não precisa vir. 398 00:50:33,290 --> 00:50:36,860 Isto é maldito – esta guerra pode matar pessoas. 399 00:50:36,860 --> 00:50:40,420 Com sui ciang guerra até a morte 400 00:50:41,430 --> 00:50:45,390 parece que eles estão matando pessoas Eu sei que isso não é fácil. 401 00:50:45,470 --> 00:50:48,570 Você acha que a vida da raposa é fácil? 402 00:50:48,570 --> 00:50:51,570 Droga, raposa viva? 403 00:50:51,570 --> 00:50:55,440 Estamos implorando para que você não seja preso. 404 00:50:55,440 --> 00:50:59,900 Você usa nossas mãos. 405 00:51:00,450 --> 00:51:04,910 Por que? Dê que gentileza? 406 00:51:06,490 --> 00:51:08,990 Esse é o mundo dizendo: tudo bem, admiro você. 407 00:51:08,990 --> 00:51:12,790 Continue cuidando dele. 408 00:51:17,560 --> 00:51:21,370 Por que. 409 00:51:21,370 --> 00:51:25,200 Básico - Não lute. 410 00:51:25,540 --> 00:51:29,770 Não lute - Você acha que é importante? 411 00:51:34,850 --> 00:51:37,250 Você mudou. 412 00:51:37,250 --> 00:51:40,780 Alterado - Certo 413 00:51:41,460 --> 00:51:44,450 isso não mudou. 414 00:51:44,760 --> 00:51:48,290 Que você lute para sempre e depois morra? 415 00:51:58,610 --> 00:52:02,370 Ele mesmo não pode, queremos nos livrar dele 416 00:52:08,320 --> 00:52:13,880 você está bem? Isso é muito. 417 00:52:16,360 --> 00:52:18,980 Todos foram para casa juntos. 418 00:52:29,040 --> 00:52:33,400 Rei, por favor, aumente sua energia. 419 00:52:34,840 --> 00:52:37,540 Comparado ao corpo, o coração é mais difícil. 420 00:52:38,380 --> 00:52:42,750 Se você não nasceu, mãe 421 00:52:42,750 --> 00:52:47,750 não vai morrer, para começar. 422 00:52:47,750 --> 00:52:49,550 Cometer um crime há quantos dias. 423 00:52:51,730 --> 00:52:55,020 Então papai parece melhor. 424 00:52:58,330 --> 00:53:03,960 Agora eu entendo. 425 00:53:05,940 --> 00:53:11,280 Toda vez que ele me vê, ele veja a si mesmo. 426 00:53:11,280 --> 00:53:15,910 Então não me dê amor, amor de pai 427 00:53:20,520 --> 00:53:25,390 Este rei você pode fazer menos espaço e sentimento. 428 00:53:38,410 --> 00:53:41,940 Isto não pode continuar. 429 00:53:41,940 --> 00:53:46,680 Esta é uma guerra caótica - é a isso que sobrevivemos. 430 00:53:48,750 --> 00:53:53,380 - Claro que você tem que continuar entrando na montanha. - Todo mundo culpa você. 431 00:55:07,530 --> 00:55:10,860 Eu te disse que isso não pode escapar. 432 00:55:13,530 --> 00:55:16,630 O pai da criança está no lugar. 433 00:55:18,270 --> 00:55:20,740 O rei que fugiu. 434 00:55:22,010 --> 00:55:24,910 Não tenho as qualidades de um rei. 435 00:55:26,880 --> 00:55:32,250 Também não está planejado. 436 00:55:32,950 --> 00:55:36,680 Quantos livros de guerra você tem com você? 437 00:55:37,990 --> 00:55:41,790 Dizer que a vida é importante apenas aos meus ouvidos. 438 00:55:42,700 --> 00:55:46,790 Este é o meu destino. 439 00:55:48,670 --> 00:55:51,800 Eu substituirei o rei. 440 00:55:54,610 --> 00:55:59,340 Eu deixei meu pai filho, qual é o sentido da vida? 441 00:56:00,850 --> 00:56:05,340 Não sendo rei de qualquer maneira. 442 00:56:06,390 --> 00:56:08,180 Eu não quero aceitar o pecado. 443 00:56:10,590 --> 00:56:14,530 Estou morto perdido neste mundo 444 00:56:14,930 --> 00:56:16,560 passar por esta vida. 445 00:56:21,940 --> 00:56:24,700 Nenhuma vida virá. 446 00:56:37,420 --> 00:56:39,750 Hu Sui, por que você veio? 447 00:56:41,320 --> 00:56:43,450 Mestre também está morto. 448 00:56:45,390 --> 00:56:50,330 Você sabe, ele não viveu muito 449 00:56:52,430 --> 00:56:54,590 então cuide dele por causa disso. 450 00:56:56,700 --> 00:57:00,000 Eu pensei de uma maneira de cada vez 451 00:57:01,410 --> 00:57:03,670 este é o rosto de alguém. 452 00:57:06,650 --> 00:57:09,550 Su siu, você está louco? 453 00:57:09,850 --> 00:57:14,750 Por que? O pai quer que ele morra? 454 00:57:16,320 --> 00:57:19,350 Ele não vai ser rei de qualquer maneira, qual a utilidade dessa confusão? 455 00:57:20,730 --> 00:57:24,220 Se você quer viver, conte com este sui ciang forte 456 00:57:24,900 --> 00:57:28,490 abaixe a espada, você está nos prejudicando. 457 00:57:32,310 --> 00:57:35,210 Nós vamos com minha irmã. 458 00:57:35,940 --> 00:57:38,640 Confie em sui ciang 459 00:57:39,980 --> 00:57:42,620 este é o inimigo 460 00:57:42,620 --> 00:57:45,520 isso é ser rei. 461 00:57:46,390 --> 00:57:48,250 Este país... 462 00:57:49,660 --> 00:57:51,450 Eu não aguento mais. 463 00:57:52,860 --> 00:57:55,290 Receio que o inferno seja melhor 464 00:57:56,500 --> 00:58:01,370 Você está aqui, não o mate. 465 00:58:03,400 --> 00:58:06,370 Deixe-me matar aquele cara. 466 00:58:15,380 --> 00:58:17,940 Aqui termina. 467 00:58:20,450 --> 00:58:25,520 Não vou culpar você por matar. 468 00:58:30,230 --> 00:58:34,930 Depressa, sui. 469 00:58:37,270 --> 00:58:39,200 Mesmo que ele morra. 470 00:58:40,970 --> 00:58:44,240 Também pensei que morreria nas mãos do povo. 471 00:58:57,420 --> 00:59:00,650 Corpo no inferno... 472 00:59:02,030 --> 00:59:03,860 Eu continuo 473 00:59:50,510 --> 00:59:52,840 sem nariz 474 00:59:54,980 --> 00:59:59,880 isso foi espancado, esse sui ciang então considere isso um sucesso. 475 01:00:01,420 --> 01:00:05,760 Sui Ciang entrou. 476 01:00:23,740 --> 01:00:28,510 São as pessoas - Qual é a confusão? 477 01:00:31,320 --> 01:00:35,660 Sair. Rápido. 478 01:00:35,660 --> 01:00:38,620 Está tudo bem. 479 01:00:42,460 --> 01:00:47,700 Deixe-os compartilhar a comida - Aqui estamos. 480 01:00:48,470 --> 01:00:51,900 Nós somos os mestres. 481 01:00:52,740 --> 01:00:54,640 Diz - isto. 482 01:01:00,510 --> 01:01:03,040 Há um novo líder para o país 483 01:01:09,360 --> 01:01:11,850 o que você está protegendo? 484 01:01:43,860 --> 01:01:46,290 Pare, pare. 485 01:01:52,570 --> 01:01:54,830 O governo não pode fazer nada. 486 01:01:56,970 --> 01:02:00,840 Su Ciang é o povo. 487 01:02:02,410 --> 01:02:06,440 Perca o papel, adie a perda. 488 01:02:09,420 --> 01:02:12,480 Mas vocês. 489 01:02:12,550 --> 01:02:15,650 Como posso me preencher 490 01:02:33,710 --> 01:02:35,540 mal. 491 01:02:48,690 --> 01:02:52,420 Rei, por favor, coma. 492 01:03:19,620 --> 01:03:22,780 Faz muito tempo que não como 493 01:03:25,830 --> 01:03:29,660 Isso é um incômodo, como? faça isso - você é tão bom. 494 01:03:31,330 --> 01:03:34,700 Eu também quantas vezes 495 01:03:34,700 --> 01:03:39,800 isso ainda está lá. 496 01:03:41,410 --> 01:03:45,430 Base. 497 01:03:46,850 --> 01:03:50,780 Su siu, vamos cantar uma música. 498 01:03:50,780 --> 01:03:53,480 Ouça isto. 499 01:03:53,620 --> 01:03:58,220 Você pode cortar. 500 01:03:58,790 --> 01:04:03,350 Não quero mais cantar essa. 501 01:04:05,900 --> 01:04:09,560 Essa música parece triste. 502 01:04:11,470 --> 01:04:15,600 Eu também tive esse pensamento no palácio. 503 01:04:17,280 --> 01:04:18,870 Apenas experimente. 504 01:04:23,380 --> 01:04:27,250 Su siu, ontem à noite ouvi isso. 505 01:04:27,990 --> 01:04:31,320 Não. 506 01:04:32,990 --> 01:04:37,690 Não posso fazer nada - vamos lá. 507 01:05:29,480 --> 01:05:32,450 Rei 508 01:05:32,450 --> 01:05:37,420 coma isso minha vida é mais importante 509 01:07:44,980 --> 01:07:49,260 Eu nunca pensei se o rei do país se encontra. 510 01:07:49,260 --> 01:07:52,420 Ele vai morrer. 511 01:07:54,690 --> 01:07:59,400 Comigo esta pessoa. 512 01:07:59,400 --> 01:08:02,490 Do país e das pessoas de lá. 513 01:08:02,640 --> 01:08:07,630 Isso é mais importante 514 01:08:07,910 --> 01:08:10,600 é melhor parar 515 01:08:11,840 --> 01:08:16,710 é assim que é 516 01:08:19,890 --> 01:08:23,180 minha mãe com outra pessoa 517 01:08:23,260 --> 01:08:26,690 viva nós. 518 01:08:27,660 --> 01:08:31,690 Para comer, tenho 12 anos escoltado até o palácio. 519 01:08:31,830 --> 01:08:34,930 Naquela época eu não sabia que havia chorado tanto. 520 01:08:35,000 --> 01:08:38,600 Eu reconheci o destino. 521 01:08:38,600 --> 01:08:42,270 Eu sou para sempre. 522 01:08:42,580 --> 01:08:46,510 Este é o seu próprio destino. 523 01:08:47,410 --> 01:08:50,910 Quantas estradas restam? 524 01:08:52,250 --> 01:08:55,590 Daqui - Sim 525 01:08:55,590 --> 01:08:58,490 estamos indo rápido. 526 01:08:58,490 --> 01:09:02,260 Bem, descanse bem. 527 01:09:04,430 --> 01:09:07,190 - Quer ver? - Sim 528 01:09:11,770 --> 01:09:15,260 Você pode tentar isso ou não. 529 01:09:15,840 --> 01:09:19,250 Você já teve o suficiente. 530 01:09:19,250 --> 01:09:24,210 - Haverá um bom dia. - Eu também acho. 531 01:10:25,280 --> 01:10:30,450 Esta é a bandeira do dragão 532 01:10:30,450 --> 01:10:34,680 deve guardar a bandeira do dragão 533 01:10:35,850 --> 01:10:40,520 rei te ajude. 534 01:11:03,780 --> 01:11:08,190 - Como? - Irmão mais velho. 535 01:11:09,020 --> 01:11:12,650 Da floresta que nos conhecemos, agora mesmo era a floresta. 536 01:11:43,060 --> 01:11:46,960 Lá - perseguição. 537 01:13:22,320 --> 01:13:27,260 Incomodar você. Não há nada 538 01:13:36,270 --> 01:13:39,800 é isso. 539 01:14:11,670 --> 01:14:16,610 Tudo foi queimado, fugiu. 540 01:14:17,540 --> 01:14:21,600 A história morre aqui. 541 01:14:24,350 --> 01:14:28,590 Realmente merece morrer. 542 01:14:28,590 --> 01:14:33,420 Que tal nós - ficar isso é sorte. 543 01:14:33,830 --> 01:14:37,260 Puxe-o rapidamente para trás. 544 01:14:45,900 --> 01:14:51,770 Você - O que aconteceu? 545 01:14:53,680 --> 01:14:58,310 Rei aí. 546 01:14:58,680 --> 01:15:04,380 Sui Ciang vem perseguindo - Sim 547 01:15:04,760 --> 01:15:09,730 agora onde - Todos nas montanhas a caverna está escondida. 548 01:15:09,730 --> 01:15:12,750 Oh, você disse a notícia, eu perdi. 549 01:15:15,200 --> 01:15:20,330 Está tudo bem para nós? 550 01:15:22,010 --> 01:15:23,630 Mãe, estou bem? 551 01:15:26,980 --> 01:15:31,380 Naquela época, todos queriam entrar no navio. 552 01:15:32,550 --> 01:15:35,250 Algumas pessoas caíram na água. 553 01:15:37,720 --> 01:15:40,620 Essa é sua mãe 554 01:15:40,860 --> 01:15:46,200 morreu - desculpe 555 01:15:46,470 --> 01:15:49,370 esse é um garoto maldito. 556 01:15:49,430 --> 01:15:53,670 Su você - irmão mais velho 557 01:15:56,240 --> 01:15:59,940 O rei não tem mais tempo. 558 01:16:03,380 --> 01:16:05,940 É assim que é 559 01:16:06,180 --> 01:16:10,390 rei. Isso não pode ser feito 560 01:16:10,390 --> 01:16:13,690 quero esperar aqui. 561 01:16:14,590 --> 01:16:18,300 Então isso. 562 01:16:18,300 --> 01:16:22,320 Agora é um exército 563 01:16:23,300 --> 01:16:27,370 você sabe onde estão as tropas. 564 01:16:27,370 --> 01:16:29,970 Isso mesmo, rei. 565 01:16:41,690 --> 01:16:45,820 Vocês querem ir - agora não podem. 566 01:16:46,690 --> 01:16:50,820 Você também vê - Está guardado. 567 01:16:50,960 --> 01:16:54,590 Como você é - não me diga. 568 01:16:55,770 --> 01:17:01,210 Como é isso. 569 01:17:06,610 --> 01:17:10,950 Eles. Eu tenho certeza. 570 01:17:13,520 --> 01:17:16,540 Nós não cumprimos nossa promessa 571 01:17:19,630 --> 01:17:24,360 Vocês vão - Desculpe. 572 01:17:27,230 --> 01:17:32,470 Está tudo bem, de qualquer maneira. 573 01:17:32,540 --> 01:17:35,900 Não há nenhum lugar onde eu possa ir. 574 01:17:43,780 --> 01:17:48,850 Ainda há isso. As mercadorias 575 01:18:37,700 --> 01:18:42,440 vocês vão comigo. 576 01:18:48,450 --> 01:18:53,910 Brincadeirinha, estou indo embora, pessoal coma e beba bem. 577 01:19:01,360 --> 01:19:03,790 Louco. 578 01:19:22,510 --> 01:19:26,450 É uma criança. 579 01:19:26,450 --> 01:19:29,320 Agora, para onde ir? 580 01:19:30,520 --> 01:19:34,390 isso pode dizê-los deixe-os escapar. 581 01:19:34,390 --> 01:19:38,230 Não apenas fale, agora só posso ir para lá. 582 01:19:38,660 --> 01:19:42,270 Temos que ir. 583 01:19:42,270 --> 01:19:44,830 Vamos, apresse-se. 584 01:20:38,060 --> 01:20:43,460 Ainda dizem - Irmão, o que você está fazendo? 585 01:20:43,460 --> 01:20:47,070 Eu disse - eu posso entenda seus sentimentos 586 01:20:47,070 --> 01:20:50,670 mas não tenho motivos para Entendo - vocês vão primeiro. 587 01:20:50,670 --> 01:20:53,310 Eu acho que essa é a pessoa. 588 01:20:53,310 --> 01:20:57,880 Vocês trabalham até o fim - Aqui o que você pensa. 589 01:20:57,880 --> 01:21:02,840 Basta saber comer. 590 01:21:04,980 --> 01:21:06,680 Todos morrerão. 591 01:21:09,050 --> 01:21:14,430 Eu não me importo com o que você mudou. 592 01:21:14,430 --> 01:21:19,390 Ei, me desculpe 593 01:21:20,800 --> 01:21:26,470 o que é isso mano? É assim que é feito? 594 01:21:26,470 --> 01:21:29,740 Na verdade o quê? 595 01:21:30,780 --> 01:21:36,010 Por que? 596 01:21:37,920 --> 01:21:40,680 Talvez isso. 597 01:21:47,890 --> 01:21:51,230 Ah, não faça isso. 598 01:21:55,670 --> 01:21:59,660 Não seja rei, quem cuida de nós? 599 01:21:59,740 --> 01:22:04,080 Não sonhe. 600 01:22:04,080 --> 01:22:06,510 Não posso fazer nada. 601 01:22:09,550 --> 01:22:14,250 Acabou. Você está de volta. 602 01:22:14,250 --> 01:22:18,780 Tu és - irmã mais velha. 603 01:22:38,410 --> 01:22:39,740 Volte irmão. 604 01:22:47,590 --> 01:22:52,280 Este é rei, deixe isso ser grande. 605 01:22:52,890 --> 01:22:56,920 Correto. Não é fácil. 606 01:22:57,000 --> 01:23:01,260 Deixe o coração estar. 607 01:23:01,400 --> 01:23:06,370 Deixe-me voltar. 608 01:23:06,370 --> 01:23:10,240 Não há nada aqui. 609 01:23:10,240 --> 01:23:13,280 Deixe isso acontecer. 610 01:23:13,280 --> 01:23:16,980 Por favor, aja - muito bem. 611 01:23:17,480 --> 01:23:22,580 Nós cuidamos disso - Sim, isso mesmo. 612 01:23:25,790 --> 01:23:30,700 Isso está resolvido. 613 01:23:30,700 --> 01:23:34,500 Por favor, deixe-nos caminhar com segurança. 614 01:23:36,840 --> 01:23:40,640 Mais tarde, alguém vai enfiar e fugir 615 01:23:43,070 --> 01:23:46,340 com pai e filho. 616 01:23:55,850 --> 01:23:59,890 Aqui reunidos - E aí 617 01:23:59,890 --> 01:24:03,860 Cuen ce – Sim – Rei. 618 01:24:03,860 --> 01:24:08,930 Não podemos ir contra as ordens rei, temos que ir rápido. 619 01:24:09,770 --> 01:24:13,970 Isso não pode ser feito 620 01:24:13,970 --> 01:24:17,710 venha - isso deixa as pessoas se esconderem. 621 01:24:17,710 --> 01:24:21,810 Você ainda não sabe. 622 01:24:21,810 --> 01:24:25,180 Só que este é rei. 623 01:24:25,950 --> 01:24:29,220 O filho mais velho ainda está lá. 624 01:24:30,360 --> 01:24:32,850 Você tem que ter cuidado. 625 01:24:35,590 --> 01:24:38,650 Você vê todos nós. 626 01:24:39,760 --> 01:24:44,260 Cuidando de você. 627 01:25:00,590 --> 01:25:03,820 Há pessoas escondidas em alguns lugares. 628 01:25:05,960 --> 01:25:11,360 - Onde? - Não muito longe da montanha 629 01:25:11,360 --> 01:25:12,760 quer ir? 630 01:25:18,200 --> 01:25:22,830 - Talvez não? - Atrás da montanha. 631 01:25:23,480 --> 01:25:28,340 Tem um morro, assusta as pessoas. 632 01:26:37,680 --> 01:26:42,520 Por que você não obedece ao seu próprio irmão? 633 01:26:42,520 --> 01:26:46,480 veio na estrada. 634 01:26:57,570 --> 01:27:01,630 Ele diz isso aqui vem comigo 635 01:27:04,940 --> 01:27:09,380 su sui - nada. 636 01:28:59,690 --> 01:29:04,490 Isso não pode ser removido. 637 01:29:05,430 --> 01:29:08,660 É apenas um presente para conhecer? 638 01:29:52,440 --> 01:29:56,380 Este rei. 639 01:29:56,380 --> 01:30:00,350 Nós vamos aqui esta noite 640 01:30:00,350 --> 01:30:03,980 o rei aqui é um pequeno navio. 641 01:30:05,020 --> 01:30:10,460 Quantas vezes eu atirei no palácio? 642 01:30:20,640 --> 01:30:23,700 o que você realmente quer? 643 01:30:24,010 --> 01:30:27,710 O que pode ser feito foi feito 644 01:30:27,710 --> 01:30:32,210 você terminou. 645 01:30:33,250 --> 01:30:38,050 Isto é para uma grande coisa. 646 01:30:42,290 --> 01:30:47,030 Eu li isso em um livro. 647 01:30:47,930 --> 01:30:51,870 As pessoas são mais importantes – isto. 648 01:30:51,870 --> 01:30:55,460 Isso deixa o povo com o rei 649 01:30:55,740 --> 01:31:00,400 você está abandonando seu próprio filho? Papai fugiu. 650 01:31:01,750 --> 01:31:05,310 A criança luta desesperadamente o rei vai se acalmar? 651 01:31:06,020 --> 01:31:11,010 Isso é coisa básica, agora deixe papai ver que não é bom 652 01:31:11,520 --> 01:31:14,920 Não diga que este mundo não existe. 653 01:31:15,930 --> 01:31:19,330 Você quer ser um filho não-filiado? 654 01:31:19,330 --> 01:31:21,660 Você me mata primeiro. 655 01:31:24,840 --> 01:31:27,600 Pai e filho 656 01:31:29,310 --> 01:31:32,610 criança problemática, é um tempo de guerra caótico 657 01:31:35,550 --> 01:31:39,810 então por uma questão de justiça. 658 01:31:42,420 --> 01:31:45,820 Essa faca quebrou? 659 01:31:49,590 --> 01:31:55,360 O rei de todos está aqui parte de si mesmo. 660 01:31:56,300 --> 01:32:01,030 Este é o nosso amor. 661 01:32:04,280 --> 01:32:06,870 Eu sou igual a você. 662 01:32:08,850 --> 01:32:14,720 Você sabe. eu sou 663 01:32:17,760 --> 01:32:23,560 Mas, Deus quer minha vida. 664 01:32:23,560 --> 01:32:26,860 Na verdade, quem pode substituí-lo? 665 01:32:30,270 --> 01:32:33,200 outra pessoa está cuidando disso. 666 01:32:35,410 --> 01:32:37,700 Não pelo bem de outras pessoas. 667 01:32:40,010 --> 01:32:42,410 Eu luto comigo mesmo. 668 01:33:42,770 --> 01:33:46,470 Rei – ah. 669 01:33:47,980 --> 01:33:49,910 Realmente? Quer lutar 670 01:33:51,250 --> 01:33:53,550 muito agressivo. 671 01:33:55,550 --> 01:33:58,850 Se não, não há necessidade. 672 01:33:58,920 --> 01:34:02,550 Este é um esquadrão, 673 01:34:03,330 --> 01:34:06,490 Ontem à noite tive um sonho. 674 01:34:09,570 --> 01:34:12,700 Existem pessoas que conhecemos que querem nos ajudar. 675 01:34:19,410 --> 01:34:23,050 Você vê, nós pegamos isso. 676 01:34:23,050 --> 01:34:28,290 Contanto que você abra as portas da cidade. 677 01:34:28,290 --> 01:34:32,190 Eu vou pegar o príncipe. 678 01:34:38,800 --> 01:34:42,370 Pronto para a guerra - sim. 679 01:34:42,370 --> 01:34:45,800 Pronto para a guerra. 680 01:36:38,480 --> 01:36:42,280 Aqui vai o perigo - está tudo bem 681 01:36:42,750 --> 01:36:47,450 há tantos de qualquer maneira. 682 01:38:42,540 --> 01:38:45,980 Prepare as tropas - OK. 683 01:42:14,350 --> 01:42:19,450 Mãe 684 01:42:24,730 --> 01:42:28,860 arco inútil. 685 01:42:30,770 --> 01:42:32,960 Eu ouvi. 686 01:42:35,470 --> 01:42:38,410 Todo mundo escuta. 687 01:42:40,580 --> 01:42:43,940 Deixe o príncipe sair. 688 01:42:50,250 --> 01:42:52,920 Isso desaparece imediatamente. 689 01:42:52,920 --> 01:42:57,020 - Isso é sui? - Prince não saiu. 690 01:42:58,560 --> 01:43:02,070 Ele vai morrer na porta. 691 01:43:02,070 --> 01:43:04,630 Eu ouvi. 692 01:43:05,470 --> 01:43:07,530 Ele perdeu a mãe e o pai. 693 01:43:16,880 --> 01:43:19,950 me ajude 694 01:43:19,950 --> 01:43:23,820 Droga, não mate pessoas inocentes. 695 01:43:25,460 --> 01:43:29,690 Entregue seu príncipe, não escuta? 696 01:43:32,030 --> 01:43:36,230 O rei fez o país assim, Quem é o responsável? 697 01:43:40,970 --> 01:43:44,030 você deixou pessoas serem mortas? 698 01:43:48,310 --> 01:43:53,220 Irmã. Su sui 699 01:43:54,590 --> 01:43:57,680 Por que você está aqui? 700 01:43:58,990 --> 01:44:02,690 Por que, a vida também não quer? 701 01:44:02,860 --> 01:44:07,230 Você está realmente louco, o que está fazendo? 702 01:44:08,800 --> 01:44:12,900 O reino acabou, tudo acabou 703 01:44:14,370 --> 01:44:16,900 É assim que isso significa. 704 01:44:22,550 --> 01:44:26,850 Su sui você não pode morrer. 705 01:44:28,750 --> 01:44:31,550 Nós definitivamente moramos juntos. 706 01:44:32,920 --> 01:44:37,520 Não vamos odiar você. 707 01:44:37,830 --> 01:44:40,860 Ouça o príncipe aqui. 708 01:44:40,860 --> 01:44:45,730 Em breve - você se lembra? 709 01:44:48,640 --> 01:44:52,340 Ficamos nas montanhas por um mês. 710 01:44:54,010 --> 01:44:58,740 Até cadáveres, espere. 711 01:45:00,050 --> 01:45:05,250 Talvez não venha, é a mesma coisa agora. 712 01:45:07,720 --> 01:45:11,560 Vá lá, passe fome e morra, vá aqui e morra de fome. 713 01:45:13,760 --> 01:45:16,820 Pessoal, só eu moro 714 01:45:20,400 --> 01:45:25,740 Rei, por favor, saia 715 01:45:29,280 --> 01:45:31,870 por favor, saia. 716 01:45:34,520 --> 01:45:37,750 Ajuda. 717 01:45:38,460 --> 01:45:39,820 Ajude-nos. 718 01:45:46,700 --> 01:45:50,960 Eu sei. 719 01:45:51,570 --> 01:45:55,870 Ajude-nos. 720 01:45:56,540 --> 01:46:01,000 Ajude-nos. Ajude-nos rei. 721 01:46:07,520 --> 01:46:09,920 Por favor, ajude-nos. 722 01:46:18,500 --> 01:46:21,860 Rei. 723 01:46:53,000 --> 01:46:57,800 Rei, o que você está fazendo agora? 724 01:47:02,410 --> 01:47:07,010 - Estou fora. - Você não pode sair, você não pode. 725 01:47:07,010 --> 01:47:11,610 O inimigo alvo sou eu. 726 01:47:12,380 --> 01:47:16,580 Compreendo melhor a guerra, mesmo no seu auge. 727 01:47:16,650 --> 01:47:20,790 Tudo tem que sobreviver. 728 01:47:20,790 --> 01:47:25,690 Você entende, não é? 729 01:47:27,460 --> 01:47:31,590 - então deixe-me ver? - Sim. 730 01:47:31,670 --> 01:47:35,710 Só eu fora, pessoal apenas ser capaz de viver - você não pode. 731 01:47:35,710 --> 01:47:38,470 O rei não pode partir. 732 01:47:40,440 --> 01:47:44,380 Não deveria. Deve ser difícil 733 01:47:48,050 --> 01:47:50,520 você sabe do que você tem medo? 734 01:47:52,460 --> 01:47:55,520 Assistindo todos vocês morrerem. 735 01:47:57,490 --> 01:48:00,520 É disso que tenho medo. 736 01:48:35,400 --> 01:48:37,890 Venha certo. 737 01:48:44,310 --> 01:48:48,680 Ei pirralho - O que há de errado - você se foi 738 01:48:48,680 --> 01:48:52,480 vá merda. 739 01:48:55,520 --> 01:48:59,960 Eu disse para as pessoas aqui. 740 01:49:01,760 --> 01:49:05,690 Agora há mais de 100 pessoas do lado de fora. 741 01:49:09,770 --> 01:49:14,600 Isso é grande. 742 01:49:14,970 --> 01:49:18,770 Esta caverna é muito grande. 743 01:49:19,980 --> 01:49:23,680 Acabamos de sair com um sorriso no rosto 744 01:49:23,680 --> 01:49:27,640 mas há tropas lá fora, você pode tentar. 745 01:49:28,320 --> 01:49:31,750 Você volta primeiro, deixe-os cercá-lo. 746 01:50:01,890 --> 01:50:03,820 Vamos sentar? 747 01:50:13,830 --> 01:50:17,390 Você não quer ser rei agora? 748 01:50:26,280 --> 01:50:31,010 Você quer que eu seja um plebeu? 749 01:50:39,560 --> 01:50:43,360 Qual é o meu nome? 750 01:50:44,560 --> 01:50:47,220 Seu nome. 751 01:50:51,800 --> 01:50:56,830 Se for seguro sair, então me diga. 752 01:51:17,030 --> 01:51:21,900 Todo mundo ao vivo vê você. 753 01:51:26,000 --> 01:51:28,230 Deixar. 754 01:53:03,600 --> 01:53:08,400 Perseguir! Não posso deixar ir 755 01:53:08,400 --> 01:53:12,570 todo mundo ataca 756 01:55:22,340 --> 01:55:24,530 por favor, cuide-se. 757 01:55:27,880 --> 01:55:30,510 Rei, cuide-se. 758 01:55:38,760 --> 01:55:43,250 Droga, espere um minuto. 759 01:55:43,730 --> 01:55:48,600 Eu tenho que voltar e descobrir. 760 01:56:56,070 --> 01:56:59,870 Deveria ser assim? 761 01:57:24,690 --> 01:57:29,270 Estou louco para dizer isso 762 01:57:29,270 --> 01:57:32,360 Eu não sei mais o que fazer. 763 01:57:34,000 --> 01:57:37,170 Esse. 764 01:57:59,030 --> 01:58:02,660 Ataque. 765 01:59:06,160 --> 01:59:08,790 Não deixe ele escapar. 766 02:01:31,370 --> 02:01:35,900 Venha de novo pessoal - sim. 767 02:01:51,990 --> 02:01:57,260 Esta é... a equipe dele 768 02:01:58,270 --> 02:02:03,400 este é o acampamento da equipe no caminho para lá. 769 02:02:07,610 --> 02:02:11,880 Eu perguntei a você, este é o acampamento da equipe 770 02:02:12,320 --> 02:02:14,650 você pergunta por que 771 02:02:22,760 --> 02:02:25,250 vá dizer a ele 772 02:02:28,960 --> 02:02:31,490 este é o reino dos reis vindo. 773 02:03:25,250 --> 02:03:28,250 Rei. 774 02:03:28,690 --> 02:03:32,720 Você está de volta. 775 02:04:46,440 --> 02:04:50,740 Você sabe por que existem dois dragões nesta bandeira? 776 02:04:53,910 --> 02:04:58,870 Um é o rei, o outro é o povo.