1
00:00:28,593 --> 00:00:29,593
ମାରିଆ?

2
00:00:30,013 --> 00:00:31,013
କ’ଣ ହେଲା?

3
00:00:50,065 --> 00:00:51,065
କ’ଣ ହେଲା?

4
00:00:54,413 --> 00:00:56,206
ରିଚାର୍ଡ ଏହା ଜାଣିଲେ।

5
00:00:57,909 --> 00:00:59,129
ସେ କ’ଣ ଶିଖିଲେ?

6
00:01:01,951 --> 00:01:03,751
ମୁଁ କୁମାରୀ
ମୁଁ ଏହା ବିଷୟରେ ମିଛ କହିଲି

7
00:01:06,345 --> 00:01:07,345
କଣ, କିପରି?

8
00:01:12,133 --> 00:01:21,365
ପ୍ରଥମରୁ ଆମେ ଆମର ବିବାହ ରାତିରେ ପ୍ରେମ କରିଥିଲୁ |
ଏକ ଅଜ୍ଞାତ ବାର୍ତ୍ତା ଠିକ୍ ପୂର୍ବରୁ ପହଞ୍ଚିଥିଲା |

9
00:01:23,112 --> 00:01:27,605
କିଏ ଏହା କରେ କିମ୍ବା କରେ ତାହା ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ |
କିଏ ମୋ ପାଇଁ ଏହା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ କିନ୍ତୁ ...

10
00:01:30,666 --> 00:01:31,666
କ’ଣ ପାଇଁ?

11
00:01:36,586 --> 00:01:38,085
ସେ ମୋତେ ପଚାରିଲେ ଏହା ସତ କି?

12
00:01:40,541 --> 00:01:41,541
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ କହିଲି ନାହିଁ

13
00:01:41,566 --> 00:01:44,304
ମୁଁ ଶପଥ କରିଥିଲି ଯେ ମୁଁ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ନିଜକୁ ରକ୍ଷା କରୁଛି।

14
00:01:45,012 --> 00:01:46,304
ଏହା ଏକ ମିଥ୍ୟା ଅଟେ |

15
00:01:47,006 --> 00:01:48,143
ସେ ମୋତେ ବିଶ୍ୱାସ କଲେ ନାହିଁ।

16
00:01:48,168 --> 00:01:52,075
ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ, ସେ ମୋତେ କାହିଁକି ବିଶ୍ୱାସ କରିବେ?
ଏହା ଏକ ମିଥ୍ୟା |

17
00:01:52,100 --> 00:01:55,309
ଆମେ ଦୁହେଁ ଭାବୁଥିଲୁ ଏହା ଏକ ବଡ ମିଛ |
ଆମେ ଜାଣୁ ଏହା ହେଉଛି, ଏହା ଏକ ଭୟଙ୍କର ମିଥ୍ୟା |

18
00:02:01,413 --> 00:02:02,823
ତା’ପରେ ସେ ମୋତେ ବାହାର କରିଦେଲେ।

19
00:02:02,999 --> 00:02:04,999
ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ପୁରା ବିବାହ ଶେଷ କରିବେ।

20
00:02:14,478 --> 00:02:16,984
ଲିଓ, ତୁମେ ମଧ୍ୟ ସେଠାରେ ଥିଲ |
ତୁମେ ବିବାହରେ ଥିଲ

21
00:02:17,813 --> 00:02:19,603
ତୁମେ ଦେଖିଲ ଆମେ କେତେ ଖୁସି |

22
00:02:24,008 --> 00:02:26,704
ପ୍ରକୃତରେ, ପ୍ରକୃତରେ |
ମୁଁ ଭାବିଲି ତୁମେ ଖୋଜିବ ନାହିଁ |

23
00:02:28,100 --> 00:02:33,365
ତେଣୁ, ହଁ, କଲେଜରେ ପାଗଳ |
ମୋର ଭଲ ସମୟ ଥିଲା, ନୁହେଁ କି?

24
00:02:33,366 --> 00:02:36,102
ହଁ, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଆଉ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ନୁହେଁ |

25
00:02:38,515 --> 00:02:40,508
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଦୁ sorry ଖିତ, ଲିଓ |

26
00:02:40,908 --> 00:02:42,822
ମୁଁ ଆଉ କେଉଁଠିକୁ ଯିବି ଜାଣି ନଥିଲି |

27
00:02:43,102 --> 00:02:46,208
ତୁମେ ମୋର ସାବତ ଭଉଣୀ |
ଏବଂ ଆମେ ସବୁବେଳେ ଅତି ନିକଟତର ହୋଇଛୁ |

28
00:02:48,498 --> 00:02:54,224
ଆରେ, ତୁମେ ମୋତେ ଏହାକୁ ବୁ explain ାଇବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ |
ମୁଁ ଜାଣେ ମୁଁ ସବୁବେଳେ ତୁମ ପାଇଁ ଏଠାରେ ରହିବି |

29
00:02:56,541 --> 00:03:01,541
ନିର୍ଣ୍ଣୟ ଆମକୁ ଭିନ୍ନ କରିଥାଏ |

30
00:03:03,591 --> 00:03:05,132
ଲିଓ, ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଉଥିଲି |

31
00:03:05,133 --> 00:03:07,911
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଉଥିଲି |

32
00:03:12,000 --> 00:03:14,808
ମୁଁ ସବୁକିଛି ଠିକ୍ କରିଥିଲି |

33
00:03:15,804 --> 00:03:17,097
ମୁଁ ସବୁକିଛି ସଠିକ୍ ଭାବରେ କହିଲି |

34
00:03:18,296 --> 00:03:19,699
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ କହିଥାନ୍ତେ, ଠିକ୍?

35
00:03:19,700 --> 00:03:23,299
ଆମର ପ୍ରଥମ ତାରିଖ, ମୁଁ ତାଙ୍କୁ କହିଲି ମୁଁ କୁମାରୀ ନୁହେଁ |
ମୁଁ ତୁମକୁ କହିଥାନ୍ତେ କିନ୍ତୁ ପ୍ରଥମ ତାରିଖ ଦ୍ୱିତୀୟକୁ ନେଇଯାଏ |

36
00:03:23,300 --> 00:03:26,502
ନେତୃତ୍ୱ, ତାପରେ ତୃତୀୟକୁ, ଏବଂ ତାପରେ |
ମୁଁ ନିର୍ବୋଧ ପରି ଛଳନା ଜାରି ରଖ |

37
00:03:26,700 --> 00:03:32,965
ମୋତେ କରିବାକୁ ପଡିଲା ଏବଂ ଏହା ... ଏହାକୁ ରଖିବା ପାଇଁ |
ମୁଁ ବହୁତ ମିଛ କହୁଥିଲି, କିନ୍ତୁ ମୁଁ |

38
00:03:33,466 --> 00:03:35,064
ଯଦିଓ ମୁଁ ଏହାକୁ ହରାଇଲି |

39
00:03:36,746 --> 00:03:37,813
ମୋର ସାବତ ଭାଇ |

40
00:03:38,105 --> 00:03:39,600
ଏହା ତୁମର ଦୋଷ ନୁହେଁ |

41
00:03:41,499 --> 00:03:42,904
ସେ କେବଳ ମୁଁ ଖୋଜୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ନୁହଁନ୍ତି |

42
00:03:46,807 --> 00:03:48,206
ତେବେ କିଏ?

43
00:03:48,893 --> 00:03:51,495
ତୁମେ କିଏ
ଯିଏ ଭଲ ପାଏ, ତୁମେ ବୁ understand ିପାରୁଛ କି?

44
00:03:52,110 --> 00:03:55,210
କେବଳ ତା’ର ସିଦ୍ଧ ଟିକିଏ |
ତାଙ୍କ ଦୁନିଆରେ ଖାପ ଖାଉଥିବା ଅଂଶ ନୁହେଁ |

45
00:03:57,698 --> 00:04:01,218
ତୁମର ସମସ୍ତ ରହସ୍ୟ ଜାଣିବା ଏବଂ ତଥାପି |
କେହି ଜଣେ ଯିଏ ମହାନ ବୋଲି ଭାବନ୍ତି |

46
00:04:04,999 --> 00:04:06,406
ଲିଓ, ଧନ୍ୟବାଦ |

47
00:04:07,342 --> 00:04:08,808
ମୁଁ ଜାଣେ ତୁମେ ମୋର ଅଧା ଭାଇ |

48
00:04:08,833 --> 00:04:12,397
ତେଣୁ, ତୁମେ ମୋତେ ସର୍ବଦା ସର୍ବୋତ୍ତମ ଦିଅ |
ତୁମେ ମୋର ଭଲ ବନ୍ଧୁ ପରି ଆସିଛ |

49
00:04:23,106 --> 00:04:24,106
ହେ ମଣିଷ |

50
00:04:25,900 --> 00:04:27,699
କିଏ ସେହି ଅଜ୍ଞାତ ବାର୍ତ୍ତା ପଠାଇଲା ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

51
00:04:27,700 --> 00:04:30,332
ତେଣୁ, ତୁମକୁ କ୍ୟାମ୍ପସ୍ ସ୍ଲଟ୍ |
ସେ ଏହି କଥା କେଉଁଠୁ ପାଇଲେ?

52
00:04:38,400 --> 00:04:39,799
ଆପଣ ଏହା କିପରି ଜାଣିବେ?

53
00:04:40,513 --> 00:04:41,605
ଆପଣ କିପରି ଜାଣିବେ?

54
00:04:43,403 --> 00:04:46,403
ମେସେଜର୍ ହେଉଛି କ୍ୟାମ୍ପସ୍ ସ୍ଲଟ୍ |
ସେ କ’ଣ କହିଲା ତୁମେ କିପରି ଜାଣିବ?

55
00:04:47,110 --> 00:04:48,512
ମୁଁ ତୁମକୁ ସେହି ଅଂଶ କହି ନାହିଁ |

56
00:04:49,799 --> 00:04:50,857
ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ତୁମେ କରିଛ

57
00:04:50,882 --> 00:04:53,217
ତେଣୁ, ମାରିଆ, ତୁମେ ପ୍ରକୃତରେ ଦୁ sorry ଖିତ |

58
00:04:53,242 --> 00:04:56,210
ତେଣୁ, ତୁମେ ମୋତେ ଯାହା ସବୁ କହିଛ |
ତୁମେ କିଛି ମନେ ରଖିବ ନାହିଁ |

59
00:04:58,375 --> 00:04:59,375
ନା।

60
00:04:59,400 --> 00:05:05,299
ନା, ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ତୁମକୁ ତାହା କହି ନାହିଁ |
କାରଣ ଏହା କହିବା ମୋତେ ବହୁତ କଷ୍ଟ ଦେଇଥାଏ |

61
00:05:05,704 --> 00:05:08,918
ଲିଓ, କଣ ଚାଲିଛି?

62
00:05:14,105 --> 00:05:15,912
ବୋଧହୁଏ ମୁଁ ତୁମକୁ ଭୁଲ୍ ଶୁଣିଛି |

63
00:05:19,307 --> 00:05:27,101
ଲିଓ, ଯଦି ତୁମେ ତୁରନ୍ତ କଥା ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛ |
ଯଦି ତୁମେ ଆରମ୍ଭ କର ନାହିଁ, ମୁଁ ଶପଥ କରୁଛି |

64
00:05:36,705 --> 00:05:37,803
ସେଇଟା ମୁଁ।

65
00:05:40,506 --> 00:05:41,506
ତୁମେ କ’ଣ ଥିଲ?

66
00:05:41,704 --> 00:05:42,704
ତୁମେ କ’ଣ ଥିଲ?

67
00:05:42,800 --> 00:05:44,832
ଅଜ୍ଞାତ ବାର୍ତ୍ତା ପ୍ରେରକ |
ରିଚାର୍ଡଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସୁଛି |

68
00:05:44,833 --> 00:05:46,195
ମୁଁ ଏହାକୁ ମୋ ବର୍ନର୍ ଫୋନରୁ ପଠାଇଲି |

69
00:05:47,312 --> 00:05:48,312
ନା।

70
00:05:48,594 --> 00:05:50,134
ନା, ଆପଣ ଏହାକୁ ପଠାଇ ନାହାଁନ୍ତି |

71
00:05:50,159 --> 00:05:52,014
ନା, ଆପଣ ଏହାକୁ ପଠାଇ ନାହାଁନ୍ତି |
ମୁଁ ଏଥିରେ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ନାହିଁ

72
00:05:53,600 --> 00:05:54,765
ଆପଣ ଏହା କରିନାହାଁନ୍ତି

73
00:05:58,233 --> 00:05:59,541
ନା! ନା!

74
00:05:59,566 --> 00:06:00,891
ଆପଣ ଏହା କାହିଁକି କରିବେ?

75
00:06:01,100 --> 00:06:02,632
କାରଣ ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ |

76
00:06:03,394 --> 00:06:04,832
ଏହା ମୋତେ ହତ୍ୟା କରୁଛି |

77
00:06:04,833 --> 00:06:07,900
ତୁମକୁ ସେହି ଗଧ ସହିତ ଦେଖିବା ମୋତେ ହତ୍ୟା କରୁଛି |

78
00:06:08,208 --> 00:06:11,708
ତୁମେ ତାଙ୍କର ନୁହଁ
ତୁମେ କେବେ ନଥିଲ

79
00:06:18,289 --> 00:06:20,477
ତୁମେ ମୋତେ ଭଲ ପାଅ କି?
ତୁମେ ମୋତେ ଭଲ ପାଅ କି?

80
00:06:20,502 --> 00:06:22,575
ଏବଂ ଏହିପରି ତୁମେ ତୁମର ପ୍ରେମ ଦେଖାଇବ?

81
00:06:22,813 --> 00:06:24,445
ମୁଁ ତୁମର ଅଧା ଭାଇ

82
00:06:24,766 --> 00:06:27,308
ମୁଁ ତୁମକୁ ବଞ୍ଚାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିଲି, ଠିକ ଅଛି?

83
00:06:27,333 --> 00:06:29,919
ମୁଁ ଭାବିଲି ରିଚାର୍ଡ |
ଯଦି ସେ ଜାଣନ୍ତି ଏବଂ ଚାଲିଯାଆନ୍ତି, ତେବେ ହୁଏତ ...

84
00:06:29,943 --> 00:06:30,975
ତେବେ ବୋଧହୁଏ କ’ଣ?

85
00:06:31,000 --> 00:06:33,341
ଯାହାଫଳରେ ମୁଁ ତୁମ ପାଖକୁ ଦ running ଡ଼ି ଆସିବି?
ଆପଣ ଏପରି ଭାବିଛନ୍ତି କି?

86
00:06:33,366 --> 00:06:35,292
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ଆସିଲ, ନୁହେଁ କି?

87
00:06:35,613 --> 00:06:37,412
ତୁମେ ସବୁବେଳେ କର, ମାରିଆ |

88
00:06:41,166 --> 00:06:44,099
ତୁମେ ଜାଣ ଯେ ମୁଁ ତୁମର ଯତ୍ନ ନେବି |
ତୁମେ ଜାଣିଛ ମୁଁ ତୁମକୁ ଠିକ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବି |

89
00:06:44,100 --> 00:06:46,365
ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ କେବେ ଲଜ୍ଜିତ କରିବ ନାହିଁ |
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ତୁମକୁ ଛୋଟ ଅନୁଭବ କରିବି ନାହିଁ |

90
00:06:47,200 --> 00:06:49,401
ମାରିଆ ତାହା ତୁମର ଭବିଷ୍ୟତ ନୁହେଁ |
ମୁଁ ତୁମର ଭବିଷ୍ୟତ

91
00:06:51,140 --> 00:06:52,140
ତୁମେ ପାଗଳ

92
00:06:54,304 --> 00:06:55,405
ମାରିଆ, ଦୟାକରି |

93
00:06:56,412 --> 00:06:57,412
ନା।

94
00:06:57,695 --> 00:07:02,415
ତୁମେ କେବଳ କ’ଣ କଲ?
ଏହା ବିଷୟରେ ତୁମର କ idea ଣସି ଧାରଣା ନାହିଁ |

95
00:07:03,190 --> 00:07:04,698
ତୁମେ ମୋ ଜୀବନକୁ ନଷ୍ଟ କରିଛ।

96
00:07:04,723 --> 00:07:06,483
ତୁମେ ମୋତେ ଅପମାନିତ କଲ

97
00:07:06,908 --> 00:07:09,675
ମୋ ପାଇଁ କିଛି
ତୁମେ ଖୁସିରେ ତୁମର ସୁଯୋଗକୁ ନଷ୍ଟ କରିଦେଲ |

98
00:07:10,466 --> 00:07:11,599
ନା!

99
00:07:11,624 --> 00:07:14,040
ତୁମେ ତୁମର ଜୀବନର ସବୁଠାରୁ ଖରାପ |
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଭୁଲରୁ ରକ୍ଷା କଲି |

100
00:07:15,430 --> 00:07:19,804
ଲିଓ, ମୋ ଜୀବନର ସବୁଠାରୁ ଖରାପ |
ତାଙ୍କର ଭୁଲ ତୁମ ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିଲା |

101
00:07:20,407 --> 00:07:25,865
ମୁଁ ତୁମ ସହିତ ସବୁକିଛି ଅଂଶୀଦାର କରିଛି କାରଣ ଆମେ ଏକ |
ଆମେ ପରିବାର ଏବଂ ତୁମେ ମୋ ବିରୁଦ୍ଧରେ ତାହା ବ୍ୟବହାର କରିଛ |

102
00:07:25,866 --> 00:07:27,128
ମାରିଆ, ତାହା କର ନାହିଁ |

103
00:07:30,408 --> 00:07:34,408
ମୁଁ କେବେବି ତୁମ ସହିତ ରହିବି ନାହିଁ |

104
00:07:34,633 --> 00:07:35,633
କଦାପି ନୁହେଁ |

105
00:07:40,893 --> 00:07:41,893
ଠିକ ଅଛି |

106
00:07:42,211 --> 00:07:44,704
ତୁମେ କଣ କର

107
00:07:45,398 --> 00:07:48,011
ତୁମେ ତୁରନ୍ତ ରିଚାର୍ଡଙ୍କୁ ଡାକିବ |

108
00:07:48,497 --> 00:07:51,110
ଯିଏ ତାଙ୍କୁ ବାର୍ତ୍ତା ପଠାଇଲେ |
ତୁମେ କହିବ ଏହା ତୁମେ |

109
00:07:51,490 --> 00:07:54,304
ଏହା ଏକ ଅସୁସ୍ଥ ଥଟ୍ଟା ବିଷୟରେ ତୁମର ଧାରଣା |

110
00:07:54,605 --> 00:07:56,705
ଏବଂ ସବୁକିଛି ତାଙ୍କ ପାଇଁ ମିଥ୍ୟା ଅଟେ |
ଆପଣ ଏହା କହିବେ |

111
00:07:58,600 --> 00:08:01,106
ତଥାପି ତୁମକୁ ବାହାର କରିଦେବା ପରେ |
ଆପଣ ତାଙ୍କ ସହିତ ରହିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

112
00:08:02,294 --> 00:08:04,114
ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଏ!

113
00:08:05,814 --> 00:08:07,499
ଏବଂ ତୁମେ ମୋତେ ପାଗଳ ବୋଲି କହୁଛ?

114
00:08:08,300 --> 00:08:10,599
ତାଙ୍କୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରିବାକୁ ମିଛ କୁହ |
ଆପଣ ଏହା କହିବା ଜାରି ରଖିବେ |

115
00:08:10,600 --> 00:08:11,932
ଓ no ନା।

116
00:08:11,933 --> 00:08:15,188
ବର୍ତ୍ତମାନ ମୋ ଉପରେ ଏହାକୁ ଟର୍ନ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର ନାହିଁ |

117
00:08:15,922 --> 00:08:17,622
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ରିଚାର୍ଡଙ୍କୁ ଡାକିବେ |

118
00:08:17,647 --> 00:08:18,647
ମୁଁ ଗମ୍ଭୀର

119
00:08:19,259 --> 00:08:20,259
ଅନ୍ୟଥା, କ’ଣ ହୁଏ?

120
00:08:23,506 --> 00:08:25,012
ହଁ, ଏହା ସତ ଅଟେ |

121
00:08:25,037 --> 00:08:26,305
ତୁମେ ମୋ ଠାରୁ କିଛି ନେଇ ପାରିବ ନାହିଁ |

122
00:08:27,012 --> 00:08:30,609
ସ୍ୱୀକାର କର ଯେ ତୁମେ ଏଥର ମିଛ କହୁଛ,
ଆପଣ ଏହା ନକରି କିଛି କହିପାରିବେ ନାହିଁ |

123
00:08:30,933 --> 00:08:33,768
ଏବଂ କେବଳ ନିଜକୁ ବଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ |
ସେ ମିଛ କହିବେ।

124
00:08:40,000 --> 00:08:42,309
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୃଦୟହୀନ ନୁହେଁ |

125
00:08:43,406 --> 00:08:44,805
ମୁଁ ରିଚାର୍ଡଙ୍କୁ ଡାକିବି |

126
00:08:45,302 --> 00:08:48,703
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ କହିଲି ଏହା ମୋର ସମସ୍ତ ଘୃଣ୍ୟ ବ୍ୟବସାୟ |
ମୁଁ କହିବି ଯେ ମୋର ଥଟ୍ଟା ଧାରଣା ଅଛି |

127
00:08:50,793 --> 00:08:52,232
ହୋରେ |

128
00:08:52,233 --> 00:08:53,432
ଯଦି ତୁମେ ମୋ ସହିତ ଚୁକ୍ତି କର |

129
00:08:58,692 --> 00:08:59,692
କ’ଣ?

130
00:09:00,408 --> 00:09:03,308
ତୁମେ ପ୍ରକୃତରେ ପାଗଳ |

131
00:09:07,103 --> 00:09:11,403
ଯଦି ମୁଁ ତୁମକୁ ପାଇପାରୁ ନାହିଁ, ଏବଂ ତୁମେ ତା ସହିତ |
ଯଦି ତୁମେ ଏକାଠି ହେବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ମୂର୍ଖ |

132
00:09:11,820 --> 00:09:14,826
ତା’ପରେ ଏହା ଗୋଟିଏ ଥର |
ମୁଁ ପଳାୟନକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବି |

133
00:09:20,592 --> 00:09:23,111
ତେବେ କ’ଣ ହେବ, ମୋର ସାବତ ଭାଇ?

134
00:09:26,192 --> 00:09:27,192
ତୁମେ ଘୁଷୁରି

135
00:09:29,643 --> 00:09:33,697
ତୁମେ ଯାହା ଚାହଁ ମୋତେ ଡାକିବ କିନ୍ତୁ ତୁମେ ଜିନିଷଗୁଡିକ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ କରିପାରିବ |
ତୁମେ ଜାଣିଛ ମୁଁ ଏକମାତ୍ର ଯିଏ କରିପାରିବି |

136
00:09:35,291 --> 00:09:36,911
ଆମ ମଧ୍ୟରୁ କେହି ସାଧୁ ନୁହଁନ୍ତି।

137
00:09:53,719 --> 00:09:58,153
ଆପଣ ସ୍ୱୀକାର କରିବେ ଏବଂ ରିଚାର୍ଡଙ୍କୁ ଡାକିବେ |
ଏବଂ ତୁମେ ଏହା ମିଥ୍ୟା ବୋଲି କହିବ |

138
00:09:58,700 --> 00:09:59,700
ମୁଁ ତୁମକୁ କହିବି

139
00:10:00,507 --> 00:10:02,697
ମୁଁ ତୁମର ଶୁଦ୍ଧତା ଫେରାଇ ଆଣିବି |

140
00:10:09,800 --> 00:10:17,800
ଏବଂ କେବେ ନୁହେଁ, ଏହା ଆଉ କେବେ ନୁହେଁ |
ଆମେ ଏହି ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିବା ନାହିଁ |

141
00:10:20,606 --> 00:10:21,906
ମୋ ଓଠକୁ ସିଲ୍ କରାଯାଇଛି |

142
00:10:36,413 --> 00:10:37,413
ଠିକ ଅଛି ତାପରେ |

143
00:10:38,300 --> 00:10:39,885
ତା’ପରେ ମୁଁ କରିବି |

144
00:10:41,420 --> 00:10:42,528
ରାଜି

145
00:10:43,075 --> 00:10:44,305
ଆପଣ ଯାହା ଚାହାଁନ୍ତି ତାହା କରନ୍ତୁ |

146
00:10:56,887 --> 00:10:58,314
ଶେଷରେ |

147
00:11:10,908 --> 00:11:12,708
ମୁଁ ଏଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ନଜର ପକାଇବା |

148
00:11:12,900 --> 00:11:14,099
ଓ ow।

149
00:11:20,799 --> 00:11:23,297
ସେମାନେ ବହୁତ ଭଲ |

150
00:11:55,200 --> 00:11:57,408
ଅଭିଶାପ, ତୁମେ ଆଜି ସୁନ୍ଦର ଦେଖାଯାଉଛ |

151
00:12:11,795 --> 00:12:15,108
ସବୁବେଳେ |
ମୁଁ ତୁମ ସହିତ ନିଜକୁ କଳ୍ପନା କଲି |

152
00:12:17,498 --> 00:12:18,897
ଏହା ମୋର ହୋଇଥାନ୍ତା |

153
00:12:20,066 --> 00:12:21,415
କିନ୍ତୁ ଅନ୍ତତ I ପକ୍ଷେ ମୁଁ ଏହା ପାଇଲି |

154
00:12:32,833 --> 00:12:34,215
ଏଠାରେ ଆମେ ଯିବା |

155
00:12:35,699 --> 00:12:38,605
ଚାଲ ତୁମକୁ ସେହି ମୂର୍ଖ ବିବାହ ପୋଷାକରୁ ବାହାର କରିବା |

156
00:12:40,299 --> 00:12:41,717
ହଁ, ଏହା ଘଟିଛି |

157
00:12:43,706 --> 00:12:45,206
ଏଠାକୁ ଆସ, ମୋତେ ଦେଖା କରିବାକୁ ଦିଅ |

158
00:12:47,000 --> 00:12:49,807
ଓ ow, ମୋର ସୁନ୍ଦର ସାବତ ଭଉଣୀ |

159
00:12:53,907 --> 00:12:55,598
ତୁମ ଶରୀରକୁ ଦେଖ |

160
00:13:03,213 --> 00:13:04,599
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ ସ୍ୱାଦ |

161
00:13:06,206 --> 00:13:09,212
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

162
00:13:43,906 --> 00:13:45,214
ଆସ, ମୋତେ ଚୁମ୍ବନ ଦିଅ |

163
00:13:51,899 --> 00:13:53,394
ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଭଲ

164
00:14:02,207 --> 00:14:03,613
ତାହା ହେଉଛି

165
00:14:04,366 --> 00:14:06,399
ନିଜକୁ ମୋ ପାଖକୁ ଛାଡିଦିଅ |

166
00:14:07,800 --> 00:14:09,399
ଏହାକୁ ଛାଡିଦିଅ |

167
00:14:39,293 --> 00:14:41,507
ଭଲ ଏହା ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

168
00:15:16,400 --> 00:15:17,620
ଓ ow।

169
00:16:35,401 --> 00:16:36,668
ଏହା ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

170
00:16:37,008 --> 00:16:38,801
ଏହା ଏକ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ହୋଇସାରିଛି |

171
00:16:51,212 --> 00:16:52,710
ଓ ow।

172
00:17:57,099 --> 00:17:58,507
ଓ ow।

173
00:18:04,188 --> 00:18:05,595
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

174
00:18:30,701 --> 00:18:32,308
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

175
00:18:32,795 --> 00:18:34,008
ଓ ow।

176
00:18:34,301 --> 00:18:35,615
ଓ ow।

177
00:19:00,233 --> 00:19:01,715
ହଁ, ତାହା ହେଉଛି

178
00:19:02,015 --> 00:19:03,808
ତାହା ହେଉଛି
ଓ ow।

179
00:19:04,133 --> 00:19:05,133
ଓ ow।

180
00:19:09,500 --> 00:19:11,508
ଓ ow।
ବନ୍ଦ କର ନାହିଁ |

181
00:19:11,533 --> 00:19:12,722
ବନ୍ଦ କର ନାହିଁ |
ବନ୍ଦ କର ନାହିଁ |

182
00:21:08,399 --> 00:21:10,010
ଏହା ବହୁତ ଭଲ |

183
00:21:42,313 --> 00:21:44,205
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ ଫୁଲ ଦିଅ |

184
00:21:51,899 --> 00:21:53,505
ତୁମେ ସେକ୍ସି ଜିନିଷ |

185
00:22:12,913 --> 00:22:14,605
ଓ ow।

186
00:22:54,806 --> 00:22:56,521
ଓ ow।

187
00:22:57,607 --> 00:22:59,408
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ ଫୁଲ ଦିଅ |

188
00:23:20,412 --> 00:23:21,812
ଓ ow।

189
00:24:19,613 --> 00:24:21,613
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

190
00:25:36,699 --> 00:25:37,806
ହଁ, ତାହା ଠିକ୍ ଅଛି |

191
00:25:38,100 --> 00:25:39,207
ଠିକ୍ ସେଠାରେ |

192
00:26:31,600 --> 00:26:33,000
ହଁ, ଦୟାକରି

193
00:26:33,506 --> 00:26:34,700
ମୋ ଭିତରକୁ ଆସ |

194
00:27:12,597 --> 00:27:13,855
ହଁ, ତାହା ହେଉଛି

195
00:27:13,880 --> 00:27:15,183
ତାହା ହେଉଛି

196
00:27:16,898 --> 00:27:19,198
ତୁମେ ମୋତେ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କର |

197
00:27:20,132 --> 00:27:21,531
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

198
00:27:58,412 --> 00:28:01,919
ମୁଁ ତୁମକୁ ମୋ ଭିତରେ ଅନୁଭବ କରିବାକୁ ଭଲପାଏ |

199
00:28:02,512 --> 00:28:05,112
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

200
00:28:34,879 --> 00:28:36,039
ଓ ow।

201
00:29:38,308 --> 00:29:42,408
ତାକୁ ଧୋକା ଦିଅ, ତାକୁ ଚୁଚୁମି, ଚୁଚୁମି |

202
00:30:14,811 --> 00:30:16,831
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ

203
00:30:17,592 --> 00:30:18,791
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ

204
00:31:50,499 --> 00:31:51,607
ଏଠାକୁ ଆସ, ଏଠାକୁ ଆସ |

205
00:31:54,706 --> 00:31:55,907
ତୁମ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ମିଛ

206
00:32:11,002 --> 00:32:13,632
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ସେ ମୋ ଭିତରକୁ ଆସିବା ପରେ ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଲାଗେ |

207
00:32:13,633 --> 00:32:15,615
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ସେ ମୋ ଭିତରକୁ ଆସନ୍ତି |

208
00:32:25,800 --> 00:32:27,532
ବୋଉ, ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଏ |

209
00:32:27,533 --> 00:32:29,571
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

210
00:32:47,095 --> 00:32:49,332
ହଁ, ଶିଶୁ

211
00:32:51,298 --> 00:32:52,298
ଓ ow।

212
00:32:52,558 --> 00:32:53,825
ଓ ow।

213
00:33:00,993 --> 00:33:02,679
ୱୋ, ଏହା ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ |

214
00:33:02,800 --> 00:33:03,800
ଏହା ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

215
00:33:04,200 --> 00:33:05,200
ଏହା ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

216
00:33:15,703 --> 00:33:18,010
ବୋଉ, ମୁଁ ତା ବିଆକୁ ଭଲ ପାଏ |

217
00:33:20,704 --> 00:33:24,115
ତୁମର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଇଞ୍ଚ ଏତେ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

218
00:33:24,512 --> 00:33:26,112
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

219
00:34:03,708 --> 00:34:05,599
ହଁ, ଶିଶୁ
ଓ ow।

220
00:34:05,600 --> 00:34:07,732
ମୋତେ ପୁନର୍ବାର କାମ କର |
ମୋତେ ପୁନର୍ବାର କାମ କର |

221
00:34:19,225 --> 00:34:20,425
ମୁଁ ତୁମ ଡିକ୍ ଉପରେ କାମ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

222
00:34:20,565 --> 00:34:21,665
ଦୟାକରି

223
00:34:27,002 --> 00:34:28,699
ମୁଁ ତୁମ ଡିକ୍ ଉପରେ କାମ କରୁଛି |

224
00:34:48,473 --> 00:34:50,172
ଓ ow, ଏହା ବହୁତ ଭଲ |

225
00:34:50,567 --> 00:34:52,690
ଏହା ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

226
00:35:03,384 --> 00:35:06,491
ମୁଁ ତୁମର କାମ ଚାହୁଁଛି

227
00:35:06,733 --> 00:35:09,932
- ମୁଁ ଏହା ସବୁଆଡେ ଚାହେଁ |
- ମୁଁ ତୁମକୁ ଧୋକା ଦେଉଛି |

228
00:35:11,006 --> 00:35:13,109
ହଁ, ଚୁଚୁମି ରଖ |

229
00:35:16,486 --> 00:35:18,785
ମୁଁ ଏହାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବି ନାହିଁ
ମୁଁ ଏହାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବି ନାହିଁ

230
00:36:19,591 --> 00:36:21,597
ମୋତେ ଏହିପରି ଧୋକା ଦିଅ, ମୋତେ ଏହିପରି ଫ୍ୟାକ୍ କର |

231
00:36:28,733 --> 00:36:30,600
ଓ ow।

232
00:36:37,333 --> 00:36:39,510
ଏହା ବହୁତ ଭଲ |
ବହୁତ ଭଲ

233
00:37:16,807 --> 00:37:18,007
ହଁ, ଶିଶୁ

234
00:37:51,102 --> 00:37:52,495
ଏହା ବହୁତ ଭଲ |

235
00:38:00,400 --> 00:38:03,332
ତୁମେ ମୋତେ କିପରି ଚୁଚୁମିବାକୁ ଚାହୁଁଛ?

236
00:38:05,266 --> 00:38:07,032
ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଭଲ

237
00:38:12,900 --> 00:38:14,327
ତୁମର ଡିକ୍ ବହୁତ ଭଲ |

238
00:38:33,900 --> 00:38:35,108
ଓ ow।

239
00:38:41,833 --> 00:38:43,108
ଓ ow।

240
00:38:54,312 --> 00:38:55,812
ଓ ow।

241
00:39:08,106 --> 00:39:09,106
ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଉଥିଲି |

242
00:39:26,903 --> 00:39:28,665
ଦେଖ ତୁମେ ମୋ ଭାଉଜକୁ କେତେ ଓଦା କରିଛ |

243
00:39:34,586 --> 00:39:36,102
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ

244
00:39:43,753 --> 00:39:45,057
ଓ ow।

245
00:40:15,234 --> 00:40:17,800
ହଁ ହଁ

246
00:40:17,825 --> 00:40:19,451
ଓ ow।

247
00:40:19,476 --> 00:40:23,241
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ବହୁତ ଓଦା |

248
00:40:23,266 --> 00:40:25,434
ମୁଁ ବହୁତ ଓଦା

249
00:40:29,000 --> 00:40:30,516
ଓ ow।

250
00:41:01,362 --> 00:41:04,008
ମୁଁ ଏହା ଅନୁଭବ କରୁଛି
ଅଭିଶାପ ମୁଁ ଏହା ଅନୁଭବ କରୁଛି |

251
00:41:04,033 --> 00:41:05,802
ମୁଁ ଏହା ଅନୁଭବ କରୁଛି

252
00:41:09,600 --> 00:41:12,165
ମୁଁ ଏହା ଚାହେଁ
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଚାହେଁ

253
00:41:22,785 --> 00:41:24,304
ସେହି ଭାଉଜକୁ ଧୋକା ଦିଅ |

254
00:41:28,748 --> 00:41:30,832
ମୁଁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୋ ଭାଉଜକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

255
00:41:31,500 --> 00:41:32,999
ମୁଁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୋ ଭାଉଜକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

256
00:41:33,566 --> 00:41:34,835
ତାହା ହେଉଛି

257
00:41:37,306 --> 00:41:38,491
ଓ ow।

258
00:41:49,099 --> 00:41:50,498
ଏହାକୁ ଫେରାଇ ଦିଅ |

259
00:41:51,066 --> 00:41:52,215
ଏହାକୁ ଫେରାଇ ଦିଅ |

260
00:42:14,691 --> 00:42:15,800
ଓ ow।

261
00:42:39,926 --> 00:42:41,012
ସେପରି ଫ୍ୟାକ୍ କରନ୍ତୁ |

262
00:42:41,400 --> 00:42:43,608
ହଁ, ତାହା ହେଉଛି
ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଉଥିଲି |

263
00:42:43,633 --> 00:42:45,132
ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲପାଏ

264
00:42:52,906 --> 00:42:54,288
ମୋ ଡିକ୍ ଉପରେ ଡେଇଁ |

265
00:42:54,402 --> 00:42:56,002
ଓ ow।

266
00:42:56,900 --> 00:42:58,399
ହଁ, ସେହି ଡିକ୍ ନିଅ |

267
00:43:13,786 --> 00:43:15,215
ଆପଣ ଏହାକୁ ବହୁତ ଭଲ କରନ୍ତି |

268
00:43:30,601 --> 00:43:31,821
ଏହା ବହୁତ ଗଭୀର |

269
00:43:40,699 --> 00:43:42,506
ଦୟାକରି ମୋତେ ପୁନର୍ବାର ବନାନ୍ତୁ |

270
00:43:42,833 --> 00:43:44,499
ଦୟାକରି
ମୁଁ ପୁଣି ଥରେ କାମ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

271
00:43:44,785 --> 00:43:45,785
ଦୟାକରି

272
00:43:49,337 --> 00:43:50,699
ଠିକ୍ ସେଠାରେ |

273
00:43:56,509 --> 00:43:58,232
ମୁଁ କାମ କରିବାକୁ ଯାଉଛି

274
00:43:58,466 --> 00:44:00,029
ମୁଁ କମ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

275
00:44:00,133 --> 00:44:01,642
ଆସ, ମୋ ଡିକ୍ ଉପରେ କାମ କର |

276
00:44:04,725 --> 00:44:05,872
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

277
00:44:22,214 --> 00:44:25,001
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

278
00:44:39,425 --> 00:44:40,519
ମୁଁ ଏହା ଚାହେଁ!

279
00:44:41,000 --> 00:44:43,599
ମୁଁ ଚାହୁଁଛି ତୁମର କାମ ଏତେ ଖରାପ |
ମୁଁ ଏହା ସବୁ ଚାହେଁ

280
00:44:43,624 --> 00:44:46,005
ମୋର ଏହା ଦରକାର!
ମୋର ଏହା ଦରକାର!

281
00:44:46,030 --> 00:44:47,604
ମୁଁ ତୁମର କାମ ଆବଶ୍ୟକ କରେ |

282
00:44:50,799 --> 00:44:52,052
ମୁଁ ଏହା ବହୁତ ଚାହେଁ

283
00:44:58,533 --> 00:45:00,008
ହଁ, ଦୟାକରି

284
00:45:05,693 --> 00:45:06,992
ଓ ow।

285
00:45:11,942 --> 00:45:13,408
ହଁ, ସେହି ପରି |

286
00:45:13,433 --> 00:45:15,365
ହଁ, ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ମୋ ପିଉସରେ କାମ କର |

287
00:45:15,366 --> 00:45:16,929
ମୋର ଏହା ଦରକାର |

288
00:45:16,954 --> 00:45:19,465
ମୋ ଫ୍ୟାକ୍ସି ପିଉସରେ କାମ |
ମୁଁ ଏହା ବହୁତ ଚାହେଁ

289
00:45:19,466 --> 00:45:20,899
ମୁଁ ଏହା ଚାହେଁ

290
00:45:21,633 --> 00:45:24,554
ମୁଁ ଏହାକୁ ଅନୁଭବ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |
ଦୟାକରି! ଦୟାକରି!

291
00:45:25,400 --> 00:45:27,241
ମୋତେ ଦିଅ!
ଦୟାକରି! ଦୟାକରି!

292
00:45:27,266 --> 00:45:28,426
ହଁ

293
00:45:55,101 --> 00:45:56,399
ଠିକ ଅଛି |

294
00:45:57,001 --> 00:45:59,012
ତାହା ଥିଲା ଡିଲ୍ |
ତୁମେ ଯାହା ଚାହୁଁଛ ତାହା ପାଇଛ |

295
00:45:59,061 --> 00:46:01,362
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କଲ କରିପାରିବେ କି?

296
00:46:04,199 --> 00:46:08,886
ବର୍ତ୍ତମାନ ମୁଁ ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରୁଛି,
ମୁଁ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ଏହା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି |

297
00:46:09,898 --> 00:46:12,111
ଥରେ ଯଥେଷ୍ଟ ହେବ କି ନାହିଁ ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ |

298
00:46:14,201 --> 00:46:16,214
ତୁମର ଶୁଦ୍ଧତା ତୁମ ପାଇଁ କେତେ ମୂଲ୍ୟବାନ?

299
00:46:24,105 --> 00:46:25,537
ତୁମେ ବହୁତ ମଜା କଲ |

300
00:46:29,500 --> 00:46:31,299
କ୍ୟାମ୍ପସ୍ ସ୍ଲଟ୍ ପୁଣିଥରେ ଅଛି |