1
00:01:02,570 --> 00:01:03,570
បន្តិច

2
00:01:03,570 --> 00:01:20,270
ញើស

3
00:01:20,270 --> 00:01:21,590
សូម​កុំ​ឲ្យ​វា​ហោះ​ទៅ​ឆ្ងាយ។

4
00:01:30,770 --> 00:01:37,690
នាង​កើត​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​មុន​ចេញ​ពី​បទ​វាយ​ដំ​។
ហៅនាងថាទេ។

5
00:01:37,690 --> 00:01:38,690
វារួចរាល់ហើយ។

6
00:01:40,010 --> 00:01:44,010
ខ្ញុំមិនដែលមានការទុកចិត្តបែបនេះពីថ្នាក់លើ និងថ្នាក់ក្រោមរបស់ខ្ញុំទេ។

7
00:01:52,610 --> 00:01:53,610
ណារូសាវ៉ា។

8
00:01:59,120 --> 00:02:06,040
ឯកសារពិពណ៌នាផលិតផលសម្រាប់ RX-78 បានដាក់ជូនដោយអ្នក។
ណាហ្គោ

9
00:02:06,040 --> 00:02:12,940
ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំមានអាយុលើសពី 40 ហើយខ្ញុំកំពុងធ្វើរឿងបែបនេះ។
វា​ធំ​ជិត​នឹង​មុខ​ផ្ទះ។

10
00:02:12,940 --> 00:02:19,900
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​ឯកសារ​សាមញ្ញ​បែប​នេះ​បាន​ទេ ហើយ​ខ្ញុំ​ញៀន​នឹង​វា។
ជំងឺឃ្លង់

11
00:02:19,900 --> 00:02:26,100
វាជារឿងធម្មតាក្នុងនាមអ្នកធ្វើការ។ ខ្ញុំសុំទោស។

12
00:02:26,100 --> 00:02:27,780
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។

13
00:02:28,690 --> 00:02:31,030
បើ​អ្នក​ធ្វើ​បែប​នេះ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បណ្តេញ​ចេញ។

14
00:02:32,130 --> 00:02:35,670
វាមិនមែនជារឿងលេងសើចទេដែលត្រូវបណ្តេញចេញនៅពេលដែលអ្នកមិនត្រូវបានបណ្តេញចេញ។

15
00:02:38,930 --> 00:02:45,730
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ចាញ់​បោក​គេ​ទៀត​ទេ។

16
00:02:45,730 --> 00:02:46,730
ខ្ញុំស៊ាំនឹងវា។

17
00:02:47,210 --> 00:02:48,410
អ្វីមួយដូចជាពិធីមួយ។

18
00:02:49,350 --> 00:02:51,330
នេះគ្រាន់តែជាពិធីមួយ។

19
00:02:59,560 --> 00:03:01,500
វាមិនដូចខ្ញុំលក់ប្រេងពីព្រះធម៌ទេ។

20
00:03:30,060 --> 00:03:36,040
សូមនិយាយបន្ទាត់នោះ។ ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Goro Narusawa ។

21
00:03:36,040 --> 00:03:42,320
អ្នកលក់ដែលហៅមនុស្សហើយញញឹម។
ណា

22
00:03:42,320 --> 00:03:48,800
អ្នកគ្រប់គ្រងក៏ចង់ឮដែរមែនទេ? គ្រាន់តែធ្វើបន្តិច។
សូមមួយភ្លែត

23
00:03:48,800 --> 00:03:55,620
ឱ្យខ្ញុំមើល។ ទេ ខ្ញុំឃើញអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុង Kanamatsu។

24
00:03:55,620 --> 00:03:58,320
ហេអ្នកទាំងអស់គ្នា

25
00:04:05,480 --> 00:04:11,540
ខ្ញុំឈ្មោះ Narusawa... Mr. Narusawa សូម​ប្រយ័ត្ន​។
សូមធ្វើវាដោយស្មោះត្រង់ និងម៉ឺងម៉ាត់។

26
00:04:11,540 --> 00:04:18,399
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំឈ្មោះ Goro Narusawa ។

27
00:04:18,399 --> 00:04:24,480
អ្នកលក់សើច អ្នកលក់សើច
គ្មានការរួមភេទទាបបំផុតរាប់លានឆ្នាំទេ។

28
00:04:24,480 --> 00:04:31,480
ខ្ញុំជាអ្នកលក់។ ខ្ញុំមិនមែនគ្រាន់តែជាអ្នកលក់ទេ។
បាតនៃពិភពលោក

29
00:04:31,480 --> 00:04:38,190
សូមប្រាប់ខ្ញុំថា អ្នកគឺជា Felsman ដែលមានចំណាត់ថ្នាក់ទាបបំផុតក្នុងរយៈពេលមួយលានឆ្នាំ។
Dezaimasu-chan

30
00:04:38,190 --> 00:04:41,890
តូ-ចាន់

31
00:04:41,890 --> 00:04:47,550
សូមធ្វើវា។

32
00:04:47,550 --> 00:04:53,010
ខ្ញុំមិនបានឃើញវាទាល់តែសោះ។ ជាចុងក្រោយ ប៊ូម សូមធ្វើវា។

33
00:04:53,010 --> 00:04:59,930
ព្រលឹម តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?

34
00:04:59,930 --> 00:05:02,590
អ្នកមានមុខស្រស់ស្រាយ។

35
00:05:03,330 --> 00:05:10,190
ទោះ​បី​ជា​ខ្ញុំ​គិត​ថា​គាត់​ជា​មនុស្ស​ចាស់​ក៏​ដោយ គាត់​គ្រាន់​តែ​ព្យាយាម​លួច​ក្រេឌីត​ប៉ុណ្ណោះ។
ទោះបីខ្ញុំមិននៅផ្ទះ

36
00:05:10,190 --> 00:05:16,670
គាត់​ជា​កូន​ប្រុស​ទី​ពីរ​របស់​លោក Bon Bon ដែល​បើក​ផ្ទះ​ថែទាំ។
ក្នុង

37
00:05:16,670 --> 00:05:22,750
ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ផ្ទុយ​ទាំងស្រុង​ពី​មនុស្ស​ដែល​និយាយ​ល្អ ហើយ​ត្រូវ​បាន​អ្នក​រាល់​គ្នា​ចូល​ចិត្ត។
គាត់ជាមនុស្ស។

38
00:05:44,590 --> 00:05:51,070
ការលួងលោមតែមួយគត់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុននេះគឺទឹកមុខញញឹមរបស់ Rumi Kondo ។

39
00:05:51,070 --> 00:05:57,990
មិនមានការព្យាបាលនៅក្នុងក្រុមហ៊ុននេះទេ។ តើ​ខ្ញុំ​កំពុង​ធ្វើ​អ្វី​ជាមួយ​ទឹក​មុខ​ញញឹម​នេះ?

40
00:05:57,990 --> 00:06:04,990
ម្តាយរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Rumi បានជួយខ្ញុំជាច្រើនដង។

41
00:06:04,990 --> 00:06:06,370
ខ្ញុំកំពុងហៅអ្នកនៅពីក្រោយខ្នង

42
00:06:13,740 --> 00:06:17,540
នាយក តើ​មិន​អី​ទេ បើ​យើង​ប្រកាស​ឆាប់ៗ?

43
00:06:18,600 --> 00:06:20,160
អា ហ្នឹងហើយ ។

44
00:06:21,140 --> 00:06:23,220
អ្នកទាំងអស់គ្នា សូមមកជុំគ្នាមួយភ្លែត។

45
00:06:24,360 --> 00:06:25,360
បាទ។

46
00:06:27,040 --> 00:06:32,440
វាមិនអាចទៅរួចទេដែលខ្ញុំរវល់ខ្លាំង ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះខ្ញុំត្រូវរាយការណ៍ជូនអ្នកទាំងអស់គ្នា។
មានសមាជិកជាក់លាក់។

47
00:06:33,740 --> 00:06:34,800
Muraki, ខុនដូ។

48
00:06:36,140 --> 00:06:42,600
និយាយឱ្យបានត្រឹមត្រូវដោយមាត់របស់អ្នក។

49
00:06:46,730 --> 00:06:53,630
នេះ​ជា​រឿង​ផ្ទាល់​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​សូម​ពិភាក្សា​រឿង​នេះ​ជាមួយ​លោក ខុនដូ។

50
00:06:53,630 --> 00:06:54,710
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តរៀបការ។

51
00:07:16,460 --> 00:07:17,460
អ្វី?

52
00:07:18,320 --> 00:07:24,340
លោក ខុន ដូ និងខ្ញុំគ្រោងនឹងរៀបចំពិធីមង្គលការនៅខែមេសា ឆ្នាំក្រោយ។
វាគឺ

53
00:07:24,340 --> 00:07:30,880
ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​ក៏​មាន​គម្រោង​ទៅ​ធ្វើ​ការ​បន្ទាប់​ពី​រៀប​ការ​អ៊ីចឹង​ទៅ

54
00:07:30,880 --> 00:07:32,820
សូមអរគុណទុកជាមុន

55
00:07:46,960 --> 00:07:51,960
ឱ្យខ្ញុំថតរូប។ តើខ្ញុំត្រូវថតរូបទេ?

56
00:07:54,000 --> 00:07:58,340
តោះថតរូប បាទ តោះថតរូប

57
00:07:58,340 --> 00:08:13,420
ខ្ញុំនឹង

58
00:08:13,420 --> 00:08:14,980
បាទ ឈីស

59
00:08:27,340 --> 00:08:32,919
ស្រានេះមានរសជាតិឆ្ងាញ់ពីឪពុករបស់ Akita ។

60
00:08:32,919 --> 00:08:38,280
វាល្អណាស់។

61
00:08:38,280 --> 00:08:45,260
ខ្ញុំ​ពិត​ជា​រីក​រាយ​ណាស់​ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​អបអរ​សាទរ​ខ្ញុំ Shana។

62
00:08:45,260 --> 00:08:48,420
នៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថា Elaine Aki Ishida ជាឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំពិតជាភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់។

63
00:08:49,400 --> 00:08:52,000
ខ្ញុំគ្រាន់តែសុំជំនួយពីអ្នកគ្រប់គ្នា។ អញ្ចឹងទេ?

64
00:08:52,220 --> 00:08:53,220
បាទ។

65
00:08:56,120 --> 00:09:01,020
អា ហ្នឹងហើយ ។ ថ្ងៃស្អែក ខ្ញុំនឹងធ្វើដំណើរទៅ Kyushu ជាមួយ Narusawa-senpai។
បាទ?

66
00:09:01,460 --> 00:09:03,960
បាទ។ មាន​បញ្ហា​មួយ​ចំនួន។ ហ៎?

67
00:09:04,820 --> 00:09:05,820
តើអ្នកមិនអីទេ?

68
00:09:06,340 --> 00:09:13,280
វាមិនអីទេ។ មនុស្សចាស់របស់ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ ដូច្នេះខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង។
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងត្រូវធ្វើវា។ វាពិបាកណាស់។

69
00:09:14,720 --> 00:09:17,940
មកគិតចុះ សេនផៃ ខ្ញុំបានឃើញអ្នកនៅកន្លែងធ្វើការ។

70
00:09:20,750 --> 00:09:27,010
វាជាការពិត បញ្ឈប់វាទៅ។ ខ្ញុំ​កំពុង​ព្យាយាម​ធ្វើ​ខ្លួន​ឱ្យ​បាន​ល្អ​ដូច្នេះ​អ្នក​យល់​ខុស​ខ្ញុំ​។

71
00:09:27,010 --> 00:09:33,850
បើ​អ្នក​និយាយ​បែប​នេះ តើ​អ្នក​នឹង​ខឹង​នឹង​លោក Narusawa ទេ?
លាហើយ

72
00:09:33,850 --> 00:09:40,810
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្នកត្រូវបានគេហៅអ្វីមួយដូចជា `` ចាន់។
ខ្ញុំ​ភ័យ​ខ្លាច​បន្តិច ព្រោះ​ត្រូវ​ក្បាល​ខ្ញុំ។

73
00:09:40,810 --> 00:09:44,690
មិន​និយាយ​អ្វី​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ទឹក​មុខ​ដូច​មេដៃ។

74
00:09:49,640 --> 00:09:55,900
Narusawa-san ឈប់និយាយ ហើយផឹកទៀត។ នោះជាសិទ្ធិ។

75
00:09:55,900 --> 00:10:02,420
វាឆ្ងាញ់ណាស់។ តោះញ៉ាំវា។

76
00:10:02,420 --> 00:10:06,800
ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងសប្បាយចិត្ត។

77
00:10:06,800 --> 00:10:13,920
មិត្ត

78
00:10:13,920 --> 00:10:15,800
តើខ្ញុំអាចជួលឡាននៅឯណា?

79
00:10:16,620 --> 00:10:23,370
អូ នៅឯណា? ខ្ញុំត្រូវដោះវាំងននចេញ។
ហ៊ឺ ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់។ Ah, ah, ah, នោះហើយជាវា។ អេ

80
00:10:23,370 --> 00:10:27,850
!? ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ។ ដូច្នេះ សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​សម្រាក។
យូ។

81
00:10:28,690 --> 00:10:32,350
Ah ប៉ុន្តែតើអ្នកអាចធ្វើការកក់កន្លែងសម្រាប់កន្លែងហាត់ប្រាណរបស់ខ្ញុំបានទេ?
អា, អា, អា។

82
00:10:33,890 --> 00:10:34,890
អីយ៉ា។

83
00:10:38,250 --> 00:10:43,010
រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ ក្រុមហ៊ុន Jet Cream Tack Co., Ltd.
នេះគឺជា Muraki ។

84
00:10:44,630 --> 00:10:45,790
Muraki-san ហេ។

85
00:10:47,959 --> 00:10:49,820
ដូច្នេះ តើ​អ្នក​មាន​សំណើ​បែប​ណា​សម្រាប់​ក្រុមហ៊ុន​របស់​យើង?

86
00:10:50,540 --> 00:10:55,120
ខ្ញុំដឹងថាផលិតផលនោះមិនត្រូវបានបញ្ជូនទៅរោងចក្ររបស់យើងទេ។
តើអ្នកដឹងទេ?

87
00:10:55,420 --> 00:10:57,740
អូ ផលិតផលនោះ?

88
00:10:58,640 --> 00:11:05,640
អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងធ្វើការបញ្ជាទិញជាមួយនរណាម្នាក់នៅក្នុងប្រទេសចិន។
តើការផ្គត់ផ្គង់វត្ថុផ្សេងៗមិនស្ថិតស្ថេរទេឬ? នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកនិយាយ។

89
00:11:05,640 --> 00:11:07,940
បាទ។ ហេ តាកាស៊ីម៉ា។ បាទ។

90
00:11:09,220 --> 00:11:15,040
មែនហើយ យើងទាំងពីរមានបញ្ហា។ យើងក៏ដាក់ការបញ្ជាទិញពីប្រទេសចិនផងដែរ។
វាជាឱនភាពដ៏ធំមួយ។

91
00:11:17,020 --> 00:11:23,980
ក្រុមហ៊ុន​ខ្ញុំ​ក៏​ត្រូវ​ធ្វើ​កន្ទេល​តាតាមិ​ដែរ ហើយ​ថ្ងៃ​ប្រគល់​ត្រូវ​ពន្យារ​ពេល។
វាជាការល្អក្នុងការមានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នក។

92
00:11:23,980 --> 00:11:30,800
មែនទេ? ទេ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំរវល់។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបិទក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក?

93
00:11:30,800 --> 00:11:37,620
ក្រុមហ៊ុនចិនជិតដល់ពេលបត់ទ្វារ។
តើអ្នកអាចបង្ហាញខ្ញុំពីការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកបានទេ?

94
00:11:37,620 --> 00:11:44,500
អូ មើល Takashima បានបាត់។
ខ្ពស់។

95
00:11:44,500 --> 00:11:45,500
កោះ បាទ

96
00:11:47,180 --> 00:11:53,980
អញ្ចឹងទេ? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសុំយក? តើមានអ្វីបន្ទាប់?
ke ke

97
00:11:53,980 --> 00:12:00,920
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។ សូម្បីតែខ្ញុំបានរងការខូចខាតយ៉ាងតិចខ្លះ។
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកដូច្នេះ។

98
00:12:00,920 --> 00:12:07,500
មនុស្សគ្រប់រូបក៏ជាជនរងគ្រោះដែរ។ ដូច្នេះ រោងចក្រ Goro ។
ខ្ញុំនឹងត្រូវប្តឹងលោក

99
00:12:07,500 --> 00:12:14,340
មិនអីទេ? សូមទៅមុខ។ ទល់មុខរោងចក្រហ្គោរ៉ូ។
យ៉ូស៊ីមូរ៉ា

100
00:12:14,340 --> 00:12:20,180
មុននោះ Shoji គឺជាឪពុកម្តាយនៅក្រុមហ៊ុនកម្សាន្តដែលដំណើរការដោយគ្រួសារ ហើយមុននោះគាត់ជាឪពុកម្តាយនៅក្រុមហ៊ុនជាច្រើន។
នោះជាសិទ្ធិ។

101
00:12:20,180 --> 00:12:26,920
មិនអាចដឹកជញ្ជូនបានតែការបញ្ជាទិញដំបូង ហើយបន្ទាប់មកប្រគល់វានៅពេលនៃការបញ្ជាទិញបន្ទាប់។
មានល្បិចមួយហៅថា

102
00:12:26,920 --> 00:12:33,280
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំនិយាយថាខ្ញុំជាជនរងគ្រោះផងដែរ។

103
00:12:33,280 --> 00:12:38,780
ដូច្នេះ ដំណើរ​អាជីវកម្ម​ទាំងនោះ​ត្រូវ​គ្របដណ្ដប់​ដោយ​ច្បាប់​ព្រហ្មទណ្ឌ ជាជាង​ច្បាប់​រដ្ឋប្បវេណី។
ខ្ញុំគិតថាវានឹងល្អប្រសិនបើវាត្រូវបានដកចេញ។

104
00:12:38,780 --> 00:12:40,580
អ្នកស៊ើបអង្កេត?

105
00:12:42,220 --> 00:12:47,630
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ឪពុក​ខ្ញុំ​ធ្វើ​បាន​ល្អ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ប៉ុន្តែ​យើង
វាមិនអនុវត្តចំពោះ

106
00:12:49,950 --> 00:12:50,950
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ?

107
00:12:59,130 --> 00:13:03,510
ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកមិនមានពេលវេលា និងសមត្ថភាពបែបនេះទេមែនទេ?

108
00:13:04,190 --> 00:13:05,190
មាន។

109
00:13:09,630 --> 00:13:10,630
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

110
00:13:24,110 --> 00:13:30,910
ចំនួនទឹកប្រាក់របស់ Alex 78 នឹងត្រូវបានប្រគល់មកវិញពេញ។

111
00:13:30,910 --> 00:13:37,710
យើង​ក៏​នឹង​គិត​ថ្លៃ​សេវា​រំលឹក​ដល់​អ្នក​ផង​ដែរ។

112
00:13:37,710 --> 00:13:44,110
ចុះបើខ្ញុំគ្រាន់តែស្តាប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់? សម្ព័ន្ធមិត្តម្នាក់ទៀតបានបោះខ្ញុំទៅឆ្ងាយ។
តើវាមានឥទ្ធិពលទេ?

113
00:13:44,110 --> 00:13:50,230
តើប្អូនប្រុស Tajima នេះជាអ្វី?

114
00:13:56,680 --> 00:14:02,380
ខ្ញុំនឹងសងប្រាក់វិញគ្រប់ចំនួន ហើយផ្ញើប្រាក់ទៅក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

115
00:14:02,380 --> 00:14:08,180
គ្រាន់តែបង់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ និងថ្លៃសេវារអាក់រអួល។

116
00:14:08,180 --> 00:14:14,620
វាអាចចំណាយពេលខ្លះ ប៉ុន្តែសូម

117
00:14:14,620 --> 00:14:21,420
តើវាមិនអាចទទួលយកបានទេសម្រាប់អ្នក? ផងដែរ នេះ។

118
00:14:21,420 --> 00:14:27,520
ការសន្ទនាត្រូវបានកត់ត្រា ដូច្នេះប្រសិនបើមានអ្វីកើតឡើង វាគួរតែច្បាស់។
មើលកន្លែងដែលអ្នកនៅ

119
00:14:57,900 --> 00:15:01,220
បងប្រុស តើត្រូវចាញ់បោកមនុស្សបែបនេះទេ?

120
00:15:02,860 --> 00:15:03,860
អាតារ៉ា!

121
00:15:09,320 --> 00:15:16,180
សុំទោសដែលធ្វើអោយអ្នកធ្វើការងារដ៏ធុញទ្រាន់នេះ។ ខ្ញុំនឹងសងប្រាក់របស់អ្នកវិញភ្លាមៗ។
មានការផ្ទេរ

122
00:15:16,180 --> 00:15:18,760
អូ ខ្ញុំ​បាន​ទូរស័ព្ទ​ពី​ហៃលី។

123
00:15:19,500 --> 00:15:25,760
ខ្ញុំ​ប្រហែល​ជា​មិន​អាច​ទទួល​បាន​ប្រាក់​សង​វិញ​ទេ ប៉ុន្តែ​តើ​វា​អាច​ទៅ​រួច​ទេ?
Narusawa គឺ

124
00:15:26,180 --> 00:15:27,380
តើវាមានប្រយោជន៍តាមមធ្យោបាយណាមួយទេ?

125
00:15:28,240 --> 00:15:30,260
បាទ។ ពេលកំពុងបើកបរ។

126
00:15:31,020 --> 00:15:32,020
អញ្ចឹងទេ?

127
00:15:32,460 --> 00:15:33,680
អ្នកបើកបរ?

128
00:15:34,920 --> 00:15:40,660
ប៉ុន្តែចាប់ពីពេលនេះតទៅ Narusawa និងខ្ញុំនឹងត្រូវអង្គុយក្បែរគ្នានៅលើយន្តហោះ។
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកជួបខ្ញុំ។

129
00:15:41,360 --> 00:15:42,360
តើវាជាអ្វី?

130
00:15:44,460 --> 00:15:46,340
មានសម្ពាធច្រើនលើការអនុវត្ត។

131
00:15:49,720 --> 00:15:56,670
ពេល​ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​ក្រៅ​បង្អួច វា​ជា Fuji-san ហើយ​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​ទី​នេះ វា​ជា Fuji-san។
វា​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​បាន​ដេញ​លោក ហាហាហា

132
00:15:56,670 --> 00:16:03,510
ការ​ស្រមុក​ក្នុង​សណ្ឋាគារ​ក៏​ពិត​ជា​រំខាន​ដែរ។

133
00:16:03,510 --> 00:16:08,730
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ប្រហែល​ជា​មាន​អ្វី​មួយ​នៅ​ទី​នោះ ប៉ុន្តែ​អត់​ទេ។

134
00:16:08,730 --> 00:16:15,630
ទេ នោះជាការពិត។ ពេលវេលាត្រលប់មកវិញហើយ។

135
00:16:15,630 --> 00:16:21,870
នោះ​ជា​ការ​ត្រឹមត្រូវ, ទេ, ទេ, វា​ពិត​ជា​លំបាក. អត់ទេ ខ្ញុំនឹងប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។
សូម ខ្ញុំបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព។

136
00:16:24,790 --> 00:16:27,630
តើ​អ្នក​ត្រូវ​ទៅ​កន្លែង​លេង​បាល់​សម្រាប់​ក្រោយ​ការ​កែច្នៃ​ទេ?

137
00:16:28,350 --> 00:16:33,730
ហ៊ឺ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តអ្វីដែលភាគីម្ខាងទៀតគិតនោះទេ។ ខ្ញុំឃើញ។

138
00:16:34,930 --> 00:16:36,370
ព្រោះ​ខ្ញុំ​និយាយ​ខ្លាំង​ពេក។

139
00:16:37,130 --> 00:16:38,130
អញ្ចឹងទេ?

140
00:16:38,830 --> 00:16:43,390
អញ្ចឹងខ្ញុំគិតថាវាចប់ហើយ បន្ទាប់ពីប្រគល់ឯកសារ និងទទួលបានហត្ថលេខា។
ខ្ញុំគិតថាវាជាការងារងាយស្រួល។

141
00:16:44,310 --> 00:16:45,310
នោះជាសិទ្ធិ។

142
00:16:46,310 --> 00:16:48,910
ខ្ញុំនឹងប្តូរកន្លែងជាមួយ Narusawa-san ហើយទៅ Tokorozawa ។

143
00:16:58,199 --> 00:17:04,859
វាមិនអីទេ។ វាប្រសើរជាងរោងចក្រ Goro ។
កុំប្រាប់គាត់នោះ។

144
00:17:04,859 --> 00:17:06,300
អ្វី?

145
00:17:06,839 --> 00:17:08,119
បកប្រែជាមួយខ្ញុំ

146
00:17:48,670 --> 00:17:53,050
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងទៅ Wakamatsu ឥឡូវនេះ។ តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

147
00:17:54,330 --> 00:18:00,810
វាហាក់ដូចជាគាត់ទៅបន្ទប់ទឹក ដូច្នេះគាត់មានពេលវេលាមិនល្អ។
សូមរង់ចាំខ្ញុំ។

148
00:18:00,810 --> 00:18:07,550
ដូច្នេះ តើអ្នកមានឡានជួលពីព្រលានយន្តហោះទេ? អ៊ុំ
លោក អូណូ

149
00:18:07,550 --> 00:18:14,550
ខ្ញុំបានកក់ទុករួចហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាសណ្ឋាគារនឹងខុសគ្នា។
ពីមុន

150
00:18:14,550 --> 00:18:19,740
មិនត្រឹមត្រូវ? នោះជាសិទ្ធិ។ អ្នកគ្រប់គ្រង ការបញ្ចេញមតិនេះគឺជាការបៀតបៀនផ្លូវភេទ។
យូ។

151
00:18:20,940 --> 00:18:22,000
នោះជាសិទ្ធិ។

152
00:18:22,760 --> 00:18:23,760
នោះជាសិទ្ធិ។

153
00:18:24,480 --> 00:18:28,540
Kondo-kun គឺជាមនុស្ស ដូច្នេះកុំប៉ះគាត់។
នៅទីនេះយើងទៅ។

154
00:18:29,900 --> 00:18:31,960
វា​គ្មាន​ហេតុផល​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​រំភើប​នឹង​វា​ទេ មែនទេ?

155
00:18:32,720 --> 00:18:36,100
នោះជាសិទ្ធិ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើ Naru-san មិនអីទេ?

156
00:18:37,760 --> 00:18:43,120
អ្នកគ្រប់គ្រងវាមិនអីទេ។ នោះមិនមែនជាប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំទេ។ នោះហើយជាវា។
នោះជាសិទ្ធិ។

157
00:18:53,440 --> 00:18:55,200
អញ្ចឹងតោះទៅបាទ

158
00:18:55,200 --> 00:19:03,460
ហេ

159
00:19:03,460 --> 00:19:07,160
Muraki: តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់?

160
00:19:07,820 --> 00:19:14,560
អត់​ទេ វា​ជា​មនុស្ស​ប្រុស​ស្រី ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​នឹង​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ទេ។
មិនល្អ មិនល្អ

161
00:19:14,560 --> 00:19:15,560
តើមែនទេ?

162
00:19:51,080 --> 00:19:56,260
វាត្រូវបានបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដូច្នេះយើងសូមអភ័យទោសចំពោះការរអាក់រអួល។
ខ្ញុំនឹង។ សូមអភ័យទោស។ រង់ចាំបន្តិច។

163
00:19:57,760 --> 00:20:00,440
អ្នកនឹងបង្កបញ្ហាជាច្រើនដល់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។
ព្រោះវាបានកើតឡើង។

164
00:20:01,540 --> 00:20:06,140
ជាការសុំទោស ខ្ញុំបានធ្វើការកក់ទុកនៅភោជនីយដ្ឋាន។ ភ្ជាប់បន្តិច
បាទ។ ហ៎?

165
00:20:08,780 --> 00:20:12,600
ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា ខ្ញុំ​ចង់​ផឹក​ស្រា​ខ្លះ។ វា។
តើអ្នកស្អប់វាទេ?

166
00:20:13,560 --> 00:20:17,880
ទេ តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីចំពោះរឿងបែបនេះ?

167
00:20:25,340 --> 00:20:32,240
ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់​គត់​ដែល​នឹង​ចូល​រួម។
តើខ្ញុំអាចផឹកស្រាជាមួយអ្នកដែលមើលទៅដូចជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានទេ?

168
00:20:32,240 --> 00:20:37,940
កូនស្រីរបស់ខ្ញុំក៏នៅជាមួយខ្ញុំដែរ។ ខ្ញុំចង់សុំទោសអ្នក។
តើអ្នកមិនអាចទទួលយកបានទេ?

169
00:20:37,940 --> 00:20:44,420
ថាលោកអូណូផងដែរ។

170
00:20:44,420 --> 00:20:49,000
តើអ្នកចង់ចូលរួមទេ? គិតម៉េចដែរស្រី?

171
00:21:10,830 --> 00:21:11,669
តើមានអ្វីកើតឡើង?

172
00:21:11,670 --> 00:21:12,670
ហេឡា ហេឡា។

173
00:21:13,270 --> 00:21:15,130
អត់មានអីពិសេសទេ។

174
00:21:16,330 --> 00:21:17,950
តើអ្នករំភើបទេ?

175
00:21:18,990 --> 00:21:22,730
បាទ វាសប្បាយណាស់។ ខ្ញុំនឹងនៅជាមួយអ្នក។

176
00:21:24,290 --> 00:21:24,690
ស

177
00:21:24,690 --> 00:21:32,530
អា

178
00:21:32,530 --> 00:21:37,990
តើ​យើង​គួរ​ផឹក​ស្រា​ទេ? បាទ។ វាជាគ្រឿងស្រវឹងពីចម្ងាយ។ ផឹក។ បាទ។

179
00:21:42,860 --> 00:21:45,120
អរុណសួស្តី ម្ហូបឆ្ងាញ់!

180
00:22:12,490 --> 00:22:15,230
ញ៉ាំអ្វីក៏បានតាមចិត្ត។ អា ខ្ញុំនឹងយកវា។

181
00:22:17,310 --> 00:22:23,090
និយាយអញ្ចឹង Muraki ពីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកគឺជាមនុស្ស ...
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

182
00:22:25,750 --> 00:22:31,830
តាម​ពិត ការ​មាន​មនុស្ស​បែប​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ក្រុមហ៊ុន​ធ្លាក់​ចុះ​នូវ​សេចក្តី​ថ្លៃថ្នូរ។
បាទ។ អា ហ្នឹងហើយ ។

183
00:22:32,430 --> 00:22:39,410
អ៊ំ! ខ្ញុំបាននិយាយពាក្យអាក្រក់កាលពីថ្ងៃមុន ហើយខ្ញុំសុំទោស។
ខ្ញុំគិតថាវាជា។ អូ វា​ជា​សម្ពាធ​ខ្លាំង​ណាស់។

184
00:22:39,410 --> 00:22:41,370
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើគាត់មានកាយសម្បទាក្រអឺតក្រទមឬយ៉ាងណា?

185
00:22:47,120 --> 00:22:49,200
ខ្ញុំ​គិត​ថា​នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​បាន​ធ្វើ, ហា?

186
00:22:51,620 --> 00:22:58,620
Kondo-kun ល្អ រឿងនេះមិនដែលកើតឡើងទេ។

187
00:22:58,620 --> 00:23:02,620
តោះញ៉ាំ ផឹក ស៊ី។

188
00:23:02,620 --> 00:23:08,240
ខ្ញុំនឹងយកវា។

189
00:23:08,240 --> 00:23:15,200
តោះញ៉ាំអីស្រីតូច។ ចុះខ្ញុំវិញ?

190
00:23:15,800 --> 00:23:18,500
មឹកនេះ បារ៉ា និង មឹក។ សូមអរគុណ។

191
00:23:19,260 --> 00:23:22,200
នេះគឺឆ្ងាញ់។ Meeves ក៏បានញ៉ាំគុយទាវចៀន។
ឬ?

192
00:23:22,440 --> 00:23:24,320
គុយទាវចៀន។ ទេ មិនទាន់ទេ។

193
00:23:26,300 --> 00:23:27,600
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ញ៉ាំ​គុយទាវ​ចៀន​ទេ។

194
00:23:28,320 --> 00:23:29,320
អញ្ចឹងទេ?

195
00:23:30,440 --> 00:23:31,820
ចុះរឿងហ្នឹង?

196
00:23:32,940 --> 00:23:34,020
ទេ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ញ៉ាំ​វា​ទេ។

197
00:23:36,560 --> 00:23:40,560
ឬ​មួយ​កូន​ស្រី​របស់​អ្នក​មាន​នរណា​ម្នាក់​ដែល​គាត់​ស្និទ្ធ​ជាមួយ?

198
00:23:41,280 --> 00:23:44,800
អ៊ុំ Kondo-kun យើងភ្ជាប់ពាក្យហើយ។

199
00:23:48,420 --> 00:23:50,060
ជាមួយមនុស្សនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្ញុំ

200
00:24:18,990 --> 00:24:23,010
អ្នកត្រូវតែមានស្នេហាជាមួយនារីនោះ។ ទេ នោះមិនមែនជាខ្ញុំទេ។

201
00:24:26,290 --> 00:24:30,370
តើអ្នកជាអ្នកលក់ដែលធ្វើពុតជាសើចមែនទេ?

202
00:24:30,750 --> 00:24:36,490
អត់ទេ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយ។ នៅទីនេះ សាកល្បងវា។ អូហូហូ
គ្រាន់តែសាកល្បងវា។ ហ៎?

203
00:24:36,910 --> 00:24:41,850
អ៊ុំ មើល។ អូហូ-ហូ-ហូ។

204
00:24:42,870 --> 00:24:47,510
ទេ អូហូ ហូ ហូ។

205
00:24:52,219 --> 00:24:59,180
ប៊ូប៊ឺរតឹង

206
00:24:59,180 --> 00:25:06,160
ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ណាស់​ថា​ខ្ញុំ​ល្អ​ខ្លាំង​ណាស់ ប៉ុន្តែ...
នេះ

207
00:25:06,160 --> 00:25:09,820
លោក Muraki មាន​គូ​ដណ្តឹង​ដ៏​អស្ចារ្យ​ម្នាក់​ឈ្មោះ​លោក Muraki ។

208
00:25:10,600 --> 00:25:17,200
Muraki ខ្ញុំមិនចាំបន្ទប់ក្រោមដីរបស់ក្រុមហ៊ុននេះទេ។
តើអ្នកបានធ្វើវាទេ?

209
00:25:17,200 --> 00:25:21,140
អេ អេ អេ អេ លើកក្រោយ

210
00:25:52,200 --> 00:25:53,200
ខ្ញុំនឹងធ្វើតាមអ្នក។

211
00:25:54,980 --> 00:25:55,980
សូមអរគុណ។

212
00:26:17,820 --> 00:26:19,480
ផឹកច្រើនទៀត។

213
00:26:32,140 --> 00:26:33,140
ពិតជាអស្ចារ្យមែន!

214
00:26:37,860 --> 00:26:38,880
គ្មានផ្លូវទេមែនទេ?

215
00:26:39,640 --> 00:26:40,640
អ្វី?

216
00:27:02,110 --> 00:27:09,010
អ្នក​មិន​មាន​ទឹក​គ្រប់គ្រាន់​ទេ? មើល។ ខ្ញុំ​មាន​ប្រាជ្ញា។
អត់មានជើងហោះហើរសម្រាប់ថ្ងៃស្អែកទេ។

217
00:27:09,010 --> 00:27:10,010
ដូច្នេះ។ ហ៎?

218
00:27:10,210 --> 00:27:16,790
មែនហើយ គឺខ្ញុំនៅទីនេះ។ ហេហេ តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នកផឹក?
យូ។ អូទេ សួស្តី!

219
00:27:17,130 --> 00:27:24,070
វារញ៉េរញ៉ៃ ក្បាលខ្ញុំរញ៉េរញ៉ៃ។ មើលស្រីតូច។ ផឹកនេះ។
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងបើក។ ណា

220
00:27:24,070 --> 00:27:26,270
អេ៎ តោះញាំទាំងអស់គ្នានៅចុងបញ្ចប់។

221
00:27:33,760 --> 00:27:36,040
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes.
បាទ បាទ

222
00:28:04,780 --> 00:28:11,660
តើមានអ្វីកើតឡើង? តើមានអ្វីកើតឡើង? តើមានអ្វីកើតឡើង?
កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី

223
00:28:11,660 --> 00:28:18,340
តើមានអ្វីកើតឡើង, មានអ្វីកើតឡើង, មានអ្វីកើតឡើង, មានអ្វីកើតឡើង, មានអ្វីកើតឡើង, មានអ្វីកើតឡើង, មានអ្វីកើតឡើង, មានអ្វីកើតឡើង, មានអ្វីកើតឡើង?
កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី កើតអី

224
00:28:18,340 --> 00:28:20,840
តើមានអ្វីកើតឡើង?

225
00:28:20,840 --> 00:28:25,920
បានធ្វើ

226
00:28:25,920 --> 00:28:32,300
តើមានអ្វីកើតឡើង តើមានអ្វីកើតឡើង?

227
00:28:32,300 --> 00:28:35,810
អូខេ តើអ្នកមិនអីទេ?

228
00:28:36,290 --> 00:28:38,730
ហេ ខ្ញុំនឹងហៅអ្នកថាតាក់ស៊ីមែនទេ?

229
00:28:39,190 --> 00:28:44,050
មើល ខ្ញុំនឹងឈរនៅទីនេះ ហើយធ្វើវា។

230
00:28:45,630 --> 00:28:47,170
អូ វានឹងមិនអាក្រក់ជាងនេះទេ។

231
00:28:48,510 --> 00:28:54,530
អ្នកទៅផ្ទះមុន។ ទេ ហេតុអ្វី?

232
00:29:06,980 --> 00:29:08,060
តើអ្នកនៅក្នុងបន្ទប់របស់អ្នកនៅឯណា?

233
00:29:09,440 --> 00:29:13,580
នោះហើយជាវា។ ខ្ញុំមិនអាចយល់វានៅទីនោះទេ។ នេះគឺជាវា។

234
00:30:02,900 --> 00:30:04,920
តើនរណាជាគូដណ្តឹងរបស់ Muraguchi?

235
00:30:06,040 --> 00:30:10,140
អូ នោះហើយជាពេលដែល Daishi Shirasu កំពុងនិយាយទៅកាន់អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់។

236
00:30:11,540 --> 00:30:15,640
អរគុណដែលធ្វើអោយខ្ញុំមើលទៅដូចជាមនុស្សល្ងង់។

237
00:30:18,800 --> 00:30:22,280
លើកនេះ ខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សល្ងង់។

238
00:30:25,920 --> 00:30:30,760
ខ្ញុំ​មិន​ជឿ​ថា អ្នក​អាច​សងសឹក Honkawa បាន​លឿន​យ៉ាង​នេះ​ទេ។

239
00:30:39,660 --> 00:30:43,080
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? អ្នកមានឈាមល្អ។

240
00:30:45,100 --> 00:30:47,440
អ្នកមានឈាមល្អ។

241
00:31:09,520 --> 00:31:15,160
មើលអោយច្បាស់ផងបងប្អូន។

242
00:31:15,160 --> 00:31:20,460
តើអ្នកយល់ទេ បើខ្ញុំមើលដើមទ្រូងរបស់អ្នក? អូ ចាំខ្ញុំ។

243
00:31:43,790 --> 00:31:48,450
អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ទី​នេះ​បាន​កោរ​ពុកមាត់ ដូច្នេះ​ក្រុង​តូក្យូ​ក៏​នៅ​លើ​យន្តហោះ​ដែរ។

244
00:31:48,450 --> 00:31:54,310
ចុះពណ៌ខៀវវិញ?

245
00:31:54,310 --> 00:32:01,170
អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលភ្លាមៗនៅពេលអ្នករួចរាល់។

246
00:32:01,170 --> 00:32:02,170
ក្រមួន

247
00:32:17,330 --> 00:32:18,330
សង្កត់វាចុះ

248
00:33:43,320 --> 00:33:46,940
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាជា bourgeois pussy ។

249
00:33:54,380 --> 00:33:55,380
ប្រាប់ដោយមនុស្ស

250
00:37:08,460 --> 00:37:09,460
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

251
00:39:58,410 --> 00:39:59,410
វាមិនអាចទៅរួចទេ។

252
00:41:50,220 --> 00:41:51,540
បិទមាត់! បិទមាត់!

253
00:42:27,490 --> 00:42:28,490
អា

254
00:42:29,630 --> 00:42:33,170
ឈប់ អូ ឈប់។ តើអ្នកចង់ឮអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយទេ?

255
00:42:33,730 --> 00:42:36,250
ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់វាឱ្យលឿនម្តងទៀត។

256
00:43:19,400 --> 00:43:20,400
តើអ្នកយល់ទេ?

257
00:44:43,820 --> 00:44:44,820
សូមអរគុណសម្រាប់ការទស្សនា។

258
00:46:57,069 --> 00:46:58,270
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

259
00:46:58,990 --> 00:47:02,070
តើអ្នកមិនពេញចិត្តនឹងគូដណ្តឹងរបស់អ្នកទេ?

260
00:54:13,710 --> 00:54:15,310
ខ្ចីដៃខ្ញុំមក។

261
00:54:15,310 --> 00:54:22,050
វានឹងឈឺចាប់ប្រសិនបើអ្នកមិនថែរក្សាខ្លួនឯង។

262
00:54:22,050 --> 00:54:28,670
បងប្រុស

263
00:54:28,750 --> 00:54:31,270
តើខ្ញុំអាចព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយបន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចប់ការចងខ្ញុំ?

264
00:55:13,580 --> 00:55:14,580
ខ្ញុំគិតថាអ្នកគិតថាវាមួយនាទី?

265
00:55:15,280 --> 00:55:16,300
Hinemita et al ។

266
00:55:43,720 --> 00:55:50,720
ខ្ញុំ​ដឹង​ភ្លាម​ថា​ជា​អ្នក​វាយប្រហារ​ខ្ញុំ។
ខ្ញុំត្រូវដោះស្រាយវា។

267
00:55:50,720 --> 00:55:57,720
ពេលដែលមនុស្សល្ងីល្ងើទាំងអស់កំពុងសម្លឹងមកខ្ញុំ ពួកគេរឹងរូស។
កុំផ្លាស់ទីពីកន្លែងនេះ។

268
00:55:57,720 --> 00:55:58,720
នោះហើយជាអ្វីដែលបានកើតឡើង

269
00:57:39,310 --> 00:57:41,690
ដើមទ្រូងរបស់ Lucia លេចធ្លោ

270
00:57:41,690 --> 00:57:47,370
ដូចនេះ

271
00:57:47,370 --> 00:57:54,270
ឱកាសបែបនេះ

272
00:57:54,270 --> 00:57:58,070
ដើមពោធិ៍

273
01:01:11,440 --> 01:01:17,680
ខ្ញុំមិនដែលគិតថាខ្ញុំនឹងធ្វើបែបនោះទេ។ Luciamy មានរាងកាយតូចបែបនេះ។
ទៅ

274
01:01:18,140 --> 01:01:20,280
ដុំពករបស់ខ្ញុំនៅខាងក្នុង។

275
01:02:00,560 --> 01:02:05,960
ខ្ញុំមិនអាចហួសពីការឡើងរឹងរបស់លិង្គបានទេ។ តើ​អារម្មណ៍​ត្រេកត្រអាល​នេះ​ជា​អ្វី?
វាហាក់ដូចជាវានឹងរលាយ

276
01:02:32,840 --> 01:02:35,020
តើ​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​វា​ដោយ​របៀប​ណា?

277
01:03:10,120 --> 01:03:11,860
មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ចំពោះ​អ្នក​ទាំង​ពីរ?

278
01:03:11,860 --> 01:03:18,220
ប៉ូលីស

279
01:03:18,220 --> 01:03:23,340
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

280
01:03:23,340 --> 01:03:27,220
ហ្គា

281
01:03:27,220 --> 01:03:34,440
វាគឺ

282
01:03:34,440 --> 01:03:37,220
តើបុរសនោះបានធ្វើអ្វីមួយដាក់អ្នកទេ?

283
01:04:44,680 --> 01:04:51,640
ខ្ញុំ​បារម្ភ​ថា​ខ្ញុំ​អាច​រក​ឃើញ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ។
មេជីវិតឈ្មោលរបស់ខ្ញុំនៅពីមុខខ្ញុំ

284
01:04:51,640 --> 01:04:57,280
ខ្ញុំចាំថា lucha mina ព្យួរពីទីនោះ។
បន្ទាប់មកខ្ញុំដាក់ប្រអប់ម្តងទៀត។

285
01:06:46,620 --> 01:06:50,500
លើកចុងក្រោយ៖ តើអ្នកមើលទូរសព្ទរបស់អ្នកញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាពេលកំពុងធ្វើការ?

286
01:06:50,720 --> 01:06:53,780
នេះជាអ៊ីមែលដែលទាក់ទងនឹងការងារ។ តើអ្នកនៅកន្លែងធ្វើការទេ?

287
01:06:54,400 --> 01:06:58,660
កញ្ញា ឈីកាហ្គោ អត់ទេ នោះជារូបភាពស្រើបស្រាល។

288
01:06:58,660 --> 01:07:01,440
ដា

289
01:07:01,440 --> 01:07:06,720
គឺខ្ញុំ។

290
01:07:06,720 --> 01:07:12,980
វាជាអ៊ីមែលការងារ ដូច្នេះខ្ញុំមិនបានធ្វើការងារអ្វីទេមែនទេ?

291
01:07:16,400 --> 01:07:17,940
Boo Boo ー ល្អ ល្អ ល្អ ល្អ ល្អ Aa

292
01:07:17,940 --> 01:07:29,020
ណា

293
01:07:29,020 --> 01:07:35,920
ទោះ​បី​ជា​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ក៏​មិន​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ចំពោះ Lou Chami ដែរ។
បានធ្វើការដូច

294
01:07:35,920 --> 01:07:42,660
Lucia ចាប់ផ្តើមគេចពីខ្ញុំ។

295
01:08:41,860 --> 01:08:45,200
ផងដែរតើអ្នកកំពុងមើលវីដេអូនៃការគូរ? មិនអីទេ។

296
01:08:47,560 --> 01:08:50,600
វា​ជា​ការងារ ខ្ញុំ​ក៏​មិន​មាន​ការងារ​ដែរ។ តើវាពិតទេ?

297
01:08:51,380 --> 01:08:53,479
គ្មានផ្លូវទេ។

298
01:08:54,520 --> 01:08:55,520
គ្មានផ្លូវទេ។

299
01:08:56,800 --> 01:08:58,479
អ្នកមិនធ្វើការមែនទេ?

300
01:08:59,180 --> 01:09:01,479
នោះមិនល្អទេ។

301
01:09:02,380 --> 01:09:05,439
វាមិនល្អទេ។ គ្មានផ្លូវចេញក្រៅទេ។

302
01:09:06,160 --> 01:09:13,100
គ្មានផ្លូវទេ។ ទេ ខ្ញុំមានការងារសំខាន់ត្រូវធ្វើ។
ពី។ ខ្ញុំមើលមិនឃើញទេ ហេតុអ្វី?

303
01:09:13,100 --> 01:09:15,040
ពិត​ជា​ Bo No Bo No មែន​ទេ?

304
01:09:15,640 --> 01:09:18,140
វា... វា...

305
01:09:18,140 --> 01:09:28,060
សំឡេង

306
01:09:28,060 --> 01:09:35,020
លោក សាវ៉ា៖ ថ្មីៗ​នេះ​ឯង​ឈប់​ទាក់​ភ្នែក​ខ្ញុំ​ហើយ។
បិទ

307
01:09:35,020 --> 01:09:36,020
ទេ?

308
01:09:36,600 --> 01:09:38,800
សូមទោស ខ្ញុំនឹងត្រូវប្រយ័ត្ន។

309
01:09:42,510 --> 01:09:49,490
ខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកណាទេមែនទេ? គ្មាន​ផ្លូវ​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ប្រាប់​នរណា​ម្នាក់​បាន​ទេ។
ខ្ញុំភ្លេចអំពីរឿងនោះ។

310
01:09:49,490 --> 01:09:53,210
ដូច្នេះសូមកុំភ្លេចលោក Narusawa ផងដែរ។

311
01:09:53,210 --> 01:10:00,790
រួចហើយ

312
01:10:00,790 --> 01:10:06,650
ពេលមួយ Lou-chan និង Lou-chan និងពេលវេលា

313
01:10:06,650 --> 01:10:12,640
ប្រសិនបើវាមិនផ្លាស់ប្តូរទេ ខ្ញុំគិតថាវាមិនអីទេ។ សុំទោស។
ខ្ញុំនឹង។

314
01:10:14,840 --> 01:10:18,000
ប្រពន្ធខ្ញុំ ខនដូ។ តើខ្ញុំអាចមានពេលមួយបានទេ? បាទ។ បាទ។

315
01:10:19,280 --> 01:10:20,640
អស់កម្លាំង។ បាទ។

316
01:10:22,780 --> 01:10:23,780
បាទ។ អស់កម្លាំង។

317
01:10:26,060 --> 01:10:28,160
ដូច​ករណី​លោក តាគី ពី​ថ្ងៃ​មុន​ដែរ។

318
01:10:29,660 --> 01:10:36,600
កិច្ចប្រជុំត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពីព្រឹកព្រលឹមទៅថ្ងៃស្អែក។ អញ្ចឹងខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែនេះ...
តើអ្នកទាំងពីរអាចជួយខ្ញុំបានទេ? ថ្ងៃនេះ

319
01:10:36,600 --> 01:10:39,920
ខាងក្នុង។ អេ៎ តើអ្នកនឹងនៅទីនោះទេថ្ងៃនេះ? នោះអាក្រក់ណាស់។

320
01:10:40,750 --> 01:10:42,810
ថ្ងៃនេះខ្ញុំត្រូវទៅផ្ទះមួយរយៈ។

321
01:10:44,430 --> 01:10:45,430
ខ្ញុំនៅតែសួរ។

322
01:10:47,370 --> 01:10:49,150
ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក។ ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក។ បាទ។

323
01:10:50,450 --> 01:10:51,590
អញ្ចឹង រីករាយដែលបានជួបអ្នក។

324
01:10:53,510 --> 01:10:55,050
អញ្ចឹង បន្តទៅមុខទៀត។ បាទ។

325
01:11:00,290 --> 01:11:01,290
តើអ្នកធ្វើការថែមម៉ោងមែនទេ?

326
01:11:01,690 --> 01:11:02,690
អូ។

327
01:11:03,550 --> 01:11:04,550
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

328
01:11:07,210 --> 01:11:08,270
តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកបានទេ?

329
01:11:09,460 --> 01:11:16,360
វាមិនអីទេ។ សូមកុំធ្វើឱ្យ Rumi មានអារម្មណ៍ចម្លែក។
ភ្ញាក់ឡើងជាន់ខ្ពស់

330
01:11:16,360 --> 01:11:23,300
ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? អ្នកគ្រាន់តែនិយាយលេង។ សេនផៃ។
ខ្ញុំអាចស្រឡាញ់តែបូណូបូ

331
01:11:23,300 --> 01:11:29,440
អញ្ចឹង Rumi

332
01:11:29,440 --> 01:11:30,660
ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​ផ្ទះ

333
01:13:20,010 --> 01:13:21,010
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

334
01:14:18,640 --> 01:14:21,080
វាខុសគ្នា វាខុសគ្នានៅទីនេះ។

335
01:14:23,920 --> 01:14:26,200
ទេ នេះគឺខុស។

336
01:14:27,720 --> 01:14:28,720
ចូលមក។

337
01:14:34,800 --> 01:14:36,520
អ្វី?

338
01:14:38,560 --> 01:14:39,640
សូមកុំប៉ះវា។

339
01:14:40,540 --> 01:14:41,540
អ្វី?

340
01:14:41,680 --> 01:14:42,619
មួយភ្លែត។

341
01:14:42,620 --> 01:14:44,140
មានអារម្មណ៍បែបនេះមែនទេ?

342
01:14:45,160 --> 01:14:46,160
អ្វី?

343
01:14:46,620 --> 01:14:52,340
គ្មាន​ផ្លូវ​ដែល​អ្នក​អាច​មាន​អារម្មណ៍​ថា​វា​ទេ? សូម​ឈប់​មួយ​ភ្លែត។
សូម​ទុក​ពេល​មួយ​ភ្លែត។

344
01:14:53,920 --> 01:14:56,560
បញ្ឈប់វា។ សូមឈប់។

345
01:14:57,800 --> 01:14:58,940
តើវាជាពណ៌អ្វី?

346
01:14:59,140 --> 01:15:00,400
ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចពេលវេលានោះទេ។

347
01:15:01,980 --> 01:15:03,340
កុំទៅចោលខ្ញុំអី។

348
01:15:06,420 --> 01:15:07,680
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

349
01:15:09,780 --> 01:15:14,360
សូមឈប់។ ម្តងទៀត។

350
01:15:20,080 --> 01:15:21,080
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

351
01:16:01,770 --> 01:16:02,770
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

352
01:21:12,869 --> 01:21:15,770
Boo Boo - មិនអីទេ? ប៊ូ ប៊ូ -

353
01:22:40,880 --> 01:22:41,880
ធ្វើវាដូចជាអ្នកយកចិត្តទុកដាក់

354
01:26:41,350 --> 01:26:47,250
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​វា​បាន​ឆ្ងាយ​ឬ​យ៉ាង​ណា​ទេ។

355
01:26:47,250 --> 01:26:53,970
ខ្ញុំមិនចង់ទេ។

356
01:26:53,970 --> 01:26:56,190
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​នេះ​

357
01:26:56,190 --> 01:27:04,530
ពី

358
01:27:04,530 --> 01:27:10,530
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

359
01:27:49,230 --> 01:27:51,130
Senpai តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះវ៉ែនតារបស់អ្នក?

360
01:27:51,710 --> 01:27:57,090
វា​ជា​រឿង​មួយ​បន្តិច​បន្តួច​បន្តិច...

361
01:27:57,090 --> 01:28:04,010
វា​ជា​សុជីវធម៌​របស់​អ្នក​ជំនួញ ដូច្នេះ​វា​ជា​សុជីវធម៌​របស់​មនុស្ស​ចាស់។
មាត់ខ្ញុំ...

362
01:28:04,010 --> 01:28:08,170
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីនៅពេលអ្នកនិយាយពាក្យទាំងនេះ?

363
01:28:09,490 --> 01:28:10,710
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

364
01:28:11,010 --> 01:28:17,970
អ្នកក៏ធ្វើបានល្អដែរ។ អត់ទេ អត់ទេ... ហេ...
ដូច្នេះ... ខ្ញុំពិតជាមិនខ្វល់ពីពណ៌ទេ។

365
01:28:17,970 --> 01:28:18,970
ហ៊ឹម

366
01:28:20,520 --> 01:28:21,740
តើមានអ្វីកើតឡើង?

367
01:28:22,900 --> 01:28:23,900
អ្វី?

368
01:28:24,120 --> 01:28:26,120
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីស្នេហាទេ?

369
01:28:26,660 --> 01:28:33,560
ជាការប្រសើរណាស់, senpai របស់ខ្ញុំគឺនៅក្នុងការដួលរលំបន្ទាប់ពីទាំងអស់។ តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីដូច្នេះ?
អ្នកនិយាយដូចកូនក្មេង។

370
01:28:33,560 --> 01:28:39,120
ខ្មាស់គេណាស់មែនទេ? ល្អ
ឥឡូវនេះខ្ញុំចាស់ហើយ។

371
01:28:39,120 --> 01:28:44,780
លទ្ធផលលក់ប្រចាំខែរបស់ខ្ញុំគឺល្អជាងអ្នក។

372
01:28:44,780 --> 01:28:51,780
ព្យាយាម​ឱ្យ​អស់ពី​សមត្ថភាព​កុំ​ចាញ់​បុគ្គលិក​អាក្រក់​ដូច​ខ្ញុំ។

373
01:28:51,780 --> 01:28:58,040
ខ្ញុំនឹងរៀបការ ដូច្នេះសូមសម្រាក។

374
01:28:58,040 --> 01:29:01,480
ដៃខ្ញុំនៅដដែល។

375
01:29:01,480 --> 01:29:08,260
ការ​អនុវត្ត​អាហារូបត្ថម្ភ​បែប​នោះ​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ទេ។

376
01:29:08,260 --> 01:29:15,100
ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការភ្ជាប់ពាក្យរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវប្រឹងប្រែងបន្ថែមទៀត។

377
01:29:15,100 --> 01:29:18,620
បើ​អ្នក​គិត​ពី​ស្នេហា អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្រឡាញ់ Elmi។

378
01:29:20,740 --> 01:29:21,740
ហេ!

379
01:29:23,380 --> 01:29:24,860
តើ​វា​ជា​ការ​ពិត​ទេ?

380
01:29:26,180 --> 01:29:28,800
ហេ... តើមានអ្វីកើតឡើង?

381
01:29:29,100 --> 01:29:30,100
សូមរក្សាស្ថិរភាព។

382
01:29:31,140 --> 01:29:33,440
មិនអីទេ សូមទៅធ្វើការ។

383
01:29:48,590 --> 01:29:53,550
កុំព្យូទ័ររបស់ខ្ញុំមិនដំណើរការទេ អ្នកឃើញហើយ។

384
01:29:53,550 --> 01:30:00,350
ខែ​នេះ​គ្រាន់​តែ​ជា​ខែ​ក្រោយ

385
01:30:00,350 --> 01:30:03,190
តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការឈ្នះតាមរយៈការក្បត់?

386
01:30:03,570 --> 01:30:10,570
វាច្បាស់ណាស់ ខ្ញុំមិនយល់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែនៅស្ថានសួគ៌

387
01:30:10,570 --> 01:30:14,990
ការណាត់ជួបរបស់ខ្ញុំពិតជាដំណើរការមែន។

388
01:31:00,840 --> 01:31:01,840
ខ្ញុំគិតថាវានឹងល្អប្រសិនបើអ្នកអាចឃើញវា។

389
01:31:36,660 --> 01:31:42,980
ខ្ញុំចង់ធ្វើអ្វីមួយដូចនេះ។

390
01:31:42,980 --> 01:31:48,960
ខ្ញុំ​ក៏​ចង់​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​ដែរ។

391
01:36:05,100 --> 01:36:12,040
មានគម្រោងផលិតថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យនៅ Kyushu ប៉ុន្តែខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្នកណានឹងទៅមុន?
តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន? ដំណើរអាជីវកម្ម

392
01:36:12,040 --> 01:36:18,440
ម៉ាស៊ីនភ្លើងថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យប្រភេទ ANO មានលក់ហើយ។

393
01:36:18,440 --> 01:36:23,580
បើ​អ៊ីចឹង​ខ្ញុំ​ទៅ។ តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ? បាទ។

394
01:36:23,580 --> 01:36:30,100
ហើយខ្ញុំចង់យក Kondo-kun ទៅជាមួយខ្ញុំជាអ្នកបម្រើ។
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាវិញ?

395
01:36:30,100 --> 01:36:32,680
អញ្ចឹងមែនអត់?

396
01:36:35,840 --> 01:36:42,400
ចាំមួយភ្លែត ក្នុងករណីនោះខ្ញុំ...
ដោយសារតែខ្ញុំមានវាប្រសើរជាង។

397
01:36:42,400 --> 01:36:48,200
តើ​អ្នក​គិត​ថា​វា​នឹង​ល្អ​ជាង​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ទៅ​ខាង​ខ្ញុំ? ខែ​នេះ Nagasawa
ព្រោះវាល្អបំផុត

398
01:36:48,200 --> 01:36:55,060
ហើយលោក Muraki និងលោក Kondo បានទៅទីនោះជាមួយគ្នា។
កូននៅជិត

399
01:36:55,060 --> 01:37:02,060
វានឹងក្លាយជា wisteria ដូច្នេះខ្ញុំប្រាកដថាវានឹងមាន។ បន្ទាប់មក Nagasawa ។

400
01:37:02,060 --> 01:37:04,280
លើកនេះខ្ញុំនឹងសួរអ្នកម្តងទៀត បាទ។

401
01:37:07,180 --> 01:37:14,120
តើវាមិនគួរឱ្យទុកចិត្តទេ? ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើនរណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវនៅទីនោះ។
វាមិនអីទេក្នុងការប្រើប្រាស់

402
01:37:14,120 --> 01:37:21,040
ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​ជា​ច្រើន​ដង​ហើយ​ថា​ខ្ញុំ​សុំ​ទាន​អ្នក ប៉ុន្តែ​អ្នក​ផ្សេង​មាន​ទម្លាប់​ច្រើន។
ខ្ញុំកំពុងកាន់រាងកាយរបស់អ្នកឥឡូវនេះ។

403
01:37:21,040 --> 01:37:27,880
អត្រាកំពុងដំណើរការល្អ។ ខ្ញុំ​ពិត​ជា​សង្ឃឹម​ថា​អ្នក​រាល់​គ្នា​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព។

404
01:37:27,880 --> 01:37:30,660
នេះក៏ដោយសារតែផលិតផលរបស់យើងអស្ចារ្យ។

405
01:37:58,320 --> 01:38:05,140
វាចប់ហើយ។ ខ្ញុំ​មាន​អំណរគុណ​ចំពោះ​បុរស​ទាំង​នោះ។

406
01:38:05,140 --> 01:38:10,680
បាទ ព្រោះ Rumi-chan ក៏ជារបស់ខ្ញុំដែរ។

407
01:38:53,120 --> 01:38:55,160
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​បែប​នោះ។

408
01:41:07,980 --> 01:41:09,260
នេះត្រូវបានវាយតម្លៃខ្ពស់។

409
01:41:10,700 --> 01:41:14,260
ក្តៅ​ម្ល៉េះ​?

410
01:41:40,300 --> 01:41:40,880
ខ្ញុំចង់ឃើញវា។

411
01:41:40,880 --> 01:42:00,600
អស្ចារ្យ

412
01:42:00,600 --> 01:42:03,640
ម៉េចមិនសើមបែបនេះ?

413
01:42:17,740 --> 01:42:18,800
ខ្ញុំចង់បានវា។

414
01:42:54,090 --> 01:42:55,150
តើនោះមិនមែនជាវិធីល្អក្នុងការលិតវាទេឬ?

415
01:45:21,520 --> 01:45:22,520
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

416
01:49:19,520 --> 01:49:20,660
តើអ្នកចង់រួមបញ្ចូលអ្នកណា?

417
01:49:22,680 --> 01:49:24,280
តើវាជារបស់ខ្ញុំទេ?

418
01:49:25,560 --> 01:49:26,560
តើអ្នកចង់បានរបស់ខ្ញុំទេ?

419
01:56:59,980 --> 01:57:01,040
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ?

420
01:57:19,120 --> 01:57:20,840
ហេ, សូម, សូម, សូម។

421
02:04:09,130 --> 02:04:10,470
ហ៎? អ្វី? Senpai នេះហើយ។

422
02:04:41,260 --> 02:04:42,260
តើអ្នកមិនអីទេ?

423
02:04:42,940 --> 02:04:47,260
ចេញពីទីនេះ!

424
02:04:48,360 --> 02:04:49,360
គ្មានអ្វីទេ!

425
02:04:49,480 --> 02:04:50,480
ព្រោះមិនសំខាន់!

426
02:04:50,840 --> 02:04:54,420
ព្រោះមិនសំខាន់!

427
02:04:56,320 --> 02:04:58,180
ទុកខ្ញុំចោល! វាគ្មានអ្វីសោះ!

428
02:04:59,500 --> 02:05:00,760
គ្រាន់តែប្រាប់ថាមិនអីទេ!

429
02:05:19,179 --> 02:05:22,300
ឈប់សម្រាកបន្តិចទៅ វាមិនប្រសើរជាងទេ?

430
02:05:28,560 --> 02:05:32,320
តើអ្នកមិនអីទេ?

431
02:05:32,700 --> 02:05:34,000
សូមឈប់!

432
02:05:35,660 --> 02:05:37,440
ព្រោះមិនអីទេ!

433
02:05:40,660 --> 02:05:42,260
តើយើងនឹងសាកល្បងវាទេ?

434
02:05:46,830 --> 02:05:50,390
តោះទៅញ៉ាំកាហ្វេ។ តោះទៅម្នាក់ឯង។

