1
00:00:46,338 --> 00:00:51,094
- 私の目はどうしたの、母さん？
- 医者はあなたが怠惰な目を持っていると言います。
2
00:00:51,301 --> 00:00:55,014
しかし、絶対に完璧でなければなりません。
3
00:01:00,852 --> 00:01:02,525
かゆくなります。
4
00:01:04,356 --> 00:01:06,776
新しい友達を作りたいですか?
5
00:01:06,983 --> 00:01:09,487
それからそれを覆います。
6
00:01:20,288 --> 00:01:22,708
あなたは海賊ですか？
7
00:01:55,115 --> 00:01:56,954
私はいつも言ってきました、-
8
00:01:57,158 --> 00:02:01,251
- 友達が見つからない、
それから自分で作ります。
9
00:02:02,622 --> 00:02:05,552
お誕生日おめでとう、ベイビー。
10
00:02:09,963 --> 00:02:12,597
今ではすべてが台無しになってしまいました。
11
00:02:20,181 --> 00:02:25,105
彼女の名前はスージーです。彼女はそうだった
初めて作った人形。
12
00:02:25,311 --> 00:02:29,618
彼女は私の親友でした、
そして今、彼女はあなたのものになることができます。
13
00:02:31,276 --> 00:02:34,159
いいえ、彼女を連れ出してはいけません。
14
00:02:41,870 --> 00:02:44,967
私の海賊の拍手についてどう思いますか?
15
00:02:48,585 --> 00:02:52,262
あなたはおそらく疑問に思っているでしょう、
私がやっていること
16
00:02:57,427 --> 00:02:59,977
わかりました、言ってみます。
17
00:03:01,431 --> 00:03:06,188
今日誰かに会いました。男の子です。
18
00:03:12,067 --> 00:03:17,584
誰かに会うとき、
あなたは好きだと思います、-
19
00:03:17,781 --> 00:03:21,743
- あなたはいつもそこにあることを発見します
あなたが好きではないものです。
20
00:03:24,287 --> 00:03:26,791
ベンチにいる彼のように。
21
00:03:40,929 --> 00:03:46,612
場合によっては最後にある
あなたが好きな彼らについては何もありません。
22
00:03:50,897 --> 00:03:55,987
でも今日会った彼は
は異なります。
23
00:04:01,491 --> 00:04:04,504
私は彼のすべてが好きです。
24
00:04:04,703 --> 00:04:08,214
特に彼の手。
とても美しいです。
25
00:04:16,381 --> 00:04:18,552
怒ってはいけません。
26
00:04:20,176 --> 00:04:23,225
あなたは私の人生を通して私の友人でした。
27
00:04:25,181 --> 00:04:28,029
あなたは私をありのままに見ています。
28
00:04:31,104 --> 00:04:36,906
でも、私には本当の友達が必要なのです。
触れられるもの。
29
00:04:44,159 --> 00:04:49,793
目の前に置けるものが手に入ります
拡張がなくなるまでメガネをかけ続けます。
30
00:04:49,998 --> 00:04:54,507
- 金曜日までにコンタクトレンズの準備はできていますか?
- はい、そのはずです。
31
00:04:54,711 --> 00:04:58,673
- とても幸せそうですね。
- デートがあります。
32
00:05:00,050 --> 00:05:03,929
- そんなことは起こらないと確信していますか？
- はい。
33
00:05:04,137 --> 00:05:08,313
コンタクトレンズは効く
メガネと同じように。
34
00:05:08,516 --> 00:05:12,443
あなたの怠惰な目
少し助けが必要です。
35
00:05:14,189 --> 00:05:19,243
本当に助けが必要なんです。
彼は本当に完璧です。
36
00:06:14,499 --> 00:06:16,884
素敵なサングラス。
37
00:06:19,337 --> 00:06:23,181
- 小屋とは一体何ですか？
- メス。
38
00:06:23,591 --> 00:06:26,521
あなたの犬もきっと良くなるでしょう。
39
00:06:27,178 --> 00:06:29,183
頭皮
40
00:06:30,849 --> 00:06:33,946
警告してくれてありがとう、可愛い子。
41
00:06:35,562 --> 00:06:37,614
残念です。
42
00:06:42,694 --> 00:06:44,616
もー！待って！
43
00:06:46,322 --> 00:06:50,463
モイ、必要だよ
明日はスクラップ。
44
00:06:50,660 --> 00:06:54,338
それを私の前に置くのを忘れないでください。
45
00:07:03,506 --> 00:07:06,686
メイ、一つ聞いてもいいですか？
46
00:07:08,678 --> 00:07:11,608
何に仮装したらいいですか
ハロウィン用に？
47
00:07:11,806 --> 00:07:15,982
座って試してみます
何か違うものを思いつくために。
48
00:07:16,186 --> 00:07:18,238
何かアイデアはありますか？
49
00:07:21,316 --> 00:07:23,700
美しい首をしていますね。
50
00:07:27,947 --> 00:07:29,953
ありがとう。
51
00:07:33,328 --> 00:07:35,962
そのうち電話してください。
52
00:07:36,164 --> 00:07:41,633
そうすれば私たちは楽しむことができます
そしてメロンを食べましょう
53
00:07:43,380 --> 00:07:45,182
わかりました。
54
00:09:35,909 --> 00:09:40,666
休暇に行ったとき、
私の犬には4本の足がありました。
55
00:09:42,665 --> 00:09:49,392
でも帰ってきたら、
3つしかありませんでした。
56
00:09:50,173 --> 00:09:55,607
私はその足をどこでも探していました。
どうすればいいですか？
57
00:09:56,680 --> 00:09:58,352
5月？
58
00:09:59,516 --> 00:10:03,858
- あの紳士を助けてくれませんか？
- あなたは私を助けなければなりません。
59
00:10:04,062 --> 00:10:09,235
それは深刻です。
私の犬は足を失っています。
60
00:10:09,442 --> 00:10:13,665
棒を投げると、
何も起こらない。
61
00:13:35,482 --> 00:13:37,866
何をしているのですか?
62
00:13:40,862 --> 00:13:42,914
リラックスします。
63
00:13:45,158 --> 00:13:48,705
- 痛くないですか？
- いいえ。
64
00:13:56,086 --> 00:14:00,345
あなたは本当に賢くないです。
なぜそんなことをしたのですか？
65
00:14:07,722 --> 00:14:12,278
実際、気に入りました。
66
00:14:15,021 --> 00:14:17,073
もう一度やってください。
67
00:14:27,242 --> 00:14:29,461
バラの茂みの中にありました。
68
00:14:30,120 --> 00:14:35,838
それはできないと思います
縫い直してもらえますか？
69
00:14:40,922 --> 00:14:42,927
上手にできるよ。
70
00:15:00,900 --> 00:15:02,573
こんにちは。
71
00:15:15,290 --> 00:15:19,086
私を連れて行ってください、つまり私のものです。
72
00:15:27,302 --> 00:15:28,855
ありがとう。
73
00:15:34,100 --> 00:15:36,485
- あなたの名前は何ですか？
- 5月。
74
00:15:37,520 --> 00:15:40,450
私の名前はアダムです。
75
00:15:51,242 --> 00:15:54,126
タバコはいかがですか？
76
00:16:00,126 --> 00:16:02,178
吸わなければなりません。
77
00:16:17,727 --> 00:16:21,524
- 洋服は自分で縫いますか？
- はい。
78
00:16:24,192 --> 00:16:26,327
脂肪。
79
00:16:26,903 --> 00:16:29,916
- ありがとう、アダム。
- ありがとう、メイ。
80
00:16:31,491 --> 00:16:36,628
私はあなたの手が大好きです。
美しいと思います。
81
00:16:42,377 --> 00:16:45,805
実際に持っています
かつてハンドモデルをしていた。
82
00:16:46,006 --> 00:16:50,680
-それはよく想像できます。
- 楽しすぎました。
83
00:17:34,262 --> 00:17:35,935
まあ、でも、
84
00:17:46,358 --> 00:17:49,075
- レーシングカー。
- 何？
85
00:17:52,072 --> 00:17:56,295
そうですね。
ガールフレンドからもらいました。
86
00:18:02,999 --> 00:18:05,004
いいえ
ある
87
00:18:11,466 --> 00:18:16,721
実は元彼だったのですが、
誰が私にそれらをくれたのか。
88
00:18:23,728 --> 00:18:27,525
練習する。
5月に会いましょう。
89
00:18:37,909 --> 00:18:39,712
「またね、メイ」
90
00:18:41,913 --> 00:18:47,797
ごめんなさい、落ちてしまいました
カフェにいる彼女
91
00:18:50,005 --> 00:18:52,508
でももしかしたらできるかもしれない
92
00:18:53,883 --> 00:18:57,312
あなたの気持ちを理解してください。
93
00:19:07,022 --> 00:19:08,612
またね。
94
00:19:08,815 --> 00:19:11,449
私たちは会いませんか？
95
00:19:36,718 --> 00:19:39,055
幸せそうに見えますね。
96
00:19:39,262 --> 00:19:46,154
サルキザン博士はそうしなければならないと言います
キットの糞便検査を実施します。
97
00:19:46,353 --> 00:19:48,405
それは意味がありますか？
98
00:19:48,605 --> 00:19:51,404
ミス・キティの検便検査。
99
00:20:02,118 --> 00:20:03,791
すみません。
100
00:20:06,581 --> 00:20:10,294
こんにちは。
調子はどうですか、メイ？
101
00:20:15,215 --> 00:20:20,435
私は昼食に行く途中だった。
なんて素敵なんだろう。
102
00:20:24,849 --> 00:20:26,190
お腹がすきましたか？
103
00:20:26,393 --> 00:20:28,279
カットしました
104
00:20:30,772 --> 00:20:32,824
そしてあなたが選択します。
105
00:20:38,071 --> 00:20:39,910
賢明な選択です。
106
00:20:41,908 --> 00:20:44,328
何をしているの それで、メイ？
107
00:20:46,621 --> 00:20:51,011
私は動物病院で働いているのですが、
それから縫います。
108
00:20:53,920 --> 00:20:55,593
動物病院？
109
00:20:55,797 --> 00:21:01,396
- それはばかげていると思う人もいます。
- ベタベタしたものが大好きです。
110
00:21:01,594 --> 00:21:04,809
嫌なことを言う。
111
00:21:09,310 --> 00:21:15,823
先日、ある老人がやって来ました。
その人は自分の犬が死にそうだと言いました。
112
00:21:16,026 --> 00:21:20,534
彼は私たちにそれを保存するように頼んだ。
シーモアという名前の黒いラブラドール。
113
00:21:21,364 --> 00:21:27,664
腸ループがあることが分かりました。
そしてすぐに手術しなければならないとのことでした。
114
00:21:28,413 --> 00:21:32,209
私たちはシーモアのお腹の毛を剃りました。
彼を切り裂いて―
115
00:21:32,417 --> 00:21:37,174
- そして腸の一部を取り出した
ホットドッグくらいの大きさ。
116
00:21:39,049 --> 00:21:45,561
手術はうまくいきました。
しかし、シーモアが縫合しなければならなかったとき、-
117
00:21:45,764 --> 00:21:50,070
- 私たちはそうではないことを発見しました
犬用のワイヤーが増えました。
118
00:21:50,268 --> 00:21:55,488
医者はただ使ってもいいと言った
猫砂の3倍。
119
00:21:57,650 --> 00:22:04,543
数日後、男性から電話がありました。
彼は完全にヒステリックだった。
120
00:22:06,242 --> 00:22:10,668
彼がいる間にワイヤーが切れてしまった
彼は外出していて、家に帰ってきたとき、-
121
00:22:10,872 --> 00:22:17,254
- シーモアをテラスに横たわる
内臓がいたるところにあります。
122
00:22:18,922 --> 00:22:22,979
フェンス全体
血にまみれていた。
123
00:22:29,599 --> 00:22:32,019
それはさらにひどい混乱でした。
124
00:22:35,230 --> 00:22:38,327
なので、再度縫わなければなりませんでした。
125
00:22:51,162 --> 00:22:56,845
きっと見てるよ]
そんな仕事に就くなんて。
126
00:22:57,043 --> 00:22:58,965
はい。
127
00:23:05,385 --> 00:23:10,522
- なぜ彼らはそのようにあらゆるものに触れるのですか？
- 彼らは盲目です。
128
00:23:10,724 --> 00:23:14,900
彼らは専門学校の出身です
角を曲がったところにあります。
129
00:23:16,104 --> 00:23:18,156
私は行かなければならない。
130
00:23:18,356 --> 00:23:23,494
彼らはステーキにアルジェントの一部を示しています。
それは「トラウマ」です。
131
00:23:23,695 --> 00:23:28,286
- 映画ですか？
- 『トラウマ』を見たことがありませんか？
132
00:23:30,952 --> 00:23:34,334
- 行ってはいけません。
- 何？
133
00:23:39,085 --> 00:23:43,427
何もない。
私も仕事に戻らなければなりません。
134
00:23:43,631 --> 00:23:48,104
食べ物とタバコをありがとう。
135
00:23:49,095 --> 00:23:54,612
その映画を見なければなりません
でもまた会えるかもしれない。
136
00:23:56,644 --> 00:23:59,444
今夜はどうですか？
137
00:23:59,647 --> 00:24:02,910
今夜は何かしなきゃいけないんだけど、
138
00:24:04,152 --> 00:24:06,204
たぶんその後。
139
00:24:11,284 --> 00:24:14,748
喜んでやりますよ、メイさん。
140
00:24:18,833 --> 00:24:21,551
一緒にいかがですか？
141
00:25:32,741 --> 00:25:35,042
アドバイスありがとうございます。
142
00:25:45,003 --> 00:25:49,558
何をしたのですか
その日はカフェで？
143
00:25:53,470 --> 00:25:57,064
- なんて恥ずかしいんだろう。
- なぜですか？
144
00:25:59,934 --> 00:26:03,482
私にはガールフレンドがいたことがありません。
145
00:26:10,528 --> 00:26:13,114
アダムは私のことが好きですか？
146
00:26:15,241 --> 00:26:17,626
はい、はい。
147
00:26:26,753 --> 00:26:29,850
私が変だと思わない？
148
00:26:31,383 --> 00:26:34,396
ええ、あなたは変だと思います。
149
00:26:35,303 --> 00:26:39,812
- 私はそれを知っていた。
-私はあなたが変なのが好きです。
150
00:26:40,016 --> 00:26:43,279
本当に気に入っています。
151
00:26:54,989 --> 00:26:58,086
あなたは完璧ですよね？
152
00:26:59,911 --> 00:27:03,624
- 完璧な人は誰もいません。
- あなたは完璧です。
153
00:27:06,459 --> 00:27:08,464
私の部屋を見たいですか？
154
00:27:20,598 --> 00:27:22,817
怖いですか？
155
00:27:27,981 --> 00:27:33,450
- 私にとって怖いものは何もありません。
- いや、それもそうですよ。
156
00:27:47,125 --> 00:27:49,296
あなたは私をだましました。
157
00:27:56,551 --> 00:27:59,137
私はサイコパスです。
158
00:28:11,649 --> 00:28:14,034
はい、わかりました。
159
00:28:22,494 --> 00:28:24,878
クールじゃないですか？
160
00:29:20,969 --> 00:29:23,270
くそ！
161
00:29:28,601 --> 00:29:31,319
誰があなたにキスを教えましたか？
162
00:29:32,689 --> 00:29:34,824
スージー
163
00:29:46,995 --> 00:29:49,960
誰があなたにキスを教えましたか？
164
00:30:32,749 --> 00:30:34,801
それで、何ですか、かわいい？
165
00:30:37,504 --> 00:30:40,517
あなたの手に何が起こったのですか？
166
00:30:42,133 --> 00:30:44,352
残念です。
167
00:30:50,392 --> 00:30:52,610
あなたは面白いですね。
168
00:30:54,771 --> 00:30:58,034
見たいですか
アーカイブ中?
169
00:31:09,202 --> 00:31:11,622
私たちは皆一人です。
170
00:31:12,664 --> 00:31:15,132
踊りましょう。
171
00:31:28,263 --> 00:31:33,068
彼らは一緒に歌います。
さあ、踊らなければなりません。
172
00:31:37,856 --> 00:31:40,953
今すぐ来てください。
173
00:32:02,839 --> 00:32:05,804
私と一緒に踊っているのですか？
174
00:32:16,019 --> 00:32:18,783
-ミスは好きですか？
- 何？
175
00:32:18,980 --> 00:32:22,907
猫。
猫さんは好きですか？
176
00:32:23,109 --> 00:32:27,036
あなたはおそらくもっと悪い人です。
177
00:32:30,033 --> 00:32:32,501
ルーピーは好きですか？
178
00:32:33,078 --> 00:32:38,167
私の家主はひどいです、私もそうです
彼女と別れなければなりません。
179
00:32:38,375 --> 00:32:40,261
家主？
180
00:32:40,460 --> 00:32:43,675
いや、猫だよ、バカ。
181
00:32:50,053 --> 00:32:52,734
あなたは彼女の唯一の希望です。
182
00:32:57,185 --> 00:33:01,278
彼女はあなたに付き合ってくれるし、
一人でいるとき。
183
00:33:01,481 --> 00:33:06,868
さらに、彼女は
私のことを思い出してください。
184
00:33:07,070 --> 00:33:10,249
- わかった。
- 素敵な。
185
00:33:12,575 --> 00:33:17,250
時計はたくさんあります。
私は行かなければならない。
186
00:33:21,918 --> 00:33:26,094
女の子たちと出かけるんです。
参加したいですか?
187
00:33:26,297 --> 00:33:29,845
あなたの美しさを眠らせなければなりません。
188
00:33:31,469 --> 00:33:34,150
必要というわけではありません。
189
00:33:52,532 --> 00:33:55,664
叫び声の後にメッセージを残してください。
190
00:34:01,082 --> 00:34:03,882
こんにちは、アダム。 5月です。
191
00:34:04,377 --> 00:34:08,434
したいですか
一緒に戻るために
192
00:34:13,636 --> 00:34:16,401
いつかまた一緒になれますか？
193
00:34:17,182 --> 00:34:20,361
昨日は本当によかったです。
194
00:34:21,686 --> 00:34:27,819
742-5663。それは私の番号です。
いつでも電話してください。
195
00:34:32,614 --> 00:34:35,912
またお会いできるのを楽しみにしています。
196
00:36:09,919 --> 00:36:15,223
くそー、びっくりしました。
ここで何をしているの？
197
00:36:15,425 --> 00:36:17,395
何もない。
198
00:36:19,095 --> 00:36:21,895
どれくらいここに立っていますか？
199
00:36:22,098 --> 00:36:25,028
２時からです。
200
00:36:28,730 --> 00:36:32,906
あなたはしていない
ここに2時間も立っていたんですよね？
201
00:36:33,985 --> 00:36:36,489
どう思いますか？
202
00:36:37,489 --> 00:36:43,752
ごめんなさい、電話しませんでした
でも映画で忙しかったんです。
203
00:36:43,953 --> 00:36:45,840
映画を作ったことはありますか？
204
00:36:46,039 --> 00:36:50,179
はい、大学を中退する前です。
カットしてるよ。
205
00:36:50,377 --> 00:36:52,761
見えますか？
206
00:36:54,297 --> 00:36:57,180
それから私はあなたのために料理を作ります。
207
00:36:58,468 --> 00:37:00,722
夕食と映画？
208
00:37:00,929 --> 00:37:02,981
いいですね。
209
00:37:08,978 --> 00:37:14,745
私はあなたのアパートが大好きです。
ここはとても適切です。
210
00:37:26,496 --> 00:37:28,916
ジュースですか？
211
00:37:42,721 --> 00:37:46,482
私が何をしたか知っていますか
今日は仕事ですか？
212
00:37:52,981 --> 00:37:55,282
- 準備はできたか？
- ドライブ。
213
00:37:56,651 --> 00:37:58,122
ドライブ。
214
00:37:59,195 --> 00:38:01,414
ジャックとジル
215
00:39:51,891 --> 00:39:54,146
指示者
アダム・スタッブス
216
00:39:56,563 --> 00:39:58,782
それで、あなたはどう思いますか？
217
00:40:02,110 --> 00:40:04,578
かわいかったです。
218
00:40:08,450 --> 00:40:10,419
検索しますか?
219
00:40:15,623 --> 00:40:21,472
でも彼女にはそれができないと思う
一口で指をもぎ取られたことがある。
220
00:40:22,839 --> 00:40:25,769
それは少し非現実的でした。
221
00:41:08,343 --> 00:41:10,395
落ち着いた。
222
00:42:00,562 --> 00:42:02,365
くそ！
223
00:42:09,112 --> 00:42:11,331
それは一体何ですか？
224
00:42:13,283 --> 00:42:16,380
- 血が出てます。
- はい。
225
00:42:20,081 --> 00:42:22,169
メイ、何してるの？
226
00:42:25,211 --> 00:42:29,091
いいえ
タオルが必要です。
227
00:42:46,066 --> 00:42:49,945
行ったほうがいいよ。
228
00:42:51,613 --> 00:42:53,333
何?
229
00:42:55,575 --> 00:42:58,707
またね
230
00:42:58,912 --> 00:43:01,296
まさにあなたの映画のようです。
231
00:43:01,498 --> 00:43:06,587
- メイ、これは変だよ。
- それが好きなんですね。
232
00:43:08,421 --> 00:43:11,102
こんな変な時じゃないよ。
233
00:43:27,357 --> 00:43:31,118
私は言いました、
壁の中を覗いてみるといいよ！
234
00:43:51,715 --> 00:43:55,226
おっと、落としてしまいました。
受け取って、モイ。
235
00:43:57,929 --> 00:44:00,978
博士、
入札には署名が入ります。
236
00:44:01,182 --> 00:44:03,982
手術の真っ最中です。
237
00:44:09,941 --> 00:44:13,239
良い。
今、キティは生き残らなければなりません。
238
00:44:19,951 --> 00:44:21,458
何をしているのですか?
239
00:44:21,661 --> 00:44:23,998
外でやってください。
240
00:44:25,957 --> 00:44:28,009
それで、あなたはどう思いますか？
241
00:44:28,710 --> 00:44:31,842
彼女はきれいです
しかし、彼女は蓋に強打を持っています。
242
00:44:32,047 --> 00:44:36,555
- 衝撃があったとき。
-その通りです。
243
00:44:36,760 --> 00:44:43,522
- 少なくとも彼女は正気ではない。
- 5月は完結編です。
244
00:44:43,725 --> 00:44:48,695
- メイって誰ですか？
- 変人だよ、アダムは落ちたばかりだよ。
245
00:44:50,231 --> 00:44:53,826
- 唇はどうですか？
- もう黙ってろ。
246
00:44:54,027 --> 00:44:57,076
許されてもいいですか？
247
00:44:57,280 --> 00:45:00,626
ただ手をつないで
彼女の顔から離れて。
248
00:45:00,825 --> 00:45:02,913
あなたの嫌いな人。
249
00:45:03,578 --> 00:45:06,164
さらに腕立て伏せをしてください。
250
00:45:10,418 --> 00:45:14,131
こんにちは、かわいい子。ポリーです。
251
00:45:14,339 --> 00:45:17,471
私は寝間着を着てここに座っています。
252
00:45:17,676 --> 00:45:22,148
ただ聞きたかっただけです
ミスはどうですか。
253
00:45:22,347 --> 00:45:25,693
ここに来て
メッセージが聞こえたら。
254
00:45:34,984 --> 00:45:37,784
どうしたの、可愛い？
255
00:45:42,617 --> 00:45:45,832
ここで拗ねることはありません。
256
00:46:17,902 --> 00:46:22,659
キスしたかったよ
初めてあなたを見たときからずっと。
257
00:46:26,661 --> 00:46:29,425
それが気になったんですか？
258
00:46:32,459 --> 00:46:35,424
何もなかった
それは私を悩ませました。
259
00:46:42,719 --> 00:46:45,305
私はただ誰かに怒っていました。
260
00:46:45,513 --> 00:46:48,610
私ではないことを祈ります。
261
00:46:50,018 --> 00:46:51,821
いいえ。
262
00:46:54,856 --> 00:46:57,905
これは変だと思いますか？
263
00:47:01,863 --> 00:47:07,166
- 私は変です。
- 私はそれが好きです。
264
00:47:13,833 --> 00:47:17,262
- 本気ですか？
- はい。
265
00:47:18,797 --> 00:47:23,305
- それで私も？
- まったく真剣です。
266
00:48:57,812 --> 00:49:00,398
何かお手伝いいただけますか？
267
00:49:01,358 --> 00:49:05,534
公園で遊んでいる子供たちを見かけましたが、-
268
00:49:05,737 --> 00:49:09,331
- そして私は手伝いたいと思っています
彼らを見守るために。
269
00:49:09,532 --> 00:49:13,625
この子たちはどんな子たちだったのでしょうか？
知恵遅れ、耳が聞こえない、口がきけない…？
270
00:49:13,828 --> 00:49:16,462
- 盲目。
- 特別支援学校で働きたいですか？
271
00:49:16,664 --> 00:49:22,513
- 彼らは同じ子供ですか？
- 好きなのは一部だけですか？
272
00:49:32,555 --> 00:49:37,111
メイ・カナディ？ルシール。
あなたは子供たちに挨拶しなければなりません。
273
00:49:37,310 --> 00:49:40,442
まずは彼女に挨拶してもいいですか？
274
00:49:40,647 --> 00:49:46,863
- ピーティは一人でいることを好みます。
- 一人でいることを好む人はいません。
275
00:49:47,070 --> 00:49:49,787
ピーティ、あるよ
誰があなたを迎えますか。
276
00:49:49,989 --> 00:49:54,960
- 行きなさい、大麻薬よ。
- なんて邪悪な奴なんだ。
277
00:49:55,412 --> 00:49:57,464
幸運を。
278
00:50:14,305 --> 00:50:18,446
- 何をしてるの、ピーティ？
- 灰皿。
279
00:50:19,310 --> 00:50:21,991
- タバコは吸いますか？
- いいえ。
280
00:50:22,897 --> 00:50:26,195
それで、それは誰のためのものですか？
281
00:50:27,277 --> 00:50:29,116
あなたは喫煙します。
282
00:50:32,365 --> 00:50:36,625
- はい。
- それでは、どうぞ。
283
00:51:08,068 --> 00:51:10,238
調子はどうですか、メイ？
284
00:51:13,031 --> 00:51:18,583
大丈夫。私は持っています
たくさんの新しい友達。
285
00:51:19,954 --> 00:51:22,209
それはすばらしい。
286
00:51:23,917 --> 00:51:27,345
ルーピー、こちらはアダムです。
287
00:51:29,255 --> 00:51:31,510
甘いです。
288
00:51:31,716 --> 00:51:34,397
元気ですか？
289
00:51:36,513 --> 00:51:41,946
くそ！壊れています。
別のコインランドリーを探します。
290
00:51:45,021 --> 00:51:49,446
- 電話してるんですか？
- はい。 5月に会いましょう。
291
00:52:36,197 --> 00:52:39,163
5月？調子はどうだい？
292
00:52:40,076 --> 00:52:42,544
あれは誰ですか、ポリー?
293
00:52:43,705 --> 00:52:46,042
それは誰ですか？
294
00:52:46,249 --> 00:52:49,880
できなかったチャンス
私を手放してください。
295
00:52:53,840 --> 00:52:56,344
参加したいですか?
296
00:52:58,845 --> 00:53:03,151
それで、明日会えないですか？
戻らなければなりません。
297
00:53:07,562 --> 00:53:09,781
分かりません。
298
00:53:12,692 --> 00:53:15,077
うらやましいですね。
299
00:53:16,529 --> 00:53:20,540
- それは何になるでしょうか？
-拍手せよ、売春婦よ。
300
00:53:22,369 --> 00:53:27,506
彼女を追い出すことはできるが、
欲しいなら。
301
00:53:27,707 --> 00:53:30,922
あなたはよく知っています、
私はあなたが一番好きです
302
00:54:42,157 --> 00:54:44,209
こっちにおいで、ルーピー。
303
00:54:45,618 --> 00:54:51,669
ここに来て。私は持っていました
本当に愚かな日々。
304
00:55:16,816 --> 00:55:18,572
黙れ！
305
00:55:28,495 --> 00:55:30,334
ありがとう。
306
00:55:44,177 --> 00:55:46,645
- こんにちは？
- アダムはいますか？
307
00:55:46,846 --> 00:55:50,061
- 調子はどう？
- 大丈夫。
308
00:55:50,558 --> 00:55:53,691
それが私だとどうやって分かりましたか？
309
00:55:55,647 --> 00:55:58,861
- こんにちは？
- 誰だ？
310
00:55:59,067 --> 00:56:01,570
メイ、バカ。
311
00:56:06,908 --> 00:56:09,494
今夜何か欲しいものはありますか？
312
00:56:12,330 --> 00:56:15,379
- こんにちは？
- なぜ？
313
00:56:17,669 --> 00:56:22,059
ちょうど考えていたところだった
会えたら。
314
00:56:22,257 --> 00:56:24,428
予定があります。
315
00:56:27,554 --> 00:56:29,641
黙れ！
316
00:56:29,848 --> 00:56:35,281
- 誰と話しているのですか？
- 明日はどうですか？
317
00:56:37,022 --> 00:56:39,739
- 多分。
- 多分？
318
00:56:41,526 --> 00:56:43,946
何時？それから私は待ちます。
319
00:56:44,154 --> 00:56:48,828
- 放っておいてください。
- それは全く問題ありません。私は待っています。
320
00:56:49,034 --> 00:56:52,082
走らなきゃいけないんだ、メイ。
321
00:56:52,912 --> 00:56:58,132
- それなら明日話しましょう。
- さようなら、メイ。
322
00:57:32,077 --> 00:57:34,378
あなたが嫌いです。
323
00:57:34,579 --> 00:57:37,794
誰が教えてくれますか
これは何ですか？
324
00:57:37,999 --> 00:57:41,214
それは分かりません。
何ですか、メイ？
325
00:57:42,087 --> 00:57:46,476
ピーティ、ここに来て見てください
それを理解できれば。
326
00:58:00,188 --> 00:58:03,782
- わからない。
- 今すぐ試してください。
327
00:58:03,983 --> 00:58:06,285
わからない。
328
00:58:08,113 --> 00:58:13,036
- じゃあ、それが何なのか教えてあげるよ。
- それは何ですか？
329
00:58:15,036 --> 00:58:18,880
これは私の親友です。
330
00:58:21,501 --> 00:58:26,674
私の親友です。
そしてそれは昨日やっと気づきました。
331
00:58:29,175 --> 00:58:31,477
ただの箱です。
332
00:58:31,678 --> 00:58:36,187
- 彼女の友達が中にいるはずです。
- よかった、ディードル。
333
00:58:36,391 --> 00:58:40,069
- 取り出してください。
- それはできません。
334
00:58:40,270 --> 00:58:43,817
- なぜだめですか？
- 無理です。
335
00:58:44,024 --> 00:58:47,903
さあ、メイ。
私たちはあなたの友人に挨拶をしたいと思います。
336
00:58:48,111 --> 00:58:51,457
いいえ、できません。
337
00:58:52,699 --> 00:58:54,621
彼女はとても傷つきやすいです。
338
00:58:56,911 --> 00:58:59,047
ペティ！
339
00:59:04,252 --> 00:59:05,759
我慢する！
340
00:59:17,057 --> 00:59:20,568
- 彼女が出てきました。
- ガラスが割れています。
341
00:59:20,769 --> 00:59:22,322
いいえ！
342
01:00:58,199 --> 01:01:02,375
カナダの5月です。
番号を入力してください。
343
01:01:04,622 --> 01:01:08,134
どこへ行くの、可愛い？
344
01:01:09,002 --> 01:01:14,886
サルキザン博士は完全に気が抜けています。
それともただ病気なのです。
345
01:01:15,091 --> 01:01:17,855
ただ受け取ってください
あなたの可愛いお尻がここにあります。
346
01:01:18,053 --> 01:01:23,486
あなたがいなくなって二日が経ちました。
大丈夫ですか キスキス。
347
01:01:23,933 --> 01:01:25,820
電話してね。
348
01:02:20,990 --> 01:02:23,161
ルーピー...
349
01:02:23,368 --> 01:02:26,333
あなたを抱き締めるのが恋しいです。
350
01:03:05,326 --> 01:03:07,414
体調は良いですか？
351
01:03:09,873 --> 01:03:14,179
美しい体の部分がたくさんあります
そして穴はありません。
352
01:03:14,377 --> 01:03:17,510
正確な！あなたの名前は何ですか？
353
01:03:21,217 --> 01:03:23,388
それは問題ではありません。
354
01:03:28,308 --> 01:03:31,522
抜け出してみましょうか？
そしてお菓子を買いますか？
355
01:03:32,270 --> 01:03:34,489
なぜ？
356
01:03:37,484 --> 01:03:42,039
ただ努力しているだけです
少し優しくするために。すみません。
357
01:03:57,712 --> 01:04:00,476
ここではそれらを食べて生きていけます。
358
01:04:11,059 --> 01:04:15,947
ここは少し暖かいです。
ブラウスを脱いでも大丈夫ですか？
359
01:04:17,190 --> 01:04:19,954
- 好きなようにしてください。
- わかった。
360
01:04:30,453 --> 01:04:34,676
- あなたのタトゥーが好きです。
- ありがとう。
361
01:04:40,714 --> 01:04:44,510
私はまだ死ぬほど暑いです。
362
01:04:44,718 --> 01:04:50,068
角氷はありますか、
乳首をこすってもいいですか？
363
01:04:55,228 --> 01:04:59,488
- 動かないで下さい！
- 違うことを考えていたでしょう。
364
01:05:05,113 --> 01:05:07,200
それは一体何ですか？
365
01:05:09,409 --> 01:05:13,289
- 私の友人。
- ひどいよ！
366
01:05:13,747 --> 01:05:18,884
今では私たちは良い友達ですか？
私が冷凍庫に何を入れているか見たことがありますか？
367
01:05:19,085 --> 01:05:21,553
変人よ！
368
01:05:23,798 --> 01:05:26,728
したくない
あなたの友達になってください。
369
01:06:36,162 --> 01:06:39,128
もう少し部品が必要です。
370
01:06:52,095 --> 01:06:53,767
こんにちは、メイさん。
371
01:06:55,932 --> 01:06:59,396
- 調子はどう？
- 大丈夫。
372
01:07:01,730 --> 01:07:05,407
- 何について読んでいますか？
- 切断。
373
01:07:08,153 --> 01:07:10,917
- 仕事用ですか？
- いいえ。
374
01:07:11,114 --> 01:07:13,285
それはただ楽しむためです。
375
01:07:20,999 --> 01:07:25,175
ごめんなさい
それは私たちの間でうまくいかなかったということ。
376
01:07:25,920 --> 01:07:30,926
それは感じられた
それはただ気分が悪いだけです。
377
01:07:32,344 --> 01:07:35,938
今ならそれがわかります、アダム。
378
01:07:39,100 --> 01:07:41,604
それはわかります。
379
01:07:46,274 --> 01:07:48,493
私たちは友達ですか？
380
01:08:00,205 --> 01:08:03,170
抜け出さなければなりません。
381
01:08:04,751 --> 01:08:06,756
また会いましょう、手。
382
01:08:26,231 --> 01:08:28,865
ルーピーはどうですか？
383
01:08:29,067 --> 01:08:34,156
- 彼女は肌の調子が良いです。
- 彼女は何か怒っていますか?
384
01:08:35,281 --> 01:08:37,962
彼女はあまり幸せそうではないようです。
385
01:08:40,495 --> 01:08:43,508
実際には何をするのですか？
386
01:08:43,707 --> 01:08:48,595
私は決心しました
あなたのためにブラウスを縫います。
387
01:08:49,129 --> 01:08:52,475
言い訳としては
先日の私の行動。
388
01:08:52,674 --> 01:08:55,260
なんて優しいんだろう。
389
01:08:55,468 --> 01:08:58,850
- ポリー、そこにいるの？
- はい。
390
01:09:02,308 --> 01:09:04,693
私の昼食を一緒に食べますか？
391
01:09:13,778 --> 01:09:19,794
メイ、あなたは私の新しい友達に会うつもりです。
彼女の名前はアンブロシアです。
392
01:09:21,244 --> 01:09:23,249
素敵なロッドです。
393
01:09:24,080 --> 01:09:26,382
はい、そうですよね？
394
01:09:29,294 --> 01:09:31,928
測定を終えてもいいでしょうか？
395
01:09:32,881 --> 01:09:35,680
削除することを検討しましたか?
396
01:09:35,884 --> 01:09:40,475
私の祖母は言います
そういうことがあなたを違うものにするのです。
397
01:09:43,558 --> 01:09:45,528
どう思いますか？
398
01:09:52,817 --> 01:09:54,158
独特です。
399
01:10:25,809 --> 01:10:29,866
こんにちは、ポリー。 5月です。
良いハロウィンをお過ごしください。
400
01:10:30,063 --> 01:10:34,535
後で来てもいいですか？
新しいブラウスと一緒ですか？
401
01:10:35,318 --> 01:10:37,952
そして私の衣装を見せてください。
402
01:10:48,289 --> 01:10:51,255
良かったら電話してください。
403
01:10:54,421 --> 01:10:56,556
キスキス。電話してね。
404
01:11:07,183 --> 01:11:11,194
友達が見つからなかったら、
それから自分で作ります。
405
01:11:17,777 --> 01:11:21,371
- やあ、メイ。
- やあ、ポリー。
406
01:11:22,741 --> 01:11:25,837
- 素敵な平手打ち。
- ありがとう。
407
01:11:27,078 --> 01:11:32,298
私はあなたに電話したでしょう
でもとても忙しかったです。
408
01:11:32,542 --> 01:11:35,924
- あなたは今何をしていますか？
- 何もない。
409
01:11:37,172 --> 01:11:42,261
もう分かりました
医者の言うことの20パーセント。
410
01:11:45,388 --> 01:11:51,106
ずっとそう思ってた
医師の文章は理解不能でした。
411
01:11:51,311 --> 01:11:54,692
たぶんそうです
獣医とは何かが違う。
412
01:11:56,483 --> 01:11:58,986
もっと良かったです。
413
01:12:06,951 --> 01:12:09,420
誰かを待っていますか？
414
01:12:12,374 --> 01:12:15,007
私のブラウスを忘れましたか？
415
01:12:16,169 --> 01:12:18,174
いいえ？
416
01:12:23,927 --> 01:12:28,399
あなたは怒っていません
私とアンブロシアと一緒ですよね？
417
01:12:29,307 --> 01:12:33,483
それは問題ではありません。
ただの肉だよ。
418
01:12:43,488 --> 01:12:47,201
私を傷つけないで、メイ。
419
01:12:48,576 --> 01:12:51,127
私はあなたを信頼します。
420
01:13:00,964 --> 01:13:05,306
私はあなたが決してないことを知っています
私に何かをしたかったの、メイ。
421
01:13:42,547 --> 01:13:45,810
ここで何をしているの？
ポリーはどこですか？
422
01:13:48,178 --> 01:13:51,061
彼女は樽の中に頭を入れています。
423
01:13:51,264 --> 01:13:57,196
急いでください、ポリー。酔ってます
そしてパンツに放尿しそうになる。
424
01:14:02,150 --> 01:14:04,867
本当に素敵な脚をしていますね。
425
01:14:08,782 --> 01:14:11,250
棒だと思いました。
426
01:14:11,451 --> 01:14:14,548
ロッド、支柱、スティック
427
01:14:19,084 --> 01:14:22,049
いつか振り向いて、可愛い子。
428
01:14:24,673 --> 01:14:29,762
- 右に曲がってください。
-黙って、あなたは変です。
429
01:14:30,970 --> 01:14:34,317
分かりません
ポリーがあなたの中に見ているもの。
430
01:14:34,516 --> 01:14:39,273
ポリーには何も見えません。
振り向いて、クズ野郎。
431
01:14:40,480 --> 01:14:42,485
さて、可愛い子。
432
01:14:52,659 --> 01:14:55,459
どうだった？
433
01:14:55,662 --> 01:14:57,169
美しい。
434
01:15:16,391 --> 01:15:19,938
クールなコスチューム。
箱の中に冷たいものはありますか？
435
01:15:20,145 --> 01:15:21,947
はい。
436
01:16:08,693 --> 01:16:10,994
ここで何をしているの？
437
01:16:18,745 --> 01:16:21,130
誰か家にいますか？
438
01:16:23,083 --> 01:16:25,669
私には彼らが必要なの、アダム。
439
01:16:25,960 --> 01:16:29,472
聞いて、お姉さん。
アダムは忙しいです。
440
01:16:30,840 --> 01:16:36,475
- 素敵なイヤリング。
- ありがとう。素敵なコスチューム。
441
01:16:39,557 --> 01:16:42,275
ありがとう。自分で縫いました。
442
01:16:43,353 --> 01:16:47,493
- それはあなたの映画のようです、アダム。
- 5月
443
01:16:48,650 --> 01:16:51,153
ここで何をしているのですか？
444
01:16:52,320 --> 01:16:54,574
5月ですか？
445
01:16:55,949 --> 01:16:58,879
飲みに来ませんか？
446
01:17:03,915 --> 01:17:05,754
ありがとう。
447
01:17:21,307 --> 01:17:24,985
- 電話すべきだった。
- 電話に出ましたか？
448
01:17:25,186 --> 01:17:27,867
そう、もし家にいたら。
449
01:17:28,064 --> 01:17:30,532
それはあなたではありません
訪問したいです
450
01:17:30,734 --> 01:17:34,245
- ウォッカでも大丈夫ですか？
- はい、大丈夫です。
451
01:17:47,709 --> 01:17:49,844
何か起こったのでしょうか？
452
01:17:52,172 --> 01:17:53,928
私に触れてください。
453
01:17:55,008 --> 01:17:57,143
私の顔に触れてください。
454
01:17:58,928 --> 01:18:02,476
さあ、アダム。
私の顔に触れてください。
455
01:18:07,020 --> 01:18:09,903
- 我慢する。
- それは私の手です。
456
01:18:10,106 --> 01:18:14,994
- いいえ、それは私のものです、あなたのスケートです。
- それは一体どういう意味ですか？
457
01:18:17,655 --> 01:18:20,124
私の顔に触れてください。
458
01:18:22,827 --> 01:18:27,300
ただ、やってください。
腹が立った。
459
01:18:40,178 --> 01:18:45,730
酔ってめまいがして、
そして行ってほしいです。
460
01:18:48,937 --> 01:18:53,658
- わかりました、行きます。
- あなたではありません、スペードです。
461
01:18:53,858 --> 01:18:57,702
スペード？
それは私に違いありません。
462
01:18:59,280 --> 01:19:03,243
というつもりはありませんか
私の顔に触れるには？
463
01:19:07,706 --> 01:19:10,968
いいよ、顔に触れてあげるよ。
464
01:19:39,320 --> 01:19:41,575
あなたは絶対に完璧になります。
465
01:23:03,024 --> 01:23:05,279
あなたは...
466
01:23:10,031 --> 01:23:12,914
言葉もありません
467
01:23:17,622 --> 01:23:21,383
でもその必要はない
話してくださいね？
468
01:23:21,584 --> 01:23:24,847
感じることしかできません。
469
01:23:26,715 --> 01:23:31,519
そして、ここでもそれを感じるでしょう。
470
01:23:47,527 --> 01:23:49,247
いや...
471
01:23:55,326 --> 01:23:57,379
あなたには私が見えません。
472
01:24:13,094 --> 01:24:15,182
あなたには私が見えません。
473
01:26:52,671 --> 01:26:54,391
それなら私を見てください！
474
01:26:58,134 --> 01:27:00,602
ただ欲しいだけです
475
01:27:03,515 --> 01:27:06,018
私を見てください
476
01:33:23,228 --> 01:33:26,325
翻訳: メッテ・ステップニカ
スカンジナビア語テキスト サービス