1 00:00:02,623 --> 00:00:04,142 ой 2 00:00:05,246 --> 00:00:07,179 - Гърбът още ли те притеснява? - Добре съм. 3 00:00:07,283 --> 00:00:09,561 Просто го коригирах малко. 4 00:00:09,664 --> 00:00:11,183 О, дядо ми хвърля гърба му навън 5 00:00:11,287 --> 00:00:12,943 всеки път той подрязва своите гардении. 6 00:00:13,047 --> 00:00:14,531 И се кълне в лед и арника. 7 00:00:14,635 --> 00:00:16,188 Дядо ми има ишиас. 8 00:00:16,292 --> 00:00:18,915 Той използва това, ъъъ, този магнезиев крем. 9 00:00:19,019 --> 00:00:21,090 Или това е заради подаграта му? 10 00:00:21,193 --> 00:00:23,678 Ти нямаш подагра, нали? 11 00:00:23,782 --> 00:00:25,646 Не, нямам подагра. 12 00:00:25,749 --> 00:00:27,648 И преди да попитате, 13 00:00:27,751 --> 00:00:30,547 Аз също нямам остеопороза, 14 00:00:30,651 --> 00:00:33,861 уринарна инконтиненция или ЕД. 15 00:00:33,964 --> 00:00:36,450 Защо да мислим имахте ли хранително разстройство? 16 00:00:37,589 --> 00:00:39,936 - Различен ЕД. - Как различно? 17 00:00:40,040 --> 00:00:42,525 Добре, това е моята реплика да отида да взема детето си. 18 00:00:42,628 --> 00:00:44,078 Хей момчета 19 00:00:44,182 --> 00:00:45,942 Хей, преди да си тръгнеш, 20 00:00:46,046 --> 00:00:48,186 Трябва да говоря с вас момчета за нещо. 21 00:00:48,289 --> 00:00:50,395 Цвък и искра. 22 00:00:50,498 --> 00:00:52,259 Ще имам нужда от повече думи. 23 00:00:52,362 --> 00:00:56,021 Това е темата за тази година Ергенски търг на LAFD. 24 00:00:56,125 --> 00:00:58,092 окей По-малко думи. 25 00:00:58,196 --> 00:00:59,473 Да, давай и си тръгвай. 26 00:00:59,576 --> 00:01:01,406 Просто ще фалшифицирам имената ви за регистрационния лист. 27 00:01:02,579 --> 00:01:03,718 Това е духът. 28 00:01:03,822 --> 00:01:05,617 Ергенски търг? 29 00:01:05,720 --> 00:01:07,619 Това не е ли малко остаряло? 30 00:01:07,722 --> 00:01:09,069 2026 е. 31 00:01:09,172 --> 00:01:10,725 Остарялото се завръща. 32 00:01:10,829 --> 00:01:12,417 Значи, това е за благотворителност? 33 00:01:12,520 --> 00:01:14,453 да Всяка къща го прави. 34 00:01:14,557 --> 00:01:15,868 Ще бъде забавно. 35 00:01:15,972 --> 00:01:19,079 Който се забавлява да бъде продаден на търг като говеждо парче? 36 00:01:29,779 --> 00:01:33,127 И така, някой е похарчил 8000 долара 37 00:01:33,231 --> 00:01:34,991 да отида на среща с теб? 38 00:01:35,095 --> 00:01:37,338 8001 долара. 39 00:01:37,442 --> 00:01:40,065 Коригирано спрямо инфлацията, това е наистина не е толкова голяма работа. 40 00:01:40,169 --> 00:01:42,688 Защо $8,001? 41 00:01:42,792 --> 00:01:46,968 Допълнителният долар е стратегия които хората използват в... 42 00:01:47,935 --> 00:01:49,074 война за наддаване. 43 00:01:49,178 --> 00:01:50,489 Имаше ли война за наддаване? 44 00:01:50,593 --> 00:01:52,526 8000 долара? 45 00:01:52,629 --> 00:01:54,769 Добре, не каза ли, че имаш нужда да отида да взема Кристофър? 46 00:01:54,873 --> 00:01:56,633 Да, и повярвай ми, 47 00:01:56,737 --> 00:01:58,808 той ще има много въпроси и за тази история. 48 00:01:58,911 --> 00:02:00,258 Добре. 49 00:02:00,361 --> 00:02:02,260 Всички да се регистрират. 50 00:02:16,895 --> 00:02:18,379 какво... 51 00:02:18,483 --> 00:02:20,381 Чакай, чакай, чакай, чакай. Хал! 52 00:02:21,900 --> 00:02:23,315 Хал! 53 00:02:24,454 --> 00:02:26,353 Еди, какво има? 54 00:02:26,456 --> 00:02:28,527 Къде е Крис? Той не излезе от автобуса. 55 00:02:28,631 --> 00:02:30,253 Не, никога не се е качвал. 56 00:02:31,289 --> 00:02:32,738 Не го ли видяхте в училище? 57 00:02:32,842 --> 00:02:34,188 съжалявам Реших, че си го вдигнал. 58 00:02:41,782 --> 00:02:43,887 Обадихте ли се в училището? - Да. 59 00:02:43,991 --> 00:02:45,475 Говорих с един от учителите, 60 00:02:45,579 --> 00:02:48,513 и тя казва той се качи в друга кола. 61 00:02:48,616 --> 00:02:50,515 Опитахте ли Find My Friend на неговия телефон? 62 00:02:50,618 --> 00:02:52,517 Да, пише, че е в къщата, но той понякога 63 00:02:52,620 --> 00:02:54,312 оставя го там и го няма отговаряйки на обажданията. 64 00:02:54,415 --> 00:02:57,315 - Добре, каква кола? - Светъл седан. 65 00:02:57,418 --> 00:03:00,490 По-стари. Което описва половината проклети коли в града. 66 00:03:00,594 --> 00:03:02,906 - Обадих се на полицията. - К-какво казаха? 67 00:03:03,010 --> 00:03:04,391 Казаха ми да се прибера. 68 00:03:04,494 --> 00:03:06,186 В случай че е там. аз-аз... 69 00:03:06,289 --> 00:03:07,566 В момента се насочвам към там. 70 00:03:07,670 --> 00:03:09,534 Ъъъ, добре, просто-просто остани там. 71 00:03:09,637 --> 00:03:10,914 Ще дойда. 72 00:03:11,018 --> 00:03:13,745 чакай колата, на моята алея е. 73 00:03:13,848 --> 00:03:16,057 - Ще ти се обадя отново. - Какво, ъъ... 74 00:03:20,407 --> 00:03:21,856 - здравей - Абигейл? 75 00:03:25,032 --> 00:03:26,792 Крис какво става? 76 00:03:26,896 --> 00:03:29,278 Ритам задника на Абигейл. 77 00:03:29,381 --> 00:03:30,589 Не за дълго. 78 00:03:30,693 --> 00:03:32,764 - Току-що получих бустер. - Изключете го. 79 00:03:35,560 --> 00:03:37,527 Не искаше да отговориш вашия телефон? 80 00:03:37,631 --> 00:03:39,080 Предполагам, че беше без звук. 81 00:03:40,358 --> 00:03:42,774 Не е той виновен. Разсеяхме се. 82 00:03:42,877 --> 00:03:44,707 какво правиш тук Абигейл? 83 00:03:44,810 --> 00:03:47,399 Тя ме взе от училище. 84 00:03:47,503 --> 00:03:49,263 - Крис, имаш ли домашно? - да 85 00:03:49,367 --> 00:03:51,092 направи го 86 00:03:51,196 --> 00:03:53,992 трябва да говоря с теб, точно сега 87 00:03:54,095 --> 00:03:56,236 съжалявам Просто исках да помогна. 88 00:03:56,339 --> 00:03:57,651 Ти си зает човек и ти беше толкова мил с мен, 89 00:03:57,754 --> 00:03:59,100 и ти спомена, че си тъжен 90 00:03:59,204 --> 00:04:00,550 нямаше време да взема Крис от училище, 91 00:04:00,654 --> 00:04:02,449 така че просто исках да помогна. 92 00:04:02,552 --> 00:04:03,967 Това не е помощ. 93 00:04:04,071 --> 00:04:07,799 окей Не знам къде синът ми е, това е ужасяващо. 94 00:04:07,902 --> 00:04:10,457 Не исках да те плаша. Просто се забавлявахме толкова много. 95 00:04:10,560 --> 00:04:11,665 Ще се обадим следващия път. 96 00:04:11,768 --> 00:04:13,425 Няма следващ път. 97 00:04:13,529 --> 00:04:14,668 какво искаш да кажеш 98 00:04:14,771 --> 00:04:17,429 Имам предвид това, което правиш не е наред. 99 00:04:17,533 --> 00:04:19,293 Показва се тук? 100 00:04:19,397 --> 00:04:20,846 добре, ще ходя на училището на Крис? 101 00:04:20,950 --> 00:04:22,400 Трябва да спре. 102 00:04:22,503 --> 00:04:24,609 Мислех, че ме харесваш. 103 00:04:25,989 --> 00:04:27,646 Вие сте като семейство. 104 00:04:27,750 --> 00:04:29,372 семейство? не 105 00:04:29,476 --> 00:04:32,168 Крис и аз сме семейство. Вие не сте семейство. 106 00:04:32,272 --> 00:04:34,653 окей Аз-аз просто ти помогнах защото ти си моята работа. 107 00:04:34,757 --> 00:04:36,552 И това е всичко ти някога ще бъдеш: моята работа. 108 00:04:36,655 --> 00:04:37,898 разбирате ли това 109 00:04:38,864 --> 00:04:40,625 аз джу... 110 00:04:40,728 --> 00:04:42,247 - Аз ще отида. - Не, чакай. хайде 111 00:04:42,351 --> 00:04:44,076 Абигейл, аз-аз нямах предвид това. 112 00:04:44,180 --> 00:04:45,802 Да, направихте го. 113 00:05:02,198 --> 00:05:04,062 Дайте ни го, док. 114 00:05:06,271 --> 00:05:07,548 Кое бихте искали? 115 00:05:07,652 --> 00:05:09,412 Добрата новина или... 116 00:05:09,516 --> 00:05:11,034 страхотната новина? 117 00:05:15,038 --> 00:05:18,352 - Какво има? - Нивата ми на CK са паднали до 350. 118 00:05:18,456 --> 00:05:19,974 Все още е малко над диапазона, 119 00:05:20,078 --> 00:05:22,322 но е стабилен. 120 00:05:22,425 --> 00:05:24,185 Това е страхотно, нали? 121 00:05:24,289 --> 00:05:25,601 О, много е добре. 122 00:05:25,704 --> 00:05:27,465 Това означава, че каквото и да прави, 123 00:05:27,568 --> 00:05:28,707 работи. 124 00:05:28,811 --> 00:05:30,433 Е, не е нищо изискано. 125 00:05:30,537 --> 00:05:34,299 Това е просто диета с високо съдържание на протеини, UV защита... 126 00:05:34,403 --> 00:05:36,059 Много управление на стреса. 127 00:05:36,163 --> 00:05:38,407 Е, просто продължавай да си такъв. 128 00:05:38,510 --> 00:05:40,236 смятам да. 129 00:05:40,340 --> 00:05:42,411 нали знаеш... 130 00:05:42,514 --> 00:05:45,345 кой ще се вълнува за това, скъпа? 131 00:05:46,346 --> 00:05:47,519 Майка ми? 132 00:05:47,623 --> 00:05:49,314 Вашият капитан. 133 00:05:53,353 --> 00:05:54,595 Хей, и аз бих се ядосал. 134 00:05:55,665 --> 00:05:57,702 луд съм Тя взе Крис. 135 00:05:57,805 --> 00:05:59,186 Повече се ядосвам на себе си. 136 00:06:00,429 --> 00:06:03,535 Детето нямаше никой друг, и я накарах да се почувства безполезна. 137 00:06:06,538 --> 00:06:07,884 О, лесно. 138 00:06:07,988 --> 00:06:09,507 Не чупете пробника. 139 00:06:09,610 --> 00:06:12,441 - Съжалявам. - И ето ни тук. 140 00:06:12,544 --> 00:06:16,548 Нашите ергени от 118, готови за Sizzle и Spark. 141 00:06:16,652 --> 00:06:18,308 какво прави тя тук 142 00:06:18,412 --> 00:06:19,793 Май ще бъде нашата гражданска връзка 143 00:06:19,896 --> 00:06:21,070 за търга. 144 00:06:21,173 --> 00:06:22,796 Тя е доброволец да ви бича всички 145 00:06:22,899 --> 00:06:24,245 в постно, подло... 146 00:06:24,349 --> 00:06:25,868 машини за подиум. 147 00:06:25,971 --> 00:06:27,594 не 148 00:06:27,697 --> 00:06:29,837 Да, явно сестра ти тук има експерт по тези неща. 149 00:06:29,941 --> 00:06:31,045 Тя се справи братски търгове на нейното сестринство 150 00:06:31,149 --> 00:06:32,909 всичките четири години и сме късметлии, че я имаме. 151 00:06:33,013 --> 00:06:34,290 Без обида, 152 00:06:34,394 --> 00:06:35,843 Мисля, че това е 153 00:06:35,947 --> 00:06:37,120 малко по-различен 154 00:06:37,224 --> 00:06:40,296 от нощни срещи с хокинг с пияни братя братя. 155 00:06:40,400 --> 00:06:42,229 Определено имам моята работа е за мен тук. 156 00:06:42,332 --> 00:06:44,127 Хей, моля, може ли просто 157 00:06:44,231 --> 00:06:46,371 напишете чек на вдовиците и сираците? 158 00:06:46,475 --> 00:06:47,924 Не, освен ако тази проверка има запетая в него. 159 00:06:48,028 --> 00:06:49,961 Добре, да вървим! Наредете се. 160 00:06:50,064 --> 00:06:51,549 Да се ​​захващаме за работа, нареждаме се. 161 00:06:51,652 --> 00:06:53,999 Да започваме с някои силови пози. 162 00:06:54,103 --> 00:06:57,278 Точно тук с лице към огледалото. благодаря 163 00:06:59,764 --> 00:07:02,249 Хей, Бък. Дума? 164 00:07:02,352 --> 00:07:04,251 Забелязах, че името ви липсва 165 00:07:04,354 --> 00:07:06,426 от формата за влизане. 166 00:07:06,529 --> 00:07:08,738 Да, не се регистрирах. 167 00:07:08,842 --> 00:07:12,224 Е, защо не? Обичате да бъдете обективизирани. 168 00:07:12,328 --> 00:07:13,916 Аз съм ранен. 169 00:07:14,019 --> 00:07:16,366 Да, така, както когато рамото ви беше изкълчено 170 00:07:16,470 --> 00:07:17,954 но вие сте с чук през стена. 171 00:07:18,058 --> 00:07:20,094 Това не е едно и също нещо. Заложени бяха животи. 172 00:07:20,198 --> 00:07:22,096 След това отиде на боулинг. 173 00:07:22,200 --> 00:07:24,616 Защо ти пука толкова много? 174 00:07:25,617 --> 00:07:27,999 Просто не разбирам защо не ти пука. 175 00:07:28,102 --> 00:07:30,001 Имам предвид целия този търг не е само твоята лента, 176 00:07:30,104 --> 00:07:32,244 това е целият ти път. 177 00:07:32,348 --> 00:07:35,385 Може би просто съм вече не този човек. 178 00:07:44,809 --> 00:07:46,086 наздраве 179 00:07:46,189 --> 00:07:48,675 Към друг "Стич и кучка". 180 00:07:50,504 --> 00:07:52,472 И благодарение на Карол 181 00:07:52,575 --> 00:07:54,301 за хостинг отново. 182 00:07:54,404 --> 00:07:56,337 О, очаквам с нетърпение на това цяла седмица. 183 00:07:56,441 --> 00:07:57,338 добре, значи 184 00:07:57,442 --> 00:07:58,754 кого чакаме сега 185 00:07:58,857 --> 00:08:00,687 Бланш. 186 00:08:00,790 --> 00:08:02,136 Щеше ли да я убие да стигне навреме? 187 00:08:02,240 --> 00:08:03,793 Трябва ли някой да й се обади? 188 00:08:03,897 --> 00:08:06,313 Искам да кажа, Господ знае, можеше да падне. 189 00:08:06,416 --> 00:08:08,418 Да е благословено сърцето ти, Фей. 190 00:08:08,522 --> 00:08:09,558 Още си нов. 191 00:08:09,661 --> 00:08:11,456 Бланш е здрава като кон. 192 00:08:11,560 --> 00:08:14,183 Току-що я видях снощи, измама в канаста. 193 00:08:15,978 --> 00:08:17,773 Видях я в пикелбол тази сутрин. 194 00:08:17,876 --> 00:08:19,050 В тази нейна къса пола. 195 00:08:20,741 --> 00:08:24,055 Сега знам, че това е наречен "Стич и кучка", 196 00:08:24,158 --> 00:08:26,609 но може би трябва по-леко с Бланш. 197 00:08:26,713 --> 00:08:28,059 Да не е загубила съпруга си? 198 00:08:28,162 --> 00:08:30,026 Марти почина преди пет години. 199 00:08:30,130 --> 00:08:31,580 о 200 00:08:31,683 --> 00:08:33,064 Загубих моя Тим миналата зима 201 00:08:33,167 --> 00:08:34,893 и не ме виждаш действайки така. 202 00:08:34,997 --> 00:08:37,137 - така е. - Всички сме вдовици, на кого му пука? 203 00:08:37,240 --> 00:08:39,277 да 204 00:08:39,380 --> 00:08:40,416 Говорете за дявола. 205 00:08:40,520 --> 00:08:41,486 Бланш? 206 00:08:41,590 --> 00:08:43,902 — В момента дърпам нагоре. 207 00:09:02,058 --> 00:09:03,577 Някой губи 208 00:09:03,681 --> 00:09:05,510 - техния лиценз. - Вземете табло. 209 00:09:05,614 --> 00:09:07,547 Добре, Рави, челюсти. Хари, К-12. 210 00:09:07,650 --> 00:09:09,825 - Хей, капаче, какво да взема? - Не си ли ранен? 211 00:09:09,928 --> 00:09:11,758 - Е, да, но мога... - Знаеш ли какво? Не мога да рискувам. 212 00:09:11,861 --> 00:09:13,932 Всъщност, нека probie носете своя Халиган. 213 00:09:17,626 --> 00:09:19,144 Измъкни ме от тук! 214 00:09:20,939 --> 00:09:22,458 Може ли някой кажи ми какво се случи тук? 215 00:09:23,597 --> 00:09:25,875 да Бланш се случи. 216 00:09:25,979 --> 00:09:27,187 Тя дойде тук, 217 00:09:27,290 --> 00:09:29,707 разби дивана на Карол. 218 00:09:29,810 --> 00:09:32,675 Сега тя твърди че е ослепяла. 219 00:09:32,779 --> 00:09:35,333 Опитвам се да ти кажа, не виждам! 220 00:09:35,436 --> 00:09:37,473 Това е лявото ми око. 221 00:09:37,577 --> 00:09:38,957 Разбрах, госпожо. 222 00:09:42,098 --> 00:09:43,134 Бланш, 223 00:09:43,237 --> 00:09:45,205 здравей, аз съм Еди. Това е Рави. 224 00:09:45,308 --> 00:09:46,275 Ние ще те измъкнем от тук. 225 00:09:46,378 --> 00:09:47,517 Пил ли си нещо? 226 00:09:47,621 --> 00:09:48,726 не 227 00:09:48,829 --> 00:09:49,934 Но бих могъл да използвам 228 00:09:50,037 --> 00:09:51,660 чаша червено 229 00:09:51,763 --> 00:09:55,525 ако някой иска да подадеш ръка на момиче. 230 00:09:55,629 --> 00:09:57,113 О, върви по дяволите. 231 00:10:00,496 --> 00:10:02,118 Бланш, носиш ли контакти, случайно? 232 00:10:02,222 --> 00:10:03,879 да 233 00:10:03,982 --> 00:10:06,640 Е, виждам какво не е наред. 234 00:10:06,744 --> 00:10:08,953 Лявата ви леща не е на мястото си. 235 00:10:09,056 --> 00:10:10,748 о о 236 00:10:13,889 --> 00:10:16,650 Е, вижте се двамата. 237 00:10:19,135 --> 00:10:20,723 Стойте мирно, госпожо. 238 00:10:23,139 --> 00:10:24,865 Добре, ще те измъкнем оттук, 239 00:10:24,969 --> 00:10:26,349 Бланш. На три. Хари. 240 00:10:26,453 --> 00:10:28,628 Ъ-ъ, не ти, Бък. 241 00:10:31,113 --> 00:10:32,666 Едно, две... 242 00:10:32,770 --> 00:10:34,288 три. 243 00:10:34,392 --> 00:10:36,014 - Ах - Ето го. 244 00:10:36,118 --> 00:10:38,499 окей Наричай ме Бланш. 245 00:10:41,261 --> 00:10:42,780 Колата е готова. 246 00:10:42,883 --> 00:10:44,471 Добре, нека махни тази кола от тук. 247 00:10:51,996 --> 00:10:53,894 о, не 248 00:10:53,998 --> 00:10:55,862 ой 249 00:10:55,965 --> 00:10:58,174 - Оу! Оу! - Госпожо. Госпожо, добре ли сте? 250 00:10:58,278 --> 00:11:01,833 Аз... имам сърцебиене. 251 00:11:04,353 --> 00:11:05,250 Добре, Бък. 252 00:11:05,354 --> 00:11:06,838 Вашето време да блеснете. 253 00:11:08,288 --> 00:11:09,841 да разбира се 254 00:11:13,638 --> 00:11:15,295 Просто проверете тук. 255 00:11:16,296 --> 00:11:17,297 да 256 00:11:17,400 --> 00:11:19,713 Пулсът е нормален. 257 00:11:19,817 --> 00:11:21,646 Може би искате за проверка на врата. 258 00:11:23,406 --> 00:11:25,305 Проверете шията. 259 00:11:27,479 --> 00:11:28,688 хех Проверка на врата. 260 00:11:31,760 --> 00:11:34,383 Да, все още се чувства нормално. 261 00:11:34,486 --> 00:11:37,041 Знаеш ли, защо не яздиш с нас до болницата? 262 00:11:37,144 --> 00:11:38,249 Само за безопасност. 263 00:11:38,352 --> 00:11:40,734 - Не можеш да бъдеш твърде безопасен. - Добре. 264 00:11:40,838 --> 00:11:42,322 ха-ха. 265 00:11:43,737 --> 00:11:45,497 - Добре. - Добре. 266 00:11:45,601 --> 00:11:47,085 - Чао сега. - Довиждане, сега. 267 00:11:47,189 --> 00:11:48,190 - да - Добре? 268 00:11:48,293 --> 00:11:49,329 - да - Добре. 269 00:11:49,432 --> 00:11:51,020 Някой друг има ли нужда от мен? 270 00:11:53,264 --> 00:11:55,059 Болки в гърдите. 271 00:11:55,162 --> 00:11:56,681 Недостиг на въздух. 272 00:11:57,786 --> 00:11:58,752 Ох, ох. 273 00:11:58,856 --> 00:12:00,374 Мисля, че натъртих ребро. 274 00:12:01,651 --> 00:12:03,308 Доста сигурен ти все още си този човек. 275 00:12:09,798 --> 00:12:11,558 Добре. 276 00:12:11,661 --> 00:12:13,733 Разбрахте това. На три. 277 00:12:14,734 --> 00:12:15,907 един... 278 00:12:16,011 --> 00:12:17,598 две... 279 00:12:17,702 --> 00:12:18,876 три. 280 00:12:23,363 --> 00:12:25,089 не 281 00:12:25,192 --> 00:12:27,643 Не се случва. 282 00:12:27,747 --> 00:12:29,507 благодаря 283 00:12:29,610 --> 00:12:31,958 Добре, какъв е моят ход? Исках да й помогна, 284 00:12:32,061 --> 00:12:33,580 да не я травматизира повторно. 285 00:12:34,581 --> 00:12:36,341 Не си направил нищо лошо. 286 00:12:36,445 --> 00:12:39,103 Тя взе сина ви без ваше разрешение. 287 00:12:39,206 --> 00:12:40,242 Да бъда мил. 288 00:12:40,345 --> 00:12:41,968 И тогава я разкъсах на парчета. 289 00:12:42,071 --> 00:12:43,797 Можете ли да ми дадете 290 00:12:43,901 --> 00:12:45,695 адреса на дома на групата? 291 00:12:45,799 --> 00:12:47,283 Тя вече не е там. 292 00:12:47,387 --> 00:12:48,698 Персоналът каза тя 293 00:12:48,802 --> 00:12:49,976 разби стаята й 294 00:12:50,079 --> 00:12:51,287 и избяга. 295 00:12:51,391 --> 00:12:54,325 Изпратих я обратно към улиците. перфектен 296 00:12:54,428 --> 00:12:56,051 Някаква идея къде Мога ли да започна да търся? 297 00:12:57,190 --> 00:12:58,639 Имаш добро сърце, Диас. 298 00:12:58,743 --> 00:13:00,296 Не си виновен. 299 00:13:00,400 --> 00:13:02,264 Абигейл беше обезпокоена преди да я срещнеш. 300 00:13:02,367 --> 00:13:04,542 Защото нейните родители бяха чудовища 301 00:13:04,645 --> 00:13:07,200 кой трябва да бъде в момента в затвора. 302 00:13:07,303 --> 00:13:09,098 Те я ​​измъчваха. 303 00:13:10,375 --> 00:13:12,895 Ако току що бях направил по-добра работа като свидетелство... 304 00:13:12,999 --> 00:13:14,552 Ти свърши повече от работата си. 305 00:13:15,622 --> 00:13:18,314 и понякога, когато хората не са свикнали, 306 00:13:18,418 --> 00:13:21,110 добротата може да се почувства като... 307 00:13:21,214 --> 00:13:22,422 интерес. 308 00:13:23,423 --> 00:13:25,459 О, хайде. Тя е просто дете. 309 00:13:26,771 --> 00:13:30,016 Видях как изглеждаше при вас в пожарната. 310 00:13:30,119 --> 00:13:31,949 И как ме погледна. 311 00:13:32,052 --> 00:13:33,467 ти? 312 00:13:33,571 --> 00:13:36,401 Да, другата жена в стаята. 313 00:13:36,505 --> 00:13:38,403 Този, който я взимаше далеч от теб. 314 00:13:38,507 --> 00:13:40,543 Мислиш ли, че Абигейл ревнува? 315 00:13:40,647 --> 00:13:45,134 Мисля, че тя е объркано дете с някои проблеми с границите. 316 00:13:47,516 --> 00:13:49,104 Еди? 317 00:13:50,312 --> 00:13:53,004 Откъде знаеше къде си живял 318 00:13:54,109 --> 00:13:56,663 Крис трябва да й е казал когато тя го вдигна. 319 00:13:56,766 --> 00:13:58,354 Преди това. 320 00:13:58,458 --> 00:14:00,909 Първият път тя се появи на прага ти. 321 00:14:02,013 --> 00:14:03,601 Вие мислите тя ме следи? 322 00:14:03,704 --> 00:14:05,430 възможно е 323 00:14:06,431 --> 00:14:09,918 Но аз... Мисля, че ако ти тръгни да я търсиш сега, то... 324 00:14:10,021 --> 00:14:11,747 това само ще я насърчи. 325 00:14:16,338 --> 00:14:19,341 И така, какво, аз... 326 00:14:19,444 --> 00:14:20,860 Просто да се откажа от нея? 327 00:14:23,517 --> 00:14:24,725 Най-трудната част от работата ми? 328 00:14:26,244 --> 00:14:28,177 Не можете да спестявате всички в криза. 329 00:14:44,297 --> 00:14:47,921 Следващият ни ерген е Рави Паникар. 330 00:14:48,025 --> 00:14:50,890 Рави лежанка 250, той кляка 330 331 00:14:50,993 --> 00:14:53,547 и той бяга пет минути миля. 332 00:14:54,928 --> 00:14:56,619 - Не лъжи. - Рави. 333 00:14:56,723 --> 00:14:58,794 Вярно ли е нещо от това? 334 00:14:58,898 --> 00:15:00,347 Две истини и една лъжа. 335 00:15:01,417 --> 00:15:02,832 Те могат да надушат фалшификат. 336 00:15:02,936 --> 00:15:04,662 Е, може би зрителят трябва да стои настрана от него. 337 00:15:04,765 --> 00:15:07,216 Не, фъстъчената галерия е права. Трябва да си истински, Рави. 338 00:15:07,320 --> 00:15:09,632 Ами ако не го направят искаш истинското аз? 339 00:15:09,736 --> 00:15:11,048 Виж, просто имаш за да получите първата оферта. 340 00:15:11,151 --> 00:15:13,705 И тогава те хващат аукционна треска и 341 00:15:13,809 --> 00:15:14,706 те ще достигнат максимума техните кредитни карти. 342 00:15:14,810 --> 00:15:16,363 Хей, Бък, защо не ела тук 343 00:15:16,467 --> 00:15:17,640 и да им покажеш как се прави? 344 00:15:17,744 --> 00:15:19,332 Да, какви бяха вашите ходове, 345 00:15:19,435 --> 00:15:20,989 Бък? 346 00:15:21,092 --> 00:15:23,681 Е, направих задно салто. 347 00:15:23,784 --> 00:15:26,615 Всички го наричаха... "Бъкфлип". 348 00:15:26,718 --> 00:15:29,514 Той го нарече така. Много пъти. В продължение на седмици. 349 00:15:29,618 --> 00:15:31,033 - Не мога да правя задно салто. - ъъ... 350 00:15:31,137 --> 00:15:32,621 Не е необходимо да правите задно салто. 351 00:15:32,724 --> 00:15:34,726 Ако изпаднеш в беда, просто си свали ризата. 352 00:15:36,280 --> 00:15:38,972 Странно е колко си щедър с твоя съвет, 353 00:15:39,076 --> 00:15:41,941 но ти няма да допринесеш към нашата благотворителна кампания. 354 00:15:42,044 --> 00:15:44,771 Да, не мога. 355 00:15:44,874 --> 00:15:47,291 Точно така, заради гърба ти. 356 00:15:47,394 --> 00:15:49,707 - Не ми вярваш? - Не, вярвам ти, 357 00:15:49,810 --> 00:15:51,364 Просто мисля, че е извинение. 358 00:15:51,467 --> 00:15:52,986 И единственото нещо Искам да знам е... 359 00:15:53,090 --> 00:15:54,160 защо 360 00:15:55,264 --> 00:15:57,059 Защо какво? 361 00:15:58,819 --> 00:16:00,683 - Кокошка! виж се - О, боже мой. 362 00:16:00,787 --> 00:16:02,962 хей Ходене сам. 363 00:16:03,065 --> 00:16:05,205 И аз карах до тук сам. 364 00:16:05,309 --> 00:16:06,517 Изглеждаш невероятно. 365 00:16:06,620 --> 00:16:08,036 благодаря 366 00:16:08,139 --> 00:16:10,038 Вие тук проверявате на малкия ти брат? 367 00:16:10,141 --> 00:16:12,695 Помагам в организирането Цвък и искра. 368 00:16:12,799 --> 00:16:14,421 о! 369 00:16:14,525 --> 00:16:16,768 Бъкфлип прави завръщане? 370 00:16:16,872 --> 00:16:18,529 Може да имам няколко сингъла в портфейла ми. 371 00:16:18,632 --> 00:16:20,669 Бък намалява да се съблече и да се обърне. 372 00:16:20,772 --> 00:16:24,017 какво? Тогава не знам защо съм тук 373 00:16:24,121 --> 00:16:26,019 о О, добре. 374 00:16:26,123 --> 00:16:28,332 Надявах се да имам момент с моя капитан. 375 00:16:29,781 --> 00:16:31,645 Точно насам. 376 00:16:32,681 --> 00:16:34,200 Ритъмът не им е силната страна. 377 00:16:36,857 --> 00:16:38,307 И така, какво ви води? 378 00:16:39,722 --> 00:16:43,381 имах, ъъъ, преглед вчера. 379 00:16:45,349 --> 00:16:46,833 Лоши новини от доктора? 380 00:16:46,936 --> 00:16:49,905 Той каза всичко изглежда добре. Наистина добре. 381 00:16:50,009 --> 00:16:51,631 добре 382 00:16:51,734 --> 00:16:53,702 Кога казва можеш ли да се върнеш на работа? 383 00:16:53,805 --> 00:16:56,567 Сега му е удобно. 384 00:16:56,670 --> 00:16:59,363 Готово! Кокошка. 385 00:16:59,466 --> 00:17:01,434 Това е невероятно. Нека кажем на другите момчета. 386 00:17:01,537 --> 00:17:03,332 Уау, уау, нека се задържим. 387 00:17:03,436 --> 00:17:05,334 Добре, да изчакаме докато Еди дойде тук. 388 00:17:05,438 --> 00:17:07,750 - Можем да го обявим на вечеря. - Ами докторът 389 00:17:07,854 --> 00:17:09,407 е удобно. 390 00:17:10,408 --> 00:17:12,100 Не съм толкова сигурен, че съм. 391 00:17:13,135 --> 00:17:14,205 какво говориш 392 00:17:14,309 --> 00:17:15,620 Току-що получихте чисто здраве. 393 00:17:15,724 --> 00:17:18,037 И бих искал за да остане така. 394 00:17:18,140 --> 00:17:22,351 Ами ако се върна и свърша отново в инвалидна количка? 395 00:17:23,490 --> 00:17:25,044 майтапиш се 396 00:17:27,529 --> 00:17:29,600 Вече имаш режим. Упражнение, диета... 397 00:17:29,703 --> 00:17:32,292 И да управлявам стреса си. 398 00:17:32,396 --> 00:17:35,606 Как трябва да го направя кога стресът е моя работа? 399 00:17:35,709 --> 00:17:37,297 Когато се сблъскаме с a горяща сграда, какво да правя? 400 00:17:37,401 --> 00:17:38,988 Спрете и медитирайте? 401 00:17:39,092 --> 00:17:40,438 Можем да заобиколим това. 402 00:17:40,542 --> 00:17:41,577 как? 403 00:17:43,200 --> 00:17:44,891 Върти ли се светът назад точно сега? 404 00:17:44,994 --> 00:17:46,410 Бък не иска да бъде плоча месо 405 00:17:46,513 --> 00:17:48,998 и т-не искаш да бъда фелдшер? 406 00:17:49,102 --> 00:17:53,900 Това беше опит за окопна война да се върна към това, което съм, Чим. 407 00:17:54,003 --> 00:17:56,351 За Карън, за децата. 408 00:17:56,454 --> 00:17:58,870 Но ако пламна, 409 00:17:58,974 --> 00:18:02,426 Можех да се загубя всичко отначало. 410 00:18:02,529 --> 00:18:04,013 Може би за добро. 411 00:18:07,603 --> 00:18:10,330 Ами не искам да загубя и теб. 412 00:18:11,987 --> 00:18:13,506 Предполагам, че това означава Имам нужда да останеш здрав, 413 00:18:13,609 --> 00:18:15,715 каквото и да е необходимо. 414 00:18:17,717 --> 00:18:20,168 Мисля, че това е необходимото. 415 00:18:21,203 --> 00:18:23,378 Е, нали знаеш какво е най-добро за теб. 416 00:18:25,414 --> 00:18:27,934 Но трябва да се запиташ, която е Хенриета Уилсън 417 00:18:28,037 --> 00:18:29,901 ако не фелдшер? 418 00:18:31,213 --> 00:18:33,215 По дяволите, ако знам. 419 00:18:43,570 --> 00:18:46,194 Тази част е ще те разбие. 420 00:18:48,506 --> 00:18:52,614 Той беше мъртъв през целия филм. 421 00:18:52,717 --> 00:18:53,960 какво? 422 00:18:55,720 --> 00:18:56,963 Откъде знаеш това? 423 00:18:57,964 --> 00:18:59,068 Интернет. 424 00:19:02,727 --> 00:19:05,213 Мразя интернет. 425 00:19:06,662 --> 00:19:08,319 Мразя това още повече. 426 00:19:08,423 --> 00:19:12,565 аз мисля това е алармата на колата ти, татко. 427 00:19:12,668 --> 00:19:14,291 Хм. 428 00:19:23,748 --> 00:19:26,475 Стой вътре. 429 00:20:03,098 --> 00:20:04,582 — Стой далеч от нея. 430 00:20:05,618 --> 00:20:07,861 Сега какво мислим това означава? 431 00:20:07,965 --> 00:20:11,106 Най-доброто ми предположение... тя. 432 00:20:11,210 --> 00:20:14,592 о И така, вие двамата сте... 433 00:20:14,696 --> 00:20:16,111 Не, аз... 434 00:20:16,215 --> 00:20:19,183 помоли Алекс да помогне да настани Абигейл 435 00:20:19,287 --> 00:20:20,667 когато разбрах тя живееше извън колата си. 436 00:20:20,771 --> 00:20:22,876 Мисля, че се надяваше 437 00:20:22,980 --> 00:20:24,878 че ще я настаня при него. 438 00:20:25,914 --> 00:20:27,122 Алекс смята, че може би 439 00:20:27,226 --> 00:20:29,435 Абигейл ме следи. 440 00:20:29,538 --> 00:20:31,230 Ами така знаеше където живеех и... 441 00:20:32,369 --> 00:20:35,613 после онзи ден, след като я щракнах, 442 00:20:35,717 --> 00:20:37,443 С Алекс пихме кафе. 443 00:20:37,546 --> 00:20:40,169 И вашият преследвач не го направи като това, което тя видя. 444 00:20:40,273 --> 00:20:42,827 - Не "преследвач". - Как ще го наречеш? 445 00:20:44,277 --> 00:20:45,692 Не "преследвач". 446 00:20:45,796 --> 00:20:46,866 Еди, 447 00:20:46,969 --> 00:20:48,177 когато намеря това момиче, 448 00:20:48,281 --> 00:20:50,214 ще го имаш ли в себе си да повдигне обвинение? 449 00:20:50,318 --> 00:20:52,078 такси? не Не искам да я арестуват. 450 00:20:52,181 --> 00:20:54,080 Тогава защо си да ми го донесеш? 451 00:20:55,909 --> 00:20:58,084 Защото знам, че ако те попитах, 452 00:20:58,187 --> 00:21:00,328 - не бихте я арестували. - Не търсим ли 453 00:21:00,431 --> 00:21:01,846 на същите снимки от местопрестъплението? 454 00:21:01,950 --> 00:21:05,022 Защото тук виждам истински гняв. 455 00:21:05,125 --> 00:21:08,197 Ти беше там, когато теглихме нея от тази църква, Атина. 456 00:21:08,301 --> 00:21:10,545 Тя има пълното право да се ядоса. 457 00:21:10,648 --> 00:21:13,410 Но тя няма право да го изкарам върху теб. 458 00:21:14,480 --> 00:21:17,448 Не, знам това, но се чувствам отговорен. 459 00:21:17,552 --> 00:21:18,863 Вие не сте. 460 00:21:18,967 --> 00:21:20,209 Излязох от моята лента с нея. 461 00:21:20,313 --> 00:21:22,315 Аз-не трябваше. 462 00:21:22,419 --> 00:21:24,386 Ти просто се опитваше да помогнеш. 463 00:21:24,490 --> 00:21:26,630 И свърши става обратното. 464 00:21:26,733 --> 00:21:29,184 Виж, знам, че е най-добре ако не посегна към нея, 465 00:21:29,288 --> 00:21:31,393 а тя не е ще послушам Алекс. 466 00:21:33,153 --> 00:21:36,087 надявах се може би ще говориш с нея. 467 00:21:36,191 --> 00:21:37,675 Виж дали е добре. 468 00:21:37,779 --> 00:21:39,988 И може би... 469 00:21:40,091 --> 00:21:42,404 да я накараш да отстъпи? 470 00:21:44,164 --> 00:21:46,339 добре, Ще... ще видя какво мога да направя. 471 00:21:46,443 --> 00:21:49,618 Но... не давам обещания. 472 00:21:51,758 --> 00:21:53,035 благодаря 473 00:22:00,042 --> 00:22:01,906 Лъжец. 474 00:22:03,322 --> 00:22:04,564 Какво правиш тук? 475 00:22:04,668 --> 00:22:06,186 Ъъъ, ти не отговаряше. 476 00:22:06,290 --> 00:22:09,086 А-и не си наранен, ти се криеш. 477 00:22:09,189 --> 00:22:10,915 Комин те изпрати. 478 00:22:11,019 --> 00:22:12,469 Той се тревожи за теб. И аз също. 479 00:22:14,194 --> 00:22:15,334 Хареса ти този търг. 480 00:22:15,437 --> 00:22:16,921 Помниш ли кога го направи вашата коледна картичка? 481 00:22:17,025 --> 00:22:18,406 Ти беше много горд със себе си. 482 00:22:22,444 --> 00:22:24,446 Ергенски търг е игра на млад мъж. 483 00:22:24,550 --> 00:22:25,896 За това ли става въпрос? 484 00:22:25,999 --> 00:22:28,864 Искам да кажа, кой си ти заплашен от? Рави? Хари? 485 00:22:28,968 --> 00:22:31,039 Не, не се състезавам с тях. 486 00:22:32,351 --> 00:22:34,974 Последния път бях на 20 години. 487 00:22:35,077 --> 00:22:36,182 Направих задно салто. 488 00:22:37,770 --> 00:22:40,013 Вижте, това е... 489 00:22:40,117 --> 00:22:41,912 не е само това. 490 00:22:42,015 --> 00:22:45,433 Вече не се чувствам млад. 491 00:22:46,779 --> 00:22:48,539 Купонясвам по-малко. 492 00:22:48,643 --> 00:22:50,886 Спя повече. аз пека. 493 00:22:50,990 --> 00:22:52,681 честито 494 00:22:52,785 --> 00:22:54,442 Звучи като вие сте в средата на 30-те. 495 00:22:54,545 --> 00:22:58,342 Добре, знаеш ли на колко години това е в години пожарникар? 496 00:22:58,446 --> 00:23:00,344 Средната възраст за пенсиониране е 55 години. 497 00:23:00,448 --> 00:23:02,484 Това означава Вече съм на средна възраст. 498 00:23:02,588 --> 00:23:04,659 Имам две деца. 499 00:23:04,762 --> 00:23:06,695 Когато се погледна в огледалото, не разпознавам 500 00:23:06,799 --> 00:23:08,525 човекът, който бях преди десетилетие. 501 00:23:08,628 --> 00:23:10,423 Не, хей, изглеждаш страхотно. 502 00:23:10,527 --> 00:23:12,425 О, повярвай ми, знам. И вие, между другото. 503 00:23:12,529 --> 00:23:13,633 Но не това имах предвид. 504 00:23:13,737 --> 00:23:18,120 Тогава бях... изгубен. 505 00:23:18,224 --> 00:23:20,260 Сега имам това невероятно семейство. 506 00:23:20,364 --> 00:23:22,124 И работа, която обичам. 507 00:23:22,228 --> 00:23:24,333 И аз съм по-силен, по-добър човек. 508 00:23:24,437 --> 00:23:26,439 Мислите ли, че Бих разменил всичко от това 509 00:23:26,543 --> 00:23:28,510 да бъдеш с девет години по-млад? 510 00:23:29,994 --> 00:23:32,514 не 511 00:23:32,618 --> 00:23:37,554 Добре, нека просто кажем че продавате с 50% по-малко. 512 00:23:39,348 --> 00:23:41,212 Бихте ли искали да бъдете човекът че си бил 513 00:23:41,316 --> 00:23:42,524 когато си бил пробник? 514 00:23:43,974 --> 00:23:46,252 Харесвам новия Бък. 515 00:23:47,840 --> 00:23:49,117 Просто не съм сигурен останалия свят 516 00:23:49,220 --> 00:23:51,119 ще се чувства така. 517 00:23:51,222 --> 00:23:53,501 Майната му на останалия свят. 518 00:23:53,604 --> 00:23:55,503 Излез оттам и си разклати задника, старче. 519 00:23:55,606 --> 00:23:56,780 окей 520 00:23:56,883 --> 00:23:58,920 За сираците. 521 00:24:01,336 --> 00:24:02,613 да 522 00:24:03,614 --> 00:24:05,133 да, добре. 523 00:24:27,949 --> 00:24:30,986 Е, това беше по-лесно отколкото си мислех. 524 00:24:31,090 --> 00:24:33,057 Искаш ли да поговорим? 525 00:24:40,479 --> 00:24:44,413 И така, вече имаш работа, и място за престой? 526 00:24:45,414 --> 00:24:46,623 Мм-хмм. 527 00:24:48,107 --> 00:24:49,695 Пуснаха ми стаята със счупения климатик 528 00:24:49,798 --> 00:24:52,491 ако пера чаршафи и кърпи. 529 00:24:59,325 --> 00:25:01,120 трябва да кажа, изглежда като стъпка надолу 530 00:25:01,223 --> 00:25:03,674 от вашия групов дом. 531 00:25:08,679 --> 00:25:10,336 как ме намери 532 00:25:10,439 --> 00:25:14,340 Четците на номера са проследили колата ви до това място. 533 00:25:16,238 --> 00:25:18,137 Това изобщо законно ли е? 534 00:25:18,240 --> 00:25:21,416 Така е, ако е на някого заподозрян в престъпление. 535 00:25:23,729 --> 00:25:25,247 Еди те изпрати, а? 536 00:25:25,351 --> 00:25:27,595 Той ме попита да говоря с теб. 537 00:25:29,424 --> 00:25:30,908 Наистина се прецаках. 538 00:25:31,012 --> 00:25:32,669 Ти си минал през ада 539 00:25:32,772 --> 00:25:35,016 и Еди те спаси от това, 540 00:25:35,119 --> 00:25:37,777 така, ясно, че се чувствате някаква привързаност към него. 541 00:25:37,881 --> 00:25:41,367 Сега всичко е наред да се чувстват защитени, 542 00:25:41,470 --> 00:25:43,196 но когато тези чувства поеми, 543 00:25:43,300 --> 00:25:45,371 могат да ни накарат да правим грозни неща. 544 00:25:45,474 --> 00:25:48,132 Като резени гуми. 545 00:25:48,236 --> 00:25:50,859 Това е престъпление, Абигейл. 546 00:25:50,963 --> 00:25:53,552 Сега си на 18. Това влиза в досието ти. 547 00:25:55,830 --> 00:25:57,038 разбирам 548 00:25:57,141 --> 00:25:59,627 Еди не иска да повдигне обвинение. Не и този път. 549 00:25:59,730 --> 00:26:04,114 Но друга случка може да изпита милостта му. 550 00:26:05,115 --> 00:26:06,806 Няма да се повтори. 551 00:26:06,910 --> 00:26:09,498 - Значи ще стоиш далеч от него? - Обещавам. 552 00:26:09,602 --> 00:26:12,018 - А Кристофър и Алекс също? - да 553 00:26:12,122 --> 00:26:14,849 Никога няма да се повтори. Имаш думата ми. 554 00:26:14,952 --> 00:26:18,887 Никога не съм искал да го причинявам всякакви проблеми. 555 00:26:18,991 --> 00:26:22,511 Моля те... кажи му това. 556 00:26:23,547 --> 00:26:25,756 Ще го предам. 557 00:26:30,658 --> 00:26:32,211 И така, кога е това нещо? 558 00:26:32,314 --> 00:26:33,799 Събота. 559 00:26:33,902 --> 00:26:35,559 Защо отиваме на ергенски търг 560 00:26:35,663 --> 00:26:38,148 когато не ни е интересно в закупуването на ергени? 561 00:26:38,251 --> 00:26:40,150 - Благотворителна е. - ъъъъ 562 00:26:40,253 --> 00:26:42,497 И потенциал бъдещи материали за изнудване. 563 00:26:44,533 --> 00:26:47,191 Имате ли още бъдеще на 118? 564 00:26:47,295 --> 00:26:49,193 Искам да кажа, искам да се върна... 565 00:26:49,297 --> 00:26:52,162 - ъъъъ - Но какво ще стане, ако започне отново? 566 00:26:52,265 --> 00:26:54,543 не съм сигурен Мога да се справя със стреса. 567 00:26:54,647 --> 00:26:57,132 Не вярвам да има всичко, с което не можеш да се справиш. 568 00:26:57,236 --> 00:26:59,928 Иска ми се да съм сигурен в това. 569 00:27:00,032 --> 00:27:02,206 Е, никой не може да бъде сигурен от каквото и да било. 570 00:27:02,310 --> 00:27:03,829 Не знаеш ли това досега? 571 00:27:14,909 --> 00:27:16,462 Карън. 572 00:27:16,565 --> 00:27:17,946 ти добре ли си 573 00:27:18,050 --> 00:27:19,258 така мисля. 574 00:27:19,361 --> 00:27:21,156 О, можеш ли да мърдаш пръстите на краката си? 575 00:27:21,260 --> 00:27:22,779 да 576 00:27:22,882 --> 00:27:25,057 Боли ли те? Как е главата ти? 577 00:27:25,160 --> 00:27:27,231 добре съм ти ли си 578 00:27:27,335 --> 00:27:29,578 да аз просто... 579 00:27:29,682 --> 00:27:31,166 о ой 580 00:27:32,478 --> 00:27:34,514 Боже мой 581 00:27:38,035 --> 00:27:39,381 Обадете се на 911! 582 00:27:39,485 --> 00:27:41,590 да окей 583 00:27:44,524 --> 00:27:46,043 911, какъв е вашият спешен случай? 584 00:27:46,147 --> 00:27:47,562 Имаше злополука. 585 00:27:47,666 --> 00:27:48,736 Има още две коли, аз-аз... 586 00:27:48,839 --> 00:27:50,876 не съм сигурен колко са ранените. 587 00:27:50,979 --> 00:27:52,394 - Ей - Добре. 588 00:27:52,498 --> 00:27:55,363 Имам MVC с три коли на Фигероа и 2-ра. 589 00:27:55,466 --> 00:27:57,192 Прилича на двама шофьори са ранени. 590 00:27:57,296 --> 00:27:59,816 Един работещ огън. Изпратете ми два амбона и двигател. 591 00:27:59,919 --> 00:28:02,163 госпожо Госпожо, добре ли сте? 592 00:28:02,266 --> 00:28:04,717 да Мисля, че мога да изпълзя. 593 00:28:05,856 --> 00:28:07,582 Добре, внимателно, внимателно. Гледайте стъклото. 594 00:28:09,998 --> 00:28:11,655 хей C-Някой може ли да използва пожарогасител? 595 00:28:11,759 --> 00:28:13,070 - Мога. - Тук. 596 00:28:13,174 --> 00:28:14,934 Насочете се към основата където огънят удря двигателя. 597 00:28:16,764 --> 00:28:18,420 Добре, ето, хайде. Хайде, леко. 598 00:28:22,597 --> 00:28:23,805 хей Хей, ти, ти. 599 00:28:23,909 --> 00:28:26,152 Помогнете ми с това извличане. 600 00:28:26,256 --> 00:28:29,017 всички останали, връщайте се в колите си! 601 00:28:29,121 --> 00:28:31,986 Върнете се в колите си, включете опасностите! 602 00:28:32,089 --> 00:28:34,471 Остави ми чист път за аварийни автомобили. 603 00:28:34,574 --> 00:28:35,955 Върни се! 604 00:28:37,854 --> 00:28:39,476 господине Сър, чувате ли ме? 605 00:28:40,960 --> 00:28:43,618 - нещо? - Трябва да е получил сърдечен арест 606 00:28:43,722 --> 00:28:45,447 - когато мина на червено. - Откъде знаеш? 607 00:28:45,551 --> 00:28:48,657 Разсеяни шофьори, те винаги натискат спирачката, 608 00:28:48,761 --> 00:28:50,867 дори в последната секунда. 609 00:28:51,868 --> 00:28:53,559 тук 610 00:28:55,354 --> 00:28:57,563 Добре. Помощ. 611 00:29:03,120 --> 00:29:04,846 Проверете другия шофьор. Може да има нараняване на главата. 612 00:29:04,950 --> 00:29:06,123 госпожо 613 00:29:06,227 --> 00:29:07,642 Добре. 614 00:29:07,746 --> 00:29:09,368 хайде 615 00:29:09,471 --> 00:29:11,611 хайде Не, не, всичко е наред. 616 00:29:13,096 --> 00:29:14,407 хей хей 617 00:29:14,511 --> 00:29:17,307 имаш ли нужда от помощ Аз съм сертифициран за CPR. 618 00:29:17,410 --> 00:29:19,171 Не, не, всичко е наред. 619 00:29:21,414 --> 00:29:22,899 Аз съм фелдшер. 620 00:29:34,565 --> 00:29:36,636 - Ало? - Еди. 621 00:29:36,740 --> 00:29:38,707 Абигейл. 622 00:29:38,811 --> 00:29:40,468 Как се сдоби с този телефонен номер? 623 00:29:41,538 --> 00:29:43,436 Не беше трудно. 624 00:29:44,506 --> 00:29:46,336 Сержант Грант ми каза тя говори с теб. 625 00:29:46,439 --> 00:29:47,647 Тя го направи. 626 00:29:48,717 --> 00:29:50,512 И знам, че обещах да спра да те безпокоя. 627 00:29:50,616 --> 00:29:52,169 И аз съм, кълна се. 628 00:29:52,273 --> 00:29:53,895 Ъъъ, не за това да ме притесняват. 629 00:29:53,999 --> 00:29:56,795 Просто има нещо Трябваше да ти кажа. 630 00:29:56,898 --> 00:29:59,245 И това е последният шанс Ще мога да го кажа. 631 00:30:00,902 --> 00:30:03,767 Съжалявам за всички неприятности Аз те причиних. 632 00:30:04,768 --> 00:30:08,668 Кажи на Кристофър, че казах той има най-добрия баща. 633 00:30:08,772 --> 00:30:09,946 Най-добрият. 634 00:30:10,049 --> 00:30:11,706 Абигейл, какво става? 635 00:30:11,810 --> 00:30:13,121 Нищо, просто те исках да чуя това. 636 00:30:13,225 --> 00:30:15,123 К-какво имахте предвид, това е последният шанс 637 00:30:15,227 --> 00:30:16,642 ще можеш ли да кажеш това? 638 00:30:16,745 --> 00:30:18,678 Моля, прости ми. 639 00:30:19,645 --> 00:30:21,474 чакай Абигейл. 640 00:30:23,925 --> 00:30:25,444 - Здравей? - Атина. 641 00:30:25,547 --> 00:30:28,412 Ти каза на Абигейл в мотел Туин Виста, нали? 642 00:30:28,516 --> 00:30:29,862 - Защо? - Тя ми се обади. 643 00:30:29,966 --> 00:30:31,415 нещо не е както трябва 644 00:30:31,519 --> 00:30:33,038 ъъ, например тя ти се обажда. 645 00:30:33,141 --> 00:30:35,385 Атина, мисля, че е на път да направиш нещо глупаво. 646 00:30:35,488 --> 00:30:36,558 Точно сега се насочвам към там. 647 00:30:36,662 --> 00:30:38,181 Не е добра идея. 648 00:30:38,284 --> 00:30:40,390 Просто отбийте и аз ще бъда там. 649 00:30:40,493 --> 00:30:41,840 Еди. 650 00:30:59,581 --> 00:31:00,789 Еди, какво правиш тук? 651 00:31:00,893 --> 00:31:02,101 кажи ми какво става 652 00:31:02,205 --> 00:31:03,827 - Трябва да тръгваш. - Абигейл, 653 00:31:03,931 --> 00:31:06,243 - ако се каниш да направиш... - Еди, трябва да си тръгваш. 654 00:31:06,347 --> 00:31:08,452 Не и докато не знам, че си в безопасност. 655 00:31:08,556 --> 00:31:09,729 Виж, не си ще имам проблеми. 656 00:31:09,833 --> 00:31:11,214 Ще ви вземем каквото и да е вид помощ, от която се нуждаете. 657 00:31:11,317 --> 00:31:12,871 Вече не можеш да ми помогнеш. 658 00:31:15,356 --> 00:31:17,876 Татко, недей. 659 00:31:17,979 --> 00:31:19,532 Казах ти, стой далеч от нея. 660 00:31:25,090 --> 00:31:28,472 Имате дързостта да се занимавам с дъщеря ми? 661 00:31:28,576 --> 00:31:29,646 Ти си възрастен мъж! 662 00:31:29,749 --> 00:31:31,544 Това не се е случило. 663 00:31:31,648 --> 00:31:32,960 Видях я в къщата ти! 664 00:31:33,063 --> 00:31:33,995 Татко, той казва истината. 665 00:31:45,179 --> 00:31:47,077 полицията в Лос Анджелис. Пусни ножа. 666 00:31:54,050 --> 00:31:55,189 ти добре ли си 667 00:31:55,292 --> 00:31:57,018 да да 668 00:31:58,123 --> 00:32:00,125 - Ей ти добре ли си - да 669 00:32:00,228 --> 00:32:01,402 На краката си. 670 00:32:05,130 --> 00:32:06,131 Спомняте си тези, нали? 671 00:32:24,218 --> 00:32:26,496 Може би следващия път ще ти кажа да спреш 672 00:32:26,599 --> 00:32:28,567 и оставете PD да се справи, ще слушаш. 673 00:32:33,503 --> 00:32:35,298 Предположих най-лошото за нея. 674 00:32:35,401 --> 00:32:39,302 Не, видяхте я за това, което беше тя. 675 00:32:39,405 --> 00:32:40,751 Момиче, което имаше нужда от помощ. 676 00:32:40,855 --> 00:32:44,479 Да, бащата на Абигейл я е преследвал 677 00:32:44,583 --> 00:32:45,653 откакто съдията го освободи. 678 00:32:45,756 --> 00:32:47,172 Тя имаше ограничителна заповед, 679 00:32:47,275 --> 00:32:50,037 но татко си помисли той беше нейният ангел пазител. 680 00:32:50,140 --> 00:32:52,556 По-скоро като ангела на смъртта. 681 00:32:52,660 --> 00:32:55,352 И разберете това: груповият дом се обади. 682 00:32:55,456 --> 00:32:57,906 Намериха охранителни кадри как той хвърля стаята й. 683 00:32:58,010 --> 00:32:59,770 - Затова е избягала. - да, 684 00:32:59,874 --> 00:33:02,877 той щеше да отведе Абигейл у дома независимо дали й харесва или не. 685 00:33:02,981 --> 00:33:04,189 Горкото момиче. 686 00:33:04,292 --> 00:33:06,846 Тя успя да се скрие в хотела за малко. 687 00:33:06,950 --> 00:33:09,504 Но когато тя чу че те е тормозил, 688 00:33:09,608 --> 00:33:12,749 тя му даде местоположението си така че щеше да спре. 689 00:33:12,852 --> 00:33:16,270 И така, тя се пожертва за да ме защитиш. 690 00:33:16,373 --> 00:33:18,755 Точно както ти я защити. 691 00:33:18,858 --> 00:33:22,621 Тя е късметлийка, че нямаш нищо против вашия собствен проклет бизнес. 692 00:33:27,695 --> 00:33:29,283 Еди. 693 00:33:29,386 --> 00:33:32,113 Бък. Как разбра, че съм тук? 694 00:33:32,217 --> 00:33:34,702 Атина каза на Хари, Хари ми каза. 695 00:33:34,805 --> 00:33:36,014 - Здравей, Атина. - да 696 00:33:36,117 --> 00:33:37,118 Нека да видя. 697 00:33:39,534 --> 00:33:43,366 Оф. Да, така ще бъде блясък, но... 698 00:33:43,469 --> 00:33:44,953 Ммм да 699 00:33:45,057 --> 00:33:47,301 Можем да го продадем като секси. 700 00:33:48,543 --> 00:33:49,889 Добър вечер дами и господа... 701 00:33:49,993 --> 00:33:51,408 и добре дошъл 702 00:33:51,512 --> 00:33:55,585 към Sizzle 2026. 703 00:33:58,036 --> 00:33:59,692 Ето ти греблото. 704 00:33:59,796 --> 00:34:01,591 Има отворен бар. 705 00:34:01,694 --> 00:34:03,662 Запазени места, Хари продължава след десет. 706 00:34:03,765 --> 00:34:05,457 Изглежда добре. Кой е готов за действие? 707 00:34:05,560 --> 00:34:08,494 Добре. Е, без повече приказки, 708 00:34:08,598 --> 00:34:10,393 вземете тези гребла и вземете тези места, 709 00:34:10,496 --> 00:34:13,223 защото ще извадим някои от нашите... - здравей 710 00:34:13,327 --> 00:34:15,087 Ергени в момента. 711 00:34:15,191 --> 00:34:17,434 Ще свалиш ли телефона си? Предстои търгът да започне. 712 00:34:17,538 --> 00:34:19,436 - Затова си пиша. - Какво имаш предвид? 713 00:34:19,540 --> 00:34:22,543 Изпращане на някаква бомбена заплаха така че търгът се отменя? 714 00:34:22,646 --> 00:34:23,992 Мислиш ли, че това ще свърши работа? 715 00:34:24,096 --> 00:34:26,443 1200 долара. Имам ли $1600? 716 00:34:26,547 --> 00:34:29,308 1600 долара. 717 00:34:29,412 --> 00:34:30,965 1800 долара. 718 00:34:31,069 --> 00:34:32,829 2000 долара. 719 00:34:32,932 --> 00:34:35,763 $2,000 отиват веднъж, отиват два пъти. 720 00:34:35,866 --> 00:34:39,284 Продадено за 2000 долара. Благодаря, госпожо. 721 00:34:39,387 --> 00:34:41,803 Този следващ ерген 722 00:34:41,907 --> 00:34:43,771 има година на първите. 723 00:34:43,874 --> 00:34:46,463 - Първа година на работа... - Мамо, мамо, Хари е. - О 724 00:34:46,567 --> 00:34:48,776 Дами и господа, моля заповядайте 725 00:34:48,879 --> 00:34:52,262 стажант пожарникар Хари Грант. 726 00:34:52,366 --> 00:34:54,437 да! Хари! 727 00:34:54,540 --> 00:34:56,922 Добре сега, нека запазим тази любов 728 00:34:57,025 --> 00:34:59,683 като започнете от $300. 729 00:34:59,787 --> 00:35:04,205 Имам $300 точно тук... О, 400 долара точно тук. 730 00:35:04,309 --> 00:35:07,174 - Добре, кой има $500? - Госпожо, оставете го. 731 00:35:07,277 --> 00:35:08,899 - Мамо, благотворително е. - да, 732 00:35:09,003 --> 00:35:10,970 Опитвам се да имам малко, но тя е достатъчно голяма 733 00:35:11,074 --> 00:35:12,144 да му бъда баба. 734 00:35:12,248 --> 00:35:14,491 Кой има $600? 735 00:35:14,595 --> 00:35:16,769 Хайде, дами. Кой не би искате да споделите храна 736 00:35:16,873 --> 00:35:18,461 с този очарователен млад мъж? 737 00:35:18,564 --> 00:35:20,118 1000 долара! 738 00:35:20,221 --> 00:35:21,291 1000 долара. 739 00:35:21,395 --> 00:35:22,879 мамо какво правиш 740 00:35:22,982 --> 00:35:23,983 добре, имам ли още оферти? 741 00:35:24,087 --> 00:35:26,193 - Мамо. мамо - 1000 долара веднъж... 742 00:35:26,296 --> 00:35:27,884 Продадено за 1000 долара. 743 00:35:34,270 --> 00:35:36,272 - Връщам се веднага. - Няма нужда да се притеснявате 744 00:35:36,375 --> 00:35:38,412 за това състезание сърцебиене, дами. 745 00:35:38,515 --> 00:35:41,277 Този човек е медик. 746 00:35:41,380 --> 00:35:43,175 точно така 747 00:35:43,279 --> 00:35:46,247 Разходете се и ще започнем наддаването на $300. 748 00:35:46,351 --> 00:35:48,249 Кой има $300? 749 00:35:48,353 --> 00:35:50,182 $300, имам $300 тук. 750 00:35:50,286 --> 00:35:51,908 $400, аз получих $400. 751 00:35:55,463 --> 00:35:56,775 Това е ново. окей 752 00:35:56,878 --> 00:35:58,915 Имаме мистериозен телефонен наддавач. 753 00:35:59,018 --> 00:36:00,227 добре! 754 00:36:00,330 --> 00:36:02,608 Имаме $500 от наддаващия телефон. 755 00:36:02,712 --> 00:36:04,852 - Имам ли шест? $600... $800. - Да вървим, Диас! 756 00:36:04,955 --> 00:36:06,819 Имам ли осем... $800. 900 долара? 757 00:36:06,923 --> 00:36:09,615 $900... $1000 от нашия таен наддавач. 758 00:36:09,719 --> 00:36:11,893 $1,600... $1,600, аз имам $1,600. 759 00:36:11,997 --> 00:36:13,619 окей 760 00:36:13,723 --> 00:36:19,073 Офертата на нашия таен участник в търга е $2500. 761 00:36:19,177 --> 00:36:21,179 Кой друг ще наддава по-високо от това? 762 00:36:21,282 --> 00:36:23,940 $2500, веднъж, 763 00:36:24,043 --> 00:36:25,424 става два пъти. 764 00:36:25,528 --> 00:36:27,185 продадено, 765 00:36:27,288 --> 00:36:30,636 на нашия таен участник в търга. ох 766 00:36:32,120 --> 00:36:34,261 Знаеш ли, има време където щях да съм горе. 767 00:36:34,364 --> 00:36:35,814 Бях в календара на LAFD. 768 00:36:35,917 --> 00:36:37,505 г. април 2018г. 769 00:36:37,609 --> 00:36:39,611 Имаме няколко кутии от тях все още на нашия таван, 770 00:36:39,714 --> 00:36:41,578 ако някой се интересува. 771 00:36:42,579 --> 00:36:44,340 С кого говорихте по телефона? 772 00:36:44,443 --> 00:36:46,514 Наддавах за Еди. 773 00:36:48,689 --> 00:36:50,380 Чакай, ти беше мистерията жена по телефона? 774 00:36:50,484 --> 00:36:52,382 - Какво по дяволите? - Моля, заповядайте 775 00:36:52,486 --> 00:36:55,972 Рави Паникар. 776 00:36:56,075 --> 00:36:57,767 Добре. 777 00:36:57,870 --> 00:36:59,734 Ще ви дам 2500 долара. 778 00:36:59,838 --> 00:37:01,391 Плюс моя хонорар. 779 00:37:01,495 --> 00:37:03,359 Купихте ли себе си на търг? 780 00:37:03,462 --> 00:37:04,636 Струва си всяка стотинка. 781 00:37:06,396 --> 00:37:07,363 Любовник 782 00:37:07,466 --> 00:37:09,330 от по-фините неща. 783 00:37:09,434 --> 00:37:11,194 Човек с изтънчен вкус 784 00:37:11,298 --> 00:37:13,472 който ще издигне вашият живот на запознанства 785 00:37:13,576 --> 00:37:16,337 само за оферта от... 786 00:37:16,441 --> 00:37:17,994 - О! Равиоли! да! - 300 долара. 787 00:37:18,097 --> 00:37:20,479 Кой ще предложи $300? 788 00:37:20,583 --> 00:37:24,276 Кой има оферта на Рави за $300? 789 00:37:26,899 --> 00:37:28,798 $300. 790 00:37:28,901 --> 00:37:31,041 $300 точно тук. 791 00:37:31,145 --> 00:37:32,767 - 300 долара. 400 долара? - Само за да завъртя топката. 792 00:37:32,871 --> 00:37:35,183 $400 отзад. Имам ли $500? 793 00:37:35,287 --> 00:37:37,876 Добре, $500. 794 00:37:37,979 --> 00:37:39,878 - Отивам веднъж... - 700 долара. 795 00:37:39,981 --> 00:37:41,189 700 долара. 796 00:37:41,293 --> 00:37:42,536 Мисля, че топката се търкаля. 797 00:37:42,639 --> 00:37:45,401 Какво ще кажете за $800? Нека преминем към стъпки от $200. 798 00:37:45,504 --> 00:37:47,506 Имам 800 долара. Хайде, хора. 799 00:37:47,610 --> 00:37:48,749 1000 долара. 800 00:37:48,852 --> 00:37:50,820 Кой има $1200? 1200 долара тук. 801 00:37:50,923 --> 00:37:54,064 Кой има 14? 1400 долара. 802 00:37:54,168 --> 00:37:56,377 Добре, кой има $1600? 803 00:37:57,447 --> 00:37:59,449 $1600, 804 00:37:59,553 --> 00:38:02,383 отивам веднъж, отивам два пъти. 805 00:38:02,487 --> 00:38:05,041 Продаден за $1600 806 00:38:05,144 --> 00:38:06,076 на жената в червено. 807 00:38:06,180 --> 00:38:07,699 много ви благодаря 808 00:38:11,254 --> 00:38:14,050 Добре, хора, време е. 809 00:38:15,258 --> 00:38:16,949 Добре, хора, 810 00:38:17,053 --> 00:38:19,331 колко долара струва ли си един долар? 811 00:38:19,435 --> 00:38:21,437 - да! - Той има мултимедийна презентация? 812 00:38:21,540 --> 00:38:23,784 Никой не ми каза, че можем да имаме мултимедийна презентация. 813 00:38:23,887 --> 00:38:27,408 Съберете ръцете си за Евън "Бък" Бъкли. 814 00:38:27,512 --> 00:38:29,237 да! 815 00:38:29,341 --> 00:38:30,618 Хайде, Бък! 816 00:38:30,722 --> 00:38:32,655 да! 817 00:38:39,489 --> 00:38:41,388 да хайде 818 00:38:41,491 --> 00:38:42,906 хайде де! 819 00:38:43,010 --> 00:38:45,392 Махнете това нещо от тук. 820 00:38:46,979 --> 00:38:48,809 О, той ще направи ли Бъкфлип? 821 00:38:48,912 --> 00:38:50,328 Поне сме в една стая пълен с медици. 822 00:38:53,848 --> 00:38:55,747 Сега, дами и господа, Бък ме искаше 823 00:38:55,850 --> 00:38:57,714 за да знаят всички 824 00:38:57,818 --> 00:39:02,201 че се е променил неговите диви пътища и той е готов 825 00:39:02,305 --> 00:39:04,618 да се установят с този специален човек. 826 00:39:04,721 --> 00:39:05,964 Може да си ти. 827 00:39:06,067 --> 00:39:08,760 Нека разберем. 828 00:39:08,863 --> 00:39:11,556 Точно така, хора. Научи се да готви. 829 00:39:11,659 --> 00:39:15,076 Той е запален пекар. 830 00:39:15,180 --> 00:39:16,768 Но това не е всичко. най-важното, 831 00:39:16,871 --> 00:39:18,252 той е чичо 832 00:39:18,356 --> 00:39:21,255 на своята племенница и племенник. 833 00:39:21,359 --> 00:39:23,637 Безсрамен. 834 00:39:23,740 --> 00:39:25,570 сега, 835 00:39:25,673 --> 00:39:27,468 имам ли оференти? 836 00:39:29,539 --> 00:39:31,161 помислих си това може да е така. 837 00:39:31,265 --> 00:39:32,922 И така, ето какво ще направим... - Добре изиграно. 838 00:39:34,199 --> 00:39:35,752 Майка ми казваше, 839 00:39:35,856 --> 00:39:39,238 нито една река е една и съща река два пъти. 840 00:39:39,342 --> 00:39:41,931 Това важи и за хората. 841 00:39:42,034 --> 00:39:44,140 Харесва ли ни или не, ние се променяме. 842 00:39:44,243 --> 00:39:46,176 Вие двамата вече сте гледани? - не 843 00:39:46,280 --> 00:39:47,281 Но аз съм добре. 844 00:39:47,385 --> 00:39:49,870 А ти, Уилсън? добре си 845 00:39:53,598 --> 00:39:54,702 добре съм 846 00:39:54,806 --> 00:39:56,842 Хората, които бяхме? 847 00:39:56,946 --> 00:40:00,605 Няма ги. Някъде надолу по течението. 848 00:40:01,571 --> 00:40:04,194 Ние се променяме по начини никога не сме виждали да идва. 849 00:40:04,298 --> 00:40:06,852 Имам $7500 850 00:40:06,956 --> 00:40:08,682 от жената в злато точно тук. 851 00:40:08,785 --> 00:40:09,924 - Хайде де! - Можем ли да го направим, хора? 852 00:40:10,028 --> 00:40:11,581 Може ли да счупим рекорда 853 00:40:11,685 --> 00:40:14,895 от 8001 долара? 854 00:40:14,998 --> 00:40:18,312 - Хайде, хайде. - 8002 долара... 855 00:40:18,416 --> 00:40:19,727 да 856 00:40:21,073 --> 00:40:25,388 Ако вземеш пет индивидуални проверки. 857 00:40:25,492 --> 00:40:27,286 Разбира се, че ще вземем пет индивидуални проверки. 858 00:40:29,219 --> 00:40:31,290 Бинго, кучко. 859 00:40:31,394 --> 00:40:33,396 Мимолетни приятелства 860 00:40:33,500 --> 00:40:35,985 спрете, за да хванете погледа ни и изведнъж, 861 00:40:36,088 --> 00:40:38,159 кой знаеше? 862 00:40:38,263 --> 00:40:40,507 Деца, някога толкова малки, 863 00:40:40,610 --> 00:40:42,819 да станат твърде големи възрастни. 864 00:40:42,923 --> 00:40:45,097 И родители, някога гиганти, 865 00:40:45,201 --> 00:40:47,306 вижте ни очи в очи. 866 00:40:47,410 --> 00:40:49,274 8002 долара веднъж, 867 00:40:49,377 --> 00:40:51,276 отива два пъти... 868 00:40:51,379 --> 00:40:54,348 Продаден за $8,002. 869 00:40:54,452 --> 00:40:56,419 Нов рекорд. 870 00:40:56,523 --> 00:40:58,214 Ние ставаме по-мъдри с възрастта 871 00:40:58,317 --> 00:41:00,941 и по-млад от компанията на младостта... 872 00:41:01,044 --> 00:41:05,428 Добре, така че е плета, плета, сърмени конци, сърмени конци. 873 00:41:05,532 --> 00:41:08,189 - Правилно. - Не е ли естествен? - Ауу, хайде. 874 00:41:08,293 --> 00:41:11,399 И дори ако искаме да останем на място, 875 00:41:11,503 --> 00:41:14,299 тази река ни кара да се движим, към нови предизвикателства, 876 00:41:14,402 --> 00:41:18,648 нови приключения, нови версии на нас. 877 00:41:18,752 --> 00:41:20,719 Е, всички се изтеглихме на шапка. 878 00:41:21,720 --> 00:41:23,066 Пари за бензин... 879 00:41:24,240 --> 00:41:25,655 пътни закуски 880 00:41:25,759 --> 00:41:28,037 и старомодна карта 881 00:41:28,140 --> 00:41:30,453 с червена линия оттук до Мейн. 882 00:41:30,557 --> 00:41:32,351 Благодаря ти, Еди. 883 00:41:43,742 --> 00:41:46,365 Ако се изморите, дръпнете. Не се прави на герой. 884 00:41:47,366 --> 00:41:48,713 Това е твоята работа. 885 00:41:52,406 --> 00:41:53,925 Кои сме днес 886 00:41:54,028 --> 00:41:56,341 не е това, което бяхме вчера. 887 00:41:56,444 --> 00:41:58,895 Или кои трябва да бъдем утре. 888 00:41:58,999 --> 00:42:02,623 И така, аз избирам да уча, 889 00:42:02,727 --> 00:42:06,765 да растеш, да останеш силен 890 00:42:06,869 --> 00:42:08,595 и прокарайте. 891 00:42:09,665 --> 00:42:14,946 Да обичаш и да мечтаеш и се надявайте и живейте, 892 00:42:15,049 --> 00:42:18,018 така че всеки ден, Ще се срещна... 893 00:42:19,985 --> 00:42:22,229 най-добрата версия на мен досега.