1
00:00:02,360 --> 00:00:03,800
BBC Four Collections -

2
00:00:03,800 --> 00:00:07,560
speciálně vybrané programy z archivu BBC.

3
00:00:07,560 --> 00:00:09,680
Pro tuto kolekci, Sir David Attenborough

4
00:00:09,680 --> 00:00:13,040
si od začátku své kariéry vybral dokumentární filmy.

5
00:00:13,040 --> 00:00:14,880
Další programy na toto téma

6
00:00:14,880 --> 00:00:18,360
a další BBC Four Collections jsou k dispozici na BBC iPlayer.

7
00:00:20,000 --> 00:00:22,240
MALAGASY VALIHA MUSIC

8
00:00:41,600 --> 00:00:44,920
Madagaskar byl kdysi pokryt lesy.

9
00:00:44,920 --> 00:00:48,160
Ale v průběhu staletí, Malgaši,

10
00:00:48,160 --> 00:00:51,000
místní lidé vykáceli velkou část těchto lesů

11
00:00:51,000 --> 00:00:55,760
výsledkem je, že místo pro život zvířat je značně omezeno.

12
00:00:55,760 --> 00:00:59,040
Ale stále tu a tam zůstávají kousky lesa.

13
00:00:59,040 --> 00:01:04,000
A tady nahoře na severozápadě je obzvlášť velká skvrna

14
00:01:04,000 --> 00:01:05,560
a co víc, velké jezero.

15
00:01:05,560 --> 00:01:08,440
„Utábořili jsme se u břehu jezera.

16
00:01:08,440 --> 00:01:12,040
„S námi byl průvodce a tlumočník George,

17
00:01:12,040 --> 00:01:15,480
„Vědecký asistent z Výzkumného ústavu Madagaskaru.

18
00:01:15,480 --> 00:01:20,400
"Jezero byl nádherný pohled." HŘVATÝ PTAČÍ VOLÁNÍ

19
00:01:23,560 --> 00:01:28,360
Každé ráno přilétala tato obrovská hejna plameňáků,

20
00:01:28,360 --> 00:01:32,040
barvící vody jezera do růžova svými odlesky.

21
00:02:00,400 --> 00:02:03,440
Žily zde dva druhy plameňáků.

22
00:02:03,440 --> 00:02:04,800
Plameňák větší,

23
00:02:04,800 --> 00:02:07,360
povýšeně pronásleduje uprostřed obrázku,

24
00:02:07,360 --> 00:02:10,800
a menší plameňák menší v popředí.

25
00:02:10,800 --> 00:02:14,560
Oba ptáci se liší nejen velikostí, ale také svými stravovacími návyky.

26
00:02:14,560 --> 00:02:16,240
Plameňák větší

27
00:02:16,240 --> 00:02:19,120
bagrování bahnem při hledání drobných zvířat.

28
00:02:19,120 --> 00:02:21,800
Plameňák menší, který má těžší zobák,

29
00:02:21,800 --> 00:02:24,160
živí se mikroskopickými rostlinami,

30
00:02:24,160 --> 00:02:27,200
řasy, které plavou v horních dvou palcích vody.

31
00:02:27,200 --> 00:02:29,000
Oba druhy tedy

32
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
když spolu bydlíte na stejném jezeře,

33
00:02:31,000 --> 00:02:33,040
nesoutěží o stejné jídlo.

34
00:02:33,040 --> 00:02:36,480
Oba však používají zhruba stejný způsob krmení.

35
00:02:36,480 --> 00:02:39,280
Jejich zobáky obsahují řady desek

36
00:02:39,280 --> 00:02:41,520
a pumpováním v jejich hrdle,

37
00:02:41,520 --> 00:02:44,960
těmito deskami nasávají nepřetržitý proud vody

38
00:02:44,960 --> 00:02:47,040
které prosévají částice potravy

39
00:02:47,040 --> 00:02:50,160
a pak vypudí vodu po stranách zobáku.

40
00:02:50,160 --> 00:02:52,880
Jezero je velmi slané a brakické

41
00:02:52,880 --> 00:02:56,080
a pro nás zcela nevhodné jako pitná voda

42
00:02:56,080 --> 00:02:58,480
ale pro plameňáky to bylo perfektní.

43
00:02:58,480 --> 00:03:03,160
Bohaté na drobné krevety a řasy, mělké a co víc,

44
00:03:03,160 --> 00:03:06,320
zrcadlově hladké, což je důležité, pokud je voda trhaná,

45
00:03:06,320 --> 00:03:09,120
vlny stříkají ptačí tváře a nozdry

46
00:03:09,120 --> 00:03:11,120
a nemohou se pořádně živit.

47
00:03:12,600 --> 00:03:14,320
Oba tyto druhy plameňáků

48
00:03:14,320 --> 00:03:17,800
se také nacházejí ve velkých jezerech východoafrického Rift Valley.

49
00:03:17,800 --> 00:03:21,360
Ale teprve v posledních letech se jejich africká hnízdiště rozmnožují

50
00:03:21,360 --> 00:03:25,160
byly objeveny na solných plochách jednoho nebo dvou

51
00:03:25,160 --> 00:03:27,600
vzdálená jezera v severní Tanganice.

52
00:03:27,600 --> 00:03:29,480
Ale odkud tato hejna pocházejí?

53
00:03:29,480 --> 00:03:33,120
Kdyby migrovali z východní Afriky 250 mil daleko -

54
00:03:33,120 --> 00:03:36,560
protože je známo, že plameňáci podnikají dlouhé migrační lety -

55
00:03:36,560 --> 00:03:39,440
nebo jde o zvláštní samostatnou populaci

56
00:03:39,440 --> 00:03:42,240
kteří tráví celý život na Madagaskaru?

57
00:03:42,240 --> 00:03:46,200
Pokud je tomu tak, kde hnízdí? Nikdo nám to nemohl říct.

58
00:03:46,200 --> 00:03:50,040
Přišli jsme v období, kdy většina ptáků hnízdila

59
00:03:50,040 --> 00:03:53,440
a v příštích několika měsících, kdykoli jsme byli kdekoli poblíž jezera,

60
00:03:53,440 --> 00:03:57,320
vyšli jsme ze všech sil, abychom ho navštívili v naději, že najdeme hnízda plameňáků

61
00:03:57,320 --> 00:03:59,760
nebo alespoň slyšet zprávy o nich.

62
00:03:59,760 --> 00:04:02,920
Nikdy jsme nenašli odpověď na žádnou z našich otázek.

63
00:04:02,920 --> 00:04:05,920
Ptáci snad ten rok vůbec nehnízdili.

64
00:04:05,920 --> 00:04:08,080
Zřejmě plameňáci v tropech

65
00:04:08,080 --> 00:04:10,560
nemusí nutně vždy chovat každých 12 měsíců.

66
00:04:10,560 --> 00:04:14,840
Ale pohled na toto nádherné hejno byl ten, na který nikdy nezapomenu.

67
00:04:20,000 --> 00:04:22,600
Na jezeře bylo mnoho dalších ptáků

68
00:04:22,600 --> 00:04:24,600
a v lesích kolem jeho břehů,

69
00:04:24,600 --> 00:04:27,040
"a velký strom, pod kterým jsme tábořili"

70
00:04:27,040 --> 00:04:29,960
se ukázalo být domovem páru dudků.

71
00:04:29,960 --> 00:04:34,880
Samec trávil dopoledne pilným lovem drobného hmyzu.

72
00:04:34,880 --> 00:04:37,480
Neboť jako zoborožec, ke kterému je příbuzný,

73
00:04:37,480 --> 00:04:41,000
krmí samici, když sedí a dumá na vejcích.

74
00:04:41,000 --> 00:04:44,240
DÁMKY, ŠTVORÍ PTAČÍ PÍSNĚ

75
00:04:44,240 --> 00:04:48,280
Hnízdo bylo skryto na dně této díry ve stromě,

76
00:04:48,280 --> 00:04:52,720
ale obávám se, že ho přítomnost našeho tábora velmi znervózňovala

77
00:04:52,720 --> 00:04:55,680
a zdálo se, že je pro něj těžké se rozhodnout

78
00:04:55,680 --> 00:04:57,800
zda jít dolů za svým druhem.

79
00:05:04,680 --> 00:05:07,080
I teď ztratil odvahu na půli cesty

80
00:05:07,080 --> 00:05:09,720
a vyskočil z díry na druhé straně,

81
00:05:09,720 --> 00:05:11,640
stále drží hmyz v zobáku

82
00:05:11,640 --> 00:05:13,520
abych se ujistil, že je vše v pořádku.

83
00:05:42,880 --> 00:05:46,360
Ale tentokrát jeho družka dostala jídlo.

84
00:05:46,360 --> 00:05:49,600
Plameňáci i dudci jsou poměrně známí ptáci.

85
00:05:49,600 --> 00:05:52,040
Ale tohle zvláštní stvoření pro mě bylo docela nové.

86
00:05:52,040 --> 00:05:55,640
Poskakovalo po bažinaté zemi blízko břehu jezera.

87
00:05:55,640 --> 00:05:58,560
A ze začátku jsem nemohl pochopit, co to dělá.

88
00:05:58,560 --> 00:05:59,840
Když zavřel křídla,

89
00:05:59,840 --> 00:06:03,360
bylo snadné vidět, že jde o druh černé volavky.

90
00:06:03,360 --> 00:06:05,960
Ale proč by se mělo chovat tímto zvláštním způsobem?

91
00:06:05,960 --> 00:06:08,600
Byla to možná nějaká forma zobrazení?

92
00:06:28,760 --> 00:06:31,440
Pak jsem si uvědomil, co to dělá.

93
00:06:31,440 --> 00:06:32,760
Bylo to rybaření.

94
00:06:32,760 --> 00:06:36,520
Chcete-li zjistit, zda jsou ve vodě poblíž nějaké ryby,

95
00:06:36,520 --> 00:06:38,960
zastínil si oči křídly,

96
00:06:38,960 --> 00:06:43,320
přesně tak, jak to někdy děláme rukama, abychom se podívali do bazénu

97
00:06:43,320 --> 00:06:47,280
a vystřihněte odlesky z hladiny vody.

98
00:06:47,280 --> 00:06:50,440
Ptáci byli zjevně hojní, vzduch byl plný jejich volání,

99
00:06:50,440 --> 00:06:52,240
ale v menším měřítku,

100
00:06:52,240 --> 00:06:55,360
byla tam obrovská populace hmyzu jednoho a druhého druhu,

101
00:06:55,360 --> 00:06:57,440
neustále a nepřetržitě aktivní.

102
00:06:57,440 --> 00:06:58,520
Zaprášená země,

103
00:06:58,520 --> 00:07:02,320
bezprostředně před nepoužívanou chatrčí, kterou jsme nakonec převzali,

104
00:07:02,320 --> 00:07:04,480
byla poseta těmito malými jamkami.

105
00:07:04,480 --> 00:07:09,440
Jsou to pasti nastražené malým divokým tvorem zvaným antlion.

106
00:07:09,440 --> 00:07:12,760
On sám leží pohřben mimo dohled na dně jámy

107
00:07:12,760 --> 00:07:14,600
ale když cítí nějakou aktivitu,

108
00:07:14,600 --> 00:07:17,800
možná mravenec, který se plazí po stranách jámy,

109
00:07:17,800 --> 00:07:20,200
začne lámat hlavu dozadu,

110
00:07:20,200 --> 00:07:23,400
vystřelující zrnka písku, aby se pokusili srazit dolů

111
00:07:23,400 --> 00:07:28,080
neopatrného vetřelce, spíše jako protiletadlové dělo střílející na letadla.

112
00:07:28,080 --> 00:07:32,480
Jeho cíl není příliš přesný, ale jeho střely z pískových zrn

113
00:07:32,480 --> 00:07:34,800
obvykle vyvolávají miniaturní sesuvy půdy

114
00:07:34,800 --> 00:07:37,080
v sypkém prachu po stranách jámy.

115
00:07:37,080 --> 00:07:39,600
V důsledku toho mravenec ztrácí půdu pod nohama

116
00:07:39,600 --> 00:07:41,400
a padá na dno.

117
00:07:43,760 --> 00:07:45,360
Stejně jako to dělá tento.

118
00:07:46,480 --> 00:07:49,720
Mravenec ukrytý pod pískem na to čeká

119
00:07:49,720 --> 00:07:51,120
se staženými čelistmi.

120
00:07:51,120 --> 00:07:53,400
Jakmile to má, pro mravence není úniku

121
00:07:53,400 --> 00:07:57,840
a je tažen pod pískem a tam vysát do sucha.

122
00:08:00,600 --> 00:08:04,040
Ale zatím jsem neviděl toto mazané monstrum.

123
00:08:11,200 --> 00:08:13,880
Tady je. Ve skutečnosti je to jen larva.

124
00:08:13,880 --> 00:08:18,280
Brzy se změní do své dospělé podoby, spíše jako vážka,

125
00:08:18,280 --> 00:08:21,080
a odletí hledat partnera.

126
00:08:25,200 --> 00:08:29,360
Ale mravenec byl jen jeden hmyz, se kterým jsme sdíleli naši chýši.

127
00:08:29,360 --> 00:08:34,480
Na stěně nade mnou byly bahenní vosy zaneprázdněné budováním svých cel.

128
00:08:40,520 --> 00:08:41,680
BUZING

129
00:08:41,680 --> 00:08:44,000
Každé tři nebo čtyři minuty,

130
00:08:44,000 --> 00:08:46,600
vosí samice dorazila s koulí bahna

131
00:08:46,600 --> 00:08:49,280
kterou nasbírala z louže u jezera.

132
00:08:56,960 --> 00:09:01,240
Bláto ve směsi s jejími slinami tvoří prvotřídní stavební materiál

133
00:09:01,240 --> 00:09:05,560
které pečlivě hněte do tvaru pomocí svých tykadel

134
00:09:05,560 --> 00:09:08,000
pomoci při kontrole tloušťky stěny.

135
00:09:09,600 --> 00:09:12,880
Buňky, které vytvářela, nebyly domovem

136
00:09:12,880 --> 00:09:18,080
ale komoru, která bude sloužit jako kolébka i jako hrobka.

137
00:09:29,040 --> 00:09:33,560
Když jsou stěny téměř hotové, chytí malého pavouka,

138
00:09:33,560 --> 00:09:38,400
paralyzujte ho svým bodnutím a odneste ho do tohoto hnízda.

139
00:09:38,400 --> 00:09:43,040
Potom položí své vejce na dosud žijícího, ale inertního pavouka,

140
00:09:43,040 --> 00:09:46,360
a dalším bahnem zalepte díru v komoře.

141
00:09:46,360 --> 00:09:51,440
V krátké době se vylíhne mládě vosy a najde čerstvé maso,

142
00:09:51,440 --> 00:09:54,120
skutečně živé maso, na dosah ruky.

143
00:09:54,120 --> 00:09:58,800
Bude se živit tělem bezmocného pavouka, dokud nedospěje.

144
00:09:58,800 --> 00:10:03,440
Pak se změní ve vosu, vykousne díru do bahnité stěny své kolébky,

145
00:10:03,440 --> 00:10:06,200
a odletět, aby začal celý cyklus znovu.

146
00:10:11,960 --> 00:10:17,080
Samice dokončila takovou celu za pouhé dvě nebo tři hodiny.

147
00:10:17,080 --> 00:10:20,080
A každý den vyrobila minimálně jednu novou.

148
00:10:21,880 --> 00:10:25,160
Ale ze všeho hmyzu na Madagaskaru je ten nejúžasnější

149
00:10:25,160 --> 00:10:27,520
a nejznámější jsou jeho můry,

150
00:10:27,520 --> 00:10:29,680
z nichž některé létají během dne

151
00:10:29,680 --> 00:10:31,800
a jsou stejně nádherně krásné

152
00:10:31,800 --> 00:10:34,680
jako nejskvělejší motýli na světě.

153
00:10:34,680 --> 00:10:37,720
Tohle je ten stříbrný, skoro kovově vypadající kokon,

154
00:10:37,720 --> 00:10:40,840
jednoho z nejhezčích z nich, kometární můry.

155
00:10:40,840 --> 00:10:43,960
HUDOBNÁ HUDBA

156
00:10:59,640 --> 00:11:05,200
Podivné, mokré, červovité stvoření, které se drápe do světa

157
00:11:05,200 --> 00:11:08,640
se jen málo podobá nádhernému hmyzu, do kterého

158
00:11:08,640 --> 00:11:12,720
otočí se během krátké půl hodiny.

159
00:11:12,720 --> 00:11:17,200
Jeho křídla nejsou víc než ochablé, nažloutlé klapky,

160
00:11:17,200 --> 00:11:23,000
a jak visí z kukly, celé tělo pulzuje a pulsuje.

161
00:11:33,000 --> 00:11:35,360
Pohlcuje vzduch.

162
00:11:35,360 --> 00:11:38,200
A pomalu jeho tělo otéká.

163
00:11:38,200 --> 00:11:41,920
V tuto chvíli jsou jeho křídla duté pytle.

164
00:11:41,920 --> 00:11:44,800
Ale teď, když se jeho tělo plní vzduchem,

165
00:11:44,800 --> 00:11:48,120
jeho krev je tlačena do žil

166
00:11:48,120 --> 00:11:51,360
zmačkaná křídla, takže pomalu, jak jsme se dívali,

167
00:11:51,360 --> 00:11:54,040
začaly se rozšiřovat a měnit,

168
00:11:54,040 --> 00:11:56,360
ztrácí svůj pytlovitý tvar

169
00:11:56,360 --> 00:11:59,360
a roztažení tak, že horní a spodní povrchy

170
00:11:59,360 --> 00:12:01,760
přibližujte se k sobě.

171
00:12:04,080 --> 00:12:08,920
Nejprve začnou růst pohledná sírově žlutá přední křídla.

172
00:12:08,920 --> 00:12:13,120
Hnědé skvrny na nich bobtnají do pěkných kruhů.

173
00:12:14,320 --> 00:12:18,280
Ale obě křídla nerostou stejným tempem.

174
00:12:18,280 --> 00:12:20,200
Sledujte křídlo vpravo,

175
00:12:20,200 --> 00:12:22,560
jak se neznatelně zvyšuje

176
00:12:22,560 --> 00:12:24,320
ve velikosti a délce,

177
00:12:24,320 --> 00:12:26,040
rozšiřující se směrem dolů.

178
00:13:07,440 --> 00:13:10,120
Uplynula čtvrt hodiny.

179
00:13:10,120 --> 00:13:12,920
A přední křídla jsou téměř plně vyvinutá,

180
00:13:12,920 --> 00:13:16,280
i když stále mokré a poměrně bezvládné.

181
00:13:24,080 --> 00:13:30,440
Nyní se začnou pomalu prodlužovat praporcové ocasy zadních křídel.

182
00:13:50,600 --> 00:13:52,000
Na konci hodiny,

183
00:13:52,000 --> 00:13:55,400
můra dokončila svou zázračnou proměnu

184
00:13:55,400 --> 00:13:58,040
a visí v celé své kráse,

185
00:13:58,040 --> 00:14:01,040
membrány jeho křídel pomalu tvrdnou,

186
00:14:01,040 --> 00:14:04,280
má rozpětí křídel celých sedm palců.

187
00:14:04,280 --> 00:14:09,840
Toto je samec s dlouhými ocasy na zadních křídlech,

188
00:14:09,840 --> 00:14:14,280
a samice visí vpravo s menšími, mohutnějšími praporky.

189
00:14:14,280 --> 00:14:17,480
Dva z nejkrásnějších můr na světě.

190
00:14:24,280 --> 00:14:28,040
Ale naším hlavním lomem byli lemuři a tady na severozápadě,

191
00:14:28,040 --> 00:14:30,760
byli jsme na území, kde žijí lemuři hnědí.

192
00:14:30,760 --> 00:14:34,440
Jsou stále vzácnější a madagaskarská vláda

193
00:14:34,440 --> 00:14:37,640
přijal zákony, které zakazují jejich chycení.

194
00:14:37,640 --> 00:14:41,240
Uprostřed lesa jsme ale narazili na tuto past.

195
00:14:41,240 --> 00:14:44,880
Pytláci udělali mýtinu a natáhli přes ni tyto tyče.

196
00:14:44,880 --> 00:14:48,560
Věděli, že lemuři nesnášejí sestup na zem

197
00:14:48,560 --> 00:14:51,040
a určitě raději přejde mýtinu

198
00:14:51,040 --> 00:14:52,520
běháním po tyčích.

199
00:14:52,520 --> 00:14:54,720
Když tak učiní, vstoupí do této smyčky

200
00:14:54,720 --> 00:14:58,000
a tam viset, dokud nebudou poraženi a snědeni.

201
00:15:01,440 --> 00:15:04,840
LEMUŘI VYTÍ A HROZÍ

202
00:15:06,560 --> 00:15:07,920
Byli tam.

203
00:15:09,600 --> 00:15:11,360
PTÁCI Cvrlikání

204
00:15:11,360 --> 00:15:14,320
LEMUŘI HROZÍ

205
00:15:23,680 --> 00:15:28,200
LEMUŘI HROZÍ A štěkají

206
00:15:28,200 --> 00:15:33,080
LEMUŘI VYTÍ

207
00:15:37,480 --> 00:15:41,960
Byli velikosti malých koček s tmavě hnědými tvářemi

208
00:15:41,960 --> 00:15:43,840
a světlejší hnědá srst.

209
00:15:43,840 --> 00:15:48,360
A svou úzkost dávali najevo svými podivnými, drsnými výkřiky.

210
00:15:50,440 --> 00:15:54,040
I když mají ruce a nohy jako opice,

211
00:15:54,040 --> 00:15:58,040
způsob, jakým běhali mezi stromy, mi vůbec nepřipomínal opici

212
00:15:58,040 --> 00:16:02,360
ale o nějakém docela jiném stvoření, jako je třeba kuna.

213
00:16:05,360 --> 00:16:07,560
Jejich ocasy nejsou chápavé

214
00:16:07,560 --> 00:16:11,120
ale zdá se, že je používají jako pomoc při udržení rovnováhy.

215
00:16:11,120 --> 00:16:14,320
A také jimi vrtěli, když byli naštvaní nebo vzrušení.

216
00:16:18,000 --> 00:16:23,320
LEMUŘI DÁLE HROZÍ A VYTÍ

217
00:16:36,000 --> 00:16:38,400
LEMUŘI VYTÍ A CVIČÍ

218
00:16:46,440 --> 00:16:50,960
A tady je samice s malým mládětem přilepeným na zádech

219
00:16:50,960 --> 00:16:53,320
a má docela drsnou jízdu.

220
00:16:58,840 --> 00:17:03,040
Lemuři hnědí téměř vždy rodí pouze jedno mládě,

221
00:17:03,040 --> 00:17:07,640
velmi zřídka dvojčata a nikdy tři nebo více, a můžete docela vidět proč.

222
00:17:07,640 --> 00:17:09,520
Prostě by tam nebylo místo.

223
00:17:23,680 --> 00:17:25,600
Byla jich celá tlupa

224
00:17:25,600 --> 00:17:28,360
procházet stromy nad našimi hlavami.

225
00:17:28,360 --> 00:17:31,560
Sledovali jsme je a brzy jsme zjistili, kam jdou -

226
00:17:31,560 --> 00:17:34,560
k mangovníku na odpolední krmení.

227
00:17:35,760 --> 00:17:37,000
Ale v té pozici,

228
00:17:37,000 --> 00:17:39,920
Vůbec jsem neviděla, jak dítě dostane něco k jídlu.

229
00:17:57,800 --> 00:18:01,960
Ačkoli většina z nich hodovala na žlutém, šťavnatém mangu,

230
00:18:01,960 --> 00:18:04,560
někteří jedli i jiné věci.

231
00:18:04,560 --> 00:18:08,200
Tenhle strhával kůru z mladé větve.

232
00:18:11,480 --> 00:18:13,960
LEMUŘI ZVÍŘAJÍ

233
00:18:17,680 --> 00:18:20,920
A tenhle našel hnízdo divokých včel

234
00:18:20,920 --> 00:18:23,120
a kradl med.

235
00:18:36,280 --> 00:18:41,080
Když jídlo skončilo, odešli k jinému stromu

236
00:18:41,080 --> 00:18:44,560
a tam se začali pečlivě čistit.

237
00:18:44,560 --> 00:18:48,000
LEMUŘI HROZÍ, štěkají A vyjí

238
00:18:59,680 --> 00:19:04,360
Jejich jméno, lemuři, není místní madagaskarské jméno,

239
00:19:04,360 --> 00:19:10,200
ale je převzato přímo z latinského slova „lemures“, což znamená „duchové“.

240
00:19:10,200 --> 00:19:14,120
Nikdo neví, kdo jim to dal, ani přesně, proč to bylo dáno.

241
00:19:14,120 --> 00:19:16,800
Možná proto, že některé z nich jsou noční,

242
00:19:16,800 --> 00:19:21,360
možná proto, že někteří z nich vydávají ty nejpodivnější výkřiky,

243
00:19:21,360 --> 00:19:25,160
nebo ještě pravděpodobněji proto, že jim některé z místních kmenů věří

244
00:19:25,160 --> 00:19:28,160
být inkarnacemi duchů mrtvých.

245
00:19:28,160 --> 00:19:31,480
Lidé v této oblasti bohužel toto přesvědčení nedrží

246
00:19:31,480 --> 00:19:35,000
a jak jsme viděli, stále je chytali do pastí kvůli jídlu.

247
00:19:36,400 --> 00:19:39,280
Jídlo a jejich toaleta skončily a odešli.

248
00:19:55,160 --> 00:19:59,720
Skutečně malá miminka oprávněně cestují na zádech svých matek.

249
00:19:59,720 --> 00:20:02,920
Ale zdálo se, že jeden z těch napůl dospělých s tím počítal

250
00:20:02,920 --> 00:20:06,080
byl ještě dost mladý na to, aby měl nárok na svezení.

251
00:20:06,080 --> 00:20:08,240
Matka zjevně nesouhlasila.

252
00:20:13,120 --> 00:20:16,600
Ale myslím, že nakonec vyhrál dorost.

253
00:20:16,600 --> 00:20:19,040
Ale všichni lemuři nejsou hnědí.

254
00:20:19,040 --> 00:20:23,560
A tohle je ten nejhezčí a nejnápadněji zbarvený druh ze všech -

255
00:20:23,560 --> 00:20:27,560
velkolepý lemur ryšavý, téměř čtyři stopy dlouhý,

256
00:20:27,560 --> 00:20:30,440
nyní, bohužel, stále vzácnější.

257
00:21:10,240 --> 00:21:13,760
Neznám žádné jisté vysvětlení pro tento šok

258
00:21:13,760 --> 00:21:17,240
černobílé zbarvení, jako u pandy velké.

259
00:21:17,240 --> 00:21:23,960
Nicméně, zatímco fádní hnědý lemur je aktivní během dne,

260
00:21:23,960 --> 00:21:26,320
tento lemur je většinou noční.

261
00:21:26,320 --> 00:21:29,600
A mnoho zvířat, která vycházejí jen v noci, je barevná

262
00:21:29,600 --> 00:21:33,360
černé a bílé, jako jezevec nebo skunk.

263
00:21:33,360 --> 00:21:37,960
Snad proto, aby se snadno viděli a poznali

264
00:21:37,960 --> 00:21:39,480
když je tma.

265
00:21:39,480 --> 00:21:42,880
Ve skutečnosti je zbarvení tohoto tvora velmi variabilní.

266
00:21:42,880 --> 00:21:47,800
Značení nemají vždy stejný tvar a někdy záplaty

267
00:21:47,800 --> 00:21:52,240
které jsou v tomto bílé, jsou v jiných krásným načervenalým zlatem.

268
00:22:08,480 --> 00:22:12,240
Lemuři s tvářemi podobnými liškám

269
00:22:12,240 --> 00:22:13,920
a jejich lidské ruce a nohy,

270
00:22:13,920 --> 00:22:16,240
patří do skupiny primátů,

271
00:22:16,240 --> 00:22:21,200
skupina, která obsahuje opice, lidoopy a samotného člověka.

272
00:22:21,200 --> 00:22:25,840
Ale lemuři jsou primitivnější než kterákoli z těchto rodin

273
00:22:25,840 --> 00:22:29,240
a objevil se mnohem dříve v geologické historii.

274
00:22:29,240 --> 00:22:33,320
Ve skutečnosti před miliony let existovalo mnohem více druhů lemurů

275
00:22:33,320 --> 00:22:37,360
než jaké se dnes nacházejí, včetně monstra, které bylo téměř

276
00:22:37,360 --> 00:22:38,920
velikost osla,

277
00:22:38,920 --> 00:22:42,360
který měl pravděpodobně dlouhý chlupatý ocas,

278
00:22:42,360 --> 00:22:45,240
muselo to být opravdu zvláštní zvíře.

279
00:22:45,240 --> 00:22:49,880
Ale ze všech přeživších druhů je tento, myslím, nejhezčí.

280
00:22:54,880 --> 00:22:59,920
Toto je třetí typ lemura, lemur kata.

281
00:23:01,440 --> 00:23:02,760
Pojď.

282
00:23:02,760 --> 00:23:06,000
Jiné jméno pro lemura kata,

283
00:23:06,000 --> 00:23:11,240
toto krásné stříbrné a šedé zvíře je lemur kočka.

284
00:23:11,240 --> 00:23:16,320
A když jsem poprvé slyšel jméno kočičí lemur,

285
00:23:16,320 --> 00:23:20,240
Nechápal jsem, proč by to mělo být aplikováno na toto konkrétní zvíře.

286
00:23:20,240 --> 00:23:23,880
Koneckonců, ačkoli jsou velikosti koček,

287
00:23:23,880 --> 00:23:26,200
opravdu nevypadají jako kočky.

288
00:23:26,200 --> 00:23:29,320
Ale jakmile jsem je začal chovat jako domácí mazlíčky,

289
00:23:29,320 --> 00:23:33,040
Brzy jsem zjistil, proč by se jim mělo říkat kočičí lemuři.

290
00:23:33,040 --> 00:23:37,080
Kromě této vášně, kterou mají pro lízání -

291
00:23:37,080 --> 00:23:39,520
nikdy nepřestanou olizovat...

292
00:23:39,520 --> 00:23:44,200
buď já, nebo oni sami, nebo jeden druhého...

293
00:23:44,200 --> 00:23:47,320
Kromě této vášně pro lízání mají...

294
00:23:47,320 --> 00:23:52,080
Jejda. ..mají několik dalších opravdu velmi kočičích rysů.

295
00:23:53,160 --> 00:23:54,640
Předou.

296
00:23:56,040 --> 00:24:00,440
A ačkoli to není hlasité předení, je to velmi výrazné předení

297
00:24:00,440 --> 00:24:03,120
a nedalo se tomu říkat jinak než předení.

298
00:24:03,120 --> 00:24:05,480
A to by samo o sobě bylo...

299
00:24:05,480 --> 00:24:08,520
Oh, drahý. Oh, drahý. Co?

300
00:24:08,520 --> 00:24:10,800
A to... A to samo o sobě

301
00:24:10,800 --> 00:24:14,960
je dostatečně kočičí, protože mňoukají...

302
00:24:15,960 --> 00:24:22,080
kam jdeš? Jejich strava ale vůbec není kočičí.

303
00:24:22,080 --> 00:24:26,000
Ve skutečnosti jsou vegetariáni. Podívejte se, co si o tom myslíte, chlapci.

304
00:24:26,000 --> 00:24:27,200
Mm?

305
00:24:28,640 --> 00:24:32,920
Hrozny. Teď se dívej, jak jí, držíc ústa vzhůru

306
00:24:32,920 --> 00:24:35,960
aby mu nechyběla ani kapka šťávy.

307
00:24:40,440 --> 00:24:46,280
Ve volné přírodě jedí masité rostliny podobné kaktusům, které rostou

308
00:24:46,280 --> 00:24:49,040
na jihozápadě Madagaskaru.

309
00:24:49,040 --> 00:24:51,720
co s tím? Chtěli byste něco z toho?

310
00:24:53,400 --> 00:24:55,600
Ale jsou velmi, velmi...

311
00:24:55,600 --> 00:24:59,120
snadno se krmí, protože přijmou... To je můj prst!

312
00:24:59,120 --> 00:25:04,120
Budou přijímat širokou škálu různých druhů potravin.

313
00:25:04,120 --> 00:25:05,680
To by se ti líbilo?

314
00:25:06,680 --> 00:25:09,400
Dobře, mám ještě nějaké hrozny. Vydrž.

315
00:25:09,400 --> 00:25:12,040
Uh... Ne, podívej, tady.

316
00:25:13,600 --> 00:25:20,040
A nakrmil jsem své vařené brambory, které milují,

317
00:25:20,040 --> 00:25:21,640
a zelí,

318
00:25:21,640 --> 00:25:23,840
a hrozny. A když nemůžu dostat hrozny,

319
00:25:23,840 --> 00:25:29,240
sultánky a sušené švestky, salát a mrkev.

320
00:25:30,360 --> 00:25:34,800
Tady, pojď. Ve skutečnosti to nejsou stromová stvoření.

321
00:25:34,800 --> 00:25:40,680
Oni... žijí na jihozápadě a žijí většinou na zemi

322
00:25:40,680 --> 00:25:45,920
mezi divokou, skalnatou pouští, která je tam dole.

323
00:25:45,920 --> 00:25:48,200
I tak mají tyto uchopovací ruce,

324
00:25:48,200 --> 00:25:50,160
které jsou typické pro všechny lemury,

325
00:25:50,160 --> 00:25:53,040
a mají tyhle dopředu směřující oči,

326
00:25:53,040 --> 00:25:56,080
které jim dávají téměř lidský výraz.

327
00:25:56,080 --> 00:26:00,920
A pro mě jsou to jedny z nejhezčích ze všech zvířat.

328
00:26:02,720 --> 00:26:07,000
Pokud jsou tyto ve skutečnosti ekvivalentem koček,

329
00:26:07,000 --> 00:26:10,960
pak byste také mohli říci, že existují opičí lemuři,

330
00:26:10,960 --> 00:26:12,920
jako například lemuři hnědí,

331
00:26:12,920 --> 00:26:15,440
a jsou tu také lemuři veverčí,

332
00:26:15,440 --> 00:26:17,200
a...

333
00:26:17,200 --> 00:26:22,840
myší lemury. Ve skutečnosti existuje 20 různých druhů lemurů,

334
00:26:22,840 --> 00:26:27,160
a co je mimořádně důležité, všechny jsou omezeny na Madagaskar.

335
00:26:27,160 --> 00:26:29,720
Jen někteří velmi vzdálení příbuzní,

336
00:26:29,720 --> 00:26:33,520
Bushbaby a potto v Africe,

337
00:26:33,520 --> 00:26:37,080
a outloni v Asii, to jsou jediní další blízcí příbuzní

338
00:26:37,080 --> 00:26:39,120
které mají na světě.

339
00:26:39,120 --> 00:26:42,080
To je samozřejmě velmi mimořádná distribuce.

340
00:26:42,080 --> 00:26:45,320
A důvodem je ten Madagaskar pro lemury

341
00:26:45,320 --> 00:26:49,560
je tím, čím je Austrálie pro pouhá zvířata, pro vačnatce.

342
00:26:49,560 --> 00:26:52,480
V minulém geologickém čase,

343
00:26:52,480 --> 00:26:56,720
bylo období, kdy se vyšší živočichové ještě nevyvinuli.

344
00:26:56,720 --> 00:26:59,160
Uh... Ale lemuři tam byli.

345
00:26:59,160 --> 00:27:02,280
A rozprostírají se po mnoha částech Země.

346
00:27:02,280 --> 00:27:04,520
A fosilní lemuři se vyskytují v Evropě...

347
00:27:04,520 --> 00:27:06,280
Tady.

348
00:27:06,280 --> 00:27:10,200
Fosilní lemuři se vyskytují v Evropě a skutečně v severní Africe.

349
00:27:10,200 --> 00:27:14,840
Pak se ale vyvinuly modernější a výkonnější druhy zvířat.

350
00:27:14,840 --> 00:27:17,480
Pravé krysy, pravé myši, pravé veverky,

351
00:27:17,480 --> 00:27:21,920
pravé opice a byly výkonnější než lemuři.

352
00:27:21,920 --> 00:27:25,600
A v důsledku toho lemuři vymřeli na velké části světa.

353
00:27:25,600 --> 00:27:30,000
Ale než se tyto nové druhy zvířat vyvinuly,

354
00:27:30,000 --> 00:27:33,720
ostrov Madagaskar

355
00:27:33,720 --> 00:27:37,360
se oddělil od hlavního kontinentu Afriky.

356
00:27:37,360 --> 00:27:40,320
Takže... lemuři...

357
00:27:41,480 --> 00:27:44,080
Je těžké mluvit o vážné přírodní historii

358
00:27:44,080 --> 00:27:45,480
s tímhle na rameni.

359
00:27:45,480 --> 00:27:47,920
Takže lemuři...

360
00:27:47,920 --> 00:27:49,960
Oh, dej si tohle.

361
00:27:49,960 --> 00:27:51,120
Mít to.

362
00:27:52,680 --> 00:27:55,080
Jak jsem říkal...

363
00:27:55,080 --> 00:27:56,600
Víc už nechceš.

364
00:27:56,600 --> 00:28:01,160
Jak jsem říkal, lemuři zůstali na Madagaskaru v bezpečí

365
00:28:01,160 --> 00:28:04,880
protože se ostrov oddělil od zbytku kontinentu

366
00:28:04,880 --> 00:28:08,120
a modernější zvířata se tam nikdy nedostala.

367
00:28:08,120 --> 00:28:12,680
Ale za prvé jsem rád, že se jim podařilo přežít na Madagaskaru

368
00:28:12,680 --> 00:28:16,960
protože jsou to opravdu nejkouzelnější zvířata, že?

369
00:28:22,120 --> 00:28:26,760
Ale je tu jeden lemur, o kterém jsem se ještě nezmínil.

370
00:28:27,840 --> 00:28:31,240
To je ten druh pokusu lemurů na opici.

371
00:28:31,240 --> 00:28:36,280
Je největší ze všech lemurů. Je to jeden z nejméně známých.

372
00:28:36,280 --> 00:28:40,920
Je to velmi vzácné. A jeho jméno... Promiňte.

373
00:28:40,920 --> 00:28:43,760
Jeho jméno je indris.

374
00:28:43,760 --> 00:28:47,440
Žije pouze v tropických deštných pralesích

375
00:28:47,440 --> 00:28:52,640
které se rozprostírají na malém pásu podél východního pobřeží.

376
00:28:52,640 --> 00:28:57,200
Nádherná místa s těmito velkými stromovými kapradinami, ale ne to nejlepší místo

377
00:28:57,200 --> 00:29:00,680
jít hledat zvířata, protože vegetace je tak velmi hustá.

378
00:29:00,680 --> 00:29:03,840
Ale jak jsme pokračovali v hledání indrisů

379
00:29:03,840 --> 00:29:05,400
O tom vám povím příště.

380
00:29:05,400 --> 00:29:08,640
MALAGASY VALIHA MUSIC


