1 00:00:12,501 --> 00:00:17,501 WwW.SubYab.CoM CAPTIONING MADE POSSIBLE BY WARNER BROS. 2 00:01:40,267 --> 00:01:41,767 [CHIRPING] 3 00:01:58,234 --> 00:01:59,734 [LAUGHING] 4 00:02:05,534 --> 00:02:06,884 [THUNDER] 5 00:02:10,767 --> 00:02:12,267 [CRASHING] 6 00:02:29,967 --> 00:02:31,317 [SHATTER] 7 00:02:36,467 --> 00:02:38,467 [PANTING] 8 00:02:38,467 --> 00:02:40,534 WHEW! 9 00:02:40,534 --> 00:02:45,300 AAH! 10 00:02:45,300 --> 00:02:49,367 [SNAPS FINGERS] 11 00:02:49,367 --> 00:02:52,967 AAH! 12 00:02:52,967 --> 00:02:53,567 AAH! 13 00:03:05,834 --> 00:03:09,634 [PANTING] 14 00:03:09,634 --> 00:03:13,601 WHEW! HMM? 15 00:03:13,601 --> 00:03:15,933 HUH? 16 00:03:15,933 --> 00:03:17,933 AH! 17 00:03:17,933 --> 00:03:18,983 [GASPS] 18 00:03:45,534 --> 00:03:46,601 [JERRY WHISTLES] 19 00:03:46,601 --> 00:03:47,051 HI! 20 00:03:55,868 --> 00:03:58,867 [STEAM WHISTLE BLOWS] 21 00:03:58,867 --> 00:03:59,467 AAH! 22 00:04:04,767 --> 00:04:06,767 [JERRY GIGGLING] 23 00:04:06,767 --> 00:04:08,267 [LAUGHING] 24 00:04:12,767 --> 00:04:15,767 [LAUGHING CONTINUES] 25 00:04:41,601 --> 00:04:44,901 [JERRY STOPS LAUGHING] 26 00:05:04,000 --> 00:05:04,750 WHEW! 27 00:05:25,334 --> 00:05:25,934 AAH! 28 00:05:32,901 --> 00:05:34,167 [CLEARS THROAT] 29 00:05:34,167 --> 00:05:36,401 OK, HERE GOES NOTHING. 30 00:05:36,401 --> 00:05:40,001 "MAGIC SPELL POTION NUMBER 1647-A... 31 00:05:40,001 --> 00:05:43,601 "WART FROM A BULLFROG... 32 00:05:45,334 --> 00:05:49,335 "ONE STICK OF BUTTA... 33 00:05:49,335 --> 00:05:54,335 MILK FROM A COW THAT LIVES IN CALCUTTA." 34 00:05:56,168 --> 00:06:01,168 OK, LOOKS LIKE THIS IS GONNA BE A GOOD ONE. 35 00:06:03,567 --> 00:06:05,400 1...2... 36 00:06:05,400 --> 00:06:06,567 2 1/2... 37 00:06:06,567 --> 00:06:09,567 [BULLFROG CROAKS] 3! 38 00:06:12,067 --> 00:06:13,334 WHAT THE-- 39 00:06:13,334 --> 00:06:14,734 WHAT HAPPENED?! 40 00:06:14,734 --> 00:06:17,968 MY MAGIC POTION POOPED OUT? 41 00:06:17,968 --> 00:06:21,334 HUH. THIS MILK IS FROM THE MARKET. 42 00:06:21,334 --> 00:06:22,834 LET'S SEE. 43 00:06:22,834 --> 00:06:24,401 OH, DEAR. 44 00:06:24,401 --> 00:06:29,334 "ABSOLUTELY, POSITIVELY NO SUBSTITUTIONS." 45 00:06:29,334 --> 00:06:30,384 [YELLS] 46 00:07:43,300 --> 00:07:46,868 Wizard: ONE MORE TIME. 47 00:07:46,868 --> 00:07:49,868 DARN! LOOKS LIKE THERE REALLY IS NO SUBSTITUTE. 48 00:07:49,868 --> 00:07:53,701 OLD CHIP'S GONNA HAVE TO DO THIS THE HARD WAY. 49 00:07:53,701 --> 00:07:55,634 [LAUGHING] 50 00:07:55,634 --> 00:07:56,634 [IMITATING ENGINE SOUNDS] 51 00:07:56,634 --> 00:07:59,300 [ENGINE STARTS] 52 00:07:59,300 --> 00:08:00,300 HUH?! 53 00:08:00,300 --> 00:08:01,950 [SCREAMING] 54 00:08:14,434 --> 00:08:17,034 [SCREAMING] 55 00:08:17,034 --> 00:08:21,984 TOM! WHAT'S THE MATTER WITH YOU?! 56 00:08:24,868 --> 00:08:29,868 CAN'T YOU SEE I'M TRYING TO WORK HERE?! 57 00:08:36,267 --> 00:08:37,467 AAH! 58 00:08:37,467 --> 00:08:39,534 HOLD IT RIGHT THERE, MISTER. 59 00:08:39,534 --> 00:08:41,335 I HAVE A JOB FOR YOU, 60 00:08:41,335 --> 00:08:43,435 MORE IMPORTANT THAN CHASING THAT MOUSE. 61 00:08:43,435 --> 00:08:45,868 I GOTTA JET OVER TO CALCUTTA AND MILK A COW. 62 00:08:45,868 --> 00:08:47,068 WHILE I'M GONE, 63 00:08:47,068 --> 00:08:50,901 I NEED YOU TO GUARD THIS RING. 64 00:08:50,901 --> 00:08:53,100 IT'S VERY IMPORTANT THAT NOTHING HAPPEN 65 00:08:53,100 --> 00:08:54,967 TO THIS RING. 66 00:08:54,967 --> 00:08:58,367 UNDERSTAND?! 67 00:08:58,367 --> 00:09:00,435 IF YOU DO A GOOD JOB, 68 00:09:00,435 --> 00:09:04,934 I'LL REWARD YOU WITH THE BIGGEST, JUICIEST, 69 00:09:04,934 --> 00:09:08,467 MOST DELICIOUS SALMON YOU EVER HAD. 70 00:09:08,467 --> 00:09:09,501 [SLURP] 71 00:09:09,501 --> 00:09:11,601 BUT SHOULD ANYTHING HAPPEN TO THAT RING, 72 00:09:11,601 --> 00:09:12,868 THERE'LL BE ONE LESS KITTY 73 00:09:12,868 --> 00:09:14,834 TO CLEAN UP AFTER AROUND HERE. 74 00:09:14,834 --> 00:09:16,434 [GASPS] 75 00:09:16,434 --> 00:09:17,034 AAH! 76 00:09:29,767 --> 00:09:33,667 SO, TOM, THINK YOU COULD HANDLE IT? 77 00:09:33,667 --> 00:09:36,968 GOOD BOY. 78 00:09:36,968 --> 00:09:39,634 CALCUTTA, HERE I COME! 79 00:09:39,634 --> 00:09:41,584 [ENGINE REVS] 80 00:09:46,033 --> 00:09:50,467 AAH! 81 00:09:50,467 --> 00:09:54,400 WHOO-HOO! HEE HEE! 82 00:09:54,400 --> 00:09:57,100 [NERVOUS LAUGHING] 83 00:10:33,067 --> 00:10:33,667 AAH! 84 00:10:40,434 --> 00:10:41,034 AAH! 85 00:10:49,100 --> 00:10:49,850 WHEW. 86 00:10:54,967 --> 00:10:55,567 MMM. 87 00:11:06,833 --> 00:11:07,433 AHH. 88 00:11:17,033 --> 00:11:20,100 [DEEP BREATH] 89 00:11:20,100 --> 00:11:20,850 WHOO! 90 00:11:45,667 --> 00:11:46,267 HUH? 91 00:11:52,501 --> 00:11:52,951 OH! 92 00:12:05,868 --> 00:12:07,218 AHH. AHH! 93 00:12:18,234 --> 00:12:20,334 AHH. HA HA HA! 94 00:12:35,933 --> 00:12:40,734 [GULP] 95 00:12:40,734 --> 00:12:41,334 AAH! 96 00:12:46,067 --> 00:12:46,667 HUH? 97 00:12:52,067 --> 00:12:53,900 HEE HEE HEE... 98 00:12:53,900 --> 00:12:54,500 AAH! 99 00:13:02,133 --> 00:13:05,467 WOO-WOO-WOO. 100 00:13:05,467 --> 00:13:06,817 BBBRRRBB. 101 00:13:12,300 --> 00:13:13,800 [GRUNTING] 102 00:13:31,534 --> 00:13:32,134 AAH! 103 00:13:48,534 --> 00:13:49,884 OOH! AAH! 104 00:14:33,000 --> 00:14:34,200 PFFFFTT! 105 00:14:43,300 --> 00:14:45,100 PFF...FFF... 106 00:15:17,300 --> 00:15:18,350 [GASPS] 107 00:15:28,200 --> 00:15:30,801 [GULPS] 108 00:15:30,801 --> 00:15:32,601 [WHIMPERING] 109 00:15:47,300 --> 00:15:47,900 AAH! 110 00:16:08,701 --> 00:16:09,901 [RIBBIT] 111 00:16:18,634 --> 00:16:19,834 [CROAKS] 112 00:16:30,534 --> 00:16:35,367 [LAUGHING] 113 00:16:35,367 --> 00:16:37,367 AAH! 114 00:16:37,367 --> 00:16:39,017 [SCREAMING] 115 00:16:53,968 --> 00:16:56,368 [BREATHING HARD] 116 00:17:04,567 --> 00:17:06,067 [WHEEZING] 117 00:17:11,400 --> 00:17:12,000 AHA! 118 00:17:19,434 --> 00:17:20,784 OOF! UHH! 119 00:17:44,967 --> 00:17:49,667 HUH? 120 00:17:49,667 --> 00:17:50,117 AH! 121 00:18:03,601 --> 00:18:07,501 HUH? UHH! 122 00:18:07,501 --> 00:18:10,951 NO, NO, NO, NO, NO, NO. 123 00:18:15,900 --> 00:18:19,167 OOF! 124 00:18:19,167 --> 00:18:21,417 NO, NO, NO, NO. 125 00:18:26,234 --> 00:18:30,167 [SCREAMING] 126 00:18:30,167 --> 00:18:32,417 NO, NO, NO, NO. 127 00:18:36,834 --> 00:18:40,667 [SCREAMING] 128 00:18:40,667 --> 00:18:42,917 NO, NO, NO, NO. 129 00:18:48,367 --> 00:18:52,501 AAH! OH! 130 00:18:52,501 --> 00:18:54,751 NO, NO, NO, NO. 131 00:19:02,300 --> 00:19:03,350 [SIGHS] 132 00:19:15,900 --> 00:19:19,801 HUH?! 133 00:19:19,801 --> 00:19:20,701 HMM... 134 00:19:40,400 --> 00:19:42,067 [GASPS] 135 00:19:42,067 --> 00:19:45,467 OH! 136 00:19:45,467 --> 00:19:46,067 AHA! 137 00:20:03,900 --> 00:20:04,950 [GASPS] 138 00:20:28,067 --> 00:20:29,417 [PANTING] 139 00:20:52,801 --> 00:20:54,901 [DOOR OPENING] 140 00:21:00,667 --> 00:21:05,634 A WHOLE MORNING OF GETTING STUCK RINGS OFF PEOPLE-- 141 00:21:05,634 --> 00:21:08,634 WEDDING RINGS, TOE RINGS, NOSE RINGS! 142 00:21:08,634 --> 00:21:11,634 I'M GONNA HAVE LUNCH AND GET MY MIND OFF MY WORK. 143 00:21:11,634 --> 00:21:16,634 I KNOW JUST WHAT TO EAT... ONION RINGS! 144 00:22:33,400 --> 00:22:34,900 [TINKLING] 145 00:22:51,400 --> 00:22:51,850 AH! 146 00:23:46,267 --> 00:23:47,917 [CHUCKLING] 147 00:24:35,901 --> 00:24:37,251 [YELPING] 148 00:25:00,000 --> 00:25:00,450 OH! 149 00:25:06,334 --> 00:25:07,834 [GRUNTING] 150 00:25:13,601 --> 00:25:15,101 [GROWLING] 151 00:25:34,334 --> 00:25:35,834 [GRUNTING] 152 00:25:43,234 --> 00:25:44,434 HMM. AH! 153 00:26:41,534 --> 00:26:43,801 HUH? 154 00:26:43,801 --> 00:26:45,301 [GROWLING] 155 00:26:49,734 --> 00:26:51,384 [SCREAMING] 156 00:26:55,967 --> 00:26:56,567 AAH! 157 00:27:04,367 --> 00:27:06,167 [WHIMPERING] 158 00:27:09,734 --> 00:27:10,484 WHEW! 159 00:27:22,367 --> 00:27:27,300 [CHUCKLING] 160 00:27:27,300 --> 00:27:28,300 [GASPS] 161 00:27:28,300 --> 00:27:31,200 HA! 162 00:27:31,200 --> 00:27:34,050 [RUNNING FOOTSTEPS] 163 00:28:17,267 --> 00:28:17,717 HA! 164 00:28:25,767 --> 00:28:27,267 [GROANING] 165 00:28:40,267 --> 00:28:41,467 [CUCKOO] 166 00:28:48,267 --> 00:28:49,601 [GASPS] 167 00:28:49,601 --> 00:28:54,400 [CRASHING] HUH? 168 00:28:54,400 --> 00:28:56,050 [SCREAMING] 169 00:29:09,701 --> 00:29:11,201 WHAT THE-- 170 00:29:15,001 --> 00:29:16,601 A GRAY PUSSY CAT?! 171 00:29:16,601 --> 00:29:18,734 WHY, UH, WHO LET YOU IN? 172 00:29:18,734 --> 00:29:21,334 YOU SURE MADE A MESS CORNERING SOMETHING. 173 00:29:21,334 --> 00:29:24,400 WHAT IS IT?! 174 00:29:24,400 --> 00:29:29,350 A MOUSE WITH A RING ON ITS HEAD?! 175 00:29:32,168 --> 00:29:37,000 HOLD IT RIGHT THERE, MISTER. 176 00:29:37,000 --> 00:29:38,667 YOU STUPID-- 177 00:29:38,667 --> 00:29:39,667 [CRASHING] 178 00:29:39,667 --> 00:29:40,667 [TOM YOWLING] 179 00:29:40,667 --> 00:29:42,334 YOU WRECKED MY SHOP! 180 00:29:42,334 --> 00:29:44,134 YEOW-ER-UH-- 181 00:29:53,501 --> 00:29:55,734 BUT SHOULD ANYTHING HAPPEN TO THAT RING, 182 00:29:55,734 --> 00:29:57,068 THERE'LL BE ONE LESS KITTY 183 00:29:57,068 --> 00:30:01,568 TO CLEAN UP AFTER AROUND HERE. 184 00:30:04,701 --> 00:30:09,367 [PANTING] 185 00:30:09,367 --> 00:30:11,868 WHEW! 186 00:30:11,868 --> 00:30:14,368 Voice: WELCOME TO PSYCHIC DROOPY'S HOUSE OF FUN. 187 00:30:14,368 --> 00:30:17,267 HE SEES ALL, HE KNOWS ALL, AND FOR A PRICE, 188 00:30:17,267 --> 00:30:18,567 HE TELLS ALL. 189 00:30:18,567 --> 00:30:23,567 AND LUCKY FOR YOU, HE SPECIALIZES IN MICE. 190 00:30:26,334 --> 00:30:28,300 WHY, I'LL BE A MONKEY'S UNCLE-- 191 00:30:28,300 --> 00:30:30,101 HIS AUNT AND COUSIN, TOO. 192 00:30:30,101 --> 00:30:32,201 GET A LOAD OF THAT ROCK! 193 00:30:32,201 --> 00:30:37,151 I'VE GOT TO HAVE THAT FOR MESELF! 194 00:30:39,501 --> 00:30:40,401 OHH... 195 00:30:54,934 --> 00:30:58,684 COME ON IN, LITTLE FELLA. 196 00:31:00,834 --> 00:31:02,667 YOU'LL HAVE TO BE REMOVIN' 197 00:31:02,667 --> 00:31:04,368 THIS HAT OF YOURS BEFORE SEEIN' 198 00:31:04,368 --> 00:31:09,368 THE GREAT AND POWERFUL, ALL-KNOWIN' DROOPY. 199 00:31:22,667 --> 00:31:24,667 THAT THING'S STUCK ON YOUR HEAD, IS IT? 200 00:31:24,667 --> 00:31:27,434 WELL, SHUT MY MOUTH AND CALL ME LASSIE! 201 00:31:27,434 --> 00:31:30,334 LET'S SEE IF I CAN HELP YA OUT, LAD. 202 00:31:30,334 --> 00:31:32,334 [WRENCHING SOUNDS] 203 00:31:32,334 --> 00:31:33,934 [GRUNTING] 204 00:31:33,934 --> 00:31:36,334 ALMOST HAVE IT... 205 00:31:36,334 --> 00:31:38,501 OK...OK... 206 00:31:38,501 --> 00:31:40,267 I'VE GOT IT NOW! 207 00:31:40,267 --> 00:31:42,967 [STRETCHING SOUND] 208 00:31:58,235 --> 00:32:03,235 THAT THING'S STUCK TIGHTER THAN GREEN ON A SHAMROCK! 209 00:32:06,967 --> 00:32:07,567 AHH! 210 00:32:13,001 --> 00:32:15,701 [WRENCHING SOUNDS] 211 00:32:18,734 --> 00:32:20,234 [GRUNTING] 212 00:32:37,867 --> 00:32:40,900 HUH? 213 00:32:40,900 --> 00:32:41,500 AAH! 214 00:32:57,167 --> 00:32:58,234 Voice: HELLO, JOE. 215 00:32:58,234 --> 00:33:00,068 I'M PSYCHIC DROOPY. 216 00:33:00,068 --> 00:33:03,634 I SEE ALL, KNOW ALL, AND TELL ALL. 217 00:33:03,634 --> 00:33:06,300 I SHALL NOW PREDICT YOUR FUTURE. 218 00:33:06,300 --> 00:33:08,300 THE CRYSTAL BALL TELLS ME 219 00:33:08,300 --> 00:33:09,400 THAT YOU WILL BECOME 220 00:33:09,400 --> 00:33:13,450 A SUCCESSFUL SUMO WRESTLER. 221 00:33:14,868 --> 00:33:19,868 WELL, YOU CAN'T ARGUE WITH THE CRYSTAL BALL. 222 00:33:38,867 --> 00:33:39,317 AH! 223 00:33:44,134 --> 00:33:45,201 UH-HUH, UH-HUH, UH-HUH. 224 00:33:45,201 --> 00:33:46,235 Psychic Droopy: OH, NO! 225 00:33:46,235 --> 00:33:48,567 MY PSYCHIC POWERS TELL ME 226 00:33:48,567 --> 00:33:52,034 YOU'RE IN GREAT DANGER. 227 00:33:52,034 --> 00:33:53,901 JUST HOLD STILL, LITTLE ONE. 228 00:33:53,901 --> 00:33:56,234 THIS WON'T HURT A WEE BIT. 229 00:33:56,234 --> 00:33:57,300 HEE HEE HEE. 230 00:33:57,300 --> 00:33:59,568 [LONG WHIMPER] 231 00:33:59,568 --> 00:34:02,367 AH, THIS HURTS ME MORE THAN IT DOES THE RING-- 232 00:34:02,367 --> 00:34:03,601 I MEAN YOU. 233 00:34:03,601 --> 00:34:05,601 [DING] 234 00:34:05,601 --> 00:34:07,734 FORTUNE TELLER UNION SAYS 235 00:34:07,734 --> 00:34:10,100 15-MINUTE COFFEE BREAK. 236 00:34:10,100 --> 00:34:11,600 EXCUSE ME. 237 00:34:16,801 --> 00:34:17,401 HEY! 238 00:34:25,867 --> 00:34:29,967 HUH? 239 00:34:29,967 --> 00:34:31,801 PFFBBT! 240 00:34:31,801 --> 00:34:33,967 I DON'T KNOW HOW YOU DONE IT, BUT... 241 00:34:33,967 --> 00:34:35,068 [SNAP] 242 00:34:35,068 --> 00:34:38,668 GET ME OUTTA THIS THING! 243 00:34:40,201 --> 00:34:43,767 HELLO, JOE. I'M PSYCHIC DROOPY. 244 00:34:43,767 --> 00:34:46,300 I SEE ALL, KNOW ALL, 245 00:34:46,300 --> 00:34:47,534 AND TELL ALL... 246 00:34:47,534 --> 00:34:50,467 FOR A PRICE. 247 00:34:50,467 --> 00:34:52,634 SURE, AND ME HOROSCOPE 248 00:34:52,634 --> 00:34:57,634 SAID SOMETHING LIKE THIS WOULD HAPPEN TODAY! 249 00:34:58,267 --> 00:34:59,467 WHOA-OH! 250 00:35:17,601 --> 00:35:18,351 WHEW. 251 00:35:28,634 --> 00:35:30,134 [RUSTLING] 252 00:35:35,334 --> 00:35:39,434 [GASPS] 253 00:35:39,434 --> 00:35:43,134 WELL, WHADDAYA KNOW? 254 00:35:43,134 --> 00:35:46,601 JUST WHAT EVERY CAT WANTS... 255 00:35:46,601 --> 00:35:49,151 BREAKFAST IN BED. 256 00:35:54,667 --> 00:35:57,134 PAST THE TEETH, OVER THE GUMS... 257 00:35:57,134 --> 00:36:00,601 LOOK OUT, STOMACH, HERE IT COMES. 258 00:36:00,601 --> 00:36:01,651 [CLANG] 259 00:36:14,067 --> 00:36:15,717 [MUTTERING] 260 00:36:22,400 --> 00:36:23,150 HMPH! 261 00:36:37,000 --> 00:36:38,067 [GASPS] 262 00:36:38,067 --> 00:36:39,734 AAH! 263 00:36:39,734 --> 00:36:41,534 [WHIMPERING] 264 00:36:45,767 --> 00:36:48,167 [BIRDS TWEETING] 265 00:36:53,033 --> 00:36:53,783 DOHH! 266 00:36:59,100 --> 00:37:00,300 BRRRBBB! 267 00:37:13,434 --> 00:37:15,634 [TWEETING] 268 00:37:15,634 --> 00:37:16,684 [GASPS] 269 00:37:28,334 --> 00:37:29,701 AAH! 270 00:37:29,701 --> 00:37:30,301 AAH! 271 00:37:37,067 --> 00:37:38,567 AAH! 272 00:37:38,567 --> 00:37:41,200 AAH! 273 00:37:41,200 --> 00:37:44,434 AAH! 274 00:37:44,434 --> 00:37:46,200 AAH! 275 00:37:46,200 --> 00:37:48,367 AAH! 276 00:37:48,367 --> 00:37:52,801 AAH! 277 00:37:52,801 --> 00:37:55,767 SURE, AND I THOUGHT THAT CURSED MAGIC CURSE 278 00:37:55,767 --> 00:38:00,767 WOULD NEVER GO AND WEAR OFF, CURSE IT! 279 00:38:01,134 --> 00:38:05,367 UNHAND THAT MOUSE WITH MY RING! 280 00:38:05,367 --> 00:38:07,601 HA! 281 00:38:07,601 --> 00:38:11,434 OUT OF ME WAY! 282 00:38:11,434 --> 00:38:13,534 RIGHT BACK WHERE IT BELONGS. 283 00:38:13,534 --> 00:38:14,734 BEGORRA! 284 00:38:21,133 --> 00:38:22,133 [GASPS] 285 00:38:22,133 --> 00:38:27,033 AAH! 286 00:38:27,033 --> 00:38:28,833 RIGHT TO ME! 287 00:38:41,868 --> 00:38:43,518 [CLAMORING] 288 00:38:49,534 --> 00:38:50,134 AAH! 289 00:38:59,167 --> 00:38:59,917 OH... 290 00:39:11,667 --> 00:39:15,717 SO, YOU WANT A PIECE OF ME? 291 00:39:20,001 --> 00:39:23,451 WHY, YOU... WHY, YOU... 292 00:39:26,734 --> 00:39:28,933 OHH... 293 00:39:28,933 --> 00:39:31,601 HUH? 294 00:39:31,601 --> 00:39:32,651 [GASPS] 295 00:39:39,434 --> 00:39:41,734 OHH... 296 00:39:41,734 --> 00:39:44,601 COME BACK HERE WITH ME MEAL TICKET! 297 00:39:44,601 --> 00:39:48,168 AND COME BACK HERE WITH MY MEAL! 298 00:39:48,168 --> 00:39:49,934 OH, NO, YA DON'T! STOP IT! RIGHT THERE! 299 00:39:49,934 --> 00:39:50,934 THAT--STOP! 300 00:39:50,934 --> 00:39:52,034 THAT'S FAR ENOUGH! 301 00:39:52,034 --> 00:39:53,168 WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOIN'? 302 00:39:53,168 --> 00:39:55,934 I WON'T LET THE LIKES OF YOU GET AWAY! 303 00:39:55,934 --> 00:39:57,368 [DOG YELLING] 304 00:39:57,368 --> 00:39:59,934 Cat: COME BACK HERE. THAT'S MY BREAKFAST. 305 00:39:59,934 --> 00:40:01,501 Cat: WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING? 306 00:40:01,501 --> 00:40:05,334 [ALL YELLING] 307 00:40:05,334 --> 00:40:06,601 WHERE-- 308 00:40:06,601 --> 00:40:08,001 HEY! HEY! 309 00:40:08,001 --> 00:40:09,434 COME BACK HERE! 310 00:40:09,434 --> 00:40:12,601 WHY, YOU! I OUGHTA... 311 00:40:12,601 --> 00:40:15,601 [VOICES IN DISTANCE] 312 00:40:23,434 --> 00:40:25,684 AH-AH-AH-AAAAH! 313 00:40:40,200 --> 00:40:41,801 [GASPS] 314 00:40:41,801 --> 00:40:44,434 OH, IT'S SO SAD WHEN PEOPLE 315 00:40:44,434 --> 00:40:45,968 LEAVE YOU LITTLE UNWANTED FELLAS 316 00:40:45,968 --> 00:40:47,534 AT MY DOORSTEP. 317 00:40:47,534 --> 00:40:52,534 OH, DON'T WORRY. I'LL FIND YOU HOMES. 318 00:40:52,634 --> 00:40:55,184 [ANIMALS CALLING] 319 00:41:03,434 --> 00:41:05,801 THERE YOU GO, MR. PUSSYCAT. 320 00:41:05,801 --> 00:41:10,801 YOU PLAY NICE WITH THE OTHER LITTLE KITTY. 321 00:41:12,234 --> 00:41:15,400 [GROANS] OH... 322 00:41:15,400 --> 00:41:17,933 LOOK, SON. WE GOT COMPANY. 323 00:41:17,933 --> 00:41:20,068 [GULP] 324 00:41:20,068 --> 00:41:25,068 Dad Dog: LET'S GIVE HIM A PROPER DOG-TO-CAT WELCOME! 325 00:41:25,400 --> 00:41:27,601 MRRROW! 326 00:41:27,601 --> 00:41:29,901 [SPITTING, HISSING] 327 00:41:29,901 --> 00:41:33,268 I DON'T KNOW HOW EASY IT'LL BE TO FIND YOU A HOME 328 00:41:33,268 --> 00:41:35,667 WITH THAT BIG BUMP ON YOUR HEAD, 329 00:41:35,667 --> 00:41:40,667 BUT YOU ARE GOING TO LOVE ALL YOUR NEW FRIENDS. 330 00:41:41,168 --> 00:41:42,734 WHAT'S THE MATTER, NIBBLES? 331 00:41:42,734 --> 00:41:43,900 CAT GOT YOUR TONGUE? 332 00:41:43,900 --> 00:41:44,901 AAH! 333 00:41:44,901 --> 00:41:47,900 HA HA HA. YEAH, CAT GOT YOUR TONGUE? 334 00:41:47,900 --> 00:41:51,134 AAH! 335 00:41:51,134 --> 00:41:52,667 HEY, JOE, STRAIGHTEN UP. 336 00:41:52,667 --> 00:41:54,767 I THINK SOMEONE'S COMIN' TO ADOPT US. 337 00:41:54,767 --> 00:41:58,567 OK, FREDDIE. OK. 338 00:41:58,567 --> 00:42:03,567 HERE'S A NEW FRIEND FOR YOU, SWEETIE PIE. 339 00:42:04,468 --> 00:42:07,467 WELL, WELL, WELL. WHAT DO WE HAVE HERE? 340 00:42:07,467 --> 00:42:08,901 Joey: HEY, FREDDIE, LOOK! 341 00:42:08,901 --> 00:42:11,133 HE'S WEARIN' A CROWN ON HIS HEAD! 342 00:42:11,133 --> 00:42:12,834 SO HE IS, JOEY. 343 00:42:12,834 --> 00:42:15,801 LOOKS LIKE WE GOT A ROYAL MOUSE IN THE HOUSE. 344 00:42:15,801 --> 00:42:19,468 HEE HEE HEE. 345 00:42:19,468 --> 00:42:22,634 RELAX, YOUR HIGHNESS. WE'LL GET BACK TO YOUSE 346 00:42:22,634 --> 00:42:24,400 AS SOON AS WE'RE DONE TALKIN' 347 00:42:24,400 --> 00:42:27,034 TO OUR BUDDY NIBBLES OVER HERE. 348 00:42:27,034 --> 00:42:30,184 HA HA. YEAH. TALKIN'. 349 00:42:32,734 --> 00:42:33,968 MAKE A BREAK FOR IT, KING! 350 00:42:33,968 --> 00:42:36,068 SAVE YOURSELF! 351 00:42:41,734 --> 00:42:43,100 [SNAP] 352 00:42:43,100 --> 00:42:46,134 NN-NN-NN! 353 00:42:46,134 --> 00:42:51,033 HA HA HA HA! HA HA HA HA! 354 00:42:51,033 --> 00:42:52,233 GRR!GRR! 355 00:43:00,467 --> 00:43:02,501 THIS'LL BE A LEAD PIPE CINCH. 356 00:43:02,501 --> 00:43:07,501 I MEAN, WE GOT TWICE HIS HORSEPOWER. 357 00:43:07,734 --> 00:43:09,001 Freddie: WE'RE GAIN' ON HIM! 358 00:43:09,001 --> 00:43:10,767 Joey: HA HA! YEAH, GAININ'! 359 00:43:10,767 --> 00:43:13,617 BIG CAGE, ISN'T IT? 360 00:43:18,400 --> 00:43:21,234 TOY CARS OUGHTA HAVE AIR BAGS. 361 00:43:21,234 --> 00:43:22,667 YEAH, AIR BAGS. 362 00:43:22,667 --> 00:43:24,367 TIME TO DO SOME BODYWORK. 363 00:43:24,367 --> 00:43:25,267 READY? 364 00:43:36,501 --> 00:43:37,501 [GASPS] 365 00:43:37,501 --> 00:43:40,351 [PUNCHING, SOCKING] 366 00:43:43,568 --> 00:43:47,168 NOW, YOU STAY PUT. WE'LL GET RIGHT BACK TO YA. 367 00:43:47,168 --> 00:43:49,101 HA HA HA. STAY PUT, HE SAYS. 368 00:43:49,101 --> 00:43:52,001 HA HA HA HA. YOU CRACK ME UP, FREDDIE. 369 00:43:52,001 --> 00:43:54,401 YOU CRACK ME UP! 370 00:44:03,434 --> 00:44:06,134 NOW, WHERE WAS WE? 371 00:44:17,000 --> 00:44:18,050 [SLURP] 372 00:44:28,934 --> 00:44:30,584 WHOA-OA-OA! 373 00:44:36,234 --> 00:44:38,134 OH, BOY! 374 00:44:38,134 --> 00:44:40,567 [GIGGLING, SLURPING] 375 00:44:40,567 --> 00:44:43,334 I GUESS THIS MAKES ME THE BIG CHEESE NOW, 376 00:44:43,334 --> 00:44:44,667 HUH, FREDDIE? 377 00:44:44,667 --> 00:44:46,734 SHUT UP AND RUN, JOEY! 378 00:44:46,734 --> 00:44:48,234 [GIGGLING] 379 00:45:00,901 --> 00:45:03,634 [MOANING] 380 00:45:03,634 --> 00:45:06,100 AHFFBBBTTT. 381 00:45:06,100 --> 00:45:08,200 RRRBBBRRAAH. 382 00:45:08,200 --> 00:45:10,201 MOM! 383 00:45:10,201 --> 00:45:12,368 I WANT THE LITTLE MOUSE WITH THE CROWN ON HIS HEAD! 384 00:45:12,368 --> 00:45:14,367 I WANT HIM, I WANT HIM, I WANT HIM! 385 00:45:14,367 --> 00:45:17,134 WHATEVER YOU WANT, SWEETHEART. 386 00:45:17,134 --> 00:45:18,534 WE'LL TAKE THE CUTE LITTLE MOUSE 387 00:45:18,534 --> 00:45:21,534 IN THE CAGE, PLEASE. 388 00:45:24,934 --> 00:45:26,234 HERE YOU GO. 389 00:45:26,234 --> 00:45:27,801 TAKE GOOD CARE OF HIM. 390 00:45:27,801 --> 00:45:32,667 OH! 391 00:45:32,667 --> 00:45:34,868 I LOVE HIM, I LOVE HIM, I LOVE HIM! 392 00:45:34,868 --> 00:45:36,167 VRRRRM! 393 00:45:36,167 --> 00:45:37,200 HMM? 394 00:45:37,200 --> 00:45:39,750 [AIRPLANE SOUNDS] 395 00:45:45,534 --> 00:45:46,534 WAAAH! 396 00:45:46,534 --> 00:45:50,101 HUH? 397 00:45:50,101 --> 00:45:52,234 HUH? THAT MUST NEED BATTERIES. 398 00:45:52,234 --> 00:45:53,584 VRRRRMMM! 399 00:45:58,867 --> 00:46:01,601 HA! 400 00:46:01,601 --> 00:46:02,601 [SNAP] 401 00:46:02,601 --> 00:46:04,100 RUFF RUFF RUFF RUFF! 402 00:46:04,100 --> 00:46:06,500 ARF ARF ARF ARF! 403 00:46:14,567 --> 00:46:15,734 NOW, JUNIOR, 404 00:46:15,734 --> 00:46:17,101 I DON'T WANT THIS MOUSE 405 00:46:17,101 --> 00:46:19,300 TO END UP LIKE ALL THE OTHERS. 406 00:46:19,300 --> 00:46:21,850 [AIRPLANE SOUNDS] 407 00:46:30,000 --> 00:46:31,133 AAH! 408 00:46:31,133 --> 00:46:32,467 [BIG INHALE] 409 00:46:32,467 --> 00:46:36,067 [WHISTLES] 410 00:46:36,067 --> 00:46:37,068 HEY! 411 00:46:37,068 --> 00:46:41,601 WAAAH! WAAAAH! 412 00:46:41,601 --> 00:46:43,667 WAAAAH! 413 00:46:43,667 --> 00:46:48,200 THAT KITTY STOLE MY MOUSE! 414 00:46:48,200 --> 00:46:50,868 [GASPS] 415 00:46:50,868 --> 00:46:52,434 OFFICER! 416 00:46:52,434 --> 00:46:53,534 OFFICER! 417 00:46:53,534 --> 00:46:55,368 OFFICER! 418 00:46:55,368 --> 00:46:58,101 THAT CAT JUST STOLE MY SON'S NEW MOUSE 419 00:46:58,101 --> 00:46:59,934 RIGHT OUT OF HIS HANDS! 420 00:46:59,934 --> 00:47:03,567 OH, HE DID, DID HE? 421 00:47:03,567 --> 00:47:04,601 [INHALE] 422 00:47:04,601 --> 00:47:06,100 [TWEEEET] 423 00:47:06,100 --> 00:47:07,300 [SIRENS] 424 00:47:37,900 --> 00:47:38,650 WHEW! 425 00:47:44,501 --> 00:47:49,067 AAH! 426 00:47:49,067 --> 00:47:51,534 HEY! 427 00:47:51,534 --> 00:47:56,534 YEAH! 428 00:47:56,534 --> 00:47:57,134 AAH! 429 00:48:05,400 --> 00:48:07,034 ARF ARF ARF ARF! 430 00:48:07,034 --> 00:48:10,634 HA HA HA. THAT'S MY BOY. 431 00:48:13,900 --> 00:48:14,901 [GASPS] 432 00:48:14,901 --> 00:48:16,467 SON, SPEAK TO ME! 433 00:48:16,467 --> 00:48:19,017 ARE YA ALL RIGHT? 434 00:48:22,400 --> 00:48:23,567 GOOD AS NEW. 435 00:48:23,567 --> 00:48:26,734 ARF ARF ARF ARF! 436 00:48:26,734 --> 00:48:30,634 COME ON, SON. LET'S GO TEACH THAT CAT A LESSON. 437 00:48:30,634 --> 00:48:33,834 ARF ARF ARF ARF! 438 00:48:33,834 --> 00:48:38,834 RUFF RUFF RUFF RUFF RUFF RUFF RUFF RUFF! 439 00:48:39,033 --> 00:48:40,233 [SIRENS] 440 00:48:45,367 --> 00:48:46,400 RUFF RUFF RUFF! 441 00:48:46,400 --> 00:48:47,501 ARF ARF ARF ARF! 442 00:48:47,501 --> 00:48:48,534 [YELLING] 443 00:48:48,534 --> 00:48:49,734 [SIRENS] 444 00:49:21,200 --> 00:49:22,867 GRRR! 445 00:49:22,867 --> 00:49:23,467 AAH! 446 00:49:32,801 --> 00:49:33,834 [INHALES] 447 00:49:33,834 --> 00:49:34,584 WHEW! 448 00:49:48,868 --> 00:49:50,068 AAH!AAH! 449 00:49:53,901 --> 00:49:55,701 HELLO, JOES. 450 00:49:58,934 --> 00:50:00,284 AAH! AAH! 451 00:50:11,367 --> 00:50:14,067 [GROUP APPROACHES] 452 00:50:21,134 --> 00:50:26,084 [YELLING, BARKING, POLICE SIRENS] 453 00:50:34,200 --> 00:50:35,850 WHEW! WHEW! 454 00:50:46,834 --> 00:50:50,868 HA HA HA... 455 00:50:50,868 --> 00:50:52,368 [WHISTLES] 456 00:50:55,900 --> 00:50:56,500 AAH! 457 00:51:06,601 --> 00:51:10,201 THERE HE IS! [CLAMORING] 458 00:51:13,434 --> 00:51:14,834 OH, NO, YOU DON'T! 459 00:51:14,834 --> 00:51:15,968 GRAB THAT MOUSE! 460 00:51:15,968 --> 00:51:17,768 [GROUPNEARS] 461 00:52:33,934 --> 00:52:36,334 HEE HEE HEE HEE. 462 00:53:32,434 --> 00:53:33,034 AAH! 463 00:53:39,434 --> 00:53:40,034 AAH! 464 00:54:43,133 --> 00:54:45,900 [GROANING] 465 00:54:45,900 --> 00:54:46,500 AAH! 466 00:54:52,467 --> 00:54:54,067 WHEW! 467 00:54:54,067 --> 00:54:57,400 HUH? 468 00:54:57,400 --> 00:54:59,467 HA HA HA! 469 00:54:59,467 --> 00:55:02,834 HEY! 470 00:55:02,834 --> 00:55:05,084 HA HA HA HA HA! 471 00:55:14,234 --> 00:55:15,734 AH! 472 00:55:15,734 --> 00:55:17,534 HEE HEE HEE! 473 00:55:36,267 --> 00:55:41,100 AAH! 474 00:55:41,100 --> 00:55:43,033 OH-HA-HA! 475 00:55:43,033 --> 00:55:44,434 AH-HA-OOH! 476 00:55:44,434 --> 00:55:46,300 OH-HA-HA-OOH! [THUD] 477 00:55:46,300 --> 00:55:48,234 AH-AH-AH-OH! [CRASH] 478 00:55:48,234 --> 00:55:50,034 HEE HEE HEE! 479 00:55:55,267 --> 00:55:58,200 [BING-A-BANG-A-BANG-A-BING] 480 00:55:58,200 --> 00:55:58,800 OOF! 481 00:56:10,967 --> 00:56:12,267 AH! 482 00:56:12,267 --> 00:56:15,601 [WHIMPERS] 483 00:56:15,601 --> 00:56:16,801 [GRUNTS] 484 00:56:27,634 --> 00:56:28,634 Wizard: TOM! 485 00:56:28,634 --> 00:56:29,984 I'M HOME! 486 00:56:37,767 --> 00:56:39,801 TOM! 487 00:56:39,801 --> 00:56:42,667 ARE YOU DOWN HERE? 488 00:56:42,667 --> 00:56:44,667 OH, THERE YA ARE. 489 00:56:44,667 --> 00:56:46,335 I'M SURE YOU TOOK VERY GOOD CARE 490 00:56:46,335 --> 00:56:49,334 OF MY RING WHILE I WAS GONE, DIDN'T YOU? 491 00:56:49,334 --> 00:56:50,801 WELL, WHERE'S THE RING? 492 00:56:50,801 --> 00:56:52,434 [GULP] 493 00:56:52,434 --> 00:56:55,201 AH! 494 00:56:55,201 --> 00:56:57,000 JUST AS I REMEMBERED IT. 495 00:56:57,000 --> 00:56:58,701 GOOD JOB, BOY. 496 00:56:58,701 --> 00:57:03,701 I'LL GO GET THAT BIG, JUICY SALMON FOR YA. 497 00:57:10,834 --> 00:57:11,834 THAT'S OK, BOY. 498 00:57:11,834 --> 00:57:14,667 YOU CAN LET GO OF IT NOW. 499 00:57:14,667 --> 00:57:16,267 WHAT DO YOU MEAN, NO? 500 00:57:16,267 --> 00:57:17,467 COME ON. 501 00:57:22,268 --> 00:57:24,734 WHAT'S MY MAGIC RING DOING ON YOUR FINGER? 502 00:57:24,734 --> 00:57:26,101 [STAMMERS] 503 00:57:26,101 --> 00:57:27,501 WHAT'S GOIN' ON HERE? 504 00:57:27,501 --> 00:57:29,434 AFTER ALL I'VE DONE FOR YOU, 505 00:57:29,434 --> 00:57:34,384 WERE YOU TRYING TO STEAL MY RING? 506 00:57:36,034 --> 00:57:39,200 WHY, YOU MISERABLE, UNGRATEFUL CAT! 507 00:57:39,200 --> 00:57:40,501 TAKE THAT! 508 00:57:40,501 --> 00:57:43,067 AAH...OW... 509 00:57:43,067 --> 00:57:45,167 OOH HOO! 510 00:57:45,167 --> 00:57:46,167 AND THAT! 511 00:57:46,167 --> 00:57:49,033 OW! 512 00:57:49,033 --> 00:57:51,334 AND THESE! 513 00:57:51,334 --> 00:57:52,334 HOW ABOUT THAT?! 514 00:57:52,334 --> 00:57:55,334 YOW-OW! 515 00:57:55,334 --> 00:57:57,467 OW-HA-HA! 516 00:57:57,467 --> 00:57:59,033 OW-HA-HA! 517 00:57:59,033 --> 00:58:00,833 OW-HA-HA-HA! 518 00:58:12,067 --> 00:58:12,817 AAAH! 519 00:58:26,167 --> 00:58:27,934 CHEESE! 520 00:58:27,934 --> 00:58:31,335 Joey: HOW DO WE GET OUTTA THIS ONE, BOSS? 521 00:58:31,335 --> 00:58:33,000 Freddie: I'M THINKIN', I'M THINKIN'! 522 00:58:33,000 --> 00:58:34,350 Tom: AAH! 523 00:58:47,601 --> 00:58:49,267 HEE HEE HEE... 524 00:58:49,267 --> 00:58:51,167 HA HA HA HA HA! 525 00:58:51,167 --> 00:58:52,301 WELL, I WAS GONNA 526 00:58:52,301 --> 00:58:54,434 GIVE THIS TASTY SALMON TO TOM, 527 00:58:54,434 --> 00:58:55,434 BUT YOU MIGHT AS WELL 528 00:58:55,434 --> 00:58:59,634 HAVE IT INSTEAD, LITTLE GUY. 529 00:59:07,334 --> 00:59:07,934 MMM! 530 00:59:13,801 --> 00:59:16,802 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY WARNER BROS. 531 00:59:16,802 --> 01:02:17,200 CAPTIONED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE --www.ncicap.org--