1 00:00:12,346 --> 00:00:15,933 Рос. Тройна двойна. Учтивост от любимата верига за бургери в Америка. 2 00:00:16,058 --> 00:00:17,518 Луис спечели груповия иск? 3 00:00:17,643 --> 00:00:19,895 Десет хиляди мъже от Харвард 4 00:00:20,020 --> 00:00:22,481 искам победа днес, 5 00:00:22,606 --> 00:00:24,900 всички: Защото те знаят че старият Ели 6 00:00:25,025 --> 00:00:28,237 справедливо Харвард господства 7 00:00:28,362 --> 00:00:31,240 така че тогава ние 71 завладяваме всички хора на стария Илай 8 00:00:32,074 --> 00:00:33,659 Любимата ми част. 9 00:00:35,452 --> 00:00:37,496 Ти не знаеш текста, правиш ли 10 00:00:37,621 --> 00:00:40,040 Харви: Дори не знам текста, Луис. 11 00:00:40,165 --> 00:00:42,084 сега, практикуваме ли право тук долу 12 00:00:42,209 --> 00:00:44,044 или прослушване на припев? 13 00:00:44,169 --> 00:00:45,587 Нарича се esprit de corps. 14 00:00:45,712 --> 00:00:47,965 И току-що получих 100 милиона долара наградата на журито е отменена. 15 00:00:48,090 --> 00:00:49,758 аз нямам да отменя такива награди 16 00:00:49,883 --> 00:00:53,136 защото никога не съм губил на първо място. 17 00:00:54,680 --> 00:00:57,057 Е, какво е това? Нов Кьолн? Или само нотка на ревност? 18 00:00:57,182 --> 00:01:00,185 Изненадан съм, че не разпознавайте парфюма на жена си. 19 00:01:00,310 --> 00:01:02,437 аз знам Ти не си женен. 20 00:01:03,355 --> 00:01:05,232 Все още е смешно. 21 00:01:05,357 --> 00:01:08,443 Разбираш ли, че празнуваме правейки дебелите хора още по-дебели, нали? 22 00:01:08,569 --> 00:01:11,530 Ако искаш да направиш добро, трябваше да си фалшив лекар. 23 00:01:13,323 --> 00:01:15,242 Визитки. 24 00:01:15,534 --> 00:01:18,620 - да - Моята грешка вече е официална. 25 00:01:18,745 --> 00:01:20,122 ела с мен 26 00:01:20,831 --> 00:01:24,126 И научи проклетите текстове на песента от Харвард, става ли? 27 00:01:24,626 --> 00:01:28,714 Oakhurst Capital се съгласи до лицензионна сделка за 200 милиона долара. 28 00:01:28,839 --> 00:01:29,965 Ние сме на гол линията. 29 00:01:30,090 --> 00:01:31,466 Как сме със защитата на марката? 30 00:01:31,592 --> 00:01:32,801 Договорът е сключен. 31 00:01:32,926 --> 00:01:36,388 Единственият проблем тук е да се получи радостната компания за играчки да затвори. 32 00:01:36,513 --> 00:01:38,265 Ще го прегледам с радост едно към едно. 33 00:01:43,770 --> 00:01:46,648 Протокол в среща е да поставите телефона си в безшумен режим. 34 00:01:46,773 --> 00:01:47,941 0 ч. ъъ... 35 00:01:48,066 --> 00:01:50,611 Ако звънне, отговаряте. 36 00:01:51,612 --> 00:01:53,280 Не тук. 37 00:01:55,032 --> 00:01:57,200 Не изпитвайте нужда да бързате обратно когато сте готови. 38 00:01:57,326 --> 00:01:58,160 кой е това 39 00:01:58,285 --> 00:01:59,870 Пич, Тревър е. Не затваряй. 40 00:01:59,995 --> 00:02:02,998 Вижте, получавам само едно обаждане. Аз съм в затвора. 41 00:02:03,123 --> 00:02:05,626 Опитах се да скоча на този автобус в пристанищната администрация. Бях пиян. 42 00:02:05,751 --> 00:02:09,296 Всичко е объркано. Виж, знам не сме говорили откакто се караме. 43 00:02:09,421 --> 00:02:12,007 Но аз не знаех на кой друг да се обадя. 44 00:02:21,475 --> 00:02:23,143 Съжалявам, човече. 45 00:02:23,268 --> 00:02:24,895 съжалявам 46 00:02:27,105 --> 00:02:28,190 окей 47 00:02:28,815 --> 00:02:30,359 Тревър: Ще го направя да ти върна. 48 00:02:30,484 --> 00:02:34,279 Майк: Добре. Вашата гаранция струваше ми всичко, което имах в банката. 49 00:02:34,404 --> 00:02:36,907 Работата е там, нямам пари. 50 00:02:37,491 --> 00:02:38,617 какво говориш 51 00:02:38,742 --> 00:02:40,702 Изчиствахте $10 000 на месец продажба на трева. 52 00:02:40,827 --> 00:02:43,330 Изгасна толкова бързо, колкото влезе. 53 00:02:43,455 --> 00:02:44,498 влезе? 54 00:02:44,623 --> 00:02:47,209 напуснах. Вече не се занимавам. 55 00:02:47,334 --> 00:02:48,210 Глупости. 56 00:02:48,335 --> 00:02:50,671 говоря сериозно След като се сбихме, 57 00:02:52,422 --> 00:02:54,841 нещата просто започнаха да се разпадне. 58 00:02:54,966 --> 00:02:57,052 Джени скъса с мен. 59 00:02:59,930 --> 00:03:00,764 не знаех 60 00:03:00,889 --> 00:03:03,809 Е, току що разбрах Трябваше да направя промяна. 61 00:03:03,934 --> 00:03:05,727 Дори си продадох бонга. 62 00:03:07,062 --> 00:03:08,814 какво си направил с моя приятел? 63 00:03:08,939 --> 00:03:10,941 трябва да говориш виж се 64 00:03:11,066 --> 00:03:12,585 Приличаш на Малкият брат на Гордън Геко. 65 00:03:12,609 --> 00:03:15,362 - Добре. - Работиш ли на Уолстрийт, човече? 66 00:03:17,364 --> 00:03:19,574 Защо ми се обади, Тревър? 67 00:03:20,200 --> 00:03:23,245 Ти си единственият човек Знаех, че ще се появи. 68 00:03:24,538 --> 00:03:26,873 Искаш ли да ме помолиш за нещо? 69 00:03:26,998 --> 00:03:27,833 Друго? 70 00:03:27,958 --> 00:03:31,461 Вижте. Всичко, което ме интересува в момента поддържа моето досие чисто. 71 00:03:33,839 --> 00:03:36,508 Случайно не знаеш имаш ли добри адвокати? 72 00:03:39,052 --> 00:03:41,471 Не, не го правя. 73 00:03:43,140 --> 00:03:46,393 Вижте парите, искам да остана за вашата храна 74 00:03:46,518 --> 00:03:49,855 вземете още едно парче пай за жена ти 75 00:03:49,980 --> 00:03:53,233 всеки иска да знае какво е чувството 76 00:03:53,358 --> 00:03:56,486 всеки иска да види какво е 77 00:03:56,611 --> 00:03:59,906 Дори ще ям баница с боб нямам нищо против 78 00:04:00,031 --> 00:04:01,575 аз и миси сме толкова рано 79 00:04:01,700 --> 00:04:03,452 зает, зает да правя пари 80 00:04:03,577 --> 00:04:04,828 добре! 81 00:04:04,953 --> 00:04:09,666 Всички се отдръпнете, аз съм на път да танцувам 82 00:04:10,876 --> 00:04:12,836 бугито със зелени пари 83 00:04:26,767 --> 00:04:27,768 Защо бърза сега? 84 00:04:27,893 --> 00:04:30,020 Вече сте похабили десет минути от живота ми. 85 00:04:30,145 --> 00:04:32,522 Моля те, кажи ми, че не си чакал десет минути само за да ми се скара. 86 00:04:32,647 --> 00:04:34,775 чаках те за да сваля papewvork 87 00:04:34,900 --> 00:04:37,694 за да мога да затворя деветцифрена лицензионна сделка. 88 00:04:38,069 --> 00:04:40,280 Ако телефонът ви звъни докато говоря с Рей, 89 00:04:40,405 --> 00:04:44,075 Изхвърлям го от колата докато е прикрепен към ръката ви. 90 00:04:44,951 --> 00:04:46,620 Еди Хоуп и мъжествените момчета. 91 00:04:46,745 --> 00:04:48,747 1959. Три предположения. 92 00:04:48,872 --> 00:04:50,040 Предположения? 93 00:04:50,165 --> 00:04:52,876 Повече няма да бъда глупак 94 00:04:53,794 --> 00:04:55,921 ти ме обиждаш, Харви. 95 00:04:56,838 --> 00:04:58,799 Не се притеснявайте, няма да закъснеем. 96 00:05:06,264 --> 00:05:09,017 окей Как беше името на звукозаписната компания? 97 00:05:09,142 --> 00:05:10,602 Марлин записва. 98 00:05:10,727 --> 00:05:12,479 Кой го отразяваше в края на 60-те? 99 00:05:12,604 --> 00:05:15,690 А, искам да кажа камъните, но... 100 00:05:15,816 --> 00:05:17,043 Имате нужда от предположения? 101 00:05:17,067 --> 00:05:18,235 Рей: О! 102 00:05:18,360 --> 00:05:19,361 Боже мой 103 00:05:24,407 --> 00:05:25,927 Шофьор на такси: Точно така частен автосервиз, а? 104 00:05:25,951 --> 00:05:27,410 Мисля, че не го правиш трябва да се поддаде? 105 00:05:27,536 --> 00:05:29,079 какво? Доходност? 106 00:05:29,204 --> 00:05:30,330 Минахте на червено. 107 00:05:30,455 --> 00:05:32,082 Тази светлина беше жълта. 108 00:05:32,207 --> 00:05:34,960 - Не, сър, не беше. - Лъжец ли ме наричаш? 109 00:05:35,085 --> 00:05:36,521 - Отдръпни се. - Гледайте си работата, става ли? 110 00:05:36,545 --> 00:05:37,605 О, гледам си работата. 111 00:05:37,629 --> 00:05:38,630 Хей, хей, хей, хей, хей. 112 00:05:38,755 --> 00:05:41,633 Ако някой удари, отивам за да ви запозная с г-н Тейзър. 113 00:05:41,758 --> 00:05:44,386 Търговско застраховане. Ще приемам отчетите един по един. 114 00:05:44,511 --> 00:05:46,871 Колкото и да ми се иска да ти помогна, Закъснявам за среща. 115 00:05:46,972 --> 00:05:50,851 о, не Никъде няма да ходиш. Имам нужда и от твое изявление. 116 00:05:51,476 --> 00:05:53,061 Ето моята информация. 117 00:05:53,854 --> 00:05:56,064 Трябва да се грижиш за клиента докато стигна до там. 118 00:05:56,189 --> 00:05:57,189 Не споменавайте сделката. 119 00:05:57,274 --> 00:05:58,358 Тя задава всякакви въпроси, 120 00:05:58,483 --> 00:06:00,652 просто кимни с глава и изглежда красиво. 121 00:06:14,291 --> 00:06:16,918 Г-жо Макафи. Аз съм Майк Рос. Работя с Харви. 122 00:06:17,043 --> 00:06:20,046 о Ти си протежето че той е бълвал. 123 00:06:20,171 --> 00:06:21,047 Той бликаше? 124 00:06:21,172 --> 00:06:22,799 Е, той спомена че си съществувал. 125 00:06:22,924 --> 00:06:24,301 За Харви това е страхотно. 126 00:06:24,426 --> 00:06:27,721 А, той бяга с няколко минути закъснение днес. Проблем с колата. 127 00:06:27,846 --> 00:06:29,764 Тъкмо се канех пийте чай с момичетата. 128 00:06:29,890 --> 00:06:31,182 Бихте ли се присъединили към мен? 129 00:06:31,308 --> 00:06:33,143 - Бих искал. - Добре. 130 00:06:33,643 --> 00:06:36,396 И за бога, наричай ме радост. 131 00:06:36,521 --> 00:06:37,355 Добре, радост. 132 00:06:37,480 --> 00:06:40,609 Джой: Това са момичетата. 133 00:06:40,734 --> 00:06:45,822 Сузи, Сара, Стейси, Синклер и Сабрина. 134 00:06:46,364 --> 00:06:50,452 Сузи, къде са ти обноските? Ръкува се с този мил млад мъж. 135 00:06:56,917 --> 00:06:59,419 Шегувам се. Знам, че са кукли. 136 00:07:00,503 --> 00:07:02,547 Те са наименувани след дъщерите ми. 137 00:07:02,672 --> 00:07:04,966 Основах компанията заради тях, наистина. 138 00:07:05,091 --> 00:07:08,762 Знаеш ли, куклите не са използвани да бъдат тези евтини, пластмасови бимбо 139 00:07:08,887 --> 00:07:10,680 от Китай, които имаме днес. 140 00:07:10,805 --> 00:07:13,224 Майка ти ги направи за вас на ръка. 141 00:07:13,350 --> 00:07:16,478 Исках моите момичета да имат същото преживяване. 142 00:07:16,603 --> 00:07:18,980 И ето ни тук, тридесет години по-късно. 143 00:07:19,105 --> 00:07:20,815 Най-лошият кошмар на всеки родител. 144 00:07:20,941 --> 00:07:21,775 какво искаш да кажеш 145 00:07:21,900 --> 00:07:25,570 Тези малки ангелчета, те се продават за $90 на поп. 146 00:07:25,695 --> 00:07:27,614 Не съм родена с иконом, ти знаеш. 147 00:07:27,739 --> 00:07:29,199 трябва да кажа, това е невероятно. 148 00:07:29,324 --> 00:07:31,368 Поемане на проект като лицензионна сделка. 149 00:07:31,493 --> 00:07:32,953 Защо това е невероятно? 150 00:07:33,078 --> 00:07:35,038 Е, баба ми никога не би могъл да направи това. 151 00:07:35,163 --> 00:07:38,083 Тя е пенсионирана в продължение на десет години. 152 00:07:38,500 --> 00:07:39,793 Как се отнася с нея? 153 00:07:39,918 --> 00:07:42,438 Тя живее близо до моя апартамент. Виждам я веднъж седмично. така... 154 00:07:42,504 --> 00:07:43,838 Много мило от твоя страна. 155 00:07:43,964 --> 00:07:46,091 Не, не е. 156 00:07:48,093 --> 00:07:52,222 Знаеш ли, когато имах нужда от нея, тя беше там. 157 00:07:53,765 --> 00:07:55,725 Без значение какво. Тя щеше да ме прегърне. 158 00:07:55,850 --> 00:07:59,145 Тя щеше да ми разкаже всичко щеше да е наред. 159 00:08:00,146 --> 00:08:01,898 Дори и да не беше. 160 00:08:02,023 --> 00:08:04,025 И сега, когато тя има нужда от мен, 161 00:08:04,150 --> 00:08:05,610 Винаги съм на работа. и аз съм... 162 00:08:08,655 --> 00:08:11,908 много съжалявам да 163 00:08:12,033 --> 00:08:14,703 Никога не отговаряйте на телефона си пред клиент. 164 00:08:14,828 --> 00:08:16,955 - Но това си ти. - Какво става? 165 00:08:17,080 --> 00:08:19,207 Е, всъщност, ние сме по средата на чаено парти. 166 00:08:19,332 --> 00:08:21,710 Знаех си, че си тип игра на кукли. 167 00:08:21,835 --> 00:08:23,128 Облечете се с радост. 168 00:08:23,545 --> 00:08:25,839 Г-жо Макафи. Това е Харви. 169 00:08:28,008 --> 00:08:30,552 о Джой, съжалявам. Трябва да пренасроча. 170 00:08:30,677 --> 00:08:32,220 Няма нужда да се извиняваш. 171 00:08:32,637 --> 00:08:34,472 Харесвам този. 172 00:08:34,597 --> 00:08:36,641 Ще го изпратя обратно след чай. 173 00:08:48,403 --> 00:08:50,447 Кажи ми, че не си попитал наш клиент за чанта за куче. 174 00:08:50,572 --> 00:08:53,158 какво мога да кажа — настоя Стейси. 175 00:08:54,034 --> 00:08:56,911 Току-що слязох с Джой главен съветник на mcafee. 176 00:08:57,037 --> 00:08:58,413 Изглежда е имала прозрение. 177 00:08:58,538 --> 00:09:00,874 Тя иска по-малко в чинията си, не повече. 178 00:09:01,499 --> 00:09:03,043 Мислех, че си ще я затворя. 179 00:09:03,168 --> 00:09:05,003 Имаме нужда от пари за тази кукла. 180 00:09:05,128 --> 00:09:06,128 Аз съм на върха. 181 00:09:06,171 --> 00:09:07,982 Харви, отне пет месеца да структурира тази сделка. 182 00:09:08,006 --> 00:09:10,383 Моля те не ме карай подпали бюрото ти. 183 00:09:13,428 --> 00:09:16,139 Всичко, което трябваше да направиш беше на чай с куклите. 184 00:09:16,264 --> 00:09:18,975 Дона, насрочи още един чай с радост възможно най-скоро. 185 00:09:19,100 --> 00:09:20,460 И ми пиши имената на нейните момичета. 186 00:09:20,560 --> 00:09:23,240 О, какъв шок. Не можеш да запазиш имена на момичета направо в главата ви. 187 00:09:23,271 --> 00:09:24,731 Само твоя, Деби. 188 00:09:24,856 --> 00:09:27,067 Вижте, това е смешно, защото твоето име е Дона. 189 00:09:28,610 --> 00:09:31,988 Призракът на Харви. Получих поръчката ви точно тук. 190 00:09:32,113 --> 00:09:33,323 Не съм поръчвал пица. 191 00:09:33,448 --> 00:09:35,366 Бяхте обслужени. 192 00:09:40,038 --> 00:09:42,624 Шофьорът на таксито, който удари Рей посочи ме като свидетел по гражданско дело. 193 00:09:42,749 --> 00:09:44,250 Трябва да платя Travis bickle посещение. 194 00:09:44,375 --> 00:09:45,644 Харви, ако ми позволиш говори с радост, 195 00:09:45,668 --> 00:09:46,812 - Знам, че мога да поправя това. - не 196 00:09:46,836 --> 00:09:48,647 Не изпращаш кученце да почисти собствената си бъркотия. 197 00:09:48,671 --> 00:09:50,632 Оптимално, ти дори нямаш кученце. 198 00:09:58,389 --> 00:10:01,684 Рос. Говори се, че сте говорили клиент от $200 милиона. 199 00:10:01,810 --> 00:10:04,437 Сделката не е от масата, нали? Това е просто удар на скоростта. 200 00:10:04,562 --> 00:10:06,332 Пич, мисля, че току-що намерихме нов псевдоним му. 201 00:10:06,356 --> 00:10:08,274 Бърза неравност. 202 00:10:08,399 --> 00:10:10,401 Имам чувството, че се върнах в гимназията. 203 00:10:10,527 --> 00:10:13,029 Повикаха те скоростна неравност в гимназията? 204 00:10:13,154 --> 00:10:16,241 Шегувам се. Но ако имате нужда всякакви кутии за опаковане на офиса ви... 205 00:10:16,366 --> 00:10:17,992 ах Чакай малко. 206 00:10:19,786 --> 00:10:21,496 там. Мисля, че това ти принадлежи. 207 00:10:21,621 --> 00:10:24,165 Нямаше да боли толкова много ако имате по-дебела кожа. 208 00:10:32,966 --> 00:10:34,050 какво искаш 209 00:10:34,551 --> 00:10:36,111 Искам да ти се отплатя за внасяне на гаранция. 210 00:10:36,219 --> 00:10:38,429 Тревър, дължиш ми четиридесет долара от пети клас. 211 00:10:38,555 --> 00:10:39,848 Отписах го. окей 212 00:10:39,973 --> 00:10:41,933 Виж, искам чист лист. окей 213 00:10:42,058 --> 00:10:44,686 Значи не искаш да ме видиш, Ще ти изпратя чек. 214 00:10:47,522 --> 00:10:48,815 окей 215 00:10:49,149 --> 00:10:51,317 да Хайде да се мотаем утре вечер. 216 00:10:51,442 --> 00:10:53,587 Нищо лудо обаче, нали? Трябва да ставам рано. 217 00:10:53,611 --> 00:10:56,114 Можем да плетем чорапогащник ако това е необходимо, за да бъде готино. 218 00:10:56,239 --> 00:10:57,633 Мисля, че можем малко по-добре от това. 219 00:10:57,657 --> 00:11:01,286 Защо не, ъъ... Защо не кажем на Рекс, 7:30? 220 00:11:01,411 --> 00:11:02,829 Първите шест рунда са за моя сметка. 221 00:11:02,954 --> 00:11:04,474 Ако говориш сериозно за връщането ми, 222 00:11:04,581 --> 00:11:06,374 първите сто рунда са на вас. 223 00:11:28,354 --> 00:11:29,606 О, това е якият човек. 224 00:11:31,858 --> 00:11:33,526 Това е въпрос на застраховка. 225 00:11:33,651 --> 00:11:34,944 Не е несериозно дело. 226 00:11:35,069 --> 00:11:37,572 Знаеш ли, за твоя информация, Претърпях емоционална болка. 227 00:11:37,697 --> 00:11:38,907 Емоционална болка? 228 00:11:39,616 --> 00:11:41,534 Намажете с това емоционалната си болка. 229 00:11:41,659 --> 00:11:44,204 Ти, снизходителен куч... 230 00:11:44,329 --> 00:11:46,789 погледни ме Ще те предупредя веднъж. 231 00:11:46,915 --> 00:11:48,541 Не преследвайте този въпрос. 232 00:11:49,334 --> 00:11:51,836 Знаеш ли, бил съм държан на мушка три пъти. 233 00:11:51,961 --> 00:11:54,422 И така, мислите ли за изискан костюм и прическа за $500, 234 00:11:54,547 --> 00:11:55,547 това ли ще ме плаши? 235 00:11:55,632 --> 00:11:56,841 Давате моя шофьор на съд, 236 00:11:56,966 --> 00:11:58,927 отивам да представлявам го лично. 237 00:11:59,052 --> 00:12:00,386 И когато загубиш, 238 00:12:00,511 --> 00:12:01,551 ти ще ми покриеш таксата. 239 00:12:01,638 --> 00:12:03,449 Което ще бъде адски много прически. 240 00:12:03,473 --> 00:12:06,392 Ммм Значи не си бил еднопосочен билет. 241 00:12:06,517 --> 00:12:07,852 Рей работи за мен осем години. 242 00:12:07,977 --> 00:12:09,705 Тогава не е нужно да се притеснявате за това да бъдеш свидетел. 243 00:12:09,729 --> 00:12:11,189 Защото като негов работодател, 244 00:12:11,314 --> 00:12:13,566 ти си отговорен за действията му. 245 00:12:14,067 --> 00:12:18,029 Знаеш ли, мисля, че си виждал твърде много повторения на ally mcbeal. 246 00:12:18,613 --> 00:12:20,657 Знаеш ли, емигрирах тук след 11 септември. 247 00:12:20,782 --> 00:12:22,659 И затвориха вратите на всеки. 248 00:12:22,784 --> 00:12:23,904 Не можех да платя за адвокат, 249 00:12:23,952 --> 00:12:25,912 така че трябваше да ги дам на съд. 250 00:12:26,037 --> 00:12:27,705 Съдих се за гражданството си. 251 00:12:27,830 --> 00:12:32,043 Така че имам много специална признателност за закона. 252 00:12:32,377 --> 00:12:34,712 Оценявам добър сингъл малц. 253 00:12:34,837 --> 00:12:37,131 Не се преструвам, че мога да направя такъв. 254 00:12:37,257 --> 00:12:40,551 Избърсах пода с правителството на САЩ, съветник. 255 00:12:41,552 --> 00:12:43,471 Ще направя същото и с теб. 256 00:12:59,904 --> 00:13:02,031 Дона: Рей. Дона. 257 00:13:02,156 --> 00:13:04,176 какво правиш тук Нямам те насрочен. 258 00:13:04,200 --> 00:13:05,868 Трябва да видя Харви. 259 00:13:05,994 --> 00:13:07,263 О, хайде. Знаете правилата. 260 00:13:07,287 --> 00:13:09,007 Никой не стъпва там без заповед, 261 00:13:09,038 --> 00:13:10,456 папски едикт, или моята дума. 262 00:13:10,581 --> 00:13:13,001 Току-що ме нарекоха в дело за много милиони долари. 263 00:13:13,126 --> 00:13:14,286 Произшествието не беше по моя вина. 264 00:13:14,377 --> 00:13:15,253 Мога ли да вляза да видя Харви, моля те? 265 00:13:15,378 --> 00:13:17,714 Добре, нищо повече. Ще те вкарам. 266 00:13:17,839 --> 00:13:20,300 Ти си толкова красива когато си силен. 267 00:13:21,009 --> 00:13:22,510 Знам, че имахте предвид това като комплимент, 268 00:13:22,635 --> 00:13:25,972 но не оценявам ограниченията поставен върху красотата ми. 269 00:13:28,641 --> 00:13:31,269 Харви. Вече губя пари с колата в магазина. 270 00:13:31,394 --> 00:13:33,021 Пробен процес означава, че не мога да работя. 271 00:13:33,146 --> 00:13:35,749 И как мислиш, че върви името ми да играеш пред жури от Ню Йорк? 272 00:13:35,773 --> 00:13:36,941 Рахим Бенгази? 273 00:13:37,066 --> 00:13:38,877 Може и да купя еднопосочен билет до Гуантанамо. 274 00:13:38,901 --> 00:13:39,902 Няма да стане. 275 00:13:40,028 --> 00:13:42,905 Ако загубя, дори няма да го направя можете да си позволите лиценз за ливрея, 276 00:13:43,031 --> 00:13:44,365 камо ли застраховката ми. 277 00:13:44,490 --> 00:13:46,743 Ето защо ще бъда защитавайки и двама ни. 278 00:13:46,868 --> 00:13:49,078 Рей, това противоречи всяка фибра от моето същество. 279 00:13:49,203 --> 00:13:51,748 Поемам твоя случай. Про боно. 280 00:13:53,291 --> 00:13:54,876 Не знам какво да кажа. 281 00:13:55,001 --> 00:13:57,295 Абсолютно нищо. Трябва да поддържам репутация. 282 00:13:57,420 --> 00:13:59,464 Освен това не върви да отнеме много време. окей 283 00:13:59,589 --> 00:14:01,341 Ще го отхвърля. 284 00:14:02,050 --> 00:14:04,927 Дона, обади се в съда. Нуждаем се от статус на приоритет в списъка. 285 00:14:05,053 --> 00:14:06,888 да Вече опитах. 286 00:14:07,013 --> 00:14:09,140 Ти нарисува съдия Палермо. 287 00:14:09,891 --> 00:14:11,118 знаеш какво трябва да направиш, нали 288 00:14:11,142 --> 00:14:15,646 да Другото, което противоречи всяка фибра от моето същество. 289 00:14:16,606 --> 00:14:19,567 Луис, някой казвал ли ти е ти си изящно сопран? 290 00:14:19,692 --> 00:14:21,110 Какво искаш, Харви? 291 00:14:21,235 --> 00:14:23,363 прав си Защо да удължавам страданието си? 292 00:14:23,488 --> 00:14:25,698 Имам нужда да ме въведеш да видя съдия Палермо. 293 00:14:27,200 --> 00:14:28,200 имаш нужда от помощта ми, 294 00:14:28,242 --> 00:14:30,578 и няма да ходиш да ми тегли ранг? 295 00:14:35,333 --> 00:14:37,533 Вашият случай няма нищо свързано с фирмения бизнес, нали? 296 00:14:37,627 --> 00:14:38,628 Какво ще отнеме? 297 00:14:38,753 --> 00:14:41,255 Манипед? Билети за Селин? 298 00:14:42,340 --> 00:14:43,549 Ще видя какво мога да направя. 299 00:14:43,674 --> 00:14:45,510 А вашият паунд плът? 300 00:14:45,635 --> 00:14:47,237 Имам нужда от почесване на гърба, Ще те уведомя. 301 00:14:47,261 --> 00:14:50,473 Луис, освен ако това не е метафора, сделката отпада. 302 00:14:51,307 --> 00:14:52,307 хаха 303 00:14:52,558 --> 00:14:55,812 Джой, когато ти казах това баба ми нямаше много време, 304 00:14:55,937 --> 00:14:59,315 Това не го осъзнавах тя е с 15 години по-голяма от теб. 305 00:14:59,440 --> 00:15:01,067 Сега откъде знаеш на колко години съм 306 00:15:01,192 --> 00:15:03,694 Това е много тясно пазена тайна. 307 00:15:04,821 --> 00:15:06,030 Направих проучване. 308 00:15:06,155 --> 00:15:07,657 Много находчив. 309 00:15:07,782 --> 00:15:10,576 Направих го, за да се уверя че можете да се справите с по-голямо натоварване. 310 00:15:10,701 --> 00:15:12,078 Оценявам това. 311 00:15:12,203 --> 00:15:13,663 Но не се притеснявам за здравето ми. 312 00:15:13,788 --> 00:15:15,123 Парите ли са? 313 00:15:15,248 --> 00:15:17,125 Защото мога да гарантирам 200 милиона долара предварително 314 00:15:17,250 --> 00:15:19,502 е само една десета от това, което стоите да направим по тази сделка. 315 00:15:19,627 --> 00:15:23,089 Майкъл, моите кукли се хранят по-добре отколкото повечето хора. 316 00:15:23,214 --> 00:15:24,549 Имам много пари. 317 00:15:24,674 --> 00:15:29,011 Тази сделка означаваше да остана пет повече години и удвояване на натоварването ми. 318 00:15:31,556 --> 00:15:36,519 Ще взема внуците си на круиз до Таити. 319 00:15:36,644 --> 00:15:37,937 Таити? 320 00:15:38,062 --> 00:15:40,565 Знаете лицензионното споразумение включва тематичен парк. 321 00:15:40,690 --> 00:15:42,233 Можеш да ги заведеш там. 322 00:15:42,358 --> 00:15:44,110 Не става въпрос за сделката. 323 00:15:44,986 --> 00:15:47,989 Имах същото мнение в продължение на 25 години. 324 00:15:48,114 --> 00:15:50,074 Имам нужда от смяна на обстановката. 325 00:15:50,199 --> 00:15:51,319 Ще говоря с Харви 326 00:15:51,367 --> 00:15:54,745 и аз ще му кажа че искам да продам целия бизнес. 327 00:15:56,789 --> 00:16:00,251 Така че току-що говорих с съдия Палермо. 328 00:16:00,376 --> 00:16:01,961 И защото мисли Аз съм добър човек 329 00:16:02,086 --> 00:16:04,714 и му казах, че ще му дължа едно, 330 00:16:04,839 --> 00:16:07,717 вашият случай ще бъде преместен нагоре. Много напред. 331 00:16:07,842 --> 00:16:08,885 Драскотина по гърба. 332 00:16:09,010 --> 00:16:10,279 Аз нямам първороден, ти знаеш. 333 00:16:10,303 --> 00:16:11,888 И така, какво точно искаш ли за това 334 00:16:13,514 --> 00:16:16,142 - Не, няма да получиш нито една от моите вратовръзки. - не 335 00:16:16,893 --> 00:16:19,270 Вашето рамо? Какво... ревера ти... 336 00:16:21,689 --> 00:16:22,689 Дона? 337 00:16:22,773 --> 00:16:23,774 Бог. 338 00:16:23,900 --> 00:16:25,985 Норма отива в Истанбул за две седмици. 339 00:16:26,110 --> 00:16:27,750 И вие знаете това Не съм добър с темповете. 340 00:16:27,820 --> 00:16:29,655 Боже мой Помоли ме за нещо друго. 341 00:16:29,780 --> 00:16:31,407 Харви, това не подлежи на обсъждане. 342 00:16:31,532 --> 00:16:32,575 Сега си ми длъжник. 343 00:16:32,700 --> 00:16:34,452 Дона е едно нещо че не мога да ти дам. 344 00:16:34,577 --> 00:16:35,411 защо не 345 00:16:35,536 --> 00:16:37,497 от една страна, тя никога не би се съгласила с това. 346 00:16:37,622 --> 00:16:39,540 Ти си нейният шеф. Просто й казваш да прави разни неща. 347 00:16:39,665 --> 00:16:40,945 Не й казвам да прави нищо. 348 00:16:41,000 --> 00:16:42,000 Тя просто го прави. 349 00:16:42,043 --> 00:16:44,629 Добре, добре. знаеш какво Това просто не е проблем. 350 00:16:44,754 --> 00:16:47,381 Ще се обадя на съдия Палермо, и ще му кажа, че съм сбъркал. 351 00:16:47,507 --> 00:16:49,091 и тогава, изслушването ви ще бъде, 352 00:16:49,217 --> 00:16:51,010 Не знам, може би шест месеца? 353 00:16:52,094 --> 00:16:53,094 Ще ви кажа какво. 354 00:16:53,137 --> 00:16:54,680 Ако можете да убедите нея себе си, 355 00:16:54,805 --> 00:16:56,182 имаш моята благословия. 356 00:16:56,307 --> 00:16:59,769 Тя ще ме обича толкова много, ще се бориш да си я върнеш. 357 00:17:04,857 --> 00:17:05,983 Здравей, Дона. 358 00:17:06,609 --> 00:17:08,444 Харви и аз бяхме просто говоря за теб. 359 00:17:12,031 --> 00:17:13,175 Дори не знаеш какво щях да кажа. 360 00:17:13,199 --> 00:17:14,617 Да, разбирам. 361 00:17:15,743 --> 00:17:17,203 И как е възможно това? 362 00:17:17,328 --> 00:17:19,830 Чета по устните. Познавам езика на тялото. 363 00:17:19,956 --> 00:17:21,624 И аз говоря с Норма. 364 00:17:25,169 --> 00:17:28,339 Аз не съм някакъв символ печелиш на панаир, Луис. 365 00:17:28,464 --> 00:17:29,858 Ти... Знам, че не си. Ти не си символ. 366 00:17:29,882 --> 00:17:31,968 - Аз съм човешко същество и просто... - Да, ти си. 367 00:17:32,093 --> 00:17:33,844 съжалявам аз просто... 368 00:17:35,137 --> 00:17:40,101 знаеш какво Това просто ме накара да се почувствам наистина... евтино. 369 00:17:40,226 --> 00:17:41,954 Не, просто се опитвам да ти кажа че наистина си добър 370 00:17:41,978 --> 00:17:42,978 в това, което правиш, Дона. 371 00:17:43,020 --> 00:17:44,060 Така че ще те попитам... 372 00:17:44,105 --> 00:17:47,441 Сякаш душата ме боли сега. 373 00:17:47,775 --> 00:17:49,735 Не. Дона, слушай. 374 00:17:49,860 --> 00:17:51,255 Дори душата да те боли малко... 375 00:17:51,279 --> 00:17:52,279 съжалявам 376 00:17:52,655 --> 00:17:54,532 всичко е наред Ще се оправи 377 00:17:55,116 --> 00:17:57,118 не плачи Моля те, не плачи, Дона. 378 00:17:57,243 --> 00:17:58,327 мамка му 379 00:18:03,916 --> 00:18:06,544 Мисля, че ти го дължа за това. Това беше забавно. 380 00:18:06,669 --> 00:18:07,753 Чакай малко. 381 00:18:07,878 --> 00:18:09,755 Времето, в което си плакал 382 00:18:09,880 --> 00:18:12,842 и тогава позволих на родителите ти да остана в моя апартамент? 383 00:18:12,967 --> 00:18:13,967 да 384 00:18:21,517 --> 00:18:23,603 Значи не искаш да говорим за това? 385 00:18:23,728 --> 00:18:24,848 Какво има да говорим? 386 00:18:24,937 --> 00:18:26,856 Направих точно това, което шефът ми ми каза да не правя, 387 00:18:26,981 --> 00:18:28,774 и избухна в лицето ми. 388 00:18:28,941 --> 00:18:31,485 Пич, казах ти Аз ще се погрижа за това. 389 00:18:31,611 --> 00:18:34,196 За последните ми няколко часа работа, моля, трябва да платя. 390 00:18:34,322 --> 00:18:35,823 Приберете портфейла. 391 00:18:35,948 --> 00:18:37,116 ох 392 00:18:37,992 --> 00:18:39,660 Пич, това е епично. 393 00:18:40,453 --> 00:18:42,622 Това е измамата винаги сме говорили за. 394 00:18:42,747 --> 00:18:44,349 Господи, обзалагам се, че получаваш поставени наляво и надясно. 395 00:18:44,373 --> 00:18:45,875 О, да. Да, да, да. 396 00:18:46,000 --> 00:18:47,960 След известно време губите признателност. хайде 397 00:18:48,085 --> 00:18:49,962 Защо си сложил телефонен номер там? 398 00:18:50,087 --> 00:18:51,714 Това е истинска фирма. 399 00:18:51,839 --> 00:18:54,634 о да хаха 400 00:18:54,759 --> 00:18:55,926 какво правиш 401 00:18:56,052 --> 00:18:58,346 О, просто се обаждам указателят на служителите. 402 00:18:58,471 --> 00:19:00,890 - Това е част от измамата, човече. - Те ще проверят историята ви. 403 00:19:01,015 --> 00:19:01,849 - Престани. - Какво? 404 00:19:01,974 --> 00:19:03,368 - Тревър, спри. Затворете телефона. - не 405 00:19:03,392 --> 00:19:04,953 - Тревър, затвори телефона. Спрете. - Какво? 406 00:19:04,977 --> 00:19:06,079 добре ли аз работя там 407 00:19:06,103 --> 00:19:08,064 О, да. Какво, като адвокат? 408 00:19:10,524 --> 00:19:12,777 Ти ли си... пич. 409 00:19:12,902 --> 00:19:13,902 Това е дълга история. окей 410 00:19:13,944 --> 00:19:16,614 Но не можете да кажете на никого. някога. окей 411 00:19:16,739 --> 00:19:18,574 Това е страхотно. 412 00:19:18,699 --> 00:19:22,662 Човече, винаги съм казвал, че ако се откажеш димяща тенджера, можете да го направите. 413 00:19:22,787 --> 00:19:24,538 да да О, така е. Да, направихте го. 414 00:19:24,664 --> 00:19:27,124 Точно преди ти ми подаде купата. 415 00:19:29,877 --> 00:19:31,003 какво? 416 00:19:31,128 --> 00:19:32,838 Не, аз просто... 417 00:19:32,963 --> 00:19:35,800 Иска ми се да ми имаш достатъчно доверие да ми кажеш. 418 00:19:36,133 --> 00:19:39,053 Искам да кажа, всичко, което направих, беше нагласих ви за арест с наркотици. 419 00:19:39,595 --> 00:19:40,763 О, боже. Това беше твърде скоро. 420 00:19:40,888 --> 00:19:42,014 съжалявам 421 00:19:42,723 --> 00:19:45,059 Здравейте дами как си 422 00:19:45,184 --> 00:19:46,477 Хм, искам да те уведомя, 423 00:19:46,602 --> 00:19:49,271 ако вие, някой от вас, някога да бъде арестуван за нещо, 424 00:19:49,397 --> 00:19:51,941 викаш този човек. Той е най-добрият адвокат в града. 425 00:19:52,650 --> 00:19:54,860 За какво ще ни арестуват? 426 00:19:54,985 --> 00:19:56,737 Хм... не знам. 427 00:19:56,862 --> 00:19:58,656 какво си мислиш за правенето? 428 00:20:05,496 --> 00:20:07,081 Като твой адвокат, 429 00:20:07,206 --> 00:20:09,917 Определено бих съветвам ви да го направите. 430 00:20:11,836 --> 00:20:13,713 Още четирима. 431 00:20:13,838 --> 00:20:14,838 Тревър: Да. 432 00:20:21,345 --> 00:20:24,598 Съдия: Трябва да ви предупредя, че представянето себе си на процеса не си... 433 00:20:24,724 --> 00:20:25,725 какво прави той тук 434 00:20:25,850 --> 00:20:27,869 Мислите, че можете да насрочите среща без да знам? 435 00:20:27,893 --> 00:20:31,897 о, не Посветен съм на всички комуникации между вас и съда. 436 00:20:32,022 --> 00:20:33,834 Е, ако шофирането ви съвпада вашите правни познания, 437 00:20:33,858 --> 00:20:35,067 нямаше да сме тук. 438 00:20:35,192 --> 00:20:38,028 Ваша чест. Този случай трябва да бъде прекратен. 439 00:20:38,154 --> 00:20:39,172 Това е въпрос на застраховка. 440 00:20:39,196 --> 00:20:40,698 Застраховката покрива само ремонти. 441 00:20:40,823 --> 00:20:42,199 Не се занимава с моите загуби. 442 00:20:42,324 --> 00:20:43,409 Какви загуби? 443 00:20:44,702 --> 00:20:48,122 Заради този инцидент пропуснах шансът ми да получа моя медальон за такси. 444 00:20:48,247 --> 00:20:49,707 Не можеш ли просто да го купиш следващата година? 445 00:20:49,832 --> 00:20:51,876 Заемът, който получих изтича след една седмица. 446 00:20:52,001 --> 00:20:55,004 На всичкото отгоре един медальон струва $300 000 това се върти. 447 00:20:55,129 --> 00:20:56,964 Следващата година 350 000 долара. 448 00:20:57,089 --> 00:20:59,049 Така че цялата му претенция почива на предположението 449 00:20:59,175 --> 00:21:00,652 че щеше да спечели тазгодишния медальон. 450 00:21:00,676 --> 00:21:04,430 Отличителният белег на Америка е това малкият човек може да види справедливостта раздадена. 451 00:21:04,555 --> 00:21:06,432 Всички сме равни в очите на закона. 452 00:21:06,557 --> 00:21:08,368 Ето защо от всички страните в света, 453 00:21:08,392 --> 00:21:10,603 Избрах да дойда тук. 454 00:21:10,728 --> 00:21:12,456 какво имаш да кажеш за това, съветник? 455 00:21:12,480 --> 00:21:14,523 Казвам, че Атикус Финч прави добра реч тук. 456 00:21:14,648 --> 00:21:15,751 Но това е калник, 457 00:21:15,775 --> 00:21:17,526 не съдебен процес за няколко милиона долара. 458 00:21:17,651 --> 00:21:20,321 Викарна отговорност се прилага за дискриминация, 459 00:21:20,446 --> 00:21:22,072 тормоз и злополуки. 460 00:21:22,198 --> 00:21:26,410 Работодателите са отговорни за небрежност на техните служители. 461 00:21:26,535 --> 00:21:28,204 Съдът намира разумен костюм тук. 462 00:21:28,329 --> 00:21:30,372 Делото започва утре. 463 00:21:30,498 --> 00:21:32,625 Благодаря ви, ваша чест. 464 00:21:35,544 --> 00:21:37,314 Получаваш добър удар извън това, нали? 465 00:21:37,338 --> 00:21:40,549 аз съм Но аз вземам това по същество. 466 00:21:40,674 --> 00:21:42,314 И по-добре донесете игра ти е утре, 467 00:21:42,384 --> 00:21:44,595 защото той има легитимен иск. 468 00:21:44,720 --> 00:21:47,848 Той иска изпитание, Ще го изпитам по дяволите. 469 00:21:47,973 --> 00:21:49,266 Ваша чест. 470 00:21:53,771 --> 00:21:55,689 И така, колко дела сте спечелили? 471 00:21:55,815 --> 00:21:58,192 Помня само колко съм загубил. 472 00:21:58,818 --> 00:21:59,985 Няма. 473 00:22:02,488 --> 00:22:03,808 Е, какво стана към напитките? 474 00:22:03,906 --> 00:22:05,282 Имам по-добра идея. 475 00:22:05,407 --> 00:22:07,803 Да кажем, че имаме бутилка и върнете партито на вашето място. 476 00:22:07,827 --> 00:22:09,620 Направете го бутилка dom, и ти си включен. 477 00:22:09,745 --> 00:22:11,789 Добре. Какво ще кажете за четири бутилки? 478 00:22:11,914 --> 00:22:13,040 хайде 479 00:22:27,137 --> 00:22:28,365 Марчела: Искате ли да вземете такси? 480 00:22:28,389 --> 00:22:29,515 Определено. 481 00:22:29,640 --> 00:22:31,809 Определено. Такси, четири бутилки дом... 482 00:22:31,934 --> 00:22:32,994 Искате да харчите още от моите пари? 483 00:22:33,018 --> 00:22:35,479 Просто се отпуснете. окей Това е инвестиция вечерта. 484 00:22:35,604 --> 00:22:38,023 И току-що казах това за бутилките 485 00:22:38,148 --> 00:22:39,428 да изкара момичетата от бара. 486 00:22:39,525 --> 00:22:42,295 наистина ли Защото изглеждаше, че си опитвайки се да избягам от тези момчета. 487 00:22:42,319 --> 00:22:44,029 Тревър: Такси! Какви момчета? 488 00:22:44,154 --> 00:22:45,197 Момчетата отзад. 489 00:22:45,322 --> 00:22:46,967 Знаете за какво говоря. хайде кои са те 490 00:22:46,991 --> 00:22:48,659 Вижте. Тези двамата? Аз... аз... не знам. 491 00:22:48,784 --> 00:22:50,160 Къде са всички таксита? 492 00:22:50,286 --> 00:22:51,787 Е, изглеждаше така те те познаваха. 493 00:22:51,912 --> 00:22:53,414 И то не по много добър начин. 494 00:22:53,539 --> 00:22:56,500 Аз... не знам. Може би са били, флиртувайки с нашите срещи. окей 495 00:22:56,625 --> 00:22:59,169 И аз бих се вбесил, ако гледам тези крака се отдалечават от мен. 496 00:22:59,295 --> 00:23:00,295 Как сме, дами? 497 00:23:00,337 --> 00:23:01,815 Краката ми ме убиват в тези токчета. 498 00:23:01,839 --> 00:23:03,316 Тревър: Съжалявам. Майк: Хей. Тревър. хайде 499 00:23:03,340 --> 00:23:04,734 - Такси! - Сериозно. Спри да си играеш с мен. 500 00:23:04,758 --> 00:23:05,998 Какво беше това там? 501 00:23:06,051 --> 00:23:08,053 Виж, не си играя с теб. добре ли 502 00:23:08,178 --> 00:23:10,764 Но просто, ако изиграете картите си правилно, може би ти и... 503 00:23:10,890 --> 00:23:12,850 Може би Марчела ще... Може би тя ще си играе с теб. 504 00:23:12,933 --> 00:23:14,018 окей 505 00:23:14,143 --> 00:23:17,063 Тревър: Сега ще бъде напрегнато стискам. Кой иска да седи в скута ми? 506 00:23:21,275 --> 00:23:23,027 Мигел: Няма да тръгнем след него? 507 00:23:23,152 --> 00:23:25,821 Не, ще вземем към него чрез този човек. 508 00:24:08,155 --> 00:24:10,366 А-ха, точно като добрите стари времена, а? 509 00:24:10,491 --> 00:24:13,786 шегуваш ли се Това е много по-добре от добрите стари времена. 510 00:24:13,911 --> 00:24:16,330 Всъщност ми липсва една обувка. 511 00:24:16,455 --> 00:24:18,165 хей къде сме 512 00:24:18,290 --> 00:24:19,708 Мисля, че сме в Хобокен. 513 00:24:34,515 --> 00:24:35,557 Искаше да ме видиш? 514 00:24:35,683 --> 00:24:38,644 Отидохте ли да видите радостта след като ти казах да не го правиш? 515 00:24:39,395 --> 00:24:40,646 Как разбрахте? 516 00:24:42,439 --> 00:24:44,400 Аз не го направих. До сега. 517 00:24:44,942 --> 00:24:47,152 казах ти Кученцето не може да почисти собствената си бъркотия. 518 00:24:47,277 --> 00:24:50,322 бъркотия? Всичко, което направих, беше да й кажа за баба ми. 519 00:24:50,447 --> 00:24:52,658 Вашата работа е да направи живота ми по-лесен. 520 00:24:52,783 --> 00:24:55,536 Ако не можете да разберете това, защо те наех? 521 00:24:57,121 --> 00:24:59,081 Обобщен полицейски доклад. 522 00:24:59,206 --> 00:25:00,874 Анализ на пътната сигнализация. 523 00:25:01,000 --> 00:25:04,211 Оферти за медальони, участници и резултати. 524 00:25:04,336 --> 00:25:05,379 Затова ме наехте. 525 00:25:05,504 --> 00:25:08,507 Мислех, че си свършил ситуацията на радост. 526 00:25:08,632 --> 00:25:11,343 вместо това ти си цялата страница шест. 527 00:25:11,468 --> 00:25:13,762 Искахте да работя про боно. Това е. 528 00:25:13,887 --> 00:25:16,432 Pro bono подобрява имидж на фирма. 529 00:25:16,557 --> 00:25:20,019 Това ни кара да изглеждаме като богати побойници срещу обикновен таксиджия. 530 00:25:20,144 --> 00:25:22,855 Така ли изглежда подобрява имиджа ни пред вас? 531 00:25:22,980 --> 00:25:26,025 Отказвам да отговоря на това с мотива, че не искам. 532 00:25:29,111 --> 00:25:30,821 Някой е имал забавна вечер. 533 00:25:31,196 --> 00:25:33,699 Отговори на друго обаждане не трябваше? 534 00:25:35,993 --> 00:25:39,038 Един съвет. Когато голямото куче пита кученцето нещо подобно, 535 00:25:39,163 --> 00:25:40,622 това е риторичен въпрос. 536 00:25:40,748 --> 00:25:41,999 разбрах 537 00:25:42,124 --> 00:25:43,584 Преди да тръгнете... 538 00:25:44,376 --> 00:25:47,137 Телефонното обаждане. Онзи ден когато му отговорихте по време на срещата? 539 00:25:47,254 --> 00:25:49,548 да Съжалявам за това Няма да се повтори. 540 00:25:49,673 --> 00:25:50,966 Кой беше? 541 00:25:52,176 --> 00:25:55,054 Хм, беше просто приятел. Знаеш ли, спешен случай. 542 00:25:55,179 --> 00:25:57,514 - Какъв спешен случай? - Хм... 543 00:25:57,639 --> 00:26:01,393 Беше ли приятелят, който почти арестуваха ли те за трафик на наркотици? 544 00:26:01,518 --> 00:26:03,270 Този приятел? Тревър? 545 00:26:03,395 --> 00:26:05,064 Той вече не търгува, Харви. 546 00:26:05,189 --> 00:26:07,733 Значи беше той. Той ти се обади от затвора? 547 00:26:09,943 --> 00:26:13,197 Знаеш ли, аз си изкарвам прехраната да се научиш да четеш хората, Майк. 548 00:26:13,989 --> 00:26:16,408 Така че, ако го видя, Джесика също. 549 00:26:17,534 --> 00:26:21,163 Това ли е впечатлението които искате да оставите тук? 550 00:26:21,288 --> 00:26:22,748 Този човек не ти е приятел. 551 00:26:22,873 --> 00:26:24,875 Той е котва, която те тегли надолу. Отърви се от него. 552 00:26:25,000 --> 00:26:27,461 Той е най-старият ми приятел, Харви. 553 00:26:27,586 --> 00:26:29,266 Не просто отивах да го оставят да изгние в затвора. 554 00:26:29,338 --> 00:26:30,648 какво ще се случи следващия път? 555 00:26:30,672 --> 00:26:32,341 Защото ще има следващ път. 556 00:26:32,466 --> 00:26:34,551 Ще го спасиш ли? 557 00:26:34,676 --> 00:26:36,095 Да се ​​изложите на опасност? 558 00:26:36,220 --> 00:26:38,860 Знаеш ли, ако не беше Тревър, ти и аз никога не бихме се срещнали. 559 00:26:40,015 --> 00:26:41,850 Освободете го. 560 00:26:46,355 --> 00:26:50,234 Тук сме, за да видим Майк Рос. Той е сътрудник. 561 00:26:50,359 --> 00:26:53,362 Неговият приятел Тревър ни препоръча. благодаря 562 00:26:57,407 --> 00:27:01,328 Майк: Изглеждаше, че те познават. И то не по много добър начин. 563 00:28:00,220 --> 00:28:02,097 извинете ме офицер. 564 00:28:02,598 --> 00:28:04,308 Central Park така ли е? 565 00:28:04,433 --> 00:28:05,601 Да, просто отидете там. 566 00:28:05,726 --> 00:28:08,729 съжалявам Наистина съм ужасен с посоката. 567 00:28:08,854 --> 00:28:10,647 Тази улица тук ли е? 568 00:28:10,772 --> 00:28:12,316 Тази улица, да. 569 00:28:12,441 --> 00:28:13,441 - Точно тук. - да 570 00:28:13,525 --> 00:28:14,860 окей 571 00:28:21,950 --> 00:28:23,410 Тревър, Майк е. 572 00:28:23,535 --> 00:28:26,538 обади ми се трябва да знам какво по дяволите става 573 00:28:45,349 --> 00:28:47,392 Получихте ли червените кадифени кексчета? 574 00:28:47,517 --> 00:28:49,728 да Три дузини. Допълнителна глазура. 575 00:28:51,271 --> 00:28:53,190 Как, по дяволите, стана това? 576 00:28:53,315 --> 00:28:55,150 окей знаеш какво 577 00:28:57,527 --> 00:28:59,446 там. Проблемът е решен. 578 00:29:00,280 --> 00:29:02,616 попитах те как получи тази сълза. 579 00:29:07,329 --> 00:29:09,790 Няколко момчета дойде във фирмата. 580 00:29:10,582 --> 00:29:12,876 Търсеха ме. 581 00:29:13,001 --> 00:29:15,337 Не знам какво искаха, 582 00:29:15,462 --> 00:29:17,815 но съм почти сигурен, че има нещо да направя с някои глупости, които Тревър направи. 583 00:29:17,839 --> 00:29:19,901 И този твой голям мозък не си спомня да съм казвал 584 00:29:19,925 --> 00:29:20,985 да прекъсна връзките си с този неудачник? 585 00:29:21,009 --> 00:29:22,904 знаеш какво Вие сте били отхвърлям сделката на joy цяла седмица 586 00:29:22,928 --> 00:29:24,429 за твоя приятел, нали? Така че, моля. 587 00:29:24,554 --> 00:29:27,224 на първо място, Тревър не ти е приятел. 588 00:29:27,683 --> 00:29:29,601 Искате да знаете защо съм лоялен към Рей? 589 00:29:29,726 --> 00:29:32,896 Взех лимузина, и оставих 3000 долара в него. 590 00:29:33,021 --> 00:29:34,564 Рей се оказа шофьорът. 591 00:29:34,690 --> 00:29:36,066 Той го намери и ме проследи. 592 00:29:36,191 --> 00:29:37,431 Нито цент от него не липсваше. 593 00:29:37,526 --> 00:29:40,237 И първата му реакция когато се случи този инцидент 594 00:29:40,362 --> 00:29:41,530 беше да попита дали сме добре. 595 00:29:41,655 --> 00:29:43,824 Сега, какво би Тревър е бил? 596 00:29:45,701 --> 00:29:46,910 Прекъсни го. 597 00:29:47,035 --> 00:29:49,121 И доколкото сделката за лицензиране върви, 598 00:29:49,246 --> 00:29:52,165 просто защото мислиш, че духам нещо не е наред, не означава, че съм. 599 00:29:52,291 --> 00:29:53,792 Сега гледайте и се учете. 600 00:29:57,045 --> 00:29:59,047 Всичко е готово за да си тръгнеш. 601 00:29:59,172 --> 00:30:01,883 Ние продаваме вашият залог като блок. 602 00:30:02,009 --> 00:30:05,304 Вашият ловец на глави се подрежда вашият заместител, докато говорим. 603 00:30:06,513 --> 00:30:10,100 Е, Харви, това беше най-прекрасната изненада. 604 00:30:10,225 --> 00:30:13,270 Вие сте дългогодишен клиент която иска да бъде със семейството си. 605 00:30:13,395 --> 00:30:14,229 Това беше най-малкото, което можех да направя. 606 00:30:14,354 --> 00:30:15,188 И ще имате... 607 00:30:15,314 --> 00:30:16,833 Цялото свободно време на света да прекарват с тях. 608 00:30:16,857 --> 00:30:18,066 Момиче: Джоуи счупи лампата. 609 00:30:18,191 --> 00:30:19,776 О, това е страхотно. 610 00:30:20,444 --> 00:30:22,446 Сега, колко скоро можем ли да ги изпратим у дома? 611 00:30:22,571 --> 00:30:25,741 Резервирани са с първия полет утре сутрин. 612 00:30:25,866 --> 00:30:28,243 И така, когато имахте Дона изпратете ви имената на момичетата... 613 00:30:28,368 --> 00:30:29,786 говорех за нейните дъщери. 614 00:30:29,911 --> 00:30:31,556 И ти беше ще ги изхвърча през цялото време. 615 00:30:31,580 --> 00:30:34,475 Помниш ли, когато казах, че не го правиш изпрати кученце да почисти собствената си бъркотия? 616 00:30:34,499 --> 00:30:35,917 Да, Харви. Аз го правя. 617 00:30:36,043 --> 00:30:37,878 Аз не съм кученце. 618 00:30:39,921 --> 00:30:41,340 Съдия: Съдът ще се произнесе. 619 00:30:41,465 --> 00:30:43,383 Г-н Сантана, вашето встъпително изявление, моля. 620 00:30:44,676 --> 00:30:48,347 Да караш такси не е бляскаво. 621 00:30:49,222 --> 00:30:50,974 Но това е честен работен ден. 622 00:30:51,099 --> 00:30:53,077 Откакто започнах, Гледах предразсъдък към времето 623 00:30:53,101 --> 00:30:56,938 когато мога да кажа на клиентите че са се возили в моето такси. 624 00:30:57,064 --> 00:30:59,316 Че бях собственик-оператор. 625 00:30:59,858 --> 00:31:03,195 И така, пестех и спестявах 626 00:31:03,320 --> 00:31:06,740 докато най-накрая ми беше достатъчно прибирам, за да купя медальон. 627 00:31:06,865 --> 00:31:12,037 Но заради действията от тези мъже, 628 00:31:13,955 --> 00:31:16,041 Изгубих тази възможност. 629 00:31:16,166 --> 00:31:20,128 Така че не се заблуждавайте. Този процес не става въпрос за счупен фар. 630 00:31:20,253 --> 00:31:22,714 Това е изпитание за разбита мечта. 631 00:31:23,715 --> 00:31:25,842 Забравете случая. Ще го направят президент. 632 00:31:25,967 --> 00:31:28,678 Изявленията са като наказателни удари. лесно. 633 00:31:29,471 --> 00:31:31,515 Никой не играе защита. 634 00:31:31,640 --> 00:31:33,975 Добри ли сме в защита? 635 00:31:34,101 --> 00:31:38,105 Ще се съгласите, че шофьорите с шофьори причиняват повече катастрофи? 636 00:31:38,230 --> 00:31:40,273 - Възражение. Язовец. - Поддържа се. 637 00:31:40,399 --> 00:31:41,900 Възражение. Аргументативен. 638 00:31:42,025 --> 00:31:43,485 Водене на свидетеля. Двусмислен. 639 00:31:43,610 --> 00:31:44,945 Привилегировани. Възпалителни. 640 00:31:45,070 --> 00:31:47,072 Устойчиво. 641 00:31:47,739 --> 00:31:49,282 Съдия: Всичко повече, Г-н Сантана? 642 00:31:49,408 --> 00:31:52,369 Да, ваша чест. Бих искал да се обадя на трибуната 643 00:31:52,828 --> 00:31:55,122 Г-н Майкъл Рос, моля. 644 00:32:03,463 --> 00:32:06,383 В колко часа се обади за лимузината на сутринта на инцидента? 645 00:32:06,508 --> 00:32:07,735 Трябваше да тръгваме в 8:30ч. 646 00:32:07,759 --> 00:32:09,094 И в колко часа стигна ли до работа 647 00:32:09,219 --> 00:32:10,804 Възражение. Без значение. 648 00:32:10,929 --> 00:32:12,347 Много е уместно, ваша чест. 649 00:32:12,472 --> 00:32:16,726 Говори за психологията на шофьора Рахим Бенгази. 650 00:32:16,852 --> 00:32:19,855 Отменен. Отговорете на въпроса на г-н Сантана. 651 00:32:20,605 --> 00:32:21,440 8:40. 652 00:32:21,565 --> 00:32:24,943 Така че освен ако г-н Бенгази навакса загубеното време, 653 00:32:25,068 --> 00:32:28,155 щеше да закъснееш за тази среща. Правилно? 654 00:32:33,285 --> 00:32:34,578 да 655 00:32:35,328 --> 00:32:37,914 Без повече въпроси, ваша чест. 656 00:32:41,001 --> 00:32:44,588 Когато се случи инцидентът, вие бяхте на път за търга за медальони. 657 00:32:44,713 --> 00:32:47,007 Кога и къде е бил този търг да се проведе? 658 00:32:47,132 --> 00:32:48,842 9:00 ч., кметство. 659 00:32:48,967 --> 00:32:50,844 Според полицейския доклад, 660 00:32:50,969 --> 00:32:55,140 произшествието е настъпило в 8:53 сутринта. 661 00:32:55,265 --> 00:32:58,643 Това означава, че сте имали само седем минути за да стигнете до центъра на трафика в час пик. 662 00:32:58,768 --> 00:33:00,270 Възражение. Без значение. 663 00:33:00,395 --> 00:33:02,314 Вярвам, когато направих същото възражение, 664 00:33:02,439 --> 00:33:04,316 казахте на неговата чест беше много уместно. 665 00:33:04,441 --> 00:33:05,901 Отменен. 666 00:33:07,611 --> 00:33:08,487 Ти закъсняваше. 667 00:33:08,612 --> 00:33:10,780 Само залозите за вас бяха много по-високи, нали? 668 00:33:10,906 --> 00:33:13,283 Тези неща никога не започвайте навреме. 669 00:33:13,408 --> 00:33:16,870 Тогава защо беше първият медальон продаден в 9:03 сутринта? 670 00:33:17,412 --> 00:33:20,916 Страхувахте се от шанса си при медальон, който издигаше дим, 671 00:33:21,041 --> 00:33:22,501 и ти мина червено. 672 00:33:22,626 --> 00:33:26,171 След това сте използвали инцидента да нарисува мен и Рей Бенгази 673 00:33:26,296 --> 00:33:27,464 като двойка изкупителни жертви. 674 00:33:27,589 --> 00:33:28,673 Не можеш да докажеш това. 675 00:33:28,798 --> 00:33:29,799 Какъв цвят беше светлината? 676 00:33:29,925 --> 00:33:31,259 Взимам петата. 677 00:33:31,384 --> 00:33:32,864 Не можеш да вземеш петия, Г-н Сантана. 678 00:33:32,969 --> 00:33:34,638 Това не е наказателно дело. 679 00:33:35,138 --> 00:33:36,806 Какъв цвят беше светлината? 680 00:33:36,932 --> 00:33:38,600 Той ме прекъсна. 681 00:33:38,725 --> 00:33:40,405 Ти твърдиш, че обичаш нашата правна система толкова много, 682 00:33:40,477 --> 00:33:41,477 отговори на въпроса. 683 00:33:41,561 --> 00:33:43,772 Какъв цвят беше светлината? 684 00:33:46,107 --> 00:33:47,609 Какъв цвят беше светлината? 685 00:33:51,238 --> 00:33:53,990 - Ваша чест? - Отговорете на въпроса, г-н Сантана. 686 00:33:57,953 --> 00:34:02,999 Просто означаваше толкова много за мен. 687 00:34:07,254 --> 00:34:10,674 Ваша чест? Мога ли да направя странична лента с противниковия адвокат? 688 00:34:12,676 --> 00:34:16,429 Можем да хвърлим заровете с журито, но предпочитам да се уредя. 689 00:34:17,138 --> 00:34:19,391 - Колко трябва да платя? - Нищо. 690 00:34:19,516 --> 00:34:21,434 Вие поемате отговорност за злополуката, 691 00:34:21,560 --> 00:34:23,687 и вашата застрахователна компания прави лъч цял. 692 00:34:23,812 --> 00:34:27,190 в замяна, Отказвам се от правото си да събирам адвокатски такси. 693 00:34:31,653 --> 00:34:32,821 Не знам какво да кажа. 694 00:34:32,946 --> 00:34:34,781 не казвай нищо 695 00:34:34,906 --> 00:34:37,075 Имам репутация да се поддържа. 696 00:34:38,034 --> 00:34:39,661 Това важи и за вас, съдия. 697 00:34:55,218 --> 00:34:57,637 По дяволите, Тревър. Оставих ти пет съобщения. 698 00:34:57,762 --> 00:35:00,932 Хубаво е да знам, че момчето ти е лудо с всички. Приех го лично. 699 00:35:06,438 --> 00:35:07,272 какво искаш 700 00:35:07,397 --> 00:35:10,233 Е, Тревър ни дължи 50 000 долара. Той никога не е плащал, 701 00:35:10,358 --> 00:35:11,776 така че ще го спасиш. 702 00:35:11,901 --> 00:35:15,030 Слушай, аз нямам толкова пари. окей аз не мога 703 00:35:15,155 --> 00:35:17,115 Е, ако не си тук долу след час с него, 704 00:35:17,240 --> 00:35:18,742 ще го извадим на Тревър. 705 00:35:18,867 --> 00:35:21,286 Кажи му къде са парите. 706 00:35:21,911 --> 00:35:23,151 Каквото и да правиш, не се показвай. 707 00:35:24,247 --> 00:35:25,498 Тревър. 708 00:35:26,333 --> 00:35:27,917 Имате един час. 709 00:35:28,043 --> 00:35:30,378 здравей здравей 710 00:35:41,014 --> 00:35:43,618 Харви: Какво мислиш, че правиш, напускане по средата на процес? 711 00:35:43,642 --> 00:35:45,036 Имам някои неща да се грижа за. 712 00:35:45,060 --> 00:35:47,354 Имаш предвид някой да се грижа за. 713 00:35:47,479 --> 00:35:48,897 Никога не прекъсваш Тревър, ти ли 714 00:35:49,022 --> 00:35:51,542 Не, не съм. Моят приятел е в беда, и аз ще му помогна. 715 00:35:51,608 --> 00:35:53,443 знаеш какво Това правят зависимите. 716 00:35:53,568 --> 00:35:55,987 В секундата, когато започнат да напредват, те се прецакват. 717 00:35:56,112 --> 00:35:58,758 Защото дълбоко в себе си те смятат, че е така въпрос на време е да се провалят. 718 00:35:58,782 --> 00:36:00,885 Предпочитат да паднат от третия етаж от мезонета. 719 00:36:00,909 --> 00:36:02,535 Нищо, което казваш, не може да ме спре. 720 00:36:02,661 --> 00:36:04,913 Тогава ми кажи какво по дяволите става 721 00:36:12,587 --> 00:36:14,172 Мигел: Той е чист. Без жици. 722 00:36:14,297 --> 00:36:15,548 сигурен ли си 723 00:36:15,674 --> 00:36:17,175 Да, сигурен съм. 724 00:36:17,300 --> 00:36:19,010 Спомнете си какво се случи с момчето. 725 00:36:19,135 --> 00:36:20,720 Той тежеше 300 паунда. 726 00:36:21,638 --> 00:36:22,998 Сега кой каза пак ли беше? 727 00:36:23,098 --> 00:36:24,557 Адвокатът на Тревър. 728 00:36:24,683 --> 00:36:26,202 Виктор: Тревър не го направи споменете адвокат. 729 00:36:26,226 --> 00:36:28,436 Той не знае, че ме е наел. 730 00:36:29,187 --> 00:36:30,647 хайде 731 00:36:32,232 --> 00:36:34,150 Отворете куфарчето. 732 00:36:40,031 --> 00:36:42,200 Къде са проклетите пари? 733 00:36:43,743 --> 00:36:48,206 Тази снимка е екранна снимка взето от видео за сигурност на моята фирма. 734 00:36:48,331 --> 00:36:49,833 Знаем как изглеждаш. 735 00:36:49,958 --> 00:36:52,438 И ако Майк Рос не го направи чуйте ме в следващите пет минути, 736 00:36:52,544 --> 00:36:55,046 той се обажда на полицията. 737 00:36:55,171 --> 00:36:57,841 Не, човече. няма да идваш тук и ни заплашва. 738 00:36:57,966 --> 00:37:00,760 Гледаш отвличане, изнудване и разпространение на наркотици. 739 00:37:00,885 --> 00:37:04,723 И районният прокурор се случва да бъда номер три на моето бързо набиране. 740 00:37:04,848 --> 00:37:08,560 Е, ако гледаме цялото това време, можете също да добавите убийство. 741 00:37:10,186 --> 00:37:12,147 Имам по-добра идея. 742 00:37:12,272 --> 00:37:13,857 Договор за задържане. 743 00:37:13,982 --> 00:37:17,402 Ако подпишете точно тук, ще станеш един от моите клиенти. 744 00:37:17,527 --> 00:37:20,697 И няма да мога да свидетелствам срещу теб дори и да исках. 745 00:37:20,822 --> 00:37:22,365 Ами парите? 746 00:37:23,324 --> 00:37:25,618 Този плик съдържа 10 000 долара. 747 00:37:25,744 --> 00:37:27,787 Считайте го за авансово плащане върху дълга на Тревър. 748 00:37:27,912 --> 00:37:29,122 Само тук е работата. 749 00:37:29,247 --> 00:37:30,665 Не правя про боно работа. 750 00:37:30,790 --> 00:37:34,836 И моето споразумение за наемане изисква авансово плащане от $10 000. 751 00:37:35,503 --> 00:37:37,964 Сега, като ваш адвокат, моята работа е да ви дам съвет. 752 00:37:38,089 --> 00:37:39,507 И така, ето я сделката. 753 00:37:42,510 --> 00:37:44,345 Подпишете споразумението. 754 00:37:47,849 --> 00:37:49,934 Мислех, че казах да не идвам. 755 00:37:50,059 --> 00:37:52,687 Помни тези четирийсет долара от пети клас ми дължиш? 756 00:37:52,812 --> 00:37:55,398 Ако беше мъртъв, как да събирам? 757 00:37:55,523 --> 00:37:57,025 О, човече. 758 00:37:57,150 --> 00:38:01,529 съжалявам Просто те поставих в беда просто като се мотае с теб. 759 00:38:01,654 --> 00:38:03,406 И така, защо го направи? 760 00:38:03,531 --> 00:38:05,450 Защото аз съм пич. 761 00:38:06,159 --> 00:38:07,762 Тревър: Обзалагам се, че не си мислил трябваше да ми спасиш задника 762 00:38:07,786 --> 00:38:09,370 толкова скоро след като ме спаси. 763 00:38:09,496 --> 00:38:11,247 Не бях аз този, който те спаси. 764 00:38:11,372 --> 00:38:13,833 да уау като приятел, този човек ме засрамва. 765 00:38:13,958 --> 00:38:15,835 Харви не ми е приятел. повярвай ми 766 00:38:15,960 --> 00:38:19,047 Е, не си е сложил дупето на линия заради мен. 767 00:38:19,172 --> 00:38:23,092 Слушай, заклех те до a престъпление, пиян и безпорядък, 768 00:38:23,218 --> 00:38:25,220 и платих глобата. 769 00:38:25,637 --> 00:38:29,933 Мисля, че може да е добра идея ако излезете от града за известно време. 770 00:38:31,017 --> 00:38:32,017 Монтана. 771 00:38:32,477 --> 00:38:33,746 Ти каза, че искаш чист лист. 772 00:38:33,770 --> 00:38:35,623 Прецених 20 часа в автобус трябва да свърши работа. 773 00:38:35,647 --> 00:38:37,607 О, да. Ще ми се отрази добре. 774 00:38:38,107 --> 00:38:40,068 Чакай. 775 00:38:44,197 --> 00:38:46,550 Когато се върна, знаеш кой първият човек, на когото ще се обадя е. 776 00:38:46,574 --> 00:38:50,286 да Единственият човек знаеш кой ще ти отговори. 777 00:39:09,055 --> 00:39:10,557 - За теб. - Какво е това? 778 00:39:10,682 --> 00:39:12,976 много се радвам взехте рей безплатно. 779 00:39:13,101 --> 00:39:15,937 Вие, от друга страна, могат да си позволят нашите услуги. 780 00:39:16,062 --> 00:39:18,439 Искаш да ми платя да ме представлява? 781 00:39:18,565 --> 00:39:20,733 Мммммм. Десет часа по $1000 на час. 782 00:39:20,859 --> 00:39:22,318 Да, ще те оставя да направиш сметката. 783 00:39:22,443 --> 00:39:23,570 Не може да си сериозен. 784 00:39:23,695 --> 00:39:25,321 аз ще ти кажа за какво говоря сериозно. 785 00:39:25,446 --> 00:39:27,991 Чувам, че най-накрая си наставничество на детето. 786 00:39:28,116 --> 00:39:29,176 аз не знам за какво говориш. 787 00:39:29,200 --> 00:39:32,078 наистина ли Защото разбирам това изпуснахте аналогията с кученцето върху него. 788 00:39:32,203 --> 00:39:34,038 Което е точно така което използвах върху теб. 789 00:39:34,163 --> 00:39:35,874 Може да се е изплъзнало случайно. 790 00:39:35,999 --> 00:39:37,584 Случайно, нарочно... 791 00:39:37,709 --> 00:39:41,379 Наистина важното нещо е, че съм по-висок от теб. 792 00:39:42,130 --> 00:39:43,130 да 793 00:39:54,267 --> 00:39:55,619 да Изглеждаш много по-слаб в това. 794 00:39:55,643 --> 00:39:57,937 Ти подложи тази история. Бъди достатъчно мъж, за да го притежаваш. 795 00:39:58,062 --> 00:39:59,814 Не се занимавам с таблоиди, Харви. 796 00:39:59,939 --> 00:40:02,334 Но виждам как който и да е засадени това може да ви се стори забавно. 797 00:40:02,358 --> 00:40:05,904 Великият призрак на Харви тормозите скромен шофьор на такси? 798 00:40:06,029 --> 00:40:07,947 имам предвид, това е ситуация без печалба, наистина. 799 00:40:08,072 --> 00:40:09,365 Е, може би не сте чули. 800 00:40:09,490 --> 00:40:11,326 Спечелих ситуацията без печалба. 801 00:40:12,327 --> 00:40:15,163 Хрумвало ли ви е че ако не ми беше причинил това, 802 00:40:15,288 --> 00:40:16,956 Аз всъщност щеше да ти дължа един? 803 00:40:17,081 --> 00:40:19,751 Може би, ако не ме унижи пред сътрудниците. 804 00:40:19,876 --> 00:40:21,878 Луис, за обикновен адвокат, 805 00:40:22,003 --> 00:40:24,005 100 милиона долара са кариера. 806 00:40:24,130 --> 00:40:27,717 Ако ти се подигравам, това означава, че мисля, че си над средното ниво. 807 00:40:31,846 --> 00:40:33,264 Но стрес топки? 808 00:40:33,389 --> 00:40:34,933 Правите го твърде лесно. 809 00:40:44,484 --> 00:40:47,028 Ти постави Тревър в автобуса за задънените докове? 810 00:40:47,153 --> 00:40:49,280 да мога ли да ви задам един въпрос 811 00:40:49,864 --> 00:40:51,634 след всичко това, наистина мислиш, че все още купувам 812 00:40:51,658 --> 00:40:53,660 нещото с г-н Не ми пука? 813 00:40:55,244 --> 00:40:57,956 Джой изпрати малък знак на нейната признателност. 814 00:40:58,081 --> 00:41:00,375 Тя направи косата ти точно. 815 00:41:03,252 --> 00:41:04,688 Дали тя някога направи едно от тези за вас? 816 00:41:04,712 --> 00:41:06,756 Не че някога ще видиш.