1
00:01:04,324 --> 00:01:07,487
Você conhece o cara novo
O fofo?

2
00:01:08,328 --> 00:01:12,275
Ele é muito jovem para você e
provavelmente desistirá em alguns meses

3
00:01:12,298 --> 00:01:13,322
Você acha?

4
00:01:16,936 --> 00:01:18,301
Totalmente

5
00:01:18,371 --> 00:01:20,169
como assistir a uma novela

6
00:01:20,240 --> 00:01:22,402
Você estava assim na sua primeira semana

7
00:01:23,209 --> 00:01:24,233
% tudo?

8
00:01:25,645 --> 00:01:27,170
O que há com os óculos de sol?

9
00:01:27,747 --> 00:01:29,408
Ouvi dizer que ele tem um problema ocular

10
00:01:30,083 --> 00:01:31,448
Isso está certo?

11
00:01:32,352 --> 00:01:34,013
Que pena!

12
00:01:38,758 --> 00:01:40,248
É quem eu penso que é?

13
00:01:43,296 --> 00:01:44,320
É ele, certo?

14
00:01:45,231 --> 00:01:46,130
É isso?

15
00:01:46,399 --> 00:01:47,389
Mas ele está sozinho?

16
00:02:02,549 --> 00:02:03,516
Chefe!

17
00:02:07,120 --> 00:02:09,145
Temos ladrões de bolsa
em uma motocicleta

18
00:02:09,489 --> 00:02:11,457
rumo ao sul

19
00:02:12,292 --> 00:02:14,420
Passando pela câmera 7-13

20
00:02:14,994 --> 00:02:17,440
<i>Unidades AH nas proximidades
prossiga para Sajik-ro</i>

21
00:02:17,464 --> 00:02:18,641
Tr'@ Qfliiwfll

22
00:02:18,665 --> 00:02:20,690
<i>5, copiar
Prosseguindo para SajiKY-gii</i>

23
00:02:21,601 --> 00:02:24,714
Para Pilun6-gil
Os suspeitos estão passando de 6 a 31

24
00:02:24,737 --> 00:02:26,448
<i>3,</i> estamos com eles

25
00:02:26,473 --> 00:02:28,032
Chefe, nós os perdemos

26
00:02:28,174 --> 00:02:29,903
Aguarde! Nós os perdemos

27
00:02:30,243 --> 00:02:32,337
- <i>3, espera em</i> Pffun6-gff
- Vamos, continue procurando!

28
00:02:32,412 --> 00:02:35,324
<i>5, copiar
Estamos prontos para ajudar</i>

29
00:02:35,348 --> 00:02:37,248
e?

30
00:02:37,317 --> 00:02:38,250
Verifique

31
00:02:38,785 --> 00:02:40,685
Expanda a pesquisa para áreas vizinhas

32
00:02:41,387 --> 00:02:43,481
<i>Ficamos de prontidão, senhor?</i>

33
00:02:43,556 --> 00:02:46,491
<i>Aguarde onde você está
Nós não? quero confusão</i>

34
00:02:46,559 --> 00:02:48,323
<i>Aguarde instruções adicionais</i>

35
00:02:49,195 --> 00:02:50,629
Você já tem a localização?

36
00:02:50,697 --> 00:02:53,132
Negativo
Todas as unidades em standby

37
00:02:54,767 --> 00:02:55,791
Aí está você...

38
00:03:00,940 --> 00:03:02,818
<i>O veículo suspeito poderia
já escaparam</i>

39
00:03:02,842 --> 00:03:04,071
O que você está fazendo?

40
00:03:04,577 --> 00:03:07,171
<i>Em espera no Pifun 6-9:)'</i>

41
00:03:08,148 --> 00:03:09,673
- 5, <i>verifique</i>
- Que diabos?

42
00:03:17,457 --> 00:03:18,583
O que ele está fazendo?

43
00:03:24,397 --> 00:03:26,008
.@@1
.@4977

44
00:03:26,032 --> 00:03:27,500
- Confirme a focagem <i>exata</i>
- Chefe?

45
00:03:27,567 --> 00:03:30,246
O veículo está indo em direção às 8-24

46
00:03:30,270 --> 00:03:31,180
<i>Processo 20 Pflun 8-951, senhor</i>

47
00:03:31,204 --> 00:03:33,749
O veículo suspeito passará das 8h às 24h

48
00:03:33,773 --> 00:03:35,366
<i>8-24, CÓPIA</i>

49
00:03:36,142 --> 00:03:37,987
<i>5, proteja os suspeitos</i>

50
00:03:38,011 --> 00:03:40,742
<i>3, bloquear a partir do extremo oposto</i>

51
00:03:54,794 --> 00:03:57,320
Eu não sou uma aberração

52
00:03:57,764 --> 00:03:59,254
<i>ou um super-humano</i>

53
00:03:59,999 --> 00:04:02,969
<i>Sou apenas um homem com
um médico! condição</i>

54
00:04:06,940 --> 00:04:10,342
<i>12 foi o dia de campo da quinta série</i>

55
00:04:14,347 --> 00:04:16,372
<i>Para onde estou correndo
com toda a excitação?</i>

56
00:04:17,850 --> 00:04:19,284
<i>Em direção a Sumi, é claro</i>

57
00:04:21,387 --> 00:04:22,616
<i>Minha querida Sumi</i>

58
00:04:26,559 --> 00:04:28,391
<i>Então, de repente
sua mão estendida</i>

59
00:04:29,028 --> 00:04:31,793
<i>e a boca dela começou a se mover
em movimento retraído</i>

60
00:04:33,866 --> 00:04:38,463
<i>Não só ela, mas minha mãe, pai
e minha {irmã Effie também</i>

61
00:04:42,275 --> 00:04:43,936
<i>flit-awn)?</i>

62
00:04:44,544 --> 00:04:47,536
<i>e {ai a mão dela</i>

63
00:04:48,481 --> 00:04:50,745
<i>mas meu corpo continuou inclinado 20 para o lado</i>

64
00:05:03,863 --> 00:05:04,762
Quantos dedos?

65
00:05:04,831 --> 00:05:05,923
Dois e três

66
00:05:07,600 --> 00:05:08,624
É assim

67
00:05:08,835 --> 00:05:09,768
WEB»

68
00:05:10,970 --> 00:05:12,460
Isso mesmo. Mais rápido!

69
00:05:12,872 --> 00:05:13,930
Isso, isso e isso

70
00:05:14,007 --> 00:05:14,565
7

71
00:05:14,641 --> 00:05:15,267
Pássaro

72
00:05:15,341 --> 00:05:15,933
Por aqui

73
00:05:16,909 --> 00:05:18,673
Eu só li sobre isso no livro

74
00:05:19,679 --> 00:05:22,546
Acuidade Visual Dinâmica, ou seja,
a capacidade de ver objetos em movimento

75
00:05:22,815 --> 00:05:24,874
Ele tem uma visão excepcionalmente aguçada
naquela área

76
00:05:25,952 --> 00:05:28,284
Nem sempre

77
00:05:29,689 --> 00:05:32,954
intencionalmente

78
00:05:33,026 --> 00:05:34,892
<i>Eu olhei para Sumi com
enorme concentração</i>

79
00:05:35,428 --> 00:05:37,362
<i>Todos os dias,</i> um <i>{de</i>

80
00:05:46,673 --> 00:05:47,799
Você deveria fazê-lo
jogar beisebol

81
00:05:48,775 --> 00:05:52,221
Ele olha para a bola, ela desacelera
Ele vai acertar todas as bolas

82
00:05:52,245 --> 00:05:53,622
Tipo em câmera lenta, sabe?

83
00:05:53,646 --> 00:05:57,293
Seu filho tem essa função
incorporado em seu sistema

84
00:05:57,317 --> 00:05:57,715
Como?

85
00:06:01,988 --> 00:06:02,648
Assim

86
00:06:02,889 --> 00:06:05,688
Batida!

87
00:06:05,858 --> 00:06:06,518
Assim

88
00:06:06,826 --> 00:06:08,521
Por que caio quando corro?

89
00:06:09,595 --> 00:06:10,585
Porque isso faz você se sentir tonto

90
00:06:10,997 --> 00:06:13,375
Quando ele corre

91
00:06:13,399 --> 00:06:15,424
seus olhos irão automaticamente
ajuste para focar

92
00:06:15,702 --> 00:06:17,932
Seu cérebro registra
que você está correndo

93
00:06:18,638 --> 00:06:20,538
Mas a informação visual
reunidos através dos olhos

94
00:06:21,374 --> 00:06:22,500
desacelera

95
00:06:22,775 --> 00:06:26,455
Então, isso confunde o inferno
fora do cérebro

96
00:06:26,479 --> 00:06:27,776
(ou seja) completamente

97
00:06:28,614 --> 00:06:32,642
Não será tão ruim
ao andar de bicicleta ou carro

98
00:06:34,087 --> 00:06:34,815
Então

99
00:06:35,555 --> 00:06:37,114
Acho que não há beisebol para ele

100
00:06:41,961 --> 00:06:43,156
libra:

101
00:06:43,730 --> 00:06:45,824
ele não pode correr porque
os olhos dele são bons demais

102
00:06:47,734 --> 00:06:50,795
Vamos observar o progresso dele
Enquanto isso

103
00:06:52,972 --> 00:06:55,805
você pode ficar tonto facilmente
se estiver muito claro

104
00:06:58,277 --> 00:07:00,507
<i>Papai me garantiu que
tudo com inteligência! fique bem</i>

105
00:07:00,813 --> 00:07:02,781
<i>Ele viajou 20 anos para um país distante</i>

106
00:07:02,982 --> 00:07:04,882
<i>20 ganhar dinheiro 20 consertar meus olhos</i>

107
00:07:05,618 --> 00:07:09,452
<i>Fiquei triste porque meu pai teve que ir embora
por causa dos meus olhos</i>

108
00:07:19,232 --> 00:07:20,631
<i>mas nem sempre foi tão ruim</i>

109
00:07:21,768 --> 00:07:25,114
<i>Coisas que vi em movimento contínuo
foram tão notáveis</i>

110
00:07:25,138 --> 00:07:27,549
<i>Eles inspiraram minha criatividade</i>

111
00:07:27,573 --> 00:07:28,884
O que há com as cortinas?

112
00:07:28,908 --> 00:07:33,744
<i>- As crianças pensaram que eu tinha olhos estranhos
- Anormal!</i>

113
00:07:34,113 --> 00:07:35,638
<i>Curtir {dele</i>

114
00:07:35,948 --> 00:07:37,040
<i>ou assim</i>

115
00:07:50,797 --> 00:07:53,357
<i>Sumi foi a única
desejando ser meu amigo</i>

116
00:07:56,769 --> 00:07:58,999
<i>A primavera finalmente chegou em 20 anos da minha vida</i>

117
00:08:01,174 --> 00:08:02,733
<i>Inspirações também</i>

118
00:08:15,154 --> 00:08:18,784
<i>Ei! saindo comigo</i>

119
00:08:19,258 --> 00:08:22,421
<i>ela</i> também se tornou <i>uma pária</i>

120
00:08:23,996 --> 00:08:25,395
magma

121
00:08:34,941 --> 00:08:36,636
<i>H' eu poderia correr</i>

122
00:08:37,009 --> 00:08:39,034
<i>Eu nunca teria deixado ela se afastar</i>

123
00:08:40,279 --> 00:08:43,180
<i>Eu posso! correr porque
meus olhos são bons demais</i>

124
00:08:45,017 --> 00:08:48,612
Ele vai beijá-la? Agora?

125
00:08:48,688 --> 00:08:49,246
Ei!

126
00:08:51,290 --> 00:08:53,657
O que há de errado com ele?

127
00:08:58,664 --> 00:09:01,292
<i>Eu observei o ieievision de perto
danificar meus olhos</i>

128
00:09:02,101 --> 00:09:05,731
<i>Ei! as novelas eram tão boas</i>

129
00:09:07,773 --> 00:09:10,640
<i>Eles tinham um I02 de homens muito legais</i>

130
00:09:14,080 --> 00:09:15,946
<i>Aprendi tudo com eles</i>

131
00:09:16,883 --> 00:09:17,993
<i>Tipo, como fazer iaik</i>

132
00:09:18,017 --> 00:09:20,952
<i>Posso sentir seu cheiro?</i>

133
00:09:24,023 --> 00:09:25,616
<i>Como agir</i>

134
00:09:29,128 --> 00:09:30,873
<i>Eu pensei que poderia ter você
se 5 fizessem isso</i>

135
00:09:30,897 --> 00:09:33,662
<i>Mesmo que eu não tivesse utilidade
pelo que 5 se uniram</i>

136
00:09:36,836 --> 00:09:41,535
<i>r rarefazer a casa de Jeff, exceto</i>
<i>para exames oftalmológicos bfannuaf</i>

137
00:09:42,642 --> 00:09:46,340
<i>Não recebi visitas ou
algum amigo para encontrar lá fora</i>

138
00:09:49,982 --> 00:09:53,008
Minha franja está uma perfeição hoje

139
00:09:56,989 --> 00:10:00,516
<i>Este pequeno quarto se tornou meu mundo inteiro</i>

140
00:10:02,862 --> 00:10:06,560
Papai nunca voltava para casa nos dias de folga
para economizar a passagem aérea

141
00:10:07,533 --> 00:10:10,594
<i>Ele sofreu um acidente
e morreu no trabalho</i>

142
00:10:12,371 --> 00:10:14,339
<i>Agora, o único homem adulto que conheço</i>

143
00:10:14,907 --> 00:10:16,534
<i>é meu oftalmologista</i>

144
00:10:18,878 --> 00:10:22,712
Jangbu, vamos dar
um pensamento sério desta vez

145
00:10:23,583 --> 00:10:26,575
<i>Eu preciso ir lá
antes que seja muito destino</i>

146
00:10:27,887 --> 00:10:29,218
O mundo <i>é</i> caffffng <i>meu</i> nome

147
00:10:30,356 --> 00:10:38,356
<i>VÍDEO LENTO</i>

148
00:10:46,138 --> 00:10:47,663
<i>Fiquei curioso sobre as pessoas</i>

149
00:10:48,140 --> 00:10:52,600
<i>Não aqueles na TV
mas as pessoas da retaguarda</i>

150
00:10:53,813 --> 00:10:55,975
<i>Assistindo daqui</i>

151
00:10:56,282 --> 00:10:58,717
<i>os cinco herdeiros são muito parecidos com os programas de TV</i>

152
00:11:04,023 --> 00:11:07,721
<i>A diferença é que
não há script definido</i>

153
00:11:09,495 --> 00:11:11,054
<i>Não há atores coadjuvantes</i>

154
00:11:13,633 --> 00:11:16,193
<i>Todo mundo é protagonista</i>

155
00:11:17,770 --> 00:11:20,816
<i>em todas as 200 séries de TV</i>

156
00:11:20,840 --> 00:11:22,365
<i>Nunca pode ficar chato</i>

157
00:11:24,910 --> 00:11:27,572
<i>Quando a noite cai
todas as pessoas ocupadas desaparecem</i>

158
00:11:27,780 --> 00:11:29,942
<i>e os solitários
sair para a rua</i>

159
00:11:31,117 --> 00:11:33,677
<i>Esse garoto que empurra seu carrinho
sobe alto todos os dias</i>

160
00:11:33,819 --> 00:11:36,186
<i>E esse cara que finge ser"
aione todas as noites</i>

161
00:11:38,658 --> 00:11:39,819
<i>Ele parece solitário</i>

162
00:11:40,793 --> 00:11:41,919
<i>Eu poderia lhe fazer companhia</i>

163
00:11:43,729 --> 00:11:44,696
<i>Ele se importará?</i>

164
00:11:45,898 --> 00:11:47,923
Eu não acho que ele tenha amigos

165
00:11:48,300 --> 00:11:50,860
Ele raramente fala

166
00:11:51,937 --> 00:11:53,427
Só para mim quando ele faz

167
00:11:57,209 --> 00:11:59,234
Ele fala com você

168
00:12:00,112 --> 00:12:02,774
Eu tenho uma abordagem profissional

169
00:12:03,416 --> 00:12:07,216
Além disso, sou como uma figura de irmão
para ele

170
00:12:07,286 --> 00:12:08,378
Então, ele deve se sentir mais confortável

171
00:12:09,522 --> 00:12:10,489
veja

172
00:12:12,058 --> 00:12:15,722
Ele é o primeiro funcionário do sexo masculino
tivemos em meses

173
00:12:16,162 --> 00:12:19,132
Cuidado com ele, Dr.

174
00:12:19,398 --> 00:12:21,264
Não se preocupe

175
00:12:21,967 --> 00:12:23,366
Eu penso nele como meu sucessor

176
00:12:23,436 --> 00:12:26,701
vou cuidar bem dele
pelo resto do meu mandato

177
00:12:31,410 --> 00:12:32,241
Bola!

178
00:12:38,117 --> 00:12:39,050
Bola!

179
00:12:40,152 --> 00:12:41,051
Que diabos?

180
00:12:42,088 --> 00:12:45,217
Agindo como um desajustado social

181
00:12:49,261 --> 00:12:50,057
PM»

182
00:12:50,129 --> 00:12:51,119
<i>Web</i>

183
00:12:53,332 --> 00:12:54,993
O que diabos ele está fazendo?

184
00:13:01,974 --> 00:13:02,998
Ele não jogou nada

185
00:13:04,910 --> 00:13:06,878
Finja que você não viu nada

186
00:13:07,279 --> 00:13:09,958
Apenas ignore-o e vá para sua mesa

187
00:13:09,982 --> 00:13:11,347
6361151

188
00:13:12,017 --> 00:13:13,314
Você deve estar cansado

189
00:13:15,921 --> 00:13:17,116
Foi um longo dia para mim

190
00:13:19,859 --> 00:13:23,705
13,14,15...

191
00:13:23,729 --> 00:13:26,960
117» 11$, 1K9» Q3» Q11

192
00:13:30,469 --> 00:13:36,897
Eu não acho que nossas vidas sejam
nada diferente de novela

193
00:13:40,780 --> 00:13:44,148
É bom trabalhar aqui com
todas essas telas, não é?

194
00:13:44,950 --> 00:13:48,663
Com todos os canais para escolher

195
00:13:48,687 --> 00:13:53,022
Eventualmente, você acaba com
seus canais favoritos

196
00:13:53,959 --> 00:13:55,927
Eventualmente compartilharei as informações

197
00:13:57,296 --> 00:13:58,422
<i>Velho</i>

198
00:14:01,066 --> 00:14:03,000
<i>Vamos dar um tempo, ela" nós?</i>

199
00:14:07,206 --> 00:14:08,799
Só estou dizendo, sabe?

200
00:14:14,613 --> 00:14:17,241
<i>1,2,3, 4,5...</i>

201
00:14:17,449 --> 00:14:21,408
6, 7, 8, 9, 'IO

202
00:14:24,290 --> 00:14:27,885
11@»%J,21l»@=%,2é1m°

203
00:14:35,534 --> 00:14:37,093
Isso é como um dever de casa?

204
00:14:37,336 --> 00:14:38,201
<i>Não</i>

205
00:14:38,270 --> 00:14:40,204
Preparando-se para um exame?

206
00:14:40,272 --> 00:14:41,205
<i>Não</i>

207
00:14:41,273 --> 00:14:42,035
Aula noturna?

208
00:14:42,107 --> 00:14:43,939
<i>Não, não vou fazer aulas noturnas</i>

209
00:14:53,619 --> 00:14:54,484
Olha quem já acordou

210
00:14:55,287 --> 00:14:56,550
Que madrugador ele é!

211
00:14:57,857 --> 00:15:01,487
<i>1,2,3, 4,5,6...</i>

212
00:15:03,062 --> 00:15:06,108
É como um mapa de bons restaurantes?

213
00:15:06,131 --> 00:15:07,496
Ou uma ilustração?

214
00:15:09,268 --> 00:15:12,881
<i>Por que ele está falando mal de mim, afinal?</i>

215
00:15:12,905 --> 00:15:15,966
<i>É um "na primeira impressão
Tenho que brincar muito</i>

216
00:15:16,375 --> 00:15:17,274
Velho

217
00:15:19,912 --> 00:15:23,849
Onde você costuma ir?
Apenas em geral

218
00:15:25,084 --> 00:15:27,075
<i>Sony'? Eu'?</i>

219
00:15:27,319 --> 00:15:30,265
Viu?
Está tudo na primeira impressão

220
00:15:30,289 --> 00:15:32,280
Wilma-mamãe!

221
00:15:38,898 --> 00:15:40,127
Maná:

222
00:15:41,333 --> 00:15:42,960
pode

223
00:15:43,736 --> 00:15:45,067
Balneário

224
00:15:46,338 --> 00:15:47,737
GEOS

225
00:15:50,175 --> 00:15:53,270
O que está faltando?

226
00:15:55,080 --> 00:15:57,048
Namorada!

227
00:15:57,249 --> 00:15:59,343
Você tem namorada?
Onde é a casa dela?

228
00:16:00,319 --> 00:16:04,984
<i>Oi)” namorada
(lira Wham?</i>

229
00:16:07,693 --> 00:16:11,459
<i>Há alguém que
vem à mente também</i>

230
00:16:25,744 --> 00:16:27,803
Você está indo para algum lugar?

231
00:16:28,180 --> 00:16:30,392
O tempo está lindo no momento

232
00:16:30,416 --> 00:16:34,910
Você não pode lutar contra o desejo
estar na natureza no outono

233
00:17:08,620 --> 00:17:10,952
<i>Ela estava sempre com a luz do sol</i>

234
00:17:15,361 --> 00:17:16,226
Ei!

235
00:17:21,433 --> 00:17:22,811
O que você está fazendo aqui?

236
00:17:22,835 --> 00:17:24,479
Seu interesse...

237
00:17:24,503 --> 00:17:27,268
Eu já estou te dando cada centavo
recebo do meu inquilino

238
00:17:27,339 --> 00:17:29,740
Então, por que não nos pagar diretamente?

239
00:17:30,476 --> 00:17:32,672
Eu estava apenas dando
ela o número da conta

240
00:17:34,246 --> 00:17:36,738
Sinto muito por isso
Não há nada com que se preocupar

241
00:17:36,815 --> 00:17:39,409
Não importa quem eu pago

242
00:17:40,252 --> 00:17:43,017
Eu só não quero nenhum problema

243
00:17:44,656 --> 00:17:45,714
Me desculpe

244
00:17:47,493 --> 00:17:51,172
Você tem que vir tão maldito
cedo para me assediar?

245
00:17:51,196 --> 00:17:53,358
Eu sei que as coisas estão difíceis para você

246
00:17:53,432 --> 00:17:55,560
Eu só ia fazer meu trabalho
calmamente então vá

247
00:17:55,634 --> 00:17:57,432
Por que você está indo tão cedo?

248
00:17:58,270 --> 00:17:59,965
Até o seu sono é lindo

249
00:18:01,840 --> 00:18:04,309
Ei!

250
00:18:04,510 --> 00:18:05,920
Estou falando com você
caro cliente?

251
00:18:05,944 --> 00:18:08,857
Você mal está pagando de volta
o interesse

252
00:18:08,881 --> 00:18:12,442
Vender a casa e
saldar todas as suas dívidas

253
00:18:13,585 --> 00:18:17,818
Seu pai foi tão atencioso que
sair desta casa junto com sua dívida

254
00:18:17,890 --> 00:18:21,485
Qual diabos é o seu problema?
Você é uma maldita sombra?

255
00:18:22,661 --> 00:18:23,685
Você conhece essa mulher?

256
00:18:24,263 --> 00:18:25,287
<i>Talvez</i>

257
00:18:25,831 --> 00:18:28,300
<i>Ela está no sol
O endereço é o mesmo</i>

258
00:18:28,667 --> 00:18:30,260
mesa?

259
00:18:36,375 --> 00:18:37,536
O que diabos você está olhando?

260
00:18:42,581 --> 00:18:43,776
Observe o que você está olhando

261
00:18:43,849 --> 00:18:45,248
Codorna!

262
00:18:46,118 --> 00:18:48,177
- Ou não
- Ouça-me, sim?

263
00:20:08,300 --> 00:20:11,065
<i>Temos 20 pessoas vendo as mesmas coisas</i>

264
00:20:32,424 --> 00:20:34,188
<i>É o garoto da tela</i>

265
00:20:34,660 --> 00:20:36,253
<i>É a primeira vez
conhecê-lo pessoalmente</i>

266
00:20:37,863 --> 00:20:40,924
<i>Você sabe que está
o mais antigo a surgir nesta cidade?</i>

267
00:20:45,337 --> 00:20:48,705
<i>Prazer em conhecê-lo, cara
5 vejo você todos os dias</i>

268
00:20:57,516 --> 00:21:00,508
<i>É o beisebol! cara</i>

269
00:21:12,397 --> 00:21:14,042
<i>Estou tão feliz por vê-lo</i>

270
00:21:14,066 --> 00:21:15,864
<i>Como posso expressar meu entusiasmo?</i>

271
00:21:26,211 --> 00:21:27,222
<i>Era</i> um <i>bar')?</i>

272
00:21:27,246 --> 00:21:28,543
Psicopata!

273
00:21:30,349 --> 00:21:35,219
<i>Eu só estava dizendo oi
Ele não precisou xingar</i>

274
00:22:10,522 --> 00:22:13,168
O código postal de Pilun é...

275
00:22:13,191 --> 00:22:14,420
0-044

276
00:22:16,762 --> 00:22:18,773
Uau! Sinmunro 'I-ga?

277
00:22:18,797 --> 00:22:20,322
0-061

278
00:22:20,932 --> 00:22:21,728
Uau

279
00:22:22,100 --> 00:22:23,812
Você é um gênio

280
00:22:23,835 --> 00:22:24,961
Claro

281
00:22:25,737 --> 00:22:26,863
Um gênio de meio período

282
00:22:29,941 --> 00:22:31,102
Você é maduro para sua idade

283
00:22:31,877 --> 00:22:34,312
Cantar, dançar ou atuar?
O que você preparou para nós?

284
00:22:34,980 --> 00:22:36,448
Mínimo

285
00:22:38,583 --> 00:22:39,573
Você sabe dançar?

286
00:22:40,419 --> 00:22:40,942
Com licença?

287
00:22:41,453 --> 00:22:42,284
Isso é um “não”?

288
00:22:45,590 --> 00:22:47,422
Cinco, seis, sete, oito!

289
00:23:02,741 --> 00:23:04,766
<i>Eu deveria perguntar a ele</i>

290
00:23:05,711 --> 00:23:06,507
Velho

291
00:23:07,713 --> 00:23:09,203
Quer ir a algum lugar comigo?

292
00:23:10,716 --> 00:23:12,684
Algum homem

293
00:23:14,519 --> 00:23:15,543
Ele não pode ser...

294
00:23:17,989 --> 00:23:19,081
Mano?

295
00:23:23,662 --> 00:23:24,788
<i>Ah!</i>

296
00:23:26,698 --> 00:23:28,689
É tudo uma questão de linha

297
00:23:28,934 --> 00:23:30,959
A primeira coisa que você diz quando
você entrega o guarda-chuva para ela

298
00:23:31,470 --> 00:23:34,496
Garotas gostam desse tipo de coisa

299
00:23:34,573 --> 00:23:38,806
Tome sua deixa de mim
e ela será sua em pouco tempo

300
00:24:24,623 --> 00:24:26,022
seguindo

301
00:24:27,759 --> 00:24:28,692
Na chuva

302
00:24:30,862 --> 00:24:31,727
{Ingram-mamífero

303
00:24:33,999 --> 00:24:35,057
O que...?

304
00:24:36,902 --> 00:24:40,133
Quem é esse canalha?

305
00:24:41,072 --> 00:24:44,007
Perverter!

306
00:24:45,744 --> 00:24:47,838
<i>Sum' também era um <i>bom corredor</i>

307
00:24:48,580 --> 00:24:51,106
<i>Ela corria o revezamento todos os anos</i>

308
00:24:51,383 --> 00:24:54,011
Talvez tenhamos ido longe demais com a linha

309
00:24:55,520 --> 00:24:57,932
As meninas são complexas
Mesmo para alguém com doutorado.

310
00:24:57,956 --> 00:25:00,755
<i>Conheço outro homem com doutorado.</i>

311
00:25:01,726 --> 00:25:03,216
Era tudo sobre flores nos meus dias

312
00:25:04,029 --> 00:25:07,897
Mas hoje em dia...
Bem, eu sei tudo sobre os olhos

313
00:25:08,066 --> 00:25:11,001
Não, acho que você tem um ponto válido

314
00:25:11,736 --> 00:25:13,534
Para que você precisa de flores?

315
00:25:13,705 --> 00:25:14,604
Cerimônia de formatura

316
00:25:14,773 --> 00:25:15,535
O que mais?

317
00:25:15,607 --> 00:25:16,165
<i>Graduação</i>

318
00:25:16,675 --> 00:25:17,506
mm?

319
00:25:17,843 --> 00:25:18,674
E ainda?

320
00:25:19,444 --> 00:25:21,139
Floriculturas abertas todos os dias

321
00:25:22,314 --> 00:25:23,247
Não é incrível?

322
00:25:24,483 --> 00:25:27,453
Wm») mm

323
00:25:28,653 --> 00:25:29,745
IRA!

324
00:25:30,822 --> 00:25:34,452
<i>A lógica deles é impecável</i>

325
00:25:35,627 --> 00:25:39,029
Você tem certeza disso, mãe?

326
00:25:39,297 --> 00:25:41,561
Cabelo é minha carreira de 20 anos

327
00:25:41,766 --> 00:25:44,201
As meninas adoram esse estilo?

328
00:25:51,009 --> 00:25:52,943
Eu acho que não

329
00:26:03,221 --> 00:26:04,950
Ela é a última

330
00:26:10,462 --> 00:26:11,020
Olá?

331
00:26:11,096 --> 00:26:13,941
Carteiro

332
00:26:13,965 --> 00:26:16,593
Eu só preciso atravessar esta rua

333
00:26:16,801 --> 00:26:19,532
Receio que a audição tenha terminado
Entraremos em contato

334
00:26:19,604 --> 00:26:22,164
Se você apenas me ouvisse cantar

335
00:26:22,741 --> 00:26:25,836
Eu só vou cantar aqui

336
00:26:28,813 --> 00:26:35,014
<i>Você é tão linda
Você que roubou meu coração</i>

337
00:26:37,522 --> 00:26:44,519
<i>Você é tão linda
Você que roubou meu coração</i>

338
00:26:45,664 --> 00:26:53,128
<i>Você me deixa sem graça
nesta noite de outono</i>

339
00:26:54,739 --> 00:27:01,577
<i>Você me fez rir brevemente
e chorar muitas noites 5-9</i>

340
00:27:03,682 --> 00:27:11,682
<i>Se você fizer taik 20 comigo apenas uma vez</i>

341
00:27:12,557 --> 00:27:20,557
<i>Se você me mostrar seu smfle</i>

342
00:27:21,032 --> 00:27:29,032
<i>Se você segurar minha mão apenas uma vez</i>

343
00:27:29,874 --> 00:27:35,989
<i>Eu poderia voar no céu noturno</i>

344
00:27:36,014 --> 00:27:38,506
<i>Sumi Bong era uma boa cantora</i>

345
00:28:22,260 --> 00:28:24,058
É primavera, não porque
as flores desabrocham

346
00:28:25,196 --> 00:28:26,960
baleia

347
00:28:35,407 --> 00:28:37,774
Você está passando pela puberdade?

348
00:28:40,412 --> 00:28:41,880
Não são os anos 80

349
00:28:42,080 --> 00:28:44,481
Se você quiser me dar algo
Eu prefiro uma caixa de macarrão

350
00:28:44,683 --> 00:28:48,745
E pelo que vale a pena
livre-se dessas sombras

351
00:28:48,920 --> 00:28:51,821
Eles fazem você parecer todo
quanto mais assustador

352
00:28:55,960 --> 00:28:57,121
Sumi Bong!

353
00:28:58,229 --> 00:29:01,859
Sou eu, Jangbu

354
00:29:04,936 --> 00:29:06,802
Então, é por isso

355
00:29:07,305 --> 00:29:11,071
Não é uma coincidência fascinante?

356
00:29:11,743 --> 00:29:13,507
Mas meu nome é Sumi Oh

357
00:29:20,885 --> 00:29:22,944
<i>Não foi por causa do</i> cabelo...

358
00:29:23,988 --> 00:29:25,012
SEMANA?

359
00:29:25,423 --> 00:29:26,857
Ela gostou do cabelo, certo?

360
00:29:27,859 --> 00:29:29,691
Média

361
00:29:29,761 --> 00:29:32,253
Você não teria feito isso
para um cliente pagante

362
00:29:32,330 --> 00:29:33,820
<i>Ela é Sumi, tudo bem</i>

363
00:29:34,265 --> 00:29:36,859
<i>Um 'Sumi Oh', não um Bong'</i>

364
00:29:39,504 --> 00:29:41,438
<i>Minha Sumi não poderia ter
cresci para ser tão bonita</i>

365
00:29:43,108 --> 00:29:44,974
<i>Ela não era bonita em ah'</i>

366
00:29:59,691 --> 00:30:01,887
<i>Eu realmente me esforcei
para deixá-la bonita com 500 mil</i>

367
00:30:02,727 --> 00:30:06,891
Você não vai trabalhar?

368
00:30:07,198 --> 00:30:10,600
<i>F</i> não precisa mais

369
00:30:10,902 --> 00:30:11,334
WEE

370
00:30:12,003 --> 00:30:14,938
Meus olhos vão piorar
se eu continuar trabalhando lá

371
00:30:15,907 --> 00:30:18,706
<i>Se você vai desistir, pelo menos vá
e diga a eles que você terminou!</i>

372
00:30:38,463 --> 00:30:42,457
45, 46, 47, 48

373
00:30:42,534 --> 00:30:46,971
<i>49, 50, 51, 52</i>

374
00:30:47,038 --> 00:30:50,975
53, 54, 55, 56

375
00:30:51,042 --> 00:30:54,740
<i>57, 58, 59, 60...</i>

376
00:30:55,880 --> 00:30:57,905
Estes são tão pesados

377
00:30:58,149 --> 00:31:00,413
Oh meus braços!

378
00:31:03,021 --> 00:31:03,920
Olá?

379
00:31:09,194 --> 00:31:13,825
Você não deveria fazer algo
quando uma garota bonita está em apuros?

380
00:31:15,600 --> 00:31:16,533
eu não percebi

381
00:31:16,601 --> 00:31:18,228
O que quer dizer com você não percebeu?

382
00:31:18,870 --> 00:31:20,838
Vamos, estou indo pelo mesmo caminho

383
00:31:41,192 --> 00:31:42,159
Ei!

384
00:31:44,562 --> 00:31:46,189
Quem é Sumi Bong?

385
00:31:47,966 --> 00:31:51,095
As pessoas dizem que você fica mais sábio
conforme você envelhece

386
00:31:51,803 --> 00:31:53,965
Mas desde o primeiro momento
foi como o destino...

387
00:31:54,038 --> 00:31:57,770
Você pode apenas me dizer quem ela é?

388
00:31:59,477 --> 00:32:00,342
eu gosto dela

389
00:32:19,964 --> 00:32:22,126
Você não está de folga hoje?

390
00:32:23,902 --> 00:32:28,430
Vou largar esse emprego, velho

391
00:32:29,173 --> 00:32:30,004
Desculpe?

392
00:32:30,909 --> 00:32:31,637
WV?

393
00:32:50,061 --> 00:32:52,325
<i>Pela primeira vez em um Whiie
FM inspirado novamente</i>

394
00:33:15,954 --> 00:33:19,066
Por que não
você pensa outra vez?

395
00:33:19,090 --> 00:33:20,701
Se você pensar sobre isso...

396
00:33:20,725 --> 00:33:22,090
Ok

397
00:33:25,964 --> 00:33:26,931
<i>PH até amanhã, mano</i>

398
00:33:28,232 --> 00:33:31,045
Que diabos?
Por que ele não pode simplesmente me chamar de uma coisa?

399
00:33:31,069 --> 00:33:33,981
É 'velho' ou 'mano'
como lhe convém?

400
00:33:34,005 --> 00:33:36,450
Droga, cara

401
00:33:36,474 --> 00:33:39,068
Quem ele está chamando de velho?

402
00:33:41,045 --> 00:33:45,312
Eu consegui! Eu consegui um papel na peça

403
00:33:47,185 --> 00:33:47,947
Agora?

404
00:33:48,486 --> 00:33:50,614
estou comemorando

405
00:33:53,458 --> 00:33:54,391
<i>mm?</i>

406
00:33:55,526 --> 00:33:57,551
Toneladas de pessoas

407
00:34:01,165 --> 00:34:03,224
Deixe-me ligar de volta, mãe

408
00:34:12,910 --> 00:34:16,278
Você disse que prefere isso a flores

409
00:34:31,229 --> 00:34:33,061
Quer fazer algo comigo?

410
00:34:36,401 --> 00:34:37,163
Aqui

411
00:34:46,377 --> 00:34:49,142
Esta é a sua fila mais longa?

412
00:34:50,448 --> 00:34:52,246
Não é o mais longo

413
00:34:54,185 --> 00:34:56,381
mas o mais potente

414
00:34:58,923 --> 00:35:01,051
Então, estou sentado no banheiro

415
00:35:13,204 --> 00:35:17,664
Só porque você não paga
a conta de luz...

416
00:35:18,576 --> 00:35:22,274
Quem deixou a luz acesa aqui?
Clique!

417
00:35:25,349 --> 00:35:27,818
Magma

418
00:35:35,259 --> 00:35:36,317
Caramba, isso foi incrível!

419
00:35:37,495 --> 00:35:38,360
Hum?

420
00:35:40,164 --> 00:35:42,724
Não é tão ruim, certo?

421
00:35:43,668 --> 00:35:45,329
Sério
você é natural

422
00:35:48,239 --> 00:35:49,400
Qual é o seu talento?

423
00:35:50,108 --> 00:35:50,802
Jogue

424
00:35:52,710 --> 00:35:53,802
Ok

425
00:35:57,548 --> 00:35:59,312
Você sabe que eu realmente vou

426
00:36:20,171 --> 00:36:20,797
5

427
00:36:21,339 --> 00:36:22,534
Uau

428
00:36:25,143 --> 00:36:26,304
64

429
00:36:32,383 --> 00:36:33,544
438

430
00:36:36,354 --> 00:36:41,417
Incrível! estou mantendo
aquela colher como lembrança

431
00:36:52,303 --> 00:36:55,398
<i>Não é primavera
No entanto, cheira a flores</i>

432
00:36:57,208 --> 00:37:02,703
<i>É incrível como esse perfume
pode lhe dar poder</i>

433
00:37:20,765 --> 00:37:24,258
<i>Ela desaparece das telas
o tempo todo</i>

434
00:37:38,783 --> 00:37:43,653
<i>Isso</i> me deixa <i>curioso e</i>
a <i>{Effie também está preocupada</i>

435
00:37:49,560 --> 00:37:52,325
<i>Eu esperei o aEi
ela desapareceu em</i>

436
00:38:02,340 --> 00:38:04,852
<i>Havia muitos becos</i>

437
00:38:04,875 --> 00:38:06,400
<i>não coberto por CFTVs</i>

438
00:38:23,928 --> 00:38:26,363
<i>f dfdn? saiba disso antes</i>

439
00:38:32,403 --> 00:38:36,203
<i>Depois dela, meu mundo se ampliou</i>

440
00:38:43,547 --> 00:38:44,878
Veja todos os detalhes!

441
00:38:45,416 --> 00:38:47,510
Ele vai memorizar
todo o bairro

442
00:38:49,520 --> 00:38:52,217
Por que contar passos?

443
00:38:55,926 --> 00:39:00,693
Sentindo o muro de pedra
com seus óculos escuros

444
00:39:09,006 --> 00:39:09,939
Ele é realmente um pervertido?

445
00:39:28,059 --> 00:39:29,151
O que você faz?

446
00:39:30,161 --> 00:39:32,095
Eu trabalho no
Central de monitoramento CFTV

447
00:39:33,230 --> 00:39:34,561
O que você faz aí?

448
00:39:34,999 --> 00:39:36,933
Eu assisto, o dia todo

449
00:39:37,601 --> 00:39:38,432
Você trabalha para o governo?

450
00:39:38,869 --> 00:39:39,631
N.º)

451
00:39:41,939 --> 00:39:43,100
Um meio expediente então

452
00:39:44,108 --> 00:39:45,473
Você não está preocupado
sobre o futuro?

453
00:39:49,580 --> 00:39:50,570
Só estou dizendo...

454
00:39:51,582 --> 00:39:54,449
porque já estamos na casa dos trinta

455
00:39:56,187 --> 00:39:57,677
É divertido e eu gosto disso

456
00:40:05,262 --> 00:40:07,196
Uma central de monitoramento?

457
00:40:14,872 --> 00:40:17,432
Então, há alguém
do outro lado?

458
00:40:31,856 --> 00:40:35,969
Você vê alguém todos os dias e
pegue as borboletas toda vez

459
00:40:35,993 --> 00:40:37,358
Você conhece esse sentimento?

460
00:40:41,499 --> 00:40:43,365
Tem que ser algo

461
00:40:47,171 --> 00:40:51,018
Nossos olhos nunca se cruzaram

462
00:40:51,041 --> 00:40:55,137
mas ele ainda colocou esse sofá
aqui mesmo para mim

463
00:40:56,247 --> 00:40:58,409
Ele sempre esteve observando

464
00:41:04,889 --> 00:41:05,651
<i>Filme.</i>

465
00:41:06,924 --> 00:41:07,968
Eu apenas

466
00:41:07,992 --> 00:41:09,482
Ele não é lindo?

467
00:41:17,535 --> 00:41:23,372
Teria sido perfeito
se eu comemorasse com ele

468
00:41:24,175 --> 00:41:27,372
Ele parece ter a nossa idade
mas tenho certeza que ele é o dono

469
00:41:27,678 --> 00:41:29,271
Ele provavelmente também tem um carro

470
00:41:31,682 --> 00:41:34,879
Se você for dirigir naquele carro

471
00:41:36,787 --> 00:41:38,653
o vento será tão doce

472
00:41:40,291 --> 00:41:42,225
Doce como doce

473
00:41:44,628 --> 00:41:45,754
Você tem carro?

474
00:41:49,166 --> 00:41:50,065
N.º)

475
00:41:54,472 --> 00:41:56,031
Eu vou decolar?

476
00:41:56,307 --> 00:41:57,672
Fique aqui mais um momento

477
00:41:58,676 --> 00:42:01,668
ômega:

478
00:42:05,916 --> 00:42:07,782
<i>Nós", estou olhando bem para você</i>

479
00:42:11,989 --> 00:42:13,252
É alguém que você conhece?

480
00:42:15,459 --> 00:42:16,255
Quem?

481
00:42:16,727 --> 00:42:17,626
Ali

482
00:42:30,441 --> 00:42:33,035
Você gosta do Quênia?
Assado fresco hoje

483
00:42:36,947 --> 00:42:40,383
Não, nunca estive no Quênia

484
00:42:42,753 --> 00:42:43,982
Você tem um “chá”?

485
00:42:44,321 --> 00:42:47,518
Quê?

486
00:42:49,860 --> 00:42:53,319
Claro. Temos todos os tipos

487
00:42:54,698 --> 00:42:55,790
<i>Bastardo</i>

488
00:43:15,953 --> 00:43:17,284
Que se dane o Quênia!

489
00:43:18,822 --> 00:43:20,984
Parabéns por ir ao Quênia

490
00:43:23,961 --> 00:43:25,224
É assim que termina

491
00:43:26,730 --> 00:43:29,722
Apenas deixe isso aí

492
00:43:32,603 --> 00:43:36,096
Em breve, ela estará andando por aquele beco
com aquele bastardo

493
00:43:36,740 --> 00:43:39,835
Mesmo quando eu consigo um carro

494
00:43:40,778 --> 00:43:43,543
Eu nunca vou levá-la para passear

495
00:43:45,683 --> 00:43:46,275
WEE

496
00:43:46,850 --> 00:43:49,842
<i>Ela nem está na retaguarda' Sum',</i>

497
00:44:09,773 --> 00:44:12,470
<i>AH, cinco dedos dela são lindos</i>

498
00:44:22,987 --> 00:44:25,979
Mano, você tem carro?

499
00:44:29,960 --> 00:44:32,019
Eu tenho um diploma, um Ph.D.

500
00:44:35,633 --> 00:44:38,728
Só tenho coisas inúteis, não é?

501
00:44:42,306 --> 00:44:42,966
Carro?

502
00:44:43,407 --> 00:44:44,738
Eu costumava

503
00:44:45,175 --> 00:44:46,665
Mas eu tive que vendê-lo

504
00:44:47,011 --> 00:44:48,536
<i>Imam garoto</i>

505
00:44:49,346 --> 00:44:52,976
Ele tem dez anos e come como uma vaca

506
00:44:54,418 --> 00:44:55,852
Ele deve ter dois estômagos

507
00:44:56,720 --> 00:44:59,883
Todo o meu salário vai para a comida dele
Tudo!

508
00:45:01,425 --> 00:45:05,089
Se você pode comer carros
Eu teria deixado ele comer também

509
00:45:07,931 --> 00:45:08,762
Mãe

510
00:45:11,201 --> 00:45:13,135
Caramba! O que?

511
00:45:14,705 --> 00:45:16,173
Você não tem carro, não é?

512
00:45:20,344 --> 00:45:22,312
Prepare um pouco de chá

513
00:45:24,314 --> 00:45:27,340
Doutor, você tem carro?

514
00:45:28,052 --> 00:45:28,780
N.º)

515
00:45:29,586 --> 00:45:32,112
Olá, Jangbu!
Você ainda trabalha lá?

516
00:45:33,791 --> 00:45:36,089
Você tem que parar de ir lá

517
00:45:36,326 --> 00:45:38,304
vale a pena

518
00:45:38,328 --> 00:45:40,922
{tam
mm,

519
00:45:41,432 --> 00:45:42,876
Veja mais, sabe?

520
00:45:42,900 --> 00:45:45,892
Estou vendo o que eu quero ver

521
00:45:47,404 --> 00:45:48,929
Faça seu check-up

522
00:45:50,240 --> 00:45:51,230
Isso é melhor?

523
00:45:51,742 --> 00:45:52,675
Mãe

524
00:45:52,810 --> 00:45:53,971
- O mesmo?
- Sim

525
00:45:54,344 --> 00:45:55,778
- Com ou sem lente?
- Sim

526
00:45:55,846 --> 00:45:56,870
Me dê isso

527
00:45:58,749 --> 00:46:00,148
Isso não pode ser

528
00:46:00,684 --> 00:46:02,277
Bom Deus, me desculpe

529
00:46:28,512 --> 00:46:30,037
Está tendo um bom dia?

530
00:46:32,716 --> 00:46:34,206
Você largou seu emprego na loja

531
00:46:35,152 --> 00:46:38,611
Eu gostaria de ter um namorado
quem se importa tanto quanto você

532
00:46:41,225 --> 00:46:43,717
Você não consegue lidar com sua dívida
com apenas um emprego de meio período

533
00:46:44,461 --> 00:46:46,759
Deixe-me me preocupar com minha vida

534
00:46:46,830 --> 00:46:50,425
Você largou o emprego na loja
para estar na peça, não foi?

535
00:46:51,802 --> 00:46:52,325
Ei!

536
00:46:55,105 --> 00:46:57,817
Você está louco?
Você sabe quantos anos você tem?

537
00:46:57,841 --> 00:47:01,334
Eu sei quantos anos eu tenho
Você vai se irritar agora?

538
00:47:03,981 --> 00:47:04,777
Ei!

539
00:47:08,118 --> 00:47:09,347
Sua vadia

540
00:47:09,920 --> 00:47:14,187
Você é uma verdadeira vadia, sabia disso?

541
00:47:14,925 --> 00:47:17,860
É melhor você cuidar da dívida
enquanto ainda está em minhas mãos

542
00:47:17,928 --> 00:47:20,693
Se for entregue ao meu chefe
você vai se arrepender muito

543
00:47:24,868 --> 00:47:26,700
Você sabe que você é um verdadeiro idiota

544
00:47:31,909 --> 00:47:34,571
Do que você acabou de me ligar?

545
00:47:35,179 --> 00:47:36,890
Diga isso de novo

546
00:47:36,914 --> 00:47:38,541
Você está pedindo por isso

547
00:47:39,449 --> 00:47:40,382
Foda-se

548
00:47:41,051 --> 00:47:42,696
Sua puta!

549
00:47:42,719 --> 00:47:43,447
Quin?!

550
00:47:48,725 --> 00:47:50,454
Quem são esses curingas?

551
00:47:51,261 --> 00:47:52,490
Wm»)

552
00:47:52,796 --> 00:47:55,128
Funcionários públicos ou trabalhadores em tempo parcial?

553
00:47:57,401 --> 00:47:58,368
Mamãe”

554
00:47:59,303 --> 00:48:00,168
Suba na bicicleta

555
00:48:02,406 --> 00:48:03,635
Alguns

556
00:48:04,975 --> 00:48:06,186
Anya-mm

557
00:48:06,210 --> 00:48:08,838
Você disse que tinha que ir
em algum lugar com pressa

558
00:48:09,346 --> 00:48:11,713
Alguns

559
00:48:13,016 --> 00:48:13,881
eu vou te levar

560
00:48:17,321 --> 00:48:19,790
Onde você pensa que está indo?

561
00:48:20,824 --> 00:48:22,053
Ei!

562
00:48:22,593 --> 00:48:24,220
Que diabos?

563
00:48:24,728 --> 00:48:27,129
O que você pensa que está fazendo?

564
00:48:28,899 --> 00:48:30,128
estou esperando

565
00:48:30,801 --> 00:48:32,895
Ele voltará para mim em breve

566
00:48:32,970 --> 00:48:35,371
Seu maldito lunático!

567
00:48:40,911 --> 00:48:42,709
Talvez eu desça um pouco

568
00:48:46,516 --> 00:48:47,813
Que diabos?

569
00:48:48,552 --> 00:48:51,146
É melhor você estar correndo

570
00:49:02,432 --> 00:49:06,528
<i>SINO DE EMERGÊNCIA</i>

571
00:49:17,014 --> 00:49:18,311
<i>Obrigado</i>

572
00:49:21,151 --> 00:49:22,050
Ela é bonita

573
00:49:56,186 --> 00:50:00,316
Pegue-o antes que ele toque o chão
e seu desejo se tornará realidade

574
00:50:41,598 --> 00:50:44,533
Eles não têm CCTX/s por aqui

575
00:50:46,336 --> 00:50:47,132
Certo.

576
00:50:49,539 --> 00:50:52,133
<i>Onde você quer toga?</i>

577
00:50:53,210 --> 00:50:53,768
WEE

578
00:50:55,512 --> 00:50:56,479
Para uma viagem

579
00:50:57,214 --> 00:50:59,512
Para onde você iria
se você tivesse um carro?

580
00:51:01,318 --> 00:51:04,652
Minha mãe se mudou para o campo
depois que o pai faleceu

581
00:51:05,856 --> 00:51:07,517
Eu odeio aquele lugar

582
00:51:08,392 --> 00:51:10,554
Exceto que há o oceano
ao virar da esquina

583
00:51:11,795 --> 00:51:13,490
'TAXA! incrível

584
00:52:12,789 --> 00:52:15,224
Para onde eu iria, idiota?
Não posso perder meu turno

585
00:52:24,868 --> 00:52:26,836
<i>Mesmo depois que ela desaparece
na tela</i>

586
00:52:27,404 --> 00:52:30,897
<i>Eu sei onde ela vai</i>

587
00:52:36,246 --> 00:52:39,181
<i>Ela gosta do oceano</i>

588
00:52:51,428 --> 00:52:53,226
<i>Quero levá-la</i> para um <i>dirigir</i>

589
00:52:53,797 --> 00:52:55,731
<i>mas ninguém tem</i> um <i>carro</i>

590
00:53:03,607 --> 00:53:04,438
Fora!

591
00:53:07,811 --> 00:53:11,679
<i>Ninguém</i>

592
00:53:26,930 --> 00:53:29,695
Este é o seu ônibus?

593
00:53:31,501 --> 00:53:32,468
Eu te conheço?

594
00:53:34,738 --> 00:53:35,830
Eu sou seu aliado mais próximo

595
00:53:37,874 --> 00:53:39,865
<i>Obrigado, 20, meu melhor amigo</i>

596
00:53:40,277 --> 00:53:45,215
<i>Eu pude andar de ônibus com as pessoas
5 vi na tela</i>

597
00:53:45,916 --> 00:53:47,714
<i>Eu queria 20 dizer oi</i>

598
00:53:48,552 --> 00:53:49,849
<i>mas achei melhor não</i>

599
00:53:50,754 --> 00:53:52,586
<i>Eles também estão muito cansados</i>

600
00:54:01,598 --> 00:54:02,394
Motorista'?

601
00:54:05,535 --> 00:54:08,835
<i>Parecia que eu estava
um dos personagens da TV</i>

602
00:54:10,407 --> 00:54:13,468
<i>Todo mundo se move tão rápido</i>

603
00:54:14,911 --> 00:54:18,870
<i>Eu gostaria que eles pudessem levar as coisas
siow às vezes</i>

604
00:54:38,602 --> 00:54:40,661
Você gosta do oceano?

605
00:54:42,239 --> 00:54:44,901
Não. Me devolva minha bola

606
00:54:56,686 --> 00:54:59,246
<i>Mas o oceano é tão incrível</i>
<i>Você?! {Ike pés também</i>

607
00:54:59,489 --> 00:55:00,251
<i>Eu não? acho que sim</i>

608
00:55:00,323 --> 00:55:01,484
<i>Eu sei que você quer 20</i>

609
00:55:02,692 --> 00:55:03,902
<i>não</i>

610
00:55:03,927 --> 00:55:04,894
'Vt-sou

611
00:55:04,961 --> 00:55:06,429
<i>Eu não</i>

612
00:55:08,431 --> 00:55:10,331
<i>Você está de folga amanhã
Algum piano?</i>

613
00:55:11,568 --> 00:55:13,002
Nada
Eu só vou ficar em casa

614
00:55:16,706 --> 00:55:19,937
Você sabe o que são as casas
no xadrez chinês?

615
00:55:22,379 --> 00:55:25,358
Uma 'casa' no xadrez chinês é

616
00:55:25,382 --> 00:55:28,943
quando você faz uma caixa com as pedras
para que o oponente não possa invadir

617
00:55:29,586 --> 00:55:30,610
Minha casa é assim

618
00:55:31,054 --> 00:55:34,046
mídia
foi

619
00:55:34,524 --> 00:55:36,402
Você joga xadrez hoje em dia?

620
00:55:36,426 --> 00:55:37,916
Eu faço tudo, exceto homens

621
00:55:40,563 --> 00:55:41,428
[MALHA

622
00:55:45,268 --> 00:55:46,779
Você não está de folga amanhã?

623
00:55:46,803 --> 00:55:50,283
Eu tenho um favor a pedir

624
00:55:50,307 --> 00:55:52,418
Você está tentando me convidar para sair?

625
00:55:52,442 --> 00:55:54,911
Mãe?

626
00:55:55,679 --> 00:55:58,979
Meu primo tem isso realmente
coisa importante

627
00:56:00,450 --> 00:56:02,919
Você está tentando me envolver

628
00:56:03,553 --> 00:56:04,543
com seu assunto de família?

629
00:56:08,825 --> 00:56:10,554
Por favor abaixe sua voz

630
00:56:14,798 --> 00:56:16,823
Ele não pode estar falando sério

631
00:56:17,734 --> 00:56:18,929
Ele e eu?

632
00:56:22,439 --> 00:56:23,372
Você sabe

633
00:56:24,941 --> 00:56:26,875
Eu tenho esse amigo

634
00:56:27,344 --> 00:56:30,837
que tinha uma queda enorme por essa garota
de volta ao ensino fundamental

635
00:56:31,548 --> 00:56:34,415
Ele a viu novamente aos trinta?

636
00:56:35,485 --> 00:56:40,047
E ela não tinha emprego de verdade
a cabeça dela nas nuvens

637
00:56:41,291 --> 00:56:42,835
Como você acha que ele se sentiria?

638
00:56:42,859 --> 00:56:44,588
Isso é triste

639
00:56:45,128 --> 00:56:46,539
Ele está melhor
não conhecê-la de jeito nenhum

640
00:56:46,563 --> 00:56:48,497
mãe:

641
00:56:57,307 --> 00:56:58,069
Qfliifl

642
00:56:58,975 --> 00:57:01,910
Se você começar a atuar agora
quando você pode conseguir um papel principal?

643
00:57:08,551 --> 00:57:09,962
<i>Você está evitando minhas chamadas?</i>

644
00:57:09,986 --> 00:57:11,715
<i>Você tem unii! esta semana
ou você?! se mete em um grande problema</i>

645
00:57:27,370 --> 00:57:31,398
Andando em grupos
assustando as pessoas...

646
00:57:39,516 --> 00:57:41,644
Lá está ele

647
00:57:41,885 --> 00:57:43,683
Pare!

648
00:57:49,025 --> 00:57:51,289
É bonito e espaçoso

649
00:57:52,862 --> 00:57:55,490
Tem alguém lá atrás

650
00:58:35,138 --> 00:58:38,073
Motorista! Onde você está indo?

651
00:58:38,675 --> 00:58:41,372
Nós estamos indo para o oceano

652
00:58:41,611 --> 00:58:43,943
O carro é um pouco grande demais, não é?

653
00:58:45,582 --> 00:58:47,448
Você disse que gostava do oceano

654
00:58:48,585 --> 00:58:49,575
'mãe;

655
00:58:52,021 --> 00:58:54,466
Mas eu tenho que ir para o meu turno

656
00:58:54,491 --> 00:58:59,622
Não se preocupe
Está tudo resolvido

657
00:58:59,696 --> 00:59:01,357
Vamos apenas aproveitar o dia

658
00:59:07,504 --> 00:59:09,802
Eu realmente não deveria me envolver
em assuntos familiares

659
00:59:53,416 --> 00:59:54,577
Uh”.

660
00:59:58,788 --> 01:00:01,067
De onde você é?

661
01:00:01,090 --> 01:00:02,934
Distrito

662
01:00:02,959 --> 01:00:05,671
E para onde você está indo?

663
01:00:05,695 --> 01:00:06,856
Imame

664
01:00:06,930 --> 01:00:10,525
É apenas uma viagem de um dia, oficial

665
01:00:11,534 --> 01:00:13,730
Que diabos?

666
01:00:14,938 --> 01:00:17,873
É chamado de ônibus municipal por um motivo

667
01:00:18,508 --> 01:00:20,135
Deveria dirigir pela cidade

668
01:00:20,910 --> 01:00:22,969
Você não pode trazer tudo até aqui

669
01:00:23,046 --> 01:00:25,791
Então, que tal Incheon?

670
01:00:25,815 --> 01:00:27,442
Não durante a noite, apenas uma viagem de um dia

671
01:00:27,750 --> 01:00:30,447
Por que você continua dizendo isso?

672
01:00:30,520 --> 01:00:33,148
Oficial, este é um ônibus
assim como aqueles ali

673
01:00:33,556 --> 01:00:36,787
Isto é claramente uma discriminação

674
01:00:37,060 --> 01:00:40,860
Eles são ônibus expressos
O seu é um ônibus urbano

675
01:00:41,097 --> 01:00:43,623
E daí? Apenas deixe-nos ir

676
01:00:44,334 --> 01:00:50,616
Você precisa voltar para sua cidade
Imediatamente!

677
01:00:50,640 --> 01:00:54,076
Você sabe o quão difícil é
encontrar uma cobertura para um turno?

678
01:01:32,281 --> 01:01:37,685
<i>Nunca pensei que iria
conhecer tantas pessoas</i>

679
01:01:41,491 --> 01:01:45,325
<i>Eu quero poder
vejo todos vocês para sempre</i>

680
01:01:58,307 --> 01:02:01,140

{que

681
01:02:04,047 --> 01:02:05,572
Seu pai está bem?

682
01:02:05,648 --> 01:02:12,020
Não é comum alguém
estar dormindo por tanto tempo

683
01:02:12,855 --> 01:02:14,152
Você tem algum problema com isso?

684
01:02:14,657 --> 01:02:16,887
Se meu pai estivesse acordado

685
01:02:16,959 --> 01:02:21,692
ele daria uma surra em você
com apenas uma mão

686
01:02:23,332 --> 01:02:25,357
piada!

687
01:02:25,868 --> 01:02:27,734
Você também não é brincadeira

688
01:02:36,679 --> 01:02:39,649
Ah, deveríamos ir para o oceano

689
01:02:43,653 --> 01:02:46,918
Eu nunca vi ninguém
fazer algo com tanta paixão

690
01:02:49,692 --> 01:02:52,889
Quando você estava cantando
na faixa de pedestres

691
01:02:53,663 --> 01:02:56,394
Você estava brilhando
Eu senti inveja

692
01:03:04,674 --> 01:03:08,235
Meu pai tem uma condição
Ele adormece de repente

693
01:03:08,878 --> 01:03:10,846
Mas ele sempre acorda
quando eu ligo para ele

694
01:03:16,652 --> 01:03:17,744
Qual é o seu lugar favorito?

695
01:03:19,355 --> 01:03:23,053
Você conhece esse bairro
como a palma da sua mão

696
01:03:25,495 --> 01:03:26,360
Por que você pergunta?

697
01:03:32,668 --> 01:03:33,464
Baekgu

698
01:03:34,537 --> 01:03:40,237
Você vai me chamar
quando você me vê na rua?

699
01:03:41,010 --> 01:03:41,772
WV?

700
01:03:43,312 --> 01:03:44,575
Você sabe, apenas...

701
01:03:48,351 --> 01:03:49,284
Branco!

702
01:04:01,798 --> 01:04:05,029
As descobertas da investigação
da garota desaparecida

703
01:04:05,101 --> 01:04:08,969
apontar para sequestro
em vez de desaparecimento

704
01:04:09,639 --> 01:04:12,233
Estamos rastreando o proprietário
deste carro como nosso principal suspeito

705
01:04:13,109 --> 01:04:16,989
Acredita-se que o suspeito
ter saído de Seul

706
01:04:17,013 --> 01:04:18,503
mas devemos ficar alertas

707
01:04:19,282 --> 01:04:22,741
O suspeito pode retornar à cidade
depois que as coisas se acalmarem

708
01:04:23,352 --> 01:04:25,163
E sempre há a possibilidade
de crimes relacionados

709
01:04:25,188 --> 01:04:28,920
- 5, 4, 3, 2, 1
- Quando você identifica este modelo

710
01:04:28,991 --> 01:04:31,392
Execute a placa de registro

711
01:04:32,528 --> 01:04:38,467
- 5, 4, 3, 2, 1
- A taxa de criminalidade está aumentando

712
01:04:38,534 --> 01:04:41,128
na área não coberta pela CCTX/s

713
01:05:14,136 --> 01:05:15,160
Ta-ta!

714
01:05:25,181 --> 01:05:26,910
Você acha que isso foi engraçado?

715
01:05:43,432 --> 01:05:46,891
Você está me observando o dia todo?
Você não tem que trabalhar?

716
01:05:47,403 --> 01:05:48,336
Wain-ah

717
01:05:49,972 --> 01:05:52,066
E você não é a única pessoa
eu olho, também

718
01:05:52,975 --> 01:05:53,908
Jangbu

719
01:05:58,180 --> 01:06:01,445
Você gosta de mim?

720
01:06:04,220 --> 01:06:09,386
Mesmo que eu não seja o adorável
Sumi Bong na sua memória?

721
01:06:11,394 --> 01:06:13,863
Você ainda gosta de mim?

722
01:06:16,465 --> 01:06:17,227
Sim

723
01:06:25,908 --> 01:06:28,070
Não podemos namorar a menos que
olhamos nos olhos um do outro

724
01:06:44,060 --> 01:06:47,963
Agora eu vejo você

725
01:06:51,167 --> 01:06:53,226
Você é louco por mim, não é?

726
01:07:03,012 --> 01:07:04,411
Vai ser um inverno frio

727
01:07:07,283 --> 01:07:09,047
Isto é para a viagem

728
01:07:13,656 --> 01:07:14,555
Obrigado

729
01:07:16,726 --> 01:07:18,057
borda

730
01:08:20,523 --> 01:08:24,653
<i>Gostaria de continuar vendo você</i>

731
01:08:34,637 --> 01:08:36,105
Você quer subir?

732
01:08:38,574 --> 01:08:41,544
Você gostaria de um chá quente?

733
01:08:42,344 --> 01:08:45,439
Frágil

734
01:08:46,382 --> 01:08:47,679
De jeito nenhum

735
01:08:48,984 --> 01:08:52,716
Que tipo de chá?

736
01:08:57,860 --> 01:08:58,759
Vamos, vamos

737
01:08:59,628 --> 01:09:01,722
Você deveria ir

738
01:09:01,997 --> 01:09:04,809
Mas ela nos convidou para entrar

739
01:09:04,834 --> 01:09:06,165
Apenas vá, sim?

740
01:09:06,469 --> 01:09:07,766
Vamos, não vamos demorar

741
01:09:07,837 --> 01:09:10,248
Pelo amor de Deus! Ir!

742
01:09:10,272 --> 01:09:12,240
Por que você teve que vir
até aqui?

743
01:09:14,243 --> 01:09:15,176
Me dê um empurrão

744
01:09:17,613 --> 01:09:19,081
indo

745
01:09:47,810 --> 01:09:51,223
Vamos tirar sua merda

746
01:09:51,247 --> 01:09:53,841
Saia!
Não toque em nada

747
01:09:54,416 --> 01:09:55,349
Saia!

748
01:09:57,686 --> 01:09:59,347
Eu disse que pagaria de volta

749
01:10:44,366 --> 01:10:45,765
Você conhece esse sentimento?

750
01:10:46,335 --> 01:10:50,033
Quanto mais você vive
mais você sente vontade

751
01:10:51,073 --> 01:10:53,565
seu melhor momento foi
no passado e se foi

752
01:10:54,476 --> 01:10:56,137
E que você só viverá

753
01:10:57,046 --> 01:11:01,643
para confirmar que é a verdade

754
01:11:02,685 --> 01:11:06,622
É uma sensação horrível

755
01:11:08,891 --> 01:11:12,623
Eu não queria mentir para você

756
01:11:15,364 --> 01:11:16,388
Me desculpe

757
01:11:22,671 --> 01:11:28,303
Eu fugi de você
quando éramos pequenos

758
01:11:29,245 --> 01:11:31,145
Eu acho que é minha consciência culpada

759
01:11:31,914 --> 01:11:33,780
Mais do que isso

760
01:11:36,752 --> 01:11:38,948
Eu não queria que você me visse assim

761
01:11:40,656 --> 01:11:44,456
sabendo que você gostava de mim

762
01:11:49,832 --> 01:11:53,166
É uma pena saber, certo?

763
01:11:58,907 --> 01:12:03,487
Quem se importa se é SumiBong
Ou Sumi Oh?

764
01:12:03,512 --> 01:12:05,879
É Sumi do mesmo jeito

765
01:12:11,086 --> 01:12:18,493
Eu guardei seus desenhos
há mais de dez anos

766
01:12:20,896 --> 01:12:22,625
Não deveria

767
01:12:26,302 --> 01:12:29,966
Eu amo seus desenhos

768
01:12:45,254 --> 01:12:49,054
<i>PH nunca mais terá vontade de desenhar</i>

769
01:13:20,456 --> 01:13:22,151
É apenas temporário, certo?

770
01:13:22,491 --> 01:13:25,837
Como nas novelas

771
01:13:25,861 --> 01:13:29,441
Eu vou melhorar, certo? Doutor?

772
01:13:29,465 --> 01:13:33,527
Jangbu, você não deveria correr
ou cansar mais seus olhos

773
01:13:36,405 --> 01:13:38,373
Este é o seu saldo após a venda

774
01:13:56,825 --> 01:13:58,259
<i>Sumi Bong!</i>

775
01:13:59,695 --> 01:14:00,806
Eu transferi o dinheiro

776
01:14:00,829 --> 01:14:02,160
<i>Você vendeu sua casa?</i>

777
01:14:07,469 --> 01:14:08,766
<i>Você está indo embora para sempre?</i>

778
01:14:09,438 --> 01:14:10,928
Eu não tenho lugar para morar

779
01:14:12,274 --> 01:14:14,072
Você vai me deixar morar com você?

780
01:14:23,986 --> 01:14:26,353
Lembre-se de nós quando
você se torna famoso

781
01:14:34,663 --> 01:14:36,529
Que começo cedo!

782
01:14:36,932 --> 01:14:40,869
Ihwagil, Cam 5-25
dois homens bêbados em uma briga

783
01:14:42,438 --> 01:14:45,584
Eles estavam brigando
Agora eles estão urinando na parede

784
01:14:45,607 --> 01:14:47,507
Por favor, verifique-os

785
01:14:48,210 --> 01:14:50,975
O epítome da verdadeira masculinidade

786
01:14:54,283 --> 01:14:58,311
Já se passaram cerca de vinte minutos
desde que ele adormeceu

787
01:14:59,955 --> 01:15:01,719
<i>Jahamunro 1-9</i>

788
01:15:01,790 --> 01:15:06,023
<i>Algumas crianças estão reunidas
Pf facilidade foque neles</i>

789
01:15:09,932 --> 01:15:11,991
Por que aquele carro está circulando
o bairro?

790
01:16:04,353 --> 01:16:05,286
Chefe!

791
01:16:09,324 --> 01:16:11,088
Temos um possível veículo suspeito

792
01:16:11,159 --> 01:16:14,618
perto de Cam 6-38, lhwa-ro

793
01:16:15,230 --> 01:16:17,722
Não foi possível verificar o suspeito
como ele não saiu do veículo

794
01:16:17,799 --> 01:16:20,177
<i>Não poderemos agir até
recebemos confirmação</i>

795
01:16:20,202 --> 01:16:21,947
<i>Devemos prendê-lo em ação</i>

796
01:16:21,970 --> 01:16:24,515
<i>Informe-nos quando ele
se aproxima de um alvo</i>

797
01:16:24,540 --> 01:16:26,008
<i>Nós?! estar em espera</i>

798
01:16:26,508 --> 01:16:30,536
<i>Solicitando backup
de subestações próximas</i>

799
01:16:31,046 --> 01:16:32,624
O suspeito está em movimento

800
01:16:32,648 --> 01:16:34,548
Indo em direção a Dongsung5-gil

801
01:16:34,616 --> 01:16:36,277
<i>Dongsung 5-9"</i>

802
01:16:38,587 --> 01:16:40,453
Está virando na direção
de Dongsung 9-gil

803
01:16:40,856 --> 01:16:42,290
<i>Está indo em direção a Dongsung9-gfl</i>

804
01:16:43,091 --> 01:16:44,718
Está virando para Yanghyeon 'l-gil

805
01:16:44,993 --> 01:16:46,927
<i>Unidades AH, prossiga 20 Yanghyeon 1-gil</i>

806
01:16:46,995 --> 01:16:48,929
<i>Unidades AH, 20 Yanghyeon 1-gil</i>

807
01:16:48,997 --> 01:16:51,932
Está indo em direção à Cam 1-14
Yanghyeon 'l-gil

808
01:16:52,000 --> 01:16:55,046
- <i>5, 4,</i> 3...
<i>- Qualquer carro, aguarde às 1-14</i>

809
01:16:55,070 --> 01:16:57,767
<i>Chegando em alguns instantes</i>

810
01:16:58,040 --> 01:17:00,338
Você o vê em 1-14?

811
01:17:01,143 --> 01:17:03,134
Verifique outras câmeras na área

812
01:17:04,413 --> 01:17:06,057
Tem que ter sido assim

813
01:17:06,081 --> 01:17:08,140
<i>Unidades AH chegaram e estão em espera</i>

814
01:17:08,216 --> 01:17:10,207
<i>Confirme a localização exata
do veículo suspeito</i>

815
01:17:10,686 --> 01:17:11,710
Estamos verificando

816
01:17:13,155 --> 01:17:14,748
Temos a localização?

817
01:17:16,191 --> 01:17:17,750
Nós o perdemos

818
01:17:17,826 --> 01:17:19,988
O que você quer dizer?
Encontre-o!

819
01:17:20,562 --> 01:17:23,293
Para onde ele foi?
Para que lado?

820
01:17:23,565 --> 01:17:24,896
Está na área de Illyeon-dong com certeza

821
01:17:24,967 --> 01:17:27,937
Essa área tem muitos pontos cegos
sem cobertura de vigilância

822
01:17:28,737 --> 01:17:32,884
- 4, 3, 2, 1
- Volte para onde foi visto pela última vez

823
01:17:32,908 --> 01:17:36,242
Verifique todas as rotas de saída
na área de Dongsung-gil

824
01:17:40,716 --> 01:17:41,649
Para onde você está indo?

825
01:17:42,884 --> 01:17:44,875
Carros, espera em Illyeon-dong

826
01:17:44,953 --> 01:17:46,785
<i>Unidades AH em espera, desligada</i>

827
01:17:46,855 --> 01:17:47,879
@Eu@h!fl

828
01:17:48,724 --> 01:17:49,555
Ei!

829
01:18:39,441 --> 01:18:40,685
<i>[imame</i>

830
01:18:40,709 --> 01:18:44,077
Chefe, o suspeito pode ter
foi para Ilyeon North-ro?

831
01:18:44,413 --> 01:18:45,209
Tem certeza?

832
01:18:46,548 --> 01:18:47,447
Você tem certeza disso?

833
01:18:49,851 --> 01:18:51,376
Todas as unidades, aguardem

834
01:18:52,387 --> 01:18:55,846
Precisamos de carros em lhwa-ro, onde
o suspeito foi visto pela primeira vez

835
01:18:56,124 --> 01:18:58,115
<i>3 e 4, mantenham as posições</i>

836
01:18:58,193 --> 01:19:01,424
<i>amém»</i>

837
01:19:01,797 --> 01:19:04,391
<i>5) copiar</i>

838
01:19:04,766 --> 01:19:06,962
<i>Todos os outros carros, permaneçam em espera</i>

839
01:19:07,035 --> 01:19:09,163
<i>até novas instruções</i>

840
01:19:10,872 --> 01:19:12,897
Olá? Sangman?

841
01:19:25,987 --> 01:19:27,148
431]

842
01:19:28,657 --> 01:19:29,988
42

843
01:19:31,993 --> 01:19:33,688
43...

844
01:20:37,359 --> 01:20:39,054
Qual é o problema com você?

845
01:20:44,199 --> 01:20:46,065
Sou supervisor do Jangbu e...

846
01:20:47,969 --> 01:20:53,408
Eu pensei que ele era apenas
algum sujeito estranho

847
01:20:54,142 --> 01:20:55,974
quem faz mapas para passar o tempo

848
01:20:57,445 --> 01:20:58,139
<i>Mas ele...</i>

849
01:20:58,213 --> 01:20:59,840
O que você está fazendo?

850
01:21:03,585 --> 01:21:05,246
Você não consegue ver que ele não consegue ver?

851
01:22:01,943 --> 01:22:02,876
Qfliifl

852
01:22:04,946 --> 01:22:05,845
Qfliifl

853
01:22:41,583 --> 01:22:42,573
Qfliifl

854
01:22:44,286 --> 01:22:46,084
Sumi Bong!

855
01:22:52,027 --> 01:22:53,517
Sumi Bong!

856
01:23:46,514 --> 01:23:48,039
Você está bem, Jangbu?

857
01:23:52,320 --> 01:23:55,119
Sumi! Você está bem?

858
01:23:56,458 --> 01:23:59,359
O que está errado?

859
01:24:00,328 --> 01:24:06,324
Eu estava preocupado com você
Então, o Irã

860
01:24:06,901 --> 01:24:09,393
Acho que corri muito rápido

861
01:24:12,040 --> 01:24:12,939
Você está bem?

862
01:24:14,476 --> 01:24:15,910
A polícia estará aqui em breve

863
01:24:16,378 --> 01:24:18,403
Tudo ficará bem

864
01:24:19,280 --> 01:24:22,580
Mas você não pode correr
Você disse que ficou tonto

865
01:24:24,853 --> 01:24:28,721
tudo
pouco

866
01:24:29,557 --> 01:24:30,956
Eu acho que é um dia especial

867
01:24:32,060 --> 01:24:36,074
Posso te pegar se eu correr, certo?

868
01:24:36,097 --> 01:24:39,624
Eu peguei você, Jangbu
Foi tão perigoso

869
01:24:40,535 --> 01:24:41,627
Está tudo bem, Sumi

870
01:24:42,904 --> 01:24:44,668
A polícia estará aqui em breve

871
01:24:46,908 --> 01:24:47,807
Você está bem, mefam?

872
01:24:48,576 --> 01:24:50,237
Por favor, venha MB]

873
01:24:57,919 --> 01:24:59,409
<i>A situação é clara</i>

874
01:24:59,487 --> 01:25:02,479
<i>O suspeito fugiu
Estamos trazendo a testemunha</i>

875
01:25:26,347 --> 01:25:27,246
Você está bem?

876
01:25:28,683 --> 01:25:29,616
Awn

877
01:25:32,954 --> 01:25:39,018
Oficial, ela está segura agora?

878
01:25:39,928 --> 01:25:40,759
<i>Ele'!</i>

879
01:25:43,198 --> 01:25:44,632
Homem imã

880
01:25:46,734 --> 01:25:47,633
quente?

881
01:25:50,338 --> 01:25:51,305
É você, mano?

882
01:25:53,608 --> 01:25:59,513
Cara, você parecia um rockstar
quando você estava correndo

883
01:26:00,415 --> 01:26:02,315
Como pode alguma garota não cair nessa?

884
01:26:08,123 --> 01:26:08,817
Mano

885
01:26:13,528 --> 01:26:15,018
Eu não estou bem

886
01:26:16,931 --> 01:26:18,262
Espera

887
01:26:21,836 --> 01:26:23,270
Por favor, me abrace, cara

888
01:27:13,621 --> 01:27:15,487
<i>Eu estava dizendo quando ouvi
5 estava indo para bfind</i>

889
01:27:15,924 --> 01:27:22,022
<i>pensei que Pd se familiarizaria com a trama
com a vizinhança</i>

890
01:27:24,966 --> 01:27:26,627
<i>Ei! desde que te vi</i>

891
01:27:27,635 --> 01:27:29,330
<i>l2 não estava mais bem</i>

892
01:28:03,738 --> 01:28:08,266
Não se preocupe, mãe
Eu tenho tudo preparado

893
01:28:10,411 --> 01:28:12,345
<i>Da nossa casa para
Dr. procura consultório</i>

894
01:28:12,981 --> 01:28:17,748
Para o mercado
e escola de JangmF

895
01:28:18,753 --> 01:28:19,879
Munição

896
01:28:19,954 --> 01:28:24,255
O mundo chamou por você
se preparar para isso?

897
01:28:27,295 --> 01:28:29,730
Achei que deveria saber
meu bairro melhor

898
01:28:31,799 --> 01:28:33,233
Sem

899
01:28:35,036 --> 01:28:37,403
Eu sou o homem da casa

900
01:28:59,861 --> 01:29:00,657
Mãe

901
01:29:02,563 --> 01:29:04,395
O que eu poderia fazer agora?

902
01:29:06,234 --> 01:29:10,831
Talvez não haja nada que eu possa fazer
agora que não consigo ver

903
01:29:11,873 --> 01:29:12,931
Eu também não sou jovem

904
01:29:14,375 --> 01:29:16,343
Não seja bobo
Você é um garoto tão lindo

905
01:29:17,345 --> 01:29:19,143
Quem se importa que você não pode ver?

906
01:29:20,248 --> 01:29:22,114
Você pode andar bem

907
01:29:24,819 --> 01:29:27,584
Eu gosto muito mais de você agora

908
01:29:27,655 --> 01:29:31,751
do que quando você estava assistindo
novelas o dia todo

909
01:29:41,836 --> 01:29:43,565
<i>O que eu poderia fazer?</i>

910
01:29:46,441 --> 01:29:47,618
DOC!

911
01:29:47,642 --> 01:29:48,768
Ei, Jangbu

912
01:29:50,378 --> 01:29:51,368
O que você tem aí?

913
01:29:54,515 --> 01:29:55,812
É assim que eu pareço?

914
01:29:59,253 --> 01:30:00,687
Hum”.

915
01:35:26,247 --> 01:35:28,625
<i>O artista está doente. Ele produziu
as obras baseadas em sua memória</i>

916
01:35:28,649 --> 01:35:31,028
<i>Ele foi capaz de exercitar seu estilo único
incorporando a perspectiva especial</i>

917
01:35:31,052 --> 01:35:33,197
<i>ele adquiriu de um medicamento raro! código
que eventualmente alimenta o bfindness</i>

918
01:35:33,220 --> 01:35:35,198
<i>Aiiembora ele não consiga mais ver
ele expressa sua visão distinta</i>

919
01:35:35,222 --> 01:35:36,587
<i>das {memórias gravadas em sua mente</i>

920
01:36:25,406 --> 01:36:26,840
<i>Embora eu não consiga mais ver</i>

921
01:36:27,241 --> 01:36:30,142
<i>Vejo você em minha memória</i>

922
01:36:30,745 --> 01:36:31,678
mãe?

923
01:36:33,013 --> 01:36:34,139
<i>Sua caminhada</i>

924
01:36:36,984 --> 01:36:38,110
<i>Seu cabelo</i>

925
01:36:39,620 --> 01:36:42,817
<i>E sua risada</i>

926
01:36:47,795 --> 01:36:53,029
<i>Não consigo mais ver, mas
Fm finaHy abie para pintar você</i>

927
01:38:53,554 --> 01:38:55,215
Aonde você quer ir hoje?

928
01:38:58,492 --> 01:39:01,723
Você sabia que eu estava aqui?

929
01:39:03,063 --> 01:39:08,502
Tenho mais de cinco milhões de lugares
Eu quero ir com você

930
01:39:12,339 --> 01:39:13,636
Como você sabia?

931
01:39:16,110 --> 01:39:17,373
Porque eu senti o cheiro de flores

932
01:39:20,247 --> 01:39:22,306
É primavera não porque
as flores desabrocham

933
01:39:23,984 --> 01:39:25,315
mas porque você está aqui

934
01:40:04,325 --> 01:40:05,622
<i>Me desculpe por ter demorado tanto</i>

935
01:40:06,293 --> 01:40:07,317
<i>Está tudo bem</i>

936
01:40:08,429 --> 01:40:11,694
<i>O tempo passa devagar no meu mundo</i>

937
01:40:17,972 --> 01:40:21,602
<i>Caso você esteja se perguntando
sobre o sequestrador...</i>

938
01:41:03,183 --> 01:41:04,048
Papai!

939
01:41:15,996 --> 01:41:16,588
Ei!

940
01:41:17,297 --> 01:41:18,662
Quem diabos é você?

941
01:41:19,767 --> 01:41:21,701
O que você está olhando, idiota?

942
01:41:22,803 --> 01:41:26,034
Isso é uma faca que você está mostrando
na frente do meu filho?

943
01:41:27,007 --> 01:41:28,202
Abaixe a maldita faca

944
01:41:34,415 --> 01:41:35,348
mãe;


