1 00:00:19,733 --> 00:00:22,442 - Salam. - Bir az əylənmək istəyirsiniz? 2 00:00:22,568 --> 00:00:25,693 - Bu kimdir? - Mənə adını de, mən də sənə öz adımı deyim. 3 00:00:25,818 --> 00:00:27,736 Mən belə düşünmürəm. 4 00:00:27,819 --> 00:00:30,779 - Bu nə səs-küydür? - Vay. osurdum. 5 00:00:30,861 --> 00:00:34,113 - Məni eşidəcəyini düşünmürdüm. - Yox, o gurultu. 6 00:00:34,238 --> 00:00:37,948 Oh. Mən popkorn hazırlayıram. Videoya baxmağa hazırlaşıram. 7 00:00:38,073 --> 00:00:41,740 - Ooh. bu nədir? - Bu sadəcə qorxulu filmdir. 8 00:00:41,866 --> 00:00:43,825 - Qorxu filmlərini sevirsən? - Mm-hmm. 9 00:00:43,950 --> 00:00:47,159 - Ən sevdiyiniz nədir? - Mm, bilmirəm. 10 00:00:47,243 --> 00:00:49,161 Düşün. 11 00:00:49,243 --> 00:00:52,786 Oh, bilirəm. Kazaam, Şaqın cin rolunu oynadığı yer. 12 00:00:52,869 --> 00:00:56,246 - Bu, qorxu filmi deyil. - Yaxşı, sən Şaqın hərəkətini görməmisən. 13 00:00:58,122 --> 00:01:01,205 - Hey, gözəl səsin var. - Təşəkkür edirəm. 14 00:01:01,331 --> 00:01:03,457 Mənə heç vaxt adını demədin. 15 00:01:03,582 --> 00:01:05,792 Niyə adımı bilmək istəyirsən? 16 00:01:05,917 --> 00:01:08,583 Çünki mən bilmək istəyirəm kimə baxıram. 17 00:01:10,293 --> 00:01:12,418 nə... Nə dedin? 18 00:01:12,502 --> 00:01:14,753 Gözəl döşlər. 19 00:01:14,877 --> 00:01:16,753 Bax, nə istəyirsən? 20 00:01:16,878 --> 00:01:19,547 Mən görmək istəyirəm sənin içinin necə görünür. 21 00:01:19,671 --> 00:01:22,046 Yaxşı, onda, 54-cü səhifəyə baxın. 22 00:01:22,130 --> 00:01:23,756 Oh. 23 00:01:23,882 --> 00:01:25,756 Hey, gözəl. 24 00:01:27,589 --> 00:01:31,716 Dinlə, göt, əyləndin, indi dayansan yaxsi yaxsi. 25 00:01:31,842 --> 00:01:34,885 - Yoxsa nə? - Yoxsa sevgililərim hər an burda olacam 26 00:01:35,010 --> 00:01:37,053 və o qaradır və o, sənin götünü vuracaq. 27 00:01:37,135 --> 00:01:39,054 - Oh, doğrudanmı? - Bəli. 28 00:01:39,137 --> 00:01:41,262 Makiyaj edəni nəzərdə tutursunuz və qadın kimi geyinir? 29 00:01:41,387 --> 00:01:44,389 - Hardan bildin? - Eyvanın işıqlarını yandırın. 30 00:01:50,558 --> 00:01:53,640 Kömək edin! Kömək edin! 31 00:01:53,724 --> 00:01:55,955 Oh, bu mənim sevgilim deyil. Demək, məndə var 32 00:01:55,956 --> 00:01:58,185 ona bir neçə sikişdi dəfə, amma bu qədər. 33 00:01:58,267 --> 00:02:01,519 Bax, polisləri çağırıram. 34 00:02:01,602 --> 00:02:03,811 Davam et. Polisləri çağırın. 35 00:02:03,894 --> 00:02:06,938 Amma istəyə bilərsən əvvəlcə arxa qapını yoxlayın. 36 00:02:07,063 --> 00:02:09,063 Siz onu kilidləməyi unutmusunuz. 37 00:02:32,113 --> 00:02:34,030 Bunu götür, ey psixoloq! 38 00:02:37,240 --> 00:02:39,365 Ayaqlarımı hiss etmirəm. 39 00:02:39,450 --> 00:02:41,950 Düşünürəm ki, qolum qırılıb. 40 00:02:42,034 --> 00:02:45,618 - Bağışlayın. - Mən anamı istəyirəm. 41 00:02:48,660 --> 00:02:50,579 Salam, Drew. 42 00:03:08,085 --> 00:03:09,960 Oh, Allah! 43 00:04:09,981 --> 00:04:14,149 - Ata! Ata! - Uh! 44 00:04:14,274 --> 00:04:16,859 Ata! 45 00:04:16,943 --> 00:04:19,276 Ata! 46 00:04:19,360 --> 00:04:22,486 Ata, yox! Xeyr! 47 00:04:24,445 --> 00:04:27,446 - Nəsə eşitdin? - Yox, heç nə eşitməmişəm. 48 00:04:53,997 --> 00:04:58,791 Bobby, nə edirsən? Atam o biri otaqda. 49 00:04:58,874 --> 00:05:01,541 Sadəcə ağlıma gəldi. mən heç vaxt əvvəl pəncərənizdən keçdi. 50 00:05:01,666 --> 00:05:05,209 İndi onu sisteminizdən çıxardınız, Bobby, sən getməlisən. 51 00:05:05,292 --> 00:05:06,542 Niyə? 52 00:05:06,667 --> 00:05:08,918 Şş. Buyurun. 53 00:05:09,044 --> 00:05:10,961 Orada nə baş verir? 54 00:05:11,044 --> 00:05:14,337 vay! Atanın başı ilişib. Atanın başını çıxart. 55 00:05:14,462 --> 00:05:17,421 Ata, döyə bilərsən? 56 00:05:17,546 --> 00:05:21,964 - Taqqıltı? Fikirləşdim ki, burada qışqırıq eşitmişəm. - Xeyr. Xeyr, etmədin, ata. 57 00:05:22,048 --> 00:05:24,674 Yaxşı, bu çat ola bilərdi Əvvəllər siqaret çəkmişəm, deyəsən. 58 00:05:24,799 --> 00:05:26,634 - Bəli. - Hə, belə idi. 59 00:05:26,716 --> 00:05:28,760 Mən şəhəri tərk etməliyəm bir neçə gündür. 60 00:05:28,885 --> 00:05:31,635 Böyük bir şey yoxdur. Sadəcə o yeni biznes Mən o kolumbiyalı uşaqlarla başladım? 61 00:05:31,719 --> 00:05:34,512 - Eskobar əmi deyirsən. - Bəli. Bəli, düzdür. 62 00:05:34,637 --> 00:05:36,971 Yaxşı, problem var. Bir az pul itdi. 63 00:05:37,053 --> 00:05:39,097 Və görünür, bəzi ayaqları qırılacaq. 64 00:05:39,222 --> 00:05:41,597 Mən aşağı yatsam daha yaxşı olar bir neçə gündür. 65 00:05:41,721 --> 00:05:44,098 - Polislər yerə basqın etsə... - Sənin haqqında heç eşitməmişəm. 66 00:05:44,223 --> 00:05:46,557 - Və unutma... - Zibilinizi təmizləmək üçün. 67 00:05:46,640 --> 00:05:49,475 Oh, sən mənim kiçik qızımsan. seni cox sevirem... 68 00:05:49,600 --> 00:05:51,600 ki, sənə bir az şey qoyub getmişəm qəhvə qabında. 69 00:05:51,725 --> 00:05:55,310 - Ata... - Amma addım atmağı unutmamalısan satmadan əvvəl üzərinə. 70 00:05:55,435 --> 00:05:58,352 - İndi sən nəsən ilə kəsəcəksən? - Um, çörək bişirmək... 71 00:05:58,435 --> 00:06:00,354 Çörək soda. Qabartma tozu deyil. 72 00:06:00,436 --> 00:06:03,480 Çünki qabartma tozu uşaqlar muffins böyüyəcək onların burnundan. 73 00:06:03,562 --> 00:06:05,813 Bu zarafatı sevirsən, deyilmi, balam? 74 00:06:05,898 --> 00:06:09,107 Bu zarafatı bəyəndiniz iki yaşından bəri. 75 00:06:09,232 --> 00:06:11,315 -Yaxşı, yaxşı... -Yaxşı, mən səni sevirəm. 76 00:06:11,441 --> 00:06:13,400 - Mən səni sevirəm. - Səyahətiniz xeyirli olsun. 77 00:06:13,483 --> 00:06:15,942 - Salam. - Salam. vay! 78 00:06:16,027 --> 00:06:18,234 Sahil aydındır? 79 00:06:18,318 --> 00:06:21,486 Oh, Sindi, o gecə paltarı. 80 00:06:21,611 --> 00:06:24,780 Bu yaxın idi. Allah! 81 00:06:27,988 --> 00:06:32,865 Mən evə baxırdım Exorcist və o məni sənin haqqında düşünməyə vadar etdi. 82 00:06:32,990 --> 00:06:35,032 Əgər bu barədədirsə yaşıl qusduğum vaxt 83 00:06:35,033 --> 00:06:37,074 lil və mastürbasyon çarmıxla... 84 00:06:37,200 --> 00:06:39,367 Bu, mənim ilk keg partiyam idi, Bobby. 85 00:06:39,450 --> 00:06:43,952 Xeyr. Xeyr. Uh, televiziya üçün montaj edilib. Bütün yaxşı şeylər kəsildi. 86 00:06:44,077 --> 00:06:46,953 Beləliklə, sadəcə dırmaşacağını düşündün pəncərəmdən... 87 00:06:47,078 --> 00:06:49,078 və edərdik bump-tump oynamaq? 88 00:06:49,203 --> 00:06:51,247 Bir növ ümid edirdim toplarımı yalamaq üçün, 89 00:06:51,372 --> 00:06:54,040 amma qırılmaq istəməzdim kiçik alt paltarınız qaydası, indi, olar? 90 00:06:54,164 --> 00:06:57,456 Beləliklə, bəlkə də bəziləri üst-of-the-paltar növü şeylər? 91 00:07:00,793 --> 00:07:03,668 tamam. Ancaq bir dəqiqəlik. 92 00:07:18,964 --> 00:07:21,257 nə... 93 00:07:21,341 --> 00:07:23,300 Səhv set. 94 00:07:26,884 --> 00:07:30,468 Bobby! Oh, Bobby! 95 00:07:30,553 --> 00:07:33,678 Mən gözləmək istəmirəm həyatımızın bitməsi üçün 96 00:07:33,803 --> 00:07:35,929 - Yox, Bobbi, etmə. - Vay! 97 00:07:38,180 --> 00:07:40,973 Cəhd. 98 00:07:41,057 --> 00:07:43,640 Hə, atam. 99 00:07:43,765 --> 00:07:48,850 Yaxşı, stud, indi getməlisən. 100 00:07:51,810 --> 00:07:54,311 Oh, um, cinsi əlaqə haqqında? 101 00:07:54,436 --> 00:07:56,771 Mən yalnız yarı ciddi idim. Mən səni tələsdirmək və ya başqa bir şey istəmirəm. 102 00:07:56,895 --> 00:08:00,145 Hey, razılaşarsan PG-13 üçün? 103 00:08:00,229 --> 00:08:02,855 Bu nədir? 104 00:08:04,273 --> 00:08:05,522 Oh, hey! 105 00:08:05,648 --> 00:08:08,191 -- Gecəniz xeyrə, Bobbi. 106 00:08:13,568 --> 00:08:16,735 Qısa, sən çox səs-küylüsən. 107 00:08:16,860 --> 00:08:19,528 Və götürdüyünüzə əmin olun bu gün dərsdən geri qalırsan. 108 00:08:19,610 --> 00:08:22,904 - Mən dərsə gedirəm. - Nahar dərs deyil, Shorty. 109 00:08:22,987 --> 00:08:25,280 Aldığınız zamandır munchies. 110 00:08:25,405 --> 00:08:29,281 - Bax, ona görə sən belə axmaqsan. - Anan. 111 00:08:29,407 --> 00:08:33,366 Sən mənim qardaşım. Bu da sənin anandır, cahil. 112 00:08:33,491 --> 00:08:36,742 Oh, bəli. Yaxşı, atalarınız axmaqdır. 113 00:08:36,868 --> 00:08:39,410 Yəni? Mən onu tanımıram. 114 00:08:39,535 --> 00:08:42,369 Bəli, mən də. 115 00:08:42,494 --> 00:08:46,245 - Hey qiz, hazirsan? - Hə, bir dəqiqədən sonra. 116 00:08:47,830 --> 00:08:50,580 - Gecikəcəyik. - Gözləyin. Buffy var. 117 00:08:50,706 --> 00:08:54,040 Bilmirəm niyə sən onunla gəzirsən. 118 00:08:54,123 --> 00:08:56,457 - O, belə bir hobbidir. - Niyə belə deyirsən? 119 00:08:56,582 --> 00:08:59,125 Çünki mən onu görmüşəm. 120 00:08:59,250 --> 00:09:02,043 - Dostum Sean bu yay hovuz şənliyi keçirdi. - Şon? 121 00:09:02,168 --> 00:09:04,127 Bilirsən, Puff Daddy? 122 00:09:04,252 --> 00:09:06,752 Hər halda hamı içirdi Kristal şampan. 123 00:09:06,836 --> 00:09:08,378 Və sonra başladı vəhşi olmaq və insanlar 124 00:09:08,379 --> 00:09:09,920 çılğınlaşırdılar hovuz və əşyalar. 125 00:09:10,045 --> 00:09:14,131 Baxdım və orada idi qızınız pul qazanır cakuzidə. 126 00:09:14,255 --> 00:09:15,840 Yəni? 127 00:09:15,923 --> 00:09:19,049 Ehtiyat rəqqasə ilə. 128 00:09:19,174 --> 00:09:21,091 Demək istəyirəm ki, bu pisdir. 129 00:09:21,175 --> 00:09:23,343 Bu daha aşağıdır mühafizəçidən daha. 130 00:09:23,468 --> 00:09:27,302 Ən azından təhlükəsizlik sizi səhnə arxasına keçirə bilər. Özünü sevmir. 131 00:09:27,384 --> 00:09:30,636 Əlvida, baba. - Bilmirəm. düşünürəm Buffy şirindir, Brenda. 132 00:09:30,761 --> 00:09:34,097 O, kimi saxtadır Press-onnails kimi. 133 00:09:34,179 --> 00:09:36,513 Hey, balaca qız! 134 00:09:38,139 --> 00:09:40,139 Nə var, bacım? 135 00:09:40,224 --> 00:09:42,848 - Salam, mister Gilmor. - Əlvida! 136 00:09:42,974 --> 00:09:44,725 - O getdi? - Bəli. 137 00:09:46,059 --> 00:09:49,894 Gördüyünüz xoşunuza gəlirmi 138 00:09:50,018 --> 00:09:52,435 Hər şey pulla bağlıdır 139 00:09:52,518 --> 00:09:54,437 Hey, Cindy! 140 00:09:57,479 --> 00:10:00,564 - Bu rəngi sevirəm. - Qoy baxım. 141 00:10:02,689 --> 00:10:06,315 - Oh, uşaqlar bu markadan istifadə etməyin. - Niyə olmasın? 142 00:10:06,399 --> 00:10:09,360 - Çünki imtahan verirlər məhsulları heyvanlar üzərində. - Yəni? 143 00:10:09,484 --> 00:10:14,027 Bax, gördünmü nə edirlər o yazıq heyvanlara? 144 00:10:15,902 --> 00:10:19,653 Yaxşı, mən daha çoxam xalq insanı. 145 00:10:19,779 --> 00:10:23,029 Bütün acları yedizdirmək istərdim, dünyanın balaca uşaqları. 146 00:10:23,113 --> 00:10:25,655 Mən həmkarıma kömək etməyi üstün tuturam bəzi heyvanlardan daha çox. 147 00:10:25,780 --> 00:10:27,656 - Dollar ehtiyat edirsiniz? - Məndən uzaqlaş, axmaq! 148 00:10:27,781 --> 00:10:30,449 Buffy! Görmürsən? o, sadəcə acdır? 149 00:10:30,574 --> 00:10:33,492 Buyurun, ser. Gözəl sendviç. 150 00:10:34,576 --> 00:10:38,119 - Görürsən? - Dollar dedim, qancıq! 151 00:10:38,201 --> 00:10:40,495 vay! 152 00:10:40,578 --> 00:10:43,703 Allah. Bu yerə baxın. 153 00:10:43,829 --> 00:10:46,205 Bu sirkdir. 154 00:10:46,288 --> 00:10:50,999 salam. Mən Gail Hailstorm, müəllifəm "Sən öldün, mən zənginəm" kitabı. 155 00:10:51,081 --> 00:10:53,332 Kiçik bir kollec şəhəri şokdadır... 156 00:10:53,415 --> 00:10:55,626 ağlasığmazdan sonra baş verib: 157 00:10:55,750 --> 00:10:58,751 qəddar öldürmə şənliyi bir yeniyetmənin ölümünə səbəb olan... 158 00:10:58,834 --> 00:11:01,127 bu qədər. İki yeniyetmə ölüb... 159 00:11:01,252 --> 00:11:03,586 və bu kiçik şəhər çalxalanaraq qarışdırılır. 160 00:11:03,668 --> 00:11:07,212 - Belə vaxtlar... - Polis darayır ipuçları üçün sahə. 161 00:11:07,337 --> 00:11:09,546 Şahid yoxdur bu anda mövcuddur. 162 00:11:09,671 --> 00:11:11,547 Şübhəlilər yoxdur həbsdə. 163 00:11:11,672 --> 00:11:13,547 Polis kimdən soruşur qabağa gəlmək. 164 00:11:13,672 --> 00:11:15,256 Black TV üçün canlı reportaj. Ağ adamlardır 165 00:11:15,257 --> 00:11:16,840 - öldük və alırıq sik get burdan! 166 00:11:16,924 --> 00:11:20,134 Qabını al və gedək, ana sikik! 167 00:11:23,425 --> 00:11:26,928 Hey, sizcə mətbuat olacaq bizimlə danışmaq istəyirsən? 168 00:11:27,053 --> 00:11:29,346 Oh, qız, yox. Mətbuat yalnız müsahibə vermək istəyir 169 00:11:29,347 --> 00:11:31,638 ən cahil tapa biləcəkləri insandır. 170 00:11:31,763 --> 00:11:35,473 Mən televiziyadayam! Oh, lanet! İlk polislər, indi bu! 171 00:11:35,555 --> 00:11:37,473 Oh, kişi, olacağam ulduz, oğul! 172 00:11:37,556 --> 00:11:42,266 - Drew haqqında bizə nə deyə bilərsiniz? - Yaxşı, onun kök göt var idi. 173 00:11:42,350 --> 00:11:45,350 - Demək istəyirəm ki, bang kimi idi! - Qurbanla nə qədər yaxın idiniz? 174 00:11:45,434 --> 00:11:48,019 Əsl yaxın. Dam örtüyü sönənə qədər. 175 00:11:48,101 --> 00:11:50,144 Sonra o, danışaraq oyandı təzyiq ittihamları. 176 00:11:50,228 --> 00:11:52,354 Ona görə də sadəcə dilimi çəkdim eşşəyindən çıxdı və getdi. 177 00:11:52,436 --> 00:11:54,604 Nə olardı Drewə son sözləriniz? 178 00:11:54,729 --> 00:11:57,772 Qaç, qancıq! Qaç! 179 00:12:00,856 --> 00:12:04,316 Hey, canım. Bu köynək məni gey göstərir? 180 00:12:04,399 --> 00:12:06,317 Yox, adam. 181 00:12:08,067 --> 00:12:10,567 Bəs indi? 182 00:12:10,651 --> 00:12:13,153 - Yox. Bəli. - Əla? 183 00:12:13,235 --> 00:12:15,611 Budur. Birini götürün, uşaqlar. seçkilər çərşənbə axşamı. 184 00:12:15,694 --> 00:12:18,195 seçki çərşənbə axşamı. 185 00:12:18,320 --> 00:12:22,531 Ah! Lənət olsun! Orospu oğlu! 186 00:12:22,614 --> 00:12:25,407 Nə olub, balam? 187 00:12:25,531 --> 00:12:27,408 Hesabat kartım. 188 00:12:29,991 --> 00:12:32,035 Yaxşı, heç olmasa sizdə bir A var. 189 00:12:32,117 --> 00:12:35,452 Bəli. etdim, hə? 190 00:12:35,535 --> 00:12:39,161 Sən çox ağıllısan. 191 00:12:39,287 --> 00:12:41,621 - Hey, kimsə Bobbini görüb? - Yox. 192 00:12:41,746 --> 00:12:44,122 Nə bilirsən? O uşaq həmişə gecikir. 193 00:12:44,204 --> 00:12:46,539 Mən başa düşmürəm. O qədər yaxın yaşayır. 194 00:12:56,333 --> 00:12:59,252 Sonra görüşərik, Tüklü Mama, Bubba, Jim, 195 00:12:59,335 --> 00:13:02,254 Böyük Cim, Kiçik Cim, Slim Jim, hamı. 196 00:13:02,336 --> 00:13:05,045 sonra görüşərik. Ciao, Ding. Yaxşı. 197 00:13:11,423 --> 00:13:14,299 Lənət olsun, qız. Mm-mm-mm. 198 00:13:14,383 --> 00:13:16,883 - Mən onların şalvarına girmək istərdim. - Doğrudanmı? 199 00:13:17,007 --> 00:13:19,551 Bəli. Bunlar hansı ölçüdədir? 200 00:13:19,676 --> 00:13:21,634 Hey, uşaqlar. 201 00:13:21,718 --> 00:13:24,553 - Hey, Bobby. - Hey, balam. 202 00:13:24,678 --> 00:13:27,220 - Necəsən? - Yaxşı. 203 00:13:27,344 --> 00:13:30,054 - Hamısını görürsünüz orada müxbirlər? - Bəli. 204 00:13:30,138 --> 00:13:32,472 O qız Drew Decker deyir dünən gecə öldürüldü. 205 00:13:32,597 --> 00:13:34,848 - Bilirsən nə? Mən onu tanıdığımı düşünürəm. - Doğrudanmı? 206 00:13:34,932 --> 00:13:37,974 - Onun Stiv adında bir qardaşı var idi? - Bəli. 207 00:13:38,099 --> 00:13:40,683 Uzun saçlar, kiçik ağız, mükəmməl göt? 208 00:13:40,808 --> 00:13:43,685 - Bu o idi. - Yox, mən Stiv haqqında danışırdım. 209 00:13:43,810 --> 00:13:45,768 Nə olubsa ona? 210 00:13:45,851 --> 00:13:48,770 Sizcə, qəribədir onun öldürüldüyünü... 211 00:13:48,894 --> 00:13:52,145 düz bir il bizdən sonra, 212 00:13:52,229 --> 00:13:54,563 bilirsən, o adamı öldürdü? 213 00:13:54,647 --> 00:13:57,022 Hey, Cindy, bu qəza idi. 214 00:13:57,105 --> 00:13:59,023 Bu, Greg? 215 00:14:03,650 --> 00:14:06,067 Bəli! 216 00:14:16,322 --> 00:14:19,031 baxarsan nə edirlər? 217 00:14:19,156 --> 00:14:21,323 Nə vaxt edəcəyik belə şeylər, hə? 218 00:14:21,406 --> 00:14:23,365 Bir gün. 219 00:14:23,448 --> 00:14:26,033 - Bəyəndin, balam? - Bəli, fərqlidir. 220 00:14:26,116 --> 00:14:28,408 - Bəyəndiniz? - Oh, mən bunu sevirəm. 221 00:14:28,491 --> 00:14:30,868 Oh, sevirəm sən mənim götümlə oynayanda. 222 00:14:30,951 --> 00:14:32,868 Mən oynamıram götünlə. 223 00:14:35,411 --> 00:14:38,996 - Ray! - Oh, mənim pisim. 224 00:14:39,121 --> 00:14:43,247 Gəl, adam! Hey, Bobby, bir az musiqi qoy. 225 00:14:43,330 --> 00:14:45,331 Dayan. 226 00:14:45,456 --> 00:14:47,332 Budur. Bunu tax. 227 00:14:49,875 --> 00:14:53,709 - Yağış yağır kişilər - Bəli, bu pislikdir burada! 228 00:14:53,834 --> 00:14:56,543 -Salam - Adamlar yağış yağır 229 00:14:56,668 --> 00:14:59,170 - Körpə. -Amin 230 00:14:59,252 --> 00:15:03,712 -Çıxacağam Özümü almağa icazə verəcəyəm - Nə? Bu klassikdir. 231 00:15:03,838 --> 00:15:07,255 - Mütləq islatmaq - Qoy radionu, adam. 232 00:15:09,966 --> 00:15:12,466 Bəli! vay! 233 00:15:25,305 --> 00:15:28,721 - Nə? Camaşırxana günü idi. -Nədir... 234 00:15:28,846 --> 00:15:30,889 Bəli! 235 00:15:31,014 --> 00:15:35,015 vay! Bəli! 236 00:15:38,558 --> 00:15:41,101 - Hey. Bura gəl. - Nə? 237 00:15:41,227 --> 00:15:44,311 -Bir az mənə yaxınlaş. - Mənə nəsə deyəcəksən? 238 00:15:44,435 --> 00:15:47,937 -- Bobby, nə edirsən? 239 00:15:48,019 --> 00:15:50,813 Sadəcə ona toxunmağınızı istəyirəm. Sadəcə toxun. Buyurun. 240 00:15:50,897 --> 00:15:52,856 - Uh... -Bir az. Buyurun. 241 00:15:52,980 --> 00:15:54,939 vay! 242 00:15:57,607 --> 00:16:01,567 - Vay! - Hə, mən də bundan danışıram. 243 00:16:11,446 --> 00:16:12,946 Aman Allahım! sik! 244 00:16:15,446 --> 00:16:18,864 Tanrım, Sindi... Oh, lanet! 245 00:16:30,326 --> 00:16:32,745 - Aman Allahım. - Bu nə idi? 246 00:16:32,870 --> 00:16:34,911 məncə bir şey vurduq. 247 00:16:39,247 --> 00:16:42,039 Oh, kişi! 248 00:16:42,123 --> 00:16:45,999 Bobby, mənim maşınıma bax, adam! Atam əsəbləşəcək! 249 00:16:46,124 --> 00:16:48,834 Mən görmədim. Heç bir yerdən çıxdı. 250 00:16:48,958 --> 00:16:51,543 - Aman Allahım, çəkməni vurduq. - Ayaq haradadır? 251 00:16:51,668 --> 00:16:54,043 Mən bilmirəm. 252 00:16:54,168 --> 00:16:57,044 Harada... 253 00:16:57,169 --> 00:16:59,379 Bu bədəndir! 254 00:16:59,504 --> 00:17:01,462 - Aaa, o sağdır? - Bilmirəm. 255 00:17:01,547 --> 00:17:03,588 - Yaxşı, yoxlayın. - bacarmıram. 256 00:17:03,714 --> 00:17:06,798 - Lanet olsun! - Polis çağırmalıyıq. 257 00:17:06,923 --> 00:17:09,966 - Olmaz. Mən həbsə getməyəcəyəm. - Məcburuq! 258 00:17:10,091 --> 00:17:12,384 Cindy, bilirsən nə edirlər həbsxanadakı gənc oğlanlara? 259 00:17:12,467 --> 00:17:13,968 Və bütün bu seks aclığı məhkumlar sadəcə 260 00:17:13,969 --> 00:17:15,468 təzəsini gözləyir ət parçası. 261 00:17:15,592 --> 00:17:18,636 Hey, düz deyirsən, Sindi. Bəlkə polisə zəng edək. 262 00:17:18,761 --> 00:17:21,052 Oh, bəli, bu əla fikirdir, Rey. Bəs Brenda haqqında, hə? 263 00:17:21,178 --> 00:17:23,053 Onun istədiyini düşünürsən həbsxanaya getmək? 264 00:17:23,179 --> 00:17:25,138 Bu qəsdən adam öldürmədir, hə? Bunun üçün hamımız qızardacağıq. 265 00:17:25,221 --> 00:17:28,973 - Biz 10-15 ilə baxırıq. - Sus, Bobbi! 266 00:17:29,055 --> 00:17:32,015 -Yaxşı. Mən yaxşıyam. -Hər yerdə spirt. - Çox dərdimiz var. 267 00:17:32,099 --> 00:17:35,057 - Mən yaxşıyam. - -Bu pisliyi mənim üzərimə yükləmə, Rey. 268 00:17:35,182 --> 00:17:39,184 - Bax, yaxşı ki, bədəndən çıx. - Lazımsız. 269 00:17:39,269 --> 00:17:40,623 - İndi fikirləşirsən. - Onu okeana atacağıq. 270 00:17:40,624 --> 00:17:41,977 - Okean yox, estakada. 271 00:17:42,102 --> 00:17:44,185 - Deyəsən, indi gedəcəm. - Əla fikirdir. 272 00:17:44,270 --> 00:17:46,312 - Bəs spirt? -Yaxşı, ondan qurtul. 273 00:17:46,437 --> 00:17:48,438 Buyurun. Hər şey yaxşı olacaq. 274 00:17:48,521 --> 00:17:50,772 - Buyurun. Tələsin. gedək. - Onu bagaja qoyun. 275 00:17:50,897 --> 00:17:53,439 - Mənim bununla heç bir əlaqəm yoxdur! - Sus! 276 00:17:53,524 --> 00:17:56,982 Sindi, gəl. Yaxşı, heç olmamış kimi davran. 277 00:17:57,065 --> 00:18:00,316 Bilirsən, sərxoş olduğumuz vaxt kimi və bir-birimizin üstünə düşdük. 278 00:18:00,401 --> 00:18:01,922 - Onun qolunu alacam. - tutacağam. Mən onun digər qolundan tutacağam. 279 00:18:01,923 --> 00:18:03,443 - Onun götünü tutacağam. 280 00:18:03,568 --> 00:18:06,819 Yaxşı, onu Williamson Cove-a aparın və biz onu ora atacağıq. 281 00:18:06,944 --> 00:18:08,862 Köpəkbalığı qayğısına qalacaq dəlillərdən. 282 00:18:08,945 --> 00:18:11,029 Aman Allahım kimsə gəlir. 283 00:18:11,112 --> 00:18:15,031 - Oh, lanet. Onun Qısa. - Brenda, ona qulluq et. 284 00:18:21,448 --> 00:18:24,493 Qısa, bilirəm ki, maşın sürmürsən heç bir sənəd olmadan. 285 00:18:24,575 --> 00:18:27,701 sənədlərim var, küləklər, bonqlar, 286 00:18:27,826 --> 00:18:30,286 bütün maddələr yüksək xəsis pasta etmək. 287 00:18:32,120 --> 00:18:35,663 - Hey, sənə kömək edə bilərəmmi? - Hə, nə oldu, Rey? 288 00:18:35,746 --> 00:18:38,664 - Hə, oğlum, hamınıza keçid kabelləri lazımdır? - Xeyr, yaxşıyıq. 289 00:18:38,748 --> 00:18:42,498 Oh, yaxşı, çünki getdim mənim roach klipim evdə. 290 00:18:42,582 --> 00:18:45,458 - Evə get, Shorty. - Hə, sonra görüşərik. 291 00:18:45,541 --> 00:18:47,375 Sülh, Rey. 292 00:18:47,499 --> 00:18:50,001 - Baqajı bağla. - Bağlanmayacaq. 293 00:18:50,126 --> 00:18:52,752 Mən edəcəm. 294 00:19:17,344 --> 00:19:20,387 Dayan. Dayan. Onu yerə qoyun. O, ağırdır. Oh, Allah. 295 00:19:22,595 --> 00:19:26,306 Yaxşı, bax. Üçdə onu atırıq çıxıntının üstündən. 296 00:19:26,432 --> 00:19:28,848 Gözləyin, gözləyin, gözləyin. Heç olmasa onun pul kisəsini yoxlamaq lazım deyilmi? 297 00:19:28,973 --> 00:19:32,599 - Nəyə görə? - Lanet olsun, onun pulu ola bilər. 298 00:19:32,724 --> 00:19:35,642 Biz artıq qətl törətmişik. Biz də onun götünü soyarıq. 299 00:19:35,726 --> 00:19:37,101 - Kredit kartlarını götürəcəm. 300 00:19:37,102 --> 00:19:38,476 - Mən onun zinət əşyalarını istəyirəm. - Onun siyirtmələrini götürəcəm. 301 00:19:38,560 --> 00:19:43,602 Çıxın!. Hey, yo, get! Onun çekmeceleri menimdir! Yo! 302 00:19:43,728 --> 00:19:47,354 - Mənə qızıl üzük aldım. - Kredit kartları. 303 00:19:47,479 --> 00:19:50,981 -Yaxşı, gəlin onu suya salaq. - Düşünmürəm ki, bacara bilmirəm, Qreq. 304 00:19:51,105 --> 00:19:53,524 - Hələ də gec deyil. - Sus, tamam? 305 00:19:53,648 --> 00:19:57,775 - Məsih, artıq. Mən edəcəm. -Sadəcə onu suya sal. 306 00:19:57,858 --> 00:20:00,776 tamam. Bir, iki, 307 00:20:00,860 --> 00:20:02,776 üç. 308 00:20:06,945 --> 00:20:10,530 Hazırda müqavilə bağlayırıq. Bunu məzarımıza aparırıq. 309 00:20:10,655 --> 00:20:12,197 -Razılaşdım? - Razılaşdım. - Razılaşdım. 310 00:20:12,280 --> 00:20:14,239 - Razılaşdın? - Razılaşdım. 311 00:20:14,323 --> 00:20:17,407 Söylə, Sindi. Deyin! 312 00:20:17,490 --> 00:20:20,408 Bunu məzarımıza aparırıq. Deyin! 313 00:20:20,492 --> 00:20:23,117 Bunu məzarımıza aparırıq. Deyin. 314 00:20:23,242 --> 00:20:25,118 Greg, sakit ol. Buyurun. Onu incidirsən. 315 00:20:25,243 --> 00:20:28,244 Bunu alırıq məzarımıza. vay. 316 00:20:28,328 --> 00:20:30,995 Və biz heç vaxt bunu bir daha qeyd edin. 317 00:20:31,080 --> 00:20:33,038 Nəyi qeyd et? 318 00:20:33,120 --> 00:20:37,665 - Bayaq öldürdüyümüz oğlan. -Yaxşı, sən onu indicə qeyd etdin, Qreq. 319 00:20:37,789 --> 00:20:39,540 İndi başlayır! 320 00:20:39,623 --> 00:20:41,874 Axmaq qancıq, adam. 321 00:20:41,958 --> 00:20:45,750 - Allah. Ona nifrət edirəm. - Hər şey yaxşı olacaq, balam. Hər şey yaxşı olacaq. 322 00:20:45,875 --> 00:20:50,419 söz verirəm. Sadəcə yenidən toxunun. Buyurun. Zəhmət olmasa. 323 00:20:53,502 --> 00:20:56,921 - Davam etməlisən, Sindi. Bütün bunlar artıq arxada qalıb. - Tam olaraq. 324 00:20:57,005 --> 00:20:59,422 - Təsadüfdür. - Gregss haqlıdır, Cindy. 325 00:20:59,504 --> 00:21:02,256 Demək istəyirəm ki, siz nə düşünürsünüz biz qorxu filmindəyik? 326 00:21:02,340 --> 00:21:06,007 Bəli, düz deyirsiniz. olsaydıq, 327 00:21:06,132 --> 00:21:08,487 yəqin ki, tökərdilər bəzi dingbat kimi 328 00:21:08,488 --> 00:21:10,842 Cennifer Böyük Sevgi Məni oynamaq üçün döşlər. 329 00:21:10,968 --> 00:21:12,864 Bəli, yoxsa tökərdilər mərhum insanlar 330 00:21:12,865 --> 00:21:14,760 iyirminci, erkən otuzuncu yaşlarda bizimlə oynamaq. 331 00:21:17,096 --> 00:21:20,721 -- Kenni, kameranı hazırla. Budur. Saqqızımı tut. 332 00:21:22,805 --> 00:21:26,098 - Şerif, Şerif, ifadə ala bilərəm? - Şərh yoxdur. 333 00:21:26,223 --> 00:21:31,475 Lənət olsun. Mən kimə fırıldaq vurmalıyam axmaq bir hekayə almaq üçün? 334 00:21:31,600 --> 00:21:33,976 hey! Hey, qaçış yoxdur. 335 00:21:36,060 --> 00:21:37,977 Uduzan. 336 00:21:38,061 --> 00:21:41,061 - Yavaşla! - Məni vur! 337 00:21:41,186 --> 00:21:43,438 Yaxşı! 338 00:21:43,563 --> 00:21:46,522 salam. Geyl Fırtınası. Sahə reportyoru, ağır hekayə. 339 00:21:46,605 --> 00:21:48,773 Xüsusi zabit Doofy. 340 00:21:48,897 --> 00:21:52,858 Oh, salam, Doofy. Doofy, qulaq as. Kampusda problem var? 341 00:21:52,941 --> 00:21:55,149 - Şərh yoxdur. Şərh yoxdur. - Tamam. tamam. 342 00:21:55,274 --> 00:21:58,944 Bilirsən, çox gənc görünürsən polis məmuru olmaq. 343 00:21:59,026 --> 00:22:01,527 - 25 yaş yarımım var. - Ooh! 344 00:22:01,610 --> 00:22:03,820 - Bəli, bu qədərdir. - Ah, çox böyük. 345 00:22:03,945 --> 00:22:06,112 Bəli. Bu böyükdür. 346 00:22:06,195 --> 00:22:08,822 - Yaxşı, baxmırsan 12-dən yuxarı bir gün. 347 00:22:08,905 --> 00:22:12,615 Böyük başdan başqa və gözlərinizə şirəli baxış. 348 00:22:12,741 --> 00:22:16,324 - Ooh, bu axmaq idi? - Bəli. udmağı unutdum. 349 00:22:16,407 --> 00:22:19,825 narahat olma, çünki heç vaxt unutmuram. 350 00:22:21,950 --> 00:22:24,369 - Xatırlayardınız bir daha bunu etməmək? - Bağışlayın. 351 00:22:24,452 --> 00:22:27,453 Son faciəyə görə şərif və mən, sənin müdirin, 352 00:22:27,578 --> 00:22:29,996 bütün tələbələri sorğu-sual edəcək gün boyu. 353 00:22:30,121 --> 00:22:32,997 vay. Deyəsən, imkanlarımız var əlimizdə bir serial qatil. 354 00:22:33,123 --> 00:22:35,831 Bəli, deməməliyəm. Bu, rəsmi polis işidir. 355 00:22:35,956 --> 00:22:39,915 Hey, Doofy, sən və mən nə deyirsən? orda mənim mikroavtobusumun içərisinə get... 356 00:22:40,040 --> 00:22:42,708 və, uh, tanış olun bir-birindən bir az yaxşıdır? 357 00:22:42,833 --> 00:22:46,585 - Bunu istərdinizmi? Bəli, oradakı mikroavtobus. - O furqon? 358 00:22:46,710 --> 00:22:49,169 Bəli. 359 00:22:49,253 --> 00:22:52,754 - Hə, yaxşı, gedək. Buyurun. - Oh! 360 00:22:52,879 --> 00:22:56,881 Dəhşətli faciə və dözülməz itki. 361 00:22:56,963 --> 00:23:01,048 Günləri bugünkü kimidir məktəbdə duaya ehtiyacımız olduğunu. 362 00:23:01,132 --> 00:23:06,134 Açılmağa başlayır çox əxlaqi parça cəmiyyətimizin. 363 00:23:06,258 --> 00:23:08,467 Budur, balam. 364 00:23:08,550 --> 00:23:10,468 Atanın yanına get. 365 00:23:10,551 --> 00:23:12,969 Oh! 366 00:23:13,052 --> 00:23:16,179 Dərsdən sonra görüşərik. 367 00:23:16,303 --> 00:23:18,220 - Şirin! - Yaxşı! 368 00:23:18,304 --> 00:23:22,139 Yaxşı, sinif, kim vermək istəyir ilk onların şifahi təqdimatı? 369 00:23:22,264 --> 00:23:25,099 - Oh! - Kimsə? 370 00:23:25,224 --> 00:23:28,224 - Bəli! - Başqa kimsə? 371 00:23:30,058 --> 00:23:33,268 Yaxşı, Heather. 372 00:23:35,770 --> 00:23:38,228 - Tamam. Başlaya bilərəm? - Bəli. 373 00:23:38,353 --> 00:23:41,562 Yaxşı, mənim təqdimatım Birinci Düzəlişdədir. 374 00:23:41,687 --> 00:23:46,107 Və 25 may 1787-ci ildə Philly-də başladı Corc Vaşinqton ilə. 375 00:23:46,231 --> 00:23:48,106 Və qeyd edir və mən sitat gətirirəm, 376 00:23:48,232 --> 00:23:49,837 Quruluşumuz zamanı Atalar mübahisə etdi 377 00:23:49,838 --> 00:23:51,441 şanlımızın keçidi Konstitusiya-- 378 00:24:41,126 --> 00:24:44,668 Birinci Düzəliş bizə hüquq verir istədiyimizi söyləmək... 379 00:24:44,794 --> 00:24:47,711 Oh, sus səsini! 380 00:24:47,836 --> 00:24:51,088 Yaxşı, növbəti kimdir? 381 00:24:51,213 --> 00:24:54,213 Uh, Cindy Campbell. 382 00:24:54,338 --> 00:24:57,589 qızı deyilmi sən bilirsən... 383 00:24:57,714 --> 00:25:01,258 - Oh, hə, bilirsən, qoca xanım, uh... - Qoca xanım -- 384 00:25:01,341 --> 00:25:04,217 Bəli. Bəli, tək və yeganə... 385 00:25:04,341 --> 00:25:07,718 Bir və yeganə. 386 00:25:07,843 --> 00:25:11,470 - Niyə, salam, Sindi. - Salam, Direktor Seuigman. 387 00:25:11,553 --> 00:25:15,763 - Təşəkkürlər, Doofy. - Bu gün onun xüsusi zabiti Doofy, Cindy. 388 00:25:15,887 --> 00:25:18,076 İndi, Sindi, Şerif bəzi suallar var 389 00:25:18,077 --> 00:25:20,264 istərdi ki bu gün səndən soruşmaq. 390 00:25:20,389 --> 00:25:23,891 - Bu nədir... allahsız qoxu? - Bilmirəm. 391 00:25:23,974 --> 00:25:25,307 Məndə nəcis var. 392 00:25:26,475 --> 00:25:29,393 Bayaq dedin ki, poopie getdin? 393 00:25:29,475 --> 00:25:32,561 - Bəli. yaxşı idi. - Mm. 394 00:25:32,643 --> 00:25:35,769 - Onu buradan çıxarın. - Bəli. 395 00:25:35,894 --> 00:25:38,396 - Təşəkkür edirəm, Doofy. - Tamam. 396 00:25:38,478 --> 00:25:40,938 İndi geri qayıtmalısan Xüsusi Ed. 397 00:25:41,021 --> 00:25:44,648 - Tamam. Salam. - Ola bilsin, alt paltarı dəyişsin, oğlum. 398 00:25:44,731 --> 00:25:47,942 - Salam, Doofy. - Əlvida, Sindi. 399 00:25:48,066 --> 00:25:50,817 - Necəsən, Sindi? - Yaxşı. 400 00:25:50,899 --> 00:25:53,818 - Necəsən, Şerif? - Qabıq, qəbizlik. 401 00:25:53,901 --> 00:25:57,485 Götümdə çiban var qoz ölçüsündə. Bilirsiniz, adi. 402 00:25:57,611 --> 00:26:00,486 Cindy, mən səndən soruşmaq istəyirəm Drew Decker haqqında bəzi suallar. 403 00:26:02,279 --> 00:26:05,030 - Mən onu həqiqətən tanımırdım. - Oh, gəl. Əminsən. 404 00:26:05,155 --> 00:26:07,489 Xeyr. Demək istəyirəm ki, Mən onu həqiqətən tanımırdım. 405 00:26:07,614 --> 00:26:11,282 Mən bu oyunda çoxdan olmuşam. Axmaqlıq etməyin. 406 00:26:11,365 --> 00:26:14,867 Mənə Drew haqqında danış. Nə o, yataqdakı kimi idi, Sindi? 407 00:26:16,076 --> 00:26:19,202 Səni almağa çalışdı. Bu köhnə polis hiyləsidir. 408 00:26:19,327 --> 00:26:22,870 Bu köhnə polis hiyləsidir. Sən buna düşmədin. Sənə xeyir, bala. 409 00:26:22,954 --> 00:26:24,870 Gəzinti! 410 00:26:25,830 --> 00:26:28,372 Keç! Keç! 411 00:26:30,539 --> 00:26:33,041 -- Yaxşı, duş al! 412 00:26:33,124 --> 00:26:35,207 Bəli! 413 00:26:35,291 --> 00:26:38,835 Ey, Duqan, adam, gözəl oyun, yo. Söz hazırlayın. 414 00:26:38,959 --> 00:26:40,918 Johnson, nə blokdur, balam. 415 00:26:41,001 --> 00:26:44,962 Söz hazırlayın. Vudvord. Gözəl göt. 416 00:26:45,086 --> 00:26:47,212 Lənət olsun. 417 00:26:47,336 --> 00:26:50,671 Hey, Greg, nə var? Duşlara girəcəksən, yoxsa nə? 418 00:26:50,754 --> 00:26:54,923 Yox, adam. Düşünürəm ki, çalışacağam, çantanı bir az döyün. 419 00:26:55,048 --> 00:26:59,175 Özünə yaraş, bala. Yaxşı. Sonuncu duşda çürük yumurta! 420 00:26:59,257 --> 00:27:03,176 Hadi, yall! Hamınızı alacağam! 421 00:27:03,259 --> 00:27:06,260 Rey dayının səni tutmasına imkan verməyin! 422 00:27:29,436 --> 00:27:33,729 Bunu kim etdi? Hə? hardasan 423 00:27:33,854 --> 00:27:36,104 Bu gülməli deyil, hə? 424 00:27:36,188 --> 00:27:39,231 Əlil kimi kiçik siklər, adam! 425 00:27:39,314 --> 00:27:43,564 Bir oğlanla zarafat edərdiniz əlil arabasında? Hə? edərdiniz? 426 00:27:43,690 --> 00:27:46,066 Bura gəl, sən xəstə sik! 427 00:27:46,191 --> 00:27:50,150 bok vuracam səndən indi! Yaxşı? 428 00:27:50,235 --> 00:27:52,235 Onun ölçüsü deyil çəkicdən, 429 00:27:52,360 --> 00:27:54,236 dırnaqdır onu atırsan! 430 00:27:56,737 --> 00:27:59,279 Onun necə öldüyü ayıbdır. 431 00:27:59,404 --> 00:28:01,655 - Çox gözəl qız idi. 432 00:28:01,656 --> 00:28:03,905 - Hə, əvvəllər qardaşım Doofy körpəyə bax. 433 00:28:03,989 --> 00:28:07,656 - Ən çox ona aşiq idi. - Rey, sən ölü adamsan. 434 00:28:07,781 --> 00:28:10,200 Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey. 435 00:28:10,283 --> 00:28:12,283 almaq istəyirsən butt-çılpaq və güləş? 436 00:28:12,408 --> 00:28:15,660 - Gəl, Rey! - Sırğalarımı tut. Vazelinim haradadır? 437 00:28:15,784 --> 00:28:18,702 - Sakit ol. Problem nədir? - Mən sizə problemi göstərəcəyəm. 438 00:28:18,786 --> 00:28:21,620 Oh-- Bu sənsən? 439 00:28:21,704 --> 00:28:25,330 Onlar... İsti suyu söndürdülər duşda, yaxşı? 440 00:28:30,207 --> 00:28:32,790 Gülün, uşaqlar. Böyük gülüş. 441 00:28:34,416 --> 00:28:36,917 Nə bilirsən? Hamınız cəhənnəmə gedə bilərsiniz! 442 00:28:37,001 --> 00:28:40,293 Greg, tək sən deyilsən kim var birini. 443 00:28:40,419 --> 00:28:43,753 Oh, demək istəyirsən Bobbinin də körpə siki var? 444 00:28:46,338 --> 00:28:48,963 Xeyr. Mən danışırdım qeyd haqqında. 445 00:28:49,046 --> 00:28:51,339 Məndə də var. 446 00:28:51,423 --> 00:28:54,215 - Kimsə bilir. - Bu cəfəngiyatdır, Sindi. 447 00:28:54,340 --> 00:28:56,341 Kimsə sadəcə cəhd edir bizimlə sikişmək. 448 00:28:56,466 --> 00:28:59,092 Zəng etməliyik polis, Greg. 449 00:28:59,217 --> 00:29:01,885 Polisə zəng et, və səni özüm öldürərəm. 450 00:29:09,178 --> 00:29:11,554 - Onu incidirsən, kişi. - Və bilirsən nə? 451 00:29:11,639 --> 00:29:13,554 Bu, sizin hamınıza aiddir. 452 00:29:13,639 --> 00:29:16,266 Bu psixoloji istəyir məndən bir parça, onu gətir. 453 00:29:16,348 --> 00:29:19,474 Amma mən həbsə düşmürəm. Anladın? 454 00:29:27,060 --> 00:29:28,977 Hamı nə haqqında danışır? 455 00:29:29,060 --> 00:29:32,103 Sadəcə unut, Shorty. Siz artıq çox şey bilirsiniz. 456 00:29:34,937 --> 00:29:37,772 -- Onlar gözəl deyilmi? 457 00:29:39,231 --> 00:29:42,232 - Buffy! - Bir nömrəli iştirakçı! 458 00:29:45,316 --> 00:29:48,817 Çox yaxşı. Və iki nömrəli iştirakçı. 459 00:29:52,736 --> 00:29:55,611 Çox yaxşı. Və üçüncü nömrəli iştirakçı. 460 00:29:55,736 --> 00:29:59,280 Buffy! Bu mənim qızımdır! 461 00:29:59,405 --> 00:30:02,656 - Bu mənim sevgilimdir! - Hə, o da mənim sevgilimdir! 462 00:30:02,740 --> 00:30:06,032 - Hey, götümü öp! - Bəli, mən də vururam! 463 00:30:06,115 --> 00:30:09,117 - Yaxşı, Buffy! - Hey, ağzını kəs, adam! 464 00:30:09,242 --> 00:30:13,118 - Yaşadığım ən yaxşı pişik! - Nə, məndən bir parça istəyirsən? 465 00:30:13,201 --> 00:30:14,868 İndi istedad hissəsi müsabiqənin. 466 00:30:14,994 --> 00:30:17,224 Oh, uşaqlar, mən edəcəyəm üçün aşağı enin 467 00:30:17,225 --> 00:30:19,453 daha yaxın oturacaq. Bax tamaşadan sonra. 468 00:30:19,579 --> 00:30:22,497 Üç nömrə, Buffy Gilmore. 469 00:30:22,622 --> 00:30:23,935 Hey, bilirsən nə? mən gedib başına vuracam. 470 00:30:23,936 --> 00:30:25,247 İstəyirsən gətirim bir şey geri qaytarırsan? 471 00:30:25,372 --> 00:30:27,832 Yox, yox, yox. Mən yaxşıyam, adam. Amma tez geri qayıt. O, çıxış edəcək. 472 00:30:27,957 --> 00:30:30,541 - Narahat olma. Mən qayıdacağam. - Axşamınız xeyir, Buffy. 473 00:30:30,666 --> 00:30:32,793 Və nə olacaq bu axşam üçün istedadınız? 474 00:30:32,918 --> 00:30:36,709 Aktyorluq. edəcəm dramatik oxu. 475 00:30:36,793 --> 00:30:39,045 Bəli, bəli! 476 00:30:39,127 --> 00:30:41,170 Buffy Gilmore dramatik bir oxu edir. 477 00:30:43,004 --> 00:30:46,547 Hey, bunu Baywatch-dan et! O, sahilə qaçır! 478 00:30:53,466 --> 00:30:55,508 Diqqət, Greg! Arxanıza baxın! 479 00:30:57,091 --> 00:30:59,843 - Odur! Qatildir! - Hə? 480 00:30:59,967 --> 00:31:02,886 Aman Allahım! Kimsə nəsə etsin! 481 00:31:03,011 --> 00:31:06,511 Kimsə nəsə etsin! 482 00:31:06,595 --> 00:31:08,721 Onu öldürür! 483 00:31:08,846 --> 00:31:11,681 - Onu öldürür! - Orijinal əsər olmalıdır. 484 00:31:11,763 --> 00:31:13,682 Onu öldürür! 485 00:31:13,765 --> 00:31:17,391 O yaxşıdır. O yaxşıdır. 486 00:31:17,473 --> 00:31:20,350 - Sizə nə olub? - Bu fantastikdir. 487 00:31:20,474 --> 00:31:23,768 Sizi lənətə gəlmiş əclaflar! Niyə kimsə kömək etmir? 488 00:31:23,851 --> 00:31:27,311 - Möhtəşəm. - O, növbəti Pamela Lidir. 489 00:31:27,394 --> 00:31:29,813 Oh, Allah! Oh, Allah! Etmə! 490 00:31:29,895 --> 00:31:33,439 Greg, dayan! 491 00:31:35,023 --> 00:31:37,440 Buffy Gilmore üçün imtina edin! gözəl. 492 00:31:37,565 --> 00:31:39,649 Tamamilə fantastik. 493 00:31:42,857 --> 00:31:46,901 Məncə qalibimiz var xanımlar və cənablar. Miss Baffy Gilmore! 494 00:31:46,984 --> 00:31:49,570 Buffy, gözləyin. Səhnəyə qayıtmalısan. 495 00:31:49,695 --> 00:31:51,986 - Xeyr. Mən Qreqin yanına getməliyəm. - Amma sən qazandın! 496 00:31:52,111 --> 00:31:55,238 - Adınızı çəkirlər. - Bir qatil var... 497 00:31:55,321 --> 00:31:57,655 - Qazandım? - Adınızı çəkirlər. Get. 498 00:31:57,737 --> 00:32:00,615 - Buffy, nə oldu? Bəs Greg? - Oh, Greg siksin. qazandım. 499 00:32:00,698 --> 00:32:03,449 - Təbrik edirik! - Ay, yoldan çıx, uduzmuş! 500 00:32:03,531 --> 00:32:06,366 - Miss Baffi Gilmore! 501 00:32:06,491 --> 00:32:08,491 Budur o gəlir 502 00:32:08,576 --> 00:32:11,577 Miss Teen O Çox Yaxşıdır 503 00:32:11,702 --> 00:32:13,953 - Belə gözəl döşlər - Tacımı ver, qancıq. 504 00:32:14,079 --> 00:32:17,203 Və əla arxada 505 00:32:17,287 --> 00:32:22,288 Oradadır İstənilən vaxt it tərzi 506 00:32:22,413 --> 00:32:26,623 Və mən onu arxadan edəcəyəm arxada və arxada 507 00:32:26,748 --> 00:32:29,667 Oh, o var 508 00:32:29,749 --> 00:32:32,292 69-u sevir 509 00:32:32,375 --> 00:32:34,627 Heç bir əlamət yoxdur ondan hər yerdə. 510 00:32:34,710 --> 00:32:38,502 - O, cəsədi götürə bilərdi. - Bu mümkün deyil, Sindi. 511 00:32:38,586 --> 00:32:39,879 - Qan yoxdur. Heç nə yoxdur. Ətrafa baxın. 512 00:32:39,880 --> 00:32:41,171 - Əminəm ki, sadəcə Greg oynayır... 513 00:32:41,253 --> 00:32:43,171 onun lal zarafatlarından biri. 514 00:32:43,296 --> 00:32:44,797 O çevriləcək. Mən buna əminəm. O 515 00:32:44,798 --> 00:32:46,298 - yəqin mənim evimdə indi bizi gözləyir 516 00:32:46,423 --> 00:32:48,965 -siz uşaqlar. - Yaxşı, yaxşı. 517 00:32:49,090 --> 00:32:51,674 Amma bilirsən nə? Mən bir az daha ətrafa baxacağam, ona görə... 518 00:32:51,800 --> 00:32:53,967 - Tutmaq fikrin var Buffy ilə evə getmək? - Hə, problem yoxdur. 519 00:32:54,092 --> 00:32:56,509 - Yaxşı, yaxşı. - Mənə sonra zəng edin. 520 00:33:18,058 --> 00:33:20,517 - Salam. - Salam, Sindi. 521 00:33:20,602 --> 00:33:23,893 - Bu kimdir? - Mənəm, Bobby. 522 00:33:23,978 --> 00:33:26,478 Bilirsən, sevgilin. 523 00:33:26,562 --> 00:33:30,606 Bəli, üzr istəyirəm. güman edirəm Son vaxtlar bir az əsəbləşirəm. 524 00:33:30,688 --> 00:33:33,439 - Hey, Qreqdən əlamət varmı? - Xeyr. 525 00:33:33,564 --> 00:33:36,982 - Gəlməyimi istəyirsən? - Xeyr. 526 00:33:37,107 --> 00:33:40,859 Mən sadəcə vanna qəbul edəcəm, və sonra yatağa gedəcəm. 527 00:33:40,984 --> 00:33:44,734 tamam. çox istərdim səni görmək, amma... səni sevirəm. 528 00:33:44,818 --> 00:33:48,237 vay. Mən də səni sevirəm, balam. 529 00:34:10,744 --> 00:34:12,620 Bobby, sənə dedim... 530 00:34:12,745 --> 00:34:14,995 Mən hələ də bilirəm son Halloween nə etdiniz. 531 00:34:15,078 --> 00:34:16,787 Bu kimdir? 532 00:34:29,791 --> 00:34:33,502 - Vay! vay! 533 00:34:36,419 --> 00:34:39,004 - Salam. - Mən səni öldürəcəm. 534 00:34:39,130 --> 00:34:41,587 - Səni dilimləyəcəm. - Bu kimdir? 535 00:34:41,671 --> 00:34:43,964 - Mən səni ciyər kimi doğrayacağam. - Nə istəyirsən? 536 00:34:44,089 --> 00:34:46,506 Mən evdəyəm. 537 00:34:46,590 --> 00:34:51,466 Mən haradayam bilirsən? 538 00:34:51,591 --> 00:34:55,343 Mən hər yerdə ola bilərdim. Mən külək kimiyəm, balam. 539 00:34:55,468 --> 00:34:58,844 Bəli. Mən haradayam? 540 00:35:01,178 --> 00:35:03,929 Um, sənsən divanın arxasında. 541 00:35:04,013 --> 00:35:07,640 Nə? Bunu hardan bilirsiniz? 542 00:35:07,765 --> 00:35:09,681 Mən sənin ayaqlarını görə bilərəm. 543 00:35:11,556 --> 00:35:15,017 Ah! Yaxşı, dön. 544 00:35:15,100 --> 00:35:17,350 Gözlərinizi yumun. Baxış yoxdur. 545 00:35:21,685 --> 00:35:26,021 Bəli. Xeyr Xeyr. 546 00:35:26,104 --> 00:35:29,022 Hey, baxmaq yoxdur. Baxış yoxdur. dönün. 547 00:35:29,147 --> 00:35:30,773 Yaxşı. 548 00:35:30,855 --> 00:35:32,939 Yaxşı, indi baxırsan. 549 00:35:33,024 --> 00:35:35,857 İndi bilirsən mən haradayam? Siz yox. 550 00:35:35,983 --> 00:35:40,026 Xeyr, cənab Qatil. Bilmirəm hardasan. 551 00:35:40,150 --> 00:35:43,735 Mən sizə böyük bir ipucu verəcəyəm. 552 00:35:46,028 --> 00:35:48,320 Oh! Mən içməyi dayandırmalıyam. 553 00:35:54,698 --> 00:35:56,657 - Nənə! - Vay, bala! 554 00:35:56,782 --> 00:35:58,658 Oh, ombam! 555 00:36:30,210 --> 00:36:32,627 Ağ qadın 744-də problem yaşayır... 556 00:36:39,213 --> 00:36:42,631 yaxşısan? qışqırıq eşitdim. Nə baş verir? 557 00:36:42,713 --> 00:36:45,049 - Bobby, o burada idi. - Şş. 558 00:36:45,174 --> 00:36:48,591 - Qatil burada idi, Bobbi. -Yaxşı. 559 00:36:55,553 --> 00:36:59,345 - Bunu izah edə bilərəm. - Aman Allahım. 560 00:36:59,469 --> 00:37:02,304 Bir dostum onları mənə verdi. Cindy. Cindy. 561 00:37:02,430 --> 00:37:04,681 Cindy. Sindi! 562 00:37:04,806 --> 00:37:07,765 Sindi! Sindi! Sindi! 563 00:37:12,641 --> 00:37:14,642 Bu mənəm, Sindi. 564 00:37:14,767 --> 00:37:17,393 Cindy, sən məni tanıyırsan. Cindy. 565 00:37:24,063 --> 00:37:26,439 Bilirəm ki, çətin gecə keçirmisən, Sindi, buna görə səni saxlamayacağam. 566 00:37:26,563 --> 00:37:29,355 Sadəcə bəzi fotolara baxmağınızı istəyirəm. Nə düşündüyünüzü mənə deyin. 567 00:37:35,568 --> 00:37:37,483 Mm-mmm. 568 00:37:39,567 --> 00:37:42,527 - Yox? - Xeyr. 569 00:37:42,652 --> 00:37:46,654 - Bağışlayın, Şerif. - Əminsən? 570 00:37:46,778 --> 00:37:49,696 Yaxşı, getməkdə sərbəstsən. Səni götürən varmı? 571 00:37:49,822 --> 00:37:52,738 - Bəli. - Oh. Sadəcə... 572 00:37:52,823 --> 00:37:55,448 Sadəcə yoxlayın yenə o biri çıxdı. 573 00:37:56,991 --> 00:38:01,910 - Mm, yox. - Yox? yox? Yaxşı, vurmağa dəyər. Yaxşı, sağ ol. 574 00:38:01,992 --> 00:38:03,305 - Təxmin et, mən nə etdim? o fahişələri tutduq. 575 00:38:03,306 --> 00:38:04,618 - Olmaz. 576 00:38:04,701 --> 00:38:07,786 Bütün yol, adam! Bəli, bəli. Buna baxın. Doofy! 577 00:38:07,912 --> 00:38:10,162 - Hə? - Buyurun. Buyurun. 578 00:38:10,287 --> 00:38:11,788 tamam. 579 00:38:11,871 --> 00:38:14,789 Xüsusi zabit Doofy hesabat vermək. 580 00:38:14,871 --> 00:38:17,373 Hey, Doofy, barmaqlarımı iyləyin. 581 00:38:17,456 --> 00:38:22,208 - Bu nədir? - Onda bilirsən sən kişi oldun, Doofy! 582 00:38:22,292 --> 00:38:25,250 Hey, Terri, barmağımı iylə. 583 00:38:25,375 --> 00:38:28,043 - Bu nə cəhənnəmdir? - götüm. 584 00:38:28,127 --> 00:38:30,211 - Cəhənnəm olsun get buradan, Doofy. - Doofy. 585 00:38:30,293 --> 00:38:35,129 - Ana dedi ki, indi evə get. - Anama de ki, mən rəsmiyəm polis işi. 586 00:38:35,253 --> 00:38:38,964 - Sindi, yaxşısan? - Hey, hey, hey. Şahidlə danışmaq olmaz. 587 00:38:39,089 --> 00:38:41,882 - Get maşına min, Doofy. O, bizimlə gəlir. - Anam bilir? 588 00:38:42,007 --> 00:38:44,966 - Bəli, Doofus. - Anam deyir ki, mən bu nişanı taxanda, 589 00:38:45,091 --> 00:38:47,467 sən məni müalicə etməlisən qanun adamı kimi. 590 00:38:47,551 --> 00:38:50,551 Anam da sənin üçün dedi sikinizi yapışdırmağı dayandırmaq üçün tozsoranda. 591 00:38:50,675 --> 00:38:53,386 Oh! Oh! 592 00:38:53,510 --> 00:38:56,052 Yaxşı, üç, iki... 593 00:38:56,178 --> 00:38:58,429 - Yox. Vallah. - Bəs indi? 594 00:38:58,512 --> 00:38:59,617 - Sadəcə hər şey var bu nömrələr deci ilə... 595 00:38:59,618 --> 00:39:00,722 - Nə, saya bilmirsən? 596 00:39:00,804 --> 00:39:04,139 - Yox, saya bilirəm, amma həqiqətən var... - İcazə verin, sizin üçün asanlaşdırım. 597 00:39:04,264 --> 00:39:07,766 Bu balaca donuz bazara getdi. Bu balaca donuz evdə qaldı. 598 00:39:07,850 --> 00:39:09,558 İndi bu balaca donuz yuvarlanmasa lənətə gəlmiş kamera... 599 00:39:09,682 --> 00:39:12,351 - Ayağımı qoyacam onun lanet götünü... - Canlıyıq, Gail. 600 00:39:12,476 --> 00:39:14,767 Qail Dolu Fırtınası öndə dayanır polis idarəsinin... 601 00:39:14,852 --> 00:39:17,143 harada çalışacağam və bir fikir əldə edəcəm Cindy Campbell, 602 00:39:17,228 --> 00:39:19,729 hücuma məruz qalan gənc qız bu axşam erkən. 603 00:39:19,853 --> 00:39:22,187 - Ayağımın üstündəsən, yağlı pislik! - Bağışlayın, G-- 604 00:39:22,270 --> 00:39:24,231 - Nə dedim? - Heç vaxt addım atma Gailin ayaqqabılarında. 605 00:39:24,355 --> 00:39:26,231 - Niyə olmasın? - Çünki Gail Prada ayaqqabılarını geyinir. 606 00:39:26,356 --> 00:39:28,357 - Axmaq. - Mən pis adamam. 607 00:39:28,440 --> 00:39:30,524 Sindi! Sindi! 608 00:39:30,607 --> 00:39:32,858 - Sindi, ifadə ala bilərik? - Buffy Gilmore, Miss Teen. 609 00:39:32,942 --> 00:39:35,859 - Danışmır. - Doğrudur, polis həbsdə olan varmı? 610 00:39:35,942 --> 00:39:39,151 - Buyurun, Sindi. - Sindi, götün şişman görünür! 611 00:39:40,277 --> 00:39:42,069 qancıq! 612 00:39:43,487 --> 00:39:46,320 - Yaxşı vuruş. - Buyurun. 613 00:39:46,404 --> 00:39:48,780 - Yaxşı, kim hiss etdi? - Gail, mən idim. 614 00:39:48,864 --> 00:39:51,530 - Aman Allahım. - Qəza idi, Gail. 615 00:39:51,656 --> 00:39:54,991 Mən ancaq ona toxundum, döşün yuxarı hissəsi. 616 00:39:55,074 --> 00:39:56,992 - Çox zərif və şirəli idi. - Sus! 617 00:40:05,952 --> 00:40:09,622 - Yo. - Salam, Shorty. Nə edirsən? 618 00:40:09,704 --> 00:40:14,957 Heç nə. Burada oturub oyuna baxiram. Bir az qönçə çəkirəm. 619 00:40:16,457 --> 00:40:18,458 Hamınız təksiniz? 620 00:40:18,540 --> 00:40:21,834 - Sup oldu? - Sup oldu? 621 00:40:21,916 --> 00:40:24,752 nə... O kimdir? 622 00:40:24,877 --> 00:40:27,711 Hə, telefonu götür. 623 00:40:27,793 --> 00:40:30,837 - Sup oldu? - Sup oldu? 624 00:40:33,129 --> 00:40:35,506 Hə, Dookie, telefonu götür! 625 00:40:36,630 --> 00:40:38,965 - Yo. - Sup oldu? 626 00:40:48,051 --> 00:40:53,469 - Nə edirsən, oğlum? - Heç bir şey... Sadəcə üşütmək... öldürmək... 627 00:40:53,552 --> 00:40:56,179 Doğrudur. Doğrudur. 628 00:40:56,513 --> 00:40:58,388 Belə düşünürsən Bobby etdi? 629 00:41:01,848 --> 00:41:04,891 Mən bilmirəm. Amma o orada idi, Buffy. 630 00:41:05,016 --> 00:41:09,058 Mən bilirdim ki, bir şey olmalıdır. O, sadəcə çox mükəmməldir. 631 00:41:09,142 --> 00:41:12,476 Gözəl, ağıllı, yataqda yaxşıdır. 632 00:41:12,602 --> 00:41:16,603 - Nə dedin? - Uh... 633 00:41:16,728 --> 00:41:20,063 Salam, Cindy. Əlinizə buz paketinizi aldım. 634 00:41:20,187 --> 00:41:22,896 - Vay! - Bağışlayın. 635 00:41:23,022 --> 00:41:25,564 Mən sənə başın üçün birini alacam. 636 00:41:25,689 --> 00:41:28,024 Xeyr, yox, yaxşı deyil, Doofy. 637 00:41:28,149 --> 00:41:32,608 Hey, biz o adamı alacağıq suya atdın. Bəli. 638 00:41:32,733 --> 00:41:34,734 Mən qonşu olacam mənə ehtiyacın varsa. 639 00:41:34,858 --> 00:41:38,235 Gecə, Sindi. 640 00:41:38,319 --> 00:41:39,777 Buffy, ona dedin? 641 00:41:39,861 --> 00:41:42,945 Deli bir söhbətə qulaq asdı Greg və mən yaşayırdıq. 642 00:41:43,029 --> 00:41:45,446 - Bəli, amma nə bir şey desə? - Kim inanacaq... 643 00:41:45,531 --> 00:41:48,239 ləngimiş ləngimə onsuz da onun kimi? 644 00:41:48,322 --> 00:41:50,783 Cindy, telefon. 645 00:41:52,991 --> 00:41:54,866 təşəkkür edirəm. 646 00:41:54,991 --> 00:41:58,325 - Salam. - Salam, Sindi. 647 00:41:58,410 --> 00:42:00,786 - Təxmin et nə. - Xeyr! 648 00:42:00,911 --> 00:42:02,952 - Səhv oğlanı tapmısan. - Xeyr! 649 00:42:03,077 --> 00:42:04,953 - Doofy! - Bu Bobby deyil. 650 00:42:05,077 --> 00:42:06,954 Bu kimdir? 651 00:42:07,079 --> 00:42:09,747 - Doofy! Doofy! - Aman Allahım. 652 00:42:17,000 --> 00:42:21,418 salam? 653 00:42:21,501 --> 00:42:26,170 Məni narahat etmə dedim otağımı təmizləyərkən! 654 00:42:32,046 --> 00:42:34,547 Bobbinin bayıra çıxdığını eşitdim bu səhər. 655 00:42:34,672 --> 00:42:37,924 Mən onu ətrafda görməmişəm. O əsəbidi? 656 00:42:38,049 --> 00:42:42,092 O vaxtdan nəzərdə tutursunuz ona Konfet adamı damğası vurdunuz? Xeyr. Onun ürəyi qırılıb. 657 00:42:42,216 --> 00:42:45,259 Ey oğul. Onun kimi Bütün bunları əvvəllər görmüşəm. 658 00:42:45,342 --> 00:42:47,344 Onların qatili var idi sənin köhnə orta məktəbin, Shorty? 659 00:42:47,469 --> 00:42:49,344 Xeyr, bu Scream filmində idi. 660 00:42:49,469 --> 00:42:51,887 Eyni dialoq və hər şey. Bu xəstədir. 661 00:42:52,012 --> 00:42:53,887 - Necə bitdi? - Bilmirəm. 662 00:42:54,012 --> 00:42:55,576 Bəzi zencilər başladı atışma 663 00:42:55,577 --> 00:42:57,139 kinoteatr, məsələn yeni çıxdıq. 664 00:42:57,222 --> 00:43:00,932 - Şübhəsiz. - Yaxşı, hamımız deyirəm sadəcə birlikdə qalın. 665 00:43:01,056 --> 00:43:03,058 Bu axşam hamı mənim evimdə görüş. 666 00:43:03,183 --> 00:43:04,975 Və bir neçə dost gətirin. Amma hamıya demə. 667 00:43:04,976 --> 00:43:06,767 Onu sakitləşdirməyə çalışın. 668 00:43:06,892 --> 00:43:08,268 tamam. 669 00:43:08,392 --> 00:43:13,395 Yo! Cindy'nin evində əyləncə! Hər kəs üçün sərxoş ağ qadınlar! 670 00:43:14,977 --> 00:43:19,771 Rey, əgər Bobbini görsən, onu sevdiyimi deyin. 671 00:43:19,855 --> 00:43:24,065 tamam. Bobbini görsəm, Ona onu sevdiyimi deyəcəyəm. 672 00:43:31,067 --> 00:43:33,610 -İsa! -Yaxşı. Hər şey qaydasındadır. Sadəcə mənəm, balam. 673 00:43:33,735 --> 00:43:36,735 - Nə, hələ də yox düşünürsən ki, bu mənəm, eləmi? - Xeyr. 674 00:43:36,861 --> 00:43:38,945 Sadəcə kimsədir məni öldürməyə çalışdı. 675 00:43:39,070 --> 00:43:41,238 - Və polis dedi Mən onu qorxutdum. 676 00:43:41,239 --> 00:43:43,405 - Bilirəm. Zəng etdi dünən gecə mən. 677 00:43:43,488 --> 00:43:46,906 Görürsən, mən ola bilməzdim. Dünən gecə həbsdə idim. Yadınızdadır? 678 00:43:49,157 --> 00:43:51,116 Sən ən yaxşısan. 679 00:43:51,199 --> 00:43:53,659 üzr istəyirəm. Zəhmət olmasa anlayın. 680 00:43:53,741 --> 00:43:55,159 Nə başa düşsün? Bu sevgilim olardı 681 00:43:55,160 --> 00:43:56,576 daha doğrusu mənə zəng et mənə toxunmaqdan qatil? 682 00:43:56,701 --> 00:43:58,578 - Bu doğru deyil, Bobby. - Bəs onda nədir? 683 00:43:58,702 --> 00:44:01,119 bu nədir? O getdi və geri qayıtmayacaq. 684 00:44:01,245 --> 00:44:03,433 - Artıq bir ildən çoxdur, Sindi. 685 00:44:03,434 --> 00:44:05,621 - Amma Ginger çox vacib idi Spice Girls qrupunun bir hissəsi. 686 00:44:05,746 --> 00:44:08,956 - Oh, davam etməlisən, balam. - Oh! 687 00:44:09,081 --> 00:44:11,790 Əgər mənim mürəkkəb həyatım varsa, üzr istəyirəm... 688 00:44:11,915 --> 00:44:15,959 narahatçılıqdır mükəmməl varlığınıza. 689 00:44:16,084 --> 00:44:18,918 Cindy. Cindy. 690 00:44:19,001 --> 00:44:21,085 Yaxşı, hamı qulaq asın. 691 00:44:21,169 --> 00:44:23,502 Sadəcə deyim ki, uh, 692 00:44:23,587 --> 00:44:27,795 bu yeniyetmələrin öldürülməsi faciəli oldu, amma, uh... 693 00:44:27,920 --> 00:44:29,839 Hey, bilirsən, baş verir. 694 00:44:29,921 --> 00:44:33,465 Şerif!. Şerif!. 695 00:44:33,548 --> 00:44:36,757 - Bəli, Miss Fırtına. - Tapdılar Sindi Kempbellin atası? 696 00:44:36,882 --> 00:44:38,925 - Xeyr. - O, şübhəli deyil? 697 00:44:39,050 --> 00:44:41,175 Bu məxfi məlumatdır. Bunu hardan alirsan? 698 00:44:41,300 --> 00:44:45,010 Üzr istəyirəm, amma mənim mənbələrim tamamilə məxfidir, Şerif. 699 00:44:45,093 --> 00:44:47,594 Hey, Gail. 700 00:44:47,719 --> 00:44:51,012 Gail qaranquşlar. 701 00:44:56,514 --> 00:44:58,389 Buna baxın. 702 00:44:59,765 --> 00:45:02,683 salam. Bu kimdir? 703 00:45:02,766 --> 00:45:04,892 Nə? 704 00:45:05,018 --> 00:45:07,560 Məni öldürmək istəyirsən? 705 00:45:07,684 --> 00:45:09,853 Oh, Allah. Dayan. 706 00:45:09,935 --> 00:45:13,978 Cindy, bu sizin üçündür. 707 00:45:15,938 --> 00:45:17,896 Yaxşı, yıx onu, Buffy. 708 00:45:17,980 --> 00:45:21,439 İndi hamınız eşitdiyiniz kimi, şəhərdə bir qatil var... 709 00:45:21,523 --> 00:45:24,858 və polis bizdən sizə verməmizi istədi aşağıdakı təhlükəsizlik məsləhətləri. 710 00:45:24,983 --> 00:45:27,149 Yaxşı işıqlı yerlərdə qalın. 711 00:45:27,274 --> 00:45:29,651 Tək səyahət etməyin mümkün olduqda. 712 00:45:29,776 --> 00:45:31,693 Həmişə öndən arxaya silin. 713 00:45:31,776 --> 00:45:34,318 Və unutmayın, heç vaxt, heç vaxt kiməsə inan... 714 00:45:34,443 --> 00:45:37,695 sənə deyəndə ki, sənin qasıq tüklərini qırxırsan... 715 00:45:37,778 --> 00:45:40,738 səni qurtaracaq cır infestasiyası. 716 00:45:40,822 --> 00:45:44,781 İndi başa düşürəm bu çətin vaxtdır sizin üçün gənc xanımlar. 717 00:45:44,866 --> 00:45:47,866 Yəni kimə lazımdırsa Danışmaq üçün ofisimə gəlmək, 718 00:45:47,991 --> 00:45:49,992 Mən sizin üçün buradayam. 719 00:45:54,118 --> 00:45:57,411 - Bu nə pislikdir. - Bu deyil, Buffy! 720 00:45:57,494 --> 00:46:00,412 O, realdır! 721 00:46:09,498 --> 00:46:11,375 Miss Mann? 722 00:46:13,458 --> 00:46:16,752 İçəri gir, əzizim. Oturun. İstəsəniz büstqalterinizi çıxarın. 723 00:46:18,334 --> 00:46:21,253 Yox, sağ olun. 724 00:46:21,336 --> 00:46:23,462 Sənin üçün nə edim, Cindy? 725 00:46:23,587 --> 00:46:27,755 danışmalıyam. Bax bu problemim var... 726 00:46:27,838 --> 00:46:30,130 və mən bilmirəm kimə deyim. 727 00:46:30,255 --> 00:46:34,257 - O qədər də təzə hiss etmirsiniz? - Hə? 728 00:46:34,340 --> 00:46:36,759 Qadın qoxusu və qaşınma aşağı düşdün? 729 00:46:36,841 --> 00:46:39,967 Uh, yox. Xeyr, o deyil. 730 00:46:40,092 --> 00:46:43,386 Bəs onda nədir? 731 00:46:43,468 --> 00:46:46,638 Mənim dəhşətli bir sirrim var. 732 00:46:46,762 --> 00:46:49,679 Yaxşı, Sindi, hamımız var bizim kiçik sirrlərimiz. 733 00:46:52,680 --> 00:46:55,097 Bəzən şeylər edirik o qədər də fəxr etmirik. 734 00:46:55,223 --> 00:46:57,848 Bəziləri pul üçün, 735 00:46:57,974 --> 00:47:01,433 digərləri atletik üstünlük əldə etmək üçün müsabiqə üzrə. 736 00:47:01,518 --> 00:47:04,101 Bəzən o sirləri bizi təqib etmək üçün qayıt. 737 00:47:04,184 --> 00:47:06,226 - Aah! - Nə demək istədiyimi bilirsən? 738 00:47:06,352 --> 00:47:11,019 Bəli, mən, Miss Mann. Top üçün təşəkkürlər... 739 00:47:11,103 --> 00:47:15,021 Demək istəyirəm ki, bütün köməyiniz. Mən dərsə getməliyəm. 740 00:47:15,105 --> 00:47:17,023 İstənilən vaxt, əzizim. 741 00:47:19,857 --> 00:47:23,608 - Buffy, gəlirsən? - Bir saniyəyə sizinlə görüşəcəm. 742 00:47:29,735 --> 00:47:32,653 Redrum. 743 00:47:32,737 --> 00:47:34,653 salam? 744 00:47:41,822 --> 00:47:44,907 Orada kimsə? 745 00:47:45,033 --> 00:47:46,907 salam! 746 00:47:49,951 --> 00:47:54,118 Çox gülməli. 747 00:47:54,244 --> 00:47:56,244 Səni kim qoydu buna, Cindy? 748 00:47:56,369 --> 00:47:58,954 Qapağı itir. Bu da 90-cı illərin dəhşətidir. 749 00:48:01,329 --> 00:48:05,455 Oh, bu hansı filmdəndir Öl, şənlikçi, öl? 750 00:48:07,666 --> 00:48:12,499 Psixo qatil oynamaq istəyirsiniz? Mən çarəsiz şənlikçi ola bilərəmmi? 751 00:48:14,251 --> 00:48:16,876 Oh, deməli buradır Həyatım üçün yalvarmalıyam? 752 00:48:18,044 --> 00:48:21,003 Xahiş edirəm, cənab Killer, məni öldürmə. 753 00:48:24,880 --> 00:48:27,755 Bura da elədir Mən qanaxmalıyam? 754 00:48:27,839 --> 00:48:31,632 Oh, bax, Mən qanam! 755 00:48:33,258 --> 00:48:35,176 Oh, bəli, Mən qaçmalıyam, elə deyilmi? 756 00:48:35,301 --> 00:48:40,927 tamam. Mən qaçıram! Mən qaçıram! Kömək edin! 757 00:48:41,052 --> 00:48:46,012 Kömək edin! İndi yıxılacağam və ayağımı sındıraraq, məni köməksiz qoyub. 758 00:48:46,095 --> 00:48:49,514 Aah! 759 00:48:49,596 --> 00:48:53,390 Buyurun, cənab Qorxunc Qatil. İndi panikaya düşürəm. 760 00:48:53,473 --> 00:48:57,723 Oh, Allah! Kimsə mənə kömək et! 761 00:48:57,808 --> 00:49:00,017 Aman Allah, yox! 762 00:49:00,143 --> 00:49:02,435 Xeyr! 763 00:49:02,560 --> 00:49:05,019 Oh, indi nə? 764 00:49:05,144 --> 00:49:10,729 Düşünürəm ki, bu, ən böyük kulminasiya nöqtəsidir. Ümid edirəm ki, mən bunu saxta etsəm, etiraz etməzsən. Aah! 765 00:49:13,146 --> 00:49:16,398 Oh, mənə bax. Mən hamısı öldüm. 766 00:49:16,481 --> 00:49:19,732 Mən kobud, qorxulu kəsilmiş başam. Buyurun. Zəhmət olmasa. 767 00:49:19,857 --> 00:49:23,858 Bilirsən mən kiməm? Mən Miss Teen. Həqiqətən də başımı ağrıdırsan. 768 00:49:23,943 --> 00:49:25,881 Və hamısında qan var Gucci sviterimin üstündə. 769 00:49:25,882 --> 00:49:27,818 Ümid edirəm ki bunun üçün ödəyin. 770 00:49:27,943 --> 00:49:30,403 Ah! Mən diqqətdən kənarda qalmayacağam bəyənmələrə görə - 771 00:49:32,029 --> 00:49:35,613 - Mən atlayacam! - Fil, ora qayıt. 772 00:49:35,697 --> 00:49:37,655 - Xeyr! - Orada nə edirsən? 773 00:49:37,738 --> 00:49:41,573 - Ağıllı olun. - Mən bu lanet işi götürə bilmirəm... 774 00:49:41,657 --> 00:49:44,658 ya da yağlı olanlar artıq yeniyetmələrin başı! 775 00:49:44,783 --> 00:49:50,077 - Hamısını bitirəcəyəm! - Gözləyin! Dayan! Sizin üçün yardım alırıq! 776 00:49:50,202 --> 00:49:52,578 İndi biz Bobbinin qatil olmadığını bilirik. Bəs kimdir? 777 00:49:52,660 --> 00:49:54,579 Mən bilmirəm. 778 00:49:54,662 --> 00:49:55,891 Yaxşı ki, qatil olsaydı evinizdə ən son 779 00:49:55,892 --> 00:49:57,120 gecə, niyə etmədi o zaman səni öldürsün? 780 00:49:57,204 --> 00:49:59,163 Çünki o, sadəcə bizimlə qarışır. 781 00:49:59,288 --> 00:50:01,622 görmürsünüz? Bizi istədiyi yerə çatdırdı. 782 00:50:01,706 --> 00:50:04,332 Polisə gedə bilmirik. O, bayırdadır 783 00:50:04,333 --> 00:50:06,958 orda bizi izləyir və bizi gözləyir. 784 00:50:07,041 --> 00:50:10,417 sən nəsən gözləyirəm, hə? 785 00:50:10,501 --> 00:50:13,167 Nəyi gözləyirsən? 786 00:50:13,292 --> 00:50:15,169 sən nəsən gözləyir? 787 00:50:15,294 --> 00:50:17,878 Mən nəyi gözləyirəm? 788 00:50:18,003 --> 00:50:21,421 Mən nəyi gözləyirəm? Nəyi gözləyirsən? 789 00:50:21,504 --> 00:50:24,338 Siksin sənə! 790 00:50:25,340 --> 00:50:27,423 Oh, Allahım. 791 00:50:27,548 --> 00:50:30,425 Rey, mən hələ də düşünmürəm bu partiya yaxşı fikirdir. 792 00:50:30,550 --> 00:50:32,404 - Bilirsən ki, getməyəcəm sənə heç nə olmasın. 793 00:50:32,405 --> 00:50:34,258 - Sadəcə özümü düzgün hiss etmirəm. 794 00:50:34,383 --> 00:50:37,843 - Niyə edə bilmirik? başqa bir şey etmək? - Bəs kinoya getsək? 795 00:50:37,968 --> 00:50:41,678 Hə? Bunu bəyənirsən? Kiçik bir filmə baxın, hə? 796 00:50:44,679 --> 00:50:48,514 - Hey! Bu mənim mahnımdır! - Hey! 797 00:50:48,638 --> 00:50:51,682 - Bilirsən mənə verdilər albomda bir qışqırıq, elə deyilmi? - Nə? 798 00:50:51,764 --> 00:50:56,058 Getdiyim hər yerdə Mən də eyni hobbi görürəm 799 00:50:56,142 --> 00:50:58,058 Ooh, Brenda. 800 00:50:58,142 --> 00:51:00,893 Nə qədər seksual göründüyünü söylədimmi? mənim formamda? 801 00:51:00,977 --> 00:51:03,561 - Mən, Rey? - Bəli. 802 00:51:03,644 --> 00:51:06,771 mənim xoşuma gəlir. Hey, qalx. Oraya get. Qoy baxım. 803 00:51:11,647 --> 00:51:15,064 Ooh! Bəli, bunu bəyənirəm. 804 00:51:15,190 --> 00:51:17,816 - Bəyəndiniz? Bunu bəyənirsən? - Bəli. hey! 805 00:51:17,899 --> 00:51:21,859 Hey, bunu geyin. 806 00:51:21,943 --> 00:51:25,235 - Rey, sən çox qəribəsən. - Düzdü. Bilirsən Mən dəliyəm, qız. 807 00:51:25,360 --> 00:51:27,570 Davam et. Onu çəkin. Yuxarı çəkin. 808 00:51:27,652 --> 00:51:30,362 Ooh, ooh, ooh, ooh, ah, ah! 809 00:51:30,445 --> 00:51:33,988 Bəli. Budur. Bunu onunla qoyun. 810 00:51:34,113 --> 00:51:35,989 Davam et. 811 00:51:37,448 --> 00:51:41,700 - Əminsən? - Davam et, qiz. Davam et. Onu çəkin. 812 00:51:41,825 --> 00:51:45,117 - Tamam. - Davam et. 813 00:51:46,951 --> 00:51:50,994 - Bu görünüşü bəyənirəm. - Ooh! pis oldum. 814 00:51:51,119 --> 00:51:54,246 Budur. Bunu onunla qoyun. 815 00:51:54,371 --> 00:51:56,704 Davam et, qiz. Onu tax. 816 00:51:56,787 --> 00:51:59,748 Bəli. Qoy bu cəfanı ora. Buyurun. Sadəcə itələyin. 817 00:51:59,872 --> 00:52:03,749 Bunu et. Bəli. Ooh, çox seksual. 818 00:52:03,874 --> 00:52:06,457 Bura gel, qiz. Kiçik seksual götünüzü gətirin bura. Hadi! 819 00:52:06,541 --> 00:52:10,792 Tam sürət. Şarj edin! 820 00:52:11,918 --> 00:52:14,378 Bəli! Bəli! Hadi! Dönün! 821 00:52:14,503 --> 00:52:16,379 Dönün! Hadi! 822 00:52:16,504 --> 00:52:18,837 Bəli, Brendan! Al, Brendan! Al, Brendan! 823 00:52:18,921 --> 00:52:20,963 - ÜST? - Uh, Brenda. 824 00:52:21,046 --> 00:52:24,465 Dəbilqəni taxın. Xeyr, gəlin rol oynayaq. Buyurun. Məni başa düşürsən. 825 00:52:24,547 --> 00:52:26,840 - Buyurun! Hadi! - Hə? 826 00:52:26,923 --> 00:52:28,925 Mən burada Lovers Lookout-dayam. 827 00:52:29,008 --> 00:52:31,384 Onun qaranlıq, Heç bir yerin ortasındadır, 828 00:52:31,467 --> 00:52:34,551 və burada hormon idarə edən yeniyetmələr gəlib aldatmağı sevirəm. 829 00:52:34,635 --> 00:52:37,928 Beləliklə, çox güman ki, biz haqqında kiminsə öldürüldüyünü görmək. 830 00:52:38,011 --> 00:52:39,991 Tamam, kifayət qədər bir qız var 831 00:52:39,992 --> 00:52:41,971 o maşın, kofta düyməsiz, tək. 832 00:52:42,096 --> 00:52:44,471 Görək o olacaqmı bizimlə bir söz. 833 00:52:44,596 --> 00:52:48,099 salam. Gail Fırtınası, yeni kitabın müəllifidir Növbəti Sizsiniz. 834 00:52:48,223 --> 00:52:51,599 - Bəli. - Adınızı deyə bilərsinizmi? 835 00:52:51,724 --> 00:52:53,600 - Yaxşı, mənim adım Heather. 836 00:52:53,601 --> 00:52:55,475 - Kim olduğunuzu bizə deyə bilərsiniz burada tək gəzirsən? 837 00:52:55,558 --> 00:52:59,935 Bəli, əlbəttə. Sevgilim və mən idik sadəcə olaraq, sevişmək kimi... 838 00:53:00,061 --> 00:53:02,435 və sonra orada bir səs eşitdik, ona görə getdi yoxlamaq üçün 839 00:53:02,560 --> 00:53:04,937 amma... yaxşı, bu idi, məsələn, on dəqiqə əvvəl. 840 00:53:05,062 --> 00:53:07,271 Bəli, bəli. Var balaca ağlından keçdi 841 00:53:07,272 --> 00:53:09,480 sənin sevgilin idi yəqin ki, öldürülüb... 842 00:53:09,605 --> 00:53:12,731 və sən haqqında növbəti kəsiləcək? 843 00:53:12,814 --> 00:53:16,649 - Doğrudanmı? Heç cür! - Yol. 844 00:53:16,733 --> 00:53:19,109 - Heather, uğurlar. - Yaxşı, sağ ol, Gail. Sən ən yaxşısan. 845 00:53:19,192 --> 00:53:22,942 Sadəcə düşündüyüm kimi. Qətl danışdıqca baş verir. 846 00:53:23,027 --> 00:53:25,694 Mən girməyə çalışacağam qan tökülməsi. Bunu alırsan? 847 00:53:25,819 --> 00:53:29,654 bağışlayın. Heather, bizə deyə bilərsiniz nə hiss edirsən, balam? 848 00:53:29,738 --> 00:53:33,614 Çox ağrı. Gail, xahiş edirəm mənə kömək et. Gail, xahiş edirəm! 849 00:53:33,740 --> 00:53:35,344 Mən sizə kömək etmək istərdim çölə, bala, amma süpürür. 850 00:53:35,345 --> 00:53:36,948 Ser, ser, ala bilerem səninlə bir söz? 851 00:53:37,032 --> 00:53:40,408 Bura gəlmək üçün çox əsəbiniz var. Mən sadəcə öz işimi görməyə çalışıram. 852 00:53:40,492 --> 00:53:41,930 - İndi kameranı məndən götür! Sən öldün, qancıq! 853 00:53:41,931 --> 00:53:43,367 - Yox, Kenni, yuvarlanmağa davam et! 854 00:53:43,492 --> 00:53:45,222 Mən sənin başını kəsəcəyəm və onu götünə itələyin. 855 00:53:45,223 --> 00:53:46,952 O kameranı məndən götür! 856 00:53:47,035 --> 00:53:52,163 Aman Allahım, Kenni! Kenni, şişman götünü tərpət! 857 00:53:52,287 --> 00:53:55,039 Kenny! Aman Allahım o sənin arxandadır! 858 00:53:55,164 --> 00:53:57,705 Bu adam Miss Gail-i təqib edir. 859 00:54:04,166 --> 00:54:06,126 Mən indi çox qorxuram. 860 00:54:07,918 --> 00:54:10,585 Sadəcə demək istəyirəm... 861 00:54:10,711 --> 00:54:13,878 operatorum Kenninin ailəsinə, 862 00:54:14,003 --> 00:54:16,337 çox üzr istəyirəm. 863 00:54:16,462 --> 00:54:19,422 Bu mənim müsahibəm idi 864 00:54:19,504 --> 00:54:22,506 mənim hekayəm. 865 00:54:22,631 --> 00:54:24,840 Bütün günah mənimdir. 866 00:54:29,717 --> 00:54:34,677 - Bir az popkorn istəyirsən? - Uh. gətirdim özümə aid bir az qəlyanaltı. 867 00:54:37,512 --> 00:54:39,845 - Toyuq istəyirsən? - Yox. 868 00:54:43,430 --> 00:54:45,952 Mm-hmm. Hamı üçün burada danışanlar, 869 00:54:45,953 --> 00:54:48,473 saxlamaq vaxtıdır indi aşağı. 870 00:54:48,557 --> 00:54:50,308 Şş. 871 00:54:50,392 --> 00:54:52,725 Şş, sənə qayıt. sus! 872 00:54:55,518 --> 00:54:58,602 Niyə artıq hərəkət edirlər? Bu, önizləmələrdən başqa bir şey deyil. 873 00:55:02,270 --> 00:55:05,312 Ən böyük gəmi dünya bilirdi. 874 00:55:05,438 --> 00:55:10,230 400 sərnişin və ekipaj heyəti var cəsur yeni dünyaya ilk səyahət. 875 00:55:10,315 --> 00:55:13,275 Dəyişəcək bir səyahət onların həyatı əbədidir. 876 00:55:13,399 --> 00:55:16,276 vay! 877 00:55:18,234 --> 00:55:22,320 Mən dünyanın padşahıyam! vay! 878 00:55:25,070 --> 00:55:29,071 Götünü al oraya qayıt, oğlan! 879 00:55:29,197 --> 00:55:32,406 - Mən gedəcəm hamam tez. - Film gələcək. 880 00:55:32,531 --> 00:55:34,906 Hamama getməliyəm. Budur. İsti sousunuzu götürün. 881 00:55:34,990 --> 00:55:38,033 Tez ol, adam. Uzun olma. 882 00:55:38,158 --> 00:55:40,575 Yedəkləyin! Onu keçin! 883 00:55:41,951 --> 00:55:44,743 Bir qədər geri çəkilə bilərsiniz. Siz teatrın sahibi deyilsiniz. 884 00:55:51,037 --> 00:55:53,081 --Və onlar getdilər!. 885 00:55:53,163 --> 00:55:55,539 Bu liderlikdə üçüncüdür. İkinci nömrə arxada. 886 00:55:55,622 --> 00:55:59,790 Və üç nömrə qalibdir! 887 00:56:01,709 --> 00:56:05,085 İki nömrə yerləşdirdi, və göstərmək üçün dörd nömrə. 888 00:56:05,210 --> 00:56:08,127 Növbəti həftələr Triple Crown 2:30-da başlayır. 889 00:56:08,252 --> 00:56:10,669 -- Burda tez ol. 890 00:56:36,553 --> 00:56:38,930 Hey, bu kimdi? 891 00:56:39,055 --> 00:56:42,263 Davam et. Yenidən edin. Yenidən edin. 892 00:56:54,268 --> 00:56:56,768 Anon. 893 00:56:58,769 --> 00:57:00,979 Mm-mmm. Mm-mmm. 894 00:57:01,062 --> 00:57:03,481 Mm-mmm! Oraya girmə! 895 00:57:08,440 --> 00:57:12,274 Ya Rəbb, infarkt keçirəcəyəm! 896 00:57:12,358 --> 00:57:14,442 Adam, bu bəzi qorxunc şeylər! 897 00:57:14,567 --> 00:57:17,442 Oh, qorxuram! 898 00:57:17,568 --> 00:57:23,070 - Bağışlayın. - Mənə elə gəlir ki, pulumu ödəmişəm hamı burdadır. 899 00:57:23,153 --> 00:57:26,322 - ...onun xeyrinə... - Bu kişi deyil. 900 00:57:26,404 --> 00:57:29,073 - Onun əsl saçını orada görə bilərsiniz! - Zehmet olmasa? 901 00:57:29,198 --> 00:57:32,490 Mən səni daha yaxşı tanıyıram get üzümdən! 902 00:57:32,573 --> 00:57:35,367 Üzümdən get! Üzümdən get! 903 00:57:35,492 --> 00:57:38,033 Bütün bunlar məndən ibarətdir. Bunu sən idarə et. 904 00:57:38,117 --> 00:57:40,577 - Susursan! - Bəli! 905 00:57:40,702 --> 00:57:43,911 Mmm, mmm. Bu film yaxşıdır. 906 00:57:43,995 --> 00:57:48,578 Hey, balam. Tam vaxtında qayıtdın. 907 00:57:48,663 --> 00:57:51,288 O, onu götürmək üzrədir Şekspirlə. 908 00:57:51,372 --> 00:57:54,081 -Kişi kimi geyinir... - Sus. 909 00:57:54,165 --> 00:57:57,957 Bəli, səni başa düşdüm. Mən səni kameraya çəkdim. 910 00:57:58,041 --> 00:58:00,875 İndi Candid Kameradasınız. 911 00:58:01,000 --> 00:58:02,876 Sən bunu bilmirsən. 912 00:58:06,169 --> 00:58:09,920 salam. Hey, qiz. Uh-uh. Mən filmdəyəm. 913 00:58:10,045 --> 00:58:14,964 Şekspir Aşiqdir. Uh-uh. Ooh! yalan deyirsen. 914 00:58:15,088 --> 00:58:17,965 Məsih xatirinə, tələni bağlayacaqsan! 915 00:58:18,089 --> 00:58:20,424 - Sus! - Dayan. 916 00:58:20,508 --> 00:58:23,466 Bilmirəm niyə hamınız bu mənim xoşuma gəlir. 917 00:58:23,549 --> 00:58:25,092 Rəfiqəm artıq filmə baxıb. dedi 918 00:58:25,093 --> 00:58:26,635 heç qalmırlar sonunda birlikdə. 919 00:58:26,759 --> 00:58:29,260 Bunu mənə ver. 920 00:58:29,343 --> 00:58:31,303 Düzdür. 921 00:58:32,387 --> 00:58:34,303 oturacaqsan. 922 00:58:34,387 --> 00:58:36,929 Sus. 923 00:58:37,054 --> 00:58:40,015 Götün otdur. 924 00:58:43,515 --> 00:58:46,057 - Bu Thelma üçündür! - Və Luiza! 925 00:58:46,142 --> 00:58:49,642 Bu danışmaq üçündür Qaçaq vasitəsilə! 926 00:58:49,767 --> 00:58:52,518 - Şindlerlərin siyahısını məhv etdin. - Jackie Chan filmləri. 927 00:58:52,602 --> 00:58:56,020 - Boogie Nights! - Və Böyük Analar Evi! 928 00:58:59,521 --> 00:59:03,105 Aaaaaahhhhh! 929 00:59:12,609 --> 00:59:15,903 Mən isə qızımla evlənə bilmirəm Ser Robert De Lesseps. 930 00:59:19,278 --> 00:59:23,154 Um, siz uşaqlar, bir neçə çox adam var. 931 00:59:23,280 --> 00:59:26,489 Oh, canım, zəhmət olmasa atma... Hey, uşaqlar, dayanın. 932 00:59:26,614 --> 00:59:28,822 hey! Hey, xahiş edirəm! Bu mənim atamdır! 933 00:59:28,907 --> 00:59:31,366 - Yox, toxunma... Ah, yox! - Daha çox pivəniz var? 934 00:59:31,491 --> 00:59:34,617 - Daha çox pivəniz var? - Hə. Qarajda yoxlayın. 935 00:59:34,699 --> 00:59:36,826 Yox, yox, yox, yox! Etmə! 936 00:59:58,583 --> 01:00:01,626 Kitty, sən məni qorxutdun. 937 01:00:05,835 --> 01:00:09,337 Horsey. Oh, sən də məni qorxutdun. 938 01:00:13,880 --> 01:00:16,882 salam? Orada kim var? 939 01:00:19,715 --> 01:00:22,466 Aman Allahım! Aman Allahım! Xahiş edirəm, etmə! 940 01:00:22,592 --> 01:00:25,218 Zəhmət olmasa! Mən sadəcə bir günlük oyunçuyam! 941 01:00:40,223 --> 01:00:41,765 Aman Allahım! 942 01:01:09,983 --> 01:01:13,069 Chug! Chug! Chug! Chug! Chug! Chug! Chug! 943 01:01:13,194 --> 01:01:16,277 Chug! Chug! Chug! Chug! Chug! Chug! Chug! Chug! 944 01:01:18,904 --> 01:01:21,447 Bəli! 945 01:01:22,780 --> 01:01:26,781 Oh, Bobby. Bobby. Mən sənin üçün narahat idim. 946 01:01:26,906 --> 01:01:29,866 Mən elə bilirdim ki, qatil sənə yetişib bacarmadan əvvəl. 947 01:01:29,949 --> 01:01:31,491 Nə ola bilər? 948 01:01:31,616 --> 01:01:35,243 Mən yuxarı qalxmaq istəyirəm. Sizə göstərmək istədiyim bir şey var. 949 01:01:36,743 --> 01:01:39,994 - Bəli. - Bəli. 950 01:01:40,078 --> 01:01:42,995 - Hey, əylən! - Bəli! 951 01:01:48,497 --> 01:01:51,415 - Deməli... - Deməli. 952 01:01:51,540 --> 01:01:54,208 Yenə burdayıq... 953 01:01:54,333 --> 01:01:56,375 Bəli. 954 01:01:57,834 --> 01:02:00,293 Və bilirsən, hazır deyilsənsə, 955 01:02:01,960 --> 01:02:04,670 anlayacam. 956 01:02:04,795 --> 01:02:06,337 Bobby. 957 01:02:06,462 --> 01:02:08,420 Mən hazıram. 958 01:02:09,839 --> 01:02:11,756 - Siz? - Bəli. 959 01:02:13,630 --> 01:02:17,257 Mübarizəni davam etdirə bilmirəm bu çağırışlar. 960 01:02:18,467 --> 01:02:21,300 Sadəcə etməliyəm onlara təslim olmaq... 961 01:02:21,425 --> 01:02:23,468 və onların axmasına icazə verin. 962 01:02:23,593 --> 01:02:25,635 Sağ. 963 01:02:25,760 --> 01:02:27,636 - Bobby? - Hə? 964 01:02:27,761 --> 01:02:30,429 Mən çox eqoist olmuşam. 965 01:02:32,762 --> 01:02:34,889 Bu səhnəyə bənzəyir filmdən və ya bir şeydən. 966 01:02:34,973 --> 01:02:37,598 Yalnız bu film deyil, Bobby. 967 01:02:37,681 --> 01:02:39,600 Bu real həyatdır. 968 01:02:41,100 --> 01:02:43,225 Hamısı filmdir, balam. 969 01:02:43,350 --> 01:02:45,414 Səs adamı var. var ssenari nəzarətçisi. 970 01:02:45,415 --> 01:02:47,477 Necəsən... balam? 971 01:02:47,560 --> 01:02:49,227 - Bobby? - Nə? 972 01:02:50,436 --> 01:02:55,230 Nə demək istəyirəm real həyatda belədir... 973 01:02:55,355 --> 01:02:57,771 həzz almalısan hər an. 974 01:03:21,530 --> 01:03:24,323 Mmm! vay! 975 01:03:24,447 --> 01:03:26,491 Bobby. 976 01:03:26,616 --> 01:03:29,158 Bobby! 977 01:03:32,451 --> 01:03:35,119 Sizə bir sirr deyim? 978 01:03:35,201 --> 01:03:37,160 Əlbəttə, adam. 979 01:03:38,328 --> 01:03:41,329 Mən ölü insanlar görürəm. 980 01:03:41,454 --> 01:03:44,913 Adam, bu zəhmli şeydir! 981 01:03:44,997 --> 01:03:47,707 Oğlum, biz yuvarlanmalıyıq bir az daha! 982 01:03:47,832 --> 01:03:49,748 Ah, lanet! 983 01:03:49,873 --> 01:03:52,208 Bizdə yoxdur daha kağız, adam. 984 01:03:52,291 --> 01:03:54,208 Bizdə yoxdur daha kağız. 985 01:03:54,292 --> 01:03:58,085 Oh, kişi! Bong hazırlamaq üçün nədən istifadə edə bilərik? 986 01:04:02,461 --> 01:04:04,920 Toke! Toke! Toke! Toke! Toke! Toke! Toke! 987 01:04:05,004 --> 01:04:07,213 - Toke! Toke! Toke! Toke! Toke! Toke! Toke! Toke! - Bəli! 988 01:04:13,133 --> 01:04:17,342 Oh, lənət, oğul! 989 01:04:17,467 --> 01:04:21,802 Toke! Toke! Toke! Toke! Toke! Toke! Toke! Toke! 990 01:04:23,052 --> 01:04:26,929 Bu yaxşı şeydir! 991 01:04:49,520 --> 01:04:52,271 - Bobby! Mən bunu əvvəllər heç vaxt etməmişəm. - Nə? 992 01:04:53,897 --> 01:04:55,773 Tamam. eybi yoxdur. 993 01:04:55,897 --> 01:04:59,189 Bu, sadəcə olaraq... Bu, Tootsie Roll Popu əmmək kimidir. 994 01:04:59,274 --> 01:05:02,775 - Tootsie Pop? - Bəli, albalı ətirli. 995 01:05:02,900 --> 01:05:06,026 - Oh. - Ortada fudge ilə? 996 01:05:06,151 --> 01:05:08,443 tamam. 997 01:05:08,527 --> 01:05:12,028 İndi mənə göstər Mənə necə göstər 998 01:05:12,154 --> 01:05:15,612 - Bir yerdə olanda necə hiss olunur - Elə belə. 999 01:05:15,737 --> 01:05:19,031 -Qorxuram gözləsək -Elə belə, balam. 1000 01:05:19,156 --> 01:05:21,781 - Yaxşı, əbədi gözləyin - Ah! 1001 01:05:21,864 --> 01:05:24,323 Oh! İsa! 1002 01:05:26,158 --> 01:05:29,242 Mən heç vaxt gözləyə bilməzdim çeynəmə ortasına çatmaq üçün. 1003 01:05:29,326 --> 01:05:32,284 - Bilirsən nə? İcazə verin. - Oh. tamam. 1004 01:05:32,410 --> 01:05:33,911 lənət olsun! 1005 01:05:38,829 --> 01:05:43,123 Mən tək uçuram amma dayana bildiyimi bilmirəm 1006 01:05:43,205 --> 01:05:47,498 Məndən niyə soruşma Məni yalan danışmağa məcbur etmə 1007 01:05:47,623 --> 01:05:49,791 Sadəcə geri çəkil sadəcə geri otur 1008 01:05:49,875 --> 01:05:52,000 Sürüşdən həzz alın 1009 01:05:55,293 --> 01:05:57,919 Çünki mən kosmos adamıyam 1010 01:06:00,253 --> 01:06:02,671 Deyəsən, bir müddət keçib. 1011 01:06:04,213 --> 01:06:06,423 Elə isə mənimlə qalın 1012 01:06:08,631 --> 01:06:11,549 Oh! Vay! 1013 01:06:11,632 --> 01:06:13,550 Çox, uh, 70-ci illərinizdir. 1014 01:06:28,220 --> 01:06:32,972 Oh, bəli. Oh, Bobby! 1015 01:06:36,058 --> 01:06:38,975 Bura gəl, Bobbi! Mən indi istəyirəm! 1016 01:06:39,060 --> 01:06:42,768 Oh, adam, daşladımmı! 1017 01:06:42,893 --> 01:06:44,811 Hə, mən də oğlum. 1018 01:06:44,936 --> 01:06:46,853 Hey, uşaqlar bunu eşidirsiniz? 1019 01:06:51,022 --> 01:06:54,356 Oh! 1020 01:06:59,065 --> 01:07:02,233 sus! 1021 01:07:02,358 --> 01:07:04,275 salam? 1022 01:07:04,360 --> 01:07:08,069 - Salam. Ən sevdiyiniz qorxulu film hansıdır? - Salam? 1023 01:07:12,111 --> 01:07:14,112 İcazə verin onunla danışım. sus! 1024 01:07:16,572 --> 01:07:18,614 Mən səni donuz kimi udacağam! 1025 01:07:25,659 --> 01:07:28,534 Oh, bəli! Oh! 1026 01:07:28,617 --> 01:07:30,453 Bəli! mənim adım nədir, Bobby? 1027 01:07:30,536 --> 01:07:32,703 Nə? Ah! 1028 01:07:32,828 --> 01:07:36,371 - Mənim adım nədir, qancıq? - Vay! Allah! Bu Cindy! 1029 01:07:36,495 --> 01:07:39,538 Kimindi, Bobbi? Kimindi, Bobbi? 1030 01:07:39,621 --> 01:07:41,664 O sənindir. 1031 01:07:41,790 --> 01:07:44,998 Ahhhhhh! 1032 01:07:45,124 --> 01:07:48,291 Aman Allahım! 1033 01:07:51,960 --> 01:07:57,170 Oh, lanet! 1034 01:08:00,087 --> 01:08:02,546 Hətta yarışma Çünki səni soyunduracağam 1035 01:08:02,630 --> 01:08:05,214 Porno rəqqaslar kimi ön qapıda cavab gözləyir 1036 01:08:05,339 --> 01:08:08,466 Hey, yo, mən süni MC-lərdən bezmişəm silikon döşlər kimi 1037 01:08:08,591 --> 01:08:11,050 Hey, yo, yoxla, yo. Ucuz top siksin 1038 01:08:11,133 --> 01:08:13,133 Mən Cheech və Chong çəkmək istəyirəm 1039 01:08:13,218 --> 01:08:15,677 Əgər uzun müddət sikişmək istəsəm, Mən ding-a-uzun imkan verdim, bong vurdum 1040 01:08:15,802 --> 01:08:18,219 Sonra mahnı, Həmişə dutchie sola keçir 1041 01:08:18,302 --> 01:08:21,220 Çünki doğru yol səhvdir 1042 01:08:21,304 --> 01:08:25,013 - Vallah! - Məndə bir var. Məndə bir var. Budur. Hazırsan? 1043 01:08:25,137 --> 01:08:27,931 Mən kəsəcəyəm və kəsəcəyəm Götünüzdə başqa bir deşik kəsin 1044 01:08:28,056 --> 01:08:30,598 Divarlara qan tökürəm sonra toplarınızla tennis oynayın 1045 01:08:30,723 --> 01:08:32,641 Telefon zəng çalsa zəngə cavab verməyin 1046 01:08:32,765 --> 01:08:34,766 Boğazını kəsəcəm səni keçi kimi sik 1047 01:08:34,891 --> 01:08:37,851 Sünnət dərisini soyun və qış paltosu düzəldin Sülh! 1048 01:08:40,310 --> 01:08:43,144 Yo! 1049 01:08:43,269 --> 01:08:47,270 Bu, ən pis qafiyə idi Mən heç görmüşəm, oğlum! 1050 01:08:49,313 --> 01:08:53,648 Bobby... bu gecə harada idin? 1051 01:08:53,731 --> 01:08:57,024 - Nə? - Mən sadəcə maraqlı idim. 1052 01:08:57,149 --> 01:08:59,066 Bu qədər uzun sürən nə idi bura çatmaq üçün? 1053 01:08:59,192 --> 01:09:01,234 Niyə belə maraqlanırsınız? 1054 01:09:02,818 --> 01:09:04,735 Mən bilmirəm. 1055 01:09:04,819 --> 01:09:07,112 uyğun olacağını düşündüm 90-cı illərin dəhşət klişesi... 1056 01:09:07,237 --> 01:09:09,862 sən çıxsan qatil olmaq. 1057 01:09:09,945 --> 01:09:12,697 Oh, bəs nə? düşünürsən Mən Buffi və Qreqi öldürdüm? 1058 01:09:14,614 --> 01:09:16,656 Buffy və Greg öldü? 1059 01:09:17,991 --> 01:09:19,699 - Düşündüm ki, bunu bilirsən. - Aman Allahım! 1060 01:09:19,824 --> 01:09:22,992 Bobby, dön! Qatildir! 1061 01:09:37,205 --> 01:09:39,123 Sindi! 1062 01:09:39,248 --> 01:09:42,332 - Aman Allahım! Bobby! Bobby! - Sindi. Mənə kömək et. 1063 01:09:44,041 --> 01:09:47,291 - Bobby, yaxşıdır. - Silahı ver. ver - 1064 01:09:48,377 --> 01:09:50,960 Hər şey yaxşı olacaq, Bobby. 1065 01:09:52,293 --> 01:09:55,336 Yo, məni gözlə! Evdə bir qatil var! 1066 01:09:55,462 --> 01:09:57,379 Eşşək, qan var və hər yerdə cəsarət! 1067 01:09:57,504 --> 01:09:59,838 Biri dəli oldu, oğul! 1068 01:09:59,921 --> 01:10:04,548 Hamımız bəzən bir az dəli oluruq. Bobby, yox! 1069 01:10:05,715 --> 01:10:07,924 Oh, lənət, oğul! 1070 01:10:08,049 --> 01:10:10,925 Aman Allahım! 1071 01:10:13,051 --> 01:10:15,426 Cindy, o, məni ciyərlərimdən vurdu. 1072 01:10:17,552 --> 01:10:19,470 Bu boku vurmaq istəyirsən? 1073 01:10:23,722 --> 01:10:25,640 Ketçup. 1074 01:10:25,722 --> 01:10:28,056 Anamın geyindiyi kimi onun spagetti, balam. 1075 01:10:30,224 --> 01:10:33,142 Aman Allahım! Rey, sən mənə kömək etməlisən! Bobbi dəli olub! 1076 01:10:34,600 --> 01:10:36,726 Sürpriz! 1077 01:10:36,851 --> 01:10:39,644 Sürpriz, Sindi! 1078 01:10:51,648 --> 01:10:53,732 Niyə belə edirsən, Bobbi? 1079 01:10:53,858 --> 01:10:57,483 Niyə? Niyə? Bunu eşidirsən, Rey? 1080 01:10:57,608 --> 01:11:00,110 Məncə o istəyir bir motiv. 1081 01:11:00,235 --> 01:11:02,151 - Scream-ın süjeti var idi? - Xeyr. 1082 01:11:02,235 --> 01:11:05,694 Keçən Yay Nə Etdiyini Bildimmi mənası varmı? 1083 01:11:05,779 --> 01:11:08,529 Elə düşünmə! 1084 01:11:08,612 --> 01:11:11,447 Bəs davamı haqqında? Bu yağda nə vardı, ağ Yamaykalı uşaq? 1085 01:11:11,571 --> 01:11:14,615 - Mən o ana siki öldürmək istəyirəm. - Pis kastinq idi, Bobbi. 1086 01:11:14,740 --> 01:11:17,240 Bu bir motiv üçün necə? Seksin olmaması! 1087 01:11:17,365 --> 01:11:20,492 Ciddi səbəb ola bilər deviant davranış. 1088 01:11:20,617 --> 01:11:24,160 - Məni sevdiyini düşünürdüm. - Oh, etdim, balam. 1089 01:11:24,284 --> 01:11:28,203 etdim. Ancaq imtina sizi edə bilər özünüz haqqında yeni şeylər kəşf edin. 1090 01:11:28,327 --> 01:11:30,828 Düzdü, Sindi. mən geyəm. 1091 01:11:30,954 --> 01:11:33,663 Və diqqət etməmisinizsə, Rey də belədir. 1092 01:11:35,330 --> 01:11:37,622 Nə? Mən gey deyiləm. 1093 01:11:37,706 --> 01:11:39,353 - Nə danışırsan? Məni o kluba apardın. 1094 01:11:39,354 --> 01:11:40,999 - Deməli, yaxşı musiqi ifa edirlər. 1095 01:11:41,083 --> 01:11:45,376 - Bəs səfərimiz? sonra San Fransiskoya? - Alış-verişə getmək istəyirdim. 1096 01:11:47,126 --> 01:11:50,711 - Amma sən mənimlə sevişdin. - Xeyr. Əvvəla, sən mənim... 1097 01:11:50,794 --> 01:11:53,336 Nə olursa olsun, Rey! İndi bu haqda danışmaq istəmirəm. 1098 01:11:53,461 --> 01:11:55,358 Məsələ ondadır ki, mən yeniyəm kişi, mən də hazıram 1099 01:11:55,359 --> 01:11:57,255 - bütün bunları arxada qoy və yeni həyata başla. 1100 01:11:57,337 --> 01:12:01,506 - Yəni bütün dostlarınızı öldürdünüz? - Yox. 1101 01:12:01,631 --> 01:12:03,506 Sadəcə sən. 1102 01:12:03,631 --> 01:12:05,883 Və bəlkə Shorty, lakin bu planlaşdırılmış və ya başqa bir şey deyildi. 1103 01:12:06,008 --> 01:12:08,383 Amma burada dahi hissə var. 1104 01:12:08,467 --> 01:12:11,843 Biz serial qatili kopyalayırıq ki, artıq mövcuddur. 1105 01:12:11,927 --> 01:12:15,720 - Bu mükəmməl cinayətdir, Sindi. - Amma gözləyin! Daha çox var! 1106 01:12:15,845 --> 01:12:21,138 Oturduğun yerə yapış, balam, bu bir qışqıran səbəb! 1107 01:12:21,263 --> 01:12:24,514 - Mən qayıdacağam. - Uh-oh. 1108 01:12:24,639 --> 01:12:27,015 Böyük götünü hərəkət etdir. Buyurun. 1109 01:12:27,140 --> 01:12:29,433 Ata! 1110 01:12:29,516 --> 01:12:32,184 Nə edəcəksən, onu çərçivəyə salmaq? 1111 01:12:32,309 --> 01:12:36,519 Nah. Bizdə bir az var köhnə atamla əylənmək. 1112 01:12:36,644 --> 01:12:39,811 Polis tapacaq sən də, atam da öldü, 1113 01:12:39,895 --> 01:12:43,604 və mən və Rey yeganə sağ qalanlarıq manyakların qisası. 1114 01:12:43,729 --> 01:12:46,648 - Hazırsan? mən hazıram. - Hazırsan? Mən bu pisliyi etməyə hazıram. 1115 01:12:46,772 --> 01:12:49,231 - Buyurun. Buyurun. Yaxşı. - Yaxşı. 1116 01:12:49,314 --> 01:12:51,649 - Buyurun! - Mənə ver. Xeyr! 1117 01:12:51,774 --> 01:12:54,775 Gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözləyin. 1118 01:12:54,900 --> 01:12:57,110 - Hazırsan? Yaxşı. Gəlin bunu edək. - Dayan, gözlə. Hazır. 1119 01:12:57,193 --> 01:12:58,652 - Buyurun. Buyurun. - Hazır. 1120 01:12:58,777 --> 01:13:00,319 Mənə ver! 1121 01:13:00,444 --> 01:13:02,278 Xeyr! Gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözləyin! 1122 01:13:02,361 --> 01:13:04,236 - Nə danışdığımızı xatırlayırsan? Yan tərəfə. - Bilirəm. 1123 01:13:04,361 --> 01:13:06,237 - Neçə dəfə bunun üstündən keçəcəyik? - Tamam. 1124 01:13:06,362 --> 01:13:08,321 Dayan. Sadəcə... Yaxşı. İnan mənə, yaxşı? 1125 01:13:08,405 --> 01:13:11,072 - Yaxşı. mən hazıram. - İnan mənə. Mən bu pisliyi aldım. Hazırsan? 1126 01:13:11,198 --> 01:13:14,115 - Gözləyin, gözləyin, gözləyin! - Az qalıram sənin boğazını kəsim, bala! 1127 01:13:14,240 --> 01:13:16,324 Kiçik bir qız kimi davranmağı dayandırın. Buyurun. Hadi! 1128 01:13:16,408 --> 01:13:17,784 - Haqlısan, düz deyirsən, düz deyirsən. Hə, gəl! 1129 01:13:17,785 --> 01:13:19,159 - Buyurun. Hazırsan? 1130 01:13:19,241 --> 01:13:22,869 Xeyr! Siz psixoloqsunuz! 1131 01:13:22,952 --> 01:13:25,161 Gördünüz bir çox televiziya şousu! 1132 01:13:25,286 --> 01:13:29,537 Xeyr! Televiziya şoularına baxmaq psixi qatillər yaratmır! 1133 01:13:29,662 --> 01:13:31,997 Televiziya şoularını ləğv edir! 1134 01:13:32,121 --> 01:13:34,414 Wayans Qardaşları yaxşı veriliş idi, adam! 1135 01:13:34,497 --> 01:13:39,041 Əla şou idi və biz son epizod belə almadıq! 1136 01:13:39,166 --> 01:13:42,335 Sakit olun! Burada özümü bir az əsəbi hiss edirəm! 1137 01:13:42,417 --> 01:13:45,210 Mənim növbəmdir. Bıçağı mənə ver. 1138 01:13:45,335 --> 01:13:48,295 Siktir get burdan. Heç kim məni bıçaqlamır. 1139 01:13:56,963 --> 01:13:59,505 Sürpriz, Sindi! 1140 01:14:52,441 --> 01:14:55,443 Yaxşı, yaxşı. Bir saniyə saxlayın. 1141 01:14:55,568 --> 01:14:58,110 Sadəcə mənə bir an ver. Ah. bir-- 1142 01:15:03,779 --> 01:15:05,989 Oh, bəli. bu qədər. 1143 01:15:06,113 --> 01:15:09,115 Ah. tamam. 1144 01:15:42,502 --> 01:15:44,710 Ata! 1145 01:15:44,794 --> 01:15:47,253 yaxşısan? 1146 01:15:47,378 --> 01:15:50,254 Fikirləşdim ki, sənə dedim Mən burada olmadığım müddətcə ziyafət təşkil etməməyim. 1147 01:15:50,379 --> 01:15:52,838 Amma, ata, sən burada idin. Şkafda idin. 1148 01:15:52,921 --> 01:15:56,423 Oh, bəli, düzdür. Bir az aldınız mənim üçün qız yoldaşlarının nömrələri? 1149 01:15:56,547 --> 01:15:59,591 - Ata, öldülər. - Ah, bilirsən, mən ara verə bilmirəm. 1150 01:15:59,716 --> 01:16:02,134 -- Bu nədir? Bu polislərdir? 1151 01:16:02,216 --> 01:16:04,759 Yaxşı, yaxşı, qulaq as, əzizim. İndi mənə kömək et. 1152 01:16:04,843 --> 01:16:07,968 Uh-- Uh-- Polislər gəlsə, onlara deyin Mən santexnikam, yaxşı? 1153 01:16:08,094 --> 01:16:09,970 sızan kranınız var idi, və zəng etdin və 1154 01:16:09,971 --> 01:16:11,845 məni yanına göndərdilər. Biz bir-birini tanımırlar. 1155 01:16:17,680 --> 01:16:21,181 Xeyr! Xeyr! 1156 01:16:21,266 --> 01:16:23,266 Ata, ata, qollarınızı aşağı salın. 1157 01:16:25,725 --> 01:16:28,934 - Burada nə baş verir? - Şerif, orada qan gölməçəsi var. 1158 01:16:29,059 --> 01:16:30,976 - O, burada idi! and içirəm! - Kim idi? 1159 01:16:31,060 --> 01:16:34,436 Qatil! Bütün dostlarımı öldürən oğlan! 1160 01:16:34,519 --> 01:16:38,229 Və xəstə piç dərman əkdi hamısı evdədir. 1161 01:16:38,313 --> 01:16:41,231 - Hər yerdə. - Ata. Dayandır. 1162 01:16:41,356 --> 01:16:44,106 Yaxşı, Sindi. Səni götürməliyəm stansiyaya qədər. 1163 01:16:44,231 --> 01:16:46,232 Mən sərinəm, elə deyilmi? 1164 01:16:46,357 --> 01:16:48,315 -yaxşıyam? - Gəlin -- gedək, Sindi. 1165 01:16:48,400 --> 01:16:50,734 Cindy. Mənə zəng et. 1166 01:16:52,151 --> 01:16:54,068 Atan səni çıxaracaq, balam. 1167 01:16:56,568 --> 01:17:00,529 tamam. Gəlin bu məsələni bir daha nəzərdən keçirək. 1168 01:17:13,075 --> 01:17:14,992 - Deyirsiniz, qəza olub. - Bəli. 1169 01:17:15,075 --> 01:17:18,243 - Yolda idi. - Və sən onun qayıtdığını düşünürsən qisas almaq üçün? 1170 01:17:18,368 --> 01:17:21,203 Bu o olmalıdır, Şerif. 1171 01:17:26,788 --> 01:17:28,872 Budur, Şerif. Bunu sənə verməyimi istədilər. 1172 01:17:28,955 --> 01:17:31,998 - Hamısı belə olacaq, Doofy. - Tamam. 1173 01:17:32,124 --> 01:17:34,541 - Onda gedim. Yaxşı. - Yaxşı. 1174 01:17:35,749 --> 01:17:37,626 Əlvida, Sindi. 1175 01:17:40,834 --> 01:17:43,210 Bağışlayın, Sindi. Öldürdüyünüz adam deyildi. 1176 01:17:43,335 --> 01:17:45,045 Onun adı Devid Kiqan idi. Bəzi balıqçılar 1177 01:17:45,046 --> 01:17:46,754 cəsədini tapdı a bir neçə həftə sonra. 1178 01:17:46,879 --> 01:17:50,296 - O, Lakewood qəbiristanlığında dəfn olunub. - Bu mümkün deyil. 1179 01:17:52,672 --> 01:17:55,048 - Onda bilmirəm kim ola bilər. - O, başqası olmalıdır... 1180 01:17:55,173 --> 01:17:56,862 kim bağlı idi bütün qurbanlarla, 1181 01:17:56,863 --> 01:17:58,550 bilən birisi qəza haqqında. 1182 01:17:58,674 --> 01:18:01,300 Hərəkət edə bilən biri fərqinə varmadan. 1183 01:18:03,635 --> 01:18:06,760 Oh, Allahım. 1184 01:18:06,843 --> 01:18:10,679 Qardaşım Doofiyə uşaq baxırdı. Ən böyük sevgisi ona idi. 1185 01:18:10,803 --> 01:18:13,680 Bu mənəm, Sindi. 1186 01:18:13,763 --> 01:18:15,347 Gecə, Sindi. 1187 01:18:19,265 --> 01:18:21,348 - Doofy! - Lanet baş? 1188 01:18:24,642 --> 01:18:26,559 - Doofi görmüsən? - Xeyr. 1189 01:18:26,642 --> 01:18:28,851 - Doofi görmüsən? Doofy-ni görən varmı? - Yox, Şerif. 1190 01:18:28,936 --> 01:18:31,436 - Xeyr. - Bəli. Sadəcə arxadan çıxdım, Şerif. 1191 01:18:31,561 --> 01:18:33,770 Doofy! 1192 01:18:46,857 --> 01:18:50,234 O, tək gəzir böyük şəhərin işıqları altında 1193 01:18:50,359 --> 01:18:54,070 Həmişə bilir yalnız vaxtı çatanda 1194 01:18:54,194 --> 01:18:57,570 Heç vaxt nə düşündüyünü göstərmir İçəridə saxlayır 1195 01:18:57,695 --> 01:19:01,405 Çünki o məktəb üçün çox sərin 1196 01:19:01,487 --> 01:19:04,990 Canlanır günəş batdıqda 1197 01:19:05,114 --> 01:19:08,574 O, düz başa düşür Bilirsən ki, o, həmişə aşağıdır 1198 01:19:08,700 --> 01:19:12,158 Bir gözü açıqdır və qulağı yerə 1199 01:19:12,283 --> 01:19:15,243 Və o, məktəb üçün çox sərindir 1200 01:19:17,035 --> 01:19:20,495 O, operatordur O, əsl oyunçudur 1201 01:19:20,579 --> 01:19:24,121 - Əgər onunla qarışsan heç vaxt qalib gəlməyəcəyini bilirsən 1202 01:19:24,246 --> 01:19:29,123 Yox-o-o-o-o! 1203 01:19:43,877 --> 01:19:47,504 Lanet olsun, oğul. Hə, nə iş? 1204 01:19:47,588 --> 01:19:50,340 Hə, hamınız izləyirsinizsə bu lent indi 1205 01:19:50,422 --> 01:19:52,422 o deməkdir ki Mən bacarmadım. 1206 01:19:52,506 --> 01:19:56,342 Ya dustaqam, və ya daha pisi, ölü. 1207 01:19:56,424 --> 01:19:58,613 Amma hər iki halda gedir, Mən sizə deyəcəyəm 1208 01:19:58,614 --> 01:20:00,801 yaşamaq üçün bütün qaydalar bu vəziyyət. 1209 01:20:00,926 --> 01:20:04,051 Tez olmalısan. 1210 01:20:04,135 --> 01:20:07,470 Düşmə. 1211 01:20:07,554 --> 01:20:12,597 Nə edirsən et, heç vaxt arxaya baxma. 1212 01:20:12,680 --> 01:20:14,890 Hamınız mənə uğurlar arzulayırsınız. 1213 01:20:15,014 --> 01:20:16,973 Qapın və qaçın, hamınız! 1214 01:20:19,600 --> 01:20:22,058 Bura qayıdın, ey ana sikikləri! Orospu oğlu!