1
00:01:43,917 --> 00:01:47,080
ထောင်ပေါင်းများစွာ ပြုစုပျိုးထောင်ပြီးနောက်၊
ကောင်းကင်နှင့်နှလုံး၏ဝိညာဉ်ရေးစွမ်းအင်များ

2
00:01:47,167 --> 00:01:50,614
chaos Pearl ကို ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။

3
00:01:51,500 --> 00:01:54,207
ရင်တထိတ်ထိတ် ခုန်နေမိသည်။
နေနှင့်လ၏အနှစ်သာရ

4
00:01:54,292 --> 00:01:56,248
၎င်း၏ စွမ်းအားသည် ဆက်လက်ကြီးထွားလာသည်။

5
00:01:56,417 --> 00:01:58,783
ဒါပေမယ့် စုပ်ယူလိုက်တဲ့ စွမ်းအင်
အလွန်ကွာခြားလွန်းသည်။

6
00:01:58,875 --> 00:02:01,161
၎င်း၏ မသေနိုင်သော နှင့် နတ်ဆိုးစွမ်းအင်များ
ရောနှော၊

7
00:02:01,250 --> 00:02:02,990
အကောင်းနှင့်အဆိုးကြားမျဉ်းကို မှုန်ဝါးစေသည်။

8
00:02:03,625 --> 00:02:06,867
သခင်သည် ကျွန်ုပ်နှင့် တပည့်တစ်ဦးကို စေလွှတ်လိုက်သည်။

9
00:02:07,125 --> 00:02:09,707
နှိမ့်ချရန်။

10
00:02:11,500 --> 00:02:13,661
ဟုတ်တယ် အဲဒါ ငါပဲ၊

11
00:02:13,750 --> 00:02:16,537
လေးစားအပ်ပါသော Taiyi zhenren။

12
00:02:16,750 --> 00:02:18,331
ကလေးက အဆီနည်းနည်း များလာတယ်၊

13
00:02:18,417 --> 00:02:22,786
ဒါပေမယ့် အဲဒါက မကွယ်ပါဘူး။
ငါ့ရဲ့ အံ့မခန်း ချောမောမှု။

14
00:02:24,625 --> 00:02:25,831
Chaos Pearl ၊

15
00:02:26,625 --> 00:02:30,163
မင်းဘယ်တော့မှမလွတ်နိုင်ဘူး၊
အတောင်တွေရှိရင်တောင်

16
00:02:33,167 --> 00:02:35,032
မဟုတ်ဘူး၊ မကြောက်ပါနဲ့။

17
00:02:35,292 --> 00:02:38,329
ကောင်းသောပုလဲ၊ ငါ့ထံသို့လာပါ။

18
00:03:03,083 --> 00:03:04,664
မင်း အခုသေလိမ့်မယ်။

19
00:03:08,792 --> 00:03:09,872
မင်းက ငါ့စွမ်းအင်ကို စုပ်နေတာလား။

20
00:03:21,083 --> 00:03:24,155
ဗုံးပေါက်ခံရတဲ့ ကလေးက ဘယ်လောက်တောင် သတ္တိရှိလဲ။
ငါ့ရဲ့ ချောမောတဲ့ မျက်နှာကို ဖျက်ဆီးနေတာလား။

21
00:03:34,958 --> 00:03:36,789
မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးရိုက်ချက်နဲ့ ငါ့ကိုရိုက်ပါ။ စလာသည်!

22
00:03:48,042 --> 00:03:49,532
မျက်နှာမဟုတ်ဘူး ဟုတ်လား?

23
00:04:17,250 --> 00:04:18,250
- ဆရာကြီး!
- ဆရာကြီး!

24
00:04:28,500 --> 00:04:31,242
ဒီပရမ်းပတာပုလဲကို ငါသန့်စင်ပြီးပြီ။

25
00:04:31,458 --> 00:04:34,291
ဝိညာဉ်ပုလဲနှင့် နတ်ဆိုးဆေးလုံးထဲသို့။

26
00:04:34,958 --> 00:04:38,371
နတ်ဆိုးဆေးလုံး၏ မူလဝိဉာဉ်
ဖျက်ဆီး၍မရပါ။

27
00:04:38,750 --> 00:04:40,786
ကျိန်စာသင့်ပြီ။
ကောင်းကင်ဒုက္ခ

28
00:04:40,958 --> 00:04:43,791
အဲဒါက နတ်ဆိုးဆေးလုံးကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မယ်။
အခုမှ သုံးနှစ်

29
00:04:43,875 --> 00:04:45,581
လျှပ်စီးလက်၍

30
00:04:46,000 --> 00:04:49,743
အဲဒါကို မင်း စောင့်ကြည့်ဖို့ လိုလိမ့်မယ်။
ထိုအချိန်မရောက်မီ။

31
00:04:50,417 --> 00:04:54,205
လီဂျင်ကို ကောင်းကင်ဘုံက ရွေးချယ်ခဲ့သည်။

32
00:04:54,375 --> 00:04:59,165
ဝိညာဉ်ပုလဲသည် လူဝင်စားလိမ့်မည်။
တတိယသားအဖြစ်၊

33
00:05:00,583 --> 00:05:02,164
ဒီတာဝန်ကို ငါခန့်အပ်တယ်...

34
00:05:03,417 --> 00:05:05,908
မင်းအတွက်။

35
00:05:06,792 --> 00:05:10,705
၁၂ မှာ ၁၁ လုံးတွေ့တယ်။
kunlu ၏ရွှေမသေနိုင်သော။

36
00:05:11,042 --> 00:05:14,159
ပြုစုပျိုးထောင်နိုင်လျှင်
ဝိညာဉ်ပုလဲသည် ကြီးမြတ်ခြင်း၊

37
00:05:14,250 --> 00:05:16,832
နောက်ဆုံးနေရာ...

38
00:05:17,167 --> 00:05:19,704
- မင်းပိုင်လိမ့်မယ်။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာ။

39
00:05:19,875 --> 00:05:21,035
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာ။

40
00:05:22,208 --> 00:05:24,699
နတ်ပုလဲမွေးပြီးတာနဲ့၊

41
00:05:25,125 --> 00:05:26,535
သမုတ်ရမည်။

42
00:05:27,333 --> 00:05:28,914
nezha ။

43
00:05:40,250 --> 00:05:43,287
ဤပွဲတော်အခါသမယများသည် ကြည်နူးဖွယ်ကောင်းလှသည်။

44
00:05:48,083 --> 00:05:49,914
ဒီမှာ ငါနဲ့ အတူ သောက်ပါ ။

45
00:06:05,417 --> 00:06:06,417
မလိုပါဘူး။

46
00:06:09,167 --> 00:06:10,167
သတိထားပါ။

47
00:06:15,750 --> 00:06:17,706
ငါ့မိန်းမ၊ မင်းလည်း ရှိခိုးရမယ်။

48
00:06:18,375 --> 00:06:19,911
ရှိခိုးလား? ငါဒီလိုလုပ်ခဲ့တာ သုံးနှစ်ရှိပြီ။

49
00:06:20,000 --> 00:06:22,400
ကလေး မထွက်ရင်၊
ဒီဗိမာန်ကို ချိုးလိုက်မယ်။

50
00:06:34,250 --> 00:06:36,536
ရွှေရောင်အလင်းတန်းဂူထဲက မိုးသီးတွေ
qianyuan တောင်ပေါ်မှာ။

51
00:06:36,625 --> 00:06:37,956
ငါက Taiyi...

52
00:06:38,875 --> 00:06:40,240
Zhenren

53
00:06:43,042 --> 00:06:43,872
ကျွန်တော့်ကိုစောင့်ပါ!

54
00:06:43,958 --> 00:06:45,448
- မြန်မြန်။
- မြန်မြန်။

55
00:06:45,542 --> 00:06:47,453
- ငါတို့လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
- မြန်မြန်လုပ်။

56
00:06:48,458 --> 00:06:50,039
ပျံလွန်တော်မူသည်။

57
00:06:53,458 --> 00:06:56,040
သားဖြစ်မယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ် သခင်လီ။

58
00:06:56,083 --> 00:06:58,415
ချိန်ဘာလိန်လီ၊ ငါဒီမှာရှိမယ်။
ကောင်လေးရဲ့ အောင်သွယ်။

59
00:06:58,583 --> 00:07:01,245
သီချင်းအသစ်ကို ရေးစပ်ထားပါတယ်။
"ဝိညာဉ်ပုလဲကြွလာ" ဟုခေါ်သည်။

60
00:07:03,417 --> 00:07:04,782
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

61
00:07:04,958 --> 00:07:06,789
စိတ်ပူပေးလို့ ကျေးဇူးပါ သူငယ်ချင်း။

62
00:07:06,875 --> 00:07:08,490
အားလုံးပဲ အေးအေးဆေးဆေး နေကြပါ ။

63
00:07:08,583 --> 00:07:09,868
သတင်းကောင်းကို စောင့်မျှော်ကြည့်ရှုပါ။

64
00:07:10,042 --> 00:07:11,373
သတင်းကောင်းကို စောင့်ပါ။

65
00:07:17,250 --> 00:07:19,036
ဒီနာကျင်မှုက သည်းမခံနိုင်ဘူး။

66
00:07:24,375 --> 00:07:25,535
အချိန်နီးလာပြီ။

67
00:07:26,833 --> 00:07:29,199
သခင်မသေနိုင်သော၊
သောက်ရတာ ကြိုက်တယ်လို့ ကြားတယ်။

68
00:07:29,292 --> 00:07:31,874
ဒီအချိန်မဟုတ်ဘူး!
ငါ အခု မသောက်နိုင်ဘူး!

69
00:07:31,958 --> 00:07:33,164
ငါဒီမှာပဲထားခဲ့မယ်။

70
00:07:33,250 --> 00:07:35,036
အဲဒါအတွက် ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ ယူသွားပါ။

71
00:07:36,917 --> 00:07:38,282
မယုံနိုင်စရာ။

72
00:07:43,750 --> 00:07:45,286
ဟင်းရည်နည်းနည်းသောက်လိုက်မယ်။

73
00:07:45,792 --> 00:07:47,192
အလဟသ မဖြစ်သင့်ပါဘူး။

74
00:07:50,958 --> 00:07:52,073
ပစ္စည်းကောင်းတယ်။

75
00:07:52,167 --> 00:07:53,953
အစက်အနည်းငယ် ချန်ထားရန် ကိစ္စမရှိပါ။

76
00:07:54,042 --> 00:07:55,042
အောက်ခြေအထိ။

77
00:08:03,042 --> 00:08:06,239
အဲဒီထဲမှာ ဆေးတွေ လုံလုံလောက်လောက်ရှိတယ်။
သုံးရက်အိပ်စေ။

78
00:08:14,000 --> 00:08:16,082
ကျိန်စာ! မြတ်စွာဘုရားသည် ကပ္ပိယကို ပင့်ဆောင်တော်မူ၏၊

79
00:08:16,167 --> 00:08:18,749
ဒီတော့ taiyi ကပဲ ထိနိုင်တယ်။

80
00:08:27,917 --> 00:08:30,283
ငါ့အရှင်၊ မသေနိုင်
စာလုံးပေါင်းသတ်သေးလား။

81
00:08:30,917 --> 00:08:32,373
ဆရာကြီး မသေနိုင်တဲ့ အချိန်ရောက်ပြီလား။

82
00:08:33,292 --> 00:08:34,156
ဘာမှားလို့လဲ?

83
00:08:34,250 --> 00:08:36,143
မသေနိုင်သောသူသည် ယစ်မူးသည်။
ငါသူ့ကိုနှိုးဖို့ကြိုးစားနေတယ်။

84
00:08:36,167 --> 00:08:37,167
မူးလား?

85
00:08:37,292 --> 00:08:39,453
အရက်ကို တွန်းထုတ်ဖို့ပဲ လိုတယ်။

86
00:08:39,625 --> 00:08:40,865
အဲဒါကို မင်းဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

87
00:08:40,958 --> 00:08:43,665
ဤသည်မှာ ကျင့်ဝတ်စည်းကမ်းအားလုံးနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။

88
00:08:43,750 --> 00:08:46,366
သခင်၊ မိန်းမက သည်းမခံနိုင်ဘူး။
အများကြီးပိုရှည်တယ်။

89
00:08:46,458 --> 00:08:47,322
ကြိုးစားပါရစေ။

90
00:08:47,417 --> 00:08:51,865
အိပ်ရာထပါ!

91
00:08:52,000 --> 00:08:53,240
ဒါကို ယူပါ။

92
00:08:58,833 --> 00:09:01,040
ကိုယ့်မှာ အိပ်မက်ဆိုးတစ်ခု ရှိခဲ့တယ် ထင်ပါတယ်။

93
00:09:01,625 --> 00:09:03,286
အရှင်ဘုရား မသေနိုင်သော ကြာပန်းပွင့်။

94
00:09:03,375 --> 00:09:05,161
ဟုတ်တယ်! ငါဒါကိုချက်ချင်းလုပ်မယ်။

95
00:09:08,375 --> 00:09:09,375
ဖွင့်သည်။

96
00:09:15,500 --> 00:09:17,240
မင်းဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။

97
00:09:17,333 --> 00:09:19,324
စကားဝှက်ကို မမှတ်မိတော့ဘူး။

98
00:09:22,458 --> 00:09:24,699
အဲဒီအရက်က အရမ်းပြင်းတယ်။
ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မတွေးနိုင်ဘူး။

99
00:09:24,792 --> 00:09:26,032
ထင်ခဲ့တာ...

100
00:09:29,417 --> 00:09:31,282
စိတ်မပူပါနဲ့၊ ငါ့မှာ နောက်ထပ် လေးကြိမ်ရှိသေးတယ်။

101
00:09:37,250 --> 00:09:38,615
ဒါကမဖြစ်နိုင်ဘူး။

102
00:09:38,708 --> 00:09:40,268
ပဉ္စမကြိုးစားမှု မှားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

103
00:09:40,292 --> 00:09:41,332
ကြာပန်းသည် သူ့အလိုလို သော့ခတ်လိမ့်မည်။

104
00:09:41,417 --> 00:09:43,097
ငါတို့ ထပ်ကြိုးစားရလိမ့်မယ်။
ဆယ်နှစ်အတွင်း

105
00:09:48,375 --> 00:09:50,457
သခင်၊ မိန်းမ မူးသွားပြီ။

106
00:09:50,542 --> 00:09:51,934
- ထပ်ကြိုးစားပါရစေ။
- မသေနိုင်သောသခင်။

107
00:09:51,958 --> 00:09:53,323
ဟင့်အင်း ဖက်တီး။

108
00:09:59,500 --> 00:10:00,410
အခုမှသတိရတယ်။

109
00:10:00,500 --> 00:10:03,572
ကျွန်ုပ်၏လက်ဗွေကို အတည်ပြုခြင်းအဖြစ် ကျွန်ုပ်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
password မေ့သွားရင်

110
00:10:06,250 --> 00:10:07,850
စားသောက်ဆိုင်ကြီးဖွင့်ပွဲအတွက် တစ်ဝက်လျှော့။

111
00:10:11,625 --> 00:10:13,616
မင်းက ထူးဆန်းတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တာ။

112
00:10:14,042 --> 00:10:15,122
အဲဒါ ရုပ်သေး ကမ္ပည်းပါပဲ။

113
00:10:25,833 --> 00:10:27,039
သူမကိုလည်း ထိန်းချုပ်​​နေတယ်​။

114
00:10:27,167 --> 00:10:29,078
မင်းက အရမ်းဆိုးချင်နေတာလား။

115
00:10:29,167 --> 00:10:31,203
ပြီးရင် တစ်ခုပြန်ပေးမယ်။

116
00:10:32,708 --> 00:10:33,708
ရပ်!

117
00:10:41,083 --> 00:10:42,083
အမိုက်စား။

118
00:11:15,792 --> 00:11:17,578
သခင်၊ ကြည့်ရှုလော့။

119
00:11:21,167 --> 00:11:22,167
ဘာလဲ...

120
00:11:31,167 --> 00:11:32,167
ဘယ်လောက်ကြောက်စရာကောင်းလဲ။

121
00:11:54,083 --> 00:11:55,083
မိပြီ!

122
00:11:55,125 --> 00:11:56,786
မင်းဘယ်မှမသွားဘူး...

123
00:12:52,667 --> 00:12:53,702
ရပ်လိုက်ပါ!

124
00:12:58,625 --> 00:12:59,660
သူ ဝေးသွားပြီ။

125
00:13:01,833 --> 00:13:03,268
စွမ်းအားရှင်၊
ဝိညာဉ်တစ်ထောင်အလေးချိန်၊

126
00:13:03,292 --> 00:13:05,908
ကမ္ဘာမြေကြီးရဲ့ အကန့်အသတ်မရှိ၊
qiankun hoop၊ ငါ့အမိန့်ကိုနာခံပါ။

127
00:13:20,583 --> 00:13:21,583
ကိုင်ထား!

128
00:13:27,750 --> 00:13:28,750
သူသည် နတ်ဆိုးဖြစ်လာပြီ။

129
00:13:28,917 --> 00:13:29,917
သူ့ကို ကယ်တာ မရှိဘူး!

130
00:13:30,292 --> 00:13:31,202
မသေနိုင်သောသခင်။

131
00:13:31,292 --> 00:13:32,972
ဤသည်မှာ နတ်ဆိုးဆေးလုံး၏ လူပြန်ဝင်စားခြင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

132
00:13:33,000 --> 00:13:34,893
ကောက်ရိုးကြိုးက နှိမ်နှင်းနေတယ်။
သူ၏ နတ်ဆိုးသဘာဝ။

133
00:13:34,917 --> 00:13:36,498
သူသာ နတ်ဆိုးတွေ အပြည့်အ၀ ဖြစ်သွားရင်၊

134
00:13:36,583 --> 00:13:39,655
သွေးချောင်းစီးခြင်းရှိမည်။
အသက်များစွာ ဆုံးရှုံးရလိမ့်မည်။

135
00:13:44,042 --> 00:13:45,703
ဒီရက်စက်မှုတွေနဲ့ လုံလောက်တယ်။

136
00:13:45,917 --> 00:13:46,917
မဟုတ်ဘူး!

137
00:13:50,333 --> 00:13:51,333
ငါ့မိန်းမ!

138
00:13:53,250 --> 00:13:54,410
ငါ့ကလေးကို မထိခိုက်စေနဲ့။

139
00:13:54,833 --> 00:13:56,243
ငါ့ကလေးကို မထိခိုက်စေနဲ့။

140
00:13:56,583 --> 00:13:57,583
ဒီ...

141
00:13:57,792 --> 00:13:59,077
သခင်လီ

142
00:13:59,792 --> 00:14:02,955
Chentang pass သည် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။
မျိုးဆက်များအတွက် နတ်ဆိုးများ။

143
00:14:03,042 --> 00:14:06,830
ဒီရွာကလူတွေ
သူတို့အလယ်တွင် နတ်ဆိုးကို သည်းမခံနိုင်။

144
00:14:06,917 --> 00:14:08,327
ကိစ္စရပ်အတိုင်း၊

145
00:14:08,417 --> 00:14:11,329
နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
သာ၍ကောင်းမှုကို ဆင်ခြင်ပါ။

146
00:14:11,417 --> 00:14:14,204
ဥပမာအားဖြင့် ဦးဆောင်ပါ။
တပ်မတော်နဲ့ ပြည်သူအတွက်ပါ။

147
00:14:15,417 --> 00:14:16,532
ဦးတည်ချက်မှား။

148
00:14:16,625 --> 00:14:18,240
ဂုဏ်ယူပါတယ်။
သင်၏မွေးကင်းစကလေး

149
00:14:18,750 --> 00:14:19,865
ကျွန်ုပ်၏ အလေးနက်ဆုံး ဝမ်းနည်းမှု

150
00:14:22,250 --> 00:14:23,285
ကြည့်!

151
00:14:23,500 --> 00:14:25,536
မကြောက်ပါနဲ့။ အမေ ဒီမှာ။

152
00:14:40,375 --> 00:14:42,286
အရှင်ဘုရား။ လူတိုင်း။

153
00:14:42,708 --> 00:14:45,745
ငါ့မိသားစုက ကံဆိုးတယ်။
ဒီလိုသားလေးရဖို့၊

154
00:14:45,875 --> 00:14:47,285
ဒါပေမယ့် ကလေးက အပြစ်ကင်းတယ်။

155
00:14:47,375 --> 00:14:48,956
သူလည်း သားကောင်ပဲ။

156
00:14:49,292 --> 00:14:51,908
အညှာအတာမဲ့စွာ သတ်ရန်ခက်သည် ။

157
00:14:52,375 --> 00:14:54,866
ငါ nezha သေသေချာချာသင်ပေးမယ်။

158
00:14:54,958 --> 00:14:56,823
သူ့ကို ခွင့်မပြုဘူး။
ငါတို့အိမ်အပြင်ကို ခြေချဖို့။

159
00:14:56,833 --> 00:14:59,245
သူဒုက္ခရောက်ရင်
မင်းအတွက် တရားမျှတမှုကို ငါအာမခံပေးမယ်၊

160
00:14:59,250 --> 00:15:03,163
ငါ့အသက်ကို ဆုံးရှုံးသွားရင်တောင်

161
00:15:04,500 --> 00:15:07,082
အခု လွတ်သွားရင်တောင်
သုံးနှစ်ထက် မပိုရ။

162
00:15:07,333 --> 00:15:09,813
မြတ်စွာဘုရားရှင်သည် နှင်ထုတ်တော်မူပြီ။
နတ်ဆိုးဆေးလုံးအပေါ် ကောင်းကင်ကျိန်စာ။

163
00:15:09,917 --> 00:15:11,282
ယခုမှစ၍ သုံးနှစ်ပြည့်သောနေ့၌၊

164
00:15:11,458 --> 00:15:14,655
ကောင်းကင်မှ လျှပ်စီးလက်မည်။
သူ့အသက်ကို ယူဖို့၊

165
00:15:16,667 --> 00:15:18,282
ကျိန်ခြင်းကို ငါမပြင်နိုင်ဘူး။

166
00:15:18,667 --> 00:15:20,667
ထိုအခါ ငါသည် မြတ်စွာဘုရားအား မေးလျှောက်အံ့
ကျိန်ခြင်းကို ရုပ်သိမ်းရန်။

167
00:15:21,333 --> 00:15:23,824
စိတ်မပူပါနဲ့။ ငါဒီမှာရှိနေသရွေ့၊
ကျွန်ုပ်တို့၏ကလေးသည် လုံခြုံလိမ့်မည်။

168
00:15:58,750 --> 00:16:02,242
နဂါးနန်းတော်

169
00:16:19,208 --> 00:16:20,539
မင်းဒီမှာ။

170
00:16:23,083 --> 00:16:25,039
အဲ့ဒါ ဝိညာဉ်ပုလဲလား။

171
00:16:25,708 --> 00:16:27,949
ငါ့ဥထဲကို သွင်းလိုက်ရင်၊

172
00:16:28,417 --> 00:16:32,330
ငါ့သားသည် ယှဉ်နိုင်သော တန်ခိုးရှိလိမ့်မည် မဟုတ်လော။

173
00:16:32,792 --> 00:16:37,240
အခွင့်အလမ်းတစ်ခု
နတ်ဘုရားအဖြစ် ကောင်းကင်ဘုံသို့ တက်ရန်။

174
00:16:38,042 --> 00:16:39,623
မင်းဟာ...

175
00:16:39,708 --> 00:16:40,788
မှားသလား

176
00:16:41,208 --> 00:16:42,208
သင်မှန်ပါတယ်!

177
00:16:45,542 --> 00:16:46,542
ကောင်းတယ်။

178
00:17:05,667 --> 00:17:07,908
ဒါက ငါ့သား ao bing။

179
00:17:08,083 --> 00:17:09,789
ကျွန်ုပ်တို့၏သဘောတူညီချက်အရ၊

180
00:17:09,875 --> 00:17:12,867
သင်သည် သူ၏သခင်ဖြစ်လိမ့်မည်၊

181
00:17:13,042 --> 00:17:17,706
လွတ်မြောက်အောင် ကူညီရမည်။
ဒီရေအောက် purgatory

182
00:17:18,583 --> 00:17:20,790
ကောင်းကင်သို့တက်လော့။

183
00:17:21,042 --> 00:17:22,042
ငါသေမယ်...

184
00:17:22,125 --> 00:17:23,125
မင်းသေမှာလား။

185
00:17:23,208 --> 00:17:25,199
ငါကြိုးစားရင်သေမယ်!

186
00:17:25,542 --> 00:17:30,036
ငါက အကောင်းဆုံး ကိုယ်စားလှယ်လောင်းဖြစ်တယ်ဆိုတာ ငါသက်သေပြမယ်။
ရွှေမသေနိုင်သော ၁၂ ကောင်အတွက်။

187
00:17:32,208 --> 00:17:35,996
နောက်တစ်ကြိမ် ခေါင်းညိတ်လိုက်ရုံပါပဲ။

188
00:17:44,083 --> 00:17:45,948
ဤသည်မှာ ပျက်ပြယ်သောပေါ်တယ်ဖြစ်သည်။

189
00:17:46,458 --> 00:17:48,949
ငါ့သခင်သည် ဘုံသုံးပါးကို လွန်မြောက်၏။

190
00:17:49,042 --> 00:17:51,909
နှင့် ဤ portal မှတဆင့်သာ တွေ့နိုင်သည်။

191
00:17:53,917 --> 00:17:57,159
အသျှင်ဘုရား ကိုယ်တော်၏ တပည့်၊
taiyi သည် ပရိသတ်ကို ရှာဖွေသည်။

192
00:17:57,708 --> 00:18:01,246
Taiyi မင်းသိလား။
မင်းဘာမှားခဲ့လဲ

193
00:18:01,333 --> 00:18:02,914
ဟုတ်တယ် ငါမှားတာ ငါသိတယ်။

194
00:18:03,000 --> 00:18:05,116
ဒါပေမယ့် နတ်ဆိုးအတွက်မဟုတ်ရင်
ခိုးဖို့ကြိုးစားတယ်...

195
00:18:05,208 --> 00:18:07,494
ဆင်ခြေများ မရှိပါ။

196
00:18:07,583 --> 00:18:09,503
ဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ။
မင်းနောက်ဆုံးလည်ပတ်ကတည်းက

197
00:18:09,833 --> 00:18:11,744
ငါ ​သေ​လောက်​​အောင်​ ငြီး​ငွေ့သွားတယ်​!

198
00:18:11,917 --> 00:18:13,032
မင်းပဲလို့ ငါသိတယ်။

199
00:18:13,208 --> 00:18:16,371
ဒါ Chang Shengyun ၊
ပျက်ပြယ်သောပေါ်တယ်ကိုသယ်ဆောင်သော။

200
00:18:16,458 --> 00:18:17,868
ငါတို့အားလုံးက တိမ်ငယ်လို့ခေါ်တယ်။

201
00:18:17,958 --> 00:18:19,789
ဖက်တီး၊ မင်း ငါ့ကို ဘာခေါ်တာလဲ။

202
00:18:19,875 --> 00:18:20,990
ဒါဘယ်သူလဲ?

203
00:18:21,083 --> 00:18:23,495
ပါးစပ်ပိတ်ထား! ငါ့ကို taiyi zhenren လို့ခေါ်ပါ။

204
00:18:23,625 --> 00:18:25,991
ဒါက တပ်မှူး လီဂျင်
chentang pass ၏

205
00:18:26,083 --> 00:18:27,323
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

206
00:18:27,583 --> 00:18:29,539
သင့်ကုမ္ပဏီနှင့်၊
ငါ အထီးကျန်မနေတော့ဘူး!

207
00:18:30,708 --> 00:18:33,074
လာ! လက်ဖက်ရည်သောက်ပါ။

208
00:18:33,250 --> 00:18:35,662
ဒီဂိတ်ကို တနေ့ပြီးတနေ့ သယ်လာတယ်။
လွယ်ကူသော စွမ်းဆောင်ချက်မဟုတ်ပါ!

209
00:18:36,000 --> 00:18:37,520
ကျွန်တော် ဘယ်သူ့ကိုမှ စကားမပြောခဲ့တာ ဆယ်စုနှစ်တွေကြာခဲ့ပြီ။

210
00:18:37,583 --> 00:18:38,993
ငါရူးတော့မယ်!

211
00:18:39,208 --> 00:18:40,809
ကျွန်ုပ်တို့သည် မြင့်မြတ်သောအရှင်နှင့် ပရိသတ်ကို ရှာဖွေသည်။

212
00:18:40,833 --> 00:18:42,698
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ရောက်ရှိမှုကို အကြောင်းကြားပါ။

213
00:18:43,208 --> 00:18:44,118
ကောင်းပြီ၊ မင်းကံကောင်းသွားပြီ။

214
00:18:44,208 --> 00:18:45,351
သူသည် ပျက်ပြယ်သော ပေါ်တယ်သို့ ဝင်သွားလေပြီ။

215
00:18:45,375 --> 00:18:47,991
လင်ပေါင်သခင်နှင့်အတူ
Daode ၏သခင်။

216
00:18:48,083 --> 00:18:50,268
ပြုစုနေကြတာ
ဘုရား သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကို မြှုပ်နှံခြင်း

217
00:18:50,292 --> 00:18:52,283
ဘာကြောင့်ကြည့်ဖို့ လိုတာလဲ။
အကြီးမြတ်ဆုံးအရှင်? ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ!

218
00:18:52,375 --> 00:18:55,663
ဖယ်ရှားပေးဖို့ တောင်းဆိုချင်ပါတယ်။
ကောင်းကင်ဒုက္ခကျိန်စာ။

219
00:18:56,375 --> 00:18:57,575
ကောင်းကင်ဒုက္ခကျိန်စာ?

220
00:18:57,667 --> 00:18:59,157
မြတ်သောသခင်ကိုမြင်လျှင် အထောက်အကူမဖြစ်။

221
00:18:59,292 --> 00:19:00,577
ဤကျိန်စာသည် ချိုးဖျက်၍မရပါ။

222
00:19:08,542 --> 00:19:10,703
ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသောနေ့သည် ကမ္ဘာမြေပေါ်တွင် တစ်နှစ်ဖြစ်သည်။

223
00:19:11,167 --> 00:19:13,328
ချန်တန်ဖြတ်သန်းမှုတွင် အချိန်များစွာ ကုန်ဆုံးသွားခဲ့သည်။

224
00:19:13,583 --> 00:19:15,790
ငါတို့ဒီမှာ အကြာကြီးနေခဲ့ရတယ်။

225
00:19:16,250 --> 00:19:17,831
မြန်မြန်ပြန်သင့်တယ်။

226
00:19:18,083 --> 00:19:20,495
တစ်ခုခုရှိမရှိ ကြည့်ပါ။
ကလေးအတွက် လုပ်ပေးနိုင်တယ်။

227
00:19:24,667 --> 00:19:28,455
ဘာမှလုပ်စရာမရှိအောင် သော့ခတ်ထားတယ်၊

228
00:19:28,542 --> 00:19:32,330
ဒီအိုးတွေကို ဖျက်လိုက်တာ၊
မြင့်လွန်းလို့ ငါ ပျံသန်းဖူးတယ်။

229
00:19:32,417 --> 00:19:36,285
အကြိမ်ပေါင်း ထောင်နှင့်ချီ၍ အသစ်အဆန်း မရှိပါ။

230
00:19:36,792 --> 00:19:41,206
ကောင်လေး၊ ငါလည်း ငြီးငွေ့နေတာလား။

231
00:19:42,833 --> 00:19:45,324
နီဇာ၊ မင်း နံရံပေါ်မှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

232
00:19:46,000 --> 00:19:48,491
အပြင်မထွက်နိုင်ဘူး။
အဘယ်သူမျှ ငါနှင့် မကစားရ။

233
00:19:48,583 --> 00:19:50,995
တခြားဘာလုပ်နိုင်မလဲ။
အပြင်က ရှုခင်းတွေကြည့်မလား

234
00:19:53,375 --> 00:19:55,582
ပြီးရင် မင်းမြင်တာကို ပြောပြပါ။

235
00:19:56,167 --> 00:19:57,873
တောင်တွေ၊ သစ်ပင်တွေ၊ ပန်းတွေ၊ မြက်တွေ။

236
00:19:58,208 --> 00:19:59,948
Streaker က ဘာကိုမျှော်လင့်ထားတာလဲ။

237
00:20:00,667 --> 00:20:01,667
မင်းအမြဲနောက်နေတာ။

238
00:20:02,167 --> 00:20:04,032
ငါမင်းနဲ့ဘာလို့မကစားတာလဲ။

239
00:20:04,167 --> 00:20:05,077
အိုး၊ လာ။

240
00:20:05,167 --> 00:20:08,079
မင်းက အမြဲတမ်း ဘီလူးတွေကို သတ်နေတာ
နတ်ဆိုးများကို နှင်ထုတ်ခြင်း၊

241
00:20:08,167 --> 00:20:10,658
တတ်နိုင်လို့ ကံကောင်းတာပါ။
ဒီနေ့တွေ့ဖို့

242
00:20:10,917 --> 00:20:12,877
မင်းမှာ အချိန်ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။
ငါလို ကလေးနဲ့ ကစားဖို့။

243
00:20:13,167 --> 00:20:15,658
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ ငါ့အတွက် မှားတယ်။

244
00:20:16,333 --> 00:20:18,164
မင်းနဲ့ အချိန်ပိုပေးချင်တယ်

245
00:20:18,250 --> 00:20:20,170
ဒါပေမယ့် ငါတာဝန်ရှိတယ်။
ခံတပ်ကိုကာကွယ်ဘို့။

246
00:20:20,292 --> 00:20:22,203
တစ်နေရာတည်းမှာ နှစ်နေရာ မနေနိုင်ဘူး။

247
00:20:23,500 --> 00:20:25,115
ဒါပေမယ့် ဒီနေ့ ကမ္ဘာကြီးက ငြိမ်းချမ်းနေတယ်။

248
00:20:25,208 --> 00:20:26,888
ငါတို့က ဘာလို့ ဒီလွန်းပျံငှက်ကို မကန်တာလဲ။

249
00:20:29,458 --> 00:20:32,700
မင်းအရမ်းပျင်းနေလို့
မင်းနဲ့ ကစားနိုင်မယ် ထင်ပါတယ်။

250
00:20:37,458 --> 00:20:39,198
ဒီမှာ သား!

251
00:20:46,417 --> 00:20:49,375
ငါ့မိန်းမ၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်သင့်တယ်။
သင်၏ချပ်ဝတ်တန်ဆာကို ဝတ်ဆင်ပါ။

252
00:20:49,458 --> 00:20:50,458
မင်းနောက်နေတာဖြစ်မယ်။

253
00:20:50,500 --> 00:20:51,934
ငါ့သားနဲ့ ကစားရင်း ချပ်ဝတ်တန်ဆာ ဝတ်ထားသလား။

254
00:20:51,958 --> 00:20:53,518
လွန်းငှက်ကန်တာ ဘယ်သူမှ မသေပါဘူး။

255
00:20:54,833 --> 00:20:55,948
ဒါကို ဖမ်းပါ အမေ။

256
00:20:56,667 --> 00:20:57,667
ကောင်းပါပြီ!

257
00:21:00,042 --> 00:21:01,373
နေကောင်းလား အမေ။

258
00:21:01,458 --> 00:21:02,458
ကောင်းပါတယ်!

259
00:21:03,625 --> 00:21:04,625
ကန်ချက်ကောင်းတယ်!

260
00:21:05,208 --> 00:21:06,208
ငါ့လက်နက်စုံကို ပေးပါ။

261
00:21:06,625 --> 00:21:07,990
နောက်တစ်ခါ ထိန်းထားမယ်။

262
00:21:08,375 --> 00:21:10,787
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းအားလုံးကိုပေးလိုက်ပါ။

263
00:21:10,875 --> 00:21:12,331
ဘာကြောင့် မပါဝင်တာလဲ။

264
00:21:24,625 --> 00:21:26,536
မင်း အနားယူသင့်တယ် ငါ့မိန်းမ။

265
00:21:26,667 --> 00:21:27,667
မလိုပါဘူး။

266
00:21:28,083 --> 00:21:29,083
ကောင်းပါတယ်။

267
00:21:31,500 --> 00:21:33,491
နီဇာ ဘယ်လောက်ပျော်စရာကောင်းလဲ ကြည့်လိုက်ပါဦး။

268
00:21:36,083 --> 00:21:38,324
သူ့ကို ဒီလောက်ပျော်နေတာ မတွေ့ဖူးဘူး။
အချိန်ကြာမြင့်စွာ။

269
00:21:38,417 --> 00:21:41,375
- ဒါပေမယ့် ငါတို့ မခံနိုင်တော့ဘူး။
- ဒါပေမယ့် ငါတို့ မခံနိုင်တော့ဘူး။

270
00:21:41,542 --> 00:21:42,702
သတင်းပို့ပါ။

271
00:21:43,167 --> 00:21:44,726
ငါးရှဉ့်ဝိညာဉ်ပေါ်လာသည်။
တံငါရွာမှာ

272
00:21:44,750 --> 00:21:45,750
ဒါဇင်နဲ့ချီ ဒဏ်ရာရတယ်။

273
00:21:45,792 --> 00:21:46,827
စစ်ကူတောင်းတယ်။

274
00:21:47,167 --> 00:21:48,167
ဖမ်းပါ အမေ!

275
00:21:58,667 --> 00:22:01,659
သားလေးတော့ ရှိမယ်ထင်တယ်။
အခုကစားတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

276
00:22:02,542 --> 00:22:03,657
မင်းကိုကတိပေးပါတယ်။

277
00:22:04,792 --> 00:22:06,912
နောက်တစ်ခါ မင်းနဲ့ကစားမယ်။
သင်အလိုရှိသရွေ့။

278
00:22:07,042 --> 00:22:08,042
ကောင်းပါပြီ?

279
00:22:08,292 --> 00:22:09,782
ဒါပဲ မင်းအချိန်တိုင်းပြောတာပဲ။

280
00:22:10,917 --> 00:22:12,532
ငါအဲဒါကိုသုံးနေတာကြာပြီ။

281
00:22:12,625 --> 00:22:14,785
အရသာတစ်ခုခု ချက်စားမယ်။
ငါဒီညအိမ်ပြန်ရောက်သောအခါ။

282
00:22:52,083 --> 00:22:53,323
မင်းတို့နှစ်ယောက်။

283
00:22:53,417 --> 00:22:55,829
သခင်မ မသေနိုင်သော Taiyi က မင်းကို ဒီကို ခေါ်လာခဲ့တယ်။
အတားအဆီးကိုကာကွယ်ရန်၊

284
00:22:55,917 --> 00:22:58,499
မင်းအတွက်က mascot ဖြစ်ဖို့မဟုတ်ဘူး။

285
00:22:58,583 --> 00:23:00,790
နီဇာကို မထုတ်ပါနှင့်
ထပ်ပြီး ဒုက္ခဖြစ်စေတယ်။

286
00:23:01,250 --> 00:23:03,290
စိတ်မပူပါနဲ့ ငါ့မိန်းမ။
တောင်ပိုင်းနယ်နိမိတ်ကို ငါစောင့်တယ်။

287
00:23:03,333 --> 00:23:05,790
Nezha က လွတ်မြောက်သွားပြီ
မြောက်ပိုင်းနယ်နိမိတ်မှ

288
00:23:05,917 --> 00:23:07,077
မိုက်မဲ!

289
00:23:07,167 --> 00:23:08,643
မြောက်ဘက်ခြမ်းကို အနီးကပ် စောင့်ကြပ်ပေးခဲ့တယ်။

290
00:23:08,667 --> 00:23:10,787
သူထွက်သွားရင်၊
တောင်ဘက်မှသာ ဖြစ်နိုင်သည်။

291
00:23:11,625 --> 00:23:12,865
ဒီတော့ မင်းပြောသလို ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

292
00:23:12,958 --> 00:23:15,918
taiyi zhenren ပြန်ရောက်တာနဲ့ သူ့ကို ပြောပြမယ်။
မင်းရဲ့ ပေါ့ဆမှုကို မင်းငါ့ကို အပြစ်တင်တယ်။

293
00:23:16,000 --> 00:23:17,991
မင်းသိသမျှက ပုတ်ခတ်ဖို့ပဲ။

294
00:23:18,083 --> 00:23:20,950
ငါ မင်းကို သည်းမခံနိုင်ဘူး! မင်းသတ္တိရှိရင် ငါ့ကိုတိုက်ပါ။

295
00:23:21,042 --> 00:23:22,162
ကောင်းပြီ! ငါ မင်းကို မကြောက်ဘူး!

296
00:23:22,250 --> 00:23:23,330
- စလာသည်!
- စလာသည်!

297
00:23:23,417 --> 00:23:24,452
- စလာသည်!
- မင်းတို့နှစ်ယောက်။

298
00:23:24,542 --> 00:23:26,078
- စလာသည်!
- မင်းတို့နှစ်ယောက်!

299
00:23:26,167 --> 00:23:27,167
စလာသည်!

300
00:23:45,875 --> 00:23:47,536
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ

301
00:24:00,292 --> 00:24:01,327
မင်းရဲ့သား...

302
00:24:04,917 --> 00:24:06,157
Body slam

303
00:24:07,583 --> 00:24:08,789
နဂါးနှင်တံ!

304
00:24:10,792 --> 00:24:12,032
ပင်လယ်ကို ရွှဲရွှဲရွှဲစိုနေသည်!

305
00:24:13,917 --> 00:24:15,032
မသေနိုင်သော စပျစ်သီးကို ကောက်နေပါသည်။

306
00:24:21,000 --> 00:24:22,831
တစ်ခု...

307
00:24:24,625 --> 00:24:26,206
နှစ်ယောက်...

308
00:24:27,750 --> 00:24:29,240
သူပြန်သွားပြီ။

309
00:24:33,500 --> 00:24:34,831
သုံး...

310
00:24:36,708 --> 00:24:38,039
လေး...

311
00:24:40,000 --> 00:24:41,160
ငါး...

312
00:24:42,958 --> 00:24:43,958
ခြောက်...

313
00:24:45,667 --> 00:24:46,702
ခုနစ်...

314
00:24:48,208 --> 00:24:49,208
ရှစ်...

315
00:24:50,375 --> 00:24:51,956
ကိုး...

316
00:24:54,208 --> 00:24:55,368
ဆယ်။

317
00:24:56,167 --> 00:24:57,452
ကွယ်ပြီးပြီလား။

318
00:25:48,583 --> 00:25:50,539
လုံလောက်ပြီပေါ့။ ငါတို့ပြန်တိုက်ဖို့လိုတယ်။

319
00:25:50,750 --> 00:25:53,742
ဒါပေမယ့် ငါတို့ နီဇာကို မအနိုင်ယူနိုင်ဘူး။

320
00:25:53,833 --> 00:25:54,833
မိုက်မဲ!

321
00:25:54,917 --> 00:25:57,784
ဆရာကြီး Taiyi က မင်းကို ဒီကို ခေါ်လာပေးတယ်။
အတားအဆီးကိုကာကွယ်ရန်၊

322
00:25:57,875 --> 00:26:00,708
ဘယ်သူမှ အိမ်မပြန်ဘူး။
ငါတို့လမ်းရှာမလို့!

323
00:26:06,375 --> 00:26:07,865
ငါအကြံတစ်ခုရှိတယ်။

324
00:26:08,333 --> 00:26:10,393
အပြင်မှာ စောင့်နေဖို့ ပြောထားတယ်။
မင်းဘာလို့ဝင်လာတာလဲ။

325
00:26:10,417 --> 00:26:12,658
ကျွန်ုပ်တို့သည် ထောင်ချောက်အချို့ကို ချမှတ်နိုင်သည်။

326
00:26:13,958 --> 00:26:14,958
ထောင်ချောက်များ သတ်မှတ်မလား။

327
00:26:15,125 --> 00:26:16,125
ကြည့်ပါ!

328
00:26:16,958 --> 00:26:19,415
တံတားပေါ်မှာ ပျဉ်ပြားတွေကို မြင်တယ်။

329
00:26:19,500 --> 00:26:21,957
Nezha ပြုတ်ကျလိမ့်မယ်။
ဖြတ်သွားသောအခါ၊

330
00:26:22,375 --> 00:26:26,072
သူပြုတ်ကျတာက ဒုတိယထောင်ချောက်ကို ဖြစ်ပေါ်စေလိမ့်မယ်။

331
00:26:26,167 --> 00:26:28,032
ရေပုံးပေါ်ကနေ ယိုဖိတ်လိမ့်မယ်။

332
00:26:28,542 --> 00:26:31,249
သူ့ကိုယ်သူ ကာကွယ်ဖို့ ကြိုးစားလိမ့်မယ်။
အနီးအနားမှာ ဝပ်နေတဲ့ အိုးတစ်လုံးနဲ့

333
00:26:31,542 --> 00:26:35,455
ဒါပေမယ့် သူဘယ်တော့မှ မျှော်လင့်မှာမဟုတ်ဘူး။
ထောင်ချောက်တစ်ခုလည်း ဖြစ်ပါစေ။

334
00:26:35,958 --> 00:26:37,914
သူ့ဘဝအတွက် ပြေးနေလိမ့်မယ်။

335
00:26:38,042 --> 00:26:41,330
နံဘေးမှာ ကြောင်တစ်ကောင်ကို တွေ့လိုက်တဲ့အခါ
မထင်မှတ်ဘဲ ချက်ခြင်းဝင်သွားသည် ။

336
00:26:41,417 --> 00:26:42,417
ပြီးတော့...

337
00:26:45,708 --> 00:26:48,290
အဆိပ်ရှိတဲ့မြွေတစ်ကောင်ကို သစ်ပင်ပေါ်တင်လိုက်တယ်။

338
00:26:48,375 --> 00:26:51,037
အနီးနားက ကြိုးလှေခါးကို တက်မယ်၊

339
00:26:51,125 --> 00:26:54,697
ဒါပေမယ့် သူသိမှာမဟုတ်ဘူး။
လှေခါးကို ပျားအုံအသိုက်တွင် ချိတ်ထားသည်။

340
00:26:57,875 --> 00:26:59,991
အထိုးမခံချင်ရင်၊

341
00:27:00,083 --> 00:27:02,199
သူ ဒီရွှံ့တွင်းထဲ ငုပ်သွားရမယ်။

342
00:27:02,292 --> 00:27:03,953
သူ တွားထွက်လာသောအခါ၊

343
00:27:04,042 --> 00:27:07,739
သူ့ဉာဏ်ထဲက ကြောက်လိမ့်မယ်။
နားမှထွက်သောအခိုးအငွေ့ကို၎င်း၊

344
00:27:08,083 --> 00:27:10,165
မင်းဘယ်လောက် ဉာဏ်ကောင်းတယ်ဆိုတာ ငါ သတိမထားမိဘူး။

345
00:27:10,250 --> 00:27:13,697
တခြားဘယ်လိုကူညီနိုင်မလဲ။
မင်းလိုချောမောတဲ့သူကို

346
00:27:14,792 --> 00:27:16,328
အမှန်တရားကိုကြားရတာကြိုက်တယ်။

347
00:27:16,417 --> 00:27:18,453
ဒါပေမယ့် ဒါက နီဇာအတွက် မကြမ်းတမ်းပါဘူး။

348
00:27:18,917 --> 00:27:20,282
ရွှံ့တွင်းထဲ ပစ္စည်းထည့်ရအောင်။

349
00:27:20,375 --> 00:27:22,184
ပင်လယ်ရေငုတ်အချို့ကို ပစ်ချပါ။
အသေသတ်ခြင်းငှါ၊

350
00:27:22,208 --> 00:27:24,244
ပြီးလျှင် အစာအာဟာရအတွက် ဆီးအနည်းငယ်ထည့်ပါ။

351
00:27:26,167 --> 00:27:28,909
ဒါလည်း နည်းနည်းတော့ အဓိပ္ပာယ်လည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

352
00:27:29,000 --> 00:27:30,740
ဘာလဲ? သူက ငါတို့ကို အမြဲရိုက်နှက်တယ်။

353
00:27:30,833 --> 00:27:33,165
သူ့ကို နှောင့်ယှက်ဖို့ အခွင့်အရေးရှိရင်
ငါတို့ နောက်ဆုတ်မနေသင့်ဘူး။

354
00:27:33,250 --> 00:27:35,115
- မှန်တယ်!
- သူ့ကို စိတ်ရှုပ်အောင် !

355
00:27:35,208 --> 00:27:39,121
ကောင်းပြီ၊ မင်း အတင်းပြောရင် ငါ ကန့်ကွက်မှာ မဟုတ်ဘူး။

356
00:27:39,250 --> 00:27:42,037
နေပါဦး။ အစီအစဉ်တွင် ပြဿနာရှိနေသည်။

357
00:27:42,125 --> 00:27:43,035
ဘာပြဿနာလဲ?

358
00:27:43,125 --> 00:27:46,492
တံတားကို ဖြတ်ကူးဖို့ nezha ကို ဘယ်လို ရနိုင်မလဲ။

359
00:27:46,583 --> 00:27:47,583
လွယ်ပါတယ်။

360
00:27:47,667 --> 00:27:49,532
တံတားပေါ်ကို ကြောက်လန့်နေရုံပါပဲ။

361
00:27:50,000 --> 00:27:51,000
ဘယ်လိုလဲ?

362
00:27:51,500 --> 00:27:53,707
ဒီလိုမျိုး!

363
00:28:20,875 --> 00:28:22,581
အဲဒါက ဆီးကို အာဟာရဖြစ်စေတာ မဟုတ်ဘူးလား။

364
00:28:22,667 --> 00:28:25,033
လန်းဆန်းတယ်လို့ မခံစားရဘူးလား။

365
00:28:25,292 --> 00:28:26,577
Achou

366
00:28:27,542 --> 00:28:30,158
သူက ကျွန်မကို သတိလစ်သွားတယ်။
ငါ့အဝတ်ကို ခိုးတယ်။

367
00:28:30,792 --> 00:28:32,578
ဒီနေ့ဟာ တကယ်ကို ပျော်စရာကောင်းခဲ့ပါတယ်။

368
00:28:32,667 --> 00:28:34,282
ကျွန်တော် ပြန်ကစားရဦးမယ်။

369
00:28:34,542 --> 00:28:36,032
မင်းနတ်ဆိုး!

370
00:28:36,125 --> 00:28:37,160
Diel

371
00:28:40,625 --> 00:28:42,661
မင်းငါ့ကိုဘာခေါ်လိုက်တာလဲ

372
00:28:43,167 --> 00:28:46,910
- မင်းက နတ်ဆိုးတစ်ယောက်လား။
- မဟုတ်ဘူး!

373
00:29:11,208 --> 00:29:12,208
Nezhal

374
00:29:13,000 --> 00:29:14,400
မင်းရဲ့ မရိုးမသားနဲ့ လုံလောက်ပြီ။

375
00:29:15,833 --> 00:29:17,164
- နယ်ခြားသားရဲများ
- ငါတို့ ဒီမှာ!

376
00:29:17,250 --> 00:29:18,490
အတားအဆီးနယ်နိမိတ်ကို တင်းကျပ်ပါ။

377
00:29:18,583 --> 00:29:21,245
Nezha သည် ခြေချခွင့်မပြုပါ။
ဒီအခန်းအပြင်မှာ။

378
00:29:21,583 --> 00:29:22,783
- ဟုတ်ကဲ့ သခင်!
- ဟုတ်ကဲ့ သခင်!

379
00:29:33,958 --> 00:29:34,958
မပြောနဲ့တော့။

380
00:29:39,917 --> 00:29:42,408
ဒါက ဖြစ်နိုင်ချေတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်တို့ သိပါတယ်။

381
00:29:43,542 --> 00:29:44,782
ငါတို့ တတ်နိုင်သလောက် လုပ်ခဲ့ပြီးပြီ။

382
00:29:45,875 --> 00:29:47,706
ဒါက nezha ရဲ့ကံကြမ္မာဖြစ်နိုင်တယ်။

383
00:29:50,000 --> 00:29:52,992
ချန်တန်ကလူတိုင်းကို ငါတားတယ်။
"နတ်ဆိုး" ဟူသော စကားလုံးကို ဖော်ပြခြင်းမှ၊

384
00:29:53,542 --> 00:29:55,874
လူများကား အမြဲရှိလိမ့်မည်။
nezha ကိုသတိထားပါ။

385
00:29:55,958 --> 00:29:58,101
နေ့တိုင်း နတ်ဆိုးတွေကို သုတ်သင်ဖို့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။
လူတွေကို အာမခံတယ်။

386
00:29:58,125 --> 00:29:59,885
သီလကို မျှော်ကိုး၍
nezha ကိုယ်စား

387
00:30:01,125 --> 00:30:02,786
အဲဒါက သူနဲ့အတူ အချိန်ကုန်စေတယ်။

388
00:30:04,125 --> 00:30:06,036
Nezha သည် နောက်ထပ်နှစ်နှစ်သာကျန်တော့သည် ။

389
00:30:08,625 --> 00:30:10,665
ရာထူးကနေ နှုတ်ထွက်သင့်တယ်။
ဤအရပ်မှ ထွက်သွားလော့

390
00:30:10,708 --> 00:30:12,824
ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားရန်
ငါတို့ရဲ့ နေ့ရက်တွေကို သူနဲ့အတူ ဖြတ်သန်းပါ...

391
00:30:14,208 --> 00:30:15,448
အဆုံးတိုင်အောင်။

392
00:30:21,250 --> 00:30:23,992
nezha အတွက်လည်း တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း တာဝန်ရှိပါတယ်။

393
00:30:24,167 --> 00:30:26,249
သူ့ကို ငါ့တပည့်ဖြစ်စေဖို့ ငါဆုံးဖြတ်ထားတယ်။
လေ့ကျင့်ပါ။

394
00:30:26,333 --> 00:30:27,976
ဆိုးသွမ်းသော သဘာဝကို ပြောင်းလဲရန်
နတ်ဆိုးဆေး၏

395
00:30:28,000 --> 00:30:30,833
တရားမျှတမှု၏ စစ်မှန်သော စစ်သည်တော်ဖြစ်လော့
နတ်ဆိုးများကို နှင်ထုတ်သည်။

396
00:30:30,917 --> 00:30:31,917
ဒါပေမယ့်...

397
00:30:32,208 --> 00:30:35,166
ဒါတွေအားလုံးလုပ်ဖို့ တကယ်လိုအပ်သလား။

398
00:30:35,583 --> 00:30:38,370
သူ့ကို ထားလိုက်တာ ပိုကောင်းမယ် မဟုတ်လား။
သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးနေ့ရက်တွေမှာ ပျော်ရွှင်နေမှာလား။

399
00:30:39,792 --> 00:30:42,512
သူ့တစ်သက်လုံး မနေချင်ဘူး။
သူ့ရဲ့ အလားအလာကို နားမလည်ဘူး။

400
00:30:43,292 --> 00:30:46,739
မင်း nezha ကိုမလိုချင်ဘူး။
နတ်ဆိုးအဖြစ် မှတ်မိဖို့၊

401
00:30:54,208 --> 00:30:57,780
သခင်ငယ်၊ မနက်စာစားချိန်။

402
00:31:03,917 --> 00:31:06,454
ဒါက မကောင်းဘူး။ ဆရာကြီး ငယ်သွားပြီ။

403
00:31:06,542 --> 00:31:08,542
- ဘာလဲ? သူလွတ်သွားပြန်ပြီလား?
- ဘာလဲ? သူလွတ်သွားပြန်ပြီလား?

404
00:31:14,208 --> 00:31:15,539
စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်။

405
00:31:15,708 --> 00:31:16,823
အကြောင်းပြချက်အားလုံးကို အံတုသည်။

406
00:31:17,500 --> 00:31:19,240
သခင်လီထံ သတင်းပို့ပါ။

407
00:31:19,500 --> 00:31:21,616
- ချက်ချင်း!
- ချက်ချင်း!

408
00:31:25,250 --> 00:31:26,786
အသက်ရှင်နေတဲ့လူ မရှိပါဘူး။

409
00:31:28,875 --> 00:31:30,661
ဘယ်သူက ငါ့ကို သော့ခတ်ထားနိုင်မှာလဲ။

410
00:32:10,458 --> 00:32:14,076
ဒါက ပန်းချီကားထဲမှာရှိတဲ့ ကမ္ဘာပါ။
တောင်များနှင့်မြစ်များ။

411
00:32:14,167 --> 00:32:15,828
- အဲဒါ မင်း ဖက်တီးလား။
- တိတ်တိတ်!

412
00:32:15,917 --> 00:32:17,032
ငါ့ကို ဆရာကြီးလို့ ခေါ်ပါ။

413
00:32:17,542 --> 00:32:19,783
သပ်သပ်ရပ်ရပ်လေး ပြပါရစေ။

414
00:32:19,875 --> 00:32:21,490
ဒီရှုခင်းစုတ်တံဒဏ်၊

415
00:32:22,458 --> 00:32:26,952
သင်လိုချင်သမျှကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
ပန်းချီကားထဲမှာ!

416
00:32:28,375 --> 00:32:30,240
မင်းဘာကစားနေတာလဲ။

417
00:32:30,333 --> 00:32:33,700
ဤထိန်းသိမ်းမှုအစီအစဉ်ကို တွေ့ကြုံခံစားပါ။
သေသေချာချာ ဒီဇိုင်းထုတ်ထားတာ၊

418
00:32:33,792 --> 00:32:35,999
ပရဒိသုတွင် လှည့်လည်နေပါသည်။

419
00:33:41,167 --> 00:33:43,704
မင်းရဲ့ မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းတွေကို ချဲ့ခွင့်ပြုပါ။

420
00:34:10,833 --> 00:34:12,369
ဒါက ပျော်စရာမဟုတ်ဘူးလား။

421
00:34:12,875 --> 00:34:14,285
ယနေ့မှစ၍၊

422
00:34:14,375 --> 00:34:17,663
ငါ မင်းကို ကွန်လွန် သင်ပေးမယ်။
ဤနေရာတွင် မသေနိုင်သောနည်းပညာများ။

423
00:34:17,875 --> 00:34:20,537
မင်းငါ့ကို သခင်မလို့ ခေါ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။

424
00:34:20,875 --> 00:34:22,115
ဆရာကြီးလား?

425
00:34:22,958 --> 00:34:24,619
မင်းဘာသိလဲ?

426
00:34:27,167 --> 00:34:29,829
ကောင်းပြီ မင်းကို မင်းနေရာမှာ ငါထားရမယ်။

427
00:34:30,000 --> 00:34:32,332
အနန္တစကြာဝဠာ၏ ပဉ္စလက်အားဖြင့်၊
ငါ့အမိန့်ကို နားထောင်ကြလော့။

428
00:34:32,417 --> 00:34:33,417
အသွင်ပြောင်း။

429
00:34:37,375 --> 00:34:38,375
အသွင်ပြောင်း။

430
00:34:40,333 --> 00:34:41,333
အသွင်ပြောင်း။

431
00:34:43,958 --> 00:34:46,101
ဤမသေနိုင်သောနည်းပညာဟုခေါ်သည်။
ရုပ်ဖျက်သောစာလုံး

432
00:34:46,125 --> 00:34:47,160
သင်ယူလိုပါသလား။

433
00:34:48,250 --> 00:34:49,330
အဲဒါ မဆိုးပါဘူး။

434
00:34:56,333 --> 00:34:58,119
မင်း ငါ့ကို ပိုကြောက်စရာကောင်းအောင် လုပ်ပေးနိုင်မလား။

435
00:34:58,208 --> 00:35:01,245
သက်ရှိသတ္တဝါကို ဖုံးကွယ်ထားသလား။
အဲဒါ အဆင့်မြင့် စာလုံးပေါင်းပါ။

436
00:35:01,333 --> 00:35:02,664
ငါတောင် မလုပ်နိုင်ဘူး။

437
00:35:02,750 --> 00:35:04,661
အခြေခံကို အရင်လေ့လာသင့်ပါတယ်။

438
00:35:04,750 --> 00:35:07,287
လာ၊ ငါသင်ပေးမယ်။

439
00:35:10,792 --> 00:35:13,283
အဲဒါ ရိုးရှင်းပါတယ်။ တခြားတစ်ခုခုသင်ပေးပါ။

440
00:35:13,375 --> 00:35:15,309
ဖုံးကွယ်ထားသော စာလုံးပေါင်းသည်
အခြေခံအကျဆုံး အခြေခံအချက်။

441
00:35:15,333 --> 00:35:18,075
အဲဒါကို မကျွမ်းကျင်ရင်၊
တခြားဘာကိုမှ ကြိုးစားဖို့ စိတ်မပူပါနဲ့။

442
00:35:18,708 --> 00:35:20,790
ကောင်းပြီ၊ ငါ့ကိုပဲယူမယ်။
ကျွမ်းကျင်ရန်တစ်မိနစ်။

443
00:35:22,542 --> 00:35:24,282
ငါ့အမိန့်ကို နားထောင်လော့။ အသွင်ပြောင်း။

444
00:35:25,333 --> 00:35:26,333
အသွင်ပြောင်း။

445
00:35:27,125 --> 00:35:28,125
အသွင်ပြောင်း။

446
00:35:28,792 --> 00:35:31,124
ရုပ်ဖျက်သောစာလုံးသည် အခြေခံနှင့် ဝေးသည်။

447
00:35:31,458 --> 00:35:34,950
ဆုပ်ကိုင်ဖို့ ခြောက်လကြာတယ်။
ဒါဟာ အဆင့်မြင့် စာလုံးပေါင်းပါ။

448
00:35:35,708 --> 00:35:38,415
အချိန်ယူလေ့ကျင့်ပါ။

449
00:35:39,792 --> 00:35:42,829
မသေနိုင်သောပြင်ဆင်မှုများ

450
00:35:51,083 --> 00:35:52,539
ဆရာကြီးလား?

451
00:35:56,542 --> 00:35:58,703
မင်းဒီမှာဘာလာလုပ်နေတာလဲ yin

452
00:35:58,958 --> 00:36:00,038
ငါက nezha ကိုစစ်ဆေးဖို့ဒီမှာ။

453
00:36:00,542 --> 00:36:02,123
သူ့ကို မသေနိုင်တဲ့ နည်းပညာတွေ သင်ပေးနေတယ်။

454
00:36:02,208 --> 00:36:03,243
သူဘယ်မှာလဲ။

455
00:36:03,542 --> 00:36:04,702
ဟိုမှာပါ။

456
00:36:06,333 --> 00:36:07,333
သူဘယ်ကိုသွားတာလဲ။

457
00:36:08,208 --> 00:36:10,039
ဆရာကြီး၊ အဲဒါ ဘာလဲ။

458
00:36:13,125 --> 00:36:16,037
ဘာဖြစ်တာလဲ ကလေး။

459
00:36:28,917 --> 00:36:30,532
ငါ့သား၊ ဘာဖြစ်တာလဲ

460
00:36:31,708 --> 00:36:32,788
ဒါက ဘာလဲ။

461
00:36:33,500 --> 00:36:35,161
ငါအဲလိုမလုပ်ဘူး! ငါ လုံးဝ မလုပ်ခဲ့ဘူး!

462
00:36:35,917 --> 00:36:36,917
သူဘာဖြစ်နေတာလဲ။

463
00:36:37,417 --> 00:36:38,873
ဟုတ်တယ်၊ သူ့မှာ သွေးခုန်နှုန်း ရှိနေသေးတယ်။

464
00:36:55,667 --> 00:36:57,908
အမိုက်စား၊ အဆိပ်ပြင်းတယ်။

465
00:37:10,375 --> 00:37:12,707
ပန့်ခ်လေးပါ၊ မင်းပဲလား။

466
00:37:13,875 --> 00:37:15,786
ရုပ်ဖျက်သောစာလုံးကို သင်မည်သို့ကျွမ်းကျင်သနည်း။

467
00:37:15,875 --> 00:37:18,036
လေ့ကျင့်ပြီး တတ်မြောက်ခဲ့တယ်။

468
00:37:18,208 --> 00:37:20,745
သခင်၊ သူသည် တစ်နေ့တည်း တတ်မြောက်ခဲ့သလား။

469
00:37:20,833 --> 00:37:22,448
ပါရမီရှိသူဖြစ်ရမည်။

470
00:37:23,875 --> 00:37:26,116
လှည့်ကွက်ကို ပြောပြနိုင်မလား။

471
00:37:26,292 --> 00:37:28,704
မသေနိုင်သောနည်းပညာများကို ပိုမိုသင်ကြားပေးပါ။
ငါပြောမယ်။

472
00:37:28,958 --> 00:37:30,368
ကောင်းပြီ၊ မင်းမှာ စာချုပ်တစ်ခုရှိတယ်။

473
00:37:30,542 --> 00:37:31,827
မင်းရဲ့ဒြပ်က မီး၊

474
00:37:31,917 --> 00:37:33,748
ဒါကြောင့် ငါသင်ပေးမယ်။
မီးထိန်းချုပ်မှော်။

475
00:37:34,083 --> 00:37:35,643
ကန်းအတွက် အခဲသုံးလုံး၊ ကွမ်းအတွက် သုံးချောင်း

476
00:37:35,667 --> 00:37:37,453
li for fire, 3 ကို လှောင်အိမ်၊

477
00:37:37,542 --> 00:37:39,203
ငါ့အမိန့်ကို နားထောင်ကြလော့။

478
00:37:44,125 --> 00:37:45,911
မင်းမီးကို ညွှန်ကြားနေတာလား။

479
00:37:46,000 --> 00:37:48,992
ငါ့လျှာသည် ငါ့စကားကိုနားမထောင်။
စာလုံးပေါင်း မှန်ကန်စွာ မပြောနိုင်ပါ။

480
00:37:49,083 --> 00:37:51,870
ကံကောင်းစွာပဲ၊ ငါ့မှာ အဆိပ်ဖြေဆေးတစ်လုံးရှိတယ်။
ငါ့ဘောင်းဘီထဲမှာ။

481
00:37:55,583 --> 00:37:57,198
ကလေး၊ ငါ မရောက်နိုင်ဘူး။

482
00:37:57,458 --> 00:37:58,994
မင်း ငါ့အတွက် ရနိုင်မလား။

483
00:37:59,375 --> 00:38:00,375
ပြဿနာမရှိပါဘူး။

484
00:38:02,667 --> 00:38:04,267
မင်းဒီမှာ သိမ်းဆည်းထားတဲ့ ရတနာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

485
00:38:06,250 --> 00:38:07,660
ဤအရာသည် ကြမ်းတိုက်ပုံသဏ္ဌာန်ရှိသောအရာကား အဘယ်နည်း။

486
00:38:07,667 --> 00:38:09,203
အဲဒါ ငါ့ရဲ့ ယင်ကောင်ပဲ။

487
00:38:11,208 --> 00:38:12,789
ဒီရွှေရောင်တောက်နေတဲ့အရာကကော။

488
00:38:12,875 --> 00:38:14,786
အဲဒါ မီးလှံ။

489
00:38:15,167 --> 00:38:16,407
မီးချွန်းလှံလား။

490
00:38:16,875 --> 00:38:18,831
သတိထားပါ၊ ခလုတ်ကိုမထိပါနဲ့။

491
00:38:18,917 --> 00:38:20,657
ဒီပြောင်းမလား။

492
00:38:31,333 --> 00:38:32,333
ပူလောင်တယ်!

493
00:38:34,167 --> 00:38:35,623
- ကောင်းမြတ်!
- Nezhal

494
00:38:35,708 --> 00:38:37,289
ထပ်ပြီးဒုက္ခပေးနေတာလား။

495
00:38:43,208 --> 00:38:44,618
ဆရာကြီး အဆင်ပြေရဲ့လား

496
00:38:45,542 --> 00:38:48,249
ငါက မသေနိုင်တဲ့သူပါ။ ဒါငါ့ကိုဒုက္ခမပေးနိုင်ဘူး။

497
00:38:49,292 --> 00:38:51,101
နီဇာ၊ မင်းငြင်းသေးလား။
မင်းရဲ့သခင်လို့ ခေါ်ဖို့လား။

498
00:38:51,125 --> 00:38:52,661
မသေနိုင်တဲ့နည်းပညာတွေကို သင်ပေးမယ်။

499
00:38:52,750 --> 00:38:54,226
ထို့ကြောင့် သင်သည် နတ်ဆိုးများကို သတ်နိုင်သည်၊ နတ်ဆိုးများကို နှင်ထုတ်နိုင်သည်၊

500
00:38:54,250 --> 00:38:55,684
ပြည်သူတွေရဲ့ ဘဝတွေကို တိုးတက်အောင်လုပ်ပါ။

501
00:38:55,708 --> 00:38:58,780
ဘာလဲ? နတ်ဆိုးများကို သတ်ပါ၊ နတ်ဆိုးများကို နှင်ထုတ်ပါ၊
ပြည်သူတွေရဲ့ ဘဝတိုးတက်ရေး ၊

502
00:38:59,292 --> 00:39:01,908
ငရဲသို့၊
ဘာမှ မလေ့လာချင်ဘူး။

503
00:39:02,167 --> 00:39:03,247
ထွက်ပေါက်က ဘယ်မှာလဲ

504
00:39:03,708 --> 00:39:05,289
ဒီပန်းချီကားကို ထားခဲ့ချင်ရင်

505
00:39:05,375 --> 00:39:08,117
ဒီရှုခင်းစုတ်တံကို သုံးရပါလိမ့်မယ်။

506
00:39:08,500 --> 00:39:09,706
အခုမှ နားလည်တယ်။

507
00:39:09,792 --> 00:39:11,872
မင်း ငါ့ကို ထောင်ချချင်လား။
ဒီပန်းချီကားက ဒါပဲလား။

508
00:39:12,000 --> 00:39:13,000
ဝင်လာသည်!

509
00:39:13,042 --> 00:39:15,499
ဤပရဒိသုကို မည်သို့ထောင်ဟုခေါ်သနည်း။

510
00:39:15,750 --> 00:39:17,434
ဒါက အာရုံစိုက်လေ့ကျင့်မှုပါ။
တံခါးပိတ်။

511
00:39:17,458 --> 00:39:19,949
ငါလေ့ကျင့်ရင် နမ်းရမယ်။
အဲဒီ နံစော်နေတဲ့ အရူးတွေအတွက်

512
00:39:20,333 --> 00:39:22,494
ငါဒီမှာအိပ်ရင် ပိုကောင်းမယ်။

513
00:39:23,875 --> 00:39:24,875
Nezha

514
00:39:25,417 --> 00:39:26,532
မင်းငါ့ကိုလိမ်လို့မရဘူး။

515
00:39:27,458 --> 00:39:30,450
တကယ်တော့ မင်းလက်ခံချင်တာလား။
သူများတွေပြောတာမဟုတ်လား

516
00:39:31,167 --> 00:39:34,864
ဒါပေမယ့် မင်းဒုက္ခရောက်ပြီ။
သူတို့သည် သင်တို့ကို ဆန့်ကျင်သောကြောင့်၊

517
00:39:35,042 --> 00:39:36,498
အဲ့ဒါကြောင့် မင်း သူတို့ကို မုန်းတယ်။

518
00:39:36,583 --> 00:39:37,583
ဒါမဟုတ်ဘူး!

519
00:39:39,625 --> 00:39:41,081
သခင်ငယ်!

520
00:39:41,500 --> 00:39:43,081
သူဘယ်လိုပြန်လွတ်လာတာလဲ။

521
00:39:43,292 --> 00:39:44,782
သခင်ငယ်!

522
00:39:52,625 --> 00:39:54,161
ကစားချင်ပါသလား။

523
00:39:59,208 --> 00:40:00,493
Nezhal

524
00:40:00,625 --> 00:40:01,865
သူ့အိမ်မှာ သော့ခတ်ထားတာမဟုတ်ဘူးလား။

525
00:40:01,958 --> 00:40:03,118
ဘာလို့ သူ့ကို လွှတ်ထားတာလဲ။

526
00:40:03,250 --> 00:40:05,241
ပြေး!

527
00:40:15,292 --> 00:40:18,159
ငရဲကိုသွားပါ နတ်ဆိုး။ Chentang Pass ကို ထားခဲ့ပါ။

528
00:40:18,375 --> 00:40:19,490
- နတ်ဆိုးသေ၊
- သေ။

529
00:40:19,583 --> 00:40:21,164
- ဒီကနေထွက်သွား။
- နတ်ဆိုး!

530
00:40:21,792 --> 00:40:24,249
- Monster!
- ငါတို့ကိုထားခဲ့ပါ။

531
00:40:28,208 --> 00:40:29,208
ဟိုမှာ၊

532
00:40:29,458 --> 00:40:30,868
စိတ်ပျက်အားငယ်မနေပါနဲ့။

533
00:40:31,042 --> 00:40:32,623
သင်တန်းပြီးတာနဲ့၊

534
00:40:32,708 --> 00:40:35,059
သင်သည် နတ်ဆိုးများကို သတ်နိုင်ပြီး နတ်ဆိုးများကို နှင်ထုတ်နိုင်သည်။
ငါနဲ့ မင်းအဖေနဲ့

535
00:40:35,083 --> 00:40:36,619
လူတို့အဖို့ ဒုစရိုက်ကို ပယ်ရှားကြလော့။

536
00:40:36,792 --> 00:40:38,328
လူတွေအတွက် နတ်ဆိုးတွေကို သတ်မလား။

537
00:40:38,417 --> 00:40:39,417
သူတို့အိပ်မက်ထဲမှာ!

538
00:40:39,583 --> 00:40:41,073
ငါ့ကို နတ်ဆိုးလို့ ထင်ကြလို့၊

539
00:40:41,167 --> 00:40:43,059
ငါသူတို့ကိုပြမယ်။
တကယ့် နတ်ဆိုးတစ်ကောင်လို !

540
00:40:43,083 --> 00:40:44,118
Nezha၊ မင်း...

541
00:40:48,000 --> 00:40:50,332
ဒီနေ့ မင်းကို ပြောစရာရှိပုံရတယ်။

542
00:40:51,458 --> 00:40:53,790
လူတိုင်းက မင်းကိုဘာလို့ကြောက်ကြတာလဲ သိလား။

543
00:40:55,417 --> 00:40:56,827
မင်းရဲ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအစစ်အမှန်...

544
00:40:58,208 --> 00:40:59,573
တကယ်တော့...

545
00:41:00,417 --> 00:41:01,827
နတ်ပုလဲ လူဝင်စားလား?

546
00:41:04,167 --> 00:41:06,624
ဟုတ်တယ်၊ ပုလဲဝိညာဉ်က လူဝင်စားတယ်။

547
00:41:06,708 --> 00:41:08,468
အဲဒါကြောင့် မင်းမွေးတာ။
မြင့်မြတ်သောခွန်အားဖြင့်

548
00:41:08,500 --> 00:41:09,990
လူတွေက မင်းနဲ့ မတူဘူးလို့ ထင်နေကြတယ်။

549
00:41:10,500 --> 00:41:12,741
မင်းငါ့ကိုလိမ်နေတာလား။

550
00:41:13,792 --> 00:41:15,407
စဉ်းစားကြည့်။

551
00:41:15,500 --> 00:41:17,081
မင်းအဖေရော ငါရော လူသားတွေရော။

552
00:41:17,167 --> 00:41:18,998
ကျွန်ုပ်တို့သည် နတ်ဆိုးတစ်ကောင်ကို မည်သို့မွေးနိုင်မည်နည်း။

553
00:41:19,292 --> 00:41:22,250
ဒါဆို လူတိုင်းကို ဘာလို့ မပြောတာလဲ။
ငါက ဝိညာဉ်ပုလဲ လူဝင်စားလား?

554
00:41:22,333 --> 00:41:24,699
ဝိညာဉ်ပုလဲသည် လျှို့ဝှက်လက်နက်ဖြစ်သည်။

555
00:41:24,792 --> 00:41:26,532
အရှင်မြတ်သည် လူတို့ထံသို့ စေလွှတ်တော်မူ၏။

556
00:41:26,708 --> 00:41:29,643
အနာဂတ်မှာ မင်းတာဝန်ရှိလိမ့်မယ်။
ကောင်းကင်ဘုံ၏ကိုယ်စား

557
00:41:29,667 --> 00:41:31,578
ကောင်းကင်ဘုံ၏ လျှို့ဝှက်ချက်များကို မထုတ်ဖော်ရပါ။

558
00:41:32,500 --> 00:41:33,910
ဝိညာဉ်ပုလဲ?

559
00:41:34,833 --> 00:41:37,165
လူသားတိုင်း ကိုယ်ချင်းစာစိတ်ရှိကြပါတယ်။

560
00:41:37,250 --> 00:41:38,970
လူကိုဆက်ဆံရင်
ကိုယ့်မိသားစုလိုပါပဲ။

561
00:41:39,000 --> 00:41:41,332
သင်၏တန်ခိုးကိုသုံးပါ။
နတ်ဆိုးတို့ကို နှင်ထုတ်ခြင်းငှါ၊

562
00:41:41,417 --> 00:41:44,284
မင်းကို နတ်ဆိုးလို ဆက်ဆံမှာလား။

563
00:41:50,458 --> 00:41:52,915
နှစ်နှစ်ကြာသွားတယ်။

564
00:42:11,792 --> 00:42:13,282
ငါ့ရဲ့ ရိုက်နှက်မှုကို ဘယ်သူမှ မခံနိုင်ဘူး။

565
00:42:18,583 --> 00:42:20,744
စိတ်မြန်တယ်၊ စိတ်မြန်လွန်းတယ်။

566
00:42:27,375 --> 00:42:28,410
သူ့ကိုပြပါ။

567
00:42:50,667 --> 00:42:51,667
ဒီမှာကြည့်။

568
00:42:52,917 --> 00:42:54,407
အသားလိုချင်တယ်

569
00:42:57,500 --> 00:42:58,500
ဒီမှာ!

570
00:43:04,250 --> 00:43:05,250
အခုဒီမှာ။

571
00:43:10,958 --> 00:43:11,958
မင်းကိုကြည့်။

572
00:43:12,042 --> 00:43:15,205
အပြစ်မဲ့ပြည်သူတွေ အများကြီး ထိခိုက်နစ်နာခဲ့ရသလား
အရိုးစုနတ်ဆိုးကို ဖျက်ဆီးရန်သာဖြစ်သည်။

573
00:43:15,333 --> 00:43:16,994
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ သူတို့သည် လူအစစ်များမဟုတ်ပေ။

574
00:43:17,208 --> 00:43:18,618
ရှုပ်ယှက်ခတ်နေတာက ဘာလဲ။

575
00:43:18,833 --> 00:43:20,448
သင်တန်းတွေကနေ ရှင်းပါတယ်။

576
00:43:20,542 --> 00:43:22,783
မင်းအရမ်းရက်စက်လွန်းတယ်
သွက်သွက်လက်လက်နှင့် ဒေါသကြီးသည်။

577
00:43:22,917 --> 00:43:25,659
အရှင်ဘုရား၊ အနီရောင်လက်တံခါးကို ဖယ်လိုက်ပါ။
မီးချွန်းလှံ။

578
00:43:25,875 --> 00:43:27,536
သူ့ခံစားချက်တွေကို ထိန်းချုပ်ဖို့ မသင်ယူခင်၊

579
00:43:27,625 --> 00:43:29,661
သူ့ကို သုံးခွင့်မပေးဘူး။
ထိုကဲ့သို့သော အစွမ်းထက်လက်နက်များ။

580
00:43:29,833 --> 00:43:32,074
ငါဂရုစိုက်သလိုပဲ! မင်း သူတို့ကို ပြန်ပေးလို့ရတယ်။

581
00:43:32,792 --> 00:43:34,351
မင်းရဲ့မသေနိုင်တဲ့နည်းပညာအားလုံးကို ငါလေ့လာခဲ့ပြီးပြီ။

582
00:43:34,375 --> 00:43:35,809
အခု ငါသွား၍ ဘီလူးများကို သတ်နိုင်ပြီ မဟုတ်လား ။

583
00:43:35,833 --> 00:43:36,833
မရှိ

584
00:43:36,958 --> 00:43:39,198
ယနေ့မှစ၍၊
သင်၏သခင်နှင့်အတူ တရားထိုင်ရမည်။

585
00:43:39,250 --> 00:43:40,934
စိတ်ငြိမ်အောင် လုပ်နည်းကို လေ့လာပါ။
သင့်စိတ်ကို မွေးမြူပါ။

586
00:43:40,958 --> 00:43:41,958
ဘာလဲ?

587
00:43:42,000 --> 00:43:44,036
မင်းငါ့ကို သင်ယူစေချင်တယ်။
ဘီလူးတွေကို ဘယ်လိုသတ်ရမလဲ။

588
00:43:44,167 --> 00:43:45,167
အခုဘယ်လိုသိလဲ။

589
00:43:45,292 --> 00:43:46,532
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ ခွင့်မပြုတာလဲ။

590
00:43:47,250 --> 00:43:49,206
မင်းထွက်မလာဘူး။
ငါ့ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ။

591
00:43:52,917 --> 00:43:54,908
ငါ့မှာခြေထောက်ရှိတယ်။ ငါ့ကိုဘယ်သူတားနိုင်မလဲ။

592
00:43:55,458 --> 00:43:57,039
- ငါ့စုတ်တံ။
- Nezhal

593
00:43:57,833 --> 00:43:59,744
ကျွန်မကို လူတိုင်းမြင်ပုံပြောင်းမယ်။

594
00:44:00,000 --> 00:44:01,000
တွေ့မယ်!

595
00:44:45,333 --> 00:44:46,698
ပင်လယ်စာတွေ ဖျားနေတယ်။

596
00:44:46,792 --> 00:44:49,579
တခါတရံ၊ သင်ကပြောင်းပစ်ရမယ်။
မျှတသောအစားအစာအတွက်။

597
00:44:52,375 --> 00:44:54,832
နတ်ဆိုး၊ အဲဒီခွေးကို လွှတ်လိုက်ပါ။

598
00:45:02,083 --> 00:45:04,643
- ဒီကောင်ကလေး ဘယ်ကလာတာလဲ။
- ပြေးလမ်းကိုဖြတ်ကြပါစို့။

599
00:45:25,083 --> 00:45:26,083
မင်းမပြေးနဲ့!

600
00:45:50,083 --> 00:45:51,083
ထွက်လာသည်!

601
00:45:51,417 --> 00:45:52,497
ဒီကနေ ထွက်လိုက်ပါ။

602
00:45:52,833 --> 00:45:54,619
- ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?
- ဘာဖြစ်တာလဲ?

603
00:45:55,292 --> 00:45:56,532
Nezhal

604
00:45:56,708 --> 00:45:57,708
ခဏနေ။

605
00:45:57,875 --> 00:45:59,536
မင်းမျက်လုံးတွေပြူးကျယ်ကျယ်နဲ့ ဟိုမှာရပ်လိုက်ပါ။

606
00:46:00,083 --> 00:46:01,744
ထွက်လာသည်! အခုထွက်။

607
00:46:07,583 --> 00:46:08,823
မင်း ပုန်းနေတုန်းပဲလား။

608
00:46:08,917 --> 00:46:10,532
မီးထိန်းချုပ်မှော်။

609
00:46:15,667 --> 00:46:16,747
မီး!

610
00:46:17,292 --> 00:46:18,577
Nezha ရူးသွားပြီ။

611
00:46:25,875 --> 00:46:27,240
မင်းဘယ်ကိုပြေးနေတာလဲ။

612
00:46:37,625 --> 00:46:38,865
မိန်းကလေး၊ ဒါကို ဖမ်းပါ။

613
00:46:59,667 --> 00:47:01,999
Nezha က သူ့ကို ပြန်ပေးဆွဲတယ်။

614
00:47:05,458 --> 00:47:08,416
တံ ဆိပ် ထဲ မှာ ဘယ် သူ မှ မ ဖမ်း နိုင် ဘူး ။

615
00:47:15,792 --> 00:47:17,908
ပင်လယ်ပြင်ကို မိုင်ဝက်လောက် အေးခဲသွားပြီ။

616
00:47:18,000 --> 00:47:19,115
မင်းမလွတ်မြောက်နိုင်ဘူး။

617
00:47:23,042 --> 00:47:25,158
နတ်ဆိုး၊ အဲဒီကောင်မလေးကို လွှတ်လိုက်ပါ။

618
00:47:26,625 --> 00:47:28,081
သင်ဘယ်သူလဲ?

619
00:47:28,500 --> 00:47:31,367
ပြန်လာပါ ကလေးရယ်။ မင်းညီမကို ငါကယ်မယ်။

620
00:47:31,583 --> 00:47:32,743
သွားစမ်းပါ!

621
00:47:33,208 --> 00:47:34,948
မင်းလက်မြှောက်မှာမဟုတ်ဘူးလား။

622
00:47:48,500 --> 00:47:49,740
နောင်တရနေသေးလား?

623
00:47:53,792 --> 00:47:56,454
ဒီနတ်ဆိုးကို ငါအရင်မြင်တယ်။ လိုင်းဝင်ပါ။

624
00:47:56,708 --> 00:47:58,744
လူယုတ်မာလေး၊ မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

625
00:48:00,667 --> 00:48:02,809
ဘေးနားရပ်ပါ။ ငါ မင်းကို ဆက်ဆံမယ်။
သူနဲ့ ပြီးသွားပြီ။

626
00:48:02,833 --> 00:48:04,313
မင်းဘယ်ကလာတာလဲ၊ ပန့်ခ်လေးတွေ။

627
00:48:09,708 --> 00:48:11,699
ငါ့ထက်တော့ ဘယ်သူကမှ အေးဆေးနေလို့မရဘူး
ငါပတ်ဝန်းကျင်မှာရှိတဲ့အခါ။

628
00:48:12,208 --> 00:48:13,288
နတ်ဆိုး!

629
00:48:13,458 --> 00:48:14,823
ကောင်မလေးကို လွှတ်လိုက်ပါ။

630
00:48:18,125 --> 00:48:19,615
မင်းကြည့်ရတာ သာမာန်ကလေးမဟုတ်ဘူး ။

631
00:48:19,917 --> 00:48:20,917
ထပ်ကြိုးစားပါ။

632
00:48:34,250 --> 00:48:35,365
လွတ်ပါ!

633
00:48:35,458 --> 00:48:37,369
လွှတ်ပါလို့ ပြောလိုက်တယ်။

634
00:48:43,083 --> 00:48:44,289
မင်းမှာ ဦးချိုရှိလား။

635
00:49:15,208 --> 00:49:16,288
ဒါက ဘာလဲ။

636
00:49:19,250 --> 00:49:20,250
ဘာဖြစ်တာလဲ?

637
00:49:21,417 --> 00:49:23,157
သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကြည့်လိုက်ပါ။

638
00:49:23,333 --> 00:49:27,281
အချိန်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
ငါ့ရဲ့ အစွမ်းအစကို အပြည့်အ၀ ထုတ်လွှတ်လိုက်ပါ။

639
00:49:27,375 --> 00:49:28,865
သူရဲကောင်းမကစားချင်ဘူးလား။

640
00:49:28,958 --> 00:49:30,914
မင်းငါ့ကိုသတ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။

641
00:49:31,000 --> 00:49:33,707
ငါသူမကို အခုချက်ချင်းစားမယ်!

642
00:49:37,292 --> 00:49:38,828
မင်းကွာ!

643
00:49:39,000 --> 00:49:40,786
မင်းသတ္တိရှိရင် ငါ့ကို အကြိမ် 800 တိုက်ခိုက်ပါ။

644
00:49:52,042 --> 00:49:53,327
ပြီးပြီ။

645
00:49:53,625 --> 00:49:55,911
အဲဒီပူဖောင်းတွေကို ဖြစ်စေတဲ့ ငါ့တံတွေးပဲ။

646
00:49:56,000 --> 00:49:58,707
သဘာဝအတိုင်း၊ ၎င်းသည် သင့်ကိုလည်း စွဲလန်းစေမည်ဖြစ်သည်။

647
00:50:00,750 --> 00:50:04,868
မင်း ဒီလောက် နှာစေးမနေသင့်ဘူး။
သင့်နောက်ဘဝတွင်

648
00:50:27,333 --> 00:50:28,869
သတ္တိရှိရင် လာပါ။

649
00:50:55,250 --> 00:50:56,535
ငါ့ကို နှမြောပါ သူရဲကောင်း။

650
00:50:56,625 --> 00:50:58,536
အဆိပ်ဖြေဆေးပေးမယ်။

651
00:50:58,708 --> 00:50:59,743
ဖြေဆေးလား?

652
00:51:05,833 --> 00:51:07,573
စိတ်မပူပါနဲ့၊ ဒါက လုံလောက်ပါလိမ့်မယ်။

653
00:51:17,958 --> 00:51:19,323
ကြက်သွန်ဖြူလို အရသာရှိတယ်။

654
00:51:22,333 --> 00:51:23,333
ငါပိုကောင်းနေပြီ။

655
00:51:23,958 --> 00:51:26,370
သူတို့ကော။
ပါးစပ်မဖွင့်နိုင်ကြပါဘူး။

656
00:51:27,125 --> 00:51:29,787
အတူတူပါပဲ၊
အတွင်းပိုင်း သို့မဟုတ် ပြင်ပတွင် အသုံးပြုသည်။

657
00:51:30,583 --> 00:51:31,663
ဘာလဲ?

658
00:51:33,000 --> 00:51:34,956
မင်းဘာလို့ စောစောက မပြောတာလဲ။

659
00:51:35,375 --> 00:51:37,491
မင်းမမေးဘူး။

660
00:51:40,375 --> 00:51:41,775
အရမ်းထူနေဖို့ မလိုပါဘူး။

661
00:51:41,833 --> 00:51:43,664
မှန်ပါတယ်၊ အညီအမျှဖြန့်ပါ။

662
00:51:43,917 --> 00:51:47,739
ညင်သာစွာနှိပ်နယ်ပြီး ပွတ်ပေးပါ။
စုပ်ယူမှုပိုမိုမြန်ဆန်စေရန်။

663
00:51:48,000 --> 00:51:51,117
အသားအရေကို ချောမွေ့စေပြီး နုပျိုစေပါသည်။

664
00:52:14,792 --> 00:52:15,792
ကောင်းတယ်။

665
00:52:16,375 --> 00:52:17,205
ငါ့ကိုသနားပါ

666
00:52:17,292 --> 00:52:19,408
ခွေးယူဖို့ပဲ ကမ်းကိုလာခဲ့တယ်။

667
00:52:19,500 --> 00:52:21,331
ငါ တစ်ယောက်တည်း မစားဘူး။

668
00:52:21,500 --> 00:52:23,991
အဆိပ်ဖြေဆေးကို စွန့်လိုက်ပြီ၊
ဒါကြောင့် ငါ မင်းကို မထိခိုက်စေဘူး။

669
00:52:24,333 --> 00:52:26,289
ဒါ​ပေမယ့်​ အနာဂတ်​မှာ ထိခိုက်​​အောင်​လုပ်​ရင်​

670
00:52:26,708 --> 00:52:28,073
ငါ မင်းကို ထပ်မနှမြောတော့ဘူး။

671
00:52:29,000 --> 00:52:30,206
ငါမလုပ်ဘူး။

672
00:52:32,125 --> 00:52:33,205
ဟေ့ လူယုတ်မာလေး။

673
00:52:33,375 --> 00:52:35,115
ဘာလဲ? ထပ်တိုက်ချင်လား

674
00:52:35,208 --> 00:52:36,823
- မင်းက ငါ့အတွက် မယှဉ်ဘူး။
- ဘာလဲ?

675
00:52:36,917 --> 00:52:38,327
ငါက မင်းနဲ့ မကိုက်ညီဘူးလား?

676
00:52:38,667 --> 00:52:40,532
လာပါ။ သွားကြရအောင်။

677
00:52:40,625 --> 00:52:42,035
ငါ့အသက်ကို ကယ်ခဲ့တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

678
00:52:42,458 --> 00:52:44,449
ပြီးတော့ ဒီကောင်မလေးကို ကယ်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

679
00:52:44,542 --> 00:52:46,078
အမုန်းတရားက ကြင်နာမှုကို ငါသိတယ်။

680
00:52:46,250 --> 00:52:49,037
အကြင်နာကို ငါဆပ်မယ်။
မင်း ဒီနေ့ ငါ့ကိုပြတယ်။

681
00:52:49,667 --> 00:52:50,667
ဘာမှမဖြစ်ခဲ့။

682
00:52:50,750 --> 00:52:53,537
ငါက ကောင်းကင်ဘုံရဲ့ အလိုကို လိုက်နေတာပဲ။

683
00:52:53,625 --> 00:52:57,072
ငါက ဘီလူးတွေကို သတ်တာ အကောင်းဆုံးပဲ။

684
00:53:00,792 --> 00:53:03,374
မင်းငါ့ကိုမကြောက်ဘူးလား?

685
00:53:03,833 --> 00:53:06,495
မင်း အဲဒီနတ်ဆိုးကို အနိုင်ယူလိုက်ပါ။

686
00:54:20,500 --> 00:54:22,161
ဘာမှားလို့လဲ?

687
00:54:22,250 --> 00:54:24,912
ဘာမှမဖြစ်။ သဲထဲ့မှာ မျက်လုံးတွေချည်းပဲ။

688
00:54:25,500 --> 00:54:27,365
ဆိုလိုတာက မင်းမျက်လုံးထဲမှာ သဲတွေရှိတယ်။

689
00:54:27,500 --> 00:54:29,365
ခွင့်ပြုပါ။ မင်းအတွက် ငါလေမှုတ်ပေးမယ်။

690
00:54:34,125 --> 00:54:36,457
ဒါက အရမ်းရှက်စရာကောင်းတယ်။

691
00:54:37,542 --> 00:54:38,452
ကောင်းပြီ ငါဝန်ခံတယ်။

692
00:54:38,542 --> 00:54:40,268
ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။
ဘယ်သူမဆို ငါနဲ့ ကစားဖူးတယ်။

693
00:54:40,292 --> 00:54:41,202
ငါ့အမေမှတပါး။

694
00:54:41,292 --> 00:54:43,157
ဒါနဲ့ စိတ်​ဓာတ်​ရသွားတယ်​။ သွား၊ ရယ်ပါ။

695
00:54:49,958 --> 00:54:51,198
ငါတို့က အခုသူငယ်ချင်းတွေပဲ။

696
00:54:51,292 --> 00:54:53,999
ကစားချင်ရင်၊
ငါ့ကိုရှာဖို့ ကမ်းခြေကိုလာခဲ့။

697
00:54:54,083 --> 00:54:57,041
ဤခရုသင်းသံကို ကြားသောအခါ၊
ငါဘယ်အရပ်က လာမယ်။

698
00:54:57,333 --> 00:54:59,870
မှန်ပါတယ်၊ ငါ့နာမည်က ao Bing ပါ။
သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

699
00:55:00,125 --> 00:55:01,990
ငါ့နာမည်က နီဇာ။

700
00:55:03,667 --> 00:55:04,702
တစ်ယောက်ယောက် လာနေတယ်။

701
00:55:05,208 --> 00:55:06,208
ဘာလဲ?

702
00:55:17,917 --> 00:55:20,704
Nezha က ငါ့ညီမကို ပြန်ပေးဆွဲခဲ့တာ။

703
00:55:21,708 --> 00:55:22,708
ကောင်မလေး!

704
00:55:22,750 --> 00:55:24,706
ကောင်မလေး နင်အဆင်ပြေရဲ့လား
- ငါ့ကောင်မလေး။

705
00:55:24,792 --> 00:55:27,158
သူလည်း ရိုက်တယ်၊ ပုတ်တယ်၊

706
00:55:27,250 --> 00:55:29,115
နတ်ဆိုးသည် အရှိန်အဟုန်ပြင်းစွာထွက်လေ၏။

707
00:55:29,542 --> 00:55:31,157
Nezha၊ မင်း ငါ့ညီမကို ဘာလို့ ပြန်ပေးဆွဲတာလဲ။

708
00:55:31,375 --> 00:55:32,375
ဝင်လာသည်!

709
00:55:32,458 --> 00:55:35,575
ငါသာ နတ်ဆိုးကို မအနိုင်ယူခဲ့ရင်၊
စားဖူးတယ်။

710
00:55:35,833 --> 00:55:36,868
နတ်ဆိုးဘယ်မှာလဲ

711
00:55:36,958 --> 00:55:37,958
မင်းမြင်လား?

712
00:55:38,042 --> 00:55:38,952
မင်းမြင်လား?

713
00:55:39,042 --> 00:55:40,532
ငါတို့ရဲ့ ဉာဏ်ရည်ကို စော်ကားနေတာလား။

714
00:55:40,625 --> 00:55:41,990
- ဟုတ်တယ်!
- ငါတို့ တပ်မှူး လီကို ပြောမယ်။

715
00:55:42,083 --> 00:55:44,101
- သူဘယ်လိုထင်လဲ ကြည့်ပါ။
- မင်း ဒါကို ရှောင်သွားမှာ မဟုတ်ဘူး။

716
00:55:44,125 --> 00:55:46,332
သော့ခတ်ထားသင့်တယ်။
ဒါ​ကြောင့် မင်း​တို့​နောက်​ထပ်​ဒု​စရိုက်​တွေ​မ​လုပ်​နိုင်​ဘူး။

717
00:55:47,208 --> 00:55:49,745
ဒဏ်ငွေ။

718
00:55:52,625 --> 00:55:54,991
အိမ်ပြန်ပြေးပါ နတ်ဆိုး။

719
00:56:00,792 --> 00:56:02,783
ထပ်ပြောချင်သေးလား။

720
00:56:03,167 --> 00:56:04,167
Achou

721
00:56:12,042 --> 00:56:13,578
နတ်ဆိုးက တိုက်ခိုက်နေတယ်။

722
00:56:13,833 --> 00:56:16,415
ငါတို့မင်းကိုသတ်မယ် နတ်ဆိုး။

723
00:56:44,917 --> 00:56:46,578
မင်းရဲ့သခင်က ဒီမှာ။

724
00:56:46,917 --> 00:56:48,248
သူတစ်ပါးကို မထိခိုက်စေနဲ့။

725
00:56:51,542 --> 00:56:52,827
နာကျင်တယ်!

726
00:56:52,917 --> 00:56:53,952
Nezhal

727
00:56:56,167 --> 00:56:57,498
သခင်လီ

728
00:56:57,667 --> 00:56:59,203
နေဇာရွာကို မီးရှို့၊

729
00:56:59,292 --> 00:57:02,034
ကလေးပြန်ပေးဆွဲ၊
ရွာသားတွေကို ရိုက်တယ်။

730
00:57:02,125 --> 00:57:04,832
မင်းက ငါတို့အတွက် တရားသူကြီးဖြစ်ရမယ်။

731
00:57:04,958 --> 00:57:07,950
မိုက်မဲ! လိမ်ညာတတ်အောင် ငါသင်ပေးမယ်။

732
00:57:08,792 --> 00:57:09,952
Nezha၊ မဟုတ်ဘူး!

733
00:57:19,375 --> 00:57:22,572
သခင်လီ၊ မင်း သူ့ကို သော့ခတ်ထားရမယ်။

734
00:57:22,667 --> 00:57:25,204
မင်း သူ့ကို ပြန်မလွှတ်နိုင်ဘူး။

735
00:57:25,375 --> 00:57:27,491
သေသည့်နေ့တိုင်အောင် သော့ခတ်ထားလော့။

736
00:57:27,583 --> 00:57:30,450
- မှန်တယ်!
- သခင်လီ၊ မင်း သူ့ကို ထိန်းချုပ်ရမယ်။

737
00:57:50,083 --> 00:57:51,789
ဖေဖေ။ ဆရာကြီး။

738
00:57:52,083 --> 00:57:55,325
ဒီနေ့ တာဝန်က ဘယ်လိုလဲ။

739
00:57:55,417 --> 00:57:58,784
တော်လှန်ရေး ခုနစ်ကြိမ် လုပ်ခဲ့တယ်။
နှင့် ကြီးမားသော တော်လှန်ရေး လေးခု။

740
00:57:58,875 --> 00:58:01,491
ရေခဲမြစ်တွေလုပ်တတ်အောင်၊
Cliffside Springs၊ နှင်းခဲနှင့် နှင်းများ။

741
00:58:01,583 --> 00:58:03,949
သတ္တမအဆင့်ကို ရောက်နေပါပြီ။
နဝမမြောက်ကောင်းကင်က ရေခဲကျောက်စိမ်း။

742
00:58:05,042 --> 00:58:09,365
နောက်ပြီး ကမ်းခြေမှာ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ဖွဲ့တယ်။

743
00:58:09,458 --> 00:58:11,619
ဘာလဲ? သူငယ်ချင်းလား?

744
00:58:11,833 --> 00:58:14,199
မင်းသိတယ်။
သင်၏ အထောက်အထားကို မဖော်ပြနိုင်သေးပါ။

745
00:58:14,292 --> 00:58:15,327
သူသည် လူသား၊

746
00:58:15,417 --> 00:58:17,749
ဒါပေမယ့် သူက ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ ဂရုမစိုက်ဘူး။
ပြီးတော့ ငါ့ကို သူငယ်ချင်းလို တွေးတယ်။

747
00:58:17,833 --> 00:58:19,198
ဒီလူက ဘယ်သူလဲ။

748
00:58:19,292 --> 00:58:21,783
သူ့နာမည်က နီဇာ။

749
00:58:25,917 --> 00:58:28,533
တကယ့်ကမ္ဘာငယ်လေး။

750
00:58:28,625 --> 00:58:31,367
မင်းတကယ် နတ်ဆိုးဆေးနဲ့တွေ့ခဲ့တာ။

751
00:58:31,625 --> 00:58:32,455
မင်းဆိုလိုတာက...

752
00:58:32,542 --> 00:58:35,204
Nezha သည် နတ်ဆိုးဆေးဖြစ်သည်။

753
00:58:36,250 --> 00:58:38,115
ကျွန်တော်တို့ စောင့်နေတာ သုံးနှစ်ရှိပြီ။

754
00:58:38,250 --> 00:58:40,411
ကောင်းကင်ဒုက္ခ ကျရောက်သည့်နေ့

755
00:58:40,500 --> 00:58:43,116
နတ်ဆိုးဆေးလုံးသည် လူသတ်ပွဲစတင်သည်။

756
00:58:43,208 --> 00:58:45,870
chentang pass ကိုသင်ကယ်တင်သောနေ့ဖြစ်လိမ့်မည်။

757
00:58:45,958 --> 00:58:49,496
မှန်ကန်စွာသိပါစေ။
ဝိညာဉ်ပုလဲကဲ့သို့၊

758
00:58:50,250 --> 00:58:53,117
နတ်ဆိုးဆေးပဲလား။
ရွေးနှုတ်ခြင်းထက် အမှန်တကယ် ဆိုးသွမ်းသူလား။

759
00:58:54,667 --> 00:58:56,828
ရှေးခေတ်၊

760
00:58:57,417 --> 00:59:01,956
အနန္တတန်ခိုးရှင် နဂါးမျိုးရိုး
တစ်ချိန်က ပင်လယ်သတ္တဝါအားလုံးကို အုပ်စိုးခဲ့သည်။

761
00:59:02,833 --> 00:59:05,199
ကောင်းကင်တရားရုံး၏ တောင်းဆိုချက်အရ၊

762
00:59:05,292 --> 00:59:08,284
ကျွန်ုပ်တို့သည် မရေမတွက်နိုင်သော နတ်ဆိုးများကို နှိမ်နင်းနိုင်ခဲ့သည်။
သမုဒ္ဒရာထဲမှာ၊

763
00:59:08,375 --> 00:59:10,832
ပြီးတော့ ဘွဲ့လည်း အပ်နှင်းခံရတယ်။
နဂါးမင်းကြီး၏

764
00:59:11,833 --> 00:59:15,325
ဒီနေရာက ဘာလဲ သိလား။

765
00:59:16,000 --> 00:59:17,115
နဂါးနန်းတော်။

766
00:59:17,208 --> 00:59:20,700
ဤမီးတောင်၏ magma အောက်တွင်

767
00:59:21,208 --> 00:59:27,249
ရေအောက်သားရဲတွေ အားလုံးက အဲဒါတွေပါ။
ကောင်းကင်တရားရုံးကို အနိုင်ယူဖို့ ကူညီပေးခဲ့တယ်။

768
00:59:29,917 --> 00:59:33,034
နဂါးနန်းတော် ဟူသော အမည်သည် သာယာဖွယ်ကောင်းပေသည်၊

769
00:59:33,167 --> 00:59:38,116
ဒါပေမယ့် တကယ်တော့ ထောင်ဆိုတာ အကျဉ်းထောင်ပါပဲ။

770
00:59:39,417 --> 00:59:42,375
ငါတို့ ဒီနေရာက ထွက်သွားရင်

771
00:59:42,625 --> 00:59:47,745
ဘီလူးတွေအားလုံး လွတ်သွားလိမ့်မယ်။
ဘုရား၏ ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲမှုမှ လွတ်မြောက်ခြင်း။

772
00:59:48,125 --> 00:59:52,448
ဒီနန်းတော်အပြင်မှာ ခြေချလို့မရဘူး။

773
00:59:53,667 --> 00:59:57,660
နဂါးများသည် ဘီလူးများမှ ပေါက်ဖွားလာကြသည်။

774
00:59:57,833 --> 01:00:01,405
မရနိုင်ပါ။
ကောင်းကင်တရားရုံး၏ယုံကြည်မှု။

775
01:00:01,792 --> 01:00:04,158
ဒီရာထူးက နဂါးဘုရင်

776
01:00:04,333 --> 01:00:07,621
သိမ်းထားရုံမဟုတ်ပါ။
သမုဒ္ဒရာထဲက ဘီလူးတွေ ထောင်ကျတယ်။

777
01:00:07,708 --> 01:00:13,988
ကျွန်ုပ်တို့၏ကြင်နာမှုသည် ထာဝရအကျဉ်းချခံရပါသည်။
ဤကောင်းကင်ဘုံ၌။

778
01:00:15,417 --> 01:00:16,623
သားတော်။

779
01:00:17,125 --> 01:00:22,370
ကျွန်ုပ်တို့၏မျိုးရိုးသည် ထောင်စုနှစ်တစ်ခုစောင့်ခဲ့သည်။
ဝိဥာဉ်ပုလဲကဲ့သို့ အခွင့်ကောင်း။

780
01:00:23,833 --> 01:00:25,039
နောက်နှစ်၊

781
01:00:25,125 --> 01:00:28,322
လုံးလုံးဖယ်ရှားနိုင်မယ်။
သင်၏ဦးချိုတို့သည် သင်၏ဦးခေါင်းမှ၊

782
01:00:28,417 --> 01:00:31,409
သင်၏အထောက်အထားကို ဝှက်ထားပါ။
နဂါးတကောင်အဖြစ်။

783
01:00:31,875 --> 01:00:36,494
ကြီးသော အကျင့်ကို ကျင့်ခြင်းဖြင့်သာလျှင်
ဘုရားတွေရဲ့တိုက်ပွဲမှာ၊

784
01:00:36,583 --> 01:00:38,494
ထင်ရှားပြီး ကောင်းကင်ဘုံသို့ တက်သွားခြင်း၊

785
01:00:38,583 --> 01:00:43,282
နဂါးတွေ လွတ်မြောက်ဖို့ အခွင့်အရေးရှိလား။
ဒီရေအောက် purgatory ထဲက။

786
01:00:44,083 --> 01:00:48,326
ငါတို့ မျိုးနွယ်စုရဲ့ ကံကြမ္မာ
သင်၏အောင်မြင်မှုအပေါ် မူတည်.

787
01:00:48,708 --> 01:00:52,872
ကိုယ့်ကိုကိုယ် အရူးမခံရပါစေနဲ့
ထင်ယောင်ထင်မှားတစ်ခုအားဖြင့်။

788
01:00:59,583 --> 01:01:01,414
ငါက နတ်ဆိုး၊

789
01:01:01,792 --> 01:01:03,874
roaming နှင့် free တစ်ခု။

790
01:01:04,542 --> 01:01:06,533
မျက်တောင်မခတ်ဘဲ သတ်ပစ်လိုက်တယ်။

791
01:01:07,125 --> 01:01:09,081
မတွေးဘဲနဲ့ လူတွေကို စားတယ်။

792
01:01:09,583 --> 01:01:11,949
တစ်ကြိမ်မှာ ရှစ်လုံးစားတယ်။

793
01:01:12,458 --> 01:01:14,414
ငါ့ဝမ်းသည် သံပုရာသီးကဲ့သို့ ဝိုင်းသောတိုင်အောင်၊

794
01:01:14,875 --> 01:01:17,241
ငါက ငရုပ်သီးပေါ်မှာထိုင်၊

795
01:01:17,542 --> 01:01:20,124
ဒါပေမယ့် အိမ်သာသုံးစက္ကူကို မေ့သွားတယ်။

796
01:01:25,417 --> 01:01:28,534
သခင်နု၊
မစားရတာ သုံးရက်ရှိပြီ။

797
01:01:37,750 --> 01:01:40,662
Nezha၊ မင်း ဒါကို ဘယ်လောက်ကြာကြာ ဆက်ထိန်းမလဲ။

798
01:01:40,750 --> 01:01:41,910
တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။

799
01:01:42,125 --> 01:01:44,036
ငါတစ်ယောက်တည်း ငြိမ်းချမ်းစွာသေပါရစေ။

800
01:01:44,667 --> 01:01:46,749
ငါက မင်းအတွက် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးမှတစ်ပါး။

801
01:01:46,875 --> 01:01:47,864
သင်အကြိုက်ဆုံးဂိမ်းကို ဘာကြောင့်မကစားတာလဲ။

802
01:01:47,875 --> 01:01:49,115
အသက်ရှင်နေရတာက ငါ့ကို ပြာစေတယ်။

803
01:01:50,333 --> 01:01:51,994
ပိုကြိုးစားလေလေ ပိုဆိုးလေပါပဲ။

804
01:01:52,000 --> 01:01:54,161
ပရောဂျက်အသစ်တစ်ခု ရေးဆွဲခဲ့တယ်။

805
01:01:54,167 --> 01:01:55,684
- ငါရှာလေလေ အားလုံးက မှုန်ကုပ်ကုပ်။
- တိမ်များကိုစီးခြင်းဟုခေါ်သည်။

806
01:01:55,708 --> 01:01:57,949
- ရုန်းကန်ရတာ ပင်ပန်းတယ်၊
- လာစမ်းပါ။

807
01:01:58,125 --> 01:02:00,707
ငါလည်း အိပ်ပျော်နေနိုင်တယ်။

808
01:02:09,958 --> 01:02:12,825
Nezha၊ မင်းရဲ့တတိယမြောက်မွေးနေ့က ဆယ်ရက်အတွင်းမှာ။

809
01:02:12,917 --> 01:02:15,704
ချန်တန်က လူတွေ ဖြတ်သွားကြတယ်။
မင်းနဲ့အတူ ဂုဏ်ပြုချင်တယ်။

810
01:02:16,083 --> 01:02:17,083
ဘာလဲ?

811
01:02:19,792 --> 01:02:21,874
ငါ့သေခြင်းတရားကို ဂုဏ်ပြုကြမယ်လို့ ငါယုံကြည်တယ်။

812
01:02:22,042 --> 01:02:23,373
ဒါပေမယ့် ငါ့မွေးနေ့လား?

813
01:02:27,000 --> 01:02:30,117
ပင်လယ်ရေသည် ခိုင်ခံ့သည်။
ရေဖြင့် ပြေးတတ်၏။

814
01:02:30,292 --> 01:02:33,864
၎င်း၏တံတွေးသည် ထွားလာနိုင်သည်။
ကိုင်တွယ်ရန် အခက်ခဲဆုံးဖြစ်သည်။

815
01:02:34,583 --> 01:02:36,869
နားလည်မှုလွဲတာ ရှင်းသွားပါပြီ။

816
01:02:36,958 --> 01:02:39,040
ထိုနတ်ဆိုးကို သင်နှင်ထုတ်သည်ကို သူတို့သိသည်။

817
01:02:40,250 --> 01:02:41,114
မှန်တယ်!

818
01:02:41,208 --> 01:02:44,120
လူတိုင်းက ကျေးဇူးတင်ချင်ကြပါတယ်။
ပင်လယ်ယက္ခတ်ကို အနိုင်ယူဖို့၊

819
01:02:45,250 --> 01:02:47,992
ဟုတ်တယ်! ဆရာကောင်းများ မွေးထုတ်ပေးပါသည်။
ထက်မြက်သောကျောင်းသားများ။

820
01:02:48,542 --> 01:02:50,282
အဲဒီလူယုတ်မာတွေ နောက်ဆုံးတော့ ရသွားတယ်။

821
01:02:50,750 --> 01:02:52,411
ငါသူတို့ကိုအနှောက်အယှက်မဖြစ်နိုင်ဘူး။

822
01:02:52,583 --> 01:02:54,039
အဆင်သင့်ဖြစ်နေကြောင်း သေချာပါစေ။

823
01:02:54,125 --> 01:02:55,125
မင်းက အရမ်းစိတ်ပျက်စရာကောင်းတယ်။

824
01:03:17,083 --> 01:03:19,039
ဘာကြောင့် တက်လာတာလဲ။
သူ့မွေးနေ့ပွဲလား?

825
01:03:20,417 --> 01:03:22,777
မင်းသူ့ကိုလိမ်ပြီးကတည်းက
နတ်ပုလဲဟု ဆို၏။

826
01:03:23,083 --> 01:03:24,414
သူပျော်နေတာ နှစ်နှစ်ရှိပြီ။

827
01:03:25,000 --> 01:03:26,865
သူပျော်နိုင်သရွေ့ပေါ့။
သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးနေ့ရက်တွေမှာ

828
01:03:26,958 --> 01:03:28,323
လိမ်ရမယ်ဆိုတာ ကျွန်တော် ဂရုမစိုက်ပါဘူး။

829
01:03:28,750 --> 01:03:29,865
ဒါပေမယ့်...

830
01:03:30,208 --> 01:03:32,449
သာမန်လူများသည် nezha ကို သော့ခတ်ချင်ကြသည်။

831
01:03:32,583 --> 01:03:34,448
ပွဲတော်ကို လာမှာလား။

832
01:03:37,000 --> 01:03:38,911
အဲဒါကို ကိုင်တွယ်ပါရစေ။

833
01:03:39,083 --> 01:03:42,746
သူ့လက်ပေါ်မှာ မြင်လိုက်ရတဲ့ အကျိအချွဲတွေ
တကယ်က ယာကုပ်ကနေ

834
01:03:42,750 --> 01:03:44,809
သူ့လက်ပေါ်မှာ မြင်လိုက်ရတဲ့ အကျိအချွဲတွေ
တကယ်က ယာကုပ်ကနေ

835
01:03:44,833 --> 01:03:48,030
နီဇာရဲ့ နာမည်ကို ငါရှင်းမယ်။
အခမ်းအနားမှာ။

836
01:03:48,292 --> 01:03:49,327
ဒါပေမယ့်...

837
01:03:49,792 --> 01:03:52,454
ငါ တပ်မှူးဖြစ်ပြီ။
chentang ၏နှစ်ပေါင်းများစွာဖြတ်သန်းခဲ့သည်။

838
01:03:52,458 --> 01:03:54,494
တစ်ချို့လူတွေက ငါ့ကို ကျေးဇူးဆပ်ကြတယ်။

839
01:03:54,750 --> 01:03:57,947
သူတို့ကို လာခိုင်းလိုက်မယ်၊
ငါ ရွံ့နေရင်တောင်

840
01:03:58,375 --> 01:03:59,490
စိတ်မပူပါနဲ့။

841
01:04:22,583 --> 01:04:23,698
သင်ဘာလိုအပ်ပါသလဲ?

842
01:04:25,375 --> 01:04:26,911
မင်းဘယ်နေရာကမှ အမြဲပေါ်လာတယ်။

843
01:04:28,083 --> 01:04:29,393
ကျွန်တော့်မွေးနေ့ပွဲက ဆယ်ရက်ရှိပြီ။

844
01:04:29,417 --> 01:04:31,749
Chentang ကလူတိုင်း ဖြတ်သွားကြတယ်။
ငါနှင့်အတူဂုဏ်ပြုလိမ့်မည်။

845
01:04:33,417 --> 01:04:35,999
ငါ မင်းကို မြေပုံဆွဲကြည့်တယ်။
ဒါမှ ပျောက်မှာ မဟုတ်ဘူး။

846
01:04:38,625 --> 01:04:39,945
လီနေထိုင်ရာသည် ရှာရလွယ်ကူသည်။

847
01:04:40,250 --> 01:04:42,161
မှန်ပါတယ်။ မင်းလာမယ် ဟုတ်လား

848
01:04:42,667 --> 01:04:43,998
- ၁...
- ဘာလို့ တုံ့ဆိုင်းနေတာလဲ။

849
01:04:44,208 --> 01:04:46,790
တခြားဘယ်သူမှ လာမှာကို ငါဂရုမစိုက်ဘူး
ဒါပေမယ့် မင်းလာရမယ်။

850
01:04:47,542 --> 01:04:48,327
ဘာကြောင့်လဲ?

851
01:04:48,333 --> 01:04:50,369
မင်းက ငါ့ရဲ့ တစ်ဦးတည်းသော သူငယ်ချင်းမို့လား။

852
01:04:54,417 --> 01:04:56,078
မင်းက ငါ့ရဲ့ တစ်ဦးတည်းသော သူငယ်ချင်း။

853
01:04:57,333 --> 01:04:58,869
မင်းမှာ တခြားဆန္ဒရှိလား။

854
01:04:59,292 --> 01:05:00,623
မင်းငါ့အသက်ကိုကယ်ခဲ့တယ်

855
01:05:00,625 --> 01:05:03,867
ဒါကြောင့် ငါတတ်နိုင်သမျှလုပ်မယ်။
သူတို့အမှန်တကယ်ဖြစ်လာစေရန်။

856
01:05:03,875 --> 01:05:04,910
ဆန္ဒများလား?

857
01:05:06,417 --> 01:05:08,624
ငါ့ဆန္ဒက မင်းလာဖို့ပဲ။
ငါ့မွေးနေ့ပါတီသို့

858
01:05:10,458 --> 01:05:11,458
ကောင်းပါပြီ။

859
01:05:11,542 --> 01:05:13,123
သဘောတူညီချက်တစ်ခုပါ။ ငါမင်းကိုစောင့်နေမယ်။

860
01:05:19,875 --> 01:05:21,081
မမေ့ပါနှင့်!

861
01:05:21,083 --> 01:05:22,198
ငါမလုပ်ဘူး။

862
01:05:29,250 --> 01:05:31,332
ဖိတ်စာ

863
01:05:37,417 --> 01:05:38,532
Ao bing

864
01:05:40,000 --> 01:05:41,365
သွားရမယ့်အချိန်။

865
01:05:41,917 --> 01:05:42,997
ကောင်းတယ်။

866
01:05:50,708 --> 01:05:51,708
ဖေဖေ!

867
01:05:59,625 --> 01:06:00,865
အဖေ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

868
01:06:27,958 --> 01:06:29,038
သားတော်၊

869
01:06:29,625 --> 01:06:31,365
နဂါးအပေါင်းတို့

870
01:06:31,458 --> 01:06:35,531
နှုတ်လိုက်ပြီ။
မင်းအတွက် သူတို့ရဲ့ အပြင်းထန်ဆုံး ချိန်ခွင်။

871
01:06:35,958 --> 01:06:39,450
ဤနဂါးစကေး ချပ်ဝတ်တန်ဆာသည် သည်းမခံနိုင်ပါ။

872
01:06:39,958 --> 01:06:42,290
ဒါတွေအားလုံးက မင်းအတွက်ပဲလေ။

873
01:07:02,958 --> 01:07:05,665
သိပ်ဝမ်းနည်းမနေပါနဲ့။ ပြုံးပါ။

874
01:07:05,875 --> 01:07:07,081
ပြုံးပါ။

875
01:07:11,458 --> 01:07:13,164
အသုဘပွဲအတွက် ကစားနေတာလား။

876
01:07:19,792 --> 01:07:21,953
သခင်လီက ငါတို့ကို ဘယ်အချိန်မှာ အပြင်ထွက်စေချင်တာလဲ။

877
01:07:22,042 --> 01:07:23,077
အချက်ပြမှုကိုစောင့်ပါ။

878
01:07:23,167 --> 01:07:24,167
ဟုတ်ပြီ

879
01:07:30,917 --> 01:07:32,578
Cape သည် စတိုင်လ်ကို ပိုထည့်သည်။

880
01:07:32,875 --> 01:07:33,875
အံ့မခန်း!

881
01:07:36,167 --> 01:07:38,658
အလောင်းအတွက် အကာအရံကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

882
01:07:38,750 --> 01:07:39,750
အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။

883
01:07:40,500 --> 01:07:42,866
ငါက မင်းရဲ့...

884
01:07:43,292 --> 01:07:44,748
နတ်ဆိုး မင်းဘယ်ကလာတာလဲ။

885
01:07:45,792 --> 01:07:47,248
ရပ်!

886
01:07:47,958 --> 01:07:50,119
ငါက မင်းရဲ့သခင်ပဲ။

887
01:07:51,417 --> 01:07:53,248
မင်းနာမည်က တစ်ခုခုဆို ရှန်းလား ဟုတ်တယ်မလား

888
01:07:53,333 --> 01:07:55,244
Shen Gong...

889
01:07:55,333 --> 01:07:56,914
မင်းဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ Shen Gonggong

890
01:07:57,500 --> 01:08:00,116
Shen Gongbao ပါ။

891
01:08:00,458 --> 01:08:03,825
ငါမင်းကိုပြောဖို့ဒီမှာ
မင်းရဲ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအကြောင်း။

892
01:08:03,917 --> 01:08:05,032
ကျွန်ုပ်၏အထောက်အထား

893
01:08:07,333 --> 01:08:09,198
ဒီနေ့အထိ၊

894
01:08:09,500 --> 01:08:12,572
မင်းကို အမှောင်ထဲမှာ ထားခဲ့ပြီးပြီ။

895
01:08:17,375 --> 01:08:20,572
မွေးနေ့လေးကို ကြိုဆိုလိုက်ရအောင်။

896
01:08:32,417 --> 01:08:33,452
Nezhal

897
01:08:40,583 --> 01:08:42,915
Nezha၊ မင်းရဲ့မွေးနေ့။

898
01:08:43,000 --> 01:08:45,491
ငါ မင်းကို ဘာလက်ဆောင်တွေ ရခဲ့တယ် ဆိုတာကို တွေးကြည့်လိုက်ပါ။

899
01:08:58,500 --> 01:09:01,037
မီးချွန်းလှံနှင့် အနီရောင်လက်တံခါး။

900
01:09:01,875 --> 01:09:03,866
ဒါတွေကို မင်းဆီ ငါလွှဲပေးမယ်။

901
01:09:04,542 --> 01:09:05,873
နောက်ထပ်အရေးကြီးတဲ့လက်ဆောင်တစ်ခုရှိသေးတယ်။

902
01:09:09,292 --> 01:09:11,658
ဒါ မင်းရဲ့ တောင်ဖြစ်မယ်။

903
01:09:12,458 --> 01:09:14,244
ဤတွင် ထိပါ။

904
01:09:25,875 --> 01:09:27,911
ဤအရာသည် ကျွန်ုပ်၏ အမြတ်နိုးဆုံး ရတနာဖြစ်သည်။

905
01:09:28,000 --> 01:09:31,743
ကွဲပြားခြားနားသော တောင်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
၎င်း၏ပိုင်ရှင်၏ဝိသေသလက္ခဏာများပေါ်တွင်အခြေခံသည်။

906
01:09:31,833 --> 01:09:34,449
သင်နှင့်အတူ, ကသို့လှည့်
လေနှင့်မီးဘီးများ။

907
01:09:36,708 --> 01:09:39,700
ဒါဆို မင်းဘာလို့ ဝက်တစ်ကောင် ဖြစ်တာလဲ။

908
01:09:49,458 --> 01:09:51,665
မင်း နတ်ဆိုးလေး၊
သုံးနှစ်ကုန်တာ အရမ်းမြန်တယ်။

909
01:09:52,167 --> 01:09:55,284
အဲဒီတုန်းက မင်းဟာပဲလေ။
ငါ့ဗိုက်ထဲက အသားလုံးတစ်လုံး။

910
01:09:55,375 --> 01:09:58,333
အခု မင်းလူလေးတစ်ယောက်ဖြစ်လာပြီ။

911
01:10:09,250 --> 01:10:11,662
မင်းဘာလို့ဒီလိုပြောတာလဲ။
ဤသည် ပျော်ရွှင်ဖွယ်နေ့ဖြစ်သင့်သည်။

912
01:10:12,458 --> 01:10:15,655
ငါ မင်းကို အကာအကွယ်ပေးတဲ့ ကျက်သရေရှိတယ်။
ဘေးဥပဒ်မှကင်းဝေးစေရန်။

913
01:10:15,750 --> 01:10:16,750
လုံခြုံပြီး အသံ

914
01:10:16,792 --> 01:10:18,828
ငါမင်းကိုအမြဲတမ်းတင်းကြပ်ခဲ့တယ်။

915
01:10:18,917 --> 01:10:22,409
မင်း ဒေါသထွက်နေတာ ငါသိတယ်
ဒါပေမယ့် မကူညီနိုင်ခဲ့ဘူး။

916
01:10:23,250 --> 01:10:26,083
သားလေး၊ မင်းရှေ့ဆက်လျှောက်ရမယ့်လမ်းက ရှည်နေသေးတယ်။

917
01:10:26,167 --> 01:10:27,768
စိတ်မပူပါနဲ့။
သူများတွေ ဘယ်လိုမြင်လဲ။

918
01:10:27,792 --> 01:10:30,454
မင်းတစ်ယောက်တည်းပဲ။
မင်းဖြစ်လာတာကို ဘယ်သူက ထိန်းချုပ်တာလဲ။

919
01:10:31,667 --> 01:10:32,998
ဘယ်တော့မျှအရှုံးမပေးပါ။

920
01:10:35,000 --> 01:10:36,115
ခရီးရှည်လား?

921
01:10:36,292 --> 01:10:38,283
ငါ့မှာ လမ်းတောင်ရှိသလား။

922
01:10:38,375 --> 01:10:40,491
Nezha မင်းဘာပြောနေတာလဲ။

923
01:10:40,667 --> 01:10:42,749
နတ်ဆိုးဆေးလုံး
ကောင်းကင်ဒုက္ခ။

924
01:10:43,292 --> 01:10:44,782
အကုန်သိတယ်။

925
01:10:46,917 --> 01:10:50,284
ငါသည် ပုလဲဝိညာဉ်ဖြစ်သည်ဟု မင်းလိမ်ညာခဲ့၏။
လေ့ကျင့်ရန် ပန်းချီကားထဲတွင် ထားခဲ့သည်။

926
01:10:50,292 --> 01:10:52,203
ဒါပေမယ့် မင်းတကယ်ပဲ
မသေမချင်း သော့ခတ်ထား၊

927
01:10:52,208 --> 01:10:54,059
ဒါပေမယ့် မင်းတကယ်ပဲ
မသေမချင်း သော့ခတ်ထား၊

928
01:10:54,083 --> 01:10:56,074
ဒါကြောင့် အဲဒီလူယုတ်မာတွေကို ပိုကောင်းအောင် လုပ်နိုင်တယ်။

929
01:10:56,167 --> 01:10:59,159
သင်၏ဂုဏ်သတင်းကို ထိန်းသိမ်းပါ။
တပ်မှူးအဖြစ်!

930
01:11:00,625 --> 01:11:02,351
တပည့်မိုက်၊
မင်းဘာတွေ မက်မောနေတာလဲ

931
01:11:02,375 --> 01:11:04,036
မင်းက အရမ်းအကြောက်လွန်နေတာလား။

932
01:11:04,208 --> 01:11:06,199
လာ၊ ပွဲစပါတော့။

933
01:11:06,292 --> 01:11:08,374
ဖြည့်စွက်စာစားပါ။

934
01:11:09,625 --> 01:11:11,365
ဝန်ခံဖို့ အရမ်းကြောက်နေတယ် မဟုတ်လား ?

935
01:11:11,458 --> 01:11:14,291
ကောင်းပြီ ငါဘယ်လောက်ကြာကြာကြည့်မယ်။
သင်ဟန်ဆောင်နိုင်သည်။

936
01:11:14,417 --> 01:11:17,864
စွမ်းအားရှင်၊
ဝိညာဉ်တစ်ထောင်အလေးချိန်၊

937
01:11:17,958 --> 01:11:20,700
- ကမ္ဘာမြေကြီးရဲ့ အကန့်အသတ်မရှိ၊
- ဒီစာလုံးကို ဘယ်သူသင်ပေးတာလဲ။

938
01:11:20,792 --> 01:11:23,283
Qiankun hoop၊ ငါ့အမိန့်ကို နားထောင်ပါ။

939
01:11:49,625 --> 01:11:50,865
ပြေး!

940
01:11:55,042 --> 01:11:58,785
နတ်ဆိုး၊ မင်းကို သေတဲ့အထိ တိုက်မယ်။

941
01:12:35,500 --> 01:12:36,956
Nezha၊ မင်းစိတ်ပျက်သွားပြီလား။

942
01:12:37,042 --> 01:12:38,601
သူသည် နတ်ဆိုးဖြစ်သွားသည်၊ သူကိုယ်တိုင်လည်း မဟုတ်ပါ။

943
01:12:38,625 --> 01:12:40,866
qiankun ကြိုးမျှင်
သူ့အသိစိတ်ထဲ ပြန်ရောက်သွားနိုင်တယ်။

944
01:12:40,958 --> 01:12:41,958
အမြန်ရှာပါ။

945
01:12:42,000 --> 01:12:44,332
- အမြန်ရှာပါ။
- သွားပါ၊ ရှာပါ။

946
01:12:45,833 --> 01:12:47,198
သင်၏အချိန်ကိုမဖြုန်းတီးပါနှင့်။

947
01:12:47,583 --> 01:12:50,325
ငါ့မှာ ကောက်ရိုးကြိုး ရှိတယ်။

948
01:12:50,583 --> 01:12:54,496
ကောင်းကင်ဆင်းရဲခြင်းသာ
နတ်ဆိုးဆေးကို ဖျက်ဆီးနိုင်သည်။

949
01:12:55,042 --> 01:12:57,749
တစ်ချိန်က နီဇာ သတ်ပစ်လိုက်တယ်။
Taiyi နဲ့ သူ့မိဘတွေ၊

950
01:12:58,000 --> 01:13:01,948
မင်း သူ့ကို တားလိမ့်မယ်။
ကောင်းကင်ဒုက္ခမရောက်မှီတိုင်အောင်၊

951
01:13:02,042 --> 01:13:05,910
လူတွေက မင်းကို ခေါ်လိမ့်မယ်။
လောက၏ကယ်တင်ရှင်။

952
01:13:06,083 --> 01:13:11,908
ထိုအချိန်မှစ၍၊
မင်းရှေ့ဆက်ဖို့ အခွင့်အရေးတိုင်းရှိလိမ့်မယ်။

953
01:13:13,958 --> 01:13:17,576
Taiyi၊ Li Jing နှင့် Lady Yin တို့သည် အပြစ်ကင်းပါသည်။

954
01:13:18,625 --> 01:13:20,331
ကောက်ရိုးကြိုးကို မဖယ်ရှားခဲ့ဘူးဆိုရင်၊

955
01:13:20,417 --> 01:13:22,101
nezha က မလှည့်ဖြစ်ဘူး။
လုံးဝမကောင်းပါ။

956
01:13:22,125 --> 01:13:24,286
သူကောင်းလား ဆိုးလား မင်းက ဘာကို ဂရုစိုက်တာလဲ။

957
01:13:24,375 --> 01:13:26,957
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူသေလိမ့်မယ်။
ကောင်းကင်က လျှပ်စီးလက်တဲ့အခါ၊

958
01:13:27,208 --> 01:13:30,905
တိုင်ယီ၊ လီဂျင်နဲ့ အမျိုးသမီး ယင်မသေရင်၊

959
01:13:31,000 --> 01:13:33,867
ငါဘယ်လိုလိမ်ရောင်းမလဲ။
အကြီးမြတ်ဆုံးအရှင်ထံ?

960
01:13:39,250 --> 01:13:42,037
အရှင်မြတ်၏ တပည့်အပေါင်း၊

961
01:13:42,125 --> 01:13:44,741
ကျွန်တော် အပင်ပန်းဆုံး လုပ်ခဲ့တယ်။

962
01:13:45,375 --> 01:13:47,661
ပြင်းပြင်းထန်ထန် လေ့ကျင့်ခဲ့တယ်။
အနှစ်တစ်ရာ၊

963
01:13:47,750 --> 01:13:49,911
အနည်းဆုံး ဘယ်တော့မှ လက်မလွှတ်ပါနဲ့။

964
01:13:50,042 --> 01:13:53,239
ဒါပေမယ့် ငါ့သခင်က ငါ့ကို ဘယ်တော့မှ တန်ဖိုးမထားဘူး။

965
01:13:53,750 --> 01:13:56,822
ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ သိရမယ်။

966
01:13:57,458 --> 01:13:58,743
ငါမလုပ်ဘူး။

967
01:13:59,167 --> 01:14:02,159
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါက ကျားသစ်တစ်ကောင်မို့လို့
လူ့အသွင်သဏ္ဍာန်ကို ရရှိခဲ့တယ်၊

968
01:14:02,250 --> 01:14:05,663
ဒါကြောင့် ငါက ထူးထူးခြားခြား တစ်ယောက်တည်းပဲ။
ငါ့သခင်၏တပည့်တို့တွင်၊

969
01:14:07,208 --> 01:14:10,655
မင်းလိုပဲ ငါလည်း နတ်ဆိုးတစ်ယောက်ပါ။

970
01:14:10,833 --> 01:14:14,655
လူတွေမှာ မလိုမုန်းထားလောက်အောင် ရှိတယ်။
တောင်တစ်လုံးဆောက်ဖို့၊

971
01:14:14,750 --> 01:14:18,572
မရွှေ့မပြောင်းနိုင်သော အရာတစ်ခု
ဘယ်လောက်ပဲ ကြိုးစားကြိုးစား။

972
01:14:18,750 --> 01:14:24,165
ဘဝမှာ အခွင့်အလမ်းတွေ အများကြီး မရှိပါဘူး။
ကံကြမ္မာကို ပြောင်းလဲဖို့။

973
01:14:25,125 --> 01:14:27,582
ဆရာကြီး၊ nezha သည် ကျွန်ုပ်၏အသက်ကို ကယ်တင်ခဲ့ဖူးသည်။

974
01:14:27,958 --> 01:14:29,238
ငါ သူ့ကို မကယ်နိုင်၊

975
01:14:29,667 --> 01:14:32,158
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်ကို ကယ်တင်ပါ။
သူ့မိဘများနှင့် သခင်၊

976
01:14:32,250 --> 01:14:33,660
ငါ့အကြွေးကို ဆပ်ခြင်းငှါ၊

977
01:14:34,792 --> 01:14:35,792
ကောင်းပါပြီ!

978
01:14:37,458 --> 01:14:38,948
ထို့နောက် ဆက်သွားပါ။

979
01:14:39,042 --> 01:14:41,454
အကယ်၍...

980
01:14:41,542 --> 01:14:43,328
သွားလျှင် မပြန်နှင့်။

981
01:14:43,833 --> 01:14:46,791
ငါမင်းကိုသတိမပေးဘူးမပြောနဲ့။

982
01:14:47,292 --> 01:14:49,783
မင်းရဲ့ အထောက်အထား ထုတ်ဖော်ရင်၊

983
01:14:51,500 --> 01:14:55,664
အဲဒီအခါမှာ လူလေးယောက်ထက် ပိုသေလိမ့်မယ်။

984
01:14:57,292 --> 01:14:58,782
သူဘယ်ကိုသွားတာလဲ။

985
01:15:03,500 --> 01:15:04,535
ကျိန်စာ!

986
01:15:39,417 --> 01:15:41,282
အဲဒါ မင်းအဖေ၊ nezha။

987
01:15:58,750 --> 01:16:00,115
သူက အရမ်းမိုက်တယ်။

988
01:16:27,458 --> 01:16:29,323
အပြင်မှာ ပျော်စရာကောင်းမှာ သေချာပါတယ်။

989
01:16:29,417 --> 01:16:30,873
ငါတို့ အပြင်ထွက်လို့ရမလား။

990
01:16:30,958 --> 01:16:32,664
နေသားတကျဖြစ်သည်။ အချက်ပြမှုကိုစောင့်ပါ။

991
01:16:58,542 --> 01:16:59,577
qiankun ကြိုးကိုသုံးပါ။

992
01:17:00,125 --> 01:17:01,851
စွမ်းအားရှင်၊
ဝိညာဉ်တစ်ထောင်အလေးချိန်၊

993
01:17:01,875 --> 01:17:04,195
ကမ္ဘာမြေကြီးရဲ့ အကန့်အသတ်မရှိ၊
qiankun hoop၊ ငါ့အမိန့်ကိုနာခံပါ။

994
01:17:15,458 --> 01:17:16,458
ကိုင်ထား!

995
01:17:27,250 --> 01:17:28,250
Nezhal

996
01:17:28,625 --> 01:17:29,625
nezhal

997
01:17:32,375 --> 01:17:34,707
သားလေး ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

998
01:17:44,833 --> 01:17:45,833
Nezhal

999
01:17:58,167 --> 01:17:59,247
ခဏစောင့်ပါ။

1000
01:17:59,750 --> 01:18:01,456
ကျွန်ုပ်တို့ကို ကူညီသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1001
01:18:01,625 --> 01:18:02,910
မင်းနာမည်ရမလား သူငယ်ချင်း။

1002
01:18:03,000 --> 01:18:04,956
ငါ့နာမည်နဲ့ မထိုက်တန်ဘူး။
သင့်နှုတ်ခမ်းများကို လှပစေရန်။

1003
01:18:05,083 --> 01:18:07,870
ဒါတောင် မင်းကို ငါ ကြော်ပေးရမယ်။
ငါ၏ကျေးဇူးကိုဖော်ပြရန်။

1004
01:18:07,958 --> 01:18:10,540
ကျွန်တော့်မှာ အရေးကြီးတဲ့ အလုပ်တစ်ခုရှိပါသေးတယ်။
ငါ မနေနိုင်တော့ဘူး။

1005
01:18:11,792 --> 01:18:13,432
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းအတွက် အဲဒါကို ဖြီးလိုက်ပါရစေ။

1006
01:18:13,542 --> 01:18:14,542
မလိုပါဘူး။

1007
01:18:21,000 --> 01:18:22,160
နဂါး!

1008
01:18:22,250 --> 01:18:24,582
ထောင်ကျတယ်မဟုတ်လား။
အရှေ့ဘက်ပင်လယ်အောက်ခြေမှာလား။

1009
01:18:24,667 --> 01:18:25,747
သူဘယ်လိုထွက်လာတာလဲ။

1010
01:18:26,417 --> 01:18:29,375
မင်းကိုတွေ့တာနဲ့
ရင်းနှီးနေတဲ့ ရောင်ဝါကို ခံစားလိုက်ရတယ်။

1011
01:18:29,458 --> 01:18:32,621
နဖူးပေါ်က Mark ကိုမြင်လိုက်ရတော့
ပိုတောင်သေချာသေးတယ်။

1012
01:18:32,708 --> 01:18:33,788
ဝိညာဉ်ပုလဲ၏ အမှတ်အသား။

1013
01:18:33,875 --> 01:18:35,795
ဒါကြောင့် နဂါးတွေ ဖြစ်ခဲ့တယ်။
ဝိဥာဉ်ပုလဲကို ခိုးခဲ့သူ။

1014
01:18:38,000 --> 01:18:39,661
မင်းပြေးနိုင်ပေမယ့် မင်းမဖျောက်နိုင်ဘူး။

1015
01:18:39,750 --> 01:18:42,162
ဆရာတော်ကို အစီရင်ခံပါ့မယ်
ကောင်းကင်တရားရုံး

1016
01:18:42,250 --> 01:18:43,740
နဂါးများ၏ပြစ်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။

1017
01:18:44,792 --> 01:18:47,829
နတ်ဆိုးများသည် နတ်ဆိုးများဖြစ်သည်။
သူတို့ရဲ့ သဘောသဘာဝကို မပြောင်းလဲနိုင်ပါဘူး။

1018
01:18:47,917 --> 01:18:49,908
ဒီတော့ နဂါးတွေက သူခိုးတွေပဲ။

1019
01:18:50,000 --> 01:18:52,241
ကောင်းကင်ဘုံ
သူတို့ကို အသက်မရှင်စေသင့်ဘူး။

1020
01:18:56,458 --> 01:18:58,449
ဒီအရှုပ်ကို ကြည့်ပါ။

1021
01:18:58,542 --> 01:18:59,542
Shen Gongbao

1022
01:18:59,875 --> 01:19:03,788
မူလကတော့ ဒီဟာက ပြီးသွားပြီ
လူလေးယောက်နဲ့ သေတယ်။

1023
01:19:04,125 --> 01:19:05,365
အခုကြည့်။

1024
01:19:05,458 --> 01:19:07,244
လူတိုင်းသိနေပြီ။

1025
01:19:07,458 --> 01:19:10,120
ဤနေရာတွင် မည်သူမျှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။

1026
01:19:10,375 --> 01:19:12,115
သင်ရော ဒီအထဲမှာရော ပါဝင်နေတာလား။

1027
01:19:12,417 --> 01:19:15,409
ငါ မင်းကို မလိမ်တော့ဘူး

1028
01:19:15,875 --> 01:19:18,617
နတ်ပုလဲကို ခိုးလိုက်တာ။

1029
01:19:18,792 --> 01:19:21,499
Ao bing က ငါ့တပည့်။

1030
01:19:21,583 --> 01:19:23,790
ရူးသွားပြီလား။

1031
01:19:23,875 --> 01:19:25,911
မြတ်စွာဘုရားကို မကြောက်ဘူးလား
မင်းကို အပြစ်ပေးမှာလား။

1032
01:19:27,333 --> 01:19:29,449
ဘာကိုကြောက်ရမှာလဲ?

1033
01:19:29,542 --> 01:19:33,581
အားလုံးသေရင်၊
သူ့ကိုပြောမယ့်သူမရှိဘူး။

1034
01:19:34,167 --> 01:19:37,364
Ao bing၊ အခု အဲဒါတွေ
ဒီကိုရောက်လာပြီ၊

1035
01:19:37,458 --> 01:19:39,323
ဘာမှ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

1036
01:19:39,708 --> 01:19:44,452
နဂါးတွေရဲ့ ရှင်သန်မှု
သင်ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် မူတည်.

1037
01:19:49,000 --> 01:19:54,666
သားတော်။ ကျွန်ုပ်တို့၏မျိုးရိုးသည် ထောင်စုနှစ်တစ်ခုစောင့်ခဲ့သည်။
ဝိဥာဉ်ပုလဲကဲ့သို့ အခွင့်ကောင်း။

1038
01:19:54,875 --> 01:19:58,538
ကျွန်ုပ်တို့၏ မျိုးနွယ်စု၏ အနာဂတ်သည် သင့်အပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။

1039
01:20:20,458 --> 01:20:21,493
သူဘာလုပ်ဖို့ကြိုးစားနေတာလဲ။

1040
01:20:52,583 --> 01:20:54,539
ချန်တန်ရဲ့ ဖြတ်သန်းမှုအားလုံးကို မြှုပ်နှံတော့မယ်။

1041
01:21:50,042 --> 01:21:52,283
ချန်တန်ဖြတ်သန်းမှုတွင် အချိန်များစွာ ကုန်ဆုံးသွားခဲ့သည်။

1042
01:21:52,375 --> 01:21:53,831
မြန်မြန်ပြန်သင့်တယ်။

1043
01:21:53,917 --> 01:21:56,374
တစ်ခုခုရှိမရှိ ကြည့်ပါ။
ကလေးအတွက် လုပ်ပေးနိုင်တယ်။

1044
01:22:01,083 --> 01:22:02,994
မင်းဘာလို့ဒီလောက်မြန်မြန်ထွက်သွားတာလဲ။

1045
01:22:03,625 --> 01:22:06,037
- နေပါ၊ ငါနှင့်စကားပြောပါ။
- ငါ့မှာ မင်းအတွက် အချိန်မရှိဘူး။

1046
01:22:07,708 --> 01:22:09,198
ကောင်းကင်ကျိန်စာက ချိုးဖျက်လို့မရဘူး၊

1047
01:22:09,333 --> 01:22:10,994
ဒါပေမယ့် တခြားနည်းလမ်းတွေ ရှိပါသေးတယ်။

1048
01:22:11,083 --> 01:22:14,041
ဥပမာအားဖြင့် အစားထိုးမှုတစ်ခု။

1049
01:22:14,125 --> 01:22:16,741
သူသည် တိမ်တိုက်တစ်ခုသာဖြစ်သည်။ သူဘာသိလဲ?
သူကတော့ လုပ်နေတာပဲလေ။

1050
01:22:18,375 --> 01:22:20,101
ငါက ငါတို့ရဲ့ သခင်ကျောင်းသား
မင်းရှေ့မှာ ရာစုနှစ်တွေ၊

1051
01:22:20,125 --> 01:22:21,125
ဒါကြောင့် ငါက မင်းရဲ့ အကြီးတန်းပါ။

1052
01:22:21,167 --> 01:22:22,476
မင်းမလုပ်သမျှ ငါနားလည်တယ်။

1053
01:22:22,500 --> 01:22:24,707
ငါဘာတတ်နိုင်လဲ မင်းကိုပြမယ်။

1054
01:22:24,875 --> 01:22:26,456
တိမ်ငယ်၊ မင်းဟာ...

1055
01:22:27,000 --> 01:22:28,991
ဤအရာများသည် ကံကြမ္မာကို ဖလှယ်သည့် သင်္ကေတများဖြစ်သည်။

1056
01:22:29,167 --> 01:22:31,601
အနစ်နာခံလိုတဲ့ ဆွေမျိုးရှာပါ။
ကျိန်ဆဲသောသူအတွက်၊

1057
01:22:31,625 --> 01:22:34,434
ကောင်းကင်ဒုက္ခ ကြုံလာသောအခါ၊
ကျိန်စာတိုက်ပေါ်တွင် ကမ္ပည်းပြားကပ်ပါ။

1058
01:22:34,458 --> 01:22:36,494
ဆွေမျိုးတော်စပ်သူ။

1059
01:22:36,583 --> 01:22:39,183
ကောင်းကင်က လျှပ်စီးတွေက လမ်းပြောင်းသွားလိမ့်မယ်။
ဆွေမျိုးထံသို့

1060
01:22:53,458 --> 01:22:55,039
စစ်သူကြီး လီ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

1061
01:22:55,208 --> 01:22:57,620
ငါ့ဘဝကို nezha နဲ့ လဲလှယ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီ။

1062
01:22:57,708 --> 01:22:59,434
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလျှို့ဝှက်ချက်ကို ငါ့အတွက်
မသေနိုင်သောသခင်။

1063
01:22:59,458 --> 01:23:01,870
ဒီအကြောင်းကို ငါ့မိန်းမကို ခွင့်မပြုနဲ့။

1064
01:23:02,625 --> 01:23:06,618
သခင်၊ ဒီတစ်ခါတော့ သူ့ကို ကယ်နိုင်၊
ဒါပေမယ့် မင်းသူ့ကို ထာဝရမကာကွယ်နိုင်ဘူး။

1065
01:23:06,708 --> 01:23:08,476
နတ်ဆိုးဆေးသည် ဘေးဥပဒ်ဖြစ်စေလိမ့်မည်။
လူသားတွေအတွက်၊

1066
01:23:08,500 --> 01:23:11,412
သခင်ကြီး ပြန်ကြွလာသောအခါ၊
သူသည် nezha ကိုမနှမြောပါ။

1067
01:23:11,500 --> 01:23:12,500
နတ်ဆိုးဆေးဆိုတာ ဘာလဲ။

1068
01:23:12,542 --> 01:23:16,114
ကျန်တဲ့ နှစ်နှစ်ကို သုံးမယ်။
မှန်ကန်သောလမ်းကြောင်းပေါ်သို့ nezha ကိုလမ်းညွှန်ရန်၊

1069
01:23:16,250 --> 01:23:17,740
လောကီသားတို့သည် သူ့ကို လက်ခံကြလိမ့်မည်။

1070
01:23:18,167 --> 01:23:18,997
မဟုတ်ဘူး၊ ငါခွင့်မပြုဘူး။

1071
01:23:19,083 --> 01:23:20,198
ခွင့်မပြုရင်၊

1072
01:23:20,292 --> 01:23:23,614
သို့ပြုလျှင် ငါသည် နီဇာနှင့်သေလိမ့်မည်။
မိုးကြိုးပစ်သောအခါ၊

1073
01:23:23,792 --> 01:23:25,623
အဲဒါကို ဘယ်လိုဖြစ်စေချင်တာလဲ။

1074
01:23:26,292 --> 01:23:28,078
မင်းအတွက် နီဇာက ဘယ်သူလဲ။

1075
01:23:29,083 --> 01:23:30,368
သူက ငါ့သား။

1076
01:24:08,167 --> 01:24:09,167
ရပ်!

1077
01:24:16,208 --> 01:24:18,199
- ခိုင်မာတဲ့ ချပ်ဝတ်တန်ဆာ!
- ဦးခေါင်းကိုရည်ရွယ်ပါ။

1078
01:24:59,375 --> 01:25:00,490
Ao bing ?

1079
01:25:01,417 --> 01:25:02,827
မင်းရဲ့အသက်ရှုသံကို သူနဲ့အတူမဖြုန်းတီးပါနဲ့။

1080
01:25:03,583 --> 01:25:05,289
မင်းဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ Shen Gonggong

1081
01:25:05,375 --> 01:25:07,331
Shen Gongbao ပါ။

1082
01:25:08,292 --> 01:25:09,976
ရှန်းဂုံပေါင်
ဝိညာဉ်ပုလဲကို ခိုးခဲ့သူ

1083
01:25:10,000 --> 01:25:11,365
ပြီးတော့ ao bing ထဲမှာ ထည့်လိုက်တယ်။

1084
01:25:11,458 --> 01:25:13,995
သူက ချန်တန်လမ်းကို မြှုပ်ထားချင်သည်။

1085
01:25:21,208 --> 01:25:22,208
ရပ်!

1086
01:25:46,875 --> 01:25:48,643
မင်းရဲ့ စွမ်းအားတွေ လျော့နေတယ်။
qiankun hoop အားဖြင့်။

1087
01:25:48,667 --> 01:25:49,873
မင်းငါ့ကိုအနိုင်ယူလို့မရဘူး။

1088
01:25:49,958 --> 01:25:52,415
စကားပြောလောက်အောင် မင်းဘာမှမလုပ်ဘူး။
ငါအနားရှိနေစဉ်!

1089
01:26:04,292 --> 01:26:05,292
ငါ့ကိုမလုပ်နဲ့!

1090
01:26:08,583 --> 01:26:09,993
မင်းငါ့ကိုရိုက်လို့မရဘူး။

1091
01:26:10,458 --> 01:26:12,619
ကောင်းပြီ၊ ငါအဲဒါကိုလုပ်မယ်။
မင်းမှာ ပုန်းစရာနေရာမရှိဘူး!

1092
01:26:17,417 --> 01:26:18,782
ရပ်လိုက်ပါ၊ အိုဘင်!

1093
01:26:23,042 --> 01:26:24,042
တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာကြီး။

1094
01:26:24,625 --> 01:26:25,660
Nezhal

1095
01:26:31,875 --> 01:26:34,351
ဘာဝတ်ထားလဲ
ငါ့မီးချွန်းလှံတောင်မှ ထိုးမဖောက်နိုင်ဘူး။

1096
01:26:34,375 --> 01:26:35,375
အသွင်ပြောင်းနည်းပညာ?

1097
01:26:39,292 --> 01:26:41,157
ငါ့ကိုလာယူပါ။ စလာသည်!

1098
01:26:42,625 --> 01:26:44,786
နတ်ဆိုး၊ ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ပဲ အသက်ရှင်နိုင်တယ်။

1099
01:26:58,625 --> 01:27:00,081
လိုင်းမကူးပါနဲ့ Shen Gongbao!

1100
01:27:00,167 --> 01:27:01,809
ငါ မင်းကို လွယ်လွယ်နဲ့ သွားလိုက်မယ်။
ငါက မင်းရဲ့စီနီယာမို့လို့။

1101
01:27:01,833 --> 01:27:03,949
မင်းကွာ ဖက်တီး၊
မင်းက ငါ့ထက် တန်ခိုးကြီးတာမဟုတ်ဘူး။

1102
01:27:04,042 --> 01:27:07,364
ငါက အကောင်းဆုံး ကိုယ်စားလှယ်လောင်းပါ။
ရွှေမသေနိုင်တဲ့ 12 ကောင်ထဲက တစ်ခု။

1103
01:27:12,708 --> 01:27:13,572
မယုံနိုင်စရာ။

1104
01:27:13,667 --> 01:27:16,579
သခင်က မင်းကို တောင်တွေ၊ မြစ်တွေတောင် ပေးခဲ့တယ်။

1105
01:27:16,667 --> 01:27:18,532
မင်းဘာလို့လက်မချတာလဲ။

1106
01:27:19,292 --> 01:27:21,874
မင်းရဲ့ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းက အစွမ်းထက်တယ်၊
ဒါပေမယ့် ဘယ်သူက သုံးနေလဲ အပေါ်မှာ မူတည်တယ်။

1107
01:27:21,958 --> 01:27:22,993
ဒါကို ယူပါ။

1108
01:27:33,708 --> 01:27:34,708
မင်းမပြေးနဲ့!

1109
01:27:54,250 --> 01:27:55,285
မိပြီ!

1110
01:27:56,583 --> 01:27:58,665
ကောင်လေး၊ ငါက မင်းရဲ့သခင်ပါ။

1111
01:27:58,750 --> 01:28:01,583
ပါးစပ်ပိတ်ထား! အဲဒါ မင်းမသိဘူးလား။
မာရ်နတ်သည်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ၌ရှိပါသလား။

1112
01:28:05,417 --> 01:28:07,328
မင်းရဲ့အကူအညီကို ငါလာနေပြီ၊ ao bing။

1113
01:28:12,708 --> 01:28:13,914
အဲဒါသင်ပေးမယ်။

1114
01:28:17,333 --> 01:28:18,869
ကောင်းပြီ၊ ao bing!

1115
01:28:19,292 --> 01:28:20,532
မင်းက ကြင်နာလွန်းတယ် သခင်။

1116
01:28:24,542 --> 01:28:26,328
အဲဒါ မင်းရဲ့ဆုလာဘ်ပဲ။

1117
01:28:32,667 --> 01:28:33,702
ဆရာကြီး!

1118
01:28:35,500 --> 01:28:36,660
ငါ့ရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုဟာ အောင်မြင်သွားပြီ။

1119
01:28:49,333 --> 01:28:50,333
မဟုတ်ဘူး!

1120
01:29:03,542 --> 01:29:04,542
သင်ဘယ်သူလဲ?

1121
01:29:04,583 --> 01:29:06,198
ငါက မင်းရဲ့သခင်ပါ။

1122
01:29:12,125 --> 01:29:13,831
ဆရာကြီး၊ ငါပဲ၊ nezha။

1123
01:29:15,583 --> 01:29:17,665
မင်းပဲလား။ ဒီကနေ ထွက်သွားရအောင်။

1124
01:29:21,042 --> 01:29:22,518
ထိုစုတ်တံကသာ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဤနေရာမှ လွတ်မြောက်စေနိုင်သည်။

1125
01:29:22,542 --> 01:29:23,542
နားလည်ပါတယ်!

1126
01:30:14,833 --> 01:30:16,289
Ao bing၊ စုတ်တံယူ။

1127
01:30:26,875 --> 01:30:28,786
Nezha၊ မင်းကို စုတ်တံရအောင် ငါကူညီမယ်။

1128
01:30:33,333 --> 01:30:36,120
မင်းဘယ်လောက်ကျန်သေးလဲ ငါတို့ကြည့်မယ်။

1129
01:30:36,375 --> 01:30:39,572
ငါ့မှာ အဆုံးမရှိတဲ့ ခဲယမ်းမီးကျောက်တွေရှိတယ်။

1130
01:30:44,583 --> 01:30:46,073
ငါနည်းနည်းကျန်သေးတယ်။

1131
01:30:51,708 --> 01:30:52,708
ဒါကို စောင့်ကြည့်ပါ။

1132
01:31:08,333 --> 01:31:10,415
ဘယ်လိုဆွဲရမှန်းမသိဘူး အရူး။

1133
01:31:10,500 --> 01:31:12,331
မင်းခြေထောက်နဲ့ဆွဲစမ်း။

1134
01:32:06,500 --> 01:32:08,707
- Nezha!
- Nezhal

1135
01:32:50,083 --> 01:32:53,325
စွမ်းအားရှင်၊
ဝိညာဉ်တစ်ထောင်အလေးချိန်၊

1136
01:32:53,417 --> 01:32:57,615
ကမ္ဘာမြေကြီးရဲ့ အကန့်အသတ်မရှိ၊
qiankun hoop၊ ငါ့အမိန့်ကိုနာခံပါ။

1137
01:32:58,167 --> 01:33:00,704
ငါ့ရဲ့ စွမ်းအားအပြည့်နဲ့ ငါမလွှတ်ရဘူး။
ဒါမှမဟုတ် သတိလစ်သွားမယ်။

1138
01:33:56,500 --> 01:33:57,740
ရုန်းကန်ခြင်းကို ရပ်လိုက်ပါ။

1139
01:33:57,833 --> 01:33:59,448
မင်းဟာ နတ်ဆိုးဆေးလုံးကနေ မွေးဖွားလာတာပါ။

1140
01:33:59,542 --> 01:34:00,998
ဒါက မင်းရဲ့ကံကြမ္မာပဲ။

1141
01:34:02,042 --> 01:34:03,578
သွားစမ်းပါ!

1142
01:34:04,000 --> 01:34:06,082
ငါက ငါ့ကံကြမ္မာရဲ့သခင်ပါ။

1143
01:34:06,167 --> 01:34:07,907
ငါက ဆုံးဖြတ်တဲ့သူ

1144
01:34:08,000 --> 01:34:11,072
ငါက မသေနိုင်တဲ့ နတ်ဆိုးပဲ ဖြစ်ဖြစ်။

1145
01:35:28,583 --> 01:35:29,868
မင်းငါ့ကိုဘာလို့မထိုးတာလဲ။

1146
01:35:30,208 --> 01:35:31,323
သင့်ကိုပြောသည်။

1147
01:35:32,583 --> 01:35:34,073
မင်းက ငါ့ရဲ့ တစ်ဦးတည်းသော သူငယ်ချင်း။

1148
01:35:44,375 --> 01:35:46,115
ငါ့အချိန်ကုန်သွားပုံပဲ။

1149
01:35:47,542 --> 01:35:48,542
ထားခဲ့သင့်တယ်။

1150
01:35:49,417 --> 01:35:50,497
ငါလာမှာမစိုးရိမ်ဘူးလား...

1151
01:35:50,583 --> 01:35:52,198
မင်းက ဝိညာဉ်ပုလဲဟုတ်လား၊

1152
01:35:52,292 --> 01:35:54,578
ငါက မင်းထက် ပိုတော်တယ်။
ငါက နတ်ဆိုးဆေးပါ။

1153
01:35:54,667 --> 01:35:56,282
မင်းက ဒီထက်ပိုပြီး ဝူစဥ်ဖြစ်နိုင်မလား။

1154
01:35:56,375 --> 01:35:57,535
ငါက နတ်ဆိုးပါ။

1155
01:35:57,792 --> 01:36:00,124
ငါမွေးတုန်းက ကံကြမ္မာက တံဆိပ်ခတ်ထားတယ်။

1156
01:36:00,208 --> 01:36:01,208
မိုက်မဲ!

1157
01:36:01,292 --> 01:36:02,953
တခြားသူတွေရဲ့ ထင်မြင်ချက်တွေက ရိုင်းစိုင်းလွန်းတယ်။

1158
01:36:03,042 --> 01:36:05,124
မင်းတစ်ယောက်တည်းပဲ။
မင်းဖြစ်လာတာကို ဘယ်သူက ထိန်းချုပ်တာလဲ။

1159
01:36:05,208 --> 01:36:07,199
ဒါ ငါ့အဖေ သင်ပေးခဲ့တာ။

1160
01:36:08,042 --> 01:36:11,364
မင်းကံကြမ္မာကို မကြိုက်ရင်
ခါးသီးသောအဆုံးတိုင်အောင် တိုက်ပါ။

1161
01:36:16,292 --> 01:36:17,292
Nezhal

1162
01:36:20,167 --> 01:36:21,828
- မင်း...
- မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ nezha

1163
01:36:30,333 --> 01:36:32,164
ကိုယ့်ကံကြမ္မာ ကိုယ်ခံပါ့မယ်။

1164
01:36:32,250 --> 01:36:33,581
ငါ တခြားသူကို ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မဖြစ်ဘူး။

1165
01:36:34,083 --> 01:36:35,948
မဟုတ်ဘူး! Nezha၊ ရပ်ပါ။

1166
01:36:45,125 --> 01:36:46,581
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စမရှိပါဘူး။

1167
01:36:47,417 --> 01:36:49,078
သုံးနှစ်လောက်ကြာမယ်မထင်ဘူး

1168
01:36:49,667 --> 01:36:51,578
ဒါပေမယ့် အရမ်းပျော်ခဲ့တယ်။

1169
01:36:56,958 --> 01:36:58,198
ငါ့တစ်ခုတည်းသောနောင်တ

1170
01:36:58,917 --> 01:37:01,249
အဲဒါက ငါဘယ်တော့မှ ကန်ခွင့်မရတာ
သင်နှင့်အတူ လွန်းငှက်။

1171
01:37:10,167 --> 01:37:12,783
ဒီနေ့ ငါ့မွေးနေ့၊
ဒါကြောင့် ဘယ်သူမှ ငိုခွင့်မရှိပါဘူး။

1172
01:37:19,583 --> 01:37:20,823
ဘယ်လောက်ရှက်စရာကောင်းလိုက်လဲ။

1173
01:37:33,208 --> 01:37:35,449
အဖေ အမေ။

1174
01:37:40,917 --> 01:37:42,032
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1175
01:38:03,458 --> 01:38:05,995
- Nezha!
- Nezhal

1176
01:38:07,125 --> 01:38:09,161
nezhal

1177
01:38:12,292 --> 01:38:16,706
- nezha!
- Nezhal

1178
01:38:41,417 --> 01:38:43,078
သေချင်လား

1179
01:38:43,167 --> 01:38:44,657
မင်းရူးနေပြီ ao bing!

1180
01:38:45,333 --> 01:38:47,745
နဂါးစကေး ချပ်ဝတ်တန်ဆာ။

1181
01:39:11,375 --> 01:39:14,412
လူမိုက်၊ အရာအားလုံး ပျက်စီးသွားပြီ။

1182
01:39:14,792 --> 01:39:19,035
ငါမင်းကိုတွေ့မယ် taiyi!

1183
01:39:20,375 --> 01:39:24,197
အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ ကိုယ့်ကိုကိုယ် စတေးနေတာ။
မင်းက လူမိုက်ပဲ။

1184
01:39:24,292 --> 01:39:26,658
အရူးတစ်ယောက်သာ မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းဖြစ်လိမ့်မယ်။

1185
01:40:16,167 --> 01:40:18,249
ပရမ်းပတာပုလဲမှာ အစွမ်းရှိတယ်။
စွမ်းအင်စုပ်ယူရန်။

1186
01:40:18,333 --> 01:40:21,291
ဝိညာဉ်ပုလဲနှင့် နတ်ဆိုးဆေးလုံးတို့ ပေါင်းစပ်ထားသည်။
အတူတူလုပ်နိုင်ပါတယ်!

1187
01:40:28,375 --> 01:40:31,697
မစုပ်နိုင်တော့ဘူး!
ပေါက်ကွဲတော့မယ်။

1188
01:40:37,333 --> 01:40:38,493
အရမ်းများရင်၊

1189
01:40:39,417 --> 01:40:41,248
ပြီးရင် ပြန်ပို့ပေးပါ!

1190
01:40:41,333 --> 01:40:42,413
မှန်တယ်!

1191
01:40:53,750 --> 01:40:56,207
မနေနိုင်တော့ဘူး!

1192
01:41:00,125 --> 01:41:03,242
Nezhal

1193
01:41:04,083 --> 01:41:06,790
သူတို့ ဆုပ်ကိုင်ထားဆဲဆိုတာ မယုံနိုင်စရာပါပဲ။

1194
01:41:10,458 --> 01:41:11,743
ငါခုန်ချရင်၊

1195
01:41:12,792 --> 01:41:14,123
သူတို့ ရှင်သန်နိုင်ပါ့မလားလို့ တွေးမိတယ်။

1196
01:41:24,333 --> 01:41:25,448
ဖွင့်!

1197
01:41:47,417 --> 01:41:49,578
Nezhal

1198
01:42:12,625 --> 01:42:15,037
- ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်သွားတာလဲ။
- ငါမသေဘူး!

1199
01:42:15,208 --> 01:42:17,290
မှားတယ်! နင်တို့နှစ်ယောက်လုံး သေသွားပြီ။

1200
01:42:20,125 --> 01:42:22,787
ပုထုဇဉ်ကြာပန်းက မလုပ်နိုင်ဘူး။
မင်းရဲ့သေကောင်တွေကို ကယ်တင်ပါ၊

1201
01:42:22,875 --> 01:42:24,831
သို့ရာတွင်၊

1202
01:42:24,917 --> 01:42:29,081
ကံမကောင်းစွာပဲ၊ လျှပ်စီးက ရိတ်သွားတယ်။
ငါ့ရဲ့ မသေနိုင်တဲ့ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊

1203
01:42:29,167 --> 01:42:32,580
စိုက်ပျိုးမှု ရာစုနှစ်များစွာ ကုန်ကျခဲ့သည်။

1204
01:42:32,917 --> 01:42:34,703
မင်း နတ်ဆိုးလေး၊

1205
01:42:35,208 --> 01:42:38,041
မင်းငါ့ကို တစ်ဝက်လောက်သေအောင်ကြောက်တယ်။

1206
01:43:01,750 --> 01:43:06,198
ငါ့ကိုမေးရင်
လူတစ်ယောက်ဟာ သူတို့ရဲ့ ကံကြမ္မာကို ပြောင်းလဲနိုင်ရင်...

1207
01:43:06,958 --> 01:43:09,244
အင်း မသိဘူး။

1208
01:43:10,000 --> 01:43:11,331
ဒါပေမယ့် ငါသိတယ်။

1209
01:43:11,875 --> 01:43:13,206
အဲဒါက nezha ရဲ့ကံကြမ္မာပဲ။

1210
01:43:14,083 --> 01:43:15,948
ဖီလာရန်။

1211
01:43:26,708 --> 01:43:29,370
Jiaozi ရုပ်ရှင်

1212
01:43:51,750 --> 01:43:54,742
ငါတို့ အပြင်မထွက်ရသေးဘူးလား။

1213
01:43:54,917 --> 01:43:56,953
အချက်ပြသံမကြားရသေးပါဘူး။

1214
01:43:57,042 --> 01:43:59,909
အချက်ပြမှုကား အဘယ်နည်း။

1215
01:44:01,000 --> 01:44:02,000
မှန်တယ်။

1216
01:44:02,417 --> 01:44:03,497
အချက်ပြမှုကား အဘယ်နည်း။

1217
01:44:09,208 --> 01:44:12,041
မထားခဲ့ပါနဲ့။
အကြွေးတင်သည့် မြင်ကွင်းများ ရှိသည်။

1218
01:45:30,458 --> 01:45:32,665
ငါ့သား ao bing!

1219
01:45:33,958 --> 01:45:37,951
နဂါးများသည် အနှစ်တစ်ထောင်ကို စောင့်မျှော်နေခဲ့သည်။
ဒီအခွင့်အရေးအတွက်

1220
01:45:39,083 --> 01:45:43,156
Chentang pass သည် သွေးဖြင့် ပေးဆပ်လိမ့်မည်။

1221
01:45:48,583 --> 01:45:50,824
လာ၊ ပိုကျယ်လောင်လာ။

1222
01:45:51,667 --> 01:45:56,115
မင်းရဲ့ရန်သူတွေကို သတ်နိုင်တယ်။
မင်းရဲ့အသံနဲ့။

1223
01:45:58,125 --> 01:46:01,822
အကြမ်းဖျဉ်းပြောရရင် ဘာကိုသုံးလဲ။
ဒီထောင်ကိုတောင် မစွန့်နိုင်တဲ့အခါ

1224
01:46:05,417 --> 01:46:07,624
အပေးအယူလုပ်လိုပါသလား၊

1225
01:46:08,333 --> 01:46:10,369
ငါ့ညီ?

1226
01:46:15,958 --> 01:46:18,540
မထွက်ရဲဘူးလား။
နောက်ထပ် အကြွေးတင်သည့် မြင်ကွင်းများ ရှိသေးသည်။

1227
01:49:21,208 --> 01:49:22,948
Jiang ziya

1228
01:49:27,167 --> 01:49:28,703
မင်းရဲ့အပြစ်တွေကို မင်းသိလား။

1229
01:49:30,292 --> 01:49:33,250
Jiang ziya

1230
01:49:33,417 --> 01:49:36,489
2020၊ နတ်ဘုရားများကိုတံဆိပ်ခတ်ရန်စစ်ပွဲ


