1
00:00:28,320 --> 00:00:30,656
- يا!
- يجري! يتحرك! يأتي!

2
00:00:30,739 --> 00:00:31,740
سريع!

3
00:00:32,824 --> 00:00:34,034
يجري!

4
00:00:34,743 --> 00:00:36,078
تعال!

5
00:00:44,044 --> 00:00:45,546
يا! سريع!

6
00:01:00,978 --> 00:01:02,604
إلى المروحية! انتباه!

7
00:01:03,480 --> 00:01:05,399
أدخل! سريع!

8
00:01:05,482 --> 00:01:06,608
داخل!

9
00:02:48,293 --> 00:02:50,420
مبني على شخصية "غودزيلا"

10
00:02:58,720 --> 00:03:01,265
العاهل
تراث الوحوش

11
00:03:24,204 --> 00:03:26,832
- أين أنا؟
- من فضلك لا تتحرك.

12
00:03:26,915 --> 00:03:28,917
هذه هي منشأة مونارك الطبية.

13
00:03:34,631 --> 00:03:36,300
لا. أوه لا.

14
00:03:36,967 --> 00:03:37,968
- لا.
- يستريح.

15
00:03:39,052 --> 00:03:40,345
- أين هيروشي؟
- بعناية.

16
00:03:40,429 --> 00:03:42,890
أين ابني؟
أين هيروشي؟ أين هو؟

17
00:03:42,973 --> 00:03:44,766
لا! دعني أذهب! لو سمحت.

18
00:03:48,270 --> 00:03:49,688
اسمح لها أن تذهب.

19
00:03:50,898 --> 00:03:51,899
هيروشي!

20
00:03:54,067 --> 00:03:55,277
خروج

21
00:04:18,509 --> 00:04:19,885
الأم.

22
00:04:19,968 --> 00:04:21,220
كل شيء على ما يرام؟

23
00:04:21,970 --> 00:04:23,388
أين نحن؟

24
00:04:24,556 --> 00:04:25,974
هذا هو إرثك.

25
00:04:26,058 --> 00:04:27,601
لا أفهم.

26
00:04:28,393 --> 00:04:30,103
إنه العاهل.

27
00:04:43,617 --> 00:04:46,161
المشاركة 18

28
00:04:46,245 --> 00:04:47,621
ما الخسائر؟

29
00:04:47,704 --> 00:04:50,499
ستة عشر قتيلاً واثني عشر جريحاً
اثنان في حالة حرجة.

30
00:04:50,582 --> 00:04:51,959
المسيح.

31
00:04:52,584 --> 00:04:54,378
دعونا نتحقق مما نتعامل معه.

32
00:05:03,637 --> 00:05:04,638
انها ليست مجرد كونغ.

33
00:05:04,721 --> 00:05:07,266
لقد تسبب شيء ما في كل شيء في الجزيرة
انه رغوة في الفم.

34
00:05:07,933 --> 00:05:09,768
ماذا بحق الجحيم كنت تفعل هناك؟

35
00:05:10,853 --> 00:05:12,688
لقد أحضرنا شعبك.

36
00:05:13,480 --> 00:05:16,191
- كما هو متفق عليه.
- أنت لا تعرف لماذا هاجم كونغ؟

37
00:05:16,275 --> 00:05:17,985
- لا.
- إنها جزيرته.

38
00:05:19,152 --> 00:05:22,197
فهو يسمح لنا أن نكون هناك طالما
لكي لا نسبب مشاكل

39
00:05:22,281 --> 00:05:23,407
لقد أفسدناهم.

40
00:05:23,490 --> 00:05:26,326
- لا الكرات.
- كان من المفترض أن تمنع هذا.

41
00:05:26,410 --> 00:05:28,453
لقد كنت الرابط
بين Monarch و Apex Cybernetics.

42
00:05:28,537 --> 00:05:30,831
كان من المفترض أن تتأكد من اتباع الإجراءات.

43
00:05:30,914 --> 00:05:34,459
لقد تم احترامهم.
أجرينا حوالي عشرة اختبارات.

44
00:05:34,543 --> 00:05:36,795
جلس كونغ هناك وشاهدنا.

45
00:05:38,046 --> 00:05:39,256
هذا شيء آخر.

46
00:05:46,388 --> 00:05:47,681
لماذا تم حبسنا؟

47
00:05:47,764 --> 00:05:50,934
لماذا تسجنونا؟ ليس لديك الحق.

48
00:05:53,145 --> 00:05:54,146
لا بأس، كي.

49
00:05:54,229 --> 00:05:56,523
- لن أتركك تذهب!
- شكرا لك...

50
00:05:57,232 --> 00:05:59,401
- لا.
- ...لكل شيء.

51
00:06:01,028 --> 00:06:03,530
لا يا لي!

52
00:06:07,910 --> 00:06:09,578
ماذا يحدث هناك بحق الجحيم؟

53
00:06:12,873 --> 00:06:14,374
أنا أطلب من الجميع التزام الهدوء.

54
00:06:14,458 --> 00:06:16,460
أريد أن أعرف من هو المسؤول.

55
00:06:17,377 --> 00:06:19,296
Apex هي المسؤولة عن وصولك إلى هنا.

56
00:06:19,379 --> 00:06:21,423
اسمي ناتاليا فيردوجو.

57
00:06:22,841 --> 00:06:24,468
أنا نائب مدير مونارك.

58
00:06:27,596 --> 00:06:28,597
نائب…

59
00:06:29,556 --> 00:06:32,601
لقد تغير الكثير
أثناء غيابك.

60
00:06:34,061 --> 00:06:35,062
لقد اكتشفت ذلك.

61
00:06:38,023 --> 00:06:40,359
- استراحة.
- أنا بخير.

62
00:06:40,442 --> 00:06:42,903
- أشعر بالدوار.
- سوف يمر.

63
00:06:42,986 --> 00:06:46,532
لقد بقيت في محور موندي لفترة طويلة.

64
00:06:46,615 --> 00:06:48,909
السيدة نائبة المدير،

65
00:06:50,202 --> 00:06:52,412
متى سنعود من أجل لي شو؟

66
00:06:56,834 --> 00:06:58,210
لن نعود من أجله. ليس الآن.

67
00:06:58,293 --> 00:06:59,711
ماذا؟

68
00:06:59,795 --> 00:07:01,255
- لماذا؟
- إنها عن كونغ.

69
00:07:01,338 --> 00:07:04,508
نعتقد أن غضبه قد يكون مرتبطًا

70
00:07:04,591 --> 00:07:07,344
مع عملية في قاعدة أبيكس.

71
00:07:07,427 --> 00:07:09,555
ومن المؤسف أننا فقدنا العقيد.

72
00:07:10,389 --> 00:07:13,392
نحن لم نخسر. مكث هناك

73
00:07:14,268 --> 00:07:17,855
دخول هذه الجزيرة
إنها حاليًا مهمة انتحارية.

74
00:07:18,355 --> 00:07:19,940
أنا أعرف لي شو.

75
00:07:20,524 --> 00:07:22,860
لن يتخلى عنا أبدًا.

76
00:07:24,903 --> 00:07:27,114
انه على قيد الحياة. وأنا أعلم ذلك. لو سمحت.

77
00:07:27,197 --> 00:07:29,283
- أنا آسف.
- لو سمحت!

78
00:07:29,908 --> 00:07:32,077
لا. لقد أكل المعدن، أتذكرين؟

79
00:07:32,160 --> 00:07:34,746
صحيح. كان...كان...

80
00:07:34,830 --> 00:07:37,332
لقد كان دبًا مالارد…

81
00:07:37,416 --> 00:07:39,793
- مع نمر. وفيل.
- ... ووحيد القرن. لقد كان عظيما…

82
00:07:39,877 --> 00:07:41,503
سانتا سوليداد
جنوب تشيلي، 1957

83
00:07:41,587 --> 00:07:43,714
- الصلصال...بولجاساري.
-بولجاساري!

84
00:07:43,797 --> 00:07:45,924
موثقة بشكل جيد
في الأساطير الكورية.

85
00:07:46,633 --> 00:07:48,510
ساطع. ومنذ متى وأنت تتجول في كوريا؟

86
00:07:48,594 --> 00:07:49,803
بحثا عن هذا المخلوق؟

87
00:07:49,887 --> 00:07:51,972
أنا لم أرها
وهذا لا يعني أنه غير موجود.

88
00:07:52,055 --> 00:07:53,473
نعم عزيزتي.

89
00:07:57,853 --> 00:08:01,106
والآن علينا أن نثبت
أن هناك ثعابين البحر.

90
00:08:01,190 --> 00:08:04,568
لقد وجدت تقارير في الأرشيف في سانتياغو

91
00:08:04,651 --> 00:08:09,823
حول الدوامات القوية والمعلومات،
أن المخلوقات البحرية العظيمة شوهدت.

92
00:08:09,907 --> 00:08:12,951
قبالة الساحل، قبل مائتي عام.

93
00:08:13,035 --> 00:08:14,036
لذا…

94
00:08:14,828 --> 00:08:16,496
"هناك وحوش هنا."

95
00:08:17,956 --> 00:08:19,166
إذا كنا محظوظين.

96
00:08:36,600 --> 00:08:38,477
شكرا يا كابتن…

97
00:08:41,938 --> 00:08:43,065
هل هذا يكفي؟ بوينا؟

98
00:08:45,943 --> 00:08:47,945
تمام. حسنًا. وداعا.

99
00:08:55,369 --> 00:08:57,371
كأنه يعرف شيئاً لا نعرفه.

100
00:09:14,221 --> 00:09:15,472
ربما يعرفون ذلك أيضًا.

101
00:09:17,683 --> 00:09:19,351
لدي شعور جيد.

102
00:09:24,147 --> 00:09:25,315
أين الجميع؟

103
00:09:29,194 --> 00:09:30,612
ذهبوا لصيد الأسماك.

104
00:10:03,228 --> 00:10:04,605
ماذا لدينا هنا؟

105
00:10:17,284 --> 00:10:18,285
ما هذا؟

106
00:10:20,871 --> 00:10:21,872
دم؟

107
00:10:23,540 --> 00:10:25,667
- ربما يقومون بتنظيف الأسماك هنا؟
- نعم.

108
00:10:51,985 --> 00:10:53,028
- وكيف؟
- ربما...

109
00:10:53,111 --> 00:10:55,239
ربما يجب عليك الانتظار في الخارج؟

110
00:10:55,781 --> 00:10:57,157
هل ستنتظر بالخارج؟

111
00:10:57,741 --> 00:10:58,742
- ما هذا؟
- مرحبًا.

112
00:10:59,493 --> 00:11:00,953
بيلي…

113
00:11:06,500 --> 00:11:08,418
مهلا، ما هذا؟ هل هذا…

114
00:11:08,502 --> 00:11:10,379
هل يأتي هذا من المياه المحلية؟

115
00:11:10,462 --> 00:11:12,464
- أنا استطيع؟ تمام.
- يا.

116
00:11:13,590 --> 00:11:14,633
يا. ثانية واحدة.

117
00:11:14,716 --> 00:11:17,344
هل تأتي إلى هنا كما لو كان منزلك؟

118
00:11:17,594 --> 00:11:19,304
- نحن لا نعرفك.
- إنها مجرد صورة.

119
00:11:19,388 --> 00:11:20,764
هل تريد المال؟ دينيرو.

120
00:11:21,056 --> 00:11:23,141
- نحن لا نعرفك.
- لا.

121
00:11:23,225 --> 00:11:24,351
إنه غير ضروري يا صديقي.

122
00:11:27,145 --> 00:11:29,439
أنا لست صديقك.
وأنت لست في المنزل.

123
00:11:29,523 --> 00:11:31,441
ضع السكين أرضًا يا توماس.

124
00:11:31,525 --> 00:11:34,486
- لم نرغب في الإساءة لأحد.
- يا.

125
00:11:34,778 --> 00:11:35,737
كافٍ!

126
00:11:35,821 --> 00:11:37,030
يكفي بالفعل!

127
00:11:38,156 --> 00:11:41,660
أصدقائنا
لم يريدوا التسبب في أي مشاكل، أليس كذلك؟

128
00:11:41,743 --> 00:11:42,911
حقيقي.

129
00:11:53,630 --> 00:11:54,798
- لا.
- لا.

130
00:11:57,384 --> 00:11:58,385
يترك.

131
00:11:58,468 --> 00:12:00,095
تعلم أن تستشعر المزاج أيها الغبي.

132
00:12:13,567 --> 00:12:14,568
لو سمحت.

133
00:12:15,569 --> 00:12:17,946
يا. أحضرت لك الماء.

134
00:12:18,030 --> 00:12:19,031
شكرًا.

135
00:12:21,283 --> 00:12:23,118
ماذا يحدث هناك؟

136
00:12:23,202 --> 00:12:24,995
إنهم ينتهون ببطء.

137
00:12:26,997 --> 00:12:28,373
ثم سوف يأخذونك إلى طوكيو.

138
00:12:28,916 --> 00:12:30,042
وثم؟

139
00:12:30,125 --> 00:12:33,921
مزيد من الاختبارات والاستجوابات
وأخيرًا: ما شئت.

140
00:12:34,671 --> 00:12:36,507
من المحتمل أن يرسلوك على متن طائرة إلى المنزل.

141
00:12:39,176 --> 00:12:40,177
ماذا عنك؟

142
00:12:42,095 --> 00:12:43,472
هل هذا هو عالمك الآن؟

143
00:12:44,056 --> 00:12:45,516
العمل مع أبي؟

144
00:12:49,228 --> 00:12:51,355
لم يكن لدي الوقت للتفكير في الأمر.

145
00:12:51,939 --> 00:12:55,400
لمدة عامين كان على وشك
لإعادتك. أنت الآن هنا، لذا...

146
00:12:55,484 --> 00:12:56,693
ليس الجميع.

147
00:12:59,863 --> 00:13:01,615
لم نرغب في تركه.

148
00:13:02,199 --> 00:13:03,200
هل سمعت فيردوغو...

149
00:13:03,283 --> 00:13:06,203
أنت لا تعرف كيف كان الأمر هناك.
شو سيفعل ذلك من أجلنا.

150
00:13:07,371 --> 00:13:08,789
لا أعرف. قطعاً؟

151
00:13:08,872 --> 00:13:12,292
كينتارا، نحن لن نعرف حتى
أن أبي على قيد الحياة

152
00:13:12,376 --> 00:13:13,794
لو لم يكن له.

153
00:13:13,877 --> 00:13:15,462
لأنه كان مربحا بالنسبة له.

154
00:13:15,546 --> 00:13:17,840
لم يكذب علينا أبدا.

155
00:13:18,715 --> 00:13:21,134
سألنا
لمساعدتنا في العثور على أبي، وقد فعل.

156
00:13:23,637 --> 00:13:25,013
أنت لا تعرف حتى إذا كان على قيد الحياة.

157
00:13:26,640 --> 00:13:29,518
قد رآه يسقط
من ارتفاع لا يقل عن 30 مترا.

158
00:13:29,601 --> 00:13:31,103
قد لا تصدق أنه نجا.

159
00:13:32,396 --> 00:13:33,647
أنا لن أستسلم.

160
00:14:27,492 --> 00:14:28,493
ماذا عنها؟

161
00:14:33,040 --> 00:14:34,291
مخدر.

162
00:14:35,876 --> 00:14:38,795
هذه هي نتيجة وقت طويل جدا
البقاء في محور موندي.

163
00:14:40,047 --> 00:14:44,468
إنه مثل الغواص الذي يذهب بسرعة كبيرة
يأتي إلى السطح.

164
00:14:45,427 --> 00:14:47,387
فهو يحتاج إلى وقت للتأقلم.

165
00:14:47,471 --> 00:14:50,098
وقال انه سوف يكون بخير في غضون ساعات قليلة.

166
00:14:50,182 --> 00:14:51,517
سأعود من أجل شو.

167
00:14:53,477 --> 00:14:54,520
هل ستعود؟

168
00:14:55,270 --> 00:14:56,313
إلى الجزيرة؟

169
00:14:56,980 --> 00:14:58,982
وفقا لكينتارو، هذا نوع من النقطة العقدية.

170
00:14:59,066 --> 00:15:01,693
من الناحية النظرية. ولكن لا يهم.

171
00:15:02,653 --> 00:15:05,155
لقد أكمل مونارك عمليتنا.

172
00:15:05,239 --> 00:15:07,407
غير مسموح لنا
تطأ قدمك هذه الجزيرة.

173
00:15:09,952 --> 00:15:11,954
منذ متى وأنت تتبع القواعد؟

174
00:15:13,539 --> 00:15:14,998
مهلا، انتظر.

175
00:15:15,958 --> 00:15:17,167
أنت لا تعرف ماذا تفعل.

176
00:15:17,251 --> 00:15:19,294
- سوف تموت بسبب هذا.
- ثم مساعدتنا.

177
00:15:23,006 --> 00:15:24,258
إنها بحاجة إليه.

178
00:15:24,842 --> 00:15:26,134
لديه لنا.

179
00:15:27,719 --> 00:15:28,887
لن أسمح بهذا.

180
00:15:33,809 --> 00:15:36,603
بعد G-Day، اختفيت لمدة عام.

181
00:15:37,646 --> 00:15:40,357
أنت لم تصل حتى للهاتف،
لتخبرنا أنك على قيد الحياة.

182
00:15:40,858 --> 00:15:42,651
حسنا، كان ذلك خطأ.

183
00:15:42,734 --> 00:15:44,987
ولكن هذا ليس السبب
بالنسبة لك أن تفعل شيئا مجنونا.

184
00:15:45,070 --> 00:15:46,738
أنا لا أطلب موافقتك.

185
00:15:49,116 --> 00:15:50,409
ثم سأذهب معك.

186
00:15:58,000 --> 00:15:59,960
آمل أنني لا أزعجك.

187
00:16:06,133 --> 00:16:08,468
لقد كنت في محور موندي وعدت بسلام.

188
00:16:10,137 --> 00:16:12,806
- يا لها من راحة.
- ماذا تريد؟

189
00:16:12,890 --> 00:16:15,642
أردت التحقق قبل المغادرة
كيف حالك؟

190
00:16:15,726 --> 00:16:17,561
أنت لا تريد أن.

191
00:16:18,478 --> 00:16:19,479
أنت لا تهتم.

192
00:16:20,647 --> 00:16:21,773
قضيت عامين

193
00:16:21,857 --> 00:16:25,235
ناهيك عن مبلغ المال
لإخراجك من هناك.

194
00:16:26,445 --> 00:16:27,738
لقد أعطيت موافقتي على المهمة.

195
00:16:27,821 --> 00:16:32,201
لقد أشرفت عليها.
لذا نعم، أنا أهتم.

196
00:16:33,035 --> 00:16:37,664
كورا، أبيكس ستكتشف الأمر في أي لحظة الآن
كيف نعيش مع هؤلاء العمالقة.

197
00:16:37,748 --> 00:16:40,709
ويمكنك مساعدتنا في تحقيق ذلك.

198
00:16:41,752 --> 00:16:43,086
أنت.

199
00:16:44,046 --> 00:16:45,297
لا مزيد من G-Day.

200
00:16:47,674 --> 00:16:50,928
أو البقاء هنا مع الأصدقاء،

201
00:16:51,011 --> 00:16:54,389
الذين ليس لديهم فكرة
ما أنت قادر عليه

202
00:16:54,473 --> 00:16:55,766
ويفعل من يعرف ماذا.

203
00:16:58,060 --> 00:17:01,021
لدينا مكان لك
إذا كنت على استعداد لقبولهم.

204
00:17:22,709 --> 00:17:23,961
هل كانت تلك بريندا؟

205
00:17:25,587 --> 00:17:26,922
لا أحد آخر.

206
00:17:28,966 --> 00:17:33,303
لقد عرضت علي منصبًا وشيئًا ما
والذي بدا للمفارقة وكأنه عمل.

207
00:17:34,012 --> 00:17:35,264
حقًا؟

208
00:17:35,347 --> 00:17:36,640
- أنت لا...
- من فضلك.

209
00:17:37,432 --> 00:17:40,227
أريد أن أتولى الكود الذي كتبته.

210
00:17:40,310 --> 00:17:42,354
لقد وقعت في حب أكاذيبها من قبل.

211
00:17:42,437 --> 00:17:46,733
ربما يحاول العودة إلى صالحه
والتر سيمونز

212
00:17:46,817 --> 00:17:48,068
واستخدام عملي.

213
00:17:49,903 --> 00:17:50,904
بعد كل شيء…

214
00:17:51,697 --> 00:17:53,699
جميل أن يكون لديك مكان
الذي يمكنك العودة إليه.

215
00:17:55,951 --> 00:17:56,952
تمام.

216
00:17:59,121 --> 00:18:00,205
أنا فقط...

217
00:18:01,290 --> 00:18:03,542
لا أعرف ماذا سنفعل الآن.

218
00:18:03,625 --> 00:18:06,253
بعد كل ما مررنا به.

219
00:18:06,336 --> 00:18:09,131
السفر عبر الزمن، وإعادة جدتي
من عالم الموتى.

220
00:18:09,214 --> 00:18:10,757
حسنًا...لقد رأينا...

221
00:18:10,841 --> 00:18:11,967
أشياء مجنونة.

222
00:18:12,551 --> 00:18:13,594
صحيح.

223
00:18:14,094 --> 00:18:16,263
لقد وجدت ما كنت تبحث عنه.

224
00:18:18,432 --> 00:18:20,893
كنت تبحث عن إجابات. هل نسيت؟

225
00:18:21,560 --> 00:18:23,228
هل تحدثت معه بعد؟

226
00:18:25,606 --> 00:18:28,150
ربما كان لدي توقعات عالية جدا.

227
00:18:28,233 --> 00:18:30,694
لقد توافق مع كينتارو بطريقة ما.
ربما يكونون قريبين.

228
00:18:30,777 --> 00:18:33,405
قضى كينتارو معه عامين،
الذي لم يكن لدي.

229
00:18:33,488 --> 00:18:35,115
نعم. وربما هذه هي النقطة.

230
00:18:36,074 --> 00:18:37,409
عليك أن تمنح نفسك الوقت.

231
00:18:37,492 --> 00:18:39,536
ليس لدينا الوقت.

232
00:18:41,038 --> 00:18:43,123
لن أسمح لهم بالمغادرة بدون شو.

233
00:18:43,207 --> 00:18:44,374
كيت، من فضلك.

234
00:18:44,458 --> 00:18:45,501
عليك أن تساعدني.

235
00:19:13,862 --> 00:19:14,863
مثير للإعجاب، هاه؟

236
00:19:14,947 --> 00:19:16,281
نعم اضافية.

237
00:19:16,365 --> 00:19:17,783
- المنطقة 18.
- رائع.

238
00:19:17,866 --> 00:19:20,577
منصة التحكم والقيادة البحرية.

239
00:19:21,078 --> 00:19:23,789
متصل بنظام الأقمار الصناعية G-TASS.

240
00:19:23,872 --> 00:19:24,873
المراقبة

241
00:19:36,260 --> 00:19:39,054
ماذا أيضًا؟ التصوير الحراري
التصوير بالأشعة تحت الحمراء FV12.

242
00:19:39,137 --> 00:19:42,349
طائرة بدون طيار مستقلة.
السرعة القصوى قريبة من 40 عقدة.

243
00:19:44,476 --> 00:19:45,894
ما مدى سرعة عقدة واحدة؟

244
00:19:49,356 --> 00:19:51,024
مثل…حسنا…

245
00:19:53,151 --> 00:19:55,112
هذا كثير بالنسبة للسفينة. أعطني لحظة.

246
00:19:55,195 --> 00:19:56,196
حسنًا.

247
00:19:57,197 --> 00:19:58,198
حظيرة

248
00:19:58,282 --> 00:20:00,367
كينتارو.
خذ هذه الحقائب وسترات النجاة.

249
00:20:10,586 --> 00:20:12,713
- علينا أن نتحرك.
- انتظر.

250
00:20:13,797 --> 00:20:16,091
ما هذا؟ هل كنت ستمضي قدماً بدوني؟

251
00:20:16,717 --> 00:20:17,718
آسف.

252
00:20:18,510 --> 00:20:19,803
لم أكن أعتقد أنك ستصل إلى هنا.

253
00:20:34,860 --> 00:20:36,987
سوف نمر من هناك.

254
00:21:30,832 --> 00:21:32,626
هناك فوضى في الجزيرة.

255
00:21:33,252 --> 00:21:36,880
جدار العاصفة يقترب بشكل أسرع
مما اعتقدت. لدينا ثماني ساعات؟

256
00:21:37,422 --> 00:21:38,423
أشبه ستة.

257
00:21:40,843 --> 00:21:41,844
دعنا نذهب.

258
00:22:16,712 --> 00:22:18,130
هل تستمتع؟

259
00:22:18,213 --> 00:22:19,214
لا.

260
00:22:20,924 --> 00:22:22,551
إذن لماذا لا تزال هنا؟

261
00:22:22,634 --> 00:22:24,636
هل تريد حقا التحدث عن ذلك الآن؟

262
00:23:44,883 --> 00:23:45,884
لا أعرف.

263
00:23:45,968 --> 00:23:49,304
يبدو وكأنه بعض جراد البحر غريب

264
00:23:49,388 --> 00:23:50,973
الذي وجدوه في قاع المحيط.

265
00:23:51,056 --> 00:23:53,308
- ربما انها الحفرية.
- نعم.

266
00:23:53,392 --> 00:23:55,227
أو الأنواع غير المفهرسة.

267
00:23:55,310 --> 00:23:58,272
هل يريد هؤلاء الرجال طعني؟
لو كانت أحفورة؟

268
00:23:58,355 --> 00:23:59,565
أو صيد اليوم؟

269
00:24:01,525 --> 00:24:02,526
- حسنًا.
- نعم.

270
00:24:02,609 --> 00:24:04,361
لكن هذا لا يعني أنه وحش.

271
00:24:04,444 --> 00:24:05,946
أو أنه ليس وحشا.

272
00:24:06,655 --> 00:24:08,490
- يعرض.
- ساطع.

273
00:24:09,533 --> 00:24:12,578
إنه... وشم ذلك الرجل.

274
00:24:13,537 --> 00:24:16,123
- يبدو لي وكأنه وحش البحر.
- كنت بحارا.

275
00:24:16,206 --> 00:24:18,417
من الغريب أنه ليس لديك وشم كهذا بنفسك.

276
00:24:18,500 --> 00:24:20,127
لا يوجد.

277
00:24:27,718 --> 00:24:28,802
يا يسوع.

278
00:24:30,804 --> 00:24:33,932
أشعر مثل هؤلاء الرجال
إنهم لا يريدوننا هنا على الإطلاق.

279
00:24:37,144 --> 00:24:38,729
يجب أن نذهب الآن.

280
00:24:38,812 --> 00:24:40,397
- هل أنت تمزح؟
- لا.

281
00:24:40,480 --> 00:24:42,441
تعال. من الواضح أنهم يخفون شيئًا ما.

282
00:24:43,692 --> 00:24:46,778
لا استطيع الانتظار
حتى نبدأ في الاستكشاف غدًا.

283
00:24:48,280 --> 00:24:49,281
نعم. مهلا…

284
00:24:50,532 --> 00:24:51,533
شكرا.

285
00:24:53,452 --> 00:24:54,494
الرقص معي.

286
00:24:56,413 --> 00:24:57,497
أنا أستمع؟

287
00:24:58,248 --> 00:24:59,791
كان باللغة الإنجليزية.

288
00:24:59,875 --> 00:25:01,835
نعم أنا…نعم…

289
00:25:01,919 --> 00:25:04,338
أشعر بالإطراء، سينيوريتا.

290
00:25:04,421 --> 00:25:06,673
ولكن... أنا مشغول.

291
00:25:07,341 --> 00:25:08,467
هل تمانع

292
00:25:08,550 --> 00:25:09,551
أوه لا.

293
00:25:09,635 --> 00:25:12,554
- سأعيده. أعدك.
- كل شيء على ما يرام.

294
00:25:12,638 --> 00:25:13,764
ماذا…يا…

295
00:25:14,598 --> 00:25:16,099
حسنا، حظا سعيدا.

296
00:25:22,898 --> 00:25:23,982
أنت لئيم.

297
00:25:25,317 --> 00:25:26,652
-أنا؟
- نعم.

298
00:25:26,735 --> 00:25:28,445
الرقص غير ضار.

299
00:25:32,616 --> 00:25:34,701
وماذا في ذلك؟ هل يجب أن أشعر بالقلق؟

300
00:25:34,785 --> 00:25:37,579
ما الذي قد تقلق بشأنه؟
لديه لك في المنزل.

301
00:25:46,171 --> 00:25:48,340
ربما كنت تقوم بالكثير من الرقص مؤخرًا.

302
00:25:51,093 --> 00:25:52,094
ليس حقيقيًا.

303
00:25:52,177 --> 00:25:53,220
لا؟

304
00:25:53,303 --> 00:25:56,557
وذلك ذو الشعر الأحمر من مكتب بوكيت؟ دارلين…

305
00:25:56,640 --> 00:25:58,183
-مارلين.
-تمام.

306
00:25:59,059 --> 00:26:01,186
لا، لا شيء.

307
00:26:02,187 --> 00:26:05,482
أنت بحاجة إلى الاستقرار
قبل أن تقع في مشكلة.

308
00:26:05,566 --> 00:26:06,567
- نعم؟
- مم.

309
00:26:07,317 --> 00:26:08,443
أين المتعة في ذلك؟

310
00:26:13,699 --> 00:26:15,534
ماذا حدث للمنزل مع حديقة؟

311
00:26:18,745 --> 00:26:19,830
الشوي؟

312
00:26:21,290 --> 00:26:23,041
الحفلات مع الجيران؟

313
00:26:26,420 --> 00:26:27,421
أطفال؟

314
00:26:31,175 --> 00:26:32,176
ألم تكن تلك هي الخطة؟

315
00:26:37,097 --> 00:26:38,098
أنت تعرف

316
00:26:38,849 --> 00:26:40,058
في الجيش…

317
00:26:41,101 --> 00:26:44,062
يعلموننا أنه لا توجد خطة للمعركة
لن تنجو من الطلقة الأولى.

318
00:26:46,064 --> 00:26:47,983
لماذا يجب أن تكون معركة؟

319
00:26:51,069 --> 00:26:53,739
ما يستحق الحصول عليه
هي دائما كذلك، أليس كذلك؟

320
00:27:14,051 --> 00:27:15,052
علينا أن نعود إلى الوراء.

321
00:27:15,135 --> 00:27:16,303
إنها الطريقة الوحيدة.

322
00:27:24,603 --> 00:27:26,396
علينا أن نتحرك. كن هادئاً.

323
00:28:13,527 --> 00:28:15,070
يجري!

324
00:28:18,323 --> 00:28:19,408
كيت!

325
00:29:16,173 --> 00:29:17,299
دكتورة راندا؟

326
00:29:19,301 --> 00:29:20,969
يجب أن ترتاح.

327
00:29:25,390 --> 00:29:28,477
طوال حياتي لم أتمكن من حث الناس على ذلك
لاستخدام لقبي.

328
00:29:30,979 --> 00:29:32,147
حسنا، نعم.

329
00:29:33,232 --> 00:29:35,275
ربما تغير العالم نحو الأفضل.

330
00:29:37,402 --> 00:29:38,487
آمل.

331
00:29:43,951 --> 00:29:45,452
بالمناسبة، اسمي تيم.

332
00:29:47,871 --> 00:29:50,832
كيكو راندا.

333
00:29:53,335 --> 00:29:54,336
أنا أعرف.

334
00:29:59,132 --> 00:30:03,804
إذن هذه الصور
تأتي من الأقمار الصناعية؟

335
00:30:05,013 --> 00:30:06,139
مثل سبوتنيك؟

336
00:30:06,640 --> 00:30:09,393
نعم. أكثر تعقيدا قليلا.

337
00:30:09,476 --> 00:30:11,520
- الفكرة هي نفسها.
- بالطبع.

338
00:30:12,020 --> 00:30:13,438
إنه لأمر مدهش.

339
00:30:14,690 --> 00:30:17,192
قاعدة أبيكس
جزيرة الجمجمة

340
00:30:18,360 --> 00:30:20,487
آمل أن أكون ذات فائدة.

341
00:30:21,405 --> 00:30:22,906
هل أنت تمزح؟

342
00:30:23,490 --> 00:30:24,741
دكتورة رندا...

343
00:30:28,120 --> 00:30:33,333
أنت الشيء الوحيد المفقود هنا.

344
00:30:34,418 --> 00:30:38,172
كل هذه التكنولوجيا، وجمع البيانات،
تحليل الأرقام...ولكن لماذا؟

345
00:30:40,382 --> 00:30:44,386
هل يمكنك صنع
أن العاهل سيكون هو نفسه مرة أخرى.

346
00:30:44,469 --> 00:30:46,555
الطريقة التي كان من المفترض دائما أن تكون.

347
00:30:48,891 --> 00:30:49,975
يمكنك أن تفعل ذلك.

348
00:30:59,526 --> 00:31:00,527
حسنا...

349
00:31:02,988 --> 00:31:06,366
إذا أظهرت لنا هذه الصور
اين تقع جزيرة كونغ,

350
00:31:06,450 --> 00:31:09,203
يجب أن نكون قادرين على تجنب ذلك. حقيقي؟

351
00:31:09,286 --> 00:31:11,580
أعني... إنه سريع جدًا.

352
00:31:13,665 --> 00:31:14,833
المدير فيردوغو.

353
00:31:16,001 --> 00:31:18,086
لقد قلت أنك عائد من أجل (لي).
أمر خطير للغاية.

354
00:31:18,170 --> 00:31:21,256
ولكن إذا استخدمنا هذا،
سوف نجد طريقة آمنة للقاعدة.

355
00:31:21,340 --> 00:31:23,383
لن أعرض المزيد من الناس للخطر.

356
00:31:24,051 --> 00:31:25,177
أنا آسف.

357
00:31:26,053 --> 00:31:27,971
من فضلك انظر ما أنا ضد.

358
00:31:36,104 --> 00:31:37,314
ما هذا؟

359
00:31:37,397 --> 00:31:38,982
تسجيلات المراقبة.

360
00:31:40,234 --> 00:31:42,236
أحاول أن أفهم
لماذا هاجم كونغ.

361
00:31:42,319 --> 00:31:43,737
لا، لا. سألت عن ذلك.

362
00:31:46,198 --> 00:31:47,574
هل يمكنك التراجع؟

363
00:31:48,825 --> 00:31:49,826
نعم.

364
00:31:53,163 --> 00:31:54,540
هناك.

365
00:31:56,667 --> 00:31:58,210
أين؟ ما الذي يجب أن أبحث عنه؟

366
00:31:58,293 --> 00:31:59,336
هل يمكنك الاقتراب؟

367
00:32:01,964 --> 00:32:04,216
لقد قلت أنها مملكة الكونغو.

368
00:32:05,592 --> 00:32:07,135
أنه يحاول حمايتهم.

369
00:32:07,761 --> 00:32:09,137
نحن نعتقد ذلك.

370
00:32:09,221 --> 00:32:10,514
وهذا ما كان يحاول القيام به.

371
00:32:12,140 --> 00:32:13,183
حمايتهم.

372
00:32:13,684 --> 00:32:14,935
قبل ماذا؟

373
00:32:22,150 --> 00:32:24,236
لوسيو، كان الأمر لطيفًا، لكني بحاجة إلى الراحة.

374
00:32:24,319 --> 00:32:26,071
انا بحاجة للتنفس.

375
00:32:26,154 --> 00:32:27,447
ماذا تفعل؟

376
00:32:27,531 --> 00:32:29,324
أنا أعرف لماذا أنت هنا.

377
00:32:36,790 --> 00:32:38,333
ما أنت... ما الذي تتحدث عنه؟

378
00:32:39,459 --> 00:32:42,963
هل تريد أن تعرف شيئا عن ذلك؟

379
00:32:45,549 --> 00:32:47,509
حسنا، نعم. ماذا يعني ذلك؟

380
00:32:48,010 --> 00:32:49,595
هل لهذا علاقة بذاك؟

381
00:32:49,678 --> 00:32:50,846
بالطبع.

382
00:32:51,847 --> 00:32:53,015
ماذا؟

383
00:32:54,266 --> 00:32:55,809
لماذا تريد أن تعرف؟

384
00:33:01,023 --> 00:33:02,399
اعتدت أن أكون بحارا.

385
00:33:03,400 --> 00:33:06,778
منذ سنوات عديدة، زحف شيء ما من البحر.

386
00:33:07,279 --> 00:33:09,740
لقد ابتلعت سفينتي وأصحابي.

387
00:33:10,991 --> 00:33:13,744
لقد كنت أحاول منذ ذلك الحين
اكتشف أكبر قدر ممكن…

388
00:33:15,037 --> 00:33:16,038
عن الوحوش.

389
00:33:18,498 --> 00:33:20,334
ماذا يريدون وكيف يمكننا التعايش.

390
00:33:20,417 --> 00:33:22,419
أعتقد أنك تعرف ما أعنيه.

391
00:33:25,839 --> 00:33:28,717
إنه دينهم. أنت تفهم؟

392
00:33:29,510 --> 00:33:31,011
فهو إلههم.

393
00:33:31,595 --> 00:33:34,014
يعبدونه، والبحر يمدّهم بكثرة.

394
00:33:34,097 --> 00:33:36,099
مَن؟ من يعبدون؟

395
00:33:36,183 --> 00:33:39,144
سيفعلون ما عليهم فعله
لحراسة هذا السر.

396
00:33:39,228 --> 00:33:41,021
يجب أن تغادر هنا.

397
00:34:05,337 --> 00:34:06,547
شكرا لله.

398
00:34:08,924 --> 00:34:10,342
لا تجلس.

399
00:34:11,009 --> 00:34:13,594
نحن لسنا أكثر أمانا هنا من هناك.

400
00:34:15,097 --> 00:34:16,306
ولكن أكثر على مرأى من الجميع.

401
00:34:17,391 --> 00:34:18,891
دعونا نبدأ العمل بسرعة.

402
00:34:23,772 --> 00:34:24,898
من أين نبدأ؟

403
00:34:25,774 --> 00:34:28,110
هل تعتقد حقا
أن هذا هو ما يقلق كونغ بشأنه؟

404
00:34:28,193 --> 00:34:29,902
يبدو صغيرا.

405
00:34:29,987 --> 00:34:31,487
إنهم لا يعملون بمفردهم.

406
00:34:32,531 --> 00:34:33,614
رئيسي؟

407
00:34:34,824 --> 00:34:35,993
ماذا يحدث هنا؟

408
00:34:36,076 --> 00:34:37,870
أحد القوارب مفقود من الحظيرة.

409
00:34:37,953 --> 00:34:39,204
لا يمكننا العثور على الدكتور راندي...

410
00:34:39,288 --> 00:34:43,833
الآخر. لا يوجد واحد على متن السفينة أيضًا
أبنائه وكوري ماتيو.

411
00:34:43,917 --> 00:34:45,252
كان عليهم العودة من أجل لي.

412
00:34:45,835 --> 00:34:47,045
كوليرا.

413
00:34:47,129 --> 00:34:48,213
تشارلي.

414
00:34:50,257 --> 00:34:51,632
لقد تحققت رغبتك.

415
00:34:51,717 --> 00:34:53,342
علينا أن نحذرهم.

416
00:34:53,427 --> 00:34:55,137
سوف يموتون هناك.

417
00:34:55,219 --> 00:34:57,222
عليك أن تخبرنا بكل ما تعرفه

418
00:34:57,306 --> 00:34:58,932
أو يظن أنه يعرف.

419
00:35:04,938 --> 00:35:05,939
تمام.

420
00:35:11,069 --> 00:35:12,946
أحتاج إلى إجراء بعض التشخيصات، لكن...

421
00:35:14,656 --> 00:35:16,241
البطاريات الداخلية ميتة.

422
00:35:17,284 --> 00:35:18,744
نعم، ولكن هناك طريقة للتغلب على ذلك.

423
00:35:18,827 --> 00:35:20,370
كونغ دمر الشبكة.

424
00:35:21,371 --> 00:35:23,624
نحن بحاجة إلى تشغيل المولدات الاحتياطية.

425
00:35:23,707 --> 00:35:24,917
سوف أعتني بالأمر.

426
00:35:25,000 --> 00:35:26,502
سقط السياج،

427
00:35:26,585 --> 00:35:28,670
لذلك نحن لا نعرف ماذا حصل هنا.

428
00:35:28,754 --> 00:35:31,423
أعرف مكان اللوحة.
إذا كنت تريد إنقاذ شو، فاستمر.

429
00:35:31,507 --> 00:35:32,841
لا يجب أن تذهب بمفردك.

430
00:35:39,556 --> 00:35:41,558
انظر إلى قدميك. إنه هنا.

431
00:35:44,061 --> 00:35:45,145
ابقَ قريبًا.

432
00:36:06,959 --> 00:36:08,001
لماذا فعلت ذلك؟

433
00:36:12,673 --> 00:36:15,342
كنت بحاجة إلى عائلة ثانية،
لأنني وأمي لم نكن كافيين بالنسبة لك؟

434
00:36:15,968 --> 00:36:18,428
لا. لم يكن الأمر كذلك.

435
00:36:18,512 --> 00:36:20,180
فكيف كان الأمر؟

436
00:36:22,432 --> 00:36:23,767
ماذا بحق الجحيم كنت تفكر؟

437
00:36:24,351 --> 00:36:25,853
إذا كان يجب أن تعرف…

438
00:36:28,397 --> 00:36:29,398
أنا لا...

439
00:36:31,358 --> 00:36:32,359
لم أكن أعتقد ذلك.

440
00:36:34,653 --> 00:36:35,821
هذا لا يكفي.

441
00:36:38,365 --> 00:36:39,616
صدق ما تريد.

442
00:36:44,705 --> 00:36:46,415
لديك. قم بتوصيله.

443
00:36:58,927 --> 00:37:02,222
إميكو، والدة كينتارو،

444
00:37:03,765 --> 00:37:05,475
عملت في مونارك.

445
00:37:06,226 --> 00:37:09,146
كان لدينا عالم مشترك.

446
00:37:09,938 --> 00:37:12,566
كانت العلاقة طبيعية جدًا بالنسبة لنا.

447
00:37:14,651 --> 00:37:15,736
ماذا عن أمي؟

448
00:37:18,363 --> 00:37:20,324
كان الأمر مختلفًا تمامًا مع كارولين.

449
00:37:21,325 --> 00:37:23,869
كان العاهل لغزا في ذلك الوقت.

450
00:37:23,952 --> 00:37:25,579
لم أستطع أن أخبرها بما كنت أفعله.

451
00:37:25,662 --> 00:37:27,164
إذن كذبت عليها؟

452
00:37:30,751 --> 00:37:32,169
لم يكن علي أن أكذب.

453
00:37:34,963 --> 00:37:37,132
معها يمكن أن أكون ما كنت عليه.

454
00:37:37,841 --> 00:37:39,259
وأنا أحببتها لذلك.

455
00:37:42,346 --> 00:37:44,765
كيف يمكنك أن تحب شخصين في نفس الوقت؟

456
00:37:48,560 --> 00:37:50,562
ليس لديك أي تأثير على هذا.

457
00:37:52,898 --> 00:37:54,107
يبدو قاتما.

458
00:37:55,025 --> 00:37:56,318
أو بسعادة.

459
00:37:57,444 --> 00:37:58,445
جميل.

460
00:38:03,283 --> 00:38:04,284
هذا صحيح.

461
00:38:06,370 --> 00:38:08,330
تمام. ماذا الآن؟

462
00:38:08,914 --> 00:38:12,334
يجب أن نبدأ الاستكشاف عند الفجر.
هناك بالتأكيد قصة هنا.

463
00:38:12,960 --> 00:38:14,545
- قطعاً.
- نعم.

464
00:38:14,628 --> 00:38:15,629
السكان المحليين يحبوننا،

465
00:38:15,712 --> 00:38:18,090
حتى نتمكن بسهولة من العثور على غرفة،
بشرط أن لا يطعنونا..

466
00:38:18,173 --> 00:38:19,800
المسيح!

467
00:38:20,300 --> 00:38:21,677
هل أخبرتهم؟

468
00:38:21,760 --> 00:38:23,470
- ماذا؟
- ماذا قلت لنا؟

469
00:38:24,555 --> 00:38:27,307
-كنت سأفعل.
- لا ينبغي أن تكون هنا. هذا أمر خطير.

470
00:38:27,391 --> 00:38:28,725
بجد؟ ماذا تقول؟

471
00:38:28,809 --> 00:38:30,978
وهذا يعني عادةً شيئًا يستحق التدقيق فيه.

472
00:38:31,061 --> 00:38:32,938
هذا يعني عادة أن عليك الخروج.

473
00:38:33,021 --> 00:38:34,982
- اسمع يا صديقي.
- شكرًا لك.

474
00:38:35,065 --> 00:38:36,650
سأساعدك في العثور على قارب،

475
00:38:36,733 --> 00:38:38,110
- ولكن دعونا نستعجل.
-تمام.

476
00:38:38,193 --> 00:38:39,319
هذا صحيح؟

477
00:38:42,489 --> 00:38:43,991
هل تخفي شيئا؟

478
00:38:47,953 --> 00:38:50,706
إذا أظهرت لك، هل ستذهب بعيدا؟

479
00:39:11,560 --> 00:39:12,644
طريق الإخلاء

480
00:39:14,229 --> 00:39:15,230
جميل.

481
00:39:59,733 --> 00:40:00,817
كينتارا!

482
00:40:03,529 --> 00:40:04,821
مايو، تشغيل!

483
00:40:15,791 --> 00:40:17,084
هل أنت بخير؟

484
00:40:19,253 --> 00:40:20,254
نعم.

485
00:40:23,966 --> 00:40:25,592
ماي شو تعيش.

486
00:41:28,322 --> 00:41:30,449
قيادة العاهل، هنا Orzeł 1.

487
00:41:30,532 --> 00:41:32,576
تنخفض الرؤية بسرعة.

488
00:41:37,080 --> 00:41:38,081
أوه!

489
00:41:39,875 --> 00:41:40,876
حسنًا؟

490
00:41:41,460 --> 00:41:42,961
نعم فقط…

491
00:41:43,045 --> 00:41:45,088
لقد قضيت وقتًا سيئًا في المروحية.

492
00:41:46,256 --> 00:41:49,092
جدار العاصفة يغلق بشكل أسرع
مما كنا نظن.

493
00:41:49,176 --> 00:41:50,219
علينا أن نعود.

494
00:41:50,302 --> 00:41:51,929
لا، علينا أن نوقفهم.

495
00:41:53,347 --> 00:41:54,348
استمر في الطيران.

496
00:42:12,032 --> 00:42:14,660
- ممكن؟
- علينا أن نتحرك. نحن لسنا وحدنا.

497
00:42:14,743 --> 00:42:16,828
مستويات مستقرة.

498
00:42:16,912 --> 00:42:18,080
الوقت ينفد.

499
00:42:18,163 --> 00:42:19,498
الجهاز جاهز
تشغيل

500
00:42:19,581 --> 00:42:20,832
افعل ذلك الآن أو سنغادر.

501
00:42:22,835 --> 00:42:23,961
ماذا تنتظر؟

502
00:42:30,801 --> 00:42:31,802
ها هم.

503
00:42:33,178 --> 00:42:35,222
لا أستطيع الهبوط. الكثير من الشظايا.

504
00:42:37,516 --> 00:42:38,642
كيت.

505
00:42:39,768 --> 00:42:43,814
اختبرناها لأكثر من عام
في الظروف المثالية،

506
00:42:44,523 --> 00:42:46,149
قبل أن نتمكن من إعادتك.

507
00:42:47,693 --> 00:42:49,611
هذه الظروف ليست مثالية.

508
00:42:50,320 --> 00:42:51,613
إنهم خارج للقبض علينا.

509
00:42:52,114 --> 00:42:54,032
قلت أنك يمكن أن تفعل ذلك.

510
00:42:54,783 --> 00:42:56,201
قلت أنني سأحاول.

511
00:42:56,285 --> 00:42:57,411
ثم حاول ذلك!

512
00:42:59,913 --> 00:43:01,748
لقد وقعنا في عالم آخر.

513
00:43:02,457 --> 00:43:03,750
لم تكن تعرف إذا كنا على قيد الحياة

514
00:43:03,834 --> 00:43:06,044
لكنك أتيت إلى هنا
وأنت فعلت كل شيء.

515
00:43:06,837 --> 00:43:08,338
لقد فعلت ذلك من أجلي.

516
00:43:10,340 --> 00:43:11,884
يجب أن أفعل هذا من أجل شو.

517
00:43:18,682 --> 00:43:21,977
هناك خطأ ما. أنا لا أحب ذلك.

518
00:43:23,687 --> 00:43:25,606
إلى أين نحن ذاهبون؟

519
00:43:25,939 --> 00:43:27,149
نحن.

520
00:43:28,317 --> 00:43:31,820
يتذكر.
أنا أظهر لك وأنت تغادر.

521
00:43:32,404 --> 00:43:34,740
اتفاق. ساطع؟

522
00:43:34,823 --> 00:43:36,617
- نعم؟
- نعم.

523
00:43:37,534 --> 00:43:38,660
- حسنًا.
- من هنا.

524
00:44:18,534 --> 00:44:19,535
عيسى.

525
00:44:24,081 --> 00:44:29,002
وينتظر القرويون سنة بعد سنة

526
00:44:29,086 --> 00:44:31,338
حتى يعود إلههم

527
00:44:32,047 --> 00:44:36,176
ليبارك المياه
وجلب هدايا البحر.

528
00:44:47,771 --> 00:44:49,273
يا!

529
00:44:50,357 --> 00:44:51,400
علينا أن نتحرك.

530
00:44:51,483 --> 00:44:53,026
نحن على استعداد لإرسال الكبسولة.

531
00:44:53,110 --> 00:44:54,570
جدار العاصفة يغلق.

532
00:44:54,653 --> 00:44:57,281
نحن بحاجة في غضون عشر دقائق
مغادرة الجزيرة.

533
00:44:57,364 --> 00:44:59,366
- نحن بحاجة إلى بضع دقائق.
- حسنا، هيا.

534
00:44:59,449 --> 00:45:00,742
تعال. دعنا نذهب.

535
00:45:00,826 --> 00:45:03,495
لقد حاولت يا كيت.
ولكن إذا قمت بفتح الكراك مرة أخرى

536
00:45:03,579 --> 00:45:05,581
أنت لا تعرف ما الذي يمكنك إطلاقه.

537
00:45:07,541 --> 00:45:11,086
لقد فقدت بالفعل عائلة واحدة.
لا أريد أن أخسر المزيد.

538
00:45:12,171 --> 00:45:13,422
أنا أتوسل إليك.

539
00:45:13,505 --> 00:45:15,132
تعال. يأتي.

540
00:45:17,509 --> 00:45:19,845
لقد حصلت عليك! لا تترك!

541
00:45:21,221 --> 00:45:22,222
كيت!

542
00:45:22,931 --> 00:45:24,057
كيت، لا!

543
00:45:43,827 --> 00:45:45,829
هذا سوف يجعلنا مدمنين! علينا أن نهرب.

544
00:46:00,552 --> 00:46:02,054
يا الله أنا أتوسل إليك.

545
00:46:13,023 --> 00:46:14,358
كوليرا.

546
00:46:26,828 --> 00:46:27,829
كوليرا.

547
00:47:46,158 --> 00:47:47,492
كوليرا!

548
00:47:50,913 --> 00:47:52,539
علينا أن نخرج!

549
00:47:58,420 --> 00:47:59,671
كيت، انتظري هناك!

550
00:48:07,179 --> 00:48:08,388
لا تبدو جيدة.

551
00:48:08,472 --> 00:48:10,766
يجري! اخرج من هنا!

552
00:48:10,849 --> 00:48:12,059
نحن نخرج من هنا!

553
00:48:49,930 --> 00:48:53,308
دكتورة راندا! من فضلك دعنا نذهب!

554
00:48:53,392 --> 00:48:55,769
علينا أن نركض! لو سمحت!

555
00:49:01,608 --> 00:49:02,651
يا إلهي!

556
00:50:00,834 --> 00:50:01,877
شو!

557
00:50:12,513 --> 00:50:13,514
تعال! التحركات!

558
00:50:14,598 --> 00:50:16,183
- لي!
- دعونا نركض بعيداً.

559
00:50:16,266 --> 00:50:17,559
إلى الأمام!

560
00:50:21,563 --> 00:50:23,398
سريع! تعال!

561
00:50:28,278 --> 00:50:30,781
انتباه!

562
00:50:37,204 --> 00:50:38,372
سريع!

563
00:50:38,455 --> 00:50:39,665
علينا أن نركض!

564
00:50:54,555 --> 00:50:55,556
تعال!

565
00:51:05,107 --> 00:51:06,400
أين فيردوغو؟

566
00:51:08,110 --> 00:51:10,988
يا! أين فيردوغو؟

567
00:51:12,656 --> 00:51:14,032
غادرت.

568
00:51:27,504 --> 00:51:28,589
دعنا نذهب!

569
00:51:42,144 --> 00:51:43,937
كان يجب أن تتركني هناك.

570
00:52:03,415 --> 00:52:05,125
ما هذا بحق الجحيم؟

571
00:53:26,623 --> 00:53:28,625
الترجمة: ماريا زوادزكا ستريكزيك
