1 00:00:11,459 --> 00:00:13,461 - Hey, Naber? 2 00:00:13,496 --> 00:00:14,876 Ivan, bu Hıristiyan. 3 00:00:14,911 --> 00:00:18,087 Aman Tanrım, öyleyim ki yakında seni göreceğim için heyecanlıyım. 4 00:00:19,433 --> 00:00:20,675 Ben tam anlamıyla, tam anlamıyla, şu anda işteyim 5 00:00:20,710 --> 00:00:23,195 ve yapamam herhangi bir şey hakkında düşün 6 00:00:23,230 --> 00:00:26,060 ama binmek Columbia'ya giden uçak. 7 00:00:26,095 --> 00:00:28,338 Aman Tanrım, bu sanki, 8 00:00:28,373 --> 00:00:30,685 gerçekten az önce bittim ay heyecanla, 9 00:00:30,720 --> 00:00:32,998 ama aramıyorum bunu yinelemelisin. 10 00:00:34,517 --> 00:00:37,347 Yani umarım sorun olmaz. 11 00:00:37,382 --> 00:00:39,211 biraz öyle olduğumu biliyorum bunu sana yayıyorum, 12 00:00:39,246 --> 00:00:41,386 ve eğer olursa beni ara bu bir sorun, 13 00:00:41,420 --> 00:00:44,251 ama aslında bir tane aldım kardeşim Cole'a bilet, 14 00:00:44,285 --> 00:00:47,909 gezide bana katılmak için. 15 00:00:47,944 --> 00:00:51,637 Gerçekten beğeneceğini düşünüyorum o ve bunu yapmamın nedeni, 16 00:00:51,672 --> 00:00:53,225 bunu ben yaptım, o şu ki, 17 00:00:55,331 --> 00:00:57,436 o sadece ve buna güveniyorum bundan bahsetmeyeceksin, 18 00:00:57,471 --> 00:00:59,852 ama yani, o nazik biri yeni çıkmaktan 19 00:00:59,887 --> 00:01:02,027 manik bir dönem gibi, 20 00:01:02,062 --> 00:01:04,995 kesinlikle mücadele ettiği zaman zaman ile. 21 00:01:05,030 --> 00:01:06,859 Kötü bir ayrılık yaşadı 22 00:01:06,894 --> 00:01:10,277 ve ben bir bakıma gerçekten bunun şöyle olmasına ihtiyacım var, 23 00:01:10,311 --> 00:01:14,764 Bilmiyorum sanki onun için huzurlu, sakin bir yolculuk. 24 00:01:14,798 --> 00:01:16,973 sadece hoşuma gitti onun için gerçekten endişeleniyorum. 25 00:01:18,216 --> 00:01:19,527 Biliyorsun, mücadele ediyor. 26 00:01:19,562 --> 00:01:22,427 O öyle biri değil, sorunları var. 27 00:01:22,461 --> 00:01:25,775 Daha fazla konuya girebiliriz detay daha sonra ama evet. 28 00:01:25,809 --> 00:01:28,018 Ah oğlum, başıboş dolaşıyorum, tamam öyle 29 00:01:28,053 --> 00:01:29,572 haber bu, hikaye bu. 30 00:01:29,606 --> 00:01:32,471 Cole geliyor ben ve ah, evet. 31 00:01:34,749 --> 00:01:38,098 Umarım sorun yoktur. Öyle olacağını düşünüyorum. 32 00:01:39,271 --> 00:01:40,479 Pekala, Tanrım, bu uzun bir mesajdır. 33 00:01:40,514 --> 00:01:42,757 Tamam, seni seviyorum dostum, yakında konuşalım, hoşçakal. 34 00:02:11,683 --> 00:02:12,511 - Hey. 35 00:02:14,064 --> 00:02:16,757 - Hey nasılsın? 36 00:02:16,791 --> 00:02:17,620 - İyi. 37 00:02:18,552 --> 00:02:20,830 - Bunu astım. 38 00:02:22,038 --> 00:02:25,145 anlamaya çalışıyorum eğer bu mavi çok fazlaysa 39 00:02:25,179 --> 00:02:27,008 bununla mavi çok yakında. 40 00:02:28,148 --> 00:02:29,839 - Bence ilginç görünüyor. 41 00:02:31,806 --> 00:02:33,670 - İlginç. 42 00:02:35,810 --> 00:02:37,847 - Evet, bilmiyorum. bu benim çantam değil. 43 00:02:39,228 --> 00:02:42,058 Sanırım gerginim bu gösteri aslında. 44 00:02:42,092 --> 00:02:43,784 - Hey, bu büyük bir gösteri bile değil. 45 00:02:43,818 --> 00:02:46,718 Yeter ki çalışmanız görülsün. 46 00:02:46,752 --> 00:02:48,029 Nefes almak. 47 00:02:48,064 --> 00:02:49,238 Sen harika bir sanatçısın. 48 00:02:49,272 --> 00:02:53,690 - ben bir harika sanatçı, evet. 49 00:02:58,764 --> 00:02:59,903 Nasılsın? 50 00:02:59,938 --> 00:03:02,043 - Güzel, heyecanlıyım. 51 00:03:02,078 --> 00:03:03,217 - Hımm, evet. 52 00:03:03,252 --> 00:03:05,392 - Seni bekliyorum Bir sonraki parça hazır olacak. 53 00:03:05,426 --> 00:03:07,048 - Aman Tanrım! 54 00:03:07,083 --> 00:03:11,915 Ah, Tanrım, çok üzgünüm, kahretsin. bana hatırlatmalıydın. 55 00:03:16,713 --> 00:03:18,232 Tamam, evet, bunlar bende var Arkadaşlar şehre geliyor. 56 00:03:18,267 --> 00:03:20,993 Şöyle düşünüyordum bunu unuttum. 57 00:03:21,028 --> 00:03:22,374 - Sorun değil. - Üzerinde çalışmadım 58 00:03:22,409 --> 00:03:24,480 ilk bahsettiğinden beri iki hafta gibi bir şey, 59 00:03:24,514 --> 00:03:25,619 peki, üzerinde çalıştım biraz, ama-- 60 00:03:25,653 --> 00:03:26,551 - Sorun değil. 61 00:03:26,585 --> 00:03:27,586 - Evet. - Evet. 62 00:03:27,621 --> 00:03:28,691 - Gideceğim... 63 00:03:28,725 --> 00:03:30,210 - Sadece... - Şimdi üzerinde çalış. 64 00:03:30,244 --> 00:03:31,245 Tamam aşkım. - İşe koyul. 65 00:03:31,280 --> 00:03:31,901 - Evet. 66 00:03:31,935 --> 00:03:32,591 Hoşçakal. 67 00:03:32,626 --> 00:03:33,523 - Seni seviyorum. - Seni seviyorum. 68 00:03:37,976 --> 00:03:39,736 Sen güzel bir canavarsın. 69 00:03:58,617 --> 00:04:00,205 Buraya gel dostum! 70 00:04:00,240 --> 00:04:02,794 Dostum, buradasın! 71 00:04:02,828 --> 00:04:03,967 - Aman Tanrım. 72 00:04:04,002 --> 00:04:05,831 - Merhaba, ben Cole. 73 00:04:05,866 --> 00:04:07,281 -Ivan. - Dur Ivan. 74 00:04:07,316 --> 00:04:08,800 Cole, kardeşim. 75 00:04:08,834 --> 00:04:11,251 Durun, bu çok gerçeküstü eğer yapmadıysanız benden, 76 00:04:11,285 --> 00:04:15,358 SC'de mi tanıştınız yoksa bunu hayal mi ediyorum? 77 00:04:15,393 --> 00:04:16,290 - Yaptık. 78 00:04:16,325 --> 00:04:17,740 - Tamam, birinci sınıf öğrencileri stüdyoları açıyor. 79 00:04:17,774 --> 00:04:18,948 İşte o zamandı, değil mi? 80 00:04:18,982 --> 00:04:19,880 - Evet, evet, evet. - Tamam, harika. 81 00:04:19,914 --> 00:04:20,812 - Evet, gözlük takıyordu. 82 00:04:20,846 --> 00:04:22,020 Gözlük takıyordun, değil mi? 83 00:04:22,054 --> 00:04:23,435 - Tamam, harika. 84 00:04:23,470 --> 00:04:25,782 - Onu yakaladın ilk kez taşlandı. 85 00:04:25,817 --> 00:04:26,714 - Evet, öyle oldu. 86 00:04:26,749 --> 00:04:28,958 - İzin ver şunu yıkayayım 87 00:04:28,992 --> 00:04:31,547 ve sonra sana göstereceğim beyler yatak odanız. 88 00:04:31,581 --> 00:04:32,720 - Kendi yatak odalarımız mı var? 89 00:04:32,755 --> 00:04:34,101 - Evet evet birini paylaşıyorsun. 90 00:04:34,135 --> 00:04:35,482 Cole, su ister misin? 91 00:04:35,516 --> 00:04:37,449 - İyiyim, teşekkür ederim. 92 00:04:37,484 --> 00:04:38,692 - Bu inanılmaz. 93 00:04:38,726 --> 00:04:39,624 Yani elimizde bu var her şey kendimize mi? 94 00:04:39,658 --> 00:04:40,452 - Evet. 95 00:04:40,487 --> 00:04:41,384 - Vay. 96 00:04:41,419 --> 00:04:42,212 - Bu benim ailemin. 97 00:04:42,247 --> 00:04:43,144 - Güzel. 98 00:04:43,179 --> 00:04:45,354 Ne yapıyorsun? 99 00:04:45,388 --> 00:04:46,251 Hadi. 100 00:04:50,531 --> 00:04:52,671 - En sevdiğin şey ne? Columbia'yla ilgili bir bölüm mü? 101 00:04:54,777 --> 00:04:56,503 - Plaj. 102 00:04:56,537 --> 00:04:57,745 - Harika. 103 00:04:57,780 --> 00:04:59,229 Sağ. 104 00:04:59,264 --> 00:05:02,060 - Erkekler de Burada çok ateşli erkekler var. 105 00:05:02,094 --> 00:05:03,372 - Harika, harika. 106 00:05:03,406 --> 00:05:05,270 - Güzel bir avantaj. 107 00:05:05,305 --> 00:05:07,548 - Çok hoş, iyi adamlar. 108 00:05:07,583 --> 00:05:08,653 - Bekle, ne var? alacak mısınız? 109 00:05:08,687 --> 00:05:10,206 Bunların hiçbirini anlayamıyorum. 110 00:05:10,240 --> 00:05:11,828 - Ah, . 111 00:05:11,863 --> 00:05:14,210 - Seni görmeyi çok seviyorum dostum. 112 00:05:15,798 --> 00:05:20,423 - Benim gibi mi hissediyorsun? burada daha da şişmanladım 113 00:05:20,458 --> 00:05:21,424 buralarda mı? 114 00:05:22,908 --> 00:05:25,394 Yaşlandıkça öyle olduğumu hissediyorum sanki daha şişmanım. 115 00:05:28,638 --> 00:05:30,122 -Ivan, ah. 116 00:05:30,157 --> 00:05:31,503 bu yüzden mi bizi buraya getirdi, 117 00:05:31,538 --> 00:05:32,401 yani sadece beğenebilirsin-- 118 00:05:32,435 --> 00:05:33,988 - Dostum hayır! 119 00:05:34,023 --> 00:05:36,197 - Bize sorabilirsiniz eğer şişmanlasaydınız? 120 00:05:36,232 --> 00:05:37,233 - Hayır, hayır, hayır. 121 00:05:38,372 --> 00:05:39,615 - Şişmanladım mı? 122 00:05:42,790 --> 00:05:43,929 Saçlarım mı dökülüyor? 123 00:05:43,964 --> 00:05:45,103 - Gerçekten iyi görünüyorsun. 124 00:05:45,137 --> 00:05:45,931 - Teşekkür ederim. 125 00:05:45,966 --> 00:05:46,898 - Kel mi oluyorum? 126 00:05:48,140 --> 00:05:50,039 Lütfen yapabilir misin? bunu içeri alayım mı? 127 00:05:50,073 --> 00:05:52,179 Aslında daha iyi görünüyorsun şimdiye kadar baktığın kadar. 128 00:05:52,213 --> 00:05:54,319 Çok muhteşemsin. 129 00:05:54,354 --> 00:05:56,494 Güzel, yakışıklı. 130 00:05:56,528 --> 00:05:57,357 Seksi. 131 00:05:57,391 --> 00:05:58,565 Sadece yapmanı istiyorum 132 00:05:58,599 --> 00:05:59,807 gerçekten çok isterim yapabilmen için 133 00:05:59,842 --> 00:06:02,154 kendini görmek seni nasıl gördüğümü. 134 00:06:02,189 --> 00:06:03,328 Bu çok harika. 135 00:06:03,363 --> 00:06:04,260 - Teşekkür ederim. 136 00:06:07,401 --> 00:06:08,885 -Cole, ne düşünüyorsun? 137 00:06:10,335 --> 00:06:12,130 - Sanırım o, sanırım sen... 138 00:06:12,164 --> 00:06:13,062 - Yakışıklı. 139 00:06:13,096 --> 00:06:14,304 - Bence çok yakışıklısın. 140 00:06:14,339 --> 00:06:15,789 - O bir son derece yakışıklı, 141 00:06:15,823 --> 00:06:18,447 çok ilginç görünüşlü bir adam. 142 00:06:34,532 --> 00:06:35,705 Burası cennet! 143 00:06:36,672 --> 00:06:37,500 - Ne? 144 00:06:39,260 --> 00:06:40,538 - Burası cennet! 145 00:06:40,572 --> 00:06:42,091 Yani, oradayım ve ben kelimenin tam anlamıyla, 146 00:06:42,125 --> 00:06:44,369 sanki bu oluyor hepsi televizyonda yayınlandı... 147 00:06:44,404 --> 00:06:45,612 - Hı hı. 148 00:06:45,646 --> 00:06:46,820 - Sanki yapmıyorum biliyorum, sanki 149 00:06:46,854 --> 00:06:48,615 bunlardan biri, çok karanlık kablo şovları, 150 00:06:48,649 --> 00:06:50,099 ama yine de televizyon gibi, 151 00:06:50,133 --> 00:06:51,756 ve ben oradayım ve Konuşmayı yapıyorum 152 00:06:51,790 --> 00:06:55,622 ve gidiyormuş gibi hissediyorum peki ve sonra şöyle görebiliyorum, 153 00:06:55,656 --> 00:06:57,520 bu şekilde, bir nevi, 154 00:06:57,555 --> 00:06:59,419 açıklaması zor ama bir çeşit teleprompter gibi. 155 00:06:59,453 --> 00:07:02,283 Yansımayı görebiliyorum arkamdaki görüntülerden 156 00:07:02,318 --> 00:07:04,182 ve kırpma o kadar berbat ki. 157 00:07:04,216 --> 00:07:06,046 Mesela bunlardan birinde portreler, adamın kafası 158 00:07:06,080 --> 00:07:07,703 sanki orada bile değil 159 00:07:07,737 --> 00:07:10,602 ve benim bu parçam tıpkı, 160 00:07:10,637 --> 00:07:12,811 çok sinirleniyor çünkü ben... 161 00:07:26,204 --> 00:07:28,655 Sizce buna hakkım var mı bunu yaptığı için ona kızacak mısın? 162 00:07:28,689 --> 00:07:30,450 - Evet, her şeyi berbat etti. 163 00:07:38,665 --> 00:07:39,493 -Ivan. 164 00:07:41,288 --> 00:07:42,116 Ivan. 165 00:09:02,472 --> 00:09:04,129 Nerede olduğunu biliyor musun? İbuprofen mi? 166 00:09:13,518 --> 00:09:15,106 Ivan, hiç İbuprofen'in var mı? 167 00:09:16,141 --> 00:09:16,970 - Evet. 168 00:09:28,706 --> 00:09:30,397 - Başım ağrıyor. 169 00:10:03,119 --> 00:10:04,845 - Baş edemiyorum bile artık insanların egoları 170 00:10:04,880 --> 00:10:06,847 Aynen, dinliyorum bu aktörlerin içeri girmesi 171 00:10:06,882 --> 00:10:08,677 ve kendileri hakkında konuşun. 172 00:10:10,126 --> 00:10:11,576 Evet, tam da bu noktadayım kafa vuruşu yapmaktan nefret ettiğim yer 173 00:10:11,611 --> 00:10:13,785 o kadar ki eğer birisi bana ödeme yapmak istemiyor 174 00:10:13,820 --> 00:10:16,788 bunu yapmak için 500 dolar gibi, ben sadece bunu yapmayacağım. 175 00:10:16,823 --> 00:10:17,651 - Anladım. 176 00:10:17,686 --> 00:10:18,583 - Evet. 177 00:10:18,618 --> 00:10:20,274 - Bunu gerçekten anlıyorum. 178 00:10:23,208 --> 00:10:24,762 Bugün ne yapmak istiyorsunuz? 179 00:10:27,247 --> 00:10:29,870 - ben alışveriş yapmak istiyorum 180 00:10:32,528 --> 00:10:34,875 - Bunlardan biri ne kadar? 181 00:10:39,777 --> 00:10:41,675 - 6000 dolar, içinde ne var? 182 00:10:41,710 --> 00:10:44,471 - Onlar mısır unu, bunlar hepsi mısır unundan yapılmış 183 00:10:44,505 --> 00:10:45,748 ve sonra farklılar, 184 00:10:45,783 --> 00:10:48,233 kızarmış gibiler, derin yağda kızartılmış mısır unu 185 00:10:48,268 --> 00:10:49,994 ve sonra onlar var içinde farklı şeyler var 186 00:10:50,028 --> 00:10:52,513 peynir veya et gibi veya bazıları tatlıdır. 187 00:10:52,548 --> 00:10:53,756 - Nerelisin? 188 00:10:53,791 --> 00:10:54,999 - Devletler. 189 00:10:55,033 --> 00:10:56,863 - Nerede Amerika'da mı? 190 00:10:56,897 --> 00:10:58,209 - Tennessee, ben Tennessee'de büyüdü. 191 00:10:58,243 --> 00:10:59,037 Bu adamlar, 192 00:11:00,038 --> 00:11:01,591 bu adamlar Teksaslı. 193 00:11:01,626 --> 00:11:02,696 - Ha? 194 00:11:04,974 --> 00:11:06,320 sadece şaka yapıyorum orada olduğunu biliyordum 195 00:11:06,355 --> 00:11:09,047 ama sen muhteşemsin ikiniz de. 196 00:11:09,082 --> 00:11:11,671 Kesinlikle çok etkileyici. 197 00:11:11,705 --> 00:11:13,949 Teksas, Teksas, LA 198 00:11:15,019 --> 00:11:16,676 İlgileniyorum. 199 00:11:16,710 --> 00:11:18,160 Oturmamı söyle. 200 00:11:18,194 --> 00:11:19,955 - Otur lütfen. 201 00:11:21,128 --> 00:11:22,164 - Çok ateşli. 202 00:11:28,549 --> 00:11:30,344 Peki sen ne halt ediyorsun? Columbia'da ne yapıyorsun? 203 00:11:30,379 --> 00:11:31,173 - Burada çalışıyorum. 204 00:11:31,207 --> 00:11:32,450 Burada yaşıyorum ve çalışıyorum. 205 00:11:32,484 --> 00:11:34,659 Öyle bir evde yaşıyorum ki aileme ait 206 00:11:34,694 --> 00:11:36,178 ve sonra ziyaret ediyorlar. 207 00:11:37,351 --> 00:11:39,491 Bu benim en iyi arkadaşım üniversiteden, Christian 208 00:11:40,492 --> 00:11:42,563 ve kardeşi Cole. 209 00:11:42,598 --> 00:11:43,875 - Sadece seks için buradayım. 210 00:11:43,910 --> 00:11:45,635 - Erkekler mi, kadınlar mı? 211 00:11:45,670 --> 00:11:47,983 Veya biraz arada bir yerde mi? 212 00:11:48,017 --> 00:11:48,915 - Kadınlardan hoşlanıyor. 213 00:11:48,949 --> 00:11:49,743 Ben de öyle. 214 00:11:51,055 --> 00:11:51,987 Ama ben bir fotoğrafçıyım. 215 00:11:52,021 --> 00:11:53,229 Fotoğrafını çekmeyi çok isterim 216 00:11:53,264 --> 00:11:55,231 eğer bu bir şeyse ilginizi çeker. 217 00:11:55,266 --> 00:11:56,992 - Sanırım kurtulacağım bu gece otel odamın 218 00:11:57,026 --> 00:11:58,718 ve sizinle kalın çocuklar. 219 00:11:58,752 --> 00:12:01,099 - Yerimiz var, yani sen bizim evimizde uyuyabilir. 220 00:12:02,514 --> 00:12:04,275 - Ne kadar çoksa o kadar neşeli. - Ben varım. 221 00:12:04,309 --> 00:12:05,414 - Seni küçük sürtük. 222 00:12:06,346 --> 00:12:07,588 - Ah. 223 00:12:12,386 --> 00:12:14,975 Ah arkadaşlar, bu Cole ve Christian. 224 00:12:15,010 --> 00:12:17,081 Onlar heteroseksüeller. ve bu Ivan. 225 00:12:17,115 --> 00:12:18,013 O bir ibne. 226 00:12:18,047 --> 00:12:18,979 - Bekle, yine adın ne? 227 00:12:19,014 --> 00:12:20,498 - Eli, Eli gibi... 228 00:12:20,532 --> 00:12:21,741 - Peki bu insanlar kim? 229 00:12:21,775 --> 00:12:23,639 - Eli Whitney gibi ve pamuk cin? 230 00:12:23,673 --> 00:12:24,571 - Evet! 231 00:12:24,605 --> 00:12:25,745 - Merhaba, ben Tatiana. 232 00:12:25,779 --> 00:12:27,850 - Naber, Christian. - MERHABA. 233 00:12:27,885 --> 00:12:28,713 - Ne haber Elizabeth? 234 00:12:28,748 --> 00:12:29,783 Cole. 235 00:12:29,818 --> 00:12:31,267 Tanıştığıma memnun oldum. 236 00:12:33,683 --> 00:12:34,754 - Hey. 237 00:12:39,586 --> 00:12:42,209 Durun, siz yuvarlanıyor musunuz? 238 00:12:42,244 --> 00:12:43,763 - Bilmiyorum, öyle misin? 239 00:12:43,797 --> 00:12:45,385 - Ah, hayır. 240 00:12:45,419 --> 00:12:46,766 ama olabiliriz. 241 00:12:48,733 --> 00:12:49,769 - Kuyu. 242 00:12:49,803 --> 00:12:51,218 İyi ki yeterince şey getirmişiz. 243 00:12:51,253 --> 00:12:54,290 - Yeterince var mı? ben ve kardeşim için mi? 244 00:12:54,325 --> 00:12:56,741 - Elimizde yeterince var tüm dünya için. 245 00:13:18,556 --> 00:13:20,213 - Neden bu kadar... 246 00:13:28,738 --> 00:13:29,532 - Gerçekten mi? 247 00:13:29,567 --> 00:13:30,361 - Özür dilerim, özür dilerim. 248 00:13:30,395 --> 00:13:31,224 Sakinlik. 249 00:13:34,261 --> 00:13:36,919 - Ama bu muhteşem olmakla ilgili bir şey. 250 00:13:36,954 --> 00:13:38,887 Ne zaman muhteşemsin olduğuna inanıyorsun. 251 00:13:38,921 --> 00:13:39,853 Eğer düşünmüyorsan muhteşemsin 252 00:13:39,888 --> 00:13:41,372 peki o zaman belki de değilsindir. 253 00:13:41,406 --> 00:13:42,304 Bilmiyorum. 254 00:13:42,338 --> 00:13:43,477 Eminim sen emin olduğunda. 255 00:13:48,103 --> 00:13:50,001 - Eminsem eminim. 256 00:14:07,639 --> 00:14:10,608 - Biz ölümsüzüz, bu sonsuz akış 257 00:14:10,642 --> 00:14:11,540 bu böyle oluyor... 258 00:14:11,574 --> 00:14:13,024 - Peki kaygı da orada mı? 259 00:14:13,059 --> 00:14:13,956 Ya da konuşmuyorsun kaygı hakkında. 260 00:14:13,991 --> 00:14:15,544 - Ve her şey orada. 261 00:14:16,925 --> 00:14:18,202 Her şey orada. - Ama nevroz değil mi? 262 00:14:18,236 --> 00:14:20,514 durmak gibi bu doğal... 263 00:14:20,549 --> 00:14:22,033 - Yani eğer... 264 00:14:22,068 --> 00:14:23,448 - Nevroz hissetmez başka bir doğal düşünce gibi. 265 00:14:23,483 --> 00:14:26,348 Sanki bir şeymiş gibi hissettiriyor nega, bir duraklama. 266 00:14:26,382 --> 00:14:27,936 - Bu da bir kısmı dereden de. 267 00:14:27,970 --> 00:14:29,730 Bu duyguya tepkiniz 268 00:14:29,765 --> 00:14:31,456 endişeli olduğunu ve olmamalısın. 269 00:14:31,491 --> 00:14:32,630 Sanki, 270 00:14:32,664 --> 00:14:35,702 sanki belli bir zamanda nokta, sen sadece, 271 00:14:35,736 --> 00:14:39,016 alışırsın içinden geçen akış 272 00:14:39,050 --> 00:14:42,743 ve sen gidiyorsun, ah, ben kelimenin tam anlamıyla bir kanal 273 00:14:44,469 --> 00:14:48,957 bazı tarif edilemezler için sahip olduğum gizemli enerji 274 00:14:52,236 --> 00:14:54,928 kontrol etmeye çalış bazen ve manipüle etmek 275 00:14:54,963 --> 00:14:57,827 ve sonra diğer zamanlarda, tatildeyken, 276 00:14:57,862 --> 00:15:01,555 Tamamen rahat hissediyorum sadece gitmekle, 277 00:15:01,590 --> 00:15:03,903 ah, hiçbir fikrim yok bugün ne yapacağım 278 00:15:03,937 --> 00:15:06,112 ve sonra bunların hepsi, tüm bu sihir gerçekleşiyor 279 00:15:06,146 --> 00:15:08,700 ve insanlar fikir ediniyor ve, bilirsin, 280 00:15:08,735 --> 00:15:12,773 yaratıcı ve böylece yaratıcı insanlar. 281 00:15:13,636 --> 00:15:15,017 - Bilmiyorum, evet. 282 00:15:15,052 --> 00:15:16,536 Sanırım iyi bir adam değil. 283 00:15:17,951 --> 00:15:19,608 - Bu sana hissettiriyor mu? kendin hakkında daha iyi, 284 00:15:19,642 --> 00:15:20,850 ya iyi bir adam değilse? 285 00:15:20,885 --> 00:15:23,163 - Hayır, hayır, sadece biliyorum o iyi bir adam değil 286 00:15:23,198 --> 00:15:25,648 çünkü orada bir olmak arasındaki fark 287 00:15:25,683 --> 00:15:28,341 başarılı ve iyi. 288 00:15:28,375 --> 00:15:29,790 - Tanrım. - Evet. 289 00:15:30,999 --> 00:15:33,380 - Amerika'da değil. 290 00:15:33,415 --> 00:15:34,416 - Yani öyle değil. 291 00:15:38,213 --> 00:15:39,559 neden buna ihtiyacın var, neden buna ihtiyacın var, 292 00:15:39,593 --> 00:15:41,733 neden ihtiyacı var iyi olmak mı kötü olmak mı? 293 00:15:48,395 --> 00:15:49,224 - Hey. - Hey. 294 00:15:51,364 --> 00:15:52,261 - İçeri girebilirsin. 295 00:15:53,573 --> 00:15:54,746 - İşin bitti mi? 296 00:15:54,781 --> 00:15:55,609 - Hemen hemen. 297 00:16:05,550 --> 00:16:06,862 Güzel müzik değil mi? 298 00:16:06,896 --> 00:16:08,174 - Mm. 299 00:16:08,208 --> 00:16:09,140 - Beğendim. 300 00:16:25,708 --> 00:16:26,537 - Ne? 301 00:16:28,953 --> 00:16:30,127 İşedin mi? 302 00:16:30,161 --> 00:16:31,749 - HAYIR . 303 00:16:31,783 --> 00:16:33,130 - Çişini duymadım. 304 00:16:35,891 --> 00:16:38,135 Mesanenizden utanıyor musunuz? 305 00:16:42,863 --> 00:16:43,657 Gidebilirim. 306 00:16:48,248 --> 00:16:49,077 Ne? 307 00:17:00,571 --> 00:17:01,537 Hayır. 308 00:17:05,093 --> 00:17:07,026 Ivan, ben, vay be, 309 00:17:08,613 --> 00:17:09,614 hayır üzgünüm. 310 00:17:13,998 --> 00:17:15,206 Ben bilmiyorum. 311 00:17:16,449 --> 00:17:17,381 - Ne? 312 00:17:17,415 --> 00:17:19,624 - Vay, vay, gerçekten Ivan yok. 313 00:17:22,800 --> 00:17:23,628 Üzgünüm. 314 00:17:29,979 --> 00:17:31,567 Üzgünüm. 315 00:17:46,444 --> 00:17:47,514 - Senin neyin var? 316 00:17:49,965 --> 00:17:52,071 Öpüşmeyi denedin mi Cole banyoda mı? 317 00:17:54,970 --> 00:17:57,938 seni yapmaya çalışmıyordum üzüldüm, sadece şunu diyordum: 318 00:17:59,733 --> 00:18:01,390 Ne söylediğimi bilmiyorum. 319 00:18:01,425 --> 00:18:04,462 Bir arkadaşım var Charlie. Sanırım seni sikerdi. 320 00:18:05,429 --> 00:18:06,982 Onunla tanışmak ister misin? 321 00:18:13,195 --> 00:18:15,301 - Lanet olsun, ah Tanrım, geleceğim. 322 00:18:15,335 --> 00:18:16,267 - Aman Tanrım. 323 00:18:16,302 --> 00:18:17,751 Aman Tanrım, çok derin. 324 00:18:17,786 --> 00:18:21,652 Aman Tanrım, o kadar derin ki, çok derin, çok derin. 325 00:19:06,006 --> 00:19:06,835 - MERHABA. 326 00:19:50,810 --> 00:19:51,707 ben, ben, ah, 327 00:20:13,004 --> 00:20:14,247 Beni seviyor musun? 328 00:20:27,640 --> 00:20:28,744 - Daha önce ne oldu? 329 00:20:28,779 --> 00:20:29,814 - Ne demek istiyorsun? 330 00:20:34,716 --> 00:20:35,820 Daha önce ne oldu? 331 00:20:37,857 --> 00:20:38,651 Ha? 332 00:20:40,549 --> 00:20:43,034 - Bu yüzden istemedin. 333 00:20:44,381 --> 00:20:46,624 sanki deliymişim gibi davrandın. 334 00:20:53,321 --> 00:20:54,322 - Evet. 335 00:20:54,356 --> 00:20:55,771 - Önemli değil. 336 00:20:55,806 --> 00:20:56,600 - Hayır. 337 00:21:00,120 --> 00:21:02,571 - Ah. 338 00:21:05,747 --> 00:21:06,920 - Ben eşcinsel değilim. 339 00:21:32,325 --> 00:21:35,639 Tamam aşkım. 340 00:21:37,606 --> 00:21:38,538 İyi geceler. 341 00:21:39,746 --> 00:21:40,851 - İyi geceler. 342 00:21:42,059 --> 00:21:42,853 - Dostum. 343 00:21:42,887 --> 00:21:45,614 - Hımm. 344 00:21:51,689 --> 00:21:53,001 - Bizi kabul ettiğiniz için teşekkür ederiz. 345 00:21:53,035 --> 00:21:53,898 - Mm. 346 00:22:33,317 --> 00:22:34,870 Nerede bu? kaplumbağa suyu kokusu mu geliyor? 347 00:22:34,905 --> 00:22:36,941 - Ananaslı olanlar 348 00:22:36,976 --> 00:22:38,357 tadı tam olarak ananas gibi. 349 00:22:38,391 --> 00:22:40,117 - Hala banyoda mı? 350 00:22:40,151 --> 00:22:40,980 - Snozzberry'ler tadı snozberry gibi. 351 00:22:42,499 --> 00:22:44,052 - Şu yeşil elma kötü. 352 00:22:44,086 --> 00:22:45,847 - Açık inanılmaz olanlar. 353 00:22:45,881 --> 00:22:47,296 - Ne diyorlar? İspanyolca yeşil elma mı? 354 00:22:47,331 --> 00:22:48,815 - Elimde olduğunu sanmıyorum açık, sanırım bir limonum var. 355 00:22:48,850 --> 00:22:52,474 - Bunu bildiğime inanabiliyor musun? 356 00:22:52,509 --> 00:22:53,889 - Cole'a aşık mısın? 357 00:22:56,064 --> 00:22:56,858 - Hayır. 358 00:22:58,307 --> 00:23:00,551 - Siz Elizabeth'i mi düşünüyorsunuz? Cole'a aşık mı? 359 00:23:00,586 --> 00:23:02,173 - Mm. - Muhtemelen. 360 00:23:02,208 --> 00:23:05,314 - Sizce öyle miyiz? hepsi sonsuza kadar arkadaş mı kalacak? 361 00:23:05,349 --> 00:23:06,177 - Evet! 362 00:23:08,387 --> 00:23:10,112 Zaten öyleyiz. 363 00:23:10,147 --> 00:23:11,700 Sonsuza dek dostluklar. 364 00:23:11,735 --> 00:23:13,253 Hiç görmesek bile yine birbirimize. 365 00:23:13,288 --> 00:23:16,222 - Ben ah, şok oldum ona aşık değilsin. 366 00:23:16,256 --> 00:23:17,430 Onu inanılmaz buluyorum 367 00:23:18,673 --> 00:23:20,019 karizmatik. - O harika, muhteşem. 368 00:23:20,053 --> 00:23:21,986 - İyi görünümlü. - Seksi. 369 00:23:22,021 --> 00:23:22,815 Onunla çok eğleniyorum. 370 00:23:22,849 --> 00:23:23,885 - Seks nasıl? 371 00:23:25,127 --> 00:23:26,197 - Sadece içinde Amerikan kültürü... 372 00:23:26,232 --> 00:23:28,476 - Seksi değil. - Rahatsızlık. 373 00:23:28,510 --> 00:23:31,306 Japon kültürleri ahşap taburelere oturun. 374 00:23:31,340 --> 00:23:32,169 - Bu doğru. 375 00:23:33,135 --> 00:23:35,206 - Bir de var Japonya'daki sorun 376 00:23:35,241 --> 00:23:38,244 kadar çalışan insanların sayısı ofiste ölüyorlar. 377 00:23:40,073 --> 00:23:41,420 Buna karoşi denir. 378 00:23:44,664 --> 00:23:45,734 - Ama rahatsızlık duymuyorlar. 379 00:23:45,769 --> 00:23:46,666 - Şaka yapmıyorum. 380 00:23:46,701 --> 00:23:47,840 Bunu bilmiyor musun? 381 00:23:47,874 --> 00:23:49,151 - Ya da görmezden geliyorlar rahatsızlık. 382 00:23:51,499 --> 00:23:52,776 - Geri döndü. 383 00:23:53,742 --> 00:23:55,157 - Kim o? 384 00:23:55,192 --> 00:23:56,642 - Bakın elinde ne var. - Bir çeşit yeteneği var. 385 00:23:59,783 --> 00:24:00,818 - Ne yapıyor? 386 00:24:00,853 --> 00:24:02,302 - Bir şey yapıyor. 387 00:24:02,337 --> 00:24:03,372 - O bizim işimizi geciktiriyor. 388 00:24:03,407 --> 00:24:05,720 hazzı erteliyor. 389 00:24:06,686 --> 00:24:07,480 - Ah. 390 00:24:07,515 --> 00:24:08,619 Ah. 391 00:24:08,654 --> 00:24:09,965 Ah. 392 00:24:10,000 --> 00:24:10,828 Ah. 393 00:24:15,246 --> 00:24:16,696 Ah! 394 00:24:19,734 --> 00:24:20,562 - Nihayet. 395 00:24:22,322 --> 00:24:23,116 - Ahh. - Vay. 396 00:24:23,151 --> 00:24:24,048 - Ah bu çok güzel... 397 00:24:36,336 --> 00:24:39,270 - istemiyorum o adamlar olun. 398 00:24:39,305 --> 00:24:42,239 Dışarıda olmaktan nefret ediyorum. - Sorun değil. 399 00:30:55,267 --> 00:30:56,061 - Beni sikmek mi istiyorsun? 400 00:30:56,095 --> 00:30:57,752 - Evet. 401 00:31:01,307 --> 00:31:02,722 Bir tane gel. 402 00:31:02,757 --> 00:31:04,414 - Beni sikmek mi istiyorsun? 403 00:31:12,353 --> 00:31:13,181 Şşş. 404 00:31:23,398 --> 00:31:24,779 Elbette. 405 00:32:06,269 --> 00:32:07,822 - Tamam, uyan. 406 00:32:07,856 --> 00:32:09,410 Uyan, uyan, uyan! 407 00:32:10,825 --> 00:32:12,896 Güne başlama zamanı. 408 00:32:12,931 --> 00:32:13,932 Saat dokuz. 409 00:32:17,936 --> 00:32:18,764 Güzel bir gün. 410 00:32:26,599 --> 00:32:27,428 - Sabah. 411 00:32:32,019 --> 00:32:34,228 - Emin misin? plaja gitmek ister misin? 412 00:32:34,262 --> 00:32:35,539 - Ya da ne? 413 00:32:35,574 --> 00:32:38,370 - Ah ben kendimi çok azgın hissediyorum. 414 00:32:38,404 --> 00:32:39,233 Ah tatlım. 415 00:32:43,720 --> 00:32:46,102 - Ne yapacağım? 416 00:32:46,136 --> 00:32:48,173 Bütün bu duyguları hissettim. 417 00:32:49,346 --> 00:32:50,969 Ah evet. 418 00:32:51,003 --> 00:32:53,695 Ah evet. 419 00:32:53,730 --> 00:32:55,249 Muah. 420 00:32:55,283 --> 00:32:56,077 Muah. 421 00:33:02,497 --> 00:33:03,395 - Nasıl uyudun? 422 00:33:04,499 --> 00:33:05,845 - O kadar iyi değil. 423 00:33:26,452 --> 00:33:27,660 - Seni yendim. 424 00:33:34,909 --> 00:33:36,186 Dün gece neredeydin? 425 00:33:42,468 --> 00:33:43,849 - Ne zaman? 426 00:33:43,883 --> 00:33:45,057 - Gece 2 gibi uyandım. 427 00:33:45,092 --> 00:33:46,990 seni bulmaya çalıştım ve bunu yapamadım. 428 00:33:48,129 --> 00:33:49,096 - Yapamadın mı? 429 00:33:49,130 --> 00:33:50,131 - Seni bulamadım. 430 00:33:54,722 --> 00:33:55,826 - Nereye gittim? 431 00:33:55,861 --> 00:33:56,689 - Evet. 432 00:33:57,897 --> 00:34:01,108 - Uyandım ve yüzmeye gittim. 433 00:34:02,488 --> 00:34:04,663 - Yüzmeye gittin gece 2:00'de mi? 434 00:34:04,697 --> 00:34:05,526 - Evet. 435 00:34:09,185 --> 00:34:10,117 Bu tuhaf mı? 436 00:34:11,083 --> 00:34:12,222 - Hayır tuhaf değil. 437 00:34:12,257 --> 00:34:14,224 Bu sadece sanırım Etkilendim. 438 00:34:15,536 --> 00:34:17,055 - Evet, hayır, yüzmeye gittim. 439 00:34:18,711 --> 00:34:19,540 - Soğuk değil miydi? 440 00:34:22,094 --> 00:34:24,200 - Sıcaktı. 441 00:34:30,344 --> 00:34:31,276 -Ivan. 442 00:34:35,073 --> 00:34:36,074 Seni çok seviyorum. 443 00:34:45,462 --> 00:34:46,739 Neredeyse pantolonuma sıçacaktım. 444 00:34:47,706 --> 00:34:49,397 Neredeyse pantolonuma sıçacaktım. 445 00:35:19,117 --> 00:35:20,290 - Yani sen bir aşıksın? 446 00:35:20,325 --> 00:35:21,567 Sen bir aşk gibisin... 447 00:35:21,602 --> 00:35:24,674 - Amcığı seviyorum, evet. - Casanova aşığı gibi. 448 00:36:22,697 --> 00:36:23,836 - Hey. 449 00:36:23,871 --> 00:36:24,699 - Hey. 450 00:37:09,296 --> 00:37:10,158 Ah evet. 451 00:37:55,928 --> 00:37:56,757 Ah. 452 00:37:58,345 --> 00:37:59,553 Tanrım seni seviyorum. 453 00:38:24,543 --> 00:38:25,648 - İyi geceler. 454 00:38:57,852 --> 00:39:01,822 - Tamam, yani gerçekten kötüyüm 455 00:39:01,856 --> 00:39:03,306 babamın arabasını sürerken kamyon sanırım. 456 00:39:03,341 --> 00:39:04,514 Bilmiyorum, sanırım Oldukça iyiyim. 457 00:39:04,549 --> 00:39:07,310 Ve içeri girmeye çalışıyordum içki dükkanı, 458 00:39:07,345 --> 00:39:09,933 ve bu lezbiyenler arabadan çıkıyor, 459 00:39:09,968 --> 00:39:12,936 hayır arabada, öyle düşündüm ah aynı topluluktayız. 460 00:39:12,971 --> 00:39:13,972 Biliyor musun, ben de şöyleydim: 461 00:39:14,006 --> 00:39:15,767 'çünkü benzerleri zaten görünüyordu, 462 00:39:15,801 --> 00:39:18,252 sadece kaşlarını çatarak bu arabadaki benim gibi 463 00:39:18,286 --> 00:39:21,393 ve ben şöyleydim, "Hayır, savunmasızım. 464 00:39:21,428 --> 00:39:23,499 "Sanki ben de kurbanım. 465 00:39:23,533 --> 00:39:25,190 "Kurban biziz." 466 00:39:25,224 --> 00:39:26,433 - Bilirsin? - Ah doğru. 467 00:39:26,467 --> 00:39:27,261 çünkü sen şöylesin sizler benim halkımsınız. 468 00:39:27,295 --> 00:39:28,780 - Evet, onlar da 469 00:39:28,814 --> 00:39:30,782 ve ben de tamam, tamam dedim bu oyunu oynamak istiyorlar 470 00:39:30,816 --> 00:39:32,024 yani eğer ben... 471 00:39:32,059 --> 00:39:33,509 - Bekle, istediler yerinizi almak için? 472 00:39:33,543 --> 00:39:34,889 - Hayır, hayır geliyorlardı dışarı çıktım ve içeri giriyordum. 473 00:39:34,924 --> 00:39:35,856 Ve ben de... 474 00:39:35,890 --> 00:39:36,788 - Onları mı kesiyordun? 475 00:39:36,822 --> 00:39:38,341 - Hayır, hayır, o bile değil. 476 00:39:38,376 --> 00:39:39,480 Sadece çok sıkıydı 477 00:39:39,515 --> 00:39:40,861 bir nevi park yeri. - Dar sokak. 478 00:39:40,895 --> 00:39:43,139 - Ah, delirmiş gibiydiler. 479 00:39:43,173 --> 00:39:44,382 - Onlar zaten korumalarını kaldırdılar, 480 00:39:44,416 --> 00:39:48,006 ve eğer gösterseydim bak ben bir periyim. 481 00:39:48,040 --> 00:39:49,697 Ve sonra şöyleydim bu işe yaramıyor. 482 00:39:49,732 --> 00:39:52,424 "Bu benim kamyonum değil" dedim. 483 00:39:52,459 --> 00:39:57,464 Şöyle olması gerekiyordu: yuvarla "Ne?" diye sormak için pencereyi aşağı indir. 484 00:39:58,672 --> 00:40:02,607 Ben de şöyle dedim: "İlk Kamyon kullanma zamanı." 485 00:40:02,641 --> 00:40:05,610 Şöyle düşünmek gibi Los Angeles'ın diğer her yerinde 486 00:40:05,644 --> 00:40:08,958 eğer bunu yaparsam, birinin "Ah, Melek Pastaları" gibi. 487 00:40:09,855 --> 00:40:11,098 Bilirsin? 488 00:40:11,132 --> 00:40:13,272 "Zor bir hayattı ve sana inanıyoruz." 489 00:40:13,307 --> 00:40:16,310 Ama o sadece gidiyor, o sadece yüzüme doğru geri itiyor, 490 00:40:16,344 --> 00:40:17,415 "Anlatabilirim." 491 00:40:18,381 --> 00:40:20,072 Bu da onun mizah anlayışı. 492 00:40:20,107 --> 00:40:21,177 Anladım, 493 00:40:21,211 --> 00:40:23,421 ama aynı zamanda ah gibiydim! 494 00:40:23,455 --> 00:40:26,665 Sanki beni yakınlaştırmış gibi bu negatif enerjiyi yükseltin. 495 00:40:26,700 --> 00:40:29,392 Ve bir sonraki sanırım ben biliyorum, duyuyorum. 496 00:40:29,427 --> 00:40:32,050 Arabayı çizdim. - Hayır. 497 00:40:32,084 --> 00:40:34,811 - Hemen yanımda. - Vay. 498 00:40:34,846 --> 00:40:36,572 - Onun yüzünden negatif enerji. 499 00:40:53,727 --> 00:40:54,486 - Hey. 500 00:41:01,424 --> 00:41:02,908 - Birini mi bekliyordun? 501 00:41:04,496 --> 00:41:05,877 - Birini mi bekliyordum? 502 00:41:07,775 --> 00:41:08,742 - Evet. 503 00:41:11,227 --> 00:41:13,816 - Hayır, sadece ne varsa yapıyordum. 504 00:41:20,547 --> 00:41:21,375 - Serin. 505 00:41:24,309 --> 00:41:25,241 - Sarhoş musun? 506 00:42:08,595 --> 00:42:09,872 - Sikimi em. 507 00:42:51,120 --> 00:42:54,882 - Kahretsin evet. 508 00:43:28,744 --> 00:43:29,986 - Ona dokunma tamam mı? 509 00:43:33,024 --> 00:43:34,542 O senin gibi değil. 510 00:43:37,235 --> 00:43:38,305 - Evet, üzgünüm. 511 00:43:39,686 --> 00:43:41,204 - Seni öldüreceğim. 512 00:43:43,897 --> 00:43:45,623 - Evet, üzgünüm. 513 00:43:46,969 --> 00:43:47,901 Ah. 514 00:43:47,935 --> 00:43:50,282 - Şşş, şşş, şşş. 515 00:43:57,427 --> 00:43:59,360 Sabah görüşürüz. 516 00:45:31,280 --> 00:45:32,108 - Hey. 517 00:45:33,420 --> 00:45:34,317 Neredeydin? 518 00:45:34,352 --> 00:45:35,422 Ortadan kaybolduğunu sanıyordum. 519 00:45:35,456 --> 00:45:37,389 Cevap vermiyordun mesajlarım. 520 00:45:37,424 --> 00:45:38,632 - Kamp yapmaya gittim. 521 00:45:38,666 --> 00:45:39,771 - Ah. 522 00:45:39,806 --> 00:45:41,117 - İşte bu. 523 00:45:41,152 --> 00:45:42,567 - Bu nedir? 524 00:45:50,195 --> 00:45:51,024 Evet. 525 00:45:52,163 --> 00:45:53,026 Bu harika. 526 00:45:54,406 --> 00:45:55,442 - Kahretsin. 527 00:45:55,476 --> 00:45:56,339 - Gözler farklı. 528 00:45:56,374 --> 00:45:57,375 - Evet. 529 00:45:58,514 --> 00:45:59,411 - Yeni biriyle görüşüyorsun. 530 00:45:59,446 --> 00:46:00,585 - Yeni biriyle görüşüyorum. 531 00:46:02,587 --> 00:46:03,381 - Ah. 532 00:46:04,589 --> 00:46:05,970 - Pek iyi gitmiyor. 533 00:46:06,004 --> 00:46:06,798 - Evet. 534 00:46:09,352 --> 00:46:10,250 - Seni bilgilendireceğim. 535 00:46:10,284 --> 00:46:11,803 - Sen bizim için özelsin. 536 00:46:11,838 --> 00:46:13,046 - Tamam aşkım. 537 00:46:13,080 --> 00:46:14,392 Seni seviyorum. - Eğer konuşmak istersen. 538 00:46:14,426 --> 00:46:15,496 - Tamam aşkım. - Bana bildirin. 539 00:46:15,531 --> 00:46:16,532 Ah, bu ıslak mı? 540 00:46:16,566 --> 00:46:17,636 - Hayır kuru. 541 00:46:17,671 --> 00:46:18,499 - Tamam aşkım. 542 00:46:22,089 --> 00:46:23,021 Teşekkür ederim. 543 00:46:25,023 --> 00:46:26,266 Ah. 544 00:46:26,300 --> 00:46:27,267 Tekrar teşekkür ederim. 545 00:46:28,233 --> 00:46:29,372 - Hala anladım! 546 00:46:31,996 --> 00:46:34,205 - Bu bir oğlan. 547 00:46:41,902 --> 00:46:44,940 - Ah dostum. 548 00:46:44,974 --> 00:46:47,287 Neden giyiyorsun? takım elbise ve kravat mı? 549 00:46:47,321 --> 00:46:48,771 - Ah, şunu istiyordum. 550 00:46:50,497 --> 00:46:52,533 aslında biraz vardı dün gece boyun travması. 551 00:46:52,568 --> 00:46:54,190 - Ne? ne demek istiyorsun? 552 00:46:54,225 --> 00:46:55,433 Ne? 553 00:46:55,467 --> 00:46:58,816 - Bu adam, ben de varım bu adama aşık oldum 554 00:46:59,989 --> 00:47:01,646 ve erkek kardeşinin en iyi arkadaşım 555 00:47:03,993 --> 00:47:06,513 ve her şey var her zaman havalıydı 556 00:47:06,547 --> 00:47:08,377 benimle ve onunla kardeşim ve ben eşcinselim. 557 00:47:09,481 --> 00:47:10,310 - Evet. 558 00:47:11,518 --> 00:47:13,589 Ama sonra görünüşe göre şimdi bağlanıyorum 559 00:47:13,623 --> 00:47:17,593 kardeşiyle sanki eve çok yakın falan, 560 00:47:17,627 --> 00:47:19,975 ya da bir çeşit homofobi ortaya çıkıyor. 561 00:47:20,009 --> 00:47:21,735 - Doğru, çünkü kıskanıyor. 562 00:47:21,769 --> 00:47:23,081 - Ah, ben bilmiyorum belki de 563 00:47:23,116 --> 00:47:24,289 bu aklıma gelmemişti. 564 00:47:24,324 --> 00:47:25,739 - O eşcinsel değil mi? 565 00:47:25,773 --> 00:47:28,328 - Hayır, onlar iddiaya göre her ikisi de heteroseksüel, 566 00:47:28,362 --> 00:47:32,919 ya da ikisi de şimdiye kadarki gibidir şu ana kadar olduğu gibi düz. 567 00:47:32,953 --> 00:47:34,575 - Doğru, doğru, o muhtemelen sadece kıskanıyorum 568 00:47:34,610 --> 00:47:36,854 ne olursa olsun dikkat kardeşine veriyorsun. 569 00:47:38,062 --> 00:47:39,304 Sağ? 570 00:47:39,339 --> 00:47:40,167 Bilmiyorum. 571 00:47:41,237 --> 00:47:42,790 Vay be, terapist gibiyim. 572 00:47:42,825 --> 00:47:43,999 - Sen benim peri vaftiz annem misin? 573 00:47:44,033 --> 00:47:45,759 - Evet, elbette. 574 00:47:45,793 --> 00:47:48,141 Üzerimde bir elbise vardı ama hava çok sıcaktı. 575 00:47:50,315 --> 00:47:51,144 - Hey. 576 00:47:54,423 --> 00:47:56,080 Herkes nerede? 577 00:47:56,114 --> 00:47:57,805 - Neredeydin? 578 00:48:00,394 --> 00:48:02,155 Neredeydin? 579 00:48:02,189 --> 00:48:03,432 Seni bekliyorduk. 580 00:48:05,744 --> 00:48:06,711 - Dışarıdaydım. 581 00:48:08,333 --> 00:48:11,750 bir tablo almıştım satıcıma ve ardından 582 00:48:14,374 --> 00:48:16,548 aslında buluştum bu arkadaşım, 583 00:48:16,583 --> 00:48:19,206 Stefanie, kim olduğumu sanıyorum akşam yemeğine geleceğim. 584 00:48:20,552 --> 00:48:21,864 - Ateşli mi? 585 00:48:21,899 --> 00:48:23,141 - Hım hım. 586 00:48:24,280 --> 00:48:25,109 - Serin. 587 00:48:27,801 --> 00:48:28,940 - Serin. 588 00:48:28,975 --> 00:48:30,183 - Sanırım bu yüzden yine de insanlar ona geliyor 589 00:48:30,217 --> 00:48:32,910 güzel mi erkekler değil kadınlar. 590 00:48:32,944 --> 00:48:34,428 Sanki öyle hissediyorum Yanlış anladım. 591 00:48:34,463 --> 00:48:37,224 buraya görmeye geldim güzel insanlar, 592 00:48:37,259 --> 00:48:38,916 ve takılmak gibi Latin bir adamla 593 00:48:38,950 --> 00:48:40,400 ve biraz oynaşmak gibi. 594 00:48:40,434 --> 00:48:43,403 Ama sorun şu ki burada sadece güzel insanlar var 595 00:48:43,437 --> 00:48:45,301 kadınlardır. 596 00:48:45,336 --> 00:48:47,752 Vegas'taydım sanki üç hafta önce, 597 00:48:48,926 --> 00:48:51,652 ve ben iki kişiyle birlikteydim benim iyi kız arkadaşlarım, 598 00:48:51,687 --> 00:48:55,622 ve ben de "Dostum, neden öylece kalmayı sevmiyor muyuz? 599 00:48:55,656 --> 00:48:58,038 "ve dışarı çıkmayı sevmiyorum. 600 00:48:58,073 --> 00:49:00,040 "Evde kalıp pizza sipariş etmek gibi." 601 00:49:00,075 --> 00:49:01,835 Her neyse, neredeyse onları ikna etti. 602 00:49:01,869 --> 00:49:04,044 Ve benim de bu kız bunu pek iyi bilmiyordum 603 00:49:04,079 --> 00:49:05,459 duştan çıktım ve o gibiydi, 604 00:49:05,494 --> 00:49:08,738 "Siktir et, istiyorum dışarı çık ve parti yap." 605 00:49:08,773 --> 00:49:11,983 Ve ben lanet gibiydim, sanki Pijamalarla kalabilirdim. 606 00:49:12,018 --> 00:49:15,469 Neyse gittik dışarı çıktık ve şunu yaşadık, 607 00:49:15,504 --> 00:49:16,919 iyi bir gece gibiydi. 608 00:49:16,954 --> 00:49:18,265 Dans ediyor gibiydik bu iğrenç adamlarla 609 00:49:18,300 --> 00:49:19,508 bize içki ısmarlayan 610 00:49:19,542 --> 00:49:22,407 ama biz bunu hissettik onlara zamanımızı borçluyduk 611 00:49:22,442 --> 00:49:25,583 çünkü satın aldılar bildiğin içiyoruz. 612 00:49:25,617 --> 00:49:28,379 Ve neden öyle olduğumu bilmiyorum sana bu hikayeyi anlatıyorum. 613 00:49:28,413 --> 00:49:29,828 - Serin. - Plaj, plaj. 614 00:49:29,863 --> 00:49:30,829 - Ah plaj, doğru, doğru, doğru. 615 00:49:30,864 --> 00:49:32,486 Demek istediğim, burayı seviyorum. 616 00:49:32,521 --> 00:49:34,385 çünkü gidebilirsin gece sahilde. 617 00:49:34,419 --> 00:49:36,214 Ve eve çok yakın. 618 00:49:36,249 --> 00:49:38,182 Yürüme mesafesi gibi eve olan mesafe. 619 00:49:38,216 --> 00:49:39,597 O zaman geri gelebilirsin 620 00:49:39,631 --> 00:49:41,323 ve uyumaya git ne zaman istersen. 621 00:49:42,289 --> 00:49:43,842 - Ah, çok sıcak! 622 00:50:54,189 --> 00:50:56,329 - Seni gerçekten önemsiyorum. 623 00:50:59,539 --> 00:51:02,093 Benim için çok şey ifade ediyorsun. 624 00:51:02,128 --> 00:51:02,921 - Sen de. 625 00:51:13,587 --> 00:51:14,416 Buraya gel. 626 00:51:16,521 --> 00:51:17,315 Seni seviyorum. 627 00:51:17,350 --> 00:51:18,972 - Seni seviyorum. 628 00:51:19,006 --> 00:51:19,973 - Seni seviyorum. 629 00:51:20,007 --> 00:51:20,836 - Seni seviyorum. 630 00:51:20,870 --> 00:51:21,940 - Seni seviyorum. 631 00:51:33,642 --> 00:51:34,712 - Tamam aşkım. 632 00:51:34,746 --> 00:51:35,747 Ne oluyor dostum, 633 00:51:35,782 --> 00:51:37,784 ne oluyor dostum? 634 00:51:39,510 --> 00:51:41,270 öyle olduğumu sandın buna kanacak mısın? 635 00:51:41,305 --> 00:51:42,651 Bu kız benim tipim bile değil. 636 00:51:42,685 --> 00:51:44,446 Hoşlandığımı düşünüyorsun kahrolası komedyenler mi? 637 00:51:46,344 --> 00:51:47,449 Bana bak, bana bak. 638 00:51:50,037 --> 00:51:50,831 Sana söyledim. 639 00:51:51,867 --> 00:51:52,661 Sana söyledim. 640 00:51:58,632 --> 00:52:00,876 olmak güzeldi arkadaşın Ivan. 641 00:52:02,291 --> 00:52:03,879 umarım ölürsün lanet pişmanlık. 642 00:52:09,678 --> 00:52:10,472 -Ivan. 643 00:52:10,506 --> 00:52:12,370 Hayır, hayır, hayır. 644 00:52:14,027 --> 00:52:14,890 Hayır, dur, hayır. 645 00:52:16,650 --> 00:52:17,444 Üzgünüm. 646 00:52:17,479 --> 00:52:18,480 - Buraya gel. 647 00:53:12,258 --> 00:53:13,120 - Hey. 648 00:53:14,052 --> 00:53:15,192 Nasılsın? 649 00:53:16,917 --> 00:53:17,746 İyi misin? 650 00:53:23,993 --> 00:53:25,581 Dün gece sana ne oldu? 651 00:53:28,343 --> 00:53:30,448 Biraz sarsılmış gibisin. 652 00:53:33,900 --> 00:53:35,626 - Neyi yanlış yaptım? 653 00:53:36,799 --> 00:53:37,628 - Hiç bir şey. 654 00:53:42,357 --> 00:53:44,531 Aşık oldun heteroseksüel bir çocukla. 655 00:53:45,946 --> 00:53:47,603 Bu olur. 656 00:53:47,638 --> 00:53:50,641 Ve kardeşi gerçekten üzüldüm. 657 00:53:51,814 --> 00:53:54,610 - Seni çok seviyoruz Ivan. 658 00:53:54,645 --> 00:53:56,302 - Beni tanımıyorsun. 659 00:53:57,234 --> 00:53:59,063 - Evet yapıyoruz. 660 00:53:59,097 --> 00:54:01,583 Seni çok seviyoruz İvan. 661 00:54:01,617 --> 00:54:03,757 - Ben de onları sikerdim. 662 00:54:05,000 --> 00:54:05,828 Belki yaparım. 663 00:54:07,105 --> 00:54:08,452 Belki de öyledir. 664 00:54:09,901 --> 00:54:11,317 Önemli olan şu ki 665 00:54:12,835 --> 00:54:15,838 bu dünyadaki her şey 666 00:54:17,737 --> 00:54:19,290 tamamen ücretsizdir. 667 00:54:42,589 --> 00:54:46,904 - Hayır. 668 01:00:38,496 --> 01:00:40,567 - Seni geri getireceğim. 669 01:01:22,817 --> 01:01:24,646 - Neredeydin? 670 01:01:24,681 --> 01:01:28,167 - Sadece bilmeni istedim Kamp yapmaya gideceğim. 671 01:01:28,201 --> 01:01:30,479 - Ama resepsiyon yarın. 672 01:01:30,514 --> 01:01:31,342 - Biliyorum. 673 01:01:32,481 --> 01:01:33,482 Ama bunu başarmam lazım. 674 01:01:37,072 --> 01:01:39,143 sadece aşık oldum bu düz adam az önce 675 01:01:39,178 --> 01:01:41,525 ve gerçekten öyleydi çok korkunç. 676 01:01:41,559 --> 01:01:42,733 Ve bunu birçok kez yaptım 677 01:01:42,768 --> 01:01:45,425 ve daha da ileri gitti şimdiye kadar olduğundan daha 678 01:01:45,460 --> 01:01:46,875 ve bu benim sahip olduğum bir hastalık gibi. 679 01:01:46,910 --> 01:01:50,499 Ve artık onu göremiyorum 680 01:01:50,534 --> 01:01:52,778 ve öleceğimi hissediyorum. 681 01:01:52,812 --> 01:01:55,435 içindeymişim gibi hissediyorum geri çekilme, biliyor musun? 682 01:01:55,470 --> 01:01:56,885 Ve anlamıyorum 683 01:01:56,920 --> 01:01:57,990 sanki bilmiyorum sanki gerçek bir sorunmuş gibi 684 01:01:58,024 --> 01:01:59,267 ya da eğer öyleyse, 685 01:02:03,064 --> 01:02:05,411 bilmediğim şey eğer biz aslında aşık olup olmadığı, 686 01:02:05,445 --> 01:02:08,414 ya da şöyle olsaydı hile ya da bir şey gibi 687 01:02:08,448 --> 01:02:10,450 nerede manipülasyon yapıyordum o ya da başka bir şey. 688 01:02:11,762 --> 01:02:13,419 Kardeşi ne düşünüyor Manipüle ediyordum. 689 01:02:13,453 --> 01:02:15,421 - Eminim değildin. 690 01:02:15,455 --> 01:02:16,525 Sen öyle değilsin. 691 01:02:18,873 --> 01:02:20,978 - Evet ama açılmayı seviyorum onu bu yüksek uzaya kadar 692 01:02:21,013 --> 01:02:22,255 ve aşık olduk. 693 01:02:22,290 --> 01:02:24,050 - Evet, bu da manipülasyon değil. 694 01:02:25,293 --> 01:02:26,708 - Sağ. 695 01:02:26,743 --> 01:02:27,640 - Sadece korkuyor 696 01:02:29,676 --> 01:02:32,576 - Evet öyle Sadece biraz ihtiyacım var... 697 01:02:32,610 --> 01:02:33,784 O gitti. 698 01:02:33,819 --> 01:02:35,648 Beni terk ettiler, o beni terk ettiler, gittiler. 699 01:02:35,682 --> 01:02:37,201 Temelde dayak yedim 700 01:02:37,236 --> 01:02:39,617 ama o kadar da yoğun değil. 701 01:02:39,652 --> 01:02:41,067 Daha duygusal. 702 01:02:41,102 --> 01:02:43,449 Bu adam benim en iyi arkadaşım ve kasabayı yeni terk etti 703 01:02:43,483 --> 01:02:44,968 kardeşiyle aynı şekilde 704 01:02:46,693 --> 01:02:49,696 Hiç aşkı hissetmedim az önce deneyimlediğim gibi. 705 01:03:48,894 --> 01:03:49,687 - Hey. 706 01:03:55,832 --> 01:03:58,696 Adam büyüdü kızartmak için balık sanırım. 707 01:03:58,731 --> 01:04:00,491 - Görünüşe göre. 708 01:04:08,085 --> 01:04:08,879 - Siktir git. 709 01:04:08,914 --> 01:04:09,776 Siktir git. 710 01:04:53,372 --> 01:04:54,752 - Bu çok çılgınca bir şeydi. 711 01:04:56,202 --> 01:04:57,997 Eğer bu Facebook'ta olsaydı, ben ona bir kalp verirdim. 712 01:04:58,032 --> 01:04:58,929 - Ah. 713 01:05:01,311 --> 01:05:02,933 - Peki Amerikalı mısın? 714 01:05:02,968 --> 01:05:03,934 - Evet. 715 01:05:03,969 --> 01:05:05,591 - Nerelisin? 716 01:05:05,625 --> 01:05:07,627 - Ben orada büyüdüm Tennessee ama şimdi yaşıyorum 717 01:05:07,662 --> 01:05:11,528 ya da Los Angeles'ta yaşadım Yıllardır ama şimdi burada yaşıyorum 718 01:05:11,562 --> 01:05:13,495 ama hâlâ Los Angeles'ta bir yerim var. 719 01:05:13,530 --> 01:05:15,877 - Tennessee'den Los Angeles'a, Columbia'ya. 720 01:05:17,154 --> 01:05:18,604 Biz Florida'lıyız. - Florida'da. 721 01:05:18,638 --> 01:05:19,501 - Harika. 722 01:05:22,401 --> 01:05:23,712 - Gördük Daha önce dans ediyordun. 723 01:05:23,747 --> 01:05:25,576 - Teşekkürler. 724 01:05:25,611 --> 01:05:26,508 Hoşuna gitti mi? 725 01:05:26,543 --> 01:05:27,854 - Gösteriyi sevdik. 726 01:05:27,889 --> 01:05:30,719 - Yaptım çığlık attığımı duyuyor musun? 727 01:05:30,754 --> 01:05:31,962 - Evet biraz. - Sanırım bütün plaj 728 01:05:31,997 --> 01:05:32,825 çığlık attığını duydum. 729 01:05:32,859 --> 01:05:35,000 - Ah, güzel, evet. 730 01:05:35,034 --> 01:05:36,725 Siz nesiniz? parkta ne yapıyorsun? 731 01:05:36,760 --> 01:05:39,073 - Buna ihtiyaç vardı basıncı azaltmak ve 732 01:05:39,107 --> 01:05:40,660 konuş. - Ona eski yerini gösteriyorum. 733 01:05:40,695 --> 01:05:42,628 - Bütün gün eski sevgilisi hakkında konuş. 734 01:05:42,662 --> 01:05:44,457 - Dinle, değilim eski sevgilimden bahsediyorum 735 01:05:44,492 --> 01:05:47,598 Kız arkadaşım, eski kız arkadaşım, beni buraya götürürdü. 736 01:05:48,806 --> 01:05:51,016 Ama sonra beni terk etti. 737 01:05:52,431 --> 01:05:54,260 Ve sonra işimi kaybettim New Yorker için yazıyor. 738 01:05:54,295 --> 01:05:56,021 - Vay be, bu çok etkileyici. 739 01:05:56,055 --> 01:05:58,195 Harika bir yazar olmalısın. 740 01:05:58,230 --> 01:05:59,714 - Etkileyiciydi. 741 01:05:59,748 --> 01:06:01,233 Eğer büyük bir yazar olsaydı, hâlâ New Yorker'da olacağım. 742 01:06:01,267 --> 01:06:02,786 - Seni kovdular mı? 743 01:06:02,820 --> 01:06:03,580 - Evet. 744 01:06:03,614 --> 01:06:04,995 - Ne yaptın? 745 01:06:05,030 --> 01:06:08,067 - ben biraz o gittikten sonra kuyruk döndü 746 01:06:08,102 --> 01:06:09,482 ve bu iyi bir şey değildi 747 01:06:09,517 --> 01:06:12,209 ve ben iyi değildim herhangi biri ve ben değildim 748 01:06:12,244 --> 01:06:14,418 benim için iyi değildi. 749 01:06:15,592 --> 01:06:18,491 Şimdi buraya geliyorum bazı şeyleri düşün. 750 01:06:18,526 --> 01:06:20,079 İşlem. 751 01:06:20,114 --> 01:06:21,598 - Onunla mı gelirdin? 752 01:06:21,632 --> 01:06:23,358 - Kullanılmış bir kez onunla gelmek. 753 01:06:23,393 --> 01:06:25,257 - Ama şimdi sen de geliyorsun bu adam. Adınız ne? 754 01:06:25,291 --> 01:06:26,085 İsimleriniz neler? - Peter, ben Peter. 755 01:06:26,120 --> 01:06:27,190 - Peter, Peter da. 756 01:06:27,224 --> 01:06:28,570 - Harika. - İkimiz de Peters'ız. 757 01:06:28,605 --> 01:06:29,813 - İkimiz de Peter'ız. - Evet. 758 01:06:29,847 --> 01:06:31,815 Ve yapacağını düşündü bana bütünüyle davran, 759 01:06:32,885 --> 01:06:34,335 onun bütün ilişkisi acıklı bir hikaye. 760 01:06:34,369 --> 01:06:35,888 - Evet onun yerine ben onu buraya getirdi 761 01:06:35,922 --> 01:06:37,131 ve plajı seviyor 762 01:06:37,165 --> 01:06:38,408 ve o sadece veriyor bana alaycı sözler 763 01:06:38,442 --> 01:06:39,892 yani harikaydı. 764 01:06:41,928 --> 01:06:43,344 Peki ya sen, buraya gel 765 01:06:43,378 --> 01:06:44,966 kendi başınıza biraz düşünmek ister misiniz? 766 01:06:45,001 --> 01:06:46,416 - Evet. 767 01:06:46,450 --> 01:06:48,625 Evet az önce geçtim bir nevi benim ayrılığım, 768 01:06:48,659 --> 01:06:51,110 eğer buna böyle diyebilirsen. 769 01:06:51,145 --> 01:06:52,732 - Eğer buna böyle diyebilir misin? 770 01:06:52,767 --> 01:06:56,322 - Çok gibiydi karmaşık romantik bir durum. 771 01:07:02,328 --> 01:07:05,435 - Hiç şunu duydun mu? yazar Eli Greene Houseman. 772 01:07:06,919 --> 01:07:08,127 - Hayır. 773 01:07:08,162 --> 01:07:09,301 - Gerçekten mi, asla mı? 774 01:07:10,440 --> 01:07:11,924 - Öyle düşünmüyorum. 775 01:07:11,958 --> 01:07:14,064 - Emin misin? - Bence öylesin. 776 01:07:14,099 --> 01:07:15,686 - Eminim öyledir. 777 01:07:15,721 --> 01:07:17,516 O, ruhsal bir şaman gibidir. 778 01:07:17,550 --> 01:07:19,966 manevi blog yazarı. - Dünyanın etrafında hareket eder 779 01:07:20,001 --> 01:07:22,486 ve insanlara davranır dehasıyla. 780 01:07:22,521 --> 01:07:24,074 - Evet, hoşlanıyor çok akıcı Snapchat'ler 781 01:07:24,109 --> 01:07:26,076 ve Instagram gönderileri. 782 01:07:26,111 --> 01:07:27,250 - Uzun. 783 01:07:27,284 --> 01:07:28,803 - Çılgın, pörtlek gözler. - Eşcinsel. 784 01:07:28,837 --> 01:07:30,322 - Birazcık... - Çok eşcinsel. 785 01:07:30,356 --> 01:07:32,220 Ofset makyaj, son derece eşcinsel. 786 01:07:32,255 --> 01:07:33,463 Bu muzdan daha eşcinsel. 787 01:07:33,497 --> 01:07:35,810 ki ben de bunu yapacağım ağzıma sok. 788 01:07:37,122 --> 01:07:38,330 - Onu tanıdığımı mı sanıyorsun? Eşcinsel olduğu için mi? 789 01:07:38,364 --> 01:07:39,538 - O eşcinsel ve... 790 01:07:39,572 --> 01:07:41,126 - Siz çocuklar, evet hepiniz olgunsunuz. 791 01:07:41,160 --> 01:07:42,817 - Bu doğru. - Biraz sana benziyor ama değil. 792 01:07:42,851 --> 01:07:45,233 ama senin gibi, biliyorsun, kocaman, pörtlek gözleri var. 793 01:07:45,268 --> 01:07:49,065 - Eli adında bir adam tanıyorum büyük, pörtlek gözler sanırım. 794 01:07:49,099 --> 01:07:50,514 - Muhtemelen odur. 795 01:07:50,549 --> 01:07:52,102 - O olduğundan şüpheliyim. yapmıyorum Bu adamın bir yazar olduğunu düşünüyorum. 796 01:07:52,137 --> 01:07:53,379 - Onunkini çıkar Instagram falan. 797 01:07:53,414 --> 01:07:55,726 - ben kartlarından birini aldı. 798 01:07:55,761 --> 01:07:57,107 Burada tıp doktoru diyor. 799 01:07:57,142 --> 01:07:58,246 O kişiyi tanıyor musun? 800 01:08:00,938 --> 01:08:01,767 - İşte orada. 801 01:08:04,563 --> 01:08:08,118 - Peki, eğer öyleyse benim aptal küçük aptallarım değil. 802 01:08:08,153 --> 01:08:10,293 Dur tahmin edeyim, biz hepsi Los Angeles'a gidiyor. 803 01:08:29,415 --> 01:08:31,003 - Buna hoş geldiniz... 804 01:08:31,037 --> 01:08:32,867 - Ah. - berbat bir daire 805 01:08:32,901 --> 01:08:33,799 Gidelim mi? 806 01:08:33,833 --> 01:08:34,800 - Hadi gidelim. 807 01:08:34,834 --> 01:08:35,456 - Teşekkür ederim. - Hadi gidelim. 808 01:08:35,490 --> 01:08:36,319 - İşte başlıyoruz. 809 01:09:11,457 --> 01:09:12,734 - Hey. 810 01:09:12,769 --> 01:09:14,529 Kardeşine zarar vermeye çalışmıyorum. 811 01:09:14,564 --> 01:09:16,531 Size bunu getirdim. 812 01:09:18,809 --> 01:09:20,017 - Bu nedir? 813 01:09:20,052 --> 01:09:21,157 - Bu bir tablo Senin için yaptım. 814 01:09:22,744 --> 01:09:23,573 Ben... 815 01:09:25,851 --> 01:09:27,439 - Tamam, göster onu bana. 816 01:09:48,736 --> 01:09:50,082 - Al şunu. 817 01:09:51,670 --> 01:09:52,671 Bu bir hediye. 818 01:09:58,401 --> 01:09:59,574 - Elbette . 819 01:09:59,609 --> 01:10:00,817 - Merhaba Cole! - Gitmeliyiz. 820 01:10:00,851 --> 01:10:01,887 -Cole. - Hey, hey, hey, hey. 821 01:10:01,921 --> 01:10:03,129 - Gitmeliyiz. - Hey. 822 01:10:03,164 --> 01:10:04,476 - Al şu lanet şeyi adam çık buradan, tamam mı? 823 01:10:04,510 --> 01:10:05,511 İzinsiz giriyor özel mülkiyet! 824 01:10:05,546 --> 01:10:07,272 - Tamam, tamam. 825 01:11:43,575 --> 01:11:44,403 -Cole. 826 01:11:50,236 --> 01:11:51,030 Cole. 827 01:11:59,142 --> 01:11:59,936 Cole. 828 01:12:03,284 --> 01:12:04,216 Sana değer veriyorum. 829 01:12:04,250 --> 01:12:05,321 - Şşşt. 830 01:12:06,425 --> 01:12:07,909 Şşş. 831 01:12:07,944 --> 01:12:09,566 Şşş. 832 01:12:09,601 --> 01:12:11,119 - Pencereyi aç. 833 01:12:12,397 --> 01:12:15,572 - Ne oldu ne yapıyorsun? 834 01:12:15,607 --> 01:12:17,919 - Sana değer veriyorum. 835 01:12:17,954 --> 01:12:20,197 Pencereyi aç. - Sen tam bir psikopatsın. 836 01:12:20,232 --> 01:12:21,060 - Değilim. 837 01:12:22,959 --> 01:12:24,132 - Evet öylesin. 838 01:12:27,273 --> 01:12:28,171 - Pencereyi aç. 839 01:12:28,205 --> 01:12:29,068 - Hayır. 840 01:12:29,103 --> 01:12:30,069 - Buraya gel. 841 01:12:30,104 --> 01:12:30,898 - Hayır. 842 01:12:30,932 --> 01:12:31,726 - Buraya gel. 843 01:12:31,761 --> 01:12:33,003 - Hayır. 844 01:12:33,038 --> 01:12:35,592 - Buraya gel ya da Kendimi öldüreceğim. 845 01:12:38,146 --> 01:12:40,321 - Bu hiç komik değil. 846 01:12:52,747 --> 01:12:53,748 - Hey. 847 01:12:53,783 --> 01:12:55,647 - Gitmek zorundasın. 848 01:12:55,681 --> 01:12:56,613 -Cole. 849 01:12:56,648 --> 01:12:57,856 - Gitmelisin, gitmelisin. 850 01:12:57,890 --> 01:13:00,755 -Cole. - Kes şunu, git. 851 01:13:00,790 --> 01:13:03,379 - Neden böyle davranıyorsun? 852 01:13:03,413 --> 01:13:05,795 Neden böyle davranıyorsun? 853 01:13:05,829 --> 01:13:07,244 - Ivan dur. 854 01:13:09,833 --> 01:13:12,388 - Bu çok saçma. - Bu değil, bu değil. 855 01:13:12,422 --> 01:13:13,837 - Ben deli biri değilim. 856 01:13:13,872 --> 01:13:15,874 Bu bitti, tamam. 857 01:13:17,323 --> 01:13:18,428 - Ne nedir? 858 01:13:25,987 --> 01:13:26,816 Cole. 859 01:13:37,482 --> 01:13:39,069 Neden böyle davranıyorsun? 860 01:13:39,104 --> 01:13:40,208 - Ne gibi davranıyorsun? 861 01:13:41,969 --> 01:13:44,040 Bitti, tamam. 862 01:13:44,074 --> 01:13:46,663 Ben eşcinsel değilim. 863 01:13:47,733 --> 01:13:51,150 Kolombiya farklıydı. 864 01:13:51,185 --> 01:13:52,876 Deney yapıyordum. - Bu kulağa sahte geliyor. 865 01:13:52,911 --> 01:13:53,739 - Ben... 866 01:13:56,708 --> 01:13:57,502 - Peki bu... 867 01:13:57,536 --> 01:13:59,020 - Deney yapıyordum. 868 01:13:59,055 --> 01:14:01,954 - Bu senin ne demek? bunu söylemeni annen baban mı söyledi? 869 01:14:01,989 --> 01:14:04,543 - Sen, sen... - Buradayım, benim. 870 01:14:04,578 --> 01:14:05,717 - Tamam aşkım. 871 01:14:05,751 --> 01:14:07,235 Sen çok özelsin. 872 01:14:07,270 --> 01:14:08,064 Çok iyisin. 873 01:14:08,098 --> 01:14:08,996 Sen çok akıllısın. 874 01:14:09,030 --> 01:14:11,101 - Ben eşcinsel bir adam gibiyim... 875 01:14:12,620 --> 01:14:14,519 - Bu değil, bu değil... - denemek gibi 876 01:14:14,553 --> 01:14:16,590 hayatını mahvetmek için. 877 01:14:16,624 --> 01:14:19,247 - Bir ilişkimiz yok 878 01:14:20,386 --> 01:14:21,526 ya da buna benzer bir şey. 879 01:14:22,665 --> 01:14:23,493 Tamam aşkım? 880 01:14:24,494 --> 01:14:26,531 Yatağımda bir kız var. 881 01:14:27,635 --> 01:14:28,464 Şu anda. 882 01:14:29,568 --> 01:14:31,294 Ve gerçekten yapmıyorum onu rahatsız etmeni istiyorum. 883 01:14:33,123 --> 01:14:33,952 Tamam aşkım? 884 01:14:37,783 --> 01:14:39,267 - Duygularımı mı incitmeye çalışıyorsun? 885 01:14:40,545 --> 01:14:42,478 Bunun olacağını biliyordun duygularımı incittin, değil mi? 886 01:14:42,512 --> 01:14:43,340 - Üzgünüm. 887 01:14:44,790 --> 01:14:49,243 -Cole. 888 01:14:52,177 --> 01:14:55,387 Buraya gel. 889 01:14:55,421 --> 01:14:56,492 Sadece gel. 890 01:14:58,666 --> 01:14:59,495 Neden? 891 01:15:02,532 --> 01:15:05,328 Ben değilim, ben değilim hayalperest kişi. 892 01:15:05,362 --> 01:15:06,571 - Bu bir yanılgı. 893 01:15:06,605 --> 01:15:08,883 Bu bir yanılsamadır. 894 01:15:08,918 --> 01:15:12,024 Bu bir yanılsamadır takıntılısın. 895 01:15:12,059 --> 01:15:14,130 Tamam aşkım. Ve ben bir artık bir parçası. 896 01:15:14,164 --> 01:15:15,511 - Peki neydi o zaman? 897 01:15:16,442 --> 01:15:17,271 - Neydi? 898 01:15:18,099 --> 01:15:19,238 - Nasıldı? 899 01:15:20,516 --> 01:15:22,310 en gerçek olanıydı. 900 01:15:24,727 --> 01:15:26,832 - Sana söylemiştim... - Bana şunu yaptıracaksın... 901 01:15:26,867 --> 01:15:28,627 - sana söylemiştim deneme yapıyordu. 902 01:15:29,628 --> 01:15:31,181 Hepsi bu kadardı, tamam. 903 01:15:35,082 --> 01:15:36,290 - Biliyor musun öyle düşünüyorum. 904 01:15:38,499 --> 01:15:41,502 sadece yapacağım ellerimi buraya koy. 905 01:15:41,537 --> 01:15:42,745 - Ben heteroseksüel bir adamım. 906 01:15:44,712 --> 01:15:45,541 - Bence insanlar... 907 01:15:45,575 --> 01:15:46,369 - Ben heteroseksüel bir adamım. 908 01:15:46,403 --> 01:15:47,439 - beynini yıkıyorlar. 909 01:15:47,473 --> 01:15:48,854 - Ben heteroseksüel bir adamım. 910 01:15:50,097 --> 01:15:53,169 - Evet ama bu bir şey değil. 911 01:15:53,997 --> 01:15:55,447 Mevcut değil. 912 01:15:55,481 --> 01:15:57,069 - Neden bahsediyorsun? 913 01:15:58,795 --> 01:16:00,176 Neden bahsediyorsun? 914 01:16:01,902 --> 01:16:05,353 - İnsanlar düşünürdü dünya düzdü 915 01:16:06,976 --> 01:16:09,599 ve sonra bu oldu yuvarlak olduğu açıktır. 916 01:16:12,533 --> 01:16:13,569 Bu... 917 01:16:15,191 --> 01:16:16,019 Sen sadece... 918 01:16:17,124 --> 01:16:18,366 - Üzgünüm Ivan. 919 01:16:19,505 --> 01:16:21,197 - Sen modernsin... - Üzgünüm ben-- 920 01:16:25,511 --> 01:16:29,377 - Gerçekten yapacaksın bana deliymişim gibi davran, 921 01:16:29,412 --> 01:16:31,379 çünkü buraya geldim 922 01:16:31,414 --> 01:16:33,658 ve biz gibi davran aşık olmadı. 923 01:16:33,692 --> 01:16:35,211 - Gitmelisin. 924 01:16:35,245 --> 01:16:36,039 Gitmelisin. 925 01:16:36,074 --> 01:16:36,868 - Tamam aşkım. 926 01:16:36,902 --> 01:16:37,834 Tamam sakin ol. 927 01:16:37,869 --> 01:16:38,697 Sakin ol. 928 01:16:42,149 --> 01:16:42,943 - Christian. 929 01:16:42,977 --> 01:16:43,875 Hıristiyan. 930 01:16:43,909 --> 01:16:44,703 Hıristiyan! 931 01:16:44,738 --> 01:16:46,118 - Sana ne dedim! 932 01:16:46,153 --> 01:16:47,395 İşte bu. 933 01:16:47,430 --> 01:16:48,707 Ne yaptın sana söylüyorum ibne! 934 01:16:49,570 --> 01:16:50,502 Senden nefret ediyorum! 935 01:16:50,536 --> 01:16:52,642 Hayatını sonlandıracağım. 936 01:16:54,437 --> 01:16:55,645 Siktir git. 937 01:16:55,680 --> 01:16:56,508 - Christian. 938 01:16:57,992 --> 01:16:59,338 Hayır. - Ah. 939 01:16:59,373 --> 01:17:00,201 Ah. 940 01:17:08,520 --> 01:17:10,004 - Gitmek! 941 01:17:10,039 --> 01:17:11,627 Gitmek! 942 01:17:13,456 --> 01:17:15,665 - Her şey aşktır. 943 01:17:15,700 --> 01:17:16,666 - Gitmek! 944 01:17:18,703 --> 01:17:20,808 - Gitmeyi denedin mi? Dün gece Cole'u kurtardın mı? 945 01:17:22,223 --> 01:17:24,260 - Nasıl yapmadım o giderken uyandın mı? 946 01:17:27,781 --> 01:17:29,299 - Uyanamazdım. 947 01:17:29,334 --> 01:17:31,129 Sınırda narkolepsi hastasıyım. 948 01:17:32,406 --> 01:17:34,857 - Evet, düşünmeye başlıyorum 949 01:17:34,891 --> 01:17:37,929 belki bu öyle değildi buraya gelmek iyi bir fikir. 950 01:18:49,414 --> 01:18:50,656 - Burada mısın? 951 01:20:57,059 --> 01:21:02,029 ♪ Bum bum, bum, bum 952 01:21:02,719 --> 01:21:04,204 ♪ Bum 953 01:21:04,238 --> 01:21:05,032 ♪ bum. 954 01:21:05,067 --> 01:21:05,895 Ah ha. 955 01:21:13,282 --> 01:21:14,110 MERHABA. 956 01:21:52,079 --> 01:21:52,908 Naber? 957 01:21:57,153 --> 01:21:58,085 - Üzgünüm. 958 01:22:00,846 --> 01:22:02,193 Üzgünüm Ivan. 959 01:22:03,780 --> 01:22:04,609 Tamam aşkım? 960 01:22:07,957 --> 01:22:08,785 ben. 961 01:22:14,688 --> 01:22:15,792 Seni önemsiyorum. 962 01:22:15,827 --> 01:22:17,035 - Bu bir şey değil 963 01:22:18,968 --> 01:22:20,521 geri dönebileceğimiz bir yer. 964 01:22:20,556 --> 01:22:23,283 Bu hiçbir şey değil bunu halledebilirsin. 965 01:22:24,180 --> 01:22:26,562 Sen her kim olursan ol... 966 01:22:26,596 --> 01:22:27,425 - Hayır. 967 01:22:31,808 --> 01:22:35,778 - Deney yapıyordum deneyler yaparken, 968 01:22:35,812 --> 01:22:38,194 ve işe yaramadı benim için çok iyi, 969 01:22:38,229 --> 01:22:39,989 bu yüzden istemiyorum buna devam et. 970 01:22:40,024 --> 01:22:41,163 - Hayır. - Eğer buysan 971 01:22:41,197 --> 01:22:42,302 teklif etmek için buradayım. 972 01:22:42,336 --> 01:22:43,544 - Hayır. 973 01:22:43,579 --> 01:22:44,476 - Öyle olduğunu düşünüyorsun bana hâlâ sıcak mı geliyor? 974 01:22:44,511 --> 01:22:46,547 Yapmıyorum, sen benim için korkutucusun. 975 01:22:46,582 --> 01:22:48,756 - Hayır. - Sen lanet bir canavarsın. 976 01:22:48,791 --> 01:22:50,034 - Hayır. 977 01:22:50,068 --> 01:22:51,000 - Hayır, ne? 978 01:22:52,036 --> 01:22:53,313 Şair gibisin değil mi? 979 01:22:53,347 --> 01:22:55,591 Sen şöylesin: ah ben işte, ben... 980 01:22:55,625 --> 01:22:58,974 Bu değil, bu şuydu hayatımın en kötü deneyimi. 981 01:22:59,008 --> 01:23:02,149 Beni bir şey gibi hissettirdin iğrenç bir çöp parçası, 982 01:23:02,184 --> 01:23:03,875 aşık olduktan sonra 983 01:23:03,909 --> 01:23:05,359 Sana aşık oldum. 984 01:23:05,394 --> 01:23:06,429 Ve sen bana izin verdin. 985 01:23:07,741 --> 01:23:09,087 Bunu anlıyor musun? 986 01:23:09,122 --> 01:23:10,123 Ve sen bana izin verdin 987 01:23:10,157 --> 01:23:13,505 birlikte sarmallanmayı seviyoruz. 988 01:23:14,955 --> 01:23:18,648 Ve sen bana haber verdin ki bu özel olduğum doğrudur. 989 01:23:21,410 --> 01:23:25,000 Ve sonra bana şunu hissettirdin sanki öldürülmeyi hak ediyormuşum gibi. 990 01:23:27,036 --> 01:23:29,107 Bu, biliyor musun, bu bir şey değil. 991 01:23:29,142 --> 01:23:31,006 öyle değil, bu değil, sorun değil. 992 01:23:32,386 --> 01:23:34,216 Eşcinsel hakları, bilmiyorum Eşcinsel haklarıyla ilgili ne demek istediğimi, 993 01:23:34,250 --> 01:23:35,562 biliyorsun, sadece söylüyorum. 994 01:23:36,425 --> 01:23:38,116 Her ne yaptığını sanıyorsan, 995 01:23:38,151 --> 01:23:40,222 sadece kafanın karıştığını, 996 01:23:40,256 --> 01:23:41,464 her şey yolunda. 997 01:23:41,499 --> 01:23:42,362 Artık iyiyim. 998 01:23:42,396 --> 01:23:44,571 Senden hoşlanmıyorum. 999 01:23:44,605 --> 01:23:46,193 Senin etrafında olmayı sevmiyorum. 1000 01:23:49,576 --> 01:23:51,785 Sen bir kişi değilsin Ben umursuyorum. 1001 01:23:51,819 --> 01:23:52,648 - Hayır. 1002 01:23:54,995 --> 01:23:55,927 Hayır, üzgünüm. 1003 01:23:58,861 --> 01:23:59,793 Sana değer veriyorum. 1004 01:24:01,174 --> 01:24:03,038 - Teşekkür ederim, teşekkürler. 1005 01:24:03,072 --> 01:24:04,349 - Seni önemsiyordum. 1006 01:24:05,316 --> 01:24:06,489 Seni hâlâ önemsiyorum. 1007 01:24:07,421 --> 01:24:08,250 Ve... 1008 01:24:09,147 --> 01:24:10,183 - Sen neden bahsediyorsun? 1009 01:24:10,217 --> 01:24:12,737 - Seni her şeyden çok önemsiyorum. 1010 01:24:18,605 --> 01:24:20,020 Seni önemsiyorum. 1011 01:24:51,983 --> 01:24:53,018 - Bu... -Ivan. 1012 01:24:53,053 --> 01:24:54,468 - Pek öyle değil. 1013 01:25:00,405 --> 01:25:03,305 bu bir şey değil geri alabilirsin. 1014 01:25:03,339 --> 01:25:04,789 Sen berbat ettin. 1015 01:25:04,823 --> 01:25:05,652 Beni siktin. 1016 01:25:06,963 --> 01:25:07,861 Sen bir pisliksin. 1017 01:25:10,139 --> 01:25:11,071 Kardeşin.