1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Aprilska KI? Un 2 00:02:50,180 --> 00:02:51,210 Tirez ! 3 00:03:11,109 --> 00:03:13,762 Assurez-vous qu'il est mort ! 4 00:03:59,107 --> 00:04:02,160 30 secondes ! Allez! 5 00:04:03,586 --> 00:04:06,439 Montez! 6 00:04:28,586 --> 00:04:31,864 Attraper? Te. 7 00:04:34,091 --> 00:04:36,318 Attraper? Te. 8 00:04:36,319 --> 00:04:38,771 A regarder très attentivement. 9 00:04:41,824 --> 00:04:48,130 Attraper? Te. A regarder très attentivement. 10 00:04:49,557 --> 00:04:51,784 Ouja ? S Nick! Ouja ? S Nick! 11 00:04:51,984 --> 00:04:55,237 Les filles, les filles. Regardez-vous deux. 12 00:04:55,438 --> 00:04:57,690 Hé, hé, tu es tout mouillé ! 13 00:04:57,890 --> 00:05:02,769 Alexei, prends des cadeaux la banquette arrière ? ta. 14 00:05:02,770 --> 00:05:05,423 - Comme à l'école ? - Super. 15 00:05:05,623 --> 00:05:08,451 Super. Comme d'habitude. Vous n'aimez pas ? si bon. 16 00:05:09,877 --> 00:05:12,530 - Comment vas-tu? - Tu vois, ce que je t'ai apporté ! 17 00:05:12,730 --> 00:05:14,757 - Merci! - Enchanté de vous rencontrer, Monsieur le Président. Kotov. 18 00:05:14,982 --> 00:05:18,010 Entrez et, nettoyer le. 19 00:05:34,702 --> 00:05:38,980 - Que s'est-il passé ce matin ? - Le fluage est déjà appelé. 20 00:05:38,981 --> 00:05:44,061 - Tu ne peux pas ? E? tuez n'importe qui et faites des affaires avec lui. - Obtenir? faible. 21 00:05:44,262 --> 00:05:49,342 Non, tu le deviens ? stupide. Cela ne prend donc pas le travail. 22 00:05:49,542 --> 00:05:53,221 - Depuis combien de temps ? pour moi, Alex ? - Cinq mois. 23 00:05:53,421 --> 00:05:59,728 - Je ne sais pas si vous en avez entendu parler ces cinq mois, mais aujourd'hui ? s ? apprenez-en quelques-uns. - Je ne comprends pas, M. Kotov. 24 00:05:59,928 --> 00:06:03,782 Le personnage avec lequel vous travaillez le Vif d'Or ?. 25 00:06:07,035 --> 00:06:11,915 Versuchen est sur le point de conclure un accord avec la DEA. Ce que je veux dire, c'est que c'est ça ? E? beaucoup d'autres s'étaient lavés ? Papa, mais être Vif d'Or ? n’en fait pas partie. 26 00:06:13,967 --> 00:06:17,220 Débarrassez-vous du corps et par ? ce même gâchis. 27 00:06:17,420 --> 00:06:19,647 Faites comme si Dimitri avait tué. 28 00:06:19,848 --> 00:06:26,354 Nikolaj, si ce n'est pas encore moi ? Étranger? ... Suis-je clair ? 29 00:06:27,981 --> 00:06:32,460 - Une petite aide pour ça ? Ce même gâchis. - Tu n'y vas pas ? avec nous ? 30 00:06:32,660 --> 00:06:38,365 - Qu'est-ce que je fais pendant des semaines ? - Et avec Automatique ? - Obtenez l'adresse et automatisez. 31 00:06:38,366 --> 00:06:43,846 Et ne vous trompez pas ? Ceci, Nikolaï. 32 00:07:03,391 --> 00:07:08,671 Jo ? dos. Allez, un morceau ? Je. 33 00:07:08,871 --> 00:07:11,724 C'est bon. 34 00:07:15,578 --> 00:07:17,830 Allez. 35 00:07:19,857 --> 00:07:22,510 Nylon. 36 00:07:27,164 --> 00:07:32,069 Allons le chercher. 37 00:07:33,070 --> 00:07:35,606 - L'obtenir? jusqu'à gauche ! - Essayez un Avam ! 38 00:07:37,550 --> 00:07:40,603 - Pousser! - Ça pue ! 39 00:07:43,856 --> 00:07:47,309 - Vous l'avez enfermé ? - Oui. 40 00:08:41,013 --> 00:08:43,440 Asseyez-vous là. 41 00:08:46,093 --> 00:08:49,947 Prendre O? S. Comment vas-tu ? 42 00:09:01,558 --> 00:09:05,612 Je ne pense pas que tout irait bien. Oti ? JE? U. 43 00:09:05,813 --> 00:09:09,491 - Où allons-nous ?, juste au milieu de l'affaire ? Être. - Je suis malade. 44 00:09:10,492 --> 00:09:12,945 C'est toute la nourriture que vous mangez ?. 45 00:09:13,145 --> 00:09:18,625 Papa, ce n'est pas ça. Je t'ai déjà dit que j'étais malade ? depuis que nous avons quitté la maison. 46 00:09:21,078 --> 00:09:24,131 - Ce gamin te manque ? - Trousse ? 47 00:09:24,331 --> 00:09:27,184 Il sait ? à propos de qui suis l'histoire. Alex. 48 00:09:28,810 --> 00:09:31,238 Juste des rabais. 49 00:09:31,438 --> 00:09:34,091 Allez aux toilettes. Bi? E? Bien. 50 00:09:36,343 --> 00:09:38,970 Dégoûtant. Ce n'est pas ça. 51 00:09:41,623 --> 00:09:45,077 J'ai eu mes règles papa. Je dois vraiment y aller. 52 00:09:48,330 --> 00:09:50,557 Eh bien, partez. 53 00:10:04,396 --> 00:10:09,476 Sortez-le ! Relevez la tête. 54 00:10:13,755 --> 00:10:19,661 - Allez, utilise la force. - C'est exact. 55 00:10:19,861 --> 00:10:22,489 Attention. 56 00:10:48,740 --> 00:10:51,793 Et si quelqu'un identifiait le corps ? 57 00:10:53,420 --> 00:10:55,648 Tu détruis un enfant, Alex. 58 00:10:59,326 --> 00:11:04,006 - Jo ? tu es toujours énervé à ce sujet ? - J'en ai eu et même une journée. 59 00:11:04,206 --> 00:11:07,259 Et n'est-ce pas ? même 10 heures avant midi. 60 00:11:17,419 --> 00:11:22,099 - Ne devrions-nous pas sortir d'ici ? - Se détendre. 61 00:11:28,806 --> 00:11:31,859 Qui sont ces personnages ? Et? 62 00:11:32,059 --> 00:11:36,338 Je veux dire, pourquoi en vaut-il la peine d'en tuer autant ? Pourquoi vous en souciez-vous ? 63 00:11:37,765 --> 00:11:42,244 M. Kotov, votre frère, on nous demande de réfléchir avec qui nous faisons affaire. 64 00:11:42,444 --> 00:11:45,697 Cela devrait être important ? Non, ? Que faire avec ? Leur produit ? 65 00:11:45,898 --> 00:11:49,751 Oui, et mon frère, elle peut l'être de vrais connards de philosophes parfois. 66 00:11:49,952 --> 00:11:56,258 Juste pour ? Em. Avec le contrôle total des armes aujourd'hui, Et si on se faisait prendre... 67 00:11:56,683 --> 00:12:01,763 Craignez-vous de vous faire prendre ? Que? Y en a-t-il un ici ? Procureur faire de nous un exemple ? 68 00:12:01,964 --> 00:12:05,616 Oui des améliorations et politiques? Ku carrière? 69 00:12:05,617 --> 00:12:10,297 - Cela m'est venu à l'esprit. - C'est juste une merde de grégarisme politique. 70 00:12:10,497 --> 00:12:15,377 Regardez-le de cette façon. C'est une drogue illégale pour moi. 71 00:12:15,577 --> 00:12:21,083 Eh bien, les drogues disparaissent ? Ce sont des politiciens légaliser. 72 00:12:21,283 --> 00:12:23,509 Droite? Voilà votre réponse. 73 00:12:23,510 --> 00:12:28,189 J'en fabrique seulement illégalement, Qu'est-ce que personne ne dotera ? Je. 74 00:12:28,190 --> 00:12:32,669 Je pense surtout aux gens, ? Dont la spécialité est de ne pas suivre les règles. 75 00:12:32,869 --> 00:12:36,548 - Y compris, et toi, sans vouloir t'offenser. - Oui. 76 00:12:42,429 --> 00:12:46,107 - Police. - Hé, ça n'en vaut pas la peine. 77 00:12:46,308 --> 00:12:51,188 Oh vraiment? Une voiture pleine d'armes, tout arrivera à cela ? difficile à expliquer. 78 00:12:56,668 --> 00:12:59,921 Les flics ! 79 00:13:11,933 --> 00:13:17,814 Avec Attendez ! Ce n'est pas obligatoire ? pour le tuer ?! 80 00:13:23,319 --> 00:13:25,972 Ces maisons, fils de pute ! 81 00:14:10,091 --> 00:14:16,397 Ici l'agent spécial Stone, j'ai besoin de une ambulance ? à 5900 Blackwater. 82 00:14:17,423 --> 00:14:19,851 Demande de l'équipe ? JE ?? procès. 83 00:14:24,956 --> 00:14:26,983 Allez, lance la balle. 84 00:14:46,102 --> 00:14:49,555 - Faute ! - Pour quoi? 85 00:14:49,755 --> 00:14:52,807 - Ça ne compte pas ? - Que veut-il dire ? ça ne compte pas. 86 00:14:52,808 --> 00:14:56,062 - J'ai ramassé le ballon avant que tu sois appelé. - Vous avez touché le ballon avec sa main. 87 00:14:56,262 --> 00:14:59,314 - Tu ne peux pas ? E ?. - Peut. 88 00:14:59,315 --> 00:15:03,995 Les enfants, je pense que c'est vrai. Vous ne pouvez pas ? E? fais-le. 89 00:15:04,195 --> 00:15:08,873 - Il n'est peut-être pas là, ce n'est pas un vrai juge. - Ce n'est pas le bon match, Sammy. 90 00:15:08,874 --> 00:15:12,753 Je m'en fiche, je peux le faire ? Quoi putain ? Toi ! 91 00:15:12,953 --> 00:15:15,381 But! En pleine face, mec ! 92 00:15:15,781 --> 00:15:19,459 Êtes-vous ok? Vous n'avez pas fait mal. 93 00:15:19,460 --> 00:15:23,114 C'est bien. Écouvillon? Dans et à la maison. Allons 94 00:15:23,314 --> 00:15:25,966 Si tu pars ? Maintenant, obtenez ?. 95 00:15:26,167 --> 00:15:30,846 Sammy, déjà et je suis l'un d'entre eux, alors sois juste et garde un oeil sur eux, hein ? e ?? 96 00:15:32,473 --> 00:15:34,900 Ohh. 97 00:15:37,353 --> 00:15:39,579 Du? Oh, nous avons ici un soldat blessé. 98 00:15:39,580 --> 00:15:42,633 - Ce qui s'est passé? - Juste une petite égratignure. 99 00:15:42,833 --> 00:15:45,485 Je t'ai dit de faire attention ? Sur lui. 100 00:15:45,486 --> 00:15:48,939 Laisse-moi te parler ? Le même ça. 101 00:15:54,019 --> 00:15:56,872 Ici. 102 00:16:00,327 --> 00:16:02,779 D'accord, bien. 103 00:16:07,859 --> 00:16:10,512 Il va bien. 104 00:16:17,419 --> 00:16:22,699 Comment peut-on ? E? être? si froid ? Du? Oh, c'est juste une petite égratignure. 105 00:16:25,351 --> 00:16:29,229 - Êtes-vous ok? - Non. 106 00:16:29,230 --> 00:16:35,537 - Je ne l'ai pas fait. - Je sais. 107 00:16:36,538 --> 00:16:39,190 Pourquoi je ne le fais pas ? E? ? Qu'est-ce qui ne va pas? 108 00:16:40,416 --> 00:16:42,843 De quoi je parle ?, et Linda. 109 00:16:42,844 --> 00:16:49,150 - Pour ? Lo un an, D? Un! - Je sais. 110 00:16:49,550 --> 00:16:55,056 Je ne sais pas comment tu as oublié ? Je n'ai pas oublié, Linda ! 111 00:16:56,482 --> 00:17:02,563 Il ne passe pas une journée sans penser à elle. Pas même un seul jour. 112 00:17:02,789 --> 00:17:06,642 Comment, alors, ne jamais raconter l'histoire ? à propos d'elle ? Pourquoi ne pas en parler ? nom. 113 00:17:06,843 --> 00:17:09,295 L'histoire mais on s'en occupe tous les jours ! 114 00:17:09,495 --> 00:17:13,975 - L'histoire ? comme il n'est pas là ! - Ce n'est pas juste. 115 00:17:17,228 --> 00:17:21,282 Pas d'histoire ? avec moi. 116 00:17:22,508 --> 00:17:28,614 Ne voyez-vous pas ? ... Voir? ... 117 00:17:28,814 --> 00:17:31,666 Comme ce n'est pas le cas, n'est pas là. 118 00:17:31,667 --> 00:17:37,148 Ce n'est pas vrai. Éteignez-moi et moi, Je ne peux pas le faire seul. 119 00:17:37,348 --> 00:17:40,401 J'ai juste besoin de ?, d'accord. 120 00:17:45,906 --> 00:17:49,760 Ça devrait l'être ? Je suis en deuil ? avec moi. Je ne peux pas être seul... 121 00:17:49,960 --> 00:17:54,440 Ne le faites pas. Ne le faites pas. Ne réponds pas au téléphone 122 00:17:56,067 --> 00:18:02,373 Linda, nous avons pleuré et pleuré, histoire mais nous et la vie et la mort. 123 00:18:04,400 --> 00:18:07,253 Tu ne peux pas aimer ça. 124 00:18:07,453 --> 00:18:11,732 Il faut, il faut continuer la vie a pour lui. Ce n'est pas juste. 125 00:18:22,918 --> 00:18:28,199 Sikes. Ce qui s'est passé? 126 00:18:32,278 --> 00:18:34,905 J'aurai raison. 127 00:18:39,585 --> 00:18:42,237 Je dois y aller. 128 00:19:26,582 --> 00:19:29,434 Parlez de vos produits ? le? 129 00:19:37,768 --> 00:19:40,420 C'est ma femme. 130 00:19:46,702 --> 00:19:52,207 - Mes enfants veulent arrêter de fumer ? Eux. -Moi ? C'est ce que je devrais. 131 00:19:53,834 --> 00:19:57,888 Oui, mais pas ça. Ils ne savent pas ? Qu'est-ce que c'est. 132 00:20:11,126 --> 00:20:13,352 - Où aller ?? - Quelles pensées ?? 133 00:20:13,353 --> 00:20:19,059 - Oh, allez ? - J'ai des courses dans la voiture. 134 00:20:20,685 --> 00:20:24,139 Voir? J'ai eu ça. 135 00:20:25,966 --> 00:20:28,618 ? La majorité ?. 136 00:20:45,485 --> 00:20:49,564 Mon mari? va avec les enfants ce week-end. 137 00:20:52,417 --> 00:20:57,497 Vous lui en avez parlé à un de vos amis ? Un rechercher un vendeur de voitures d'occasion. 138 00:21:00,350 --> 00:21:04,804 - Peut-être ? E? le mettre ? un bon mot ? pour moi? - Lui demande de savoir. 139 00:21:24,149 --> 00:21:27,202 Agent spécial Thomas. 140 00:21:34,309 --> 00:21:37,562 Êtes-vous ok? 141 00:21:37,563 --> 00:21:40,616 Nous visiterons. Mo ? E? aller ?. 142 00:21:40,816 --> 00:21:45,496 J'ai téléchargé la troisième version des méchants ? Comme c'est embarrassant. 143 00:21:46,722 --> 00:21:52,202 - Tu as merdé maintenant ? Ethnique? S. - Oh, tais-toi, Ron. 144 00:21:52,402 --> 00:21:55,455 Avez-vous déjà rencontré une mauvaise préoccupation majeure avec le même ? Les jambes de L.A.ja ? 145 00:21:55,456 --> 00:21:59,334 - Déjà? Tica ? - Oui, elle est sur un balai. 146 00:21:59,535 --> 00:22:04,013 Portez ce superbe corset autour de la taille et contient un pot de vaseline rien que pour vous. 147 00:22:04,014 --> 00:22:06,440 Il y en a environ ? Trois dents. 148 00:22:06,441 --> 00:22:11,320 L'histoire des commandants de district Hillary Miller. Ce n'est pas si terrible ? Sur. 149 00:22:11,321 --> 00:22:14,575 Hé gamin, détends-toi. 150 00:22:14,775 --> 00:22:19,054 Passons au meilleur. Cela signifie que ce n’est pas la fin du monde. 151 00:22:19,254 --> 00:22:21,907 Rendez-vous à l'intérieur. 152 00:23:08,078 --> 00:23:11,331 Eh bien, y a-t-il des indices ? 153 00:23:12,332 --> 00:23:14,985 - Vérifier avec la police ? - Critique. 154 00:23:15,185 --> 00:23:18,638 - Nick ? - Hôpital Balboa. 155 00:23:22,917 --> 00:23:27,397 Hé, tu as fini ? Qu'avez-vous dû faire ? 156 00:23:31,876 --> 00:23:34,104 Heureusement non. 157 00:23:35,330 --> 00:23:38,583 - Sykes, dans ton bureau. - J'aurai raison. 158 00:23:38,783 --> 00:23:43,062 - Hey comment allez-vous? - Ok, DC attend, tu es prêt ? 159 00:23:43,263 --> 00:23:47,542 La chute de Nik Kotov affectée ? Un des policiers. Dimitri était mort. J'ai aidé les mots et le corps. 160 00:23:47,742 --> 00:23:50,169 C'est une très bonne nouvelle. 161 00:23:50,170 --> 00:23:53,423 Il y a beaucoup d'automatisation dans son véhicule. - Jo ? pas ça ? 162 00:23:53,623 --> 00:23:59,128 Oui, je pense que Kotov avait prévu de livrer Armes des clients aujourd'hui. 163 00:23:59,329 --> 00:24:05,034 - Ça pourrait être Youssef. - Ne me le dis pas. Ça y est, allons-y. 164 00:24:12,141 --> 00:24:15,995 J'ai un hôtel quatre étoiles, je bois du café maintenant et ça seulement ? eka- 165 00:24:16,220 --> 00:24:22,502 - Qui enroule ses mains ridées autour de mon cou et ? Me mettre le cul avec son autorité ? tromperie. 166 00:24:22,927 --> 00:24:28,608 ? C'est à faire ? L'enfer est arrivé aujourd'hui ? Excuse en 20 mots ou moins et. 167 00:24:30,034 --> 00:24:33,713 Le frère de Kotovov faisait des affaires avec certaines personnes des choses. 168 00:24:33,913 --> 00:24:38,792 Des terroristes ? Sois précis, D ? Ils? 169 00:24:38,793 --> 00:24:42,846 - Peux-tu parler librement G ? Oh ? - Très bien, Stone, je suis assis sur le bord ? Ta. 170 00:24:42,847 --> 00:24:46,726 Steven Emerson né en Amérique a changé son nom en Yusef Ma ? al 171 00:24:46,926 --> 00:24:49,779 -L'arrestation ? et à l'université ? attendu près du feu. 172 00:24:49,979 --> 00:24:55,659 Miramal Konzia qui a tiré sur l'agent CIA à l'intérieur de la base : il n'y a aucune trace de leur arrestation ? Procès. 173 00:24:55,660 --> 00:25:00,539 Cela semble déroutant. Qu'est-ce que cela a à voir avec ça ? Que s'est-il passé ce matin ? 174 00:25:00,740 --> 00:25:06,245 Ce matin, Kotov était en possession d'armes. Et en conjonction avec Cat joke. 175 00:25:06,445 --> 00:25:08,471 - En rapport ? Ego? - Des trottinettes. 176 00:25:08,472 --> 00:25:13,352 - Des scooters et pas des armes ? - Je pense que c'est à propos des deux. 177 00:25:13,577 --> 00:25:18,857 Kotov livré au cours des trois derniers mois scooter de foule Cat alu. 178 00:25:18,858 --> 00:25:22,110 - Il les vend ? - Non, G ? O. 179 00:25:22,111 --> 00:25:24,338 ? Qu'en pense-t-il ? travailler avec eux ? 180 00:25:24,538 --> 00:25:27,390 Peut-être pour planifier une attaque contre les unités terrestres américaines. 181 00:25:27,391 --> 00:25:31,070 Nik ? En attendant Andreja avec un tas d'AK47. 182 00:25:31,270 --> 00:25:35,124 Et je les ai entendus livrés à quelqu'un, peut-être la maman ? alu. 183 00:25:35,324 --> 00:25:39,602 Sérieusement? 184 00:25:39,603 --> 00:25:45,508 Scooters et 47 contre Ak de l'armée américaine, Je ne peux pas faire ? J'attends de voir comment cela va se passer ? 185 00:25:45,509 --> 00:25:48,137 Ne les sous-estimez pas, Commandant. 186 00:25:48,337 --> 00:25:54,643 Les modes de petite taille des scooters sont faciles à manœuvrer. Je pense que c'est une menace réelle et qu'il faut surveiller les étapes de Konzijeve. 187 00:25:55,469 --> 00:26:00,349 Godi ? NJICA Konzijeve egzukacije en novembre, alors maman ? al planifiant une attaque. 188 00:26:00,549 --> 00:26:06,855 Vous avez deux événements sans rapport avec l'un ou l'autre ? je suis pour soutenir cette théorie. 189 00:26:08,083 --> 00:26:14,389 Les enquêtes du 11 septembre sont manifestement déficientes Des informations sur ? une preuve évidente. 190 00:26:14,989 --> 00:26:21,296 Merci pour ce putain de rappel ? Renforcement pro ? Passé, Pierre. Mo ? E? aller ?. 191 00:26:21,496 --> 00:26:27,802 Je suis sûr que la livraison est automatique sur le quai prévu maman? alu, si c'est le cas alors nous sommes confrontés ? un avec une menace sérieuse. 192 00:26:28,002 --> 00:26:31,681 "Je ne suis pas sûr. Mo ? E? aller. 193 00:26:33,508 --> 00:26:38,988 Laisse-moi ton téléphone sur la table, Alex. Merci. 194 00:26:43,668 --> 00:26:47,946 Avez-vous une minute. Je suis désolé pour lui, commandant. 195 00:26:47,947 --> 00:26:52,200 - Quel âge a ce gamin ? - 21 ans et 3 mois. 196 00:26:52,201 --> 00:26:54,654 Eh bien, tu devrais cibler ? Les femmes à l'université ? Dans, plutôt que des criminels de droit commun. 197 00:26:54,854 --> 00:26:59,734 C'étaient ces jeunes en Afghanistan, et puis la guerre en Irak sont-ils prêts à mourir pour Dieu et ainsi de suite ? scène. 198 00:27:00,134 --> 00:27:02,786 Les rues de Los An ? Elésa non champs de bataille. 199 00:27:02,787 --> 00:27:06,641 Vraiment? J'ai été trompé. 200 00:27:06,866 --> 00:27:10,719 Le FBI a quelques activités connexes qui auront lieu dans 201 00:27:10,720 --> 00:27:14,173 Los An? Eles pendant ce n'est pas saison . 202 00:27:14,374 --> 00:27:16,826 Intel parle de certains "ce sont des balles nim" . 203 00:27:17,026 --> 00:27:20,279 Quoi qu'il en soit, c'est la saison est complète Country demain, officiellement non. 204 00:27:23,332 --> 00:27:28,613 Ce gamin Alex, si ka ? E celui des armes Maman y va ? alu, alors je le crois. 205 00:27:29,839 --> 00:27:36,145 Pour l'amour de Dieu D ? Ils tirent juste l'enfant avec cette affaire ? appareil avant de mourir. 206 00:27:36,546 --> 00:27:40,824 Annulez la blague de Ma du jeu. Amenons-le pour un interrogatoire. 207 00:27:40,825 --> 00:27:44,078 Faisons-lui nous donner les fournisseurs de et terminez le travail à mon avis. 208 00:27:44,278 --> 00:27:46,505 Comment le sait-il ? c'est maman ? al a fourni sur? 209 00:27:46,731 --> 00:27:52,011 Comment je vais ? J'ai entendu dire qu'il était un pur Américain, qui réserve ? la liberté d'expression bao il y a de nombreuses années, 210 00:27:52,211 --> 00:27:54,438 et n'est pas violé ? io pas de loi, à mon avis. 211 00:27:54,664 --> 00:27:59,117 Si ses histoires ?, tout ce qu'on finira avant l'enquête du Congrès. 212 00:27:59,118 --> 00:28:02,170 Je sais, mais j'ai une unité de détection à ce sujet. 213 00:28:02,171 --> 00:28:05,223 - Là? Vous sentez du thé ? - Oui, et j'attends qu'on y croie ? à ce sujet. 214 00:28:05,224 --> 00:28:09,102 Je t'ai déjà fait confiance et nous savons comment cela s'est passé. 215 00:28:09,103 --> 00:28:11,329 C'était un coup bas. 216 00:28:11,330 --> 00:28:13,556 Deux agents ont été tués. 217 00:28:13,557 --> 00:28:18,862 Intel a été perdu, et je suis cédé parce que toi ? fille est morte. 218 00:28:18,863 --> 00:28:22,916 Peut-être pour vous aussi ? S traîne ? Fr, mais ce n'était pas ça. 219 00:28:22,917 --> 00:28:27,196 Il sait ? ? Qu'est-ce que je pense, je pense que tu paies bien ? ces personnages D? ceux. 220 00:28:27,396 --> 00:28:29,648 Va te faire foutre, Hillary, d'accord. 221 00:28:37,982 --> 00:28:41,035 Tu sais, je le pensais d'une manière gentille, G ? o. 222 00:28:45,489 --> 00:28:48,767 Ok, disons que tu... 223 00:28:48,968 --> 00:28:53,422 - Partir ? Aleksa doit apporter des armes à Kotov, et tu lances ? Une blague du jeu. 224 00:28:53,647 --> 00:28:59,953 - Et si personne ne répond et automatique ? - Appuyez ensuite sur la blague Ma pour avoir des informations. 225 00:29:00,154 --> 00:29:06,460 Si on laissait Kotova livrer les armes de Ma ? Alu, sait ? comme je fais ça ? ce sont des armes à utiliser pendant des mois. 226 00:29:07,261 --> 00:29:10,114 Et nous, nous serons prêts. 227 00:29:11,940 --> 00:29:16,420 D'accord, vous, docteur ? Et Aleksa à tes côtés, jusqu'à ras ? pareil avec ? languette. 228 00:29:16,620 --> 00:29:21,500 Ils deviennent fous ? S quand ils ont appris qu'il était dans une fusillade, le Los An? ote la police. - Je sais. 229 00:29:23,527 --> 00:29:26,380 Merci. 230 00:29:34,713 --> 00:29:37,966 Très bien, écoutez tout. 231 00:29:40,419 --> 00:29:45,499 ce matin, Nick Kotov appartient armes automatiques il . 232 00:29:45,699 --> 00:29:50,178 Ho? Le mandat fédéral soussigné heure . 233 00:29:51,204 --> 00:29:54,657 Nous devons faire des écoutes téléphoniques? Anticipez et suivez . 234 00:29:54,658 --> 00:29:59,136 Nous devons savoir qui va et l'histoire, savoir qui envisage de vendre ces armes? Je . 235 00:29:59,137 --> 00:30:04,216 Ron, Ken, Vous êtes chargé d'escorter et de surveiller . 236 00:30:04,217 --> 00:30:10,122 Le temps n'est pas sur notre site international, ou nous nous adressons Un scooter ? C'est bon pour le démarrage . 237 00:30:10,123 --> 00:30:13,977 - Là? Maman ? Des informations à la traîne ? - Oui, j'ai M. 238 00:30:15,403 --> 00:30:17,030 Merci . 239 00:30:19,457 --> 00:30:25,564 Eh bien, Youssef Ma? Al . 240 00:30:25,764 --> 00:30:29,241 Je veux un mandat fédéral et le voir l'examen d'ici la fin de la journée . 241 00:30:29,242 --> 00:30:31,670 Et n'oubliez pas les données mobiles . 242 00:30:31,870 --> 00:30:36,750 Nous devons savoir pour la fin adresse . - Va ? Et? Épha. 243 00:30:36,950 --> 00:30:43,056 - Ron, à quelle distance es-tu de le savoir ? - J'y travaille. 244 00:30:43,256 --> 00:30:46,509 Je le suis déjà ? à l'intérieur. Ron va s'épuiser dans une seconde. 245 00:30:46,735 --> 00:30:49,561 Hé, le testament initial, ouvert et petit à petit ? Respect. 246 00:30:49,562 --> 00:30:54,442 - Le gamin a raison. - Va te faire foutre, petit Kenny. - C'est très à la mode de dire nik. 247 00:30:54,667 --> 00:30:57,295 Calme-toi, d'accord. Allons à mon bureau . 248 00:30:59,322 --> 00:31:05,628 - Pourquoi est-ce que j'ouvre toujours ? S?, Ron? - Pourquoi tu souffles toujours ? vos cibles ? - Tu es un enfant. 249 00:31:14,588 --> 00:31:18,242 Alors s'il revient ? à Kotova, avec une histoire à un testament ? revenir? 250 00:31:19,668 --> 00:31:23,546 Nous avons donné des coups de pied au corps de DIMITRIJEV, La police nous a encerclés, Nick a commencé à tirer. 251 00:31:23,547 --> 00:31:26,799 - Pensées? que? Kotov y croit-il ? - C'est juste arrivé ? Épha. 252 00:31:26,800 --> 00:31:31,680 Après quoi ? C'est arrivé aujourd'hui avant midi, 253 00:31:31,880 --> 00:31:37,161 Miller veut le docteur ? Eux à mes côtés, jusqu'à ras ? Pareil avec ? languette. 254 00:31:42,466 --> 00:31:46,520 Êtes-vous déjà allé à Cours SWAT ? - Non Monsieur. 255 00:31:54,653 --> 00:31:58,532 - S'habiller. - Oui Monsieur. 256 00:32:08,492 --> 00:32:11,745 Komenskuse. Ici Sykes. 257 00:34:10,313 --> 00:34:13,166 - Excusez-moi? Je suis en retard. - Merci? C'est me voir le dimanche, juge. 258 00:34:13,366 --> 00:34:15,618 Je vous remercie vraiment. 259 00:34:15,818 --> 00:34:20,581 C'est le moins ? Je ne pouvais pas, après que tu sois j'ai fait un si bon travail chez moi. 260 00:34:20,698 --> 00:34:23,951 La maison s'effondrerait il y a de nombreuses années si ce n'était pas pour vous. 261 00:34:24,152 --> 00:34:30,258 Mo ? E? Attends 10 ans, mais pas un seul instant en raison d'une technicité. 262 00:34:30,458 --> 00:34:36,139 - Comment va ta femme ? - Sabri va bien, merci. 263 00:34:36,364 --> 00:34:40,818 - Et les enfants ? - Ils grandissent vite. 264 00:34:41,043 --> 00:34:45,923 - Vous travaillez le dimanche, juge ? - Nous ne serons pas retenus ? Ati Plus d'une demi-heure. 265 00:34:48,151 --> 00:34:51,604 - Tout va bien, Votre Honneur ? - Tout va bien. 266 00:34:53,431 --> 00:34:57,310 -Mora ? Venez vérifier si vous allez bien avant d'entrer. - Bien sûr. 267 00:35:30,468 --> 00:35:33,095 Après vous. 268 00:35:39,001 --> 00:35:41,429 Merci. 269 00:36:11,533 --> 00:36:14,586 Tout semble bien. 270 00:36:22,721 --> 00:36:27,000 Pro? Lisez-le sur le site, levez la main droite. 271 00:36:28,226 --> 00:36:31,880 Moi, Tariq Akbar, je fais le vœu... 272 00:36:32,080 --> 00:36:35,333 Moi, Tariq Akbar, ce vœu ... 273 00:36:35,533 --> 00:36:40,412 ... Y renoncer totalement ? Em... 274 00:36:40,413 --> 00:36:44,692 ... renoncer complètement? Em ... 275 00:36:44,893 --> 00:36:50,598 ... Toutes les religions et confessions, CENTRALE ? Etats, prince ou souveraineté... 276 00:36:50,798 --> 00:36:57,105 ... toutes les religions et confessions, CENTRAL? états, prince ou souveraineté ... 277 00:36:57,305 --> 00:37:01,384 ... Lesquels forment ici un droit civique ? le christianisme, 278 00:37:01,584 --> 00:37:07,064 ... que vous construisez un bâtiment? Le christianisme ... 279 00:37:07,065 --> 00:37:10,118 Continuez vers le lecteur. 280 00:37:10,318 --> 00:37:16,224 ... c'est le sol? ATI et défendre Constitution et loi américaine . 281 00:37:16,424 --> 00:37:20,077 contre tous les ennemis étrangers et nationaux par . 282 00:37:20,078 --> 00:37:24,357 Bien que je doive porter le fardeau de la foi 283 00:37:24,557 --> 00:37:30,062 Même iaki devait se battre pour les États-Unis, qui dans les mains portent des armes requises par la loi 284 00:37:30,263 --> 00:37:36,569 Je prends cette obligation sans pression et obligations 285 00:37:36,769 --> 00:37:38,996 Alors aide-moi Dieu . 286 00:37:40,223 --> 00:37:44,702 Félicitations. Vous êtes citoyen américain. 287 00:37:45,102 --> 00:37:47,955 Merci, Votre Honneur. 288 00:37:48,956 --> 00:37:52,209 - Sabri aura de la chance. - Tous les jours. 289 00:38:03,195 --> 00:38:06,247 - Qu'est-ce que tu as ? - Fermez-la! 290 00:38:06,248 --> 00:38:10,127 Vous êtes un fraudeur ! Regarder! 291 00:38:14,807 --> 00:38:21,113 - Tu m'as suivi ? - Savez-vous? quel mal a-t-il ? et trois enfants ! 292 00:38:21,514 --> 00:38:26,994 Je lui ai envoyé un tas de photos ? Dans vos putes ! 293 00:38:28,621 --> 00:38:34,927 Le cas moi. Mo ? E? Réservé, garde ça pour toi, sait ? Je ne peux pas quand ? je parle de mon travail. 294 00:38:35,553 --> 00:38:41,859 Merde, Ron ! Tu l'as baisée, alors que j'étais dans une chambre de motel ! 295 00:38:42,259 --> 00:38:46,739 - Que fait-il ? pistolet pi, fin ? et? - Lâchez le pistolet Pi, Fin ? Je. 296 00:38:46,939 --> 00:38:52,418 - Qu'est-ce que tu fais ?, Ken ! - Tu as mis un verre dans mon arme ? Épouse! - Ton ex ? Dans? Épouse. 297 00:38:52,419 --> 00:38:55,673 Mettez le pistolet pi, commença An. 298 00:38:55,873 --> 00:39:00,152 Monte dans la voiture, Kenny. Ce n'est pas ce que vous ferez. 299 00:39:01,779 --> 00:39:08,085 Écoute, je ne sais pas ? Qu'est-ce que tu es? Oula, mais je n'y ai pas touché ? épouse. 300 00:39:08,485 --> 00:39:12,764 Donc? Que faisais-tu avec elle une chambre de motel ? 301 00:39:12,765 --> 00:39:16,018 Merde, fin ? Je. Ou le fera-t-il ? crois-moi ou pas ? e ?! 302 00:39:24,351 --> 00:39:28,630 Pose ce foutu pistolet à boisson, Kenny ! 303 00:39:28,831 --> 00:39:31,482 Tu m'as menti. 304 00:39:31,483 --> 00:39:37,789 Si tu es si sûr que cette putain de maison, pourquoi ne pas éclater ? et attraper ? moi au travail ? 305 00:39:40,017 --> 00:39:43,070 Dire? A vous pour certains, car certains saviez-vous faire ! 306 00:39:44,897 --> 00:39:47,950 Putain ! 307 00:39:48,150 --> 00:39:51,002 Pro? J'ai vécu ça, toi ? E fois. 308 00:39:51,003 --> 00:39:54,856 Olé ? Je m'occupe de tout ce travail pour vous et les enfants, Et j'aime remercier ?? 309 00:39:55,082 --> 00:40:01,388 Apparaît ? ici et faire ça ? crétins de moi devant le Kenya. Sans parler la sortie de mes déguisements 310 00:40:01,588 --> 00:40:03,815 Tu ferais mieux d'espérer que tu n'as pas envahi. 311 00:40:05,242 --> 00:40:08,095 Tu n'es pas censé savoir ? à cet endroit, est allumé ? est. 312 00:40:08,295 --> 00:40:12,974 Je t'ai dit que cela devait rester secret parmi nous. 313 00:40:15,827 --> 00:40:20,907 - Qu'est-ce qu'elle fait ?? - Fin? Je. 314 00:40:21,107 --> 00:40:23,960 Je ne veux pas faire ça, d'accord. 315 00:40:24,161 --> 00:40:27,013 D'ACCORD? 316 00:40:27,214 --> 00:40:30,467 Donnez-moi un pistolet à boisson. 317 00:40:32,093 --> 00:40:35,947 Viens et ici. 318 00:40:39,200 --> 00:40:44,281 - Avez-vous pris des médicaments aujourd'hui ? - Oui. Es-tu sûr. - Je ne l'ai pas fait. 319 00:40:44,506 --> 00:40:46,533 Prends-le. 320 00:40:49,185 --> 00:40:53,239 - Où sont les enfants ? - Ils sont à la maison. 321 00:40:53,440 --> 00:40:55,467 Vous les avez laissés à la maison ? 322 00:40:55,692 --> 00:40:59,546 Il ne faut pas ? Les enfants la laissent seule à la maison, Fin ? Et? 323 00:41:04,426 --> 00:41:07,078 Boire et se droguer maintenant. 324 00:41:10,732 --> 00:41:14,811 Le? Et dans la voiture, End ? Je. 325 00:41:16,212 --> 00:41:19,690 Tu veux que tu partes ? la maison et les soucis ? pour les enfants. 326 00:41:19,691 --> 00:41:22,743 Viens faire le ménage et quelques avant, D'accord. 327 00:41:22,744 --> 00:41:25,997 Le cas moi, Fin ? I. Regardez-moi. 328 00:41:25,998 --> 00:41:31,478 Si à ? Envoyer? ces photos d'elle pour lui ? dans, tué ? e ? moi. 329 00:41:31,679 --> 00:41:36,158 - Comprendre ?? C'est compris ? moi? - Oui. 330 00:41:36,358 --> 00:41:39,812 - Maintenant rentre chez toi. - Mais j'ai juste... ? 331 00:41:40,012 --> 00:41:45,117 - Rentre chez toi et t'inquiète du sort des enfants. - D'ACCORD. 332 00:41:49,171 --> 00:41:51,198 D'ACCORD. 333 00:42:17,449 --> 00:42:20,502 - Ni l'un ni l'autre ?! - Comment le sait-il ?, seulement pour ? Em... 334 00:42:20,702 --> 00:42:23,956 ? Quoi putain ? E? c'est ça ? e ?? Quoi? 335 00:42:24,156 --> 00:42:28,035 Si ho ? E? certains ça ka? e ?, ka ? et? Je l'ai dit à 336 00:42:28,235 --> 00:42:32,089 - Je m'occupe de mes affaires. - Bien. Je l'apprécie. 337 00:42:37,169 --> 00:42:43,475 - On y va ou pas ? - Si ho ? E? ruiner ? ta vie. 338 00:42:44,101 --> 00:42:48,780 - Quoi, tu es mon père ? - Encore une fois, juste pour ? Em... - Quoi, ça recommence ?? 339 00:42:55,687 --> 00:43:00,766 - Serions-nous là dans 20 minutes. - Je ne peux pas penser à un travail quand nous y arriverons. 340 00:43:00,767 --> 00:43:03,620 Le trafic léger est. 341 00:43:03,820 --> 00:43:07,073 Oui. 342 00:44:10,336 --> 00:44:14,816 surprise 343 00:44:18,870 --> 00:44:21,097 - Et alors ? - Appelé? C'est. 344 00:44:22,123 --> 00:44:25,576 - Félicitations ! - Merci! Merci à tous ! 345 00:44:25,777 --> 00:44:29,656 Maintenant que je suis un Américain, docteur citoyen J'ai des projets pour toi et les enfants. 346 00:44:29,856 --> 00:44:32,909 C'est une excellente nouvelle. 347 00:44:33,109 --> 00:44:37,989 - Attendez-vous La société ? - J'ai appelé Paul et D ? Enis au déjeuner à la maison. 348 00:44:38,189 --> 00:44:41,442 - C'est vrai ? - Oui. 349 00:44:43,269 --> 00:44:46,322 - Hé, félicitations ! - Nous sommes tellement excités ! 350 00:44:46,522 --> 00:44:50,401 - Félicitations ! - Merci beaucoup! 351 00:44:50,601 --> 00:44:54,454 - Gâteau aux Myrtilles. - Nous sommes si fiers. 352 00:44:54,455 --> 00:44:57,507 - Dans? C'est. - Merci beaucoup. 353 00:44:57,508 --> 00:45:00,761 - Cela a l'air charmant. - Oui. 354 00:45:00,962 --> 00:45:04,240 Un travail ? Revenir. 355 00:45:04,440 --> 00:45:08,293 Merci. Tu es si gentil à décorer. 356 00:45:08,294 --> 00:45:12,148 Fait? Dans un peu de glace ? Appareil. 357 00:45:12,373 --> 00:45:16,027 Est-ce que l'axe est allumé ? différemment, maintenant que vous êtes un Américain, docteur citoyen ? 358 00:45:16,227 --> 00:45:21,107 Ouais, cela signifie le monde entier. Je voulais être américain, n'est-ce pas ? aussi petit. 359 00:45:21,307 --> 00:45:27,012 Je viens de dire à Paul que les immigrants imprimer ? différent des Américains légaux. 360 00:45:27,013 --> 00:45:31,892 - Nous tenons pour acquis. - Oui, parce que nous n'aimons pas les autres nations. 361 00:45:32,093 --> 00:45:36,372 Je suis heureux pour tout ce que nous Dieu a donné. 362 00:45:36,572 --> 00:45:42,478 Non, j'ai soutenu ça, mais quand d'autres personnes n'ayant aucun espoir en eux-mêmes, ils prient avec ceux qui sont déjà inclus dans l'espérance. 363 00:45:42,678 --> 00:45:44,905 Le devriez-vous ? E pour apprécier ce que certains ont. 364 00:45:45,106 --> 00:45:48,559 Oui, je voudrais donner de l'espoir aux autres. 365 00:45:48,759 --> 00:45:53,438 - Pour témoigner ? Nous pensons avoir de bonnes intentions. - Oui, pour partager les richesses. 366 00:45:53,439 --> 00:45:56,491 Peut-être que le deuxième ne voudra pas nous tuer. 367 00:45:56,492 --> 00:45:59,545 Sabri ne l'a-t-il pas ? Américain. 368 00:45:59,745 --> 00:46:06,051 - Je ne voulais pas ça ? Em... - Place à l'éducation et à la santé ! 369 00:46:06,252 --> 00:46:09,305 Pourquoi ne portons-nous pas un toast à la santé, richesse et recherche de chance. 370 00:46:09,505 --> 00:46:11,957 -? Vécu. -? Vécu. 371 00:46:15,210 --> 00:46:17,663 Cet endroit sera beaucoup aujourd'hui. 372 00:46:17,863 --> 00:46:24,169 Jo ? quelqu'un fait pour faire ça félicite ? Très excité. 373 00:46:24,370 --> 00:46:28,849 - J'ai amené Va ? La pizza. - Sabri, tu commandes une tranche de pizza ? 374 00:46:29,050 --> 00:46:32,303 - Je ne l'ai pas fait. - Je suis désolé, bal de promo ? Ou votre appartement. 375 00:46:32,504 --> 00:46:38,810 - C'est le 2B ? - Essayez dans le couloir. 376 00:46:41,237 --> 00:46:45,717 - Tu es sûr que tu ne commandes pas de pizza ? - J'ai fait du poulet Kulen. 377 00:46:47,143 --> 00:46:52,223 - Moi, ça a l'air bien. - Quel est le goût de ce poulet. 378 00:46:52,423 --> 00:46:56,301 - Hein ? S? pizza? - Ce n'est pas impoli. 379 00:46:56,302 --> 00:47:01,182 - Moi, ça a l'air bien. - Célébrons ça avec une pizza à l'américaine. 380 00:47:01,382 --> 00:47:06,261 - Ba ? Vous aimez ? et les enfants. - La pizza est italienne. 381 00:47:06,262 --> 00:47:10,540 - Allez le chercher ! - J'y vais. 382 00:47:10,541 --> 00:47:16,221 - Pour fêter ça ? - Oui, mais nous aurons toujours le poulet. 383 00:47:16,222 --> 00:47:19,474 Désolé? 384 00:47:19,475 --> 00:47:22,528 Est-ce que cette pizza est toujours ? chaud ? 385 00:47:30,661 --> 00:47:33,714 Hé. Félicitations. 386 00:47:33,915 --> 00:47:40,221 Qui vous l'a dit ? E? dans mon appartement ? Jamais d'histoire ni à ma famille, ni à ma maison. 387 00:47:40,847 --> 00:47:46,953 - Faire? Je suis venu vers toi ? Félicitations! - J'ai mes raisons. 388 00:47:47,353 --> 00:47:50,005 J'ai besoin de me reposer jusqu'à ce que tu obtiennes la citoyenneté. 389 00:47:50,006 --> 00:47:55,286 Il sait ? ? Qu'est-ce que cela signifie? Et, avec un passeport américain, qui ? Télévision sont libres de bouger ? em à travers la frontière. 390 00:47:59,340 --> 00:48:03,018 Je pense que tu es là pour t'occuper de toi ? des choses. 391 00:48:03,019 --> 00:48:06,671 Mo ? E? compte sur moi. Juste pour ? Et? Que dois-je faire. 392 00:48:06,672 --> 00:48:12,578 Votre nom est cité dans les hautes sphères. 393 00:48:13,779 --> 00:48:16,432 Je te le demande, es-tu prêt pour ça ? Dans. 394 00:48:16,632 --> 00:48:20,510 Fruit tion est prête comme prévu pour demain. Je vous demande si ? Virginie? et demain ? 395 00:48:20,511 --> 00:48:23,763 Oui, ne détient pas seulement le Dr ? Et les horaires. 396 00:48:23,764 --> 00:48:26,192 - Avez-vous transmis à travers des personnes ? - 12ème 397 00:48:26,392 --> 00:48:30,271 Mais cela devient dangereux. Nous devons recruter une partie de la population locale. 398 00:48:30,471 --> 00:48:33,123 Laissez-moi m'inquiéter pour le recrutement. 399 00:48:33,124 --> 00:48:37,802 - En avez-vous fait ? Boitage des armes ? - Nick Kotov, nous les transmettrons au l'après-midi à l'atterrissage ? ta. 400 00:48:37,803 --> 00:48:44,084 Bien. Vous êtes un travailleur acharné. Poste ? E? un héros parmi ton peuple. 401 00:48:44,910 --> 00:48:49,590 Une fois que tu ouvres les yeux, ils vous verront. 402 00:48:49,790 --> 00:48:55,496 - Les choses vont changer, mon frère. - Je ho ? E. Mon armée l'est déjà ? dans coucher avec l'ennemi. 403 00:48:55,696 --> 00:48:58,549 L'ennemi n'est pas le peuple de cette nation, Tarik. 404 00:48:58,749 --> 00:49:05,055 L'ennemi est l'institution qui dirige ce pays le sait ? décennies. 405 00:49:05,255 --> 00:49:07,883 Votre ennemi est mon ennemi. 406 00:49:09,109 --> 00:49:13,589 Il est temps pour nous de leur mener le combat. 407 00:49:17,042 --> 00:49:21,522 Passez le message à vos hommes. 408 00:50:05,465 --> 00:50:08,093 Youssef Maman ? Al. 409 00:50:09,319 --> 00:50:12,172 J'ai une vue visuelle devant la maison. 410 00:50:25,585 --> 00:50:30,065 Youssef Maman ? Al! FBI! Arrêt! 411 00:50:32,092 --> 00:50:35,145 Déplacez-vous ! 412 00:50:38,598 --> 00:50:41,451 Arrêt! 413 00:50:41,651 --> 00:50:45,931 A genoux ! Levez les mains ! Immédiatement. 414 00:50:51,611 --> 00:50:53,863 Menottez-le ! 415 00:51:00,170 --> 00:51:03,023 Ne tirez pas ! 416 00:51:20,090 --> 00:51:23,143 Ne tirez pas ! Hein ? Dedans ? Le Live! 417 00:51:34,530 --> 00:51:37,383 Menottez-le. 418 00:52:10,541 --> 00:52:14,820 - Youssef est mort. - Ne me laisse pas le choix. 419 00:52:17,448 --> 00:52:19,900 Alex. 420 00:52:22,553 --> 00:52:25,581 Pour? J'ai trouvé cette information sur lui. - Qu'est-ce qu'on a ? 421 00:52:34,339 --> 00:52:39,019 "C'est la saison est officiellement sous la ville mais un? Ange . C'est un arrêt de gouttes . " 422 00:52:39,219 --> 00:52:44,499 - Putain, tu plaisantes ? avec ça ? - On dirait que cette information était ? Sur. 423 00:52:44,700 --> 00:52:48,178 "Préparez-vous pour ça ? Pas de pluie la veille de votre goutte . " 424 00:52:48,378 --> 00:52:52,857 - "City An ? Ela" est évidemment Los An ? Anguilles. - À peine l'automne que c'est à L.A.ju. 425 00:52:52,858 --> 00:52:57,311 Saison qui débutera en octobre. Ou en avril. 426 00:52:57,312 --> 00:53:01,992 Le dernier jour est le 15. Aujourd'hui, nous sommes le 14 avril. 427 00:53:02,192 --> 00:53:04,644 Celui-ci aura lieu la veille du brassard. 428 00:53:04,845 --> 00:53:08,298 Si c'est un arrêt le 15 avril, Aujourd'hui, c'est la veille. 429 00:53:10,550 --> 00:53:13,804 Attendez. Vérifiez les dossiers. 430 00:53:20,310 --> 00:53:22,938 Regardez ça. 431 00:53:23,964 --> 00:53:28,842 Aujourd'hui, les dirigeants le feront, la veille. 432 00:53:28,843 --> 00:53:32,496 Un fils de famille vérifie les vulnérabilités pour l'attaque. 433 00:53:32,497 --> 00:53:36,176 Pour demain amplement le 15 avril. Commandant? 434 00:53:39,004 --> 00:53:43,083 Vous avez des bombardements terroristes tactiques, D ? Des. Fais-le. - Oui,? O. 435 00:53:43,283 --> 00:53:46,136 Allez, Alex. 436 00:54:07,682 --> 00:54:12,587 Convergence et pour une meilleure vue. 437 00:54:26,601 --> 00:54:29,654 Nous avons un autre personnage sur le scooter. 438 00:54:33,933 --> 00:54:37,186 On a une chance ? R. Prenez tout ! 439 00:54:37,387 --> 00:54:40,239 FBI, accroupissez-vous ! 440 00:56:28,447 --> 00:56:31,900 Des mains, des bras ! Montre-moi tes mains ! 441 00:56:34,553 --> 00:56:39,633 Faites face au mur et arrêtez-vous ! 442 00:56:41,261 --> 00:56:45,539 Assumez le poste. Ne tirez pas. 443 00:56:45,540 --> 00:56:48,368 Ce n'est pas obligatoire ? fais ça. 444 00:56:49,994 --> 00:56:54,674 Regardez-moi. Je retire mon arme. 445 00:56:54,874 --> 00:57:00,579 Ce n'est pas obligatoire ? faire ça ? J'ai une famille, ? Ma femme, mon fils et moi voulons les revoir. 446 00:57:00,580 --> 00:57:04,634 Docteur ? Et les mains éloignées de la gâchette pendant ce temps. 447 00:57:04,859 --> 00:57:07,086 Ne faites pas ça. Ne pas! 448 00:57:29,859 --> 00:57:35,163 Et nous y sommes restés 5 minutes ! Les autres couples n'étaient même pas là ! 449 00:57:35,164 --> 00:57:39,619 - J'y vais? Avons-nous! - Je ne peux pas le croire. 450 00:57:39,844 --> 00:57:42,671 Najluđi et les idées. 451 00:57:42,672 --> 00:57:46,150 Je n'arrive pas à croire que tu vas bien ? Li. 452 00:57:46,350 --> 00:57:52,030 - Plus jamais non ? Et nous ? Et? - Sortez d'ici. 453 00:57:52,031 --> 00:57:56,510 - Quoi? Que fais-tu? Tarik ? - Emmenez les enfants et partez. 454 00:57:56,511 --> 00:58:00,790 - Dois-je y aller ? - Voici l'argent et l'adresse où cela mène ? enfants. 455 00:58:00,990 --> 00:58:04,643 - Vous deux, sortez. - Quoi, j'ai édité... ? Tarik ? 456 00:58:04,644 --> 00:58:07,897 - Vous deux dehors ! - Arrête, Tarik ! 457 00:58:08,097 --> 00:58:13,176 - Vous deux, partez ! - Sortir! 458 00:58:13,177 --> 00:58:18,481 - Sortir! - Oh mon Dieu! 459 00:58:18,482 --> 00:58:23,562 Les enfants, allez chez vous ? Chambre. Allez-y, moi ? A côté ? Et 460 00:58:26,215 --> 00:58:28,442 Tarik ? 461 00:58:28,642 --> 00:58:33,522 Le cas de Love Me. Mora ? emmène les enfants et pars. 462 00:58:34,749 --> 00:58:39,628 Tarik ? Qu'est-ce que tu as fait? 463 00:58:42,882 --> 00:58:47,161 Tarik, tu... 464 00:58:48,587 --> 00:58:51,015 Nous avons un ? La vie ici. 465 00:58:54,268 --> 00:58:57,321 Pensez à la façon dont les enfants. 466 00:58:57,521 --> 00:59:01,800 Tarik, s'il te plaît. 467 00:59:09,934 --> 00:59:16,040 C'est trop tard. J'ai des gens à qui répondre. 468 00:59:18,467 --> 00:59:21,320 Je ne peux pas m'arrêter. 469 00:59:24,773 --> 00:59:27,426 Prenez soin de la façon dont les enfants. 470 00:59:30,479 --> 00:59:35,759 S'en aller! S'en aller! 471 00:59:59,157 --> 01:00:01,184 Non! 472 01:01:07,701 --> 01:01:12,380 - Je pensais que ce ne serait pas le cas ? à? je. - J'ai failli ne pas le faire ? Em. 473 01:01:12,580 --> 01:01:18,061 Probablement pensé? J'étais idiot, Que fais-tu constamment ? Envoi de messages. 474 01:01:18,286 --> 01:01:20,513 J'ai rempli 18 ans. 475 01:01:22,741 --> 01:01:26,419 Oui, je m'en souviens. Où est ton père ? 476 01:01:26,619 --> 01:01:32,099 Dans l'église. Et au déjeuner à la maison avec ma mère et mes sœurs. 477 01:01:32,100 --> 01:01:35,553 - Tu ne vas pas bien ? La avec eux ? - Oui. 478 01:01:35,778 --> 01:01:39,833 Oti ? Je suis retourné à la voiture, J'ai dit que je n'étais pas bon. 479 01:01:42,685 --> 01:01:48,992 Eh bien, j'ai encore pensé que nous allions vers toi, On écoute de la musique ou ici ? la majorité ?. 480 01:01:49,593 --> 01:01:53,872 À cet égard, Katie, je ne suis pas sûr c'était une bonne idée. 481 01:01:54,073 --> 01:01:57,726 - Pour quoi? - Parce que je suis plus âgé que toi. 482 01:01:57,952 --> 01:02:00,179 Juste quelques années. 483 01:02:01,805 --> 01:02:04,033 Il y en a beaucoup. Qu'est-ce qui ne marche pas ? sur moi. 484 01:02:04,233 --> 01:02:06,685 Comme quoi? 485 01:02:13,192 --> 01:02:18,696 Katie, certains sont arrivés. - Quoi? 486 01:02:18,697 --> 01:02:24,178 - C'est à propos de ton oncle ? - Mon oncle. 487 01:02:26,830 --> 01:02:29,882 - Il est mort ? - Je ne sais pas... 488 01:02:29,883 --> 01:02:34,763 - Qu'en penses-tu ? il ne savait pas ?, tu étais avec lui. - Oui. 489 01:02:37,391 --> 01:02:42,695 - Je vous l'ai dit Dr ? Et? loin de papa et Nika. - Je conduisais juste avec lui, Katie. 490 01:02:42,696 --> 01:02:48,777 Je ne sais pas? Qu'est-ce que cela signifie ? Vous êtes allé au travail en voiture ? Quoi? 491 01:02:51,029 --> 01:02:55,284 Pensées? Je ne sais pas ce que fait mon père. 492 01:02:56,935 --> 01:02:59,363 Pas quoi ? Qu'en penses-tu ?. 493 01:03:01,390 --> 01:03:06,895 Tu es pauvre ? la? s, Alex. Veux-tu venir avec mon père et jeûner ? S? mieux. 494 01:03:21,134 --> 01:03:23,361 Entrez là-dedans. 495 01:03:25,388 --> 01:03:27,841 Essayez un avao pour vous appeler. 496 01:03:31,094 --> 01:03:37,000 - Comment est-ce arrivé ? - Concernant? Cautions Nous Démétrius. La police est apparue, et Nick leur avait tiré dessus. 497 01:03:37,200 --> 01:03:42,479 - Un flic est mort ? Je suppose. Nik ? - Je ne sais pas, Monsieur le Président. Kotov. 498 01:03:42,480 --> 01:03:45,332 Je suis resté comme j'ai pu, j'ai appelé les secours ?. 499 01:03:45,333 --> 01:03:49,813 Il a appelé au soutien ?? Laisse-moi voir ton téléphone. 500 01:03:56,920 --> 01:04:01,800 - M. Kotov, je sais que c'est vous ? Qui tombe. - Je ne sais pas ? non ? ta, tu comprends ?. 501 01:04:02,000 --> 01:04:05,879 Quand ton frère se fait tirer dessus dans la rue, alors on prend le thé sur l'axe ? composant. 502 01:04:13,812 --> 01:04:16,039 - Salut, Mike. - Hélène. 503 01:04:16,239 --> 01:04:22,545 About Mike by the way, I wanted to ask my service au nom d'un ami- 504 01:04:22,946 --> 01:04:27,424 -que ce soit le lieu de travail Prodnje voiture encore? ouvrir? 505 01:04:27,425 --> 01:04:30,478 - Tra ? JE? du travail, Hélène ? - Un pas pour moi déjà ? amis. 506 01:04:30,678 --> 01:04:34,157 - Un ami ? - Ami d'un ami. 507 01:04:34,357 --> 01:04:40,038 Laisse-moi appeler ton ami mardi. Les filles ne sont pas utiles. Merci. 508 01:04:45,743 --> 01:04:48,171 Allez. 509 01:05:01,609 --> 01:05:07,090 - Non? Ce n'est pas bien. - Koloko si mauvais ? S G. Kotov, cela n'a rien à voir avec moi. 510 01:05:07,290 --> 01:05:12,170 - Tentative? J'ai trouvé ça ? Je protège Nika. - Tu le savais. - Enlève ton pantalon. 511 01:05:12,370 --> 01:05:14,622 Décoller et choisir qui ? Huile. 512 01:05:29,262 --> 01:05:32,114 Faire demi-tour. 513 01:05:32,315 --> 01:05:36,594 - Vous ne portez pas d'écoute ? Kiva ?? - Retourne-toi. 514 01:05:41,274 --> 01:05:44,526 D'ACCORD. Parlez de vous Démétrius. 515 01:05:44,527 --> 01:05:49,607 Par? Ted m'a donné beaucoup de problèmes, mais je ne pense pas que ce soit dans l'axe ? ati mieux. 516 01:05:49,807 --> 01:05:52,659 Oh? Je t'attendais ? E par ? Respect, Monsieur le Président. Kotov. 517 01:05:52,660 --> 01:05:57,139 Jo ? une chose. J'ai vu comment mon Fille de regarder. 518 01:05:59,166 --> 01:06:05,473 Je comprends. Mais si tu casses ? le mien? le cœur de ma fille, tué ? pour vous. 519 01:06:09,727 --> 01:06:12,378 Découvrez où ils ont emmené Nick. 520 01:06:12,379 --> 01:06:17,059 C'est arrivé dans les 4 et 17 Comment pourrais-je transférer les marchandises à 5. 521 01:06:17,259 --> 01:06:19,712 Nick a parlé de la livraison. 522 01:06:19,912 --> 01:06:23,566 Nous verrons d'abord Nick. 523 01:06:26,018 --> 01:06:31,098 Bureau de Harper à Los Angeles. J'ai besoin d'une connexion satellite avec le Satcom. 524 01:06:31,298 --> 01:06:33,950 Essayez d'utiliser un signal privé. 525 01:06:33,951 --> 01:06:38,005 Donne-moi, Burrows. 526 01:06:38,205 --> 01:06:44,511 Commandant régional debout à côté de moi. Hein ? Va-t-il dire pour le manque à gagner ? Merci. 527 01:06:49,591 --> 01:06:53,871 Kotov est en mouvement et Alex était avec lui, Je pense qu'ils sont tous allés à l'hôpital. 528 01:06:55,698 --> 01:07:00,378 - Est-ce que Ron et Ken suivent ? - Je l'ai suivi.-à droite. 529 01:07:00,578 --> 01:07:03,030 C'est un hôpital. 530 01:07:03,031 --> 01:07:08,311 Agent Harper. Comment vont-ils ? 531 01:07:10,363 --> 01:07:14,017 Qu'en penses-tu? récupérer ? 532 01:07:14,217 --> 01:07:17,070 Nikolaï est vivant. 533 01:07:17,270 --> 01:07:20,924 Kotovin Mercedes s'est présenté devant l'hôpital. 534 01:07:28,056 --> 01:07:31,109 Oui, la voiture devant. 535 01:07:33,536 --> 01:07:36,189 Je vois. 536 01:07:40,043 --> 01:07:43,696 Tra? Je suis Nicolas Kotov. Êtes-vous srodstvu.- Je suis son frère. 537 01:07:43,921 --> 01:07:47,575 Excusez-moi, monsieur, mais la police a dit pas de visiteurs. 538 01:07:47,775 --> 01:07:50,827 Comment va-t-il ? Est-ce que ça va aller ? 539 01:07:50,828 --> 01:07:55,507 Il est dans un état stable et les médecins sont optimistes non plus. 540 01:07:55,508 --> 01:07:59,787 - C'est sa chambre ? - Il est sous sédatifs. 541 01:08:03,641 --> 01:08:08,521 - Excusez-moi Monsieur, mais vous n'y parvenez pas ? Bien! - Kotov, ce n'est ni le moment ni le lieu. 542 01:08:11,974 --> 01:08:16,454 D'ACCORD. Retour? U. 543 01:08:30,693 --> 01:08:36,799 - Il y avait parfois une foule affreuse à 405 instruments. - Nous avons eu assez d'excitation ici. 544 01:08:36,999 --> 01:08:42,079 - Nous avons la police ? - Je suppose ? Protégé. Voir? un, un agent secret. 545 01:08:42,279 --> 01:08:44,731 Vous ne fumez pas ? Taju n'importe qui d'autre que les médecins et nous. 546 01:08:44,732 --> 01:08:49,412 Il y en avait ? À 2 heures. 547 01:08:49,612 --> 01:08:55,918 - Merci Qu'as-tu changé. - Pas de problème, j'y vais. 548 01:09:01,599 --> 01:09:06,679 Je suis malade du basket Agnus, couvrir la sœur Stevens. 549 01:09:09,131 --> 01:09:14,211 Ma sœur, je ne vois pas le téléphone et j'en ai besoin. 550 01:09:14,411 --> 01:09:17,264 Je pense que tu ne donneras pas. 551 01:09:19,291 --> 01:09:22,144 Outside est un agent fédéral. 552 01:09:24,797 --> 01:09:30,277 - Mon frère pense probablement que je suis mort. - Je peux aussi t'aider. 553 01:09:30,477 --> 01:09:33,130 Je veux juste que tu saches que je suis en vie. 554 01:09:34,757 --> 01:09:37,209 Vous avez besoin de repos. 555 01:09:38,410 --> 01:09:44,116 Sœur, pas de téléphone déjà ? un message, s'il vous plaît ? 556 01:10:34,766 --> 01:10:37,394 Sommes-nous prêts ? 557 01:10:45,752 --> 01:10:48,805 Je ne peux pas quand ? Je le suis maintenant. 558 01:10:50,432 --> 01:10:53,260 Je suis désolé pour le magasin, ka et attirant pour moi ? ao. 559 01:10:55,512 --> 01:10:58,565 Je ne peux pas maintenant, quand ? Suis. A ce soir. 560 01:10:58,765 --> 01:11:03,845 Du? Oh ? Du? Oh ? A ce soir. 561 01:11:05,672 --> 01:11:10,351 - D? » dit-il. - Êtes-vous ok? - Oui je suis. 562 01:11:10,352 --> 01:11:14,005 - Comment allons-nous ? - Ron et Ken suivent Kotova. 563 01:11:14,205 --> 01:11:17,258 L'air ? Soutenir ? Ka est prêt et nous avons obtenu un mandat de perquisition. 564 01:11:17,484 --> 01:11:21,538 - Connaissez-vous le lieu où aura lieu ? - J'y travaille. 565 01:11:23,365 --> 01:11:26,817 Rita ? Ça devrait l'être ? moi ici. 566 01:11:26,818 --> 01:11:30,697 -Mora ? consacrer cette entreprise à 100 pour cent. - Hein ? Dans, M. 567 01:11:30,897 --> 01:11:34,149 Très bien, alors on continue ? Et l'emplacement et ? Envoyez-nous les coordonnées. - J'y travaille. 568 01:11:34,150 --> 01:11:38,004 OK, on ​​se voit au centre de commandement. 569 01:11:58,150 --> 01:12:03,029 - Lieutenant ? Non ? E, si nous sommes dans les airs ? - Oui, monsieur., À 600 mètres d'altitude. 570 01:12:03,030 --> 01:12:08,310 Les dernières coordonnées que nous avons obtenues d'Alex, 34 degrés nord, 118 degrés ouest. 571 01:12:08,535 --> 01:12:12,589 - Où est-ce? - Quelque part à Santa Clara. - Le prédateur dure 5 minutes. 572 01:12:12,790 --> 01:12:16,243 -? Envoi des coordonnées. - Donnez-nous à 1 500 mètres. 573 01:12:16,468 --> 01:12:21,123 Rita, vérifie Ron et Ken et vois si ces coordonnées coïncident avec Aleksov. - Important et. 574 01:12:43,520 --> 01:12:46,348 Restez dans la voiture. 575 01:13:15,027 --> 01:13:21,333 - Etes-vous Nick ? - Je m'appelle Mike. 576 01:13:22,559 --> 01:13:25,412 J'ai les marchandises dans la voiture. 577 01:13:25,612 --> 01:13:30,891 - Je devais faire affaire avec Nick. - Je suis son frère. 578 01:13:30,892 --> 01:13:35,172 - Où est Nick ? - Où est Youssef ? 579 01:13:35,372 --> 01:13:41,678 Peut-être pour que j'y retourne, et ? silencieux depuis le début ? 580 01:13:44,331 --> 01:13:46,958 C'est qui l'histoire ? 581 01:13:50,837 --> 01:13:53,265 Donnez-moi une seconde. 582 01:14:10,357 --> 01:14:13,410 Je promets que je vais lui parler quand il aura fini son travail . 583 01:14:13,610 --> 01:14:17,889 Que fais-tu ?! Hein ? S? mourir ? Avec qui l'histoire ?? - Avec ma mère. 584 01:14:18,089 --> 01:14:24,395 Avec Attends maman . Elle était bouleversée. Dédié à plaisanter avec mon père. 585 01:14:24,796 --> 01:14:27,449 Laisser le champ de bataille ? Je suis avec elle. - Elle est vraiment contrariée. 586 01:14:27,649 --> 01:14:31,102 Je suis sûr que ça ruine le teint. Laisser le champ de bataille ? Je suis avec elle. 587 01:14:33,555 --> 01:14:39,861 Maman, c'est en toi le mien ? Allez au téléphone . Son nom est Michael . 588 01:14:40,662 --> 01:14:44,115 Bonjour ? Qui est-ce? 589 01:14:45,942 --> 01:14:50,421 J'ai entendu dire que vous aviez une dispute? Ou avec lui ? em . 590 01:14:57,553 --> 01:15:02,834 Popri sur? Nous le ferons plus tard , Maman . 591 01:15:04,260 --> 01:15:07,113 - Quelle est ta mère. -Elayne. 592 01:15:11,167 --> 01:15:12,994 Apportez des caisses. 593 01:15:16,047 --> 01:15:22,153 - Kotov a Alex au téléphone. - Merde. 594 01:15:22,353 --> 01:15:26,632 - Je crois que c'est de la pop Kotov ? Et sur l'histoire de ma mère. - Avec Attendez, zoomez de ce côté. 595 01:15:29,485 --> 01:15:32,313 Cela fonctionne sur un camp d’entraînement. 596 01:15:42,899 --> 01:15:47,378 Fils de famille. Vous avez tiré sur Nick. 597 01:15:48,804 --> 01:15:53,884 - Tentative? Je suis venu empêcher un policier de ne pas le tuer. - A genoux ! 598 01:15:54,085 --> 01:15:58,164 - Avez-vous eu la dernière transmission, D ? Ils? - Oui je suis. 599 01:16:01,617 --> 01:16:04,045 L'unité 15 est en veille, D ? Des. 600 01:16:08,924 --> 01:16:12,802 Envoyez-le au SWAT à l'intérieur. 601 01:16:12,803 --> 01:16:16,257 Unité Ka et 15 pour tomber. 602 01:16:18,709 --> 01:16:23,589 - Lieutenant ? Non ? E, doigt sur la gâchette. - Oui, monsieur. Je comprends. 603 01:16:25,616 --> 01:16:28,669 Ne veut pas ? ça fait ?, ruine ? e ? travailler avec lui. 604 01:16:33,148 --> 01:16:36,176 Intrus! 605 01:16:44,335 --> 01:16:49,415 - M. ? Que veux-tu faire ? - Tirer. 606 01:19:18,289 --> 01:19:21,942 Êtes-vous ok? 607 01:19:22,368 --> 01:19:25,820 - Je suis désolé? Que tu télécharges ma culpabilité. - Ouais, eh bien, important ? Il est important que nous les ayons. 608 01:19:25,821 --> 01:19:29,674 - Quelqu'un encore ? là-bas. - Oui, mais nous avons saisi des armes. 609 01:19:29,675 --> 01:19:32,928 Ils ont tué le principal, tu en as besoin ? S-leur en quelques-uns Il est temps de revenir dans le jeu. 610 01:19:35,581 --> 01:19:39,860 - De nombreuses personnes ont été tuées en une journée. - Oui, ils le sont. 611 01:19:41,286 --> 01:19:46,966 Beaucoup de gens meurent chaque jour Alex. Faire face à cela est IMPORTANT. 612 01:19:46,967 --> 01:19:51,046 Il sait ?, j'ai ça depuis longtemps. 613 01:19:53,073 --> 01:19:56,727 - Prends, pour moi ça marche mieux que le whisky. - Je ne suis pas religieux ? Homme. 614 01:19:56,927 --> 01:20:02,432 Prenez, le besoin vous fera prendre un peu de temps pour vous habituer ?. Il sait ? comment ? chez aucun athée des Apôtres. 615 01:20:07,713 --> 01:20:11,592 - Rester discret un moment, rester propre ? - Faire le ménage? 616 01:20:11,792 --> 01:20:15,646 Les gens de Kotov savent-ils où il habite ?, avec qui la société ? je ?, où ils sortent ?? 617 01:20:18,298 --> 01:20:22,577 Je ne sais pas. Non, je vais bien. 618 01:20:22,778 --> 01:20:25,405 Mettez un gilet. Mais je ne suis pas dans les longs métrages. 619 01:20:25,606 --> 01:20:30,485 - Je sais. - Faites-moi plaisir. - D'ACCORD. 620 01:20:42,497 --> 01:20:46,576 Je ne savais pas mieux, je le ferais ça te plaît ? ce gamin. 621 01:20:46,777 --> 01:20:50,030 C'est un bon garçon. 622 01:20:51,256 --> 01:20:57,537 Avec le frère Kotov, qui est toujours ? ? IV, personne n'est en sécurité. 623 01:20:59,990 --> 01:21:04,069 Il y a toujours la bonne chose à faire, non ? 624 01:21:07,722 --> 01:21:12,802 - Oui. - Oui. Merci, Ken. 625 01:21:36,000 --> 01:21:40,255 Bonjour, les demande, Nick et Michael Kotova. 626 01:21:40,455 --> 01:21:45,334 Nik est en convalescence. Je lui ai donné des médicaments pour que ça ? je dors toujours. 627 01:21:45,335 --> 01:21:49,413 - Son frère était en cours intensif ? - Où est... 628 01:21:49,414 --> 01:21:52,466 Il était gardien à la porte pendant quelques minutes. 629 01:21:52,467 --> 01:21:55,720 Ici? Merci. 630 01:22:44,545 --> 01:22:50,851 Jo ? petit. 631 01:22:51,852 --> 01:22:55,105 Unités de sang 0-négatives. 632 01:23:17,678 --> 01:23:21,156 URA? Le voilà 633 01:23:28,263 --> 01:23:30,716 Hé. 634 01:23:41,676 --> 01:23:46,580 - Je suis désolé. - Je sais. 635 01:23:46,581 --> 01:23:50,235 - Je t'aime. - Moi aussi. 636 01:24:06,501 --> 01:24:10,780 Un? Éla ? Fin ? Et? 637 01:24:11,781 --> 01:24:14,834 Fin? Et  ? Un? Ela ? 638 01:24:27,447 --> 01:24:33,753 Ici l'agent spécial Thomas . J'ai besoin d'une ambulance ? . 639 01:24:35,580 --> 01:24:39,258 Fin? Et, ? Qu'as-tu fait  ? 640 01:24:39,259 --> 01:24:45,565 Plus tôt dans la journée, un notoire ? Un terroriste a été tué par des unités spéciales. 641 01:24:45,965 --> 01:24:49,018 Dane ? Le licenciement des agents fédéraux est... 642 01:24:49,219 --> 01:24:54,299 - Lié au meurtre de deux paras de la police. L’Arizona réserve vendredi soir. 643 01:24:54,699 --> 01:24:59,378 Au gré de la tristesse s'en vont les familles endeuillées policajaca- 644 01:24:59,379 --> 01:25:05,485 - Qui l'a consacré ? Des vies à entretenir ? S ceci nation à l’abri des menaces étrangères et intérieures. 645 01:25:31,511 --> 01:25:35,188 Jésus-Christ. 646 01:25:35,189 --> 01:25:41,495 - Qu'est-ce qui marche ? ici, Katie ? - Les médecins ka, que mon père ne veut pas avant ? Reproduire. 647 01:25:43,122 --> 01:25:49,203 Ma mère a fait une dépression nerveuse ? Les nerfs. Je ne sais pas où aller. 648 01:25:52,256 --> 01:25:54,909 Je suis désolé. 649 01:25:56,335 --> 01:26:02,642 Donc? Qu'est-ce que tu es? Une sorte de flic, espion ou pas, et alors ? 650 01:26:03,042 --> 01:26:06,696 Je sais que ça va ? à travers beaucoup de choses. 651 01:26:10,574 --> 01:26:13,828 Je ne voulais pas que ce soit le cas ? légumes trouvés. 652 01:26:15,855 --> 01:26:19,308 Est-ce que tu lui as tiré dessus ? 653 01:26:22,787 --> 01:26:25,814 Pas vraiment ?. 654 01:26:25,815 --> 01:26:31,520 - Pas vraiment ?? Comment ça? - C'est compliqué. 655 01:26:45,359 --> 01:26:48,612 Tu as apporté ton pistolet Pi, Katie ? 656 01:26:53,692 --> 01:26:58,772 L'appartement où nous étions cet après-midi. 657 01:26:59,999 --> 01:27:04,277 - Vraiment ? En direct? là? - Ce n'est pas comme ça. 658 01:27:04,278 --> 01:27:10,559 Oh non? Comment ça se passe alors, pouvoirs pour m'expliquer ? Cela devrait être donné aux termes. 659 01:27:14,439 --> 01:27:16,466 Il sait ? Qu'est-ce qui est fou ? 660 01:27:16,666 --> 01:27:22,172 Quand j'ai découvert que mon père avait été abattu, J'ai tout de suite pensé à toi. 661 01:27:22,372 --> 01:27:25,625 J'ai prié pour que tu aies raison ! 662 01:27:25,825 --> 01:27:31,931 Et je me suis précipité ici en espérant, ça ? s ? Viens et à la maison ? entier. 663 01:27:33,358 --> 01:27:35,785 Je suis désolé. 664 01:27:42,091 --> 01:27:45,345 C'est tout alors. 665 01:27:45,545 --> 01:27:51,651 ? Quoi que tu fasses ? ... Presque. 666 01:29:06,901 --> 01:29:10,379 Vous avez 2 nouveaux messages. 667 01:29:11,580 --> 01:29:16,459 Bonjour, Du? O. Ici maman. Nous n'avons pas entendu tout le week-end. 668 01:29:16,460 --> 01:29:21,764 Vous n'êtes plus malade ? je ne mange probablement plus ? ça suffit . 669 01:29:21,765 --> 01:29:27,446 Si vous ne vous sentez pas bien? eh bien, n'y va pas ? demain au travail . Un mécanicien? Ar moins ne signifie pas la fin du monde . 670 01:29:27,646 --> 01:29:30,699 Appelez-moi . Je t'aime . 671 01:29:32,126 --> 01:29:34,578 Hé, voici Rita . 672 01:29:35,804 --> 01:29:39,658 Je ne sais pas pour certains, Je n'ai pas appelé sur mon portable, probablement juste ... 673 01:29:41,685 --> 01:29:44,338 Ce n'est pas quelque chose? Emu serait à la blague, mais ... 674 01:29:45,564 --> 01:29:49,018 Je voulais juste que tu le fasses ? Em, Je suis content que certains soient bons . 675 01:29:51,500 --> 01:29:54,212 Dans l’ensemble, une bonne nuit ? . 676 01:30:42,000 --> 01:30:46,428 FIN 677 01:30:47,305 --> 01:30:53,899 traduction à l'audience : Ranko Jankovic ? 678 01:30:56,899 --> 01:31:00,899 Tiré de www.titlovi.com