1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
سلسلة الكتاب المقدس المصغرة
الحلقة 8 – الخيانة

2
00:00:09,870 --> 00:00:11,770
السابق في الكتاب المقدس..

3
00:00:13,170 --> 00:00:17,270
لقد تم تشكيل الأبطال العظماء
الأمة اليهودية في الإيمان.

4
00:00:19,473 --> 00:00:22,573
لقد حرر موسى الشعب
من العبودية المصرية .

5
00:00:22,774 --> 00:00:25,074
رب!

6
00:00:27,875 --> 00:00:30,275
اتبعني!

7
00:00:31,676 --> 00:00:34,476
قادهم يشوع
إلى الأرض الموعودة.

8
00:00:36,878 --> 00:00:41,777
لقد وحد داود بني إسرائيل
وأسلم مدينة القدس.

9
00:00:44,578 --> 00:00:47,778
ولكن الآن أحفادهم
يحكمها روما

10
00:00:48,179 --> 00:00:49,779
وبيلاطس البنطي.

11
00:00:49,780 --> 00:00:52,980
حثالة رومانية!
لصوص رومان!

12
00:00:52,981 --> 00:00:54,981
المئات يتجهون للرؤية
الوالي بيلاطس.

13
00:00:54,982 --> 00:00:55,982
ماذا؟

14
00:00:56,283 --> 00:00:59,083
سيكون عليك قطعهم من قبل
يمكنهم الاقتراب منه في أي مكان.

15
00:00:59,084 --> 00:01:02,784
لقد حان الوقت لفهم
ماذا يفعل أسيادك من أجلك!

16
00:01:05,185 --> 00:01:08,385
لقد ذبح بيلاطس بالفعل
مئات من الشعب اليهودي.

17
00:01:11,586 --> 00:01:16,786
رئيس الكهنة قيافا يخشى أي خوف
الفوضى يمكن أن تجعل بيلاطس يقتل مرة أخرى

18
00:01:17,787 --> 00:01:19,188
...أو أغلق المعبد.

19
00:01:22,488 --> 00:01:27,388
في بروفانس الجليل
لقد كان يسوع بالفعل يصنع الأمواج.

20
00:01:29,889 --> 00:01:35,689
إذا كنت تجوع إلى الحق،
سوف تمتلئ من خلالي.

21
00:01:36,490 --> 00:01:40,390
لقد وصلني خبر عن نبي شاب...
يسوع الناصري.

22
00:01:40,391 --> 00:01:42,791
وله أتباع كثيرون في الجليل.

23
00:01:43,092 --> 00:01:44,892
إنه يصنع المعجزات.

24
00:01:46,093 --> 00:01:50,393
لقد أخرج يسوع الشياطين،
شفاء المرضى،

25
00:01:50,794 --> 00:01:52,994
بل وأقام الموتى.

26
00:01:53,495 --> 00:01:56,595
يعتقد الآلاف أنه المسيح.

27
00:01:56,596 --> 00:01:59,896
يريدون منك أن تكون ملكهم.
ملك اليهود!

28
00:01:59,997 --> 00:02:01,597
يمكنك أن تقودنا مثل الجيش.

29
00:02:03,598 --> 00:02:06,798
هذه ليست الطريقة.
ليس بالقوة.

30
00:02:07,499 --> 00:02:11,499
الآن يسوع وأتباعه
يتجهون إلى مركز السلطة

31
00:02:11,600 --> 00:02:12,801
القدس.

32
00:02:13,001 --> 00:02:16,101
المسيح من الجليل في أورشليم

33
00:02:16,202 --> 00:02:17,902
أن عيد الفصح لها في الوقت المناسب.

34
00:02:18,403 --> 00:02:19,703
هل يعلم بيلاطس؟

35
00:02:32,704 --> 00:02:37,704
الأحد
الأسبوع الذي يسبق عيد الفصح

36
00:02:43,504 --> 00:02:46,040
عيد الفصح هو
أكبر مهرجان يهودي

37
00:02:46,075 --> 00:02:48,543
من السنة.

38
00:02:52,463 --> 00:02:54,638
الآلاف يأتون إلى القدس

39
00:02:54,673 --> 00:02:57,676
والحمد لله على الافراج
أسلافهم

40
00:02:57,711 --> 00:03:00,721
من العبودية المصرية .

41
00:03:09,521 --> 00:03:13,943
يبدو أنه يسوع المسيح!

42
00:03:13,978 --> 00:03:18,656
دخول يسوع يخلق عاصفة.

43
00:03:30,292 --> 00:03:34,505
تنبأ النبي زكريا
أن ملكًا جديدًا لليهود

44
00:03:34,540 --> 00:03:38,676
سوف يدخل المدينة
على حمار.

45
00:03:42,304 --> 00:03:46,893
المسيح! المسيح!

46
00:03:48,143 --> 00:03:50,562
المسيح...

47
00:04:08,414 --> 00:04:09,922
أين هو الآن؟

48
00:04:09,957 --> 00:04:13,211
لقد دخل المدينة للتو.
على حمار.

49
00:04:14,212 --> 00:04:17,297
"هوذا ملكك يأتي إليك،

50
00:04:17,332 --> 00:04:20,349
"الصالحين والمنتصرين،

51
00:04:20,384 --> 00:04:24,561
"متواضع و
يركب على حمار."

52
00:04:24,596 --> 00:04:28,100
- إلى أين يتجه؟
- نحو المعبد.

53
00:04:29,476 --> 00:04:33,814
هذا المحرض من الجليل،
انه مشكلة.

54
00:04:33,849 --> 00:04:38,152
الحشود كيف حالهم
يستجيبون، هم؟

55
00:04:38,187 --> 00:04:40,195
عندهم الرومان
اتخذت أي خطوة حتى الآن؟

56
00:04:40,230 --> 00:04:43,455
- لا.
- حسنا. حتى الان...

57
00:04:43,490 --> 00:04:49,295
ويجب عليه ألا يتدخل
مع عيد الفصح.

58
00:04:49,329 --> 00:04:54,209
سيجلب الله غضبه
أسفل علينا جميعا.

59
00:04:54,244 --> 00:04:57,438
ومن يدري
ماذا سيفعل بيلاطس

60
00:04:57,474 --> 00:05:00,632
إذا كانت الحشود
نفاد السيطرة.

61
00:05:00,667 --> 00:05:03,100
نيقوديموس، اذهب مع ملخوس.

62
00:05:03,135 --> 00:05:06,145
فإذا دخل الهيكل
شاهده.

63
00:05:06,180 --> 00:05:11,018
لا وميض.
أريد أن أعرف كل شيء.

64
00:05:11,053 --> 00:05:13,395
يذهب.

65
00:05:42,591 --> 00:05:45,684
المملكة لنا القادمة!

66
00:05:45,719 --> 00:05:49,514
المملكة لنا القادمة!
المسيح!

67
00:05:49,549 --> 00:05:53,275
- إنه باراباس.
- المسيح!

68
00:05:53,310 --> 00:05:57,773
ملك اسرائيل,
لماذا لا تجعلنا أحرارا؟

69
00:05:57,814 --> 00:06:01,735
أنقذنا من الرومان يا رب.

70
00:06:12,704 --> 00:06:16,209
لقد جئنا بسلام، باراباس.

71
00:06:25,676 --> 00:06:29,763
المسيح!
المسيح! المسيح!

72
00:06:34,935 --> 00:06:39,230
- يتحرك! ابتعد عن الطريق!
- ارجع!

73
00:07:05,048 --> 00:07:08,885
انه ذاهب
في المعبد!

74
00:07:20,647 --> 00:07:25,235
المعبد هو أقدس مكان
في الكتاب المقدس.

75
00:07:28,071 --> 00:07:31,470
في أوقات المهرجان،
بيع الأضاحي

76
00:07:31,505 --> 00:07:34,870
وأصبح تغيير الأموال
عمل مزدهر.

77
00:07:34,905 --> 00:07:38,081
- هل تتبادل الأموال هنا؟
- نعم نعم.

78
00:07:39,750 --> 00:07:42,586
تغيير أموالك هنا!

79
00:07:42,621 --> 00:07:44,755
اثنان، خمسة...

80
00:07:58,518 --> 00:08:00,562
ماذا تفعل؟

81
00:08:09,321 --> 00:08:12,178
يسوع، من فضلك!

82
00:08:12,213 --> 00:08:15,035
أليس مكتوبا؟

83
00:08:15,070 --> 00:08:17,162
انتظر!

84
00:08:18,997 --> 00:08:21,916
أليس مكتوبا؟

85
00:08:21,952 --> 00:08:24,593
"منزلي...

86
00:08:24,628 --> 00:08:28,673
"يُدعى بيتي
بيت الصلاة."

87
00:08:31,968 --> 00:08:33,810
لكن انت...

88
00:08:33,845 --> 00:08:36,771
لقد فعلت ذلك
وكر اللصوص!

89
00:08:36,806 --> 00:08:40,310
من أنت لتخبرنا بهذا؟

90
00:08:47,609 --> 00:08:50,862
نحن نعلم القانون، وليس أنت.

91
00:08:52,614 --> 00:08:55,916
عليك بالصلاة الجزيلة

92
00:08:55,951 --> 00:09:01,164
وأحب مظاهر التقوى لديك
في المعبد.

93
00:09:04,793 --> 00:09:06,962
المنافقين.

94
00:09:08,296 --> 00:09:12,676
لا يمكنك أن تخدم الله والمال.

95
00:09:31,820 --> 00:09:35,699
هذا أمر شائن.
وكنت القليل من المساعدة!

96
00:09:35,734 --> 00:09:39,783
إنه ذكي.
والجمهور يعبدونه.

97
00:09:39,818 --> 00:09:42,867
هناك شيء
غير عادي عنه.

98
00:09:42,902 --> 00:09:45,882
لا يوجد شيء
غير عادي عنه

99
00:09:45,917 --> 00:09:50,338
عدا عن قدرته
لإحداث الفوضى!

100
00:09:50,373 --> 00:09:52,722
إذا عاد، تحديه.

101
00:09:52,757 --> 00:09:55,551
جعل له أنصار
رؤية المسيح بهم

102
00:09:55,586 --> 00:09:58,346
لأصحاب العقول البسيطة
الفلاح أنه هو.

103
00:10:13,379 --> 00:10:15,965
وفي الأسبوع الذي يسبق عيد الفصح،

104
00:10:16,006 --> 00:10:20,269
زيارة الحجاج اليهود
المعبد يوميا.

105
00:10:20,304 --> 00:10:23,248
الصدقات للفقراء!
يرحمك الله.

106
00:10:23,548 --> 00:10:30,013
يعود يسوع أيضًا ليكرز
لحشود أكبر من أي وقت مضى.

107
00:10:31,431 --> 00:10:34,976
إنه أصعب بكثير
لشخص ثري

108
00:10:35,011 --> 00:10:37,395
لدخول ملكوت الله،

109
00:10:37,437 --> 00:10:43,533
مما هو عليه أن يذهب الجمل
من خلال عين الإبرة.

110
00:10:43,568 --> 00:10:48,448
الشيء الأكثر أهمية هو ذلك
يجب أن تحب جارك

111
00:10:48,483 --> 00:10:50,450
كما تحب نفسك.

112
00:10:50,485 --> 00:10:53,244
مدرس!

113
00:10:54,870 --> 00:10:58,792
يقولون أنك متعلم
إذن أخبرنا...

114
00:10:58,827 --> 00:11:01,544
هل يجب أن ندفع الضرائب؟
إلى الرومان؟

115
00:11:01,579 --> 00:11:03,630
لا!

116
00:11:03,671 --> 00:11:05,840
لا!

117
00:11:10,428 --> 00:11:13,723
إنه فخ.

118
00:11:15,517 --> 00:11:18,624
حسنا يا معلم...
هل يجب علينا؟

119
00:11:18,659 --> 00:11:22,322
دفع الضرائب الرومانية أو...؟

120
00:11:22,357 --> 00:11:25,985
لا تدفع! لا تدفع! لا تدفع!

121
00:11:30,698 --> 00:11:35,578
إسرائيل! إسرائيل! إسرائيل!

122
00:11:37,789 --> 00:11:39,541
أخبره!

123
00:11:40,166 --> 00:11:43,294
من هو وجهه على العملة؟

124
00:11:43,329 --> 00:11:46,005
قيصر.

125
00:11:50,593 --> 00:11:53,137
ثم اعطي لقيصر...

126
00:11:54,806 --> 00:11:57,524
...ما هو قيصر.

127
00:11:57,559 --> 00:12:01,646
وأعطي لله...
ما هو لله.

128
00:12:05,226 --> 00:12:08,403
المسيح! المسيح!

129
00:12:27,797 --> 00:12:32,697
الكاهن الاعظم.
ذلك الرجل هناك مع يسوع.

130
00:12:32,733 --> 00:12:37,599
اقترب مني.
يريد مساعدتنا.

131
00:12:38,600 --> 00:12:42,895
حقًا؟
يمكن أن يكون ذلك مفيدا.

132
00:13:00,663 --> 00:13:04,168
لقد سمحت له بالحصول على
الأفضل منك.

133
00:13:12,884 --> 00:13:17,055
ومع ذلك ربما وجدت
وسيلة للتعامل معه.

134
00:13:30,526 --> 00:13:35,114
معلمي القانون،
يطيعهم.

135
00:13:35,148 --> 00:13:38,739
افعل كل ما يقولونه لك.

136
00:13:38,774 --> 00:13:42,295
لكن لا تفعل ما يفعلونه.

137
00:13:42,330 --> 00:13:46,299
إنهم لا يمارسون
بما يبشرون به.

138
00:13:46,334 --> 00:13:52,340
كل ما يفعلونه
يتم ليراها الآخرون.

139
00:13:52,375 --> 00:13:55,259
"لديك أب واحد فقط،

140
00:13:55,294 --> 00:13:58,811
" وهو في الجنة .

141
00:13:58,846 --> 00:14:02,621
""لديك معلم واحد فقط""

142
00:14:02,656 --> 00:14:06,396
"وهو... هو المسيح."

143
00:14:13,569 --> 00:14:18,950
المسيح! المسيح! المسيح!

144
00:14:35,466 --> 00:14:41,354
هل ترى كل شيء
هذه المباني العظيمة؟

145
00:14:41,389 --> 00:14:46,769
ولا حجر واحد من هذا المكان،
ولا حجر واحد

146
00:14:46,805 --> 00:14:50,648
سيتم تركها واقفة.

147
00:14:54,235 --> 00:14:58,322
قال أنه سيدمر المعبد!

148
00:15:04,579 --> 00:15:05,837
قال ماذا؟

149
00:15:05,871 --> 00:15:10,001
ليس حجر واحد
سيتم ترك واقفا.

150
00:15:13,170 --> 00:15:18,175
يهدد بالتدمير
المعبد.

151
00:15:18,210 --> 00:15:23,145
يجب أن نتحرك بسرعة،
ولكن بهدوء.

152
00:15:23,180 --> 00:15:27,560
لا يمكننا اعتقاله علنا
أو سوف يقوم أنصاره بأعمال شغب.

153
00:15:27,595 --> 00:15:30,813
لا، ليس في عيد الفصح، لا!

154
00:15:35,693 --> 00:15:42,450
يجب أن نحضره بهدوء
في الليل، قبل عيد الفصح.

155
00:15:44,201 --> 00:15:49,415
مالخوس، ماذا كان إسم
هذا المتابع الذي أشرت إليه؟

156
00:15:49,450 --> 00:15:53,628
- يهوذا رئيس الكهنة.
- يهوذا نعم..

157
00:15:55,213 --> 00:15:57,757
أحضره لي.

158
00:15:57,792 --> 00:15:59,467
هنا.

159
00:16:15,066 --> 00:16:18,409
- سيد؟
- نحن نأكل!

160
00:16:18,444 --> 00:16:23,741
سيدي، لقد تسبب يهودي
مشكلة في المعبد.

161
00:16:23,776 --> 00:16:25,791
لذا؟

162
00:16:25,826 --> 00:16:28,912
بالأمس هاجم
الصرافين.

163
00:16:28,947 --> 00:16:31,999
اليوم يقول
سوف يهدم الهيكل.

164
00:16:35,194 --> 00:16:39,240
لديه عدد كبير
من المؤيدين.

165
00:16:40,700 --> 00:16:42,500
ما اسمه؟

166
00:16:42,535 --> 00:16:45,621
ويسمونه يسوع الناصري.

167
00:16:45,656 --> 00:16:48,245
عبادي يتحدثون عنه.

168
00:16:48,280 --> 00:16:50,800
إنه من أعمال قيافا.

169
00:16:50,835 --> 00:16:52,837
لكن عليك أن تراقب
على الحشود.

170
00:16:52,879 --> 00:16:55,381
وإذا خرجوا عن السيطرة
سأغلق المعبد.

171
00:16:55,416 --> 00:16:58,259
مهرجان أو لا مهرجان.

172
00:17:46,442 --> 00:17:48,778
حاخام؟

173
00:17:52,532 --> 00:17:56,119
أنا نيقوديموس.

174
00:17:58,413 --> 00:18:02,625
- مرحباً.
- لقد جئت إلى هنا بمحض إرادتي.

175
00:18:02,660 --> 00:18:06,838
رئيس الكهنة يعرف
لا شيء من هذا.

176
00:18:08,756 --> 00:18:11,391
ماذا يفعل هنا؟

177
00:18:11,426 --> 00:18:15,680
بالتأكيد لا يريد
للجلوس معنا.

178
00:18:31,571 --> 00:18:33,990
يهوذا.

179
00:18:42,123 --> 00:18:48,004
صديقك من الجليل
لقد تسبب في ضجة كبيرة.

180
00:19:00,933 --> 00:19:03,318
لا يمكن للمرء أن ينكر
أن له أتباعا

181
00:19:03,353 --> 00:19:08,691
وخاصة بين الأقل
عنصر مثقف.

182
00:19:08,726 --> 00:19:11,611
لكن أنت يا يهوذا...

183
00:19:13,112 --> 00:19:15,406
أنا مفتون.

184
00:19:17,742 --> 00:19:21,120
هو... لديه قوة.

185
00:19:22,829 --> 00:19:25,458
من الصعب بالنسبة لي
لوضعها في الكلمات.

186
00:19:25,493 --> 00:19:29,253
قوة لتسبب المشاكل.

187
00:19:29,295 --> 00:19:32,173
لتحريك الأمور.

188
00:19:35,718 --> 00:19:39,479
مهاجمة الصرافين

189
00:19:39,514 --> 00:19:44,227
التهديد بالتدمير
المعبد,

190
00:19:44,262 --> 00:19:47,313
قدس الأقداس.

191
00:19:48,564 --> 00:19:54,028
لو كان كذلك
ابن الله,

192
00:19:55,321 --> 00:19:57,372
إذا،

193
00:19:57,407 --> 00:20:01,119
هل سيسيء
بيت الله ؟

194
00:20:02,787 --> 00:20:09,127
المسيح الحقيقي سوف
توحيد إسرائيل، وليس تقسيمها.

195
00:20:11,463 --> 00:20:13,506
ماذا تريد معه؟

196
00:20:13,541 --> 00:20:16,759
فقط للحديث.

197
00:20:18,553 --> 00:20:24,976
إذا تدخل الرومان
هل يمكنك تخيل الذبح؟

198
00:20:27,645 --> 00:20:31,232
سوف يعني
نهاية المعبد،

199
00:20:31,267 --> 00:20:34,920
نهاية إيماننا

200
00:20:34,955 --> 00:20:38,537
نهاية أمتنا.

201
00:20:38,573 --> 00:20:43,084
هل هذا ما تريد يا يهوذا؟

202
00:20:43,119 --> 00:20:48,833
يهوذا، أنت صديقه.
أحضره إلى هنا.

203
00:20:48,868 --> 00:20:52,093
بتكتم.

204
00:20:52,128 --> 00:20:57,717
فلنحاول إيقاف هذا،
بينما لا يزال بإمكاننا ذلك.

205
00:21:03,139 --> 00:21:06,851
وماذا في ذلك بالنسبة لي؟

206
00:21:17,194 --> 00:21:19,245
جيد.

207
00:21:19,280 --> 00:21:23,200
نتوقع أن نسمع
منك حاليا.

208
00:21:25,870 --> 00:21:29,874
يقولون أنك تستطيع
صنع المعجزات؟

209
00:21:29,909 --> 00:21:33,878
التي رأيتها
مملكة الله.

210
00:21:35,671 --> 00:21:39,508
تستطيع أن ترى ملكوت الله.

211
00:21:42,219 --> 00:21:46,230
ولكن يجب أن تولد من جديد.

212
00:21:46,265 --> 00:21:50,895
ولدت من جديد؟
كيف يمكن أن تولد من جديد؟

213
00:21:53,105 --> 00:21:55,753
يجب أن تولد من جديد،

214
00:21:55,788 --> 00:21:58,784
ليس في الجسد

215
00:21:58,819 --> 00:22:01,781
ولكن بالروح.

216
00:22:17,672 --> 00:22:21,320
تهب الرياح حيث تشاء.

217
00:22:21,356 --> 00:22:24,970
أنت لا تعرف
من أين يأتي،

218
00:22:25,005 --> 00:22:28,224
أو إلى أين يذهب.

219
00:22:31,227 --> 00:22:36,232
وهكذا هو الحال
عندما تدخل الروح إليك

220
00:22:37,650 --> 00:22:43,120
هكذا أحب الله العالم،

221
00:22:43,155 --> 00:22:47,701
الذي أعطى
ابنه الوحيد .

222
00:22:48,869 --> 00:22:55,084
آمن به
وستكون لك الحياة الأبدية.

223
00:23:07,188 --> 00:23:09,440
كلما اقترب عيد الفصح،

224
00:23:09,475 --> 00:23:13,576
التوتر الذي يحصل في القدس.

225
00:23:13,611 --> 00:23:16,989
قبل ثلاثين عامًا فقط،
الرومان قتلوا الآلاف

226
00:23:17,024 --> 00:23:20,868
خلال عيد الفصح
المظاهرات.

227
00:23:20,903 --> 00:23:24,514
حثالة رومانية! لصوص رومان!

228
00:23:42,974 --> 00:23:48,270
هذه فوضى!
يجب أن أبلغ بيلاطس.

229
00:23:57,613 --> 00:24:00,623
منذ أن كنت المحافظ،

230
00:24:00,658 --> 00:24:04,787
لقد اختبرتم أيها اليهود
صبري إلى حد الانهيار.

231
00:24:04,822 --> 00:24:07,707
- الآن أنا أبعد من ذلك.
- نعم لكن ممتاز...

232
00:24:07,741 --> 00:24:10,001
أنا أتحدث!

233
00:24:11,335 --> 00:24:14,839
إذا كانت الاضطرابات اليوم
تتكرر غدا

234
00:24:14,874 --> 00:24:17,299
سأغلق المعبد
على الفور.

235
00:24:17,334 --> 00:24:19,141
لن يكون هناك عيد الفصح.

236
00:24:19,176 --> 00:24:21,429
سأضع هذه المدينة
تحت حظر التجول.

237
00:24:21,464 --> 00:24:24,765
سأسحق أي تمرد.

238
00:24:26,267 --> 00:24:29,895
هل أصنع نفسي
واضح تماما؟

239
00:25:48,891 --> 00:25:51,442
نشكرك يا رب

240
00:25:51,478 --> 00:25:56,065
بكلام من
كل شيء يأتي ليكون.

241
00:25:56,100 --> 00:25:58,192
آمين.

242
00:26:20,005 --> 00:26:23,717
هذه هي وجبتنا الأخيرة
معا...

243
00:26:26,553 --> 00:26:29,515
...قبل أن أموت.

244
00:26:35,812 --> 00:26:40,074
ماذا تقصد؟

245
00:26:40,109 --> 00:26:45,155
سوف أتعرض للخيانة
إلى أعدائي،

246
00:26:45,190 --> 00:26:47,324
اعتقل...

247
00:26:48,993 --> 00:26:51,745
…ومحكوم عليه بالإعدام.

248
00:27:04,633 --> 00:27:08,678
مالخوس، هل هناك أي كلمة من يهوذا؟

249
00:27:08,713 --> 00:27:11,907
لا شيء يا رئيس الكهنة

250
00:27:11,942 --> 00:27:15,066
لن أنتظر أكثر من ذلك.

251
00:27:15,101 --> 00:27:19,773
(مالخوس)، نحن نعتقل
هذا النبي الكذاب الليلة.

252
00:27:22,526 --> 00:27:26,745
كيف نعرف
هل هو نبي كاذب؟

253
00:27:26,780 --> 00:27:32,244
هل استوفى أي
من علامات المسيح الحقيقي

254
00:27:32,279 --> 00:27:36,289
كما هو مكتوب
في كتبنا المقدسة؟

255
00:27:36,331 --> 00:27:40,293
حسنًا، نيقوديموس، أليس كذلك؟

256
00:27:44,756 --> 00:27:48,683
سيتم محاكمته
وفقا لقانوننا.

257
00:27:48,718 --> 00:27:52,806
نزيل هذا الرجل أو
الرومان يدمرون كل شيء.

258
00:27:52,841 --> 00:27:56,035
يزيل؟ ينفذ؟

259
00:27:56,070 --> 00:27:59,229
نعم نيقوديموس.

260
00:28:01,064 --> 00:28:07,112
حياة فلاح واحد
من أجل مستقبل أمة الله.

261
00:28:21,251 --> 00:28:24,254
لا تخافوا.

262
00:28:26,214 --> 00:28:28,591
ثق بالله.

263
00:28:30,427 --> 00:28:33,722
ثق بي أيضا.

264
00:28:35,265 --> 00:28:37,997
أنت تعرف الطريق
إلى حيث أنا ذاهب.

265
00:28:38,032 --> 00:28:40,729
نحن لا نعرف
أين أنت ذاهب.

266
00:28:40,765 --> 00:28:43,023
كيف يمكننا أن نعرف الطريق؟

267
00:28:43,058 --> 00:28:45,650
أنا الطريق...

268
00:28:47,652 --> 00:28:49,404
...الحقيقة...

269
00:28:51,156 --> 00:28:54,409
...والحياة.

270
00:29:04,711 --> 00:29:07,130
خذها.

271
00:29:11,134 --> 00:29:13,803
يأكل.

272
00:29:27,650 --> 00:29:29,860
هذا...

273
00:29:31,571 --> 00:29:34,783
هذا هو جسدي.

274
00:29:58,765 --> 00:30:02,101
هذا هو دمي.

275
00:30:08,483 --> 00:30:13,329
تذكرني بفعل هذا.

276
00:30:14,822 --> 00:30:18,208
سأذهب إلى الأب،

277
00:30:18,243 --> 00:30:21,663
لكنني سأفعل ذلك دائمًا
كن معك.

278
00:30:26,626 --> 00:30:30,220
لكن الآن يجب أن أخبرك

279
00:30:30,255 --> 00:30:35,885
هذا واحد منكم هنا
سوف يخونني.

280
00:30:39,138 --> 00:30:41,641
من؟

281
00:30:52,235 --> 00:30:56,656
من يأكل هذا...

282
00:30:56,691 --> 00:30:58,950
لن أفعل.

283
00:30:58,992 --> 00:31:02,704
لن أخونك.

284
00:31:13,047 --> 00:31:16,592
افعلها بسرعة.

285
00:31:24,600 --> 00:31:27,895
دعه يذهب.

286
00:32:01,054 --> 00:32:04,640
سوف تسقطون جميعا.

287
00:32:25,328 --> 00:32:27,622
حاخام ...

288
00:32:29,290 --> 00:32:32,585
لن أسقط.

289
00:32:38,841 --> 00:32:42,678
سأضع حياتي من أجلك.

290
00:32:42,713 --> 00:32:44,931
سوف تفعل؟

291
00:32:46,140 --> 00:32:49,143
أنا سوف.

292
00:33:07,578 --> 00:33:11,165
بيتر انا بقولك...

293
00:33:13,167 --> 00:33:15,586
...قبل الفجر...

294
00:33:16,587 --> 00:33:20,883
...سوف تنكرني
ثلاث مرات.

295
00:33:57,378 --> 00:34:02,007
- يهوذا. أين هو؟
- أنا...

296
00:34:02,042 --> 00:34:05,820
هل تعرف أين هو الآن؟

297
00:34:05,855 --> 00:34:08,728
أنا أعرف أين هو ذاهب.

298
00:34:08,763 --> 00:34:11,601
أرشد خادمي إليه.

299
00:34:54,393 --> 00:34:58,564
استيقظ. وابقى مستيقظا.

300
00:34:58,599 --> 00:35:02,491
لقد حان الوقت.

301
00:35:02,526 --> 00:35:08,157
الروح راغبة
ولكن الجسد ضعيف.

302
00:35:09,700 --> 00:35:12,578
يجب أن أصلي.

303
00:35:27,093 --> 00:35:29,136
الأب...

304
00:35:30,888 --> 00:35:33,099
الأب...

305
00:35:37,228 --> 00:35:39,355
انا اعرف...

306
00:35:41,232 --> 00:35:45,945
...يجب أن يكون
كما تريد.

307
00:35:47,446 --> 00:35:51,826
أبي، خذ هذا مني.

308
00:35:51,861 --> 00:35:54,036
اعذرني؟

309
00:35:55,996 --> 00:36:00,251
يا رب، أنا أعلم
أنت راضي عني،

310
00:36:00,286 --> 00:36:05,012
لأنك تدعمني
في الصدق.

311
00:36:05,047 --> 00:36:11,470
نشكركم يا اجدادنا
لمراقبتنا.

312
00:36:13,430 --> 00:36:16,774
الأب...

313
00:36:16,809 --> 00:36:23,364
سبحان الرب،
إله إسرائيل.

314
00:36:23,399 --> 00:36:30,781
الأبدية والأبدية.
آمين وآمين.

315
00:36:46,005 --> 00:36:49,884
إذا شئت يا أبي.

316
00:36:54,722 --> 00:36:58,892
اذا شئت ...

317
00:36:58,927 --> 00:37:01,562
إرادتك...

318
00:37:02,896 --> 00:37:05,524
...هل لي.

319
00:37:36,472 --> 00:37:39,683
افعل ما جئت من أجله.

320
00:37:47,858 --> 00:37:50,194
خائن!

321
00:37:54,239 --> 00:37:57,159
خذه! خذه!

322
00:37:57,951 --> 00:38:00,913
اركض يا يسوع!

323
00:38:04,458 --> 00:38:09,637
اركض يا يسوع، اركض!
اركض يا يسوع!

324
00:38:09,671 --> 00:38:15,135
بيتر...
من يعيش بالسيف،

325
00:38:15,170 --> 00:38:18,263
يموت بالسيف.

326
00:39:08,689 --> 00:39:10,899
يجري!

327
00:39:12,392 --> 00:39:14,936
هيا، أنت، تحرك! حركه!

328
00:39:14,971 --> 00:39:18,482
إعادته.

329
00:39:20,082 --> 00:39:24,594
- ماذا عن هذا؟
- اخرج من هنا!

330
00:39:26,740 --> 00:39:28,957
تعال!

331
00:39:28,992 --> 00:39:31,669
- لن أتركه.
- بيتر!

332
00:39:31,704 --> 00:39:34,504
تعال!

333
00:39:34,539 --> 00:39:36,666
هيا يا ماري!

334
00:39:54,476 --> 00:39:56,937
أبقيه يتحرك.

335
00:40:14,412 --> 00:40:16,498
اسحبه!

336
00:40:18,583 --> 00:40:23,129
- أخبر قيافا أن لدينا يسوع.
- نعم يا سيدي!

337
00:40:23,164 --> 00:40:25,632
ليس أنت.

338
00:40:38,355 --> 00:40:40,941
"لذلك المحاكمات الليلية
تنطوي على عقوبة الإعدام

339
00:40:40,976 --> 00:40:43,443
"لا يجوز عقده
عشية السبت

340
00:40:43,478 --> 00:40:46,662
"أو عشية يوم العيد."

341
00:40:46,697 --> 00:40:50,284
ويقول أفضل العلماء أنه يجب علينا
اجعل محاكماتنا في وضح النهار،

342
00:40:50,319 --> 00:40:52,661
لكن المحاكمة الليلة.

343
00:42:15,452 --> 00:42:18,295
لا يمكنك الاستمرار في هذا.
هذا ليس قانونيا.

344
00:42:18,330 --> 00:42:21,834
وقال علماؤنا أنه يجب أن يكون في
المحكمة، في وضح النهار، علنا.

345
00:42:21,868 --> 00:42:23,836
- انه ضروري.
- لماذا الاندفاع؟

346
00:42:23,870 --> 00:42:25,712
أنت تعرف لماذا.

347
00:42:25,754 --> 00:42:29,653
سوف يغلق بيلاطس الهيكل.

348
00:42:29,688 --> 00:42:33,518
يجب أن نتخلص من يسوع هذا.

349
00:42:33,553 --> 00:42:36,855
ولكن ماذا لو كان حقا
من يقولون انه هو؟

350
00:42:36,890 --> 00:42:42,104
وعلينا أن نقرر ذلك بدقة،
الآن بتوفيق من الله.

351
00:42:42,139 --> 00:42:43,987
الله يطلب منا أن نطيع القانون!

352
00:42:44,022 --> 00:42:47,150
دعني أذكرك
ماذا يقول القانون:

353
00:42:47,185 --> 00:42:49,826
"أي شخص يظهر الازدراء

354
00:42:49,860 --> 00:42:54,699
"للقاضي أو للكاهن
سيتم إعدامه".

355
00:42:54,734 --> 00:42:57,369
أي شخص.

356
00:43:10,924 --> 00:43:15,018
قل لي، تحدث معي.

357
00:43:15,053 --> 00:43:17,472
لماذا تسمح لهم
افعل هذا بك؟

358
00:43:17,507 --> 00:43:19,106
لا، لا، لا، ارجع!

359
00:43:19,141 --> 00:43:20,684
هل رأيت الرجل
اعتقلوا؟

360
00:43:20,719 --> 00:43:22,227
هل رأيت الرجل
اعتقلوا؟

361
00:43:22,262 --> 00:43:24,437
ارجع!

362
00:43:35,574 --> 00:43:41,169
الاخوة، شكرا لكم
لمجيئه في هذه الساعة

363
00:43:41,203 --> 00:43:46,418
أنت تعرف أنني لم أكن لأسأل
لك لو لم تكن خطيرة جدا.

364
00:43:47,711 --> 00:43:50,088
اه..

365
00:44:10,400 --> 00:44:12,736
اصعده.

366
00:44:17,449 --> 00:44:21,418
يسوع الناصري,

367
00:44:21,453 --> 00:44:25,957
أنت متهم بالتجديف.

368
00:44:53,777 --> 00:44:55,910
ماري؟

369
00:44:55,945 --> 00:44:58,156
اوه ماري...

370
00:45:02,410 --> 00:45:05,580
ماذا حدث؟
أين ابني؟

371
00:45:05,622 --> 00:45:08,771
- لقد تم القبض على يسوع.
- اعتقل؟

372
00:45:08,806 --> 00:45:11,920
نحن لا نعرف
حيث أخذوه.

373
00:45:11,955 --> 00:45:14,023
اعتقل؟

374
00:45:14,058 --> 00:45:16,056
في الليل؟

375
00:45:16,091 --> 00:45:19,844
يريدون إبقاء الأمر سراً.
لا يريدون أي احتجاجات.

376
00:45:21,805 --> 00:45:28,902
لقد استخدم الشياطين للشفاء.

377
00:45:28,937 --> 00:45:36,361
لقد هدد بالتدمير
معبد سيدنا.

378
00:45:39,447 --> 00:45:45,036
لكن يا إخوة يجب أن نستمع
قبل أن نحكم.

379
00:45:47,288 --> 00:45:53,378
ولذا أدعو
النبي ليتكلم.

380
00:45:55,713 --> 00:46:00,969
أخبرنا بالرسالة
جلبت من الله.

381
00:46:10,186 --> 00:46:13,071
لا شئ؟

382
00:46:13,106 --> 00:46:16,192
لا شيء ليقوله؟ بالتأكيد...

383
00:46:17,652 --> 00:46:21,246
اخبرنا بهذا...

384
00:46:21,281 --> 00:46:25,076
هل أنت المختار؟

385
00:46:26,911 --> 00:46:30,832
هل أنت ابن الله؟

386
00:46:34,127 --> 00:46:36,254
أنا أكون.

387
00:46:42,177 --> 00:46:46,973
وسوف تراني قادمًا
مع غيوم السماء

388
00:46:47,008 --> 00:46:49,767
الجلوس عن اليمين
من الله.

389
00:46:49,803 --> 00:46:52,329
هذا مثير للاشمئزاز!

390
00:46:52,364 --> 00:46:55,007
مع الله؟ دجال!

391
00:46:55,042 --> 00:46:57,650
أحمق! كافر!

392
00:47:03,489 --> 00:47:06,457
لقد سمعنا ما يكفي.

393
00:47:06,492 --> 00:47:11,331
هناك حكم واحد فقط.

394
00:47:11,366 --> 00:47:13,874
مذنب.

395
00:47:24,427 --> 00:47:28,187
هذا خطأ!

396
00:47:28,222 --> 00:47:31,601
وهذا يجلب العار
على مجلسنا.

397
00:47:31,636 --> 00:47:34,562
- أليس كذلك؟
- أيها الإخوة...

398
00:47:36,356 --> 00:47:39,817
الحكم هو الموت.

399
00:47:47,018 --> 00:47:50,018
ديستيل @ www.subs.ro

400
00:47:53,018 --> 00:47:57,018
اضغط على www.titlovi.com