1
00:02:25,800 --> 00:02:27,400
Tối nay.

2
00:03:20,200 --> 00:03:21,300
Vậy thì sao!

3
00:03:21,400 --> 00:03:22,401
Đúng.

4
00:04:29,800 --> 00:04:30,800
Ơ...

5
00:04:30,900 --> 00:04:32,200
Không... không, không, không...

6
00:16:54,900 --> 00:16:56,007
Đợi đã.

7
00:16:56,900 --> 00:16:58,000
Nhìn.

8
00:17:05,400 --> 00:17:06,501
Dành cho bạn.

9
00:17:11,550 --> 00:17:12,111
Không... không, không, không...

10
00:19:46,100 --> 00:19:47,200
Hãy coi chừng.

11
00:19:50,800 --> 00:19:51,900
Thế đấy.

12
00:24:59,810 --> 00:25:01,910
Tôi... đây.

13
00:25:07,400 --> 00:25:08,500
Ở đó.

14
00:25:09,572 --> 00:25:10,972
Presto... và thế là xong.

15
00:28:01,937 --> 00:28:03,037
Buổi tối vui vẻ.

16
00:31:48,086 --> 00:31:49,186
Vui lòng.

17
00:33:40,668 --> 00:33:42,068
Để... để tôi xem.

18
00:34:15,597 --> 00:34:17,497
Thỏ... thỏ...

19
00:34:18,100 --> 00:34:19,243
À, thỏ!

20
00:34:26,991 --> 00:34:29,991
Tôm hùm... tôm hùm...

21
00:34:50,100 --> 00:34:51,100
Không, cảm ơn.

22
00:34:55,200 --> 00:34:56,200
Tốt.

23
00:34:57,700 --> 00:34:59,700
Tôi... vượt qua.

24
00:35:02,300 --> 00:35:03,600
Phép thuật, không phải phép thuật.

25
00:35:04,000 --> 00:35:05,300
Tôi... nhà ảo thuật.

26
00:35:09,807 --> 00:35:11,007
Vâng, hãy để tôi bắt đầu lại.

27
00:35:20,713 --> 00:35:22,113
Tôi, lối này.

28
00:35:26,008 --> 00:35:27,408
Tạm biệt!

29
00:48:58,761 --> 00:49:00,161
Con thỏ?

30
00:49:00,600 --> 00:49:01,800
À, thỏ!

31
00:49:46,900 --> 00:49:47,900
Thưởng thức bữa ăn của bạn!

32
00:49:48,345 --> 00:49:49,345
Đúng.

33
00:58:20,310 --> 00:58:22,810
Ha ha, thế thôi! Hãy gọi cho người đại diện của anh ấy!

34
01:01:18,094 --> 01:01:19,094
Vượt qua.

35
01:03:58,132 --> 01:03:59,132
Buổi tối vui vẻ.

36
01:05:51,387 --> 01:05:52,387
Xin chào.

37
01:05:52,888 --> 01:05:54,088
Vâng, tôi đã muốn...

38
01:05:54,600 --> 01:05:56,800
Không... không, không, không, không. Kết thúc rồi!

39
01:15:17,606 --> 01:15:20,606
Gửi Sophie Tatischeff...