1 00:01:00,360 --> 00:01:03,016 Vittu alas! Vittu alas! Ala alas, alas! 2 00:01:03,040 --> 00:01:05,896 Vittu alas! Tule alas! Tule alas! 3 00:01:05,920 --> 00:01:07,656 Pysy helvetissä alhaalla! Pysy alhaalla! 4 00:01:07,680 --> 00:01:10,416 Älä vittu liiku! 5 00:01:10,440 --> 00:01:14,376 Hei! Astu päälle... Tule takaisin! Tule sinä takaisin tänne! 6 00:01:14,400 --> 00:01:16,416 Hei! Hei! 7 00:01:16,440 --> 00:01:20,856 Paska! Oi! Tule tänne! Pois sieltä nyt! 8 00:01:20,880 --> 00:01:22,896 Pois! Sillä tavalla! Mennä! 9 00:01:22,920 --> 00:01:25,616 - Vittu! Astu päälle. - lattia! - Pois vitun kopista! 10 00:01:25,640 --> 00:01:28,136 Mennä! Mene tähän suuntaan! Tule alas! 11 00:01:28,160 --> 00:01:30,216 Tule alas! Painu vittuun! 12 00:01:30,240 --> 00:01:32,256 Älä katso minua! Mennä! 13 00:01:32,280 --> 00:01:34,496 Lähde ulos. Mennä! Mene vitun lattialle! 14 00:01:34,520 --> 00:01:36,216 Mennä! Mennään! 15 00:01:36,240 --> 00:01:38,096 - Pysy alas! -Alas! - Pysy helvetissä! 16 00:01:38,120 --> 00:01:40,856 Miten meillä menee? En pysty selvittämään sitä! 17 00:01:40,880 --> 00:01:43,416 - Nolla, nolla, nolla! - Ei, yritin sitä! Yksi, kaksi, kolme, neljä! 18 00:01:43,440 --> 00:01:46,496 Ei! 007! 19 00:01:46,520 --> 00:01:49,776 Se toimi helvetisti! Voi kyllä! Hah! Kerroin sinulle! 20 00:01:49,800 --> 00:01:52,216 Tule, mennään. Anna minulle yksi. Anna minulle yksi. 21 00:01:52,240 --> 00:01:54,776 Pudota se sisään. Vie se sinne! 22 00:01:54,800 --> 00:01:57,536 Kuinka monta vitun laukkua meillä on? Miksi meillä on vain neljä laukkua? 23 00:01:57,560 --> 00:01:59,776 Miksi meillä on vain neljä laukkua? Se on kaikki mitä minulla on! 24 00:01:59,800 --> 00:02:02,616 - Jeesus Kristus! Laita niitä lisää. - Sitten sisään! Jatka. - Pysy alas! 25 00:02:02,640 --> 00:02:04,656 Pysy paskana! Pysy alhaalla! 26 00:02:04,680 --> 00:02:07,016 Mitä sinä teet, George? Luulin, että sanoimme, ettei väkivaltaa? 27 00:02:07,040 --> 00:02:09,816 Ei nimiä, typerä kusipää! Kiinnitä laukku vetoketjulla! Kiinnitä laukku vetoketjulla! 28 00:02:09,840 --> 00:02:13,256 Kiinnitä laukku vetoketjulla! Kiinnitä laukku vetoketjulla! Kiinnitä se vitun laukku! 29 00:02:13,280 --> 00:02:16,016 Mitä sinä teet? Pane se kiinni! Suljen sen vetoketjulla! 30 00:02:16,040 --> 00:02:19,496 Argh! Vitun helvetti! Se on hälytys, herrat. 31 00:02:19,520 --> 00:02:22,600 Mennään! 32 00:02:27,360 --> 00:02:29,440 Täällä on vielä rahaa! Jeesus Kristus! 33 00:02:37,440 --> 00:02:39,296 Sinä aloitit sen, Kyle, senkin paskiainen! 34 00:02:39,320 --> 00:02:41,456 Olin kuorma-autossa, bruv, Tobyn kanssa! 35 00:02:41,480 --> 00:02:46,016 Älä yritä tuijottaa minua, kaveri. Hänellä on pointti. Nyt pudota se. 36 00:02:46,040 --> 00:02:48,016 Minä räjähdän sen! 37 00:02:48,040 --> 00:02:50,280 Vittu, en näe paskaa! 38 00:02:52,400 --> 00:02:55,616 Aivan, pojat. Sormet korvissasi, vai mitä? 39 00:02:55,640 --> 00:02:57,960 Vittu! 40 00:03:02,800 --> 00:03:05,096 Hei! Hei! Anna laukkuni! 41 00:03:05,120 --> 00:03:07,680 George, anna hänelle omasi ja lähdetään helvettiin täältä. 42 00:03:11,720 --> 00:03:13,720 Tapaan sinut lentokentällä, eikö niin? 43 00:03:15,600 --> 00:03:18,680 Vittu, ota aikaa Tule, kulta, mennään. 44 00:03:27,120 --> 00:03:28,296 ♪ Huolimaton! 45 00:03:28,320 --> 00:03:30,216 ♪ Se on nimi, jonka he antoivat minulle! 46 00:03:30,240 --> 00:03:31,456 ♪ Huolimaton! 47 00:03:31,480 --> 00:03:33,616 ♪ Kukaan ei voi koskaan vaatia minua! 48 00:03:33,640 --> 00:03:34,656 ♪ Huolimaton! ♪ 49 00:03:34,680 --> 00:03:37,256 "Anna minulle helvetin rahat. Minä räjähdän sinun pääsi halki!" 50 00:03:37,280 --> 00:03:40,856 - Olivatko he paskassa. -itse? - Kerron sinulle mitä 51 00:03:40,880 --> 00:03:43,696 - he todella paskavat itseään. - Olivatko he? - Olin helvetin peloissani. 52 00:03:43,720 --> 00:03:45,496 Pelkäsin itseäni. 53 00:03:45,520 --> 00:03:49,576 Sitten olin ns. "Kuole helvetissä, kusipää!" 54 00:03:49,600 --> 00:03:52,656 - Et todellakaan ampunut ketään, - ethän? -Ei. En tekisi niin. 55 00:03:52,680 --> 00:03:55,816 - En tekisi. - En jättäisi sitä ohi - sinä. - En pilannut sitä tällä kertaa. 56 00:03:55,840 --> 00:03:58,416 Ei, et tehnyt. En pilannut sitä tällä kertaa. 57 00:03:58,440 --> 00:04:01,016 Vittu tein sen! Kyllä, teimme sen! 58 00:04:01,040 --> 00:04:03,056 Olin oikeassa, eikö niin? Joo? Ei! 59 00:04:03,080 --> 00:04:05,376 - Mwah! Oletko onnellinen? - Joo, olen oikein onnellinen. -Joo? 60 00:04:05,400 --> 00:04:07,336 Onko osani siellä? Joo, joo, tietysti on. 61 00:04:07,360 --> 00:04:09,336 -Jaamme sen kuuteen tapaan. -Kuusi? - Kyllä, 62 00:04:09,360 --> 00:04:11,616 kuusi tapaa. Meillä on kunnianosoitus kuka otan palan. 63 00:04:11,640 --> 00:04:14,016 Ihanaa, kunnianosoitus Kuka? En tiedä. Ei sillä ole väliä, 64 00:04:14,040 --> 00:04:16,296 onko se? Olemme tehneet kovan osan. Se on kotimatka. 65 00:04:16,320 --> 00:04:18,200 Katso, mitä lupasin sinulle? 66 00:04:19,160 --> 00:04:20,880 Minä ja sinä, V. 67 00:04:21,960 --> 00:04:24,696 - Minä ja sinä. -Devon-Minä ja sinä, V, kävelemme kohti auringonlaskua. 68 00:04:24,720 --> 00:04:27,096 Sen minä lupasin. Se on ihanaa, mutta ei ajon aikana. 69 00:04:27,120 --> 00:04:30,296 - Vitun tähden! -Kunnossa. Joo, keskity tielle. Teimme sen. 70 00:04:30,320 --> 00:04:32,336 -Rakastan sinua, kulta. -Oi, minäkin rakastan sinua. -Joo. 71 00:04:32,360 --> 00:04:34,176 Voi, minulla on nälkä! Joo? 72 00:04:34,200 --> 00:04:36,536 Joo, mutta suutele minua tänne. Onko sinulla nälkä? Älä huoli, 73 00:04:36,560 --> 00:04:38,776 Haetaan ruokaa lennolla. Joo? 74 00:04:38,800 --> 00:04:41,776 Ja kun kosketamme Farossa, meistä tulee rikkaita! Kyllä! 75 00:04:41,800 --> 00:04:43,496 Kyllä, olemme tehneet sen! 76 00:04:43,520 --> 00:04:46,320 -Kyllä! -- Tule! Kyllä! - Oho! - Oho! 77 00:04:56,320 --> 00:04:58,256 Tule, G. Missä olet, kaveri? 78 00:04:58,280 --> 00:05:00,896 Oletko varma, että tämä kaveri on tarpeeksi hyvä lentämään yöllä? 79 00:05:00,920 --> 00:05:02,936 Tietysti hän on. Hän on lentäjä. 80 00:05:02,960 --> 00:05:04,736 Hän on yksi Tobyn kavereista, okei? 81 00:05:04,760 --> 00:05:07,176 - Hän lensi RAF:lle. - Hän tietää mitä tekee. -Kunnossa. 82 00:05:07,200 --> 00:05:09,336 OK? Älä huoli siitä. 83 00:05:09,360 --> 00:05:11,776 Missä hän on? Luuletko hänen olevan jumissa liikenteessä tai jotain? 84 00:05:11,800 --> 00:05:13,536 Entä muut? No, Toby 85 00:05:13,560 --> 00:05:15,736 ja Kyle ovat menneet toiselle lentokentälle, varma. 86 00:05:15,760 --> 00:05:18,096 Sitten kosketamme Faroon. Jaetaan rahat. 87 00:05:18,120 --> 00:05:20,456 Ja sitten, kuten sanoin, V, se on sinä ja minä, eikö niin? 88 00:05:20,480 --> 00:05:23,336 Joo. Oletko kunnossa? Tule, puhu minulle. Kaikki - Se ei tunnu oikealta. 89 00:05:23,360 --> 00:05:26,296 - Se ei tunnu oikealta. - Miksi? -En tiedä. En luota siihen Georgean. 90 00:05:26,320 --> 00:05:29,576 No, älä välitä Georgesta. Hän on täällä. Kunnossa? Luota minuun. 91 00:05:29,600 --> 00:05:32,200 Hän on täällä minä hetkenä hyvänsä. Mm... 92 00:05:35,040 --> 00:05:37,736 -Devon, luuletko heidän olevan... -Älä tee sitä, V. Älä tee sitä. -Kunnossa. 93 00:05:37,760 --> 00:05:39,776 Sinä tyrmäät sen. OK? George tulee tänne. 94 00:05:39,800 --> 00:05:41,896 Hän on kumppanini. Hän ei petä minua. 95 00:05:41,920 --> 00:05:43,760 Hän on täällä. 96 00:05:45,400 --> 00:05:47,696 Mutta tuleeko tästä toinen noista tilanteista 97 00:05:47,720 --> 00:05:49,560 johon saat meidät mukaan? 98 00:05:51,280 --> 00:05:54,240 En tiedä. 99 00:05:57,280 --> 00:06:00,296 Vittu! Vittu. 100 00:06:00,320 --> 00:06:02,240 Vittu äidilleni. 101 00:06:03,480 --> 00:06:05,600 tyhmiä! 102 00:06:08,560 --> 00:06:11,440 -Anna yksi omastasi. - Tapaan sinut lentokentällä, jooko? - Sinä paskiainen! 103 00:06:12,280 --> 00:06:14,336 tyhmiä! 104 00:06:14,360 --> 00:06:16,176 OK. Selvä, V... 105 00:06:16,200 --> 00:06:18,536 -Mitä me teemme? - Minulla on idea, - eikö? - OK. Luota minuun. 106 00:06:18,560 --> 00:06:20,496 - OK. Luotatko minuun? - Joo, joo, joo. - Niin? - Joo! 107 00:06:20,520 --> 00:06:22,896 Aivan, takaisin! Mene vittuun takaisin 108 00:06:22,920 --> 00:06:24,776 tai räjähdän tämän nartun pää puhtaaksi! 109 00:06:24,800 --> 00:06:27,496 Pysy valppaana. Sormet irti liipaisimesta. Älä tule lähemmäksi tai tapan! 110 00:06:27,520 --> 00:06:30,016 - Minä teen sen! - Kukaan ei halua pudota - panttivanki. - Älä pakota minua tekemään sitä! 111 00:06:30,040 --> 00:06:32,416 -Ole hyvä! - Kyllä se selviää. Mene vain mukaan. 112 00:06:32,440 --> 00:06:35,456 Jos joku teistä niin paljon kuin pieru tähän yleiseen suuntaan, 113 00:06:35,480 --> 00:06:38,856 sitten siivoat hänen aivonsa ylös vitun asfaltilta. 114 00:06:38,880 --> 00:06:41,136 Kuuletko minua? Olen aseeton. 115 00:06:41,160 --> 00:06:43,456 Pysy rauhallisena. Kukaan ei halua tulla ammutuksi tänään. 116 00:06:43,480 --> 00:06:45,376 Vähintään kaunis tyttösi. Ai niin, 117 00:06:45,400 --> 00:06:47,776 hän on kaunis, eikö? Hän on sopivan kokoinen, hän on. 118 00:06:47,800 --> 00:06:50,896 Joten on sääli räjäyttää nartun pää irti. Pudota nyt aseet! 119 00:06:50,920 --> 00:06:53,296 Laita aseet alas nyt! 120 00:06:53,320 --> 00:06:56,456 -Tee se! - No niin. Olen heittänyt sinulle luun. 121 00:06:56,480 --> 00:06:58,856 Älä pudota sitä. 122 00:06:58,880 --> 00:07:00,736 Mikä on seuraava siirtosi? 123 00:07:00,760 --> 00:07:03,880 Sinä astut ylös, vai nolaatko itseäsi? 124 00:07:04,760 --> 00:07:07,496 - Älä pakota minua laskemaan kymmeneen. - Et aio laskea kymmeneen, kaveri! 125 00:07:07,520 --> 00:07:10,216 Minä olen se, joka laskee kymmeneen. Eikö? 126 00:07:10,240 --> 00:07:13,536 Ja kun täytän kymmenen, Aion olla siinä autossa, 127 00:07:13,560 --> 00:07:15,936 ja teet minulle tien päästä pois, niin minä pudotan 128 00:07:15,960 --> 00:07:18,296 hänet pois seuraavassa risteyksessä, okei? Lupaan. 129 00:07:18,320 --> 00:07:20,576 Yksi! 130 00:07:20,600 --> 00:07:23,240 Kaksi. 131 00:07:24,640 --> 00:07:26,496 Voi perkeleitä. 132 00:07:26,520 --> 00:07:28,376 Luulen, että soitetaan vietetäänkö yö siellä? 133 00:07:28,400 --> 00:07:30,136 Hei äiti. Hei rakas. 134 00:07:30,160 --> 00:07:32,496 En voi puhua juuri nyt. Olen vähän sellaisessa tilanteessa. 135 00:07:32,520 --> 00:07:35,696 Kunnossa. Äiti, soitan sinulle takaisin, ok? 136 00:07:35,720 --> 00:07:37,936 Dorothy-äiti, En voi käsitellä Dorothyn 80:tä. 137 00:07:37,960 --> 00:07:40,176 Minun täytyy soittaa sinulle takaisin. Voitko laittaa puhelimen alas? 138 00:07:40,200 --> 00:07:43,096 - Onko se tapa puhua sinulle. -Äiti? - Hei? - Kuka tämä on? 139 00:07:43,120 --> 00:07:46,296 - Anna minun puhua Devonin kanssa. -Devon on hieman jumiutunut tällä hetkellä. 140 00:07:46,320 --> 00:07:48,656 Ei, ei, hän on kunnossa. 141 00:07:48,680 --> 00:07:51,456 Pyydän hänet antamaan sinulle soita takaisin, ok? Se on ihanaa. 142 00:07:51,480 --> 00:07:54,296 Paljon rakkautta. Mikä mukava nuori mies- 143 00:07:54,320 --> 00:07:58,520 Näetkö? Hiljaa mieli ja sielu puhuu. 144 00:07:59,440 --> 00:08:01,176 Teit oikein. 145 00:08:01,200 --> 00:08:03,760 Varmistan, että se ostaa sinulle brownie osoittaa tuomarin kanssa. 146 00:08:04,840 --> 00:08:07,696 Devon, pidätän sinua epäillään aseellisesta ryöstöstä, 147 00:08:07,720 --> 00:08:10,416 pahoinpitely ja sieppaus. Sinun ei tarvitse sanoa mitään. 148 00:08:10,440 --> 00:08:12,696 Se voi vahingoittaa puolustustasi jos et mainitse jotain 149 00:08:12,720 --> 00:08:15,559 -Kun kysytään, voit luottaa siihen myöhemmin. - oikeudessa. - Vittu äitini päälle. 150 00:08:50,920 --> 00:08:53,840 Nimettömyys, Willmott. Nimettömyys. 151 00:08:57,520 --> 00:08:59,736 Mistä siinä oli kyse? 152 00:08:59,760 --> 00:09:02,056 Ei mitään. 153 00:09:02,080 --> 00:09:04,440 Parempi olla. 154 00:09:08,720 --> 00:09:11,296 Kippis! 155 00:09:11,320 --> 00:09:14,096 96 paskaa ♪ 156 00:09:14,120 --> 00:09:15,616 ♪ Olen J:stä M:stä E:hen 157 00:09:15,640 --> 00:09:17,296 ♪ Teen G-R-I-M:n itäpuolelle 158 00:09:17,320 --> 00:09:19,136 ♪ Panen sinut nostamaan päätäsi tahdille 159 00:09:19,160 --> 00:09:20,576 ♪ Loelaasta pohjoiseen itäiseen 160 00:09:20,600 --> 00:09:22,896 ♪ Bear M to the Cs ajatus he voisivat uida haiden kanssa 161 00:09:22,920 --> 00:09:24,376 ♪ Kunnes he tulivat mereen 162 00:09:24,400 --> 00:09:25,856 ♪ BLUKU! Nouse N:stä G:hen 163 00:09:25,880 --> 00:09:27,536 ♪ Footsie, D:stä E:stä E:hen 164 00:09:27,560 --> 00:09:29,216 ♪ Näytän paljaaa rakkautta kuin E-kirjaimen 165 00:09:29,240 --> 00:09:31,056 ♪ On ollut näin alkaen astuin paikalle 166 00:09:31,080 --> 00:09:32,616 ♪ Joo, grime, vastaan T:lle 167 00:09:32,640 --> 00:09:34,376 ♪ 140, kyllä, pysyin tahdissa 168 00:09:34,400 --> 00:09:35,936 ♪ Jos haluat bad boy grime -remixin 169 00:09:35,960 --> 00:09:38,536 ♪ anna sitten minulle tai Skeptalle P, turvassa! 170 00:09:38,560 --> 00:09:39,856 ♪ Hypeilet liikaa 171 00:09:39,880 --> 00:09:41,496 ♪ Mutta en näe sinun taistelevan liikaa 172 00:09:41,520 --> 00:09:43,216 ♪ Siksi sinusta ei pidetä liikaa 173 00:09:43,240 --> 00:09:44,896 ♪ Olet kuorsannut valkoista liikaa 174 00:09:44,920 --> 00:09:46,656 ♪ Sinä mies vanno henkesi liikaa 175 00:09:46,680 --> 00:09:48,296 ♪ Ole varovainen tai saatat kuolla liikaa 176 00:09:48,320 --> 00:09:50,096 ♪ Bear MC:t valehtelevat liikaa... ♪ 177 00:09:50,120 --> 00:09:52,576 Hyvin tehty, kaveri. 178 00:09:52,600 --> 00:09:55,176 -Kahdeksan vuoden jakso, - ja olet ulos viiden kuluttua. -Joo. 179 00:09:55,200 --> 00:09:57,936 Satunnaista suihkua lukuun ottamatta kahakka, olet ollut hyvä poika. 180 00:09:57,960 --> 00:10:00,736 - Ei ollut mitään suihkukaapeleita. -Mistä sinä puhut? -Joo. 181 00:10:00,760 --> 00:10:03,616 Ei tietenkään. 182 00:10:03,640 --> 00:10:05,496 Vanki 604. 183 00:10:05,520 --> 00:10:09,896 No katso, täältä katsottuna se on yksinkertaista. Pääset ulos, minä tarkistan sinut 184 00:10:09,920 --> 00:10:12,976 etkä pilaa kaikkea niin kovasti työskentele tekemällä mitä tahansa... 185 00:10:13,000 --> 00:10:14,696 tuhma. 186 00:10:14,720 --> 00:10:16,616 Ei mitään tuhmaa. 187 00:10:16,640 --> 00:10:19,400 - Saitko sen? -Joo. Tai tulet heti takaisin tänne. 188 00:10:20,680 --> 00:10:23,576 Tiedätkö mitä? Kuulostat aivan äidiltäni. 189 00:10:23,600 --> 00:10:26,456 Kuunnella. Älä vittuile, kusipää, 190 00:10:26,480 --> 00:10:28,640 ja jätän sinut rauhaan. 191 00:10:29,600 --> 00:10:31,600 Onko äitisi koskaan sanonut noin? 192 00:10:32,600 --> 00:10:34,480 Pari kertaa kyllä. 193 00:10:36,520 --> 00:10:38,320 Tsemppiä, kaveri. 194 00:10:47,520 --> 00:10:50,000 Mina Mina Mysize ♪ 195 00:10:54,160 --> 00:10:55,696 ♪ Kyllä, miehellä on aivan uusi idea 196 00:10:55,720 --> 00:10:57,376 ♪ Avaa se sovellus, joo, varmista, että sanon sen 197 00:10:57,400 --> 00:10:58,976 ♪ Sano se ♪ Jos he eivät pidä minusta, siunaa 198 00:10:59,000 --> 00:11:01,096 ♪ Mutta en sano mitään, Olen vihainen, parempi pysyä takana 199 00:11:01,120 --> 00:11:02,696 ♪ En ole hölmö, joo, Saatan olla pieni 200 00:11:02,720 --> 00:11:04,216 ♪ Mutta minä kannan sitä vasaraa harmaassa pussissa 201 00:11:04,240 --> 00:11:05,416 ♪ Se on minun kokoiseni lapsi 202 00:11:05,440 --> 00:11:07,136 ♪ Olen niin syötti, että se on elämää, jota elän 203 00:11:07,160 --> 00:11:08,816 ♪ Peitä miestä, että olen korkeakerroksinen lapsi 204 00:11:08,840 --> 00:11:10,496 ♪ Älä välitä vittu on tunnelma jonka annan 205 00:11:10,520 --> 00:11:12,016 ♪ Täysin rohkea, kuin ohikulkeva hitti 206 00:11:12,040 --> 00:11:13,736 ♪ Voisi vaihtaa sen tai tee scifi-leffa 207 00:11:13,760 --> 00:11:15,456 ♪ Aivan oikein ♪ Elämäni on yhteydessä Wi-Fiisi 208 00:11:15,480 --> 00:11:17,416 ♪ Se on Mina, Minun kokoinen Mina, minun kokoinen lapsi 209 00:11:17,440 --> 00:11:19,176 ♪ Täytyy ylläpitää häntä kuin taifuuni 210 00:11:19,200 --> 00:11:21,176 ♪ Kadulla, tiesulkussa, ajetaan läpi 211 00:11:21,200 --> 00:11:23,640 ♪ Teen hittejä että he kuluttavat... ♪ 212 00:11:34,480 --> 00:11:37,480 Voi helvetti, luoja. 213 00:11:38,400 --> 00:11:40,536 Katso kuka he tuovat takaisin-a kuolleista. 214 00:11:40,560 --> 00:11:43,416 Tule tänne. Okei, Giuseppe. 215 00:11:43,440 --> 00:11:45,616 -Voi. - Anna minulle toinen suudelma. - Uh. 216 00:11:45,640 --> 00:11:48,456 Jumalauta, onko meidän pakko? Vielä yksi. Jumalauta, treenaat edelleen, 217 00:11:48,480 --> 00:11:50,976 eh? Lihas on siellä. Joo. 218 00:11:51,000 --> 00:11:53,296 Näytät hyvältä. Joo, sinä myös. 219 00:11:53,320 --> 00:11:55,400 Tule sisään. OK. 220 00:11:56,400 --> 00:11:58,816 Toivottavasti sinulla on rahaa. 221 00:11:58,840 --> 00:12:00,976 Kauanko olet ollut poissa? 222 00:12:01,000 --> 00:12:03,776 Viisi ja vähän. 223 00:12:03,800 --> 00:12:06,776 -Viisi ja vähän? -Joo. Mamma mia, siitä on pitkä aika. 224 00:12:06,800 --> 00:12:09,296 -Joo. - On karkea. – Se oli rankkaa. 225 00:12:09,320 --> 00:12:11,040 Jouduitko raiskatuksi? 226 00:12:12,360 --> 00:12:14,080 Miksi, mitä olet kuullut? 227 00:12:15,120 --> 00:12:16,896 Sinut raiskattiin. Ei 228 00:12:16,920 --> 00:12:18,736 Kuka sinulle sen sanoi? 229 00:12:18,760 --> 00:12:21,376 Mitä? Minua ei raiskattu. 230 00:12:21,400 --> 00:12:24,496 Se on hyvä. Minulla on pari ystävää, 231 00:12:24,520 --> 00:12:27,216 -heidän täytyy kävellä ympäriinsä a. Paska laukku. - En minä. Olen hyvä. - Joka tapauksessa, 232 00:12:27,240 --> 00:12:29,736 -mitä haluat? - Onko sinulla käteistä? - No, 233 00:12:29,760 --> 00:12:32,616 siitä halusin puhua kanssasi noin, koska, hieman hihnassa 234 00:12:32,640 --> 00:12:35,136 -kunnes hoidan keskeneräiset. -liiketoimintaa. -En halua kuulla- 235 00:12:35,160 --> 00:12:38,336 Ei, kuuntele. Mietin, josko sinä voisin antaa minulle hieman luottoa. 236 00:12:38,360 --> 00:12:40,656 - Luotto? - Joo, luotto, Giuseppe. Tule, kaveri. 237 00:12:40,680 --> 00:12:43,056 -Ole hyvä. Devon. - Ole hyvä. -Devon. -- Mitä? - Ei. - Se olen minä. 238 00:12:43,080 --> 00:12:44,896 - Tiedän. -- Mitä? - Tiedän. - Ole hyvä. 239 00:12:44,920 --> 00:12:47,256 Asiat ovat muuttuneet. Viisi vuotta, eri hallitus. 240 00:12:47,280 --> 00:12:50,256 Olemme nyt vitun wc:ssä. Jos Autan sinua, minun täytyy auttaa kaikkia. 241 00:12:50,280 --> 00:12:51,976 Olen valmis. Joo, okei, okei. 242 00:12:52,000 --> 00:12:53,776 Entä se? 243 00:12:53,800 --> 00:12:58,136 - Onko hyvää? - Mitä paskaa tämä on? Se ei ole paskaa. 244 00:12:58,160 --> 00:13:00,616 Se on ainoa asia, isäni koskaan antanut minulle, eli. 245 00:13:00,640 --> 00:13:04,176 Hän on nyt kuollut. Tarkoitan, tule, sen täytyy olla ampujan arvoinen 246 00:13:04,200 --> 00:13:06,160 ja pari kuorta tai jotain, eikö? 247 00:13:07,760 --> 00:13:10,320 Isäsi antoi tämän sinulle? Joo. 248 00:13:12,840 --> 00:13:14,736 Mennään yläkertaan. 249 00:13:14,760 --> 00:13:17,120 Valot pois ♪ 250 00:13:20,800 --> 00:13:23,176 ♪ Joo, katso, tehdä sitä leipää, sitä kovaa taikinaa 251 00:13:23,200 --> 00:13:24,616 ♪ Nuori g's shiffin tuota lastia... ♪ 252 00:13:24,640 --> 00:13:26,320 Oletko valmis? 253 00:13:28,640 --> 00:13:30,256 Hienoa, vai mitä? 254 00:13:30,280 --> 00:13:32,456 -Hei, ota rauhallisesti. -OK. 255 00:13:32,480 --> 00:13:34,216 Tämä on minun valtakuntani. Joo? 256 00:13:34,240 --> 00:13:37,880 -Älä koske. -Voi. - Minulla on sinulle erityinen. 257 00:13:42,200 --> 00:13:45,496 Hän on kaunotar. Smith Wesson. 258 00:13:45,520 --> 00:13:48,696 Smith ja Weston. Joo. Ei, Smith ja Wesson. 259 00:13:48,720 --> 00:13:51,656 Smith ja Vesson? Ei, Smith ja Wesson. 260 00:13:51,680 --> 00:13:54,056 Smith ja...? Se... Se on ase. 261 00:13:54,080 --> 00:13:58,176 -Joo. - Hän on kaunotar. Katso häntä. Joo, mutta odota hetki, 262 00:13:58,200 --> 00:14:00,136 -entä yksi näistä? -Ei sinulle. -Mitä? 263 00:14:00,160 --> 00:14:02,056 Kuuntele nyt minua. Tämä on se, jonka haluat. 264 00:14:02,080 --> 00:14:04,216 Joo? Hän kusettaa kaikkialla automaatissa. 265 00:14:04,240 --> 00:14:07,576 Automaatti, ne epäonnistuvat, ne jumiutuvat. 266 00:14:07,600 --> 00:14:10,056 Ne ovat sotkua. Monimutkaista paskaa. 267 00:14:10,080 --> 00:14:12,656 Tämän haluat, ystäväni. Lupaan sinulle. 268 00:14:12,680 --> 00:14:15,336 Hän on uskollinen, kuin kukaan nainen sinulla ei ole koskaan ollut. 269 00:14:15,360 --> 00:14:18,280 -Joo? - Kuin italialainen vaimo. Etelästä. 270 00:14:21,400 --> 00:14:23,536 Joo. Näetkö? Te kaksi, sovitte! O-ei! 271 00:14:23,560 --> 00:14:26,216 Joo. Joo, tuntuu hyvältä, itse asiassa. 272 00:14:26,240 --> 00:14:29,256 Te kaksi istutte kuin hanska. 273 00:14:29,280 --> 00:14:31,416 Joo? Täydellinen. 274 00:14:31,440 --> 00:14:35,136 - Mitä muuta sinulla on? -Ei mitään sinulle. Mitä? Tule, kaveri. 275 00:14:35,160 --> 00:14:37,880 Ota luodit. 276 00:14:39,240 --> 00:14:41,000 Mikä tahansa syy miksi ovatko nämä tippuvat märkiä? 277 00:14:42,440 --> 00:14:45,576 En ole varma. sain ongelma kondensaatiossa. 278 00:14:45,600 --> 00:14:48,736 Ostin ilmankuivaajan 99 puntaa. 279 00:14:48,760 --> 00:14:51,576 Se on paskaa. Lopeta osoittamasta minua. 280 00:14:51,600 --> 00:14:53,480 Mennään. OK. 281 00:14:56,320 --> 00:14:58,296 En varmastikaan voi saada isompaa asetta? 282 00:14:58,320 --> 00:15:00,656 Ei sinulle. 283 00:15:00,680 --> 00:15:03,656 ♪ Oi kiitos, En voinut välittää TsandC:stäsi 284 00:15:03,680 --> 00:15:05,176 ♪ Olen J:stä M:stä E:hen 285 00:15:05,200 --> 00:15:06,616 ♪ Teen G-R-I-M:n itäpuolelle 286 00:15:06,640 --> 00:15:08,456 ♪ Panen sinut nostamaan päätäsi tahdille 287 00:15:08,480 --> 00:15:10,016 ♪ Loelaasta pohjoiseen itäiseen 288 00:15:10,040 --> 00:15:12,296 ♪ Bear M to the Cs ajatus he voisivat uida haiden kanssa 289 00:15:12,320 --> 00:15:13,736 ♪ Kunnes he tulivat mereen 290 00:15:13,760 --> 00:15:15,336 ♪ BLUKU! Nouse N:stä G:hen 291 00:15:15,360 --> 00:15:16,816 ♪ Footsie, D:stä E:stä E:hen 292 00:15:16,840 --> 00:15:18,040 ♪ Näytän paljaaa rakkautta kuten... ♪ 293 00:15:37,560 --> 00:15:40,496 George, ole hyvä ja lopeta! 294 00:15:40,520 --> 00:15:44,336 -Etkö voi lopettaa flirttailua kanssani, - etkö? -Mistä sinä puhut? 295 00:15:44,360 --> 00:15:46,376 Selvä, G? Oletko kunnossa, kaveri? 296 00:15:46,400 --> 00:15:49,536 OK. Selvä, G. Devon täällä, kaveri. Kuinka voit? Selvä... 297 00:15:49,560 --> 00:15:51,816 Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei. pääsin juuri ulos... 298 00:15:51,840 --> 00:15:54,256 Ei, ei, ei. Selvä, G? Miten menee, kaveri? Devon täällä. 299 00:15:54,280 --> 00:15:56,696 Kuuntele, niin. Tein juuri viiden venytys sinulle paljon. 300 00:15:56,720 --> 00:15:58,536 Ei sanonut mitään. Pidin suuni kiinni. 301 00:15:58,560 --> 00:16:01,680 Vaikka se olet todennäköisesti sinä kiertyi päälleni, vitun... 302 00:16:02,640 --> 00:16:04,976 George, Olen täällä vain tekemään kirjojasi. 303 00:16:05,000 --> 00:16:06,936 olet täällä... 304 00:16:06,960 --> 00:16:10,536 - tehdä mitä tahansa, mitä sanon. -tehdä. -Ei. George, ole kiltti! 305 00:16:10,560 --> 00:16:13,216 Sinun täytyy antaa minulle rahani takaisin. 306 00:16:13,240 --> 00:16:15,536 Juuri sen mitä olen velkaa. Muuten otan aseeni esiin. 307 00:16:15,560 --> 00:16:17,696 Minä räjähdän sinun pääsi irti! Anna minulle vitun rahani 308 00:16:17,720 --> 00:16:21,376 tai räjähdän aivosi irti! Räjäyttäkää päänne irti! Oikein. 309 00:16:21,400 --> 00:16:24,840 Anna minulle aina nuo seksikkäät silmät. Mitä sinä puhut, George?! 310 00:16:26,200 --> 00:16:28,456 Onko George mukana? Hän on siellä, onko hän? 311 00:16:28,480 --> 00:16:32,360 -Herra, ei. Älä mene sinne. - Selvä, kaverini. - Et voi mennä sisään. 312 00:16:35,280 --> 00:16:37,000 Lopeta se! 313 00:16:39,720 --> 00:16:41,776 Mitä kuuluu, G? 314 00:16:41,800 --> 00:16:46,016 Arvaa kuka on palannut? Se on oikein. Ja tiedätkö... Vau! Jeesus Kristus! 315 00:16:46,040 --> 00:16:47,856 Voi vittu sänky! 316 00:16:47,880 --> 00:16:49,896 Mitä hittoa täällä tapahtuu? 317 00:16:49,920 --> 00:16:51,936 George. George. 318 00:16:51,960 --> 00:16:53,976 George, oletko kunnossa, kaveri? Mitä tapahtuu? 319 00:16:54,000 --> 00:16:56,136 Mitä tapahtuu? Voi vittu! 320 00:16:56,160 --> 00:16:59,896 Kaveri. Kaveri. Paska! Hanki minulle jotain verenvuodon pysäyttämiseksi! 321 00:16:59,920 --> 00:17:02,456 George, oletko kunnossa, kaveri? Se olen minä. Se on Devon. 322 00:17:02,480 --> 00:17:05,056 Niin, vai? Mitä-mitä-miksi jyrisit minua, kaveri? 323 00:17:05,080 --> 00:17:07,456 Miksi kiukutit minua? Missä rahat ovat, George? 324 00:17:07,480 --> 00:17:09,616 Missä on rahat? Miksi jyrisit minua, senkin lihava paskiainen? 325 00:17:09,640 --> 00:17:12,216 Hei? Kerro minulle heti. Oi? 326 00:17:12,240 --> 00:17:14,256 Ei, älä mene minnekään. 327 00:17:14,280 --> 00:17:16,176 Minun täytyy puhua sinulle. George! 328 00:17:16,200 --> 00:17:18,399 George! 329 00:17:23,280 --> 00:17:25,296 Vittu! 330 00:17:25,320 --> 00:17:27,496 Paska! 331 00:17:27,520 --> 00:17:29,376 Miksi ihmeessä teit sen? 332 00:17:29,400 --> 00:17:31,216 Odota hetki. 333 00:17:31,240 --> 00:17:33,576 Mitä tapahtui? Onko hän... Koskettiko hän sinua tai jotain? 334 00:17:33,600 --> 00:17:36,536 Yrittikö hän satuttaa sinua? Näinkö tapahtui? Joo? Kuunnella. 335 00:17:36,560 --> 00:17:39,336 Kuunnella. Kunnossa? Menetkö poliisille, jooko? 336 00:17:39,360 --> 00:17:41,536 Mene poliisille. Pärjäät. Kerrot heille totuuden. 337 00:17:41,560 --> 00:17:44,616 sinä pärjäät. Paska! Minua ei voi nähdä ruumiin ympärillä. 338 00:17:44,640 --> 00:17:46,616 Minun ehdonalaiseen virkailijani tappaa minut vittu! 339 00:17:46,640 --> 00:17:48,536 Voi vittu! 340 00:17:48,560 --> 00:17:50,696 Voi helvetti, he tulevat kiinnitä tämä minuun, eikö niin? 341 00:17:50,720 --> 00:17:53,480 Vitun helvetti! 342 00:17:55,160 --> 00:17:58,136 - Kerrot heille, että se olit sinä, - eikö? - Näitkö mitä tapahtui, eikö? 343 00:17:58,160 --> 00:18:00,896 En nähnyt mitä tapahtui. minä tuli tänne, hän vuotaa verta. 344 00:18:00,920 --> 00:18:03,919 - En tiedä mitä vittua. -- jatkuu! - Hän hyökkäsi kimppuuni. - Vittu! 345 00:18:06,000 --> 00:18:07,856 Oikein. 346 00:18:07,880 --> 00:18:12,016 Kuuntele minua. Siinä ei ole mitään minun kanssani, jooko? 347 00:18:12,040 --> 00:18:15,176 Pojat, se ei vain ole sitä miltä näyttää kuten. Tällä ei ole mitään tekemistä minun kanssani. 348 00:18:15,200 --> 00:18:17,280 Minä-Aion vain... 349 00:18:29,360 --> 00:18:32,296 Vittu! Vittu, minun täytyy poistua täältä. 350 00:18:32,320 --> 00:18:34,736 Ota minut mukaasi. Mitä tarkoitat? Miksi? 351 00:18:34,760 --> 00:18:37,456 Missä tahansa on parempi kuin täällä. Mene vain poliisille, jooko? 352 00:18:37,480 --> 00:18:40,879 -Mene poliisille. - Ei, en voi. -Ole hyvä! - Voi... Tule sitten. 353 00:18:52,960 --> 00:18:55,216 Ok, mikä on sinun autosi? Minulla ei ole autoa. 354 00:18:55,240 --> 00:18:57,576 Mitä tarkoitat, sinulla ei ole autoa? Kuljen vain bussilla. 355 00:18:57,600 --> 00:19:00,256 Luulin, että vain chavit kulkevat bussilla. No, taidan sitten olla chav. 356 00:19:00,280 --> 00:19:02,880 Missä autosi on? Tässä se on. 357 00:19:04,400 --> 00:19:06,136 Ratti on väärällä puolella. 358 00:19:06,160 --> 00:19:09,520 Varastatko tämän auton? Ei. 359 00:19:16,280 --> 00:19:18,519 Kerroin valheen. Ryöstän auton. Astu sisään. 360 00:19:20,360 --> 00:19:23,816 Minun on kuitenkin sanottava, että ryöstin autoja 13-vuotiaasta lähtien. 361 00:19:23,840 --> 00:19:25,736 Se on yksi ainoista asioista Olen aika hyvä. 362 00:19:25,760 --> 00:19:28,336 Oho, tämä on vähän töykeää, kuitenkin, innit? 363 00:19:28,360 --> 00:19:30,200 Kyllä! 364 00:19:34,520 --> 00:19:37,376 Jätän sinut klo poliisiasemalle, okei? 365 00:19:37,400 --> 00:19:39,856 En voi. Mitä tarkoitat, et voi? 366 00:19:39,880 --> 00:19:42,936 Kuuntele, George oli tunnettu persereikä näiden osien ympärillä, eikö? 367 00:19:42,960 --> 00:19:45,696 Hänellä oli se tulossa. Parasta siis Voin tehdä sinulle juuri nyt 368 00:19:45,720 --> 00:19:48,536 -Jätän sinut roszereille, joten. - niin minä teen. - En voi. 369 00:19:48,560 --> 00:19:51,896 - Mitä tarkoitat, et voi? -Miksi ei? - Kävin heidän luonaan aiemmin. 370 00:19:51,920 --> 00:19:54,776 Ilmoitin mitä hän teki minulle. 371 00:19:54,800 --> 00:19:57,736 -He halusivat syyttää häntä, - mutta hän maksoi minulle. -Mitä? 372 00:19:57,760 --> 00:20:00,496 Tarvitsimme rahaa ja mieheni sanoi, että se oli parasta mitä tehdä. 373 00:20:00,520 --> 00:20:03,896 - Joten luovuin syytteistä ja. - sanoi, että keksin kaiken. - Ai niin, 374 00:20:03,920 --> 00:20:06,656 ja miehesi oli hyvä sinulle palaako hänen kanssaan töihin, oliko hän? 375 00:20:06,680 --> 00:20:08,936 Tarvitsimme rahaa. Jeesus Kristus. 376 00:20:08,960 --> 00:20:10,936 Miehesi kuulostaa yhtä pahalta kuin George. 377 00:20:10,960 --> 00:20:13,416 Joo-kuule rakas, en tiedä jos et ajattele suoraan 378 00:20:13,440 --> 00:20:16,256 koska olet shokissa tai mitä tahansa, mutta tämä ei ole vain kertomista 379 00:20:16,280 --> 00:20:18,216 pientä puhetta, vai mitä? Tämä on murha. 380 00:20:18,240 --> 00:20:20,416 - George on kuollut! - Tiedän. - Tarkoitan, tulin sinne. 381 00:20:20,440 --> 00:20:22,696 Sinä viilsit hänen kurkkuaan, verta tulee - tiedän mitä tein! 382 00:20:22,720 --> 00:20:24,736 Olen nähnyt sen kaiken ennenkin. 383 00:20:24,760 --> 00:20:27,576 He ovat poliisin kanssa, nämä erät. He ovat kaikki korruptoituneita! 384 00:20:27,600 --> 00:20:31,056 George on yhteydessä. Ne vääntyvät se ja laita minut pois tämän takia, 385 00:20:31,080 --> 00:20:33,856 - Tiedän sen, joten en ole menossa. - vitun poliisi. - Selvä, okei. 386 00:20:33,880 --> 00:20:37,240 Hyvä. Mitä muuten teit siellä? 387 00:20:39,240 --> 00:20:41,816 Olin juuri käymässä vanhan kaverin luona. 388 00:20:41,840 --> 00:20:43,560 Ase kädessä? 389 00:20:44,520 --> 00:20:46,736 No, olemme vähän kuin työkavereita, ollakseni rehellinen. Katso, 390 00:20:46,760 --> 00:20:48,456 hän oli minulle velkaa rahaa, ok? 391 00:20:48,480 --> 00:20:50,280 Mitä teemme nyt? 392 00:20:51,880 --> 00:20:54,016 Me? Mitä me teemme? 393 00:20:54,040 --> 00:20:56,416 Joo. 394 00:20:56,440 --> 00:20:58,176 Sod tietää. Mitä? 395 00:20:58,200 --> 00:21:00,056 Se ei todellakaan ole minun laukkuni, ollakseni rehellinen. 396 00:21:00,080 --> 00:21:03,056 No, mikä laukkusi sitten on? En edes tiedä enää. 397 00:21:03,080 --> 00:21:05,416 Voi vittu. 398 00:21:05,440 --> 00:21:08,976 Katso. Selvä, on joku kaveri jonka tunnen. 399 00:21:09,000 --> 00:21:12,416 Ehkä hän voi... auttaa meitä. 400 00:21:12,440 --> 00:21:14,296 Ehkä. Joo? 401 00:21:14,320 --> 00:21:16,440 En tiedä, mutta se on kokeilemisen arvoinen. 402 00:21:17,560 --> 00:21:20,016 Kiitos. Älä vielä kiitä minua, rakas, 403 00:21:20,040 --> 00:21:22,520 koska paskaa ei ole edes osui tuulettimeen vielä. 404 00:21:23,720 --> 00:21:25,400 George? 405 00:21:48,840 --> 00:21:50,560 George? 406 00:22:21,800 --> 00:22:25,176 Sinun pitäisi todella saada pastillit tuosta kurkustasi, Willmott. 407 00:22:25,200 --> 00:22:27,376 Se on vahvistettu, pomo. 408 00:22:27,400 --> 00:22:29,496 George on... 409 00:22:29,520 --> 00:22:31,456 ei ole saatavilla. 410 00:22:31,480 --> 00:22:34,296 Hänen kurkkunsa leikattiin. 411 00:22:34,320 --> 00:22:38,560 No, hän oli aina huolimaton kusipää. 412 00:22:39,880 --> 00:22:41,616 Katso... 413 00:22:41,640 --> 00:22:44,256 Poikamme ovat puhdistaneet sen, mutta he ovat hieman huolissaan. 414 00:22:44,280 --> 00:22:46,096 Se, että tämä tapahtui 415 00:22:46,120 --> 00:22:48,376 kirkkaassa päivänvalossa välittämättä todistajista. 416 00:22:48,400 --> 00:22:50,456 Voi olla alku jollekin. 417 00:22:50,480 --> 00:22:53,800 Ja sinä tylsät minua näillä hyväksikäytöillä, koska? 418 00:22:54,840 --> 00:22:56,720 He tutkivat epäiltyjä, pomo. 419 00:22:57,680 --> 00:22:59,600 Mm. 420 00:23:00,560 --> 00:23:02,296 Hmm. 421 00:23:02,320 --> 00:23:04,136 No, viimeinen asia, jonka haluan 422 00:23:04,160 --> 00:23:07,200 on Jacksonin omahyväiset vitun kasvot minun... 423 00:23:08,440 --> 00:23:10,296 niin... 424 00:23:10,320 --> 00:23:13,760 ota selvää kuka se on, leikkaa heidän päänsä irti. 425 00:23:14,920 --> 00:23:17,936 Varmista, etten saa lentävä joukkue koko perseessäni. 426 00:23:17,960 --> 00:23:19,816 Ei tarvitse murehtia sitä, pomo. 427 00:23:19,840 --> 00:23:22,000 Olet nyt koskematon. 428 00:23:24,280 --> 00:23:26,800 Älä ole niin vitun naiivi, Willmott. 429 00:23:28,560 --> 00:23:30,400 Kukaan ei ole koskematon. 430 00:23:41,760 --> 00:23:43,520 Ja älä pilkkaa minua. 431 00:23:45,800 --> 00:23:48,040 En voi uskoa, että tätä tapahtuu. 432 00:23:48,960 --> 00:23:51,376 Kaikki tapahtui niin nopeasti. 433 00:23:51,400 --> 00:23:53,376 Minulla on hänen verensä päälläni. 434 00:23:53,400 --> 00:23:55,656 Odota hetki. 435 00:23:55,680 --> 00:23:57,616 Käytä jotakin näistä. 436 00:23:57,640 --> 00:24:00,136 Tsemppiä, joo. 437 00:24:00,160 --> 00:24:01,976 Puukotin häntä. 438 00:24:02,000 --> 00:24:03,720 Tapoin hänet. 439 00:24:04,640 --> 00:24:07,616 - Miksi hän teki tämän minulle? - Sinulla ei ollut vaihtoehtoa, eihän? 440 00:24:07,640 --> 00:24:10,056 Hän satuttaisi sinua, jos et tekisi sitä. Mitä voisit tehdä? 441 00:24:10,080 --> 00:24:12,336 George oli paska, ja hän sai mitä ansaitsi. 442 00:24:12,360 --> 00:24:15,280 En olisi siitäkään huolissani. OK? 443 00:24:18,360 --> 00:24:20,280 Mikä sinun nimesi muuten on? 444 00:24:21,320 --> 00:24:23,896 Kimber. Voi Kimber. 445 00:24:23,920 --> 00:24:26,056 Mikä tuo on, Lyhenne sanoista Kimberly, vai mitä? 446 00:24:26,080 --> 00:24:28,976 Joo. Se on mukavaa. Pidän Kimberistä. 447 00:24:29,000 --> 00:24:30,880 Olen Devon. 448 00:24:31,840 --> 00:24:34,776 Rakastan Devonia. Joo, minä myös. 449 00:24:34,800 --> 00:24:38,096 Tarkoitan, olen enemmän cornwallilainen mies itse, rehellisesti sanottuna. 450 00:24:38,120 --> 00:24:40,176 Paitsi kun kyse on vanhasta, uh... 451 00:24:40,200 --> 00:24:41,936 scone levittää, eikö? 452 00:24:41,960 --> 00:24:43,696 Joo. 453 00:24:43,720 --> 00:24:45,976 Joten mitä teit... 454 00:24:46,000 --> 00:24:47,736 Oletko hänen avustajansa tai jotain? 455 00:24:47,760 --> 00:24:50,456 -Kirjanpitäjä. -Ai kirjanpitäjä? -Mm. 456 00:24:50,480 --> 00:24:53,816 Ai niin. Kuulostaa jännittävältä. Se ei ole. 457 00:24:53,840 --> 00:24:56,416 No... ei normaalisti. 458 00:24:56,440 --> 00:24:59,616 Mutta sitä sinä teet, kun olet hyvä numeroiden kanssa, luulisin. 459 00:24:59,640 --> 00:25:01,456 En todellakaan tietäisi. 460 00:25:01,480 --> 00:25:03,416 Sen voisi itse asiassa arvata. 461 00:25:03,440 --> 00:25:05,416 Mutta katso nyt minua. 462 00:25:05,440 --> 00:25:08,976 - Olen paennut kuin pakolainen. -Se on kuitenkin vain väliaikaista, eikö? 463 00:25:09,000 --> 00:25:10,896 Katso, kaveri, jonka tulemme näkemään, hänen nimensä on Toby, 464 00:25:10,920 --> 00:25:13,816 ja hän on vanha kaverini, ja hän on minulle velkaa, eikö? Hän on minulle paljon velkaa. 465 00:25:13,840 --> 00:25:16,856 Ja hän on myös yhteydessä, joten... OK. 466 00:25:16,880 --> 00:25:19,656 Tiedätkö, voi antaa sinulle alibi ja kaikenlaista, kuka tietää? 467 00:25:19,680 --> 00:25:22,120 OK. 468 00:25:23,000 --> 00:25:25,336 Ja sitten voit palata takaisin normaaliin elämääsi, eikö? 469 00:25:25,360 --> 00:25:28,200 joo, rahaa ryöstelevän miehesi kanssa. 470 00:25:29,880 --> 00:25:31,656 Olemme eronneet. 471 00:25:31,680 --> 00:25:33,840 Hän ei ollut kovin mukava. Se oli sotkuista. 472 00:25:34,840 --> 00:25:37,880 No, se on normaalisti, eikö? Mm. 473 00:25:41,680 --> 00:25:44,000 Hän piti Kimberiä todella lähellä. 474 00:25:45,360 --> 00:25:47,896 Ihan kuin hänellä olisi ase hänen päässään. 475 00:25:47,920 --> 00:25:50,016 Mutta etkö todella nähnyt asetta? 476 00:25:50,040 --> 00:25:52,496 Ei, h-hän vain näytti hänellä oli yksi. 477 00:25:52,520 --> 00:25:54,656 Anteeksi Rebecca, t-yritä olla epämääräinen, ok? 478 00:25:54,680 --> 00:25:58,176 Pysy vain siinä, mitä todella näit. Näin aseen. Hänellä oli ase. 479 00:25:58,200 --> 00:26:01,136 Näin aseen. OK. Hyvä. 480 00:26:01,160 --> 00:26:04,056 Okei, tämä herrasmies oli täällä julkaistu HMP Belmarshilta tänään. 481 00:26:04,080 --> 00:26:06,016 Hän on erittäin vaarallinen yksilö... Voi. 482 00:26:06,040 --> 00:26:07,976 Joten olet onnekas hän ei ottanut SINUA mukaansa. 483 00:26:08,000 --> 00:26:09,736 Kiitos ajastasi, Rebecca. 484 00:26:09,760 --> 00:26:11,696 Minä, um... Annan sinun päästä kotiin kissojesi luo. 485 00:26:11,720 --> 00:26:13,440 Hm. Kiitos. 486 00:26:26,480 --> 00:26:28,536 Guv. Oletko kunnossa? 487 00:26:28,560 --> 00:26:30,296 Oletko kunnossa? 488 00:26:30,320 --> 00:26:34,800 -Joo. Näit vanhan jalkapallon. -tuloksia vielä? - Joo, kauheaa. 489 00:26:35,920 --> 00:26:39,416 Pomo. Yksikään Lontoon seura ei voittanut. 490 00:26:39,440 --> 00:26:41,800 -Pomo. -Vitun pohjoisen apinat. -Pomo. 491 00:26:49,120 --> 00:26:52,080 Tiedätkö sen Devon-tyypin? 492 00:26:53,520 --> 00:26:56,296 Hän oli pelinappula, jonka uhrasimme panssaroidun kuorma-auton töytössä. 493 00:26:56,320 --> 00:26:58,696 Muistatko, noin viisi vuotta sitten? 494 00:26:58,720 --> 00:27:00,696 tavallaan. 495 00:27:00,720 --> 00:27:03,176 No, pääsi ehdonalaiseen tänään, 496 00:27:03,200 --> 00:27:05,536 ja hän näytti tehdä kunnollinen tiukka Georgelle, 497 00:27:05,560 --> 00:27:07,320 joka juoksi pisteen puolestamme. 498 00:27:10,000 --> 00:27:11,896 Tietääkö hän, että olin kunnianosoitus? 499 00:27:11,920 --> 00:27:14,976 Hän olisi voinut laulaa kuin kanarialintu, leikkaa tuomionsa puoliksi, 500 00:27:15,000 --> 00:27:17,696 mutta hän ei tehnyt. Mutta... 501 00:27:17,720 --> 00:27:20,600 siellä on a mahdollisuus, että hän tietää meistä. 502 00:27:23,160 --> 00:27:25,680 Mahdollisuus? Etkö tiedä varmasti? 503 00:27:27,320 --> 00:27:29,136 Helvetin helvetti. 504 00:27:29,160 --> 00:27:32,680 No, Willmott, mielestäni sinun on parempi päästä eroon siitä vitun mahdollisuudesta. 505 00:27:34,080 --> 00:27:35,776 Hävitä hänet. 506 00:27:35,800 --> 00:27:40,056 Joo. Se on poikkeuksellista! 507 00:27:40,080 --> 00:27:43,216 Hän on mennyt ja varastanut sen takaisin! 508 00:27:43,240 --> 00:27:47,016 City luuli pelastaneensa sen. Et koskaan pelastu! 509 00:27:47,040 --> 00:27:50,216 ♪ Oi kiitos, En voinut välittää TsandC:stäsi 510 00:27:50,240 --> 00:27:51,536 ♪ Olen J:stä M:stä E:hen 511 00:27:51,560 --> 00:27:53,216 ♪ Teen G-R-I-M:n itäpuolelle 512 00:27:53,240 --> 00:27:54,896 ♪ Panen sinut nostamaan päätäsi tahdille 513 00:27:54,920 --> 00:27:56,456 ♪ Loelaasta pohjoiseen itäiseen 514 00:27:56,480 --> 00:27:58,736 ♪ Bear M to the Cs ajatus he voisivat uida haiden kanssa 515 00:27:58,760 --> 00:28:00,056 ♪ Kunnes he tulivat mereen 516 00:28:00,080 --> 00:28:01,536 ♪ BLUKU! Nouse N:stä G:hen 517 00:28:01,560 --> 00:28:03,336 ♪ Footsie, D:stä E:stä E:hen 518 00:28:03,360 --> 00:28:04,959 ♪ Näytän paljaaa rakkautta kuin olisin tehnyt E... ♪ 519 00:28:06,760 --> 00:28:09,336 Voi helvetti, se on vahvaa tavaraa. 520 00:28:09,360 --> 00:28:12,016 Saa minut haluamaan kasvattaa hännän. 521 00:28:14,640 --> 00:28:16,816 Mene vittuun hetkeksi, jooko? 522 00:28:16,840 --> 00:28:18,680 Mitä? 523 00:28:19,880 --> 00:28:22,760 Ai, todella? ajattelin Enkö ollut tarpeeksi hyvä sinulle? 524 00:28:23,880 --> 00:28:25,736 Hän teki, eikö? 525 00:28:25,760 --> 00:28:28,160 Tsemppiä hänelle. 526 00:28:43,200 --> 00:28:44,936 Mikä hätänä? 527 00:28:44,960 --> 00:28:47,880 Ei mitään. Näytät siltä, ​​että jotain on vialla. 528 00:28:48,920 --> 00:28:51,000 Ei, ei, minun... Naamani näyttää aina tältä. 529 00:28:53,200 --> 00:28:55,656 Kerro mitä, ota se vain, vai mitä? 530 00:28:55,680 --> 00:28:57,376 Voi, vau, vau. En koske siihen. 531 00:28:57,400 --> 00:28:59,576 No, miksi ei? Minulla on se ollut farkkujeni selässä. 532 00:28:59,600 --> 00:29:01,536 Se ei ole pudonnut housuihini tai kosketti halkeamiani. 533 00:29:01,560 --> 00:29:04,416 - Se ei haise. -En sen takia koske siihen, Devon. Se on ase. 534 00:29:04,440 --> 00:29:06,936 Aivan, tämä kaveri... Tämä kaveri on aika kokeva, okei? 535 00:29:06,960 --> 00:29:10,016 Hän on puoliso. En halua ottaa yhtään mahdollisuudet, jooko? Joten ota vain se. 536 00:29:10,040 --> 00:29:12,679 Hän ei aio kiusata sinua, eihän? Devon, en koske aseesi! 537 00:29:14,520 --> 00:29:16,296 Vittu. Sinä itsekäs... 538 00:29:16,320 --> 00:29:19,776 Itsekäs? Sinä f... sinä... Vitun Jeesus Kristus. 539 00:29:19,800 --> 00:29:22,576 Hei, jos hän on puolisosi, miksi on hiipimme paloportaat 540 00:29:22,600 --> 00:29:25,216 -ja miksi sinulla on ase? - Kädessäsi? -Shh! Katso, minä vain... 541 00:29:25,240 --> 00:29:27,296 En ole nähnyt häntä vähään aikaan, okei? 542 00:29:27,320 --> 00:29:29,056 Tule nyt. Onko hänkin sitten gangsteri? 543 00:29:29,080 --> 00:29:31,376 Mitä tarkoitit "onko hän gangsteri"? En ole gangsteri. 544 00:29:31,400 --> 00:29:33,576 Miksi luulet minun olevan gangsteri? Voi, en tiedä. 545 00:29:33,600 --> 00:29:35,416 Ehkä entä autojen ryöstäminen 546 00:29:35,440 --> 00:29:38,056 ja kaataa vartijat ensimmäiseksi? Ja sitten, 547 00:29:38,080 --> 00:29:41,256 - Pääsit juuri vankilasta tekemästäsi. – Jumala tietää mitä. -Se ei ole niin. 548 00:29:41,280 --> 00:29:43,376 Mutta tämä kaveri, hän on oikea gangsteri, okei? 549 00:29:43,400 --> 00:29:45,216 Hän on oikea porukka... Hän oli muutenkin. 550 00:29:45,240 --> 00:29:47,616 Mutta hän on silti terve. Minä ja Toby, menemme takaisin. 551 00:29:47,640 --> 00:29:49,616 Olen varma, että hän auttaa meitä. Joo. Oikein. 552 00:29:49,640 --> 00:29:51,360 Joo, kuulostaa hyvältä. 553 00:29:54,120 --> 00:29:56,496 Oikein. Menen sinne ylös ja tarkista, että rannikko on selkeä. 554 00:29:56,520 --> 00:29:58,256 Ei, ei, ei, ei. Mitä minun pitäisi tehdä? 555 00:29:58,280 --> 00:30:00,736 - Pysy vain täällä ja. - Lähetän sinulle signaalin. - Wai... 556 00:30:00,760 --> 00:30:03,760 Mitä... Ei, odota. Odota, odota. Mikä signaali? 557 00:30:28,440 --> 00:30:30,759 Argh. 558 00:30:32,960 --> 00:30:35,776 - Mitä helvettiä sinä teet sen. - varten? -Olet saattanut poksauttaa Georgen. 559 00:30:35,800 --> 00:30:37,856 kaveri, mutta et saa minua nappaamaan. 560 00:30:37,880 --> 00:30:40,296 En tehnyt Georgelle mitään, Lupaan sinulle. 561 00:30:40,320 --> 00:30:42,856 Mutta tiesitkö aikooko hän perustaa minut? 562 00:30:42,880 --> 00:30:44,616 Onko se siinä? 563 00:30:44,640 --> 00:30:46,736 Suoraan asiaan. Ei, "Kuinka voit?" 564 00:30:46,760 --> 00:30:49,696 Miten perhe voi?" Mikään noista kiinnijäämisjuoksuista ei ole. 565 00:30:49,720 --> 00:30:51,816 Olen pahoillani, Tobes, kyllä. Kuinka voit, kaveri? 566 00:30:51,840 --> 00:30:54,320 Miten - kuinka perhe voi? En todellakaan välitä. 567 00:30:56,040 --> 00:30:58,016 Millainen oli Belmarsh? 568 00:30:58,040 --> 00:31:00,296 Anteeksi, etten käynyt. 569 00:31:00,320 --> 00:31:02,776 Kuulin Veronican ei myöskään haitannut. 570 00:31:02,800 --> 00:31:06,400 Teetkö kavereita? Ei. Miksi, mitä olet kuullut? 571 00:31:08,640 --> 00:31:11,256 Katso. Toby, en halua vaivaa, kaveri, okei? 572 00:31:11,280 --> 00:31:13,896 Tein juuri sinulle viiden venytyksen. Pidin suuni kiinni, eikö niin? 573 00:31:13,920 --> 00:31:16,096 Sinä löit minut selkään päässä ilman syytä, 574 00:31:16,120 --> 00:31:17,936 mutta annan kaiken liukua, ok? 575 00:31:17,960 --> 00:31:20,800 Haluatko, että vastaat minulle yhteen kysymykseen, vaikka. Vain yksi. 576 00:31:23,080 --> 00:31:24,800 Tiesitkö Georgen aikooko minua? 577 00:31:26,040 --> 00:31:30,296 Ei, kaveri. Meillä on joitain yhteisiä tuttavuuksia. 578 00:31:30,320 --> 00:31:33,296 Mitä? Kuten kuka? Mitä, se kunniamies? 579 00:31:33,320 --> 00:31:35,376 Jätä se pois, kaveri. 580 00:31:35,400 --> 00:31:38,760 Tuo viimeinen vuoro oli kaikki Georgen keikka, kaveri, ei minun. 581 00:31:40,440 --> 00:31:42,936 Voi. Kunnossa. 582 00:31:42,960 --> 00:31:46,216 No, siinä tapauksessa minä vain ota sitten rahat, jotka olet minulle velkaa, jooko? 583 00:31:46,240 --> 00:31:48,120 Ja uh, Tarvitsen pienen palveluksen jollekin. 584 00:31:49,520 --> 00:31:52,456 - Sinä haaveilet, kaveri. - Ei, en ole. Koska en ole sinulle velkaa. 585 00:31:52,480 --> 00:31:55,616 -Mitä? - Imeisin lihavan pullean ennen kuin tekisin sinulle palveluksen. 586 00:31:55,640 --> 00:31:59,176 Mitä? Mitä tähän kaikkeen liittyy vihamielisyyttä, mies? Tarkoitan, tule. 587 00:31:59,200 --> 00:32:01,936 Hajoten minua selän ympärille pää. Puhutaan imemisistä. 588 00:32:01,960 --> 00:32:04,896 Luulin meidän olevan kavereita, Tobe. Haista vittu, sinä omahyväinen paskiainen! 589 00:32:04,920 --> 00:32:08,576 Kyllä, teimme pari työtä yhdessä, mutta emme ole kavereita. 590 00:32:08,600 --> 00:32:11,776 Pyörät kääntyivät viimeisen keikan jälkeen, ja sinua sekaisin. 591 00:32:11,800 --> 00:32:14,616 Pelaat tätä peliä tarpeeksi kauan ja se tulee tapahtumaan meille kaikille. 592 00:32:14,640 --> 00:32:17,816 Nyt olet ottanut nuolemisesi, ja pidit suusi kiinni, 593 00:32:17,840 --> 00:32:20,376 niin hyvä sinulle, ja nyt olet poissa. 594 00:32:20,400 --> 00:32:22,936 Lopeta se vitun valittaminen ja jatka elämääsi! 595 00:32:22,960 --> 00:32:25,376 Sitä minä yritän tehdä, Tobe, etkö näe sitä? 596 00:32:25,400 --> 00:32:27,256 Yritän vain tulla toimeen elämä, joo. 597 00:32:27,280 --> 00:32:29,896 Tarvitset vain vähän alkupääomaa, siinä kaikki. Katso ympärillesi. 598 00:32:29,920 --> 00:32:32,080 Olet tehnyt hyvin itsellesi, etkö ole? Eh? 599 00:32:33,040 --> 00:32:35,056 Ja koska pidin suuni kiinni... 600 00:32:35,080 --> 00:32:37,216 Kyllä, luulen sinun olevan minulle velkaa, joo. 601 00:32:37,240 --> 00:32:40,096 En aio toistaa itseäni, terälehti. 602 00:32:40,120 --> 00:32:42,296 Joten sinä joko teet yhden... 603 00:32:42,320 --> 00:32:46,120 tai annan Arthurin räjäyttää sinut vitun pää pois. 604 00:32:51,120 --> 00:32:53,336 Luulen, että saan Arthurin puhaltaa sitten pääni pois. Joo? 605 00:32:53,360 --> 00:32:56,136 Voisi yhtä hyvin. Ei ole saanut mitään muuta odottaa, vai mitä? 606 00:32:56,160 --> 00:32:58,416 Ei ole enää kavereita. Ei ole rahaa. 607 00:32:58,440 --> 00:33:00,336 Voisi yhtä hyvin lopettaa minut nopeasti, kaveri, joo. 608 00:33:00,360 --> 00:33:02,616 Tee se vain nopeasti. Kerro mitä, suoraan suuhun. 609 00:33:02,640 --> 00:33:04,456 Puhalla pääni irti. Ah! 610 00:33:04,480 --> 00:33:06,640 Jatka, Arthur. 611 00:33:07,600 --> 00:33:10,759 Ooh! Joku on oppinut taistelemaan, eikö olekin? 612 00:33:16,120 --> 00:33:17,600 ♪ Takaisin basson soundiin... ♪ 613 00:33:49,440 --> 00:33:51,959 Ai, ai, ai, ai, ai. 614 00:34:02,200 --> 00:34:05,856 Tule, Tobe. Kaipasin sinua, kaveri. 615 00:34:05,880 --> 00:34:09,536 Muista vanhoja hyviä aikoja, jooko? Älä tee tätä. 616 00:34:09,560 --> 00:34:11,880 Olet aina ollut kusipää. 617 00:34:13,600 --> 00:34:15,416 Vitun tähden. Paskaa. 618 00:34:15,440 --> 00:34:17,176 Ai niin, luoteja. 619 00:34:17,200 --> 00:34:19,880 Vitun paskiainen. 620 00:34:20,760 --> 00:34:22,480 Oikein. Tällä kertaa. 621 00:34:33,280 --> 00:34:34,776 ♪ Takaisin basson soundiin... ♪ 622 00:34:34,800 --> 00:34:38,136 Jeesus Kristus, rakkaus. Sinun täytyy tavataan puolivälissä täällä, eikö niin? 623 00:34:38,160 --> 00:34:40,656 Yritän olla puhdas kuin pilli tehdä vain viisaita päätöksiä. 624 00:34:40,680 --> 00:34:42,856 Nyt kaksi ystävistäni on kuollut! Yritin vain auttaa! 625 00:34:42,880 --> 00:34:46,136 Ammuin häntä jalkaan häiritäkseni häntä. Pelastin juuri sinun henkesi. 626 00:34:46,160 --> 00:34:48,816 -OK. Joo, olet oikeassa. -Joo! - Pelastit henkeni. 627 00:34:48,840 --> 00:34:50,776 - Arvostan sitä. - Olet tervetullut. - Okei? 628 00:34:50,800 --> 00:34:54,376 Mutta voitko selittää minulle mitä vittua me nyt tehdään?! 629 00:34:54,400 --> 00:34:56,176 - En tiedä! -Jeesus! -Jos tämä ei ole laukkusi, 630 00:34:56,200 --> 00:34:58,760 se ei varmasti ole minun! Tule, nopeasti! 631 00:35:01,880 --> 00:35:03,720 Tule, mennään. 632 00:35:11,400 --> 00:35:14,016 Takaisin, takaisin! Jeesus Kristus! 633 00:35:14,040 --> 00:35:15,960 Mene sinä sinne. Tule. 634 00:35:24,440 --> 00:35:26,416 OK, asia on selvä. Keitä olivat ne tyypit, joilla oli ase? 635 00:35:26,440 --> 00:35:28,696 En tiedä. He näyttivät he tarkoittivat bisnestä. 636 00:35:28,720 --> 00:35:31,296 -Miksi kaikki kaverisi haluavat tappaa. - sinä? - En tiedä. Tarkoitan, jos tietäisin, 637 00:35:31,320 --> 00:35:33,816 En uskoisi, että he olivat verta vuotavia kavereitani. tyhmiä! 638 00:35:33,840 --> 00:35:36,856 - En koskaan saa sitä. - vuotaa rahaa nyt. - Mitä rahaa? 639 00:35:36,880 --> 00:35:39,496 Kuuntele, oikein, viisi vuotta sitten... Niin? 640 00:35:39,520 --> 00:35:42,096 Suoritettu aseellisen ryöstön kavereiden kanssa. Minut puristettiin, 641 00:35:42,120 --> 00:35:44,296 työ meni paskaksi. He pysyivät vapaina, pitivät rahat, 642 00:35:44,320 --> 00:35:47,016 Pidin suuni kiinni, ja nyt olen ulos, ja haluan leikkausni, okei? 643 00:35:47,040 --> 00:35:48,896 Joten George ja Toby asettivat sinut? 644 00:35:48,920 --> 00:35:50,856 Miksi luulisit niin? Vitsailetko? 645 00:35:50,880 --> 00:35:52,616 Ei Eikö se ole ilmeistä? 646 00:35:52,640 --> 00:35:55,616 -Ei! -George oli täydellinen sosiopaattinen kellopää. 647 00:35:55,640 --> 00:35:57,496 Ah! Ja tämä Toby-kaveri on yhtä huono, 648 00:35:57,520 --> 00:35:59,816 - jos ei huonommin, niin mistä. - Voisin kertoa. - George, ehkä. 649 00:35:59,840 --> 00:36:01,936 Hän oli aina vähän kusipää, joo. Mutta ei Toby. 650 00:36:01,960 --> 00:36:04,456 Hän oli terve, eikö? Olimme siistejä. Luotin häneen. 651 00:36:04,480 --> 00:36:07,896 Haista minua. Saatat olla vain pahin hahmon tuomari, jonka olen koskaan tavannut. 652 00:36:07,920 --> 00:36:10,056 – Sinun täytyy valita kavereita. - viisaammin. - Tiedätkö mitä? 653 00:36:10,080 --> 00:36:11,856 Kuulostat aivan Veronicalta. WHO? 654 00:36:11,880 --> 00:36:14,496 Minun neitini. Voi! Voi! 655 00:36:14,520 --> 00:36:16,416 Meidän pitäisi mennä katsomaan Veronicaa. Joo, joo. 656 00:36:16,440 --> 00:36:18,576 Hän voi auttaa meitä. Niin meidän pitäisi tehdä. 657 00:36:18,600 --> 00:36:20,376 Anteeksi, neiti? 658 00:36:20,400 --> 00:36:22,456 Joo. 659 00:36:22,480 --> 00:36:25,616 Mikset mennyt suoraan hänen luokseen toisena kun pääsit vankilasta?! 660 00:36:25,640 --> 00:36:27,776 No, ole... Öh... 661 00:36:27,800 --> 00:36:30,736 – Se on monimutkaista, siksi. - Joo. - Monimutkaista? - Joo. 662 00:36:30,760 --> 00:36:33,576 Monimutkaista, kuten päätit mennä ja tappaa George ennen kuin näet hänet! 663 00:36:33,600 --> 00:36:36,856 Onnekas tyttö, jota en ole tappanut kuka tahansa. Se olit sinä. Vau! 664 00:36:36,880 --> 00:36:38,880 Haista vittu! 665 00:36:49,960 --> 00:36:51,696 Kuule, minä... 666 00:36:51,720 --> 00:36:53,616 En ole nähnyt häntä viiteen vuoteen, okei? 667 00:36:53,640 --> 00:36:56,216 Sanoin hänelle, ettei hän kirjoita minulle, ei soita minulle, ei mitään. 668 00:36:56,240 --> 00:36:58,216 En halunnut hänen näkevän minua sellaisessa paikassa. 669 00:36:58,240 --> 00:37:00,056 Tein lupauksen, ok? 670 00:37:00,080 --> 00:37:02,656 Lupasin sen seuraavalla kerralla näimme toisemme, 671 00:37:02,680 --> 00:37:04,640 menisimme sinne. Katso sitä. 672 00:37:06,200 --> 00:37:09,336 Tuo... Se oli perimmäinen unelmamme. 673 00:37:09,360 --> 00:37:11,176 Karuselli? 674 00:37:11,200 --> 00:37:12,920 Joo. 675 00:37:13,800 --> 00:37:16,136 Perimmäinen unelmasi on karuselli? 676 00:37:16,160 --> 00:37:18,016 Ei, ei, ei, sinä – et ymmärrä pointtia. 677 00:37:18,040 --> 00:37:20,039 Sinun on katsottava, mitä se edustaa. 678 00:37:21,920 --> 00:37:24,216 Haluatko ratsastaa puuhevosella? Mitä? 679 00:37:24,240 --> 00:37:26,256 Tiedätkö edes missä se on? Ei 680 00:37:26,280 --> 00:37:28,376 Se on Santa Monican laituri. 681 00:37:28,400 --> 00:37:31,096 Eikö? Se on Route 66:n päässä. 682 00:37:31,120 --> 00:37:33,720 Siitä unelmat tehdään. 683 00:37:37,120 --> 00:37:39,376 Meillä oli unelma, eikö? Meillä oli tavoite. 684 00:37:39,400 --> 00:37:41,656 Oletko koskaan tehnyt visiotaulua? No älä vaivaudu, 685 00:37:41,680 --> 00:37:44,096 koska he ovat täyttä paskaa. Mutta kuva... 686 00:37:44,120 --> 00:37:46,736 Kuva on 1000 sanan arvoinen. 687 00:37:46,760 --> 00:37:48,976 Tuo... 688 00:37:49,000 --> 00:37:51,120 on kaikkea mistä olen koskaan haaveillut. 689 00:37:52,800 --> 00:37:55,616 No tuo ja... opetella soittamaan huuliharppua. 690 00:37:55,640 --> 00:37:58,416 Hmm. Mitä kappaleita osaat soittaa? 691 00:37:58,440 --> 00:38:00,416 En voi. Mitä? 692 00:38:00,440 --> 00:38:02,136 Voi, en vaivautunut oppimaan lopulta. 693 00:38:02,160 --> 00:38:04,696 Tarkoitan, sinulla oli juuri viisi vuotta oppia soittamaan huuliharppua. 694 00:38:04,720 --> 00:38:06,896 Se on vaikeampaa kuin miltä näyttää. Sinun täytyy pistää kieltäsi 695 00:38:06,920 --> 00:38:09,656 -kaikkiin eri reikiin, - ja se räjähtää. -Hmm. 696 00:38:09,680 --> 00:38:12,016 Tarkoitan, etkö ole koskaan oliko unelmia, eikö? 697 00:38:12,040 --> 00:38:15,176 Toiveita kumppanisi kanssa? Asiat halusit tehdä tulevaisuudessa? 698 00:38:15,200 --> 00:38:17,960 Esim. Entinen kumppani. 699 00:38:19,120 --> 00:38:22,240 Tarkoitan, sitä ei ole vahvistettu, mutta hän on ehdottomasti pois kuvastani. 700 00:38:24,320 --> 00:38:26,400 No, eihän sitä koskaan tiedä. Eikö? 701 00:38:27,880 --> 00:38:29,839 Et koskaan tiedä. 702 00:38:32,240 --> 00:38:34,536 Menetkö autoon? Poliisi on pian täällä. 703 00:38:34,560 --> 00:38:36,520 Vittu! Joo! Puhuit sen miehen kasvot puhtaaksi. 704 00:38:41,000 --> 00:38:42,656 ♪ Hetkinen 705 00:38:42,680 --> 00:38:44,640 ♪ Kerron sinulle, mitä todella haluan 706 00:38:48,440 --> 00:38:50,016 ♪ Olen kävellyt, ei juokse... ♪ 707 00:38:50,040 --> 00:38:53,536 -Pitäisikö sinun hankkia itsellesi pullo. -Lucozaden? -Haen itselleni mitä? 708 00:38:53,560 --> 00:38:56,376 - Pullo Lucozadea sinulle. -ajo ympäriinsä. - En juo sitä. 709 00:38:56,400 --> 00:38:58,776 - Ai, etkö? -Ei. Se on vain sokerikuorma, eikö? 710 00:38:58,800 --> 00:39:02,240 Voi. Kahvia siis. Kahvia kyllä. 711 00:39:03,800 --> 00:39:05,896 Oletko varma, että hän on siellä? 712 00:39:05,920 --> 00:39:08,016 Kyllä, tietysti hän tekee. 713 00:39:08,040 --> 00:39:10,336 Odota kun tapaat. Tulet rakastamaan häntä, eikö niin? 714 00:39:10,360 --> 00:39:12,136 Hän on todella hyvässä kunnossa. 715 00:39:12,160 --> 00:39:14,416 Hän on loistava kokki, hän on älykäs, 716 00:39:14,440 --> 00:39:16,336 hän on hauska, hän on kiltti, 717 00:39:16,360 --> 00:39:18,096 hän on hyvä eläinten kanssa. 718 00:39:18,120 --> 00:39:19,976 Joo. Jumalauta, hän on todella hyvässä kunnossa. 719 00:39:20,000 --> 00:39:23,976 No, ainakin hän on "kunnossa". Joo. 720 00:39:24,000 --> 00:39:26,160 Oikea istuvuus. 721 00:39:27,880 --> 00:39:30,656 Mistä tiedät, mistä löytää hänet jos et ole puhunut niin pitkään? 722 00:39:30,680 --> 00:39:32,976 No, Toivon, että hän on edelleen... 723 00:39:33,000 --> 00:39:35,160 meidän talo. 724 00:39:49,840 --> 00:39:51,680 Bollocks. 725 00:39:53,320 --> 00:39:55,056 Hei? 726 00:39:55,080 --> 00:39:59,056 - Onko hän hereillä? - Hei, Willmott! Ei puhuttu sinulle vähään aikaan. 727 00:39:59,080 --> 00:40:02,056 -Mitä uutta? -Ei nyt, Siobhan. Jos hän on siellä, voitko laittaa hänet päälle? 728 00:40:02,080 --> 00:40:03,976 Kulta, se on Willmott! 729 00:40:04,000 --> 00:40:07,496 Kysy häneltä jos hän on toimittanut paketin. 730 00:40:07,520 --> 00:40:10,296 Hän haluaa tietää jos toimitit paketin. 731 00:40:10,320 --> 00:40:13,336 Kerro hänelle EN OLE vielä noutanut pakettia. 732 00:40:13,360 --> 00:40:15,376 Hän ei ole edes nostanut sitä vielä. 733 00:40:15,400 --> 00:40:18,256 tyhmiä! Hän sanoi: "Bollocks." 734 00:40:18,280 --> 00:40:20,240 Joo, kuulin sen. 735 00:40:22,000 --> 00:40:24,376 Lajittele se vaahtokylpy pois, jooko? 736 00:40:24,400 --> 00:40:26,496 Yritän käydä kylvyssä. 737 00:40:26,520 --> 00:40:28,336 Hän on yksi poika, Willmott. 738 00:40:28,360 --> 00:40:30,416 Se on hieman monimutkaisempi sen lisäksi, pomo. 739 00:40:30,440 --> 00:40:33,216 Älä anna minulle tekosyitä. Hyvin... 740 00:40:33,240 --> 00:40:35,720 Minulla on omaisuus Belmarshista. 741 00:40:36,720 --> 00:40:38,696 Sanoo voivansa asioida hänen kanssaan maksua vastaan. 742 00:40:38,720 --> 00:40:41,656 Kirjoita vain sekki ja tehdä sen kanssa. 743 00:40:41,680 --> 00:40:43,759 Selvä, pomo. 744 00:41:03,240 --> 00:41:05,080 Jatka sitten. 745 00:41:08,200 --> 00:41:10,680 Yritän vain selvittää mitä aion sanoa. 746 00:41:23,760 --> 00:41:25,480 Devon? 747 00:41:26,360 --> 00:41:29,200 Mitä sinä teet täällä? 748 00:41:32,600 --> 00:41:35,256 Yllätys. 749 00:41:35,280 --> 00:41:37,976 Anteeksi sotku. Siivoojan vapaapäivä. 750 00:41:38,000 --> 00:41:40,416 Ah, joo. Hei, haluatko pitää tauon? 751 00:41:40,440 --> 00:41:42,376 Oho! 752 00:41:42,400 --> 00:41:44,456 Hyvä tyttö. Hyvä tyttö. 753 00:41:44,480 --> 00:41:47,560 Kenen vauva se on? Hän on minun, sinä nuppi. 754 00:41:49,040 --> 00:41:52,136 minä... meni naimisiin muutama vuosi sitten. 755 00:41:52,160 --> 00:41:55,296 Tämä on Ellen. Hän on meidän pieni kultapiirakkamme. 756 00:41:55,320 --> 00:41:57,616 Kuppi teetä? 757 00:41:57,640 --> 00:41:59,640 Joo, kiitos. Okei, tule sitten. 758 00:42:01,080 --> 00:42:02,840 Tule. 759 00:42:07,200 --> 00:42:08,960 Milloin pääsit ulos? 760 00:42:10,440 --> 00:42:12,480 Eilen. 761 00:42:13,520 --> 00:42:15,936 Sanoit, että älä vieraile eikä soittaa. 762 00:42:15,960 --> 00:42:18,256 halusin. Todellakin. 763 00:42:18,280 --> 00:42:21,456 Joo, minä myös. Kunpa minulla ei olisi ollut sanoi sen rehellisesti sanottuna. 764 00:42:21,480 --> 00:42:23,280 niin minäkin. 765 00:42:27,840 --> 00:42:29,616 Onko se sitten hän? 766 00:42:29,640 --> 00:42:32,200 Onko se onnekas mies? 767 00:42:33,160 --> 00:42:35,416 Tuo on Adam. Hän on mekaanikko. 768 00:42:35,440 --> 00:42:37,616 Ai niin. Miten sitten tapasit hänet? 769 00:42:37,640 --> 00:42:39,776 Oliko hän tekemässä MOT:ta? 770 00:42:39,800 --> 00:42:41,856 Mistä tiesit? 771 00:42:41,880 --> 00:42:44,176 Ei, en tiennyt. minä vain... 772 00:42:44,200 --> 00:42:46,456 Voi. 773 00:42:46,480 --> 00:42:48,240 Paska. 774 00:42:49,440 --> 00:42:51,976 Ehkä minun olisi pitänyt oppia miten öljynvaihto sitten tehdään? 775 00:42:52,000 --> 00:42:53,736 Joo, olit liian hyvä muissa asioissa 776 00:42:53,760 --> 00:42:55,536 tuhlata päiviäsi makaa selälläsi. 777 00:42:55,560 --> 00:42:57,496 Joo? Kuten mitä? 778 00:42:57,520 --> 00:42:59,496 En tiedä. Kuten... 779 00:42:59,520 --> 00:43:02,696 olet typerä vanha sinä. 780 00:43:02,720 --> 00:43:04,936 Joo, typerä vanha minä. 781 00:43:04,960 --> 00:43:06,720 Joo. 782 00:43:09,320 --> 00:43:11,416 Tiedätkö mitä? Luulen, etten tarvitse teetä. 783 00:43:11,440 --> 00:43:14,336 Minä... aion vain mennä. En usko, että minun pitäisi olla täällä. 784 00:43:14,360 --> 00:43:17,016 - Olen pahoillani. -Mitä? Ei, Devon, odota, odota, odota. Tässä mennään. 785 00:43:17,040 --> 00:43:19,256 - Mitä sinä teet? - Se ei ole paljon, mutta ota tämä. -Ei. 786 00:43:19,280 --> 00:43:22,799 - En halua rahojasi. - Ota se. - En halua rahojasi. Laita se pois. 787 00:43:25,480 --> 00:43:27,960 Minä olen se, jonka pitäisi olla annan sinulle rahaa, enkö? 788 00:43:28,920 --> 00:43:31,040 Tarkoitan, sen lupasin sinulle, eikö ollutkin? 789 00:43:34,440 --> 00:43:36,280 Miksi et odottanut? 790 00:43:37,920 --> 00:43:39,640 En voinut. 791 00:43:40,560 --> 00:43:42,840 Paratiisi ei koskaan tullut tiellemme, oliko se? 792 00:43:47,800 --> 00:43:49,760 Oi, tule tänne, senkin typerä sota. 793 00:43:53,240 --> 00:43:55,040 Anteeksi, V. 794 00:43:56,640 --> 00:43:58,400 Anteeksi, että petin sinut. 795 00:43:59,840 --> 00:44:01,816 Olen pahoillani, etten... 796 00:44:01,840 --> 00:44:04,680 En antanut sinulle kaikkea Lupasin sinulle, vai mitä? 797 00:44:11,280 --> 00:44:12,936 Olen iloinen puolestasi. 798 00:44:12,960 --> 00:44:14,840 Ei, et ole. 799 00:44:15,880 --> 00:44:17,960 Joo, luultavasti ei. 800 00:44:23,840 --> 00:44:25,880 Nähdään, jooko? 801 00:44:41,360 --> 00:44:43,200 Kaikki ok? 802 00:44:46,560 --> 00:44:48,880 Joo. 803 00:44:52,360 --> 00:44:56,496 ♪ Kaupungin valot hämärtyvät kuin kyyneleet minun silmääni 804 00:44:56,520 --> 00:45:02,176 ♪ Takaistuin tuntuu kylmemmältä kuin yötaivas 805 00:45:02,200 --> 00:45:06,216 ♪ Nimesi on aave joka kummittelee mieltäni 806 00:45:06,240 --> 00:45:10,816 ♪ Kun he nauravat edessä, Olen jäänyt jälkeen 807 00:45:10,840 --> 00:45:16,056 ♪ Rakensit elämän minne en kuulu 808 00:45:16,080 --> 00:45:20,960 ♪ Talo, lapsi, oma rakkauslaulusi 809 00:45:21,920 --> 00:45:26,256 ♪ Olen vain varjo takakuvassasi 810 00:45:26,280 --> 00:45:30,800 ♪ Jäimme omillemme, En koskaan saa tietää... ♪ 811 00:45:32,000 --> 00:45:34,080 Toin sinulle teetä, rakkaani. 812 00:45:37,200 --> 00:45:39,160 En oikeastaan välitä hänestä, tiedätkö? 813 00:45:40,480 --> 00:45:43,840 Kuka se on? Sinun pieni sivupalasi. 814 00:45:45,800 --> 00:45:48,136 Minulla ei ole aavistustakaan mistä puhut. 815 00:45:48,160 --> 00:45:50,760 Sinulla on laiska. 816 00:45:51,800 --> 00:45:54,176 Jopa omahyväinen. 817 00:45:54,200 --> 00:45:56,736 Dorchester. Todella? 818 00:45:56,760 --> 00:46:01,080 Meillä oli hääjuhlamme siellä, sinä atomihuijari! 819 00:46:02,400 --> 00:46:04,336 Ei, en ole ollut Dorchesteriin - 820 00:46:04,360 --> 00:46:06,240 Älä vain pilaa sitä mitä meillä on. 821 00:46:07,160 --> 00:46:09,176 Meillä on maine. 822 00:46:09,200 --> 00:46:11,016 Meillä on ystäviä. 823 00:46:11,040 --> 00:46:13,016 Olet jäsen House of Lordsista. 824 00:46:13,040 --> 00:46:16,576 Menet riekon kanssa ampumaan verenvuoto kuningas, Herran tähden! 825 00:46:16,600 --> 00:46:18,896 Ai, puhumattakaan, 826 00:46:18,920 --> 00:46:20,736 meillä on lapsia. 827 00:46:20,760 --> 00:46:23,200 Olet rakkaani. Tiedät sen. 828 00:46:24,160 --> 00:46:26,456 Katso, minulla ei ole aavistustakaan mistä puhut. 829 00:46:26,480 --> 00:46:29,616 Anna minun selvittää tämä. Käsittele vain tuo entinen huijarifiasko, 830 00:46:29,640 --> 00:46:32,736 ja tulemme toimeen hänen kanssaan kun hän on poissa lavalta. 831 00:46:32,760 --> 00:46:36,056 Olet elämäni ainoa rakkaus. 832 00:46:36,080 --> 00:46:38,656 Joo? Muista se. 833 00:46:38,680 --> 00:46:41,640 Ja muista kenen kanssa menit naimisiin. 834 00:46:45,680 --> 00:46:50,296 Yksi puhelinsoitto minulta ja päät pyörivät vitusti! 835 00:46:50,320 --> 00:46:53,360 Kuin rotat jokeen. 836 00:46:59,200 --> 00:47:02,040 Kukat näyttävät upeilta, kultaseni. 837 00:47:15,320 --> 00:47:18,256 Selvä, kaveri? 838 00:47:18,280 --> 00:47:21,456 Otan karitsan shishiä, spagettia bolognese, falafel herkku 839 00:47:21,480 --> 00:47:24,056 ja mansikkapirtelö, kiitos, ja mitä hän haluaa. 840 00:47:24,080 --> 00:47:26,536 Ai, maksanko tästä, vai mitä? 841 00:47:26,560 --> 00:47:28,440 Vain kuppi teetä minulle, joo. 842 00:47:40,720 --> 00:47:42,536 Et voi syyttää häntä siitä, että hän ei odottanut. 843 00:47:42,560 --> 00:47:44,576 Et myöskään koskaan kirjoittanut hänelle. 844 00:47:44,600 --> 00:47:46,416 Mitä odotit? 845 00:47:46,440 --> 00:47:48,280 Sen ei pitänyt mennä niin. 846 00:47:49,640 --> 00:47:52,216 Minun piti ilmestyä suurella käteisellä, 847 00:47:52,240 --> 00:47:56,656 valmis antamaan hänelle kaiken olemme koskaan haaveilleet. 848 00:47:56,680 --> 00:47:58,616 Ah, olet oikeassa. 849 00:47:58,640 --> 00:48:01,856 Tarkoitan, kuka haluaa rullata joka tapauksessa minun kaltaiseni häviäjän kanssa? 850 00:48:01,880 --> 00:48:04,736 Tarkoitan, perimmäinen unelmani oli verta vuotava postikortti, luojan tähden. 851 00:48:04,760 --> 00:48:07,536 Ei, älä ole sellainen. Olen ällöttävä vitsi. 852 00:48:07,560 --> 00:48:09,936 Olen varma, että hän rakastaa sinua edelleen. Joo. 853 00:48:09,960 --> 00:48:13,616 -Ei ole helppoa olla äiti, vai mitä? - En tietäisi. - Ei. 854 00:48:13,640 --> 00:48:15,816 Ja sinun olisi pitänyt nähdä vauva. 855 00:48:15,840 --> 00:48:18,376 Oli pahan ilmettä silmissään. 856 00:48:18,400 --> 00:48:21,136 Tämä on Ellen. 857 00:48:21,160 --> 00:48:22,879 Hän on meidän pieni kultapiirakkamme. 858 00:48:32,200 --> 00:48:34,056 Paska. 859 00:48:34,080 --> 00:48:35,999 Voi vittu! Mitä? 860 00:48:38,040 --> 00:48:39,856 Se on Belmarshin piispa. 861 00:48:39,880 --> 00:48:41,856 Hän näyttää oikealta raiskaajalta. 862 00:48:41,880 --> 00:48:44,536 -Joo. Hän on. -- Mitä? -Nopea. - Häh? 863 00:48:44,560 --> 00:48:47,536 Hei kaveri. Sinulla on paluutie pois täältä, oletko? 864 00:48:47,560 --> 00:48:50,576 -Ei. Miksi? - Entä krikettimaila, pesäpallomaila, 865 00:48:50,600 --> 00:48:53,256 jotain sellaista? Onko sinulla sellainen? Missä luulit olevasi? Ei. 866 00:48:53,280 --> 00:48:56,016 Siellä on joukko kavereita tulossa tule sisään ja potkaise paska minusta! 867 00:48:56,040 --> 00:48:58,576 Onko sinulla jotain mitä voin käyttää vai ei? Pitääkö minun soittaa poliisille? 868 00:48:58,600 --> 00:49:00,280 Kyllä, soita poliisille heti. 869 00:49:02,800 --> 00:49:04,976 Selvä, Devon, sinä seksikäs paskiainen. 870 00:49:05,000 --> 00:49:07,016 Kuvittele näkeväsi sinut täällä. 871 00:49:07,040 --> 00:49:10,096 Oletko kunnossa, piispa? Mitä sinulla sitten on siellä? 872 00:49:10,120 --> 00:49:12,856 Tämä on minun aamutähteni. 873 00:49:12,880 --> 00:49:15,016 Kaunis, eikö hän? 874 00:49:15,040 --> 00:49:17,496 Näyttää siltä, että olet lukenut liikaa Dungeons and Dragon's 875 00:49:17,520 --> 00:49:20,656 sisältä, kaveri. DandD's nörteille ja vitun typeryyksille. 876 00:49:20,680 --> 00:49:22,456 Olen todellisessa paskassa. 877 00:49:22,480 --> 00:49:24,880 Haltiat. Goblins. 878 00:49:26,160 --> 00:49:27,920 Keijut. 879 00:49:28,840 --> 00:49:32,496 Sinun ei pitäisi hengailla hänen tyyppinsä kanssa, sokeritissit. 880 00:49:32,520 --> 00:49:35,559 Kerron sinulle mitä. Minä vien sinut kotiin ja antaa sinulle hyvän rogeringin. 881 00:49:39,560 --> 00:49:40,999 Paska! 882 00:49:44,960 --> 00:49:47,176 Odota! Odota! Se on umpikuja! 883 00:49:47,200 --> 00:49:49,520 Löysää hänet minulle, pojat! 884 00:49:50,400 --> 00:49:52,976 -Kimber? -Devon! Olen täällä. Mitä sinä teet siellä? 885 00:49:53,000 --> 00:49:55,616 - Olen piilossa! - Siellä on ovi. -Siitä päin mennään. - Se on lukossa. 886 00:49:55,640 --> 00:49:57,576 Se on lukossa, yritin. 887 00:49:57,600 --> 00:50:00,040 Laita se helvetin puhelin alas. 888 00:50:03,440 --> 00:50:05,416 Haluan tonnikalapatongin. 889 00:50:05,440 --> 00:50:08,120 Ylimääräistä majoneesia. 890 00:50:25,960 --> 00:50:27,760 Te turhat paskiaiset. 891 00:50:28,960 --> 00:50:33,096 Nautin ruumiisi naimisesta. 892 00:50:33,120 --> 00:50:35,280 Sinusta ei tule mitään vittu, kaveri. 893 00:50:48,720 --> 00:50:52,480 Ime se, narttu. 894 00:51:09,880 --> 00:51:13,816 Vau! 895 00:51:13,840 --> 00:51:16,760 Jeesus! Vittu. Meidän täytyy mennä. 896 00:51:18,440 --> 00:51:20,216 Argh! 897 00:51:20,240 --> 00:51:21,976 Sinä seksikäs paskiainen. 898 00:51:22,000 --> 00:51:26,080 Kyllä, tiedän sen. Heillä täytyy olla koulutti hänet sotaan vankilassa. 899 00:51:27,280 --> 00:51:29,056 Pidä silmällä häntä. 900 00:51:29,080 --> 00:51:33,199 Haluan sinun tekevän vain tämän toe-rag ansaan ja lajittele se. 901 00:51:34,960 --> 00:51:36,656 Sanoin, että sovi itse tämän kanssa. 902 00:51:36,680 --> 00:51:39,496 En ymmärrä. Miksi se on edelleen ongelma? 903 00:51:39,520 --> 00:51:41,656 Miksi se on ongelma? 904 00:51:41,680 --> 00:51:44,136 Se ei ole. Sain sen kuntoon, ok? 905 00:51:44,160 --> 00:51:46,000 Hyvä. 906 00:51:51,320 --> 00:51:53,079 Vittu. 907 00:51:57,760 --> 00:52:00,776 Tiesin, että he lipsahtaisivat. Hän on vain meni ja käytti luottokorttia. 908 00:52:00,800 --> 00:52:03,376 Hanki minulle Alpha-Bravo-tiimi. Avaa ovi! 909 00:52:03,400 --> 00:52:05,136 Härän pää, M11. Kopioida? 910 00:52:05,160 --> 00:52:09,016 Oxen End, Essex. M11. Helvetti! Tule! 911 00:52:09,040 --> 00:52:10,776 En voi tehdä tätä enää. 912 00:52:10,800 --> 00:52:14,136 Tarkoitan, kuka helvetti tuo kaveri oli? Vain toinen vanki Belmarshista. 913 00:52:14,160 --> 00:52:16,296 Ah! Toinen kavereistasi yrittää tappaa sinut silloin. 914 00:52:16,320 --> 00:52:18,616 Mikä yllätys Ei, hän ei ole yksi kavereistani. 915 00:52:18,640 --> 00:52:21,416 En voi edes uskoa, että he päästivät hänet ulos siitä paikasta, psykopaatista. 916 00:52:21,440 --> 00:52:23,496 Minne tahansa menemme, kaikki mitä teemme, 917 00:52:23,520 --> 00:52:25,576 näytämme vain syvenevän ja syvemmälle ongelmiin. 918 00:52:25,600 --> 00:52:27,816 En pyytänyt tätä! Mitä, luulet että tein? 919 00:52:27,840 --> 00:52:29,616 - Yritän vain auttaa sinua, - rakas. -Katso, 920 00:52:29,640 --> 00:52:31,576 tämän ei pitäisi tapahtua minulle. Kunnossa? 921 00:52:31,600 --> 00:52:34,576 Elämäni on ollut täyttä kurjuutta siitä lähtien kun aloin työskennellä hänelle. 922 00:52:34,600 --> 00:52:37,296 Avioliittoni hajosi. Olen rikki. Voi! 923 00:52:37,320 --> 00:52:40,016 Otan pillerin joka aamu, joo vain saadakseni minut selviytymään päivästä, 924 00:52:40,040 --> 00:52:42,536 ja sitten otan toisen pillerin yöllä, jotta saan nukkua. 925 00:52:42,560 --> 00:52:45,136 Itken, enkä edes tiedä mistä olen järkyttynyt, 926 00:52:45,160 --> 00:52:48,376 enkä voi paeta sitä. Joka ilta on huonompi kuin edellinen. 927 00:52:48,400 --> 00:52:50,696 Ja nyt katso minua. Olen pakenemassa kanssasi, 928 00:52:50,720 --> 00:52:54,496 verinen hullu magneetti. En voi jatkaa tätä, 929 00:52:54,520 --> 00:52:57,416 tehdä huonoja päätöksiä, jotka vain tulevat takaisin puremaan minua perseeseen. 930 00:52:57,440 --> 00:52:59,656 Joten siinä se. Olen valmis. 931 00:52:59,680 --> 00:53:02,056 Muuten Jatkan vain spiraalia, 932 00:53:02,080 --> 00:53:04,056 enkä vain voi saada sitä. 933 00:53:04,080 --> 00:53:07,680 Joten joo, ehkä minun pitäisi mennä sinne poliisi ja lopeta se. 934 00:53:11,960 --> 00:53:14,360 No sano jotain. 935 00:53:16,160 --> 00:53:18,056 Minulla on toinen kaveri. Ai fu... 936 00:53:18,080 --> 00:53:20,696 -Ei toista gangsterisi. -kaverit, jumalan tähden. - Ei, ei, 937 00:53:20,720 --> 00:53:22,936 vain... Kuuntele vain minua, eikö? 938 00:53:22,960 --> 00:53:25,576 Katsos, olin vakuuttunut... 939 00:53:25,600 --> 00:53:27,536 että George asetti minut, 940 00:53:27,560 --> 00:53:30,176 mutta sitten Toby... tarkoitan, Luulin hänen olevan kunnossa, tiedätkö, 941 00:53:30,200 --> 00:53:33,056 gangsterille, mutta... mitä enemmän ajattelen sitä... 942 00:53:33,080 --> 00:53:34,976 Joo, luulen, että hän luultavasti laita minut myös, 943 00:53:35,000 --> 00:53:37,056 eikö hän? Huh, et sano. 944 00:53:37,080 --> 00:53:39,816 Ja tiedän mitä aiot sanoa tuosta piikkiä heiluvasta hullusta 945 00:53:39,840 --> 00:53:42,096 takaisin kahvilaan, mutta en minäkään häntä tuntenut, vai mitä? 946 00:53:42,120 --> 00:53:44,096 Se on vain enemmän kaikki tiesivät hänestä 947 00:53:44,120 --> 00:53:45,856 ja että olet piti välttää häntä. 948 00:53:45,880 --> 00:53:48,359 Varsinkin suihkussa, jos tiedät mitä tarkoitan. 949 00:53:50,360 --> 00:53:53,376 Ja nyt Veronican kanssa sekaisin tuon mekaanikkomiehen kanssa 950 00:53:53,400 --> 00:53:55,400 ja pieni vauva... 951 00:53:56,480 --> 00:53:59,216 No, ainoa oikea ihminen Minulle on jäänyt elämääni... 952 00:53:59,240 --> 00:54:01,160 vanha kaverini Kyle. 953 00:54:04,720 --> 00:54:06,600 Joo, olet oikeassa, Kimber. 954 00:54:08,320 --> 00:54:11,200 Elämä ei ole reilua, etkä ansaitse tätä... 955 00:54:12,120 --> 00:54:15,056 mutta sinä tiedät sen yhtä hyvin kuin minä jos menet poliisille, 956 00:54:15,080 --> 00:54:17,480 he tekevät sinulle parhaimmillaan taposta. 957 00:54:19,920 --> 00:54:22,216 Katso, ihmiset pitävät meistä... 958 00:54:22,240 --> 00:54:24,376 meillä ei käy tuuri. 959 00:54:24,400 --> 00:54:26,136 Ei. 960 00:54:26,160 --> 00:54:29,296 Se on pitkä kova taistelu 961 00:54:29,320 --> 00:54:31,360 yrittää vain pitää verta vuotava pääsi kellumassa. 962 00:54:32,480 --> 00:54:34,560 Se ei tarkoita, etteikö meidän pitäisi yrittää. 963 00:54:35,480 --> 00:54:38,720 Joten jos haluat tietää mitä meidän pitäisi mielestäni tehdä... 964 00:54:39,720 --> 00:54:41,560 Luulen... 965 00:54:42,760 --> 00:54:44,576 meidän pitäisi mennä tapaamaan kaveriani Kyleä. 966 00:54:44,600 --> 00:54:46,376 Kyllä, hän on hyvä poika. 967 00:54:46,400 --> 00:54:48,480 Uskon, että hän huolehtii meistä. 968 00:54:49,360 --> 00:54:51,240 Joten mitä arvelit? 969 00:54:55,200 --> 00:54:57,296 Mielestäni nämä sirut tarvitaan currykastiketta. 970 00:54:57,320 --> 00:54:59,679 Mm. 971 00:55:06,040 --> 00:55:10,296 Ei Hare Krishna -juhliin mennä tänä iltana sitten, Jackson? 972 00:55:10,320 --> 00:55:13,456 Olen buddhalainen, en hindu. 973 00:55:13,480 --> 00:55:15,456 Olet myöhässä. 974 00:55:15,480 --> 00:55:18,680 Joo, yleensä lopetan yömyssylle. Joe! Viski. 975 00:55:19,600 --> 00:55:21,640 Ei seurueita tänä iltana? 976 00:55:22,520 --> 00:55:26,536 -Ei oikeastaan. - Ah, siinä hän on. Katsos, luulin, että olisit saanut hänet 977 00:55:26,560 --> 00:55:28,256 ja kaikki muut ulkona koko yön tänä iltana, 978 00:55:28,280 --> 00:55:30,696 tekevät pirullisia tapojaan. 979 00:55:30,720 --> 00:55:33,159 Autat tuomaan pienen karitsaasi takaisin laumaan. 980 00:55:35,120 --> 00:55:37,440 Et ole koskaan luottanut minuun, etkö, Jackson? 981 00:55:38,480 --> 00:55:40,296 Mikä olet tällä hetkellä? 982 00:55:40,320 --> 00:55:43,496 Vegaani? Buddhalainen? Mikä on... Mikä on trendi? 983 00:55:43,520 --> 00:55:45,256 Olen ylpeä siitä, että olen kaikista noista asioista. 984 00:55:45,280 --> 00:55:49,696 - Pitää minut vahvana täällä. - ja täällä ylhäällä. -Miten se toimii? 985 00:55:49,720 --> 00:55:51,840 Me kaikki tiedämme, mistä saat voimasi alkaen, eikö niin? 986 00:55:52,880 --> 00:55:55,336 Ja me molemmat tiedämme päiväsi ovat luetut. 987 00:55:55,360 --> 00:55:57,256 Onko se oikein? 988 00:55:57,280 --> 00:55:59,816 Miten sinä sitten ratkaisit sen? 989 00:55:59,840 --> 00:56:02,456 No, sillä joko minä tuon sinut sisään 990 00:56:02,480 --> 00:56:04,616 tai he saavat sinut. 991 00:56:04,640 --> 00:56:06,576 Tiedätkö mitä? 992 00:56:06,600 --> 00:56:10,576 Tietäen, että halveksit minua niin paljon saa minut nukkumaan yöllä. 993 00:56:10,600 --> 00:56:13,440 Tiedät House of Lords on minun temppelini. 994 00:56:15,160 --> 00:56:18,376 Olen siellä ihmisten kanssa. Olen kansanmestari. palvelen. 995 00:56:18,400 --> 00:56:20,736 Ei niin kuin sinä. Mitä sinä teet? 996 00:56:20,760 --> 00:56:24,000 Tiedätkö, suurin osa kärsimyksestä johtuu tietämättömyydestä. 997 00:56:24,960 --> 00:56:28,936 Sinunlaisesi ihmiset satuttavat muita samalla jahtaamaan omaa itsekästä onneasi. 998 00:56:28,960 --> 00:56:31,336 Niin ihanaa kuin se onkin kuulla että ajattelet minua 999 00:56:31,360 --> 00:56:33,616 joka ilta kun menet nukkumaan, Lordi Fairfax, 1000 00:56:33,640 --> 00:56:36,376 sinun pitäisi luultavasti keskittyä omaan upea vaimo vähän enemmän. 1001 00:56:36,400 --> 00:56:38,816 Voi! Voi! 1002 00:56:38,840 --> 00:56:40,856 Tuo neiti siihen, vai mitä? 1003 00:56:40,880 --> 00:56:42,656 Joo, oikein. 1004 00:56:42,680 --> 00:56:45,776 No, jos pidät hänestä niin paljon, miksi et pyydä häntä ulos? 1005 00:56:45,800 --> 00:56:48,816 Eh? Mutta anna minun kertoa sinulle jotain. 1006 00:56:48,840 --> 00:56:50,816 Ennen kuin varaat huoneen, 1007 00:56:50,840 --> 00:56:53,576 eikö sinun pitäisi olla siellä juoksemassa yrittää saada tämän entisen huijarin 1008 00:56:53,600 --> 00:56:56,256 se tappaa kaikki? Ai niin? Ystäväsi? 1009 00:56:56,280 --> 00:56:59,616 - Ei. -Katso, en tiedä mikä hänellä on sinussa... 1010 00:56:59,640 --> 00:57:02,576 mutta miehistö on loppumassa jäseniä tulla käymään. 1011 00:57:02,600 --> 00:57:05,456 En ole koskaan nähnyt teitä kahta näyttää niin hermostuneelta. 1012 00:57:05,480 --> 00:57:08,856 Joten jos tuntisit hänet, minä ehdotan, että haet Willmottin sinne 1013 00:57:08,880 --> 00:57:11,976 kaksinkertaistaaksesi tietoturvatietosi. Tiedätkö, 1014 00:57:12,000 --> 00:57:13,840 vain varmuuden vuoksi. 1015 00:57:15,040 --> 00:57:16,760 Valmis? 1016 00:57:18,880 --> 00:57:21,040 Anna minun nyt kertoa sinulle jotain, Jackson. 1017 00:57:22,240 --> 00:57:25,880 Olen kävellyt näillä laudoilla siitä lähtien kun olit lapsi. 1018 00:57:27,440 --> 00:57:29,080 Ja jos aiot tulla hakemaan... 1019 00:57:30,120 --> 00:57:31,840 sinun on parasta tuoda pataljoona. 1020 00:57:33,920 --> 00:57:35,800 Koska siitä tulee vitun sota. 1021 00:57:37,960 --> 00:57:39,840 Joe. 1022 00:57:40,840 --> 00:57:42,560 Hanki hänelle yksi minulle. 1023 00:58:00,560 --> 00:58:02,536 Puhu minulle. 1024 00:58:02,560 --> 00:58:04,696 Selvä, Kyle? Se on Devon. 1025 00:58:04,720 --> 00:58:06,496 Vittu, bruv. 1026 00:58:06,520 --> 00:58:09,496 Tämä on räjähdys menneisyydestä, kaveri. Joo. Kuunnella. 1027 00:58:09,520 --> 00:58:11,656 Tarvitsen apuasi. 1028 00:58:11,680 --> 00:58:14,976 ♪ Oi kiitos, En voinut välittää TsandC:stäsi 1029 00:58:15,000 --> 00:58:16,416 ♪ Olen J:stä M:stä E:hen 1030 00:58:16,440 --> 00:58:18,056 ♪ Teen G-R-I-M:n itäpuolelle 1031 00:58:18,080 --> 00:58:19,616 ♪ Panen sinut nostamaan päätäsi tahdille 1032 00:58:19,640 --> 00:58:21,296 ♪ Loelaasta pohjoiseen itäiseen 1033 00:58:21,320 --> 00:58:23,576 ♪ Bear M to the Cs ajatus he voisivat uida haiden kanssa 1034 00:58:23,600 --> 00:58:24,816 ♪ Kunnes he tulivat mereen 1035 00:58:24,840 --> 00:58:26,656 ♪ BLUKU! Nouse N:stä G:hen 1036 00:58:26,680 --> 00:58:28,216 ♪ Footsie, D:stä E:stä E:hen 1037 00:58:28,240 --> 00:58:29,800 ♪ Näytän paljaaa rakkautta kuin olisin tehnyt E... ♪ 1038 00:58:34,920 --> 00:58:37,176 En voi uskoa siitä on viisi vuotta, bruv. 1039 00:58:37,200 --> 00:58:39,056 Power smoothie? 1040 00:58:39,080 --> 00:58:40,816 No, olen hyvä. 1041 00:58:40,840 --> 00:58:44,279 - Kimber, vai? -Joo? - Voima smoothie? 1042 00:58:46,800 --> 00:58:48,080 Joo, haluaisin sellaisen. 1043 00:58:49,360 --> 00:58:51,576 Oletko varma, että et halua sellaista, bruv? minä sanon sinulle, 1044 00:58:51,600 --> 00:58:53,936 tämä paska täällä on loistava mielelle ja keholle. 1045 00:58:53,960 --> 00:58:55,816 Jos yrität pitääksesi voimasi yllä, 1046 00:58:55,840 --> 00:58:58,376 niin power smoothie on oikea tapa, bruv. 1047 00:58:58,400 --> 00:59:01,896 Ja jokainen lasi maksaa noin yhdeksän puntaa, tiedätkö? 1048 00:59:01,920 --> 00:59:03,696 En tietäisi, vai mitä? 1049 00:59:03,720 --> 00:59:06,696 En saanut montaa, tehosmoothiet räjähdyksessä, vai mitä? 1050 00:59:06,720 --> 00:59:09,096 Joo. Joo, veikkaan että ei, bruv. 1051 00:59:09,120 --> 00:59:10,856 Kuuntele, 1052 00:59:10,880 --> 00:59:14,136 Olen pahoillani, etten ole koskaan käynyt, innit, mutta tiedätkö miten se on? 1053 00:59:14,160 --> 00:59:16,456 Joo. Mutta minun olisi pitänyt. 1054 00:59:16,480 --> 00:59:18,320 Joten soz, bruv. 1055 00:59:21,040 --> 00:59:22,896 Anna minun näyttää sinulle muu piha. 1056 00:59:22,920 --> 00:59:24,960 Tiedätkö, tämä paska maksoi minulle 500 puntaa, tiedätkö? 1057 00:59:28,880 --> 00:59:30,840 Katso tämä. 1058 00:59:31,960 --> 00:59:34,096 Näet O2:n vasemmalla. 1059 00:59:34,120 --> 00:59:36,719 Mutta ota se, tarkista tämä. 1060 00:59:38,520 --> 00:59:40,576 Tämä paha poika on täynnä 8K, tiedätkö, bruv. 1061 00:59:40,600 --> 00:59:44,656 -Kuinka tuo teho smoothie on? - Ai niin hyvää. - Tiedän, eikö? 1062 00:59:44,680 --> 00:59:46,600 -Joo. - Näytti siltä, että tarvitsit C-vitamiinia. 1063 00:59:48,320 --> 00:59:51,920 Tule, bruv. Ota se alas. Miksi kaaduit päälleni, kaveri? 1064 00:59:53,440 --> 00:59:55,216 Bruv, yhteistyö... 1065 00:59:55,240 --> 00:59:57,496 Tule, et ole tosissasi, ethän? 1066 00:59:57,520 --> 00:59:59,240 Etkö käännä "bruv" minua, okei? 1067 01:00:00,360 --> 01:00:02,520 Sinä olit mukana, eikö niin? 1068 01:00:03,520 --> 01:00:06,336 Kuuntele, bruv. Vannon sinulle, eikö niin? 1069 01:00:06,360 --> 01:00:08,136 En tiennyt siitä mitään. 1070 01:00:08,160 --> 01:00:11,096 Ensimmäinen, jonka kuulin sinusta puristuksissa oli, kun menin hakemaan 1071 01:00:11,120 --> 01:00:13,936 osani Georgelta. Hän sanoi et koskaan päässyt lentokentälle. 1072 01:00:13,960 --> 01:00:16,296 OK, mitä sitten? Jaat vain rahat 1073 01:00:16,320 --> 01:00:19,016 ja jatkoi päivääsi, vai mitä? Mitä odotit? 1074 01:00:19,040 --> 01:00:22,056 Mitä vittua, bruv? Mitä olet tehnyt? 1075 01:00:22,080 --> 01:00:24,576 Tämä on aivan uusi sohva! Tämä maksoi minulle ämpärin kuorman, kaveri! 1076 01:00:24,600 --> 01:00:27,296 Devon, mitä vittua?! Pysy poissa tästä. 1077 01:00:27,320 --> 01:00:29,496 Voi luoja. Miksi minä, Kyle? 1078 01:00:29,520 --> 01:00:31,456 Mikset sinä? Kerron sinulle, miksi et sinä. 1079 01:00:31,480 --> 01:00:34,176 -Koska sinä olit mukana, - eikö niin? - En ollut, okei? 1080 01:00:34,200 --> 01:00:37,176 Katsos, ryöstimme panssaroidun kuorma-auton, jooko? 1081 01:00:37,200 --> 01:00:40,976 Me kaikki tiesimme riskit. Se olisi voinut tapahtui kenellekään meistä. 1082 01:00:41,000 --> 01:00:43,496 Devon, mitä sinä teet? Sanoit hänen olevan ystäväsi! 1083 01:00:43,520 --> 01:00:46,736 Kyllä, hän oli ystäväni, mutta hän on nai minua ja haluan tietää miksi! 1084 01:00:46,760 --> 01:00:49,616 Kuuntele, kaveri. Olen lopussa kiusattavasta nauhastani juuri nyt, 1085 01:00:49,640 --> 01:00:51,936 joten sinun pitäisi ryhdistäytyä ja kerro mitä haluan tietää! 1086 01:00:51,960 --> 01:00:54,336 Koska olet viimeinen pysähdyspaikka tässä ratsastaa, ymmärrätkö? 1087 01:00:54,360 --> 01:00:57,256 Kuuntele, en syytä sinua siitä, että olet vihainen ja haluaa saada minut mukaan, eikö niin? 1088 01:00:57,280 --> 01:01:00,280 Ymmärrän miksi olet vihainen, mutta olemme perheitä, eikö niin? 1089 01:01:01,160 --> 01:01:03,056 Argh! Devon, kiitos! 1090 01:01:03,080 --> 01:01:06,336 Lopeta! Ei, ei, ei. Tarvitset ajattelemaan ja tekemään hyviä päätöksiä. 1091 01:01:06,360 --> 01:01:08,456 Niin sinä sanoit, muistatko? 1092 01:01:08,480 --> 01:01:11,816 Joo? Haista minua. Katsokaa, bruv... 1093 01:01:11,840 --> 01:01:14,976 -Tule tänne! Kerro mitä haluan tietää! - Ei, älä! Devon! -Ei enempää. 1094 01:01:15,000 --> 01:01:17,976 Kerro totuus! En voinut tehdä mitään! OK. 1095 01:01:18,000 --> 01:01:20,656 OK. Minä tiesin. 1096 01:01:20,680 --> 01:01:22,736 Mutta... Mutta sain tietää vasta lentokentällä 1097 01:01:22,760 --> 01:01:25,160 teon jälkeen ja jaamme rahat neljään tapaan! 1098 01:01:26,080 --> 01:01:28,816 Jaat rahat neljään suuntaan, jooko? 1099 01:01:28,840 --> 01:01:31,216 Neljä vitun tapaa, Kyle? 1100 01:01:31,240 --> 01:01:33,976 - Kuka on kunnianosoitus? - En tiedä. - Kyllä, osaat! - En tiedä, bruv! 1101 01:01:34,000 --> 01:01:36,176 Kyllä, teet! Kerro minulle! Mitä voisin tehdä? Mitä voisin tehdä? 1102 01:01:36,200 --> 01:01:38,176 Minulla ei ollut sananvaltaa. Nolla! 1103 01:01:38,200 --> 01:01:40,296 Kuule, olen pahoillani, bruv... 1104 01:01:40,320 --> 01:01:42,456 mutta Toby sanoi ottavansa minut mukaan jos sanoin sanan. 1105 01:01:42,480 --> 01:01:44,600 Tarkoitan, mitä olisit tehnyt, bruv? 1106 01:01:51,320 --> 01:01:54,720 Kuunnella. Olen oikein pahoillani älä puhu, usko. 1107 01:01:55,960 --> 01:01:58,416 Mutta minulla ei ollut vaihtoehtoa. 1108 01:01:58,440 --> 01:02:00,176 Kuuntele, eikö? 1109 01:02:00,200 --> 01:02:02,416 Haluan rahani. Joo? 1110 01:02:02,440 --> 01:02:04,176 Haluan sen, mikä on minulle velkaa, 1111 01:02:04,200 --> 01:02:06,736 enkä lähde täältä kunnes ymmärrän sen! 1112 01:02:06,760 --> 01:02:09,576 Ymmärrätkö? Voit saada sen ja sitten vähän. 1113 01:02:09,600 --> 01:02:12,216 Rehellisesti sanottuna, olen pahoillani siitä, mitä sinulle tapahtui, kaveri. 1114 01:02:12,240 --> 01:02:15,616 Mutta katso ympärillesi. voin hyvin nyt itselleni, eikö? 1115 01:02:15,640 --> 01:02:18,480 Voit leikata itsesi. Sinä ansaitset sen. 1116 01:02:20,000 --> 01:02:22,296 Entä Kimber? 1117 01:02:22,320 --> 01:02:25,016 Tarkoitan, hänellä on ollut vähän tällä hetkellä vaikeaa aikaa. 1118 01:02:25,040 --> 01:02:27,056 Saatamme tarvita lakimiehen. Joku, johon voimme luottaa, 1119 01:02:27,080 --> 01:02:28,896 auttamaan meitä pienellä tilanteella 1120 01:02:28,920 --> 01:02:30,976 saatamme olla vastuussa. Turvallista, bruv. 1121 01:02:31,000 --> 01:02:33,336 Voin tehdä sen. Tunnen miehen johon luotan. 1122 01:02:33,360 --> 01:02:35,456 Joo? Korjaan tämän. 1123 01:02:35,480 --> 01:02:38,256 teen sen oikein. 1124 01:02:38,280 --> 01:02:40,216 Joo? 1125 01:02:40,240 --> 01:02:42,280 Olen pahoillani, kaveri. 1126 01:02:43,320 --> 01:02:46,616 Olen pahoillani, kaveri. En halunnut lyödä sinua. 1127 01:02:46,640 --> 01:02:49,216 En halunnut tehdä sitä. Se oli minulle vaikeaa, se oli. 1128 01:02:49,240 --> 01:02:51,696 Se oli minulle vaikeaa. Mutta nyt olemme kunnossa, eikö? 1129 01:02:51,720 --> 01:02:54,136 -Katso, kaveri. -- Niin? - Ymmärrän. - Niin? 1130 01:02:54,160 --> 01:02:56,056 Haluan vain käteistä, kaveri. Ymmärrätkö? 1131 01:02:56,080 --> 01:02:58,216 - Tiedän, bruv. - En halunnut - minun täytyy tehdä se. - Tiedän. 1132 01:02:58,240 --> 01:03:01,456 Kuunnella. Soitan. Kunnossa? 1133 01:03:01,480 --> 01:03:04,216 -Joo. -Ota yhteyttä - asianajajaani, jooko? - OK. 1134 01:03:04,240 --> 01:03:06,000 Olen pahoillani, kaveri. 1135 01:03:07,120 --> 01:03:08,936 Rakastan sinua, kaveri. 1136 01:03:08,960 --> 01:03:10,696 rakastan sinua. 1137 01:03:10,720 --> 01:03:13,176 Rakastan sinuakin, kaveri. Kunnossa? Joo, okei. 1138 01:03:13,200 --> 01:03:15,600 Ja... rahat, Kyle, jooko? Rahat. 1139 01:03:21,120 --> 01:03:22,816 Kerroin sinulle. 1140 01:03:22,840 --> 01:03:24,936 Bishop on edelleen aktiivinen. 1141 01:03:24,960 --> 01:03:27,616 Miksi käytät sitä friikkiä taas? Hän on säälimätön. 1142 01:03:27,640 --> 01:03:29,456 Ja kuluva. 1143 01:03:29,480 --> 01:03:32,576 - Eikä mitään sitovaa. - hänet meille? - Ei, pomo. 1144 01:03:32,600 --> 01:03:35,736 Mikään ei sido häntä meihin. Älä huoli. 1145 01:03:35,760 --> 01:03:38,800 Tätä teen sinulle. Älä herkisty, Wendy. 1146 01:03:39,720 --> 01:03:42,016 Tiedän tarkalleen mitä teet minulle, ja teet sen hyvin. 1147 01:03:42,040 --> 01:03:45,080 Älä istu siellä odottamassa paskaa aplodit, vai mitä? 1148 01:03:46,120 --> 01:03:48,399 Roger tuo. 1149 01:04:13,520 --> 01:04:15,256 Olemme söpöjä. 1150 01:04:15,280 --> 01:04:18,016 - Sain ylimmän lakimieheni riviin. -ja valmis jauhamaan. - Ai niin? 1151 01:04:18,040 --> 01:04:20,136 Ja tämä OG on paska barracuda. 1152 01:04:20,160 --> 01:04:22,056 Hän menee varpaisiin parhaiden kanssa. 1153 01:04:22,080 --> 01:04:24,616 Selvä, siistiä. Vittu minua, kaveri. 1154 01:04:24,640 --> 01:04:27,216 Sinulla ei ollut teurastamaan sohvani. 1155 01:04:27,240 --> 01:04:29,776 Vittu, bruv! 1156 01:04:29,800 --> 01:04:32,496 Olet pilannut tämän! Joo. Anteeksi, kaveri. 1157 01:04:32,520 --> 01:04:34,296 Entä tämä lakimies sitten? Onko... 1158 01:04:34,320 --> 01:04:36,216 Onko hänellä toimistoa tai jotain? Joo. 1159 01:04:36,240 --> 01:04:38,336 Kyllä, hän on menossa, kun puhumme. Ai niin? 1160 01:04:38,360 --> 01:04:41,096 Se on nopeaa. Mikä sinun mielestäsi on? 1161 01:04:41,120 --> 01:04:43,496 Pelaan melko paljon hänen koko harjoituksen määrällä 1162 01:04:43,520 --> 01:04:46,256 - räikeistä oikeudenkäynneistä saan itse. -kääritty sisään. -Hyvä on, siistiä. 1163 01:04:46,280 --> 01:04:49,416 Ja myös rahat, vai mitä? Joo, selvitän asiaa hetken kuluttua. 1164 01:04:49,440 --> 01:04:52,616 Voi, tämä on perseestä, bruv! 1165 01:04:52,640 --> 01:04:54,416 Joo, ei näytä hyvältä. 1166 01:04:54,440 --> 01:04:58,016 Olen pahoillani. Ota se vain kuivapesulaisiin. sohvan puhdistusaineet? 1167 01:04:58,040 --> 01:05:01,336 En tiedä kuka siivoaa sohvat. Oletko sinä? Mitä? 1168 01:05:01,360 --> 01:05:04,536 Meillä on ollut häntä lordi Fairfaxilla, ja se sanoo, että hän on täällä. 1169 01:05:04,560 --> 01:05:07,600 Se on yhden omistama kattohuoneisto Devonin vanhoista työkavereista Kylestä. 1170 01:05:08,600 --> 01:05:10,456 Niin, olemmeko kaikki valmiita? Sir. 1171 01:05:10,480 --> 01:05:12,256 oikein, olemme melko varmoja, että he ovat siellä, 1172 01:05:12,280 --> 01:05:14,336 mutta kunnes saamme visuaalinen vahvistus, pidämme. 1173 01:05:14,360 --> 01:05:18,176 OK? Vakuutta ei ole vahinko tänään. Ei typeriä virheitä. 1174 01:05:18,200 --> 01:05:20,296 -Eikö? -Sir. -Sir. 1175 01:05:20,320 --> 01:05:24,336 Oikein. Oikein. 1176 01:05:24,360 --> 01:05:26,680 Millaista slammerissa oli? 1177 01:05:27,760 --> 01:05:29,936 Onko se niin kuin kaikissa leffoissa? 1178 01:05:29,960 --> 01:05:32,136 Joukkoraiskaukset suihkussa joka ilta? 1179 01:05:32,160 --> 01:05:34,536 Ei, se ei ole niin, kaveri. 1180 01:05:34,560 --> 01:05:36,536 Ei? Ei. 1181 01:05:36,560 --> 01:05:38,456 Ei mitä kuulin. 1182 01:05:38,480 --> 01:05:41,120 Mitä tarkalleen kuulit, Kyle? 1183 01:05:44,080 --> 01:05:45,896 No, uh... 1184 01:05:45,920 --> 01:05:49,496 Kuulin, että sait oletko sokeri-isä, innit? 1185 01:05:49,520 --> 01:05:51,320 Mitä? 1186 01:05:53,040 --> 01:05:54,776 Kuka sinulle sen sanoi? 1187 01:05:54,800 --> 01:05:56,656 Hevosen suusta, bruv. 1188 01:05:56,680 --> 01:05:58,896 Iso poikasi, piispa, tiedäthän. 1189 01:05:58,920 --> 01:06:00,736 Se paska keskiaikainen friikki. 1190 01:06:00,760 --> 01:06:04,296 Belmarshin piispa, eikö niin? Missä yksikään kuoropoika ei ollut turvassa? 1191 01:06:04,320 --> 01:06:08,616 Joo. Katso, hän näyttää ajattelevan olitte oikea suloinen pari. 1192 01:06:08,640 --> 01:06:10,736 Et tiedä mistä puhut. 1193 01:06:10,760 --> 01:06:13,416 Hän ei tiedä mitä puhuu noin. Minulla ei ole koskaan ollut poikaystävää. 1194 01:06:13,440 --> 01:06:16,296 Ei kuulu minulle. Kuuntele, kaveri. 1195 01:06:16,320 --> 01:06:20,216 Kuuntele, eikö? tein aikani, enkö? Pidin suuni kiinni, 1196 01:06:20,240 --> 01:06:23,456 ja minuun ei koskaan koskettu uimapukualue, ei kerran. 1197 01:06:23,480 --> 01:06:26,176 OK? Tarkoitan, saattoi olla lähellä pari kertaa, mutta pääsin pakoon. 1198 01:06:26,200 --> 01:06:28,496 -Voi. - Joten miksi et tee meille molemmille palvelusta? Joo? 1199 01:06:28,520 --> 01:06:31,336 -Siirrä se dosh, - ja sitten olemme matkalla. -Mm. 1200 01:06:31,360 --> 01:06:33,536 Turvallista, bruv. 1201 01:06:33,560 --> 01:06:35,856 Ei minua haittaa jos olet keisarin kamarineito. 1202 01:06:35,880 --> 01:06:38,456 Keisarilla on kaunis sormus. 1203 01:06:38,480 --> 01:06:40,736 Jeesus vitun Kristus! Mistä helvetistä hän tuli? 1204 01:06:40,760 --> 01:06:43,256 Miehesi päästi hänet selvästi sisään. 1205 01:06:43,280 --> 01:06:47,736 Asetitko minut uudelleen, Kyle? Laitoitko minut uudelleen? 1206 01:06:47,760 --> 01:06:50,416 Luulin teitä kahta rakaslintua pitäisi saada yhteys uudelleen, siinä kaikki. 1207 01:06:50,440 --> 01:06:53,856 Tämä ei pidä paikkaansa. Tämä friikki ei koskaan laittanut minulle sormeakaan. 1208 01:06:53,880 --> 01:06:57,776 Ehkä ei, mutta kaikki alkaa sormella 1209 01:06:57,800 --> 01:07:00,056 sitten nyrkki, 1210 01:07:00,080 --> 01:07:03,376 ja sitten Olen kyynärpäähän asti. 1211 01:07:03,400 --> 01:07:05,296 Eikö niin, kultaseni? 1212 01:07:05,320 --> 01:07:07,576 -Vitsit, bruv. -Devon, meidän on lähdettävä täältä nyt. 1213 01:07:07,600 --> 01:07:10,136 -Missä leikkausni on, Kyle? -Ei, Devon. Haluan leikkaukseni! Missä leikkausni on? 1214 01:07:10,160 --> 01:07:14,056 Sinulle ei ole rahaa, bruv. Tai tämä vitun narttu. Hanki hänet! 1215 01:07:14,080 --> 01:07:15,840 Argh! Tapan sinut. Devon! 1216 01:07:39,600 --> 01:07:41,416 Onko meillä silmät? 1217 01:07:41,440 --> 01:07:43,176 Negatiivinen. Ei visuaalista, sir. 1218 01:07:43,200 --> 01:07:45,616 Peilattu lasi. Ei lämpöä, ei mitään? 1219 01:07:45,640 --> 01:07:47,776 Voiko joku kertoa jos Devon on todella siellä? 1220 01:07:47,800 --> 01:07:49,976 Viisi minuuttia, siirrymme. Visuaalinen vahvistus tai ei. 1221 01:07:50,000 --> 01:07:53,296 Selvä, kaikki. Hiljainen. 1222 01:07:53,320 --> 01:07:55,160 Pomo, oletko valmis? Kyllä. 1223 01:08:04,160 --> 01:08:05,936 Se on Devon, eikö? 1224 01:08:05,960 --> 01:08:08,216 Älä näytä niin isolta iskulta. 1225 01:08:08,240 --> 01:08:10,280 Näyttää enemmän lentoemännältä, eikö hän? 1226 01:08:12,880 --> 01:08:16,080 Pure piikkipalloani. 1227 01:08:19,840 --> 01:08:21,640 Ei! 1228 01:08:24,840 --> 01:08:26,360 Hän murskasi hänet. Näitkö sen? 1229 01:08:32,240 --> 01:08:34,960 Ooh! Oho. 1230 01:08:35,560 --> 01:08:38,240 Sinä kusipää! 1231 01:08:39,360 --> 01:08:41,120 Voi vittu! 1232 01:08:52,520 --> 01:08:54,879 Helvetin helvetti. 1233 01:08:57,800 --> 01:08:59,760 Argh! 1234 01:09:03,240 --> 01:09:05,440 Mitä vittua? 1235 01:09:07,680 --> 01:09:10,760 Mitä vittua? 1236 01:09:12,120 --> 01:09:15,376 Mitä helvettiä tämä on? Kuvaatko minua? 1237 01:09:15,400 --> 01:09:17,816 Vittu. 1238 01:09:17,840 --> 01:09:19,696 Mitä helvettiä tämä on? 1239 01:09:19,720 --> 01:09:21,776 Hei? Oletko kunnossa siellä? 1240 01:09:21,800 --> 01:09:24,296 Onko tarpeeksi tilaa? Kuvaatko sinä minua? 1241 01:09:24,320 --> 01:09:27,616 Kuuntele, eikö? Kuka tahansa tätä katsoo, 1242 01:09:27,640 --> 01:09:31,256 Toivottavasti saat tarpeeksi veli pankkinne, te kierretyt friikkit! 1243 01:09:31,280 --> 01:09:33,216 Mutta se on yhtä paljon kuin saat! 1244 01:09:33,240 --> 01:09:36,560 Kuuletko minua? Se on yhtä paljon... 1245 01:09:40,560 --> 01:09:42,320 Aivan, jätkät, se riittää. 1246 01:09:43,600 --> 01:09:46,519 Pysy terävänä. Alfa-Bravo, olemme muuttamassa sisään. 1247 01:10:11,120 --> 01:10:13,480 Mitä? 1248 01:10:16,160 --> 01:10:18,056 Luulen että oli Georgen kirjanpitäjä. 1249 01:10:18,080 --> 01:10:20,576 Hän oli siellä, kun hänet tapettiin. No, sinun on parasta selvittää se. 1250 01:10:20,600 --> 01:10:25,599 En ole koskaan laittanut teepusseja ennen kuollut mies. 1251 01:10:29,400 --> 01:10:31,736 Sinä vitun kuona! 1252 01:10:31,760 --> 01:10:34,399 Devon! 1253 01:10:41,040 --> 01:10:43,000 Mennä. 1254 01:10:44,040 --> 01:10:45,976 Tule. 1255 01:10:46,000 --> 01:10:48,456 Ei hätää, ymmärrän. OK. Tule. 1256 01:10:48,480 --> 01:10:51,000 OK. Parempi mennä! 1257 01:10:57,320 --> 01:11:00,480 Tule. 1258 01:11:01,640 --> 01:11:03,360 Odota. 1259 01:11:09,760 --> 01:11:12,576 OK, ok. OK. Kunnossa. 1260 01:11:12,600 --> 01:11:14,696 Ei. Mennään tähän. 1261 01:11:14,720 --> 01:11:16,816 tähän suuntaan. OK. Oletko kunnossa? 1262 01:11:16,840 --> 01:11:19,320 - Joo, voin hyvin. Olen hyvä. -Kunnossa. - En ole koskaan voinut paremmin. 1263 01:11:28,240 --> 01:11:30,136 Kaipasimme niitä. 1264 01:11:30,160 --> 01:11:32,136 Lukitse kadut molemmin puolin. 1265 01:11:32,160 --> 01:11:33,976 Heidän täytyy olla menossa sinun tiellesi. 1266 01:11:34,000 --> 01:11:35,736 Lähetä ensihoitaja. 1267 01:11:35,760 --> 01:11:38,176 Yksi kuoli, yksi kriittinen. 1268 01:11:38,200 --> 01:11:40,079 Ei kiirettä. 1269 01:11:54,640 --> 01:11:56,519 Hei, piispa. 1270 01:11:58,440 --> 01:12:00,280 Tekikö Devon tämän sinulle? 1271 01:12:02,200 --> 01:12:04,120 Missä hän on? 1272 01:12:06,640 --> 01:12:08,880 Etkö yleensä käytä ketjupostia? 1273 01:12:09,880 --> 01:12:11,839 Valitsit huonon päivän olla käyttämättä sitä, etkö sinä? 1274 01:12:13,760 --> 01:12:16,480 Haista vittu, Porky. 1275 01:12:18,440 --> 01:12:20,896 Kiinnitä hänet. 1276 01:12:20,920 --> 01:12:24,160 Minun on lopetettava, minun puolellani oikein perseestä. Vedän verta. 1277 01:12:26,360 --> 01:12:29,296 -Katso, lähdetään vain joelle, - okei, missä on hiljaista. -Pomo. 1278 01:12:29,320 --> 01:12:31,936 Kylen paikka on aivan O2:n vieressä. 1279 01:12:31,960 --> 01:12:34,640 Pitäisikö meidän mennä? Kyllä, mennään vittu. Heti. 1280 01:12:35,800 --> 01:12:38,616 Helvetin helvetti. Lataa, tule. 1281 01:12:38,640 --> 01:12:41,696 - Tule, Devon. -Joo. 1282 01:12:41,720 --> 01:12:44,040 Tule. 1283 01:12:47,160 --> 01:12:49,039 OK. 1284 01:13:02,200 --> 01:13:04,336 En koskaan selviä Santa Monicaan, olenko? 1285 01:13:04,360 --> 01:13:06,400 Tule. Tule. 1286 01:13:10,720 --> 01:13:12,496 OK. Argh. 1287 01:13:12,520 --> 01:13:14,600 Tule. 1288 01:13:21,720 --> 01:13:23,576 Voi vittuun. 1289 01:13:23,600 --> 01:13:25,440 Se on piinaava karuselli. 1290 01:13:32,480 --> 01:13:34,240 Ai niin. 1291 01:13:42,320 --> 01:13:46,216 OK, tasaisesti. Haista minua. Kunnossa. OK. 1292 01:13:46,240 --> 01:13:49,416 -Joo. - Voi luoja, se sattuu. - Vittu. OK. 1293 01:13:49,440 --> 01:13:51,536 OK? Joo. 1294 01:13:51,560 --> 01:13:54,856 - Voi vittu. - Pyhä vittu. - Voi luoja. - Olen huonossa kunnossa. 1295 01:13:54,880 --> 01:13:57,696 -OK. Joo, joo. - Olen huonossa kunnossa! -Mitä me teemme? - En tiedä. 1296 01:13:57,720 --> 01:14:00,376 Entä käsilaukkusi? Sait mitä tahansa siellä, kuten nitoja 1297 01:14:00,400 --> 01:14:02,376 - tai jotain? - - Nitoja? -Joo. - Nitoja. Joo. 1298 01:14:02,400 --> 01:14:05,096 Ei, minulla ei ole nitojaa. Vitsailetko? 1299 01:14:05,120 --> 01:14:07,656 - Tiedän! - Oi... Se on helvettiä. - Joo, tiedän. 1300 01:14:07,680 --> 01:14:10,096 Meidän täytyy viedä sinut sairaalaan. En ole menossa sairaalaan. 1301 01:14:10,120 --> 01:14:13,776 -Mitä? - Emme mene sairaalaan, ok? Ei? OK.OK. 1302 01:14:13,800 --> 01:14:17,176 - Selvä, minä pärjään. Tarvitsen vain. - saada hengitys takaisin. - Joo, joo. 1303 01:14:17,200 --> 01:14:19,256 -OK. -- Joo. - Joo. - Minulla on ollut pahempaa. 1304 01:14:19,280 --> 01:14:21,376 OK. Minä pärjään. 1305 01:14:21,400 --> 01:14:24,816 Ah. No, se ei ole varsinainen paratiisi, 1306 01:14:24,840 --> 01:14:26,976 mutta olosuhteissa... 1307 01:14:27,000 --> 01:14:29,296 se on parasta mitä voimme tehdä. 1308 01:14:29,320 --> 01:14:32,536 - Ah, joo. -Eh? Ainakin saimme sinut karusellillesi. 1309 01:14:32,560 --> 01:14:34,776 Joo. Joo, otan sen. 1310 01:14:34,800 --> 01:14:37,256 Joo. 1311 01:14:37,280 --> 01:14:40,536 -Paras mitä voimme tehdä. - Ah, joo. -Eh? 1312 01:14:40,560 --> 01:14:42,296 Ainakin saimme sinut karusellillesi. 1313 01:14:42,320 --> 01:14:44,416 Joo. Sanoiko hän vain karuselli? 1314 01:14:44,440 --> 01:14:47,159 Joo, otan sen. Joo. 1315 01:14:49,440 --> 01:14:53,016 Kyle oli myös mukana, sitten, vai? Bollocks. 1316 01:14:53,040 --> 01:14:56,176 He olivat kaikki mukana, eikö niin? Mikset antanut niitä? 1317 01:14:56,200 --> 01:14:58,136 En tiedä. 1318 01:14:58,160 --> 01:15:00,136 Kunnia varkaiden keskuudessa? 1319 01:15:00,160 --> 01:15:02,976 Tarkoitan, se on rikoslaki ja kaikki se, eikö? 1320 01:15:03,000 --> 01:15:05,256 Mistä helvetistä minä tietäisin? 1321 01:15:05,280 --> 01:15:07,040 Oletan niin. 1322 01:15:08,760 --> 01:15:11,120 Olen pahoillani, Kimber. Mitä varten? 1323 01:15:12,280 --> 01:15:14,000 Kaikkeen. 1324 01:15:15,720 --> 01:15:18,016 Tiedätkö mitä elämäni on ollut? 1325 01:15:18,040 --> 01:15:21,056 Huippusumma kaikki. 1326 01:15:21,080 --> 01:15:23,136 Olen ällöttävä vitsi. 1327 01:15:23,160 --> 01:15:25,496 Eli voin elää sen kanssa, 1328 01:15:25,520 --> 01:15:27,736 mutta nyt olen mennyt huumeisiin olet kanssani, eikö? 1329 01:15:27,760 --> 01:15:29,640 Et ole. Joo, olen. 1330 01:15:30,520 --> 01:15:33,240 Olen kuin huono penni joka ei häviä. 1331 01:15:35,560 --> 01:15:37,696 Pitäisi vain jättää sinut pois poliisiasemalla 1332 01:15:37,720 --> 01:15:39,456 kun meillä oli mahdollisuus. 1333 01:15:39,480 --> 01:15:42,959 Älä sano niin. Olemme tässä yhdessä. 1334 01:15:51,560 --> 01:15:53,920 Hmm? 1335 01:15:57,480 --> 01:15:59,416 Oi, kaksi yksinäistä sydäntä. 1336 01:15:59,440 --> 01:16:01,296 Kuka helvetti sinä olet? 1337 01:16:01,320 --> 01:16:03,456 Me olemme niitä olet paennut. 1338 01:16:03,480 --> 01:16:05,416 Ei, et ole. Luota minuun. 1339 01:16:05,440 --> 01:16:07,176 Olemme. Kuulkaa, pojat. 1340 01:16:07,200 --> 01:16:08,976 oikein- 1341 01:16:09,000 --> 01:16:11,416 Minä hoidan sen. Hoida sitten. 1342 01:16:11,440 --> 01:16:14,616 Minä kerron sinulle jotain muuta, te plebs. 1343 01:16:14,640 --> 01:16:16,496 Tapa, jolla jatkat, 1344 01:16:16,520 --> 01:16:18,736 päätät mennä kotiin ambulanssissa 1345 01:16:18,760 --> 01:16:20,856 tai saat selville kuinka kylmää se joki on. 1346 01:16:20,880 --> 01:16:23,696 Odota hetki. 1347 01:16:23,720 --> 01:16:25,999 Kutsuiko hän minua vain plebiksi? 1348 01:16:28,040 --> 01:16:29,776 Olen varmaan kuullut sinut väärin. 1349 01:16:29,800 --> 01:16:33,080 Kuuntele nyt minua. 1350 01:16:34,240 --> 01:16:36,656 Olette molemmat pudonneet kuoppaan viime päivinä. 1351 01:16:36,680 --> 01:16:40,696 Mitä, pelkään, tuletkin tekemään kamppaile päästäksesi ulos. 1352 01:16:40,720 --> 01:16:43,999 Mitä sinä oikein puuhailet? En edes tiedä keitä te bozot olette. 1353 01:16:46,000 --> 01:16:47,856 Tule tänne. 1354 01:16:47,880 --> 01:16:50,816 Luulitko todella tappaa George, Toby 1355 01:16:50,840 --> 01:16:53,976 ja Kyle ei olisi mitään seurauksia? 1356 01:16:54,000 --> 01:16:57,176 Katsos, en voinut anna paskaa enää, jooko? 1357 01:16:57,200 --> 01:16:59,416 Minun osaltani he ovat joukko persuja 1358 01:16:59,440 --> 01:17:02,096 kuka ansaitsee mitä he saivat, eikö niin? He olivat työtovereitamme, 1359 01:17:02,120 --> 01:17:04,816 sinä vitun idiootti! Kuten sinäkin, 1360 01:17:04,840 --> 01:17:08,296 kiertoradalla tavalla. Siksi meidän on varmistettava 1361 01:17:08,320 --> 01:17:10,999 että tämä "koston tehtävä" on ohi. 1362 01:17:13,280 --> 01:17:17,559 Kostotehtävä? Älkää saako minua nauramaan, kaveri. 1363 01:17:19,520 --> 01:17:21,440 Emme ole kavereitasi. 1364 01:17:23,280 --> 01:17:25,080 Eikä hänen. 1365 01:17:26,240 --> 01:17:28,256 Hänellä ei ole mitään tekemistä tämän kanssa, eihän? 1366 01:17:28,280 --> 01:17:31,416 Jätät hänet pois tästä. minä vedin Sinun täytyy päästää hänet menemään. 1367 01:17:31,440 --> 01:17:33,896 Kunnossa? Hän ei merkitse meille mitään. 1368 01:17:33,920 --> 01:17:36,736 Kiitos Mutta... 1369 01:17:36,760 --> 01:17:38,520 pidämme sinua silmällä. 1370 01:17:39,760 --> 01:17:42,840 Ystäväsi. Sinun perheesi. 1371 01:17:44,040 --> 01:17:46,080 Koko vitun elämäsi. 1372 01:17:47,720 --> 01:17:49,576 Joten pidä suusi kiinni... 1373 01:17:49,600 --> 01:17:52,696 etkä kuule meistä enää koskaan. 1374 01:17:52,720 --> 01:17:55,256 Minä pärjään. 1375 01:17:55,280 --> 01:17:57,816 Miksi teet tämän hänelle? 1376 01:17:57,840 --> 01:18:01,176 Eikö hän joutunut vankilaan viisi vitun vuotta sinulle paljon? 1377 01:18:01,200 --> 01:18:03,536 Hänen olisi pitänyt lähettää sinut alas hänen kanssaan, mutta hän ei tehnyt, eihän? 1378 01:18:03,560 --> 01:18:06,536 Ei, hän suojeli sinua, ja nyt haluat tappaa hänet sen takia? 1379 01:18:06,560 --> 01:18:08,776 Siinä ei ole vitun järkeä! Kuuntele rakas. 1380 01:18:08,800 --> 01:18:11,256 Hän on juossut ympäri kaupunkia tarjoamalla yhteistyökumppaneitamme. 1381 01:18:11,280 --> 01:18:14,336 Hän ei ole tappanut ketään! Tapoin Georgen! Se olin minä. 1382 01:18:14,360 --> 01:18:16,680 Tuo hirviö yritti raiskata minut. 1383 01:18:19,640 --> 01:18:22,416 Ja sitten se oli tuo karvainen berserkeri hullu, joka tappoi Kylen. 1384 01:18:22,440 --> 01:18:24,416 Tämä vitun narttu. Devon! 1385 01:18:24,440 --> 01:18:27,440 OK. Entä Toby? 1386 01:18:30,000 --> 01:18:33,016 Ammuin häntä jalkaan, mutta hän puhalsi hänen oma vertaansa vailla oleva kasvonsa. 1387 01:18:33,040 --> 01:18:36,496 - Odotat meitä todella. - uskoa sitä? -Joo. 1388 01:18:36,520 --> 01:18:38,256 Koska se on totuus! 1389 01:18:38,280 --> 01:18:40,936 Ainoa asia, johon hän on syyllinen yrittää suojella minua. 1390 01:18:40,960 --> 01:18:43,096 Hän halusi vain päästä takaisin rahat, jotka hän on velkaa 1391 01:18:43,120 --> 01:18:44,800 ja jatkaa elämäänsä. 1392 01:18:45,720 --> 01:18:49,120 Joten varsinainen kysymys on, miksi etsit häntä? 1393 01:18:52,080 --> 01:18:54,040 Huolehdi vitun asioistasi. 1394 01:19:01,080 --> 01:19:03,160 Muut eivät ruohoittaneet sinuun. 1395 01:19:04,080 --> 01:19:06,400 Sinä laitoit hänet, eikö ollutkin? 1396 01:19:11,280 --> 01:19:13,040 Mitä sinä? 1397 01:19:15,000 --> 01:19:18,376 Anna se minulle. Eh! Istu alas. 1398 01:19:18,400 --> 01:19:21,376 Omistan sinut. Minulla on aina ollut. 1399 01:19:21,400 --> 01:19:23,336 Ja kuten hän on oikein harjoitellut, 1400 01:19:23,360 --> 01:19:27,016 Olen kunnianosoitus, joka olet ollut palvelevat kaikki nämä vuodet. 1401 01:19:27,040 --> 01:19:29,696 Menet kotiin mäntylaatikossa. 1402 01:19:29,720 --> 01:19:31,536 Te molemmat. 1403 01:19:31,560 --> 01:19:33,280 Ymmärrätkö? 1404 01:19:34,360 --> 01:19:37,776 Ymmärrätkö?! Kyllä. 1405 01:19:37,800 --> 01:19:40,160 Kyllä. Hyvä. 1406 01:19:41,320 --> 01:19:43,376 Ihmeellistä. 1407 01:19:43,400 --> 01:19:45,160 Jatkaa. 1408 01:19:53,160 --> 01:19:56,600 On erittäin viisasta, ettemme ole noin, kun muodollisuudet suoritetaan. 1409 01:19:57,560 --> 01:19:59,320 Se on teidän käsissänne, pojat. 1410 01:20:00,960 --> 01:20:02,680 Olen pahoillani, Kimber. 1411 01:20:08,760 --> 01:20:12,096 -Liikkua! - Hei! -Anteeksi! Pois minusta! Mene vittuun minusta! 1412 01:20:12,120 --> 01:20:14,336 -Liikkua! - Vitun paskiainen! Kädet pois minusta! 1413 01:20:14,360 --> 01:20:16,519 Ei! Lopeta! 1414 01:20:19,600 --> 01:20:22,200 Tarvitsen sinun kääntyvän. 1415 01:20:23,440 --> 01:20:27,056 Mitä? Haluan sinun kääntyvän ympäri. 1416 01:20:27,080 --> 01:20:30,679 En halua, että katsot minua milloin Ammun sinut, jooko? Kääntyä ympäri! 1417 01:20:35,720 --> 01:20:37,479 Paskiainen. 1418 01:20:40,440 --> 01:20:41,920 Mene vittuun takaisin. 1419 01:21:28,880 --> 01:21:30,656 Devon. 1420 01:21:30,680 --> 01:21:33,520 Mitä haluat minulta kertoa äidillesi tällä kertaa? 1421 01:21:36,400 --> 01:21:40,016 Mukava. 1422 01:21:40,040 --> 01:21:44,176 Hei. Hei. Hei. Hän tarvitsee ambulanssin! 1423 01:21:44,200 --> 01:21:48,240 -Devon. -Ensihoitaja! Auta minua. Hei. Tule. 1424 01:21:49,440 --> 01:21:51,160 Devon. 1425 01:22:15,520 --> 01:22:17,279 Kiitos, Bentley. 1426 01:22:19,360 --> 01:22:21,160 Rakas! 1427 01:22:28,120 --> 01:22:31,600 Mitä vittua? Täällä on joku, joka näkee sinut. 1428 01:22:32,800 --> 01:22:36,456 Lähetä hänet. Ei, Willmott. 1429 01:22:36,480 --> 01:22:38,496 Pysy siellä. 1430 01:22:38,520 --> 01:22:40,840 Tämä on sinulle. 1431 01:23:25,080 --> 01:23:27,200 Mietin, mikä tuo haju on. 1432 01:23:29,840 --> 01:23:31,616 Mitä sinä teet täällä? 1433 01:23:31,640 --> 01:23:33,696 Tiedätkö, se on aina koskettanut minua. 1434 01:23:33,720 --> 01:23:35,896 Kuinka onnellisuus pyrkii karttamaan niitä 1435 01:23:35,920 --> 01:23:38,360 jotka eivät arvosta mitä heillä on. 1436 01:23:39,840 --> 01:23:43,536 Mitä se tarkoittaa? Miten on sinä tänä kauniina sapattiaamuna? 1437 01:23:43,560 --> 01:23:45,656 Ainoa sapatti, jonka tiedän, on musta. 1438 01:23:45,680 --> 01:23:48,496 Joten miksi et suuttuisi ja yritä ja löytääkö ongelmia muualta? 1439 01:23:48,520 --> 01:23:50,920 Luulen, että meillä on tarpeeksi siitä täällä, Herrani. 1440 01:23:54,640 --> 01:23:58,520 - Ne ovat mukavia mustissa näytöissä. minä - Täytyy hankkia sellainen jouluksi. - Odota. 1441 01:24:00,160 --> 01:24:03,056 Istu alas. Siinä mennään. 1442 01:24:03,080 --> 01:24:06,576 Omistan sinut. Minulla on aina ollut. 1443 01:24:06,600 --> 01:24:08,456 Ja kuten hän on oikein harjoitellut, 1444 01:24:08,480 --> 01:24:11,976 Olen kunnianosoitus, joka sinulla on palvellut kaikki nämä vuodet. 1445 01:24:12,000 --> 01:24:15,816 Menet kotiin mäntylaatikossa. Te molemmat. 1446 01:24:15,840 --> 01:24:19,016 Ja? Ennen kuin sanot mitään, 1447 01:24:19,040 --> 01:24:21,536 anna sanojesi kulkea läpi kolme pientä porttia. 1448 01:24:21,560 --> 01:24:23,296 Onko se totta? 1449 01:24:23,320 --> 01:24:25,056 Onko se tarpeellista? 1450 01:24:25,080 --> 01:24:26,879 Ja onko se kiltti? 1451 01:24:28,920 --> 01:24:31,816 Tiedät, että se kuulostaa mitään kuten minä. 1452 01:24:31,840 --> 01:24:34,280 No, annetaanpa Tuomioistuimet päättävät sen, eikö niin? 1453 01:24:35,680 --> 01:24:38,576 Tiedät, että asianajajani saavat minut ulos ennen kuin paperit osuivat jalkakäytävälle, 1454 01:24:38,600 --> 01:24:40,799 eikö niin? Joo? Onnea siihen. 1455 01:24:58,200 --> 01:25:00,696 ♪ Oi kiitos, En voinut välittää TsandC:stäsi 1456 01:25:00,720 --> 01:25:02,576 ♪ Olen J:stä M:stä E:hen 1457 01:25:02,600 --> 01:25:04,040 ♪ Teen G-R-IM:n E... ♪ 1458 01:25:07,120 --> 01:25:09,040 Selvä? 1459 01:25:12,120 --> 01:25:15,096 Miten sinulla on mennyt? Joo, hyvä. 1460 01:25:15,120 --> 01:25:16,856 sinä? 1461 01:25:16,880 --> 01:25:19,400 Joo. Joo, olen kunnossa. 1462 01:25:20,400 --> 01:25:22,760 Olen jo tottunut siihen, eikö? 1463 01:25:26,040 --> 01:25:28,320 Ei tarvitse jatkuvasti tulla sisään nähdä minut, tiedäthän. 1464 01:25:30,480 --> 01:25:32,320 Tiedän. 1465 01:25:33,200 --> 01:25:35,056 Mutta minä haluan. 1466 01:25:35,080 --> 01:25:39,200 Se on myös tavallaan... minun vikani, että olet täällä, joten... 1467 01:25:41,800 --> 01:25:43,680 Se ei ole sinun vikasi. 1468 01:25:46,600 --> 01:25:50,056 Olet mukava tyttö, Kimber. Liian kiva. 1469 01:25:50,080 --> 01:25:53,800 Liian mukavaa tulla tänne ja tuhlaat viikonloppusi minuun. 1470 01:25:56,760 --> 01:25:59,240 Katso, sinä... Olit väärässä... 1471 01:26:00,120 --> 01:26:02,080 mitä sanoit karusellissa. 1472 01:26:04,000 --> 01:26:07,000 Eli olet huono penni tai paha kaveri tai mitä tahansa. 1473 01:26:09,240 --> 01:26:12,000 Siis paperilla, sinä olet paha kaveri, mutta... 1474 01:26:13,200 --> 01:26:15,560 syvällä, sinä vain halua nähdä ihmisissä hyvää. 1475 01:26:16,440 --> 01:26:18,696 Tarkoitan, katso kaikkea jonka teit minulle. 1476 01:26:18,720 --> 01:26:21,080 Voisit jättää minut taaksesi, mutta et tehnyt. 1477 01:26:22,840 --> 01:26:24,760 Siksi tulen tapaamaan sinua. 1478 01:26:27,200 --> 01:26:29,256 Pidän siitä, ollakseni rehellinen. 1479 01:26:29,280 --> 01:26:31,856 Tiedän, että teet. 1480 01:26:31,880 --> 01:26:35,096 Ja ehkä... 1481 01:26:35,120 --> 01:26:37,000 kun pääset pois täältä... 1482 01:26:38,080 --> 01:26:39,800 sinun pitäisi etsiä minua. 1483 01:26:41,360 --> 01:26:43,896 Saattaa kestää hetken. 1484 01:26:43,920 --> 01:26:46,456 Ei hätää. 1485 01:26:46,480 --> 01:26:48,360 Voi! 1486 01:26:53,640 --> 01:26:55,656 OK... 1487 01:26:55,680 --> 01:26:58,456 mikä tämä sitten on? 1488 01:26:58,480 --> 01:27:00,216 Kuka tietää? 1489 01:27:00,240 --> 01:27:02,056 Ehkä paratiisi ON odottamisen arvoinen. 1490 01:27:02,080 --> 01:27:05,136 Kerron kuitenkin mitä. 1491 01:27:05,160 --> 01:27:07,496 En koskaan mene yhteenkään niistä karuselleja niin kauan kuin elän. 1492 01:27:07,520 --> 01:27:09,656 He voivat naida heti. 1493 01:27:09,680 --> 01:27:11,776 Deal. Ei karuselleja. 1494 01:27:11,800 --> 01:27:13,560 Joo. 1495 01:27:14,720 --> 01:27:16,536 Kerron sinulle mitä. 1496 01:27:16,560 --> 01:27:18,496 Se on sopimus. 1497 01:27:18,520 --> 01:27:20,680 Ei fyysistä kontaktia! 1498 01:27:22,240 --> 01:27:24,120 Hän on vitun kusipää. 1499 01:27:25,720 --> 01:27:28,520 Täydellinen pakopaikka. 1500 01:27:30,000 --> 01:27:32,216 Melkein saimme sen, eikö? 1501 01:27:32,240 --> 01:27:34,440 Joo. Joo. 1502 01:27:35,920 --> 01:27:38,240 Ehkä ensi kerralla. 1503 01:27:39,960 --> 01:27:41,799 Joo. 1504 01:27:43,560 --> 01:27:45,776 Joo, Dartmoor on ihana tähän aikaan vuodesta. 1505 01:27:45,800 --> 01:27:49,656 -Onko se? - Joo, joo, tapaa uusi sellitoverisi, herrani. 1506 01:27:49,680 --> 01:27:53,240 Mwah. 1507 01:27:54,600 --> 01:27:58,199 -Sinä naurat, - eikö niin? - Pelkään, että ei. 1508 01:28:15,600 --> 01:28:18,016 Nautin ruumiisi naimisesta. 1509 01:28:18,040 --> 01:28:19,256 ♪ Huolimaton! 1510 01:28:19,280 --> 01:28:21,416 ♪ Se on nimi, jonka he antoivat minulle! 1511 01:28:21,440 --> 01:28:22,576 ♪ Huolimaton! 1512 01:28:22,600 --> 01:28:24,696 ♪ Kukaan ei voi koskaan vaatia minua! 1513 01:28:24,720 --> 01:28:25,776 ♪ Huolimaton! 1514 01:28:25,800 --> 01:28:27,576 ♪ Otan leikkaukseni, ja sitten katoan 1515 01:28:27,600 --> 01:28:28,816 ♪ Huolimaton! 1516 01:28:28,840 --> 01:28:31,000 ♪ Vielä elossa, edelleen villi... 1517 01:28:37,640 --> 01:28:40,336 DandD's nörteille ja vitun typeryyksille. 1518 01:28:40,360 --> 01:28:42,096 Olen todellisessa paskassa. 1519 01:28:42,120 --> 01:28:46,160 Haltiat. Goblins. Keijut. 1520 01:28:47,760 --> 01:28:50,816 Sinun ei pitäisi roikkua pyöreä hänen tyypin, sokeri tissit. 1521 01:28:50,840 --> 01:28:53,576 ♪ Huolimaton on nimi, jonka he antoivat minulle 1522 01:28:53,600 --> 01:28:56,816 ♪ Juoksu ketjuista joka yritti pelastaa minut 1523 01:28:56,840 --> 01:28:59,776 ♪ Otan leikkaukseni verisiltä poliiseilta 1524 01:28:59,800 --> 01:29:01,576 ♪ Huolimaton ikuisesti 1525 01:29:01,600 --> 01:29:03,120 ♪ Se on minun nimeni viimeiseen asti... 1526 01:29:04,520 --> 01:29:08,496 Mutta kaikki alkaa sormesta sitten nyrkki, 1527 01:29:08,520 --> 01:29:12,536 ja sitten olen koko matkan kyynärpäähän. 1528 01:29:12,560 --> 01:29:14,536 Eikö niin, kultaseni? 1529 01:29:14,560 --> 01:29:16,696 Sinä vitun kuona! 1530 01:29:16,720 --> 01:29:17,776 ♪ Huolimaton! 1531 01:29:17,800 --> 01:29:19,696 ♪ Se on nimi, jonka he antoivat minulle! 1532 01:29:19,720 --> 01:29:20,856 ♪ Huolimaton! 1533 01:29:20,880 --> 01:29:23,136 ♪ Kukaan ei voi koskaan vaatia minua! 1534 01:29:23,160 --> 01:29:24,216 ♪ Huolimaton! 1535 01:29:24,240 --> 01:29:25,936 ♪ Otan leikkaukseni, ja sitten katoan 1536 01:29:25,960 --> 01:29:27,576 ♪ Huolimaton! 1537 01:29:27,600 --> 01:29:29,800 ♪ Vielä elossa, edelleen villi 1538 01:29:32,120 --> 01:29:33,640 ♪ Joo 1539 01:29:35,520 --> 01:29:37,080 ♪ Viimeiseen asti 1540 01:29:38,600 --> 01:29:39,880 ♪ Joo 1541 01:29:41,480 --> 01:29:42,896 ♪ Viimeiseen... 1542 01:29:42,920 --> 01:29:46,336 Tämä on minun aamutähteni. 1543 01:29:46,360 --> 01:29:48,640 Kaunis, eikö hän? 1544 01:29:50,440 --> 01:29:52,016 Kerron sinulle mitä. 1545 01:29:52,040 --> 01:29:55,720 vien sinut kotiin ja antaa sinulle hyvän rogeringin. 1546 01:29:59,040 --> 01:30:01,016 Kalliit tavat ♪ 1547 01:30:01,040 --> 01:30:02,720 ♪ Huolimatonta puhetta 1548 01:30:05,880 --> 01:30:07,376 ♪ Augustinuksen poika 1549 01:30:07,400 --> 01:30:09,736 ♪ Hei, holtitonta puhetta 1550 01:30:09,760 --> 01:30:12,256 ♪ Mutta minulla on kalliita tapoja 1551 01:30:12,280 --> 01:30:13,616 ♪ Älä astu suolaan 1552 01:30:13,640 --> 01:30:15,576 ♪ Olen aito, tarkista kankaani 1553 01:30:15,600 --> 01:30:17,336 ♪ Hei, sanoin holtitonta puhetta 1554 01:30:17,360 --> 01:30:19,776 ♪ Mutta minulla on kalliita tapoja 1555 01:30:19,800 --> 01:30:21,256 ♪ Älä astu suolaan 1556 01:30:21,280 --> 01:30:23,176 ♪ Olen aito, tarkista kankaani 1557 01:30:23,200 --> 01:30:25,016 ♪ Katso kangastani tästä atlasesta 1558 01:30:25,040 --> 01:30:26,776 ♪ Osoitan tietä ylöspäin 1559 01:30:26,800 --> 01:30:28,856 ♪ Minulla on intohimo sekoitettuna toimintaan 1560 01:30:28,880 --> 01:30:30,776 ♪ Poika, älä leikkiä meitä 1561 01:30:30,800 --> 01:30:32,576 ♪ Katso kangastani tästä atlasesta 1562 01:30:32,600 --> 01:30:34,456 ♪ Osoitan tietä ylöspäin 1563 01:30:34,480 --> 01:30:36,416 ♪ Minulla on intohimo sekoitettuna toimintaan 1564 01:30:36,440 --> 01:30:38,576 ♪ Poika, älä leikkiä meitä 1565 01:30:38,600 --> 01:30:40,616 ♪ Katso kangastani 1566 01:30:40,640 --> 01:30:42,216 ♪ Paljon ylöspäin 1567 01:30:42,240 --> 01:30:44,256 ♪ Sekoitettu toimintaan 1568 01:30:44,280 --> 01:30:46,256 ♪ Pelaa meitä 1569 01:30:46,280 --> 01:30:48,056 ♪ Poissa tästä atlasesta 1570 01:30:48,080 --> 01:30:49,680 ♪ Paljon ylöspäin 1571 01:30:50,680 --> 01:30:52,056 ♪ Minulla on intohimo, joo 1572 01:30:52,080 --> 01:30:53,656 ♪ Pelaa meitä 1573 01:30:53,680 --> 01:30:54,736 ♪ Minulla on intohimo 1574 01:30:54,760 --> 01:30:56,336 ♪ Täysi staattinen, valmiina liikkeelle 1575 01:30:56,360 --> 01:30:58,296 ♪ Äh, älä anna sen avautua 1576 01:30:58,320 --> 01:31:00,136 ♪ Petotila, jos olet valmis, rullataan 1577 01:31:00,160 --> 01:31:02,016 ♪ Tuntuu heidän ei pitäisi koskaan päästä alueelleni 1578 01:31:02,040 --> 01:31:03,896 ♪ Se olen minä, mies, seison omillani 1579 01:31:03,920 --> 01:31:05,576 ♪ Kaveri, emme ole yhtä 1580 01:31:05,600 --> 01:31:07,616 ♪ Yksi tavoista tehdä tämän, kaikki yksin 1581 01:31:07,640 --> 01:31:09,016 ♪ Olen taas vyöhykkeelläni 1582 01:31:09,040 --> 01:31:10,576 ♪ En voi mitenkään pitää sitä sisälläni 1583 01:31:10,600 --> 01:31:11,936 ♪ Katso minua, kun kasvatan niitä 1584 01:31:11,960 --> 01:31:13,896 ♪ Olen OG-koodi, en ole mukana puolustamassa 1585 01:31:13,920 --> 01:31:15,736 ♪ Lännestä itään kun puhaltelen sisään 1586 01:31:15,760 --> 01:31:17,536 ♪ Näytän heille kuinka tehdä liikkeitä uudelleen 1587 01:31:17,560 --> 01:31:19,456 ♪ Katso minua, En riko enää sääntöjä 1588 01:31:19,480 --> 01:31:21,376 ♪ I'm go drop säännöt heille 1589 01:31:21,400 --> 01:31:23,296 ♪ Näytä heille kuinka voittaa, älä häviä taas 1590 01:31:23,320 --> 01:31:24,656 ♪ Vau. ♪ 1591 01:31:24,680 --> 01:31:28,120 Tekstitykset Sky Access Services -palvelulta www.skyaccessibility.sky