1 00:00:36,786 --> 00:00:41,457 ジジ：女の子は決して忘れないよ 彼女が初めて好きになった男の子。 2 00:00:43,752 --> 00:00:47,087 たとえ物事がうまくいかなかったとしても。 3 00:00:48,381 --> 00:00:49,715 なぜそんなことをしたのですか？ 4 00:00:50,091 --> 00:00:51,967 犬のうんちのような臭いがするからです。 5 00:00:52,135 --> 00:00:54,887 犬の糞みたいなバカだな。 6 00:00:55,055 --> 00:00:56,472 あなたはうんこからできています！ 7 00:00:57,599 --> 00:01:01,143 ジジ：でも、いつもは誰かがそこにいるんだよ 知恵の言葉を与えること。 8 00:01:01,311 --> 00:01:02,561 作った... 9 00:01:02,729 --> 00:01:04,104 ...の... 10 00:01:04,522 --> 00:01:05,898 ...犬... 11 00:01:06,066 --> 00:01:07,399 ...うんち。 12 00:01:07,567 --> 00:01:08,859 ハニー... 13 00:01:09,027 --> 00:01:14,281 ...あの小さな男の子がなぜなのか知っていますか？ あんなことをしたり、あんなことを言ったりしましたか？ 14 00:01:14,449 --> 00:01:16,283 それは彼があなたのことが好きだからです。 15 00:01:16,951 --> 00:01:18,660 ジジ： そして、それがそこにあります。 16 00:01:18,828 --> 00:01:21,497 それが問題の始まりです。 17 00:01:22,457 --> 00:01:27,795 あの少年はひどいことをしている 彼はあなたに夢中だからです。 18 00:01:27,962 --> 00:01:29,296 ジジ： これが何を意味するか知っていますか? 19 00:01:29,464 --> 00:01:30,589 みんなで励まされてます… 20 00:01:30,757 --> 00:01:31,924 ...いいえ、プログラムされています... 21 00:01:32,092 --> 00:01:34,635 ...男だったらそれを信じる まったくのバカみたいに振る舞う... 22 00:01:34,803 --> 00:01:37,262 ...つまり、彼はあなたのことが好きだということです。 23 00:01:39,849 --> 00:01:42,351 問題は次のとおりです。 彼はあなたのことが好きすぎます。 24 00:01:42,519 --> 00:01:44,394 あなたは美しすぎるし、素晴らしすぎる。 25 00:01:44,562 --> 00:01:46,688 - はい。 - 彼はそれに耐えられない。 26 00:01:49,025 --> 00:01:51,777 ファイ・デルトは明らかにあなたのことが好きでした。 27 00:01:51,945 --> 00:01:54,154 きっと彼はあなたの電話番号を紛失したばかりだと思います。 28 00:01:55,698 --> 00:02:00,285 彼はあなたをデートに誘っているのではありません。 あなたの職業上の成功に怯えています。 29 00:02:00,453 --> 00:02:01,912 [日本語で話す] 30 00:02:10,171 --> 00:02:14,049 信じてください。それは彼がただだからです 深刻な関係から抜け出すこと。 31 00:02:14,634 --> 00:02:18,220 私を信じて。それは彼が一度も持ったことがないからです a serious relationship. 32 00:02:22,433 --> 00:02:24,226 [外国語で話す] 33 00:02:30,775 --> 00:02:32,734 ジジ： なぜ私たちはお互いにこのようなことを言い合うのでしょうか？ 34 00:02:33,236 --> 00:02:36,405 それが原因である可能性はありますか 私たちは怖すぎる... 35 00:02:36,573 --> 00:02:39,741 ...そしてそれを言うのは難しすぎます たった一つの明白な真実… 36 00:02:39,909 --> 00:02:42,911 ...それはみんなの顔を見つめていますか？ 37 00:02:52,172 --> 00:02:56,300 [チャタリング] 38 00:02:59,762 --> 00:03:01,805 そこでジャニーンは言います あなたは不動産業者です。 39 00:03:01,973 --> 00:03:04,224 はい、でも私はそうではありません それらの安っぽいもののうちの1つ... 40 00:03:04,392 --> 00:03:07,311 ...それでバスのベンチに顔が落ちてしまいます そして食料品カート。 41 00:03:07,478 --> 00:03:09,813 では、フリスビーとメモ帳だけでしょうか？ 42 00:03:09,981 --> 00:03:11,023 基本的に。 43 00:03:11,191 --> 00:03:13,108 - ずっと高級感がありますね。 - まさに私の考えです。 44 00:03:13,276 --> 00:03:14,776 [ジジの笑い声] 45 00:03:16,821 --> 00:03:19,448 なぜジャニーンは考えなかったのだろうか 前にご紹介します。 46 00:03:19,616 --> 00:03:21,408 わからない。わからない。 47 00:03:21,576 --> 00:03:24,620 - やあ、みんな。もう一ラウンドご希望ですか? - もう一つ欲しいですか？ 48 00:03:25,788 --> 00:03:30,959 そうする場合のみ。つまり、 もしあなたが出発する必要があるなら、私は完全に... 49 00:03:32,295 --> 00:03:33,462 えー... 50 00:03:34,130 --> 00:03:36,256 さて、まあ... 51 00:03:37,800 --> 00:03:39,468 確かに。もう一つ。ケテルとソーダ？ 52 00:03:40,303 --> 00:03:41,929 それとビールをお願いします。 53 00:03:42,096 --> 00:03:43,972 ウェイトレス: すぐに戻ってください。 54 00:03:44,933 --> 00:03:48,977 ジジ：そうですね、コナー、本当に楽しい時間を過ごしました。 - あなたに会えて本当によかったです。 55 00:03:49,687 --> 00:03:51,563 - さよなら。 - またね。 56 00:03:59,822 --> 00:04:00,822 やあ、私です。 57 00:04:00,990 --> 00:04:03,450 可愛いし、うまくいったと思います。 58 00:04:03,618 --> 00:04:08,163 そして彼は私から離れていくかもしれないと思う 家で話しながらメッセージ。 59 00:04:08,331 --> 00:04:12,417 やあ、私です。ただお知らせしたかっただけです あなたのことを考えていました。 60 00:04:13,002 --> 00:04:15,504 ああ、それはとても優しいですね、 コナー。ありがとう。 61 00:04:15,672 --> 00:04:18,674 聞いて、あなたはどうかと思っていました 遅い時間に一口食べたかった。 62 00:04:19,634 --> 00:04:21,385 今夜？私は... 63 00:04:21,552 --> 00:04:25,639 いいえ、友達に会う予定だった でも燃え尽きてしまった。怒らないでください。 64 00:04:25,807 --> 00:04:28,433 いや、もちろん怒ってないよ。 さて、しばらく起きます。 65 00:04:28,601 --> 00:04:30,519 - 私より先に行きたいですか？ - 起きます。 66 00:04:30,687 --> 00:04:31,937 - ああ、ちょっと待ってくれる？ - わかった。 67 00:04:32,105 --> 00:04:34,314 いいえ、大丈夫です。 あなたが持っているものはただ一つ、それで... 68 00:04:34,482 --> 00:04:36,275 いや、正確には6つあるんですが… 69 00:04:36,442 --> 00:04:40,028 ...ガムの購入を検討中なのですが、 だから行ったほうがいいと思います。 70 00:04:40,196 --> 00:04:41,530 わかった。 71 00:04:41,698 --> 00:04:42,990 すぐに折り返し電話させてください。 72 00:04:43,157 --> 00:04:44,199 よし。わかった。 73 00:04:44,367 --> 00:04:46,034 - こんにちは。 - おい。 74 00:04:46,202 --> 00:04:48,370 あれとこれだけお願いします。 75 00:04:48,538 --> 00:04:50,372 ありがとう。 76 00:04:54,711 --> 00:04:56,044 ああ、私の言葉です。 77 00:04:57,880 --> 00:04:59,339 真剣に？それは不可能です。 78 00:04:59,507 --> 00:05:02,551 3日前に現金を入金したばかりですが、 だからそれは不可能です。 79 00:05:02,719 --> 00:05:05,512 ああ、そうではありません。 何か確認させてください。 80 00:05:06,306 --> 00:05:07,681 おめでとうございます、勝ちました。 81 00:05:08,683 --> 00:05:09,725 何？ 82 00:05:09,892 --> 00:05:13,937 ファンキー秋のプロモーション。 あなたは今月 1000 人目のお客様です。 83 00:05:14,105 --> 00:05:15,689 何？ 84 00:05:21,154 --> 00:05:22,487 私をからかってるの？ 85 00:05:23,156 --> 00:05:24,823 冗談じゃないよ。 86 00:05:25,867 --> 00:05:28,660 何てことだ。 信じられない、とてもエキサイティングだ。 87 00:05:29,495 --> 00:05:32,914 何てことだ。 これまで何も勝ったことがありませんでした。 88 00:05:33,082 --> 00:05:36,543 これが最もエキサイティングなことです それは私に起こったことです。それは悲しいですか？ 89 00:05:37,378 --> 00:05:39,629 そうですね...いいえ、そうは思いません。 90 00:05:39,797 --> 00:05:42,215 - 本当に？ - はい。 91 00:05:42,383 --> 00:05:44,426 ありがとう！ここに来て。 92 00:05:45,928 --> 00:05:46,928 おお。 93 00:05:49,682 --> 00:05:51,767 男 [テレビで]: Terps が移動するにつれて 氷の真ん中まで、挑戦しようとしています... 94 00:05:51,934 --> 00:05:53,769 - やあ。 - おい。 95 00:05:53,936 --> 00:05:56,938 - デートはどうでしたか？ - 大丈夫でした。何でも。 96 00:05:57,106 --> 00:05:59,066 - なぜここにいるのですか？ - ケーブルが切れています。 97 00:05:59,233 --> 00:06:02,569 さあ、スピワック、 アイス・キャパデスではありません。 98 00:06:02,737 --> 00:06:05,489 電話の呼び出し音が聞こえなかった もしかして？ 99 00:06:05,656 --> 00:06:07,991 - いいえ、しませんでした。 - くそー。 100 00:06:08,159 --> 00:06:10,869 アンナは私に古いものをくれました、 「すぐに折り返し電話します。」 101 00:06:11,037 --> 00:06:13,121 ああ、クソ、そうだね？さて、どれくらい前ですか？ 102 00:06:13,289 --> 00:06:17,042 それは22分前のことでした。 103 00:06:17,460 --> 00:06:18,960 折り返し電話しますか？ 104 00:06:19,128 --> 00:06:21,213 折り返し電話したほうがいいでしょうか？いいえ、絶対に違います。 105 00:06:22,465 --> 00:06:24,883 折り返し電話します そして寝ると言う。 106 00:06:25,051 --> 00:06:27,803 何？いいえ、9時半です。するつもりですか...? 107 00:06:27,970 --> 00:06:29,137 いいえ、それは素晴らしいアイデアです。 108 00:06:29,305 --> 00:06:32,349 私は電話してこう言います、「もしあなたがそうだった場合に備えて」 折り返し電話します、やめてください... 109 00:06:32,517 --> 00:06:34,643 ……もう寝るから。」 天才的なアイデアだ。 110 00:06:34,811 --> 00:06:36,103 アレックス: わかりました、いいえ、それは素晴らしいです。 111 00:06:36,270 --> 00:06:39,481 目が覚めたら「目が覚めた」と言えます。 今ならお電話に応じます。」 112 00:06:39,649 --> 00:06:40,857 [電話が鳴る] 113 00:06:41,025 --> 00:06:42,692 ああ、なんてことだ。ちょっと。 114 00:06:42,860 --> 00:06:45,320 - 申し訳ありません。 - 大丈夫です。 115 00:06:45,905 --> 00:06:47,656 私は... 116 00:06:47,824 --> 00:06:49,616 待って、私はまた何を言いましたか？ 117 00:06:50,034 --> 00:06:52,744 あなたは母親のようになりたくないのですが、 ある朝目覚めると… 118 00:06:52,912 --> 00:06:54,830 ...そして気づきます あなたは夢を追いかけたことはありません。 119 00:06:54,997 --> 00:06:56,289 それは私が言っていたことですか？ 120 00:06:56,457 --> 00:06:58,083 - ガムが欲しいですか？ - いいえ、ありがとう。 121 00:06:58,251 --> 00:07:02,087 神様、それはちょっと重いですね 食料品のおしゃべりのために。 122 00:07:02,255 --> 00:07:04,506 - いいえ、大丈夫です。 - そうじゃない？ 123 00:07:04,674 --> 00:07:07,092 - ごめん。 -実際に私もお手伝いできるかもしれません。 124 00:07:07,260 --> 00:07:11,513 はい、私のオフィスに知り合いがいます 音楽クライアントのみを扱う人。 125 00:07:11,681 --> 00:07:12,806 - 冗談ですか？ - うーん。 126 00:07:12,974 --> 00:07:14,641 何てことだ。 127 00:07:14,809 --> 00:07:17,102 - あなたは私の救世主か何かですか？ - いいえ。 128 00:07:17,270 --> 00:07:20,105 - ちょっと待ってもらえますか？ - うん。 129 00:07:21,524 --> 00:07:23,358 ああ、これは予想外ですね。 130 00:07:35,037 --> 00:07:36,663 さて... 131 00:07:36,831 --> 00:07:37,873 違います... 132 00:07:38,249 --> 00:07:40,208 私は結婚しています。 133 00:07:41,210 --> 00:07:42,544 私はこれをしません。 134 00:07:42,712 --> 00:07:46,047 何をしないのですか？ 苦しんでいる歌手を助けないのですか？ 135 00:07:47,884 --> 00:07:53,221 ホットヨガを指導する歌手ではなく…。 136 00:07:53,681 --> 00:07:56,266 ...信じられないほど魅力的な人たち。 137 00:07:58,769 --> 00:08:00,604 アンナ: うーん。 138 00:08:01,314 --> 00:08:04,483 そうですね... あなたのカードを私に渡してもいいですか。 139 00:08:04,650 --> 00:08:07,068 それは合法ですよね？それは許されますか？ 140 00:08:07,236 --> 00:08:08,320 それはできました。 141 00:08:08,488 --> 00:08:10,238 - うん。 - それは大丈夫ですよね？ 142 00:08:10,406 --> 00:08:12,073 うん。 143 00:08:14,494 --> 00:08:15,827 素晴らしいですね、ありがとうございます。 144 00:08:15,995 --> 00:08:17,746 コース。車の修理が必要ですか? 145 00:08:17,914 --> 00:08:20,165 - どこに駐車したの？ - いいえ、大丈夫です。大丈夫。 146 00:08:21,667 --> 00:08:23,585 - お会いできてとても嬉しかったです。 - うん。 147 00:08:23,753 --> 00:08:25,420 わかった。 148 00:08:37,266 --> 00:08:38,517 あれは誰でしたか？ 149 00:08:39,268 --> 00:08:43,897 - ああ、それは見込み顧客でした。 - おお。 150 00:08:44,607 --> 00:08:46,191 わかった。 151 00:08:47,777 --> 00:08:50,403 女性と話せます。 そうである必要はありません。 152 00:08:50,571 --> 00:08:52,447 いいえ、決してそうではありません。 153 00:08:53,658 --> 00:08:55,909 - ただ運転するだけです。 - リラックス。 154 00:09:14,428 --> 00:09:16,805 - こんにちは。 - こんにちは。 155 00:09:16,973 --> 00:09:19,140 - 元気かい？ - 良い。 156 00:09:19,308 --> 00:09:22,310 - うん？ - うん。たった今電話を切りました。 157 00:09:22,478 --> 00:09:24,479 - うん？ - はい、妹と一緒に。 158 00:09:24,647 --> 00:09:27,566 - 彼女の調子はどうですか？ - 彼女は結婚するんです。 159 00:09:28,109 --> 00:09:29,484 本当に？ 160 00:09:29,652 --> 00:09:31,069 ベス: そうだね。 161 00:09:31,237 --> 00:09:32,362 ニール： 素晴らしい。 162 00:09:32,530 --> 00:09:33,947 本当にそれが素晴らしいと思いますか？ 163 00:09:34,115 --> 00:09:35,699 うん。 164 00:09:35,866 --> 00:09:37,993 デヴォンはどうやら... 165 00:09:38,160 --> 00:09:39,911 ...すごい奴だ。 166 00:09:42,498 --> 00:09:45,792 まあ、それであなたはそれが素晴らしいと思います 彼らが結婚するということは… 167 00:09:45,960 --> 00:09:51,381 ...でも、そんな気分には決してならない 私たちは自然に逆らっているのか、それとも何か... 168 00:09:51,549 --> 00:09:53,883 ...結婚しないことで？ 169 00:09:55,511 --> 00:09:56,595 いいえ。 170 00:09:57,179 --> 00:10:02,017 自然に逆らう あの猿に乳を飲んだ猫のようなものだ。 171 00:10:02,184 --> 00:10:06,479 あなたと私はただの二人です たまたま結婚していない人。 172 00:10:06,856 --> 00:10:10,191 一つ言わせてください。人々 結婚する人は信用されない。 173 00:10:10,359 --> 00:10:12,569 あなたはとても変です。 174 00:10:12,737 --> 00:10:13,987 そうではありません。理由はわかりますか？ 175 00:10:14,155 --> 00:10:16,865 なぜなら、もしあなたが本当に幸せであれば、 正直に言うと… 176 00:10:17,033 --> 00:10:19,743 ...必要性を感じないでしょう それを大きなショーにするために。 177 00:10:19,910 --> 00:10:21,620 放送する必要はないでしょう。 178 00:10:21,787 --> 00:10:23,538 彼らは自信がないからそうするのです... 179 00:10:23,706 --> 00:10:26,958 ...そして彼らは結婚することを考えています 彼らがやるべきことを。 180 00:10:27,126 --> 00:10:29,711 だから彼らは自分自身に嘘をついている そして他の人たちにも。 181 00:10:29,879 --> 00:10:31,212 真剣に。 182 00:10:31,380 --> 00:10:34,716 あなたとあなたの友達のことを考えてください。 わかった？ 183 00:10:34,884 --> 00:10:37,093 あなたが持っているこれらの女性 ...との素晴らしい関係 184 00:10:37,261 --> 00:10:40,138 ...あなたは彼らの近くにいます、 中には何年も前から知っている人もいます。 185 00:10:40,306 --> 00:10:41,723 しかし、あなたはその必要性を感じません... 186 00:10:41,891 --> 00:10:47,354 ...45ドルの小切手を州に振り出すため メリーランド州の友好証明書を求めて。 187 00:10:47,521 --> 00:10:49,189 - うん。いいえ、それはわかります。 - 右？ 188 00:10:49,357 --> 00:10:52,400 なぜ違う必要があるのか、 知っていますか、私とあなたと一緒に？ 189 00:10:52,568 --> 00:10:56,196 私たちはとても幸せです、愛しています、 私はあなたに尽くします... 190 00:10:56,364 --> 00:10:58,573 ...私たちは素晴らしい人生を送っています、知っていますか？ 191 00:10:58,741 --> 00:10:59,783 はい、その通りです。 192 00:10:59,950 --> 00:11:03,078 なぜ私たちはただ幸せになれないのでしょうか？ 193 00:11:03,245 --> 00:11:04,913 あなたが正しい。 194 00:11:05,081 --> 00:11:07,666 - もう少しお茶を持ってきます。 - わかった。 195 00:11:13,381 --> 00:11:15,590 [子供たちの叫び声] 196 00:11:15,758 --> 00:11:17,926 録音[電話]: パスを入力してください... 197 00:11:18,094 --> 00:11:19,594 メッセージはありません。 198 00:11:19,762 --> 00:11:21,680 メインメニュー。メッセージを送信するには... 199 00:11:21,847 --> 00:11:23,264 [うめき声] 200 00:11:24,725 --> 00:11:27,727 わかりました、明らかに彼は電話をしていません。 201 00:11:27,895 --> 00:11:29,688 たぶん彼は出張中です。 202 00:11:29,855 --> 00:11:32,899 彼は不動産を販売しています。ボルチモアで。 203 00:11:33,067 --> 00:11:35,402 - 町に留まるのが彼の仕事だ。 - 右。 204 00:11:35,569 --> 00:11:37,278 さて、ほら、教えてみましょう。 205 00:11:37,446 --> 00:11:41,241 ベンと初めて付き合った後 なんと、彼は11日間私に電話しませんでした。 206 00:11:41,409 --> 00:11:43,952 11日。そして今 彼は世界で最高の夫です。 207 00:11:44,120 --> 00:11:45,286 それはいつも起こります。 208 00:11:45,454 --> 00:11:46,705 - 本当に？ - 本当に。 209 00:11:47,164 --> 00:11:48,998 ジャニーン: コーヒーが飲みたいですか？ 210 00:11:49,166 --> 00:11:51,626 - 2パーセントを獲得しました。 - ありがとう。 211 00:11:56,173 --> 00:11:57,757 これはすべてあなたのせいです。 212 00:11:57,925 --> 00:11:59,759 何？なぜ？ 213 00:11:59,927 --> 00:12:01,469 あなたが私たちを仕組んだのです。 214 00:12:01,637 --> 00:12:07,475 いいえ、あなたは私に知り合いがいるかと尋ねましたが、 そして私はコナーにあなたの電話番号を教えました。 215 00:12:07,643 --> 00:12:09,269 それはセットアップではありません。 216 00:12:09,437 --> 00:12:12,230 セットアップをすると、 長所と短所を天秤にかけます。 217 00:12:12,398 --> 00:12:14,482 私はデューデリジェンスを行います。 218 00:12:14,650 --> 00:12:19,112 コナーについて私が知っていることすべて 彼がこの家を私たちに売ったということです。 219 00:12:22,658 --> 00:12:25,160 マジでやめて。 220 00:12:25,995 --> 00:12:28,872 彼は仕事の後にいつも遊んでいると言った シティサパークラブにて。 221 00:12:29,039 --> 00:12:31,291 ちょっとドライブバイしてみようかな？ 222 00:12:32,084 --> 00:12:33,460 やめてください。 223 00:12:34,462 --> 00:12:35,670 彼は電話するでしょう。 224 00:12:41,260 --> 00:12:43,261 アンバー: さて、質問があります: 225 00:12:43,429 --> 00:12:45,013 なぜ彼らは発信者番号通知を発明したのでしょうか? 226 00:12:45,181 --> 00:12:47,474 このサービスは誰を助けているのでしょうか? 227 00:12:47,641 --> 00:12:49,517 つまり、何世紀にもわたって... 228 00:12:50,102 --> 00:12:53,772 そうですね、何世紀も経たないかもしれませんが、 でも、何年もの間... 229 00:12:53,939 --> 00:12:57,025 ...人々は電話に出ています、 それが誰なのかも分かりません... 230 00:12:57,193 --> 00:12:59,611 ...そして、私が知る限りでは、 それで誰も死ななかった。 231 00:12:59,779 --> 00:13:04,491 まるで警察がそれを知りたがっているかのようだ 誰が電話をかけたかを追跡できました。 232 00:13:04,658 --> 00:13:06,159 つまり、私は何ですか、警察ですか？ 233 00:13:06,327 --> 00:13:10,038 必要とすることへの絶え間ない執着 誰がいつも電話をかけているかを知るには... 234 00:13:10,206 --> 00:13:11,498 ...それは、とてもひどいです。 235 00:13:11,665 --> 00:13:15,293 たとえば、電話を取ると、 それが誰であるかを調べれば、わかります。 236 00:13:15,461 --> 00:13:16,920 それは、まるで... 237 00:13:17,713 --> 00:13:19,547 ほら、私が言っていることはすべて... 238 00:13:20,508 --> 00:13:24,344 ...男性が私に電話しなかったら、 権利を留保したいのですが... 239 00:13:24,512 --> 00:13:27,555 ...15分間隔で彼に電話する 彼が迎えに行くまで。 240 00:13:27,723 --> 00:13:29,849 でも彼が下を向いたら そして私の数字を見ます... 241 00:13:30,017 --> 00:13:33,311 ...彼は考えるだろう 私はある種のサイコか何かです。 242 00:13:33,729 --> 00:13:35,605 私は違います。 243 00:13:35,773 --> 00:13:37,482 明らかに。 244 00:13:37,650 --> 00:13:39,067 [シャワー中] 245 00:13:39,735 --> 00:13:42,570 【ヒューマンリーグの「Don’t You」 「WANT ME」が電話で再生される] 246 00:13:44,281 --> 00:13:46,115 こんにちは？ 247 00:13:46,283 --> 00:13:47,784 お母さん。 248 00:13:47,952 --> 00:13:49,911 折り返し電話しなければなりません。 249 00:13:52,665 --> 00:13:54,582 講師: 吸ってください。上を向いた犬。 250 00:13:54,750 --> 00:14:00,046 天井を見上げてください。 251 00:14:00,506 --> 00:14:02,966 ジジ：彼は私たちにもっと飲み物を注文してくれました ウェイトレスが来たとき。 252 00:14:03,133 --> 00:14:05,093 彼は私が望んでいたものを正確に覚えていました。 253 00:14:05,261 --> 00:14:07,762 彼はハグを始めた。 彼は私に会えて良かったと言いました。 254 00:14:07,930 --> 00:14:11,933 それで待ってください。これはデートの終わりでした それともデートの始まり？ 255 00:14:12,101 --> 00:14:14,435 終わり。なぜ、それは重要ですか？ 256 00:14:14,603 --> 00:14:17,939 うん。冒頭の「初めまして」 デート、それは普通のことです。 257 00:14:18,107 --> 00:14:20,358 「会えてうれしいです」 デートの終わりに… 258 00:14:20,943 --> 00:14:22,443 それは吹き飛ばされる可能性があります。 259 00:14:23,070 --> 00:14:24,445 もしかしたら最初はそうだったのかもしれない。 260 00:14:24,613 --> 00:14:27,699 わかった。それはいいです。彼は電話するつもりだ。 261 00:14:27,867 --> 00:14:29,284 あるいは、最後だったのかもしれない。 262 00:14:29,451 --> 00:14:31,536 それとも、私に出会えてよかったかもしれません。 263 00:14:31,704 --> 00:14:33,204 ベス: 助けて。 264 00:14:33,372 --> 00:14:35,623 こんにちは。これは拷問だ。 265 00:14:35,791 --> 00:14:38,751 どうやって上がっていけばいいんだろう どこか哀愁とダイナミックさを伴って… 266 00:14:38,919 --> 00:14:40,378 ...シナモンブレンドについて言えば？ 267 00:14:40,546 --> 00:14:42,005 ナツメグに集中するのは難しいです... 268 00:14:42,172 --> 00:14:44,632 ...そうなるかもしれない男がいるとき 私の夢の男... 269 00:14:44,800 --> 00:14:47,093 ...電話を拒否しました。 270 00:14:47,928 --> 00:14:49,846 ニールとの初めてのデートの後… 271 00:14:50,014 --> 00:14:51,055 ...私は彼に電話しました。 272 00:14:51,849 --> 00:14:54,017 もうルールはありません。 273 00:14:54,184 --> 00:14:57,812 そして、つまり、なぜそうしなければならないのですか 彼が立ち上がるのを待たなければなりませんか？ 274 00:15:02,318 --> 00:15:05,403 - 鳴っています。 - それはかなり標準的です。 275 00:15:05,571 --> 00:15:07,447 - やあ、コナーに到着しました。 - はい！ボイスメール。 276 00:15:07,615 --> 00:15:10,450 - メッセージを残してください。折り返しご連絡いたします。 - メモ。 277 00:15:10,618 --> 00:15:12,452 「やあ、コナー、ジジだよ。 278 00:15:12,620 --> 00:15:14,579 思ったのですが、連絡がなかったので… 279 00:15:14,747 --> 00:15:20,001 ...そしてギャルが持っているのはなんて愚かなことでしょう とにかく男性からの電話を待つべきですよね？」 280 00:15:21,962 --> 00:15:24,130 [口] それは何と言っていますか？それは何て言ってるの？ 281 00:15:25,507 --> 00:15:27,300 だって私たちは皆平等ですよね？ 282 00:15:27,468 --> 00:15:29,344 同等以上。 283 00:15:29,511 --> 00:15:32,347 より多くの女性を受け入れます 今では男性よりも法科大学院に入学しています。 284 00:15:32,514 --> 00:15:34,933 そして、つまり、わかりません もしあの日付変更線を見たら… 285 00:15:35,100 --> 00:15:37,769 ...しかし実際には女性は 今はペニスがありますよね？それで... 286 00:15:38,854 --> 00:15:39,896 電話してください。 287 00:15:40,064 --> 00:15:42,523 ああ、これはジジです。電話してください。 288 00:15:45,110 --> 00:15:48,863 心配しないでください、彼は必ず電話します。 289 00:15:49,657 --> 00:15:51,115 [ため息] 290 00:16:06,507 --> 00:16:07,882 何？ 291 00:16:08,050 --> 00:16:11,386 どうしてダイヤルトーンが鳴らないのでしょうか？ どうしてダイヤルトーンが鳴らないのでしょうか？ 292 00:16:11,887 --> 00:16:13,972 ダイヤルトーンがありません。こっちに来て、ダイヤルトーン。 293 00:16:14,139 --> 00:16:15,390 女性[電話中]: ジジ、そこにいるの？ 294 00:16:15,557 --> 00:16:16,891 こんにちは、ジジ? 295 00:16:17,059 --> 00:16:18,518 - お母さん、あなたですか？ - はい。 296 00:16:18,686 --> 00:16:22,355 - 今は話せないので、折り返し電話します。 - 待ってください... 297 00:16:23,565 --> 00:16:24,691 ［ダイヤルトーン］ 298 00:16:29,571 --> 00:16:31,572 こんにちは、ジャニーンです。伝言を残す。 299 00:16:31,740 --> 00:16:33,157 こんにちは、ジャニーン、私です。 300 00:16:33,325 --> 00:16:34,450 コナーは電話をかけてこなかった... 301 00:16:34,618 --> 00:16:39,372 ...だから私はステージングの崖に立っている シティ・サパー・クラブでの何気ない出会い。 302 00:16:39,540 --> 00:16:41,416 私を止めたいなら迎えに来てください。 303 00:16:42,751 --> 00:16:46,504 わかりました、あなたの沈黙を解釈しています 暗黙のコンプライアンスとして。さよなら。 304 00:16:50,801 --> 00:16:52,385 バーテンダー: どうしたの、お嬢さん? - おい。 305 00:16:52,553 --> 00:16:54,721 - 元気ですか？ - 良い。 306 00:17:00,769 --> 00:17:01,853 ノック、ノック。 307 00:17:02,021 --> 00:17:03,396 おい。 308 00:17:04,314 --> 00:17:05,773 それで... 309 00:17:06,734 --> 00:17:09,110 ...ここにいます。また同じシフト。 310 00:17:10,779 --> 00:17:13,531 知っている。スケジュールは私が作ります。覚えて？ 311 00:17:13,699 --> 00:17:17,118 まあ、それは偶然ではないと思いました。 312 00:17:21,457 --> 00:17:23,124 私は... 313 00:17:23,959 --> 00:17:25,418 ...先日は楽しい時間を過ごしました。 314 00:17:25,878 --> 00:17:27,086 うん。 315 00:17:27,254 --> 00:17:29,797 10発ってすごいですね パトロンのがあなたを迎えます。 316 00:17:29,965 --> 00:17:31,507 [笑い] 317 00:17:34,428 --> 00:17:35,595 それで私は考えていました... 318 00:17:36,180 --> 00:17:38,848 ...仕事が終わったらできる... 319 00:17:39,892 --> 00:17:40,933 ご存知ですか... 320 00:17:42,102 --> 00:17:47,648 ほら、ケリー・アン、何が起こったの 先日の夜は楽しかったです。 321 00:17:47,816 --> 00:17:48,983 間違いなく楽しかったです。 322 00:17:49,151 --> 00:17:52,028 しかし、今夜は人手不足です。 バーの店員もやらなければなりません。 323 00:17:52,196 --> 00:17:55,239 だから私はあなたを予定したのです。 324 00:17:55,407 --> 00:17:57,283 仕事に。 325 00:17:57,451 --> 00:17:59,077 それで... 326 00:18:01,455 --> 00:18:03,164 私たちは大丈夫ですか？ 327 00:18:04,625 --> 00:18:06,667 - いいえ、大丈夫です。 - わかった。 328 00:18:06,835 --> 00:18:08,044 やあ、ケリー・アン。 329 00:18:08,212 --> 00:18:10,630 ねえ、ベイビー、ドアを取ってくれませんか？ ありがとう。 330 00:18:14,510 --> 00:18:17,762 [アップテンポの音楽再生] 331 00:18:21,600 --> 00:18:23,976 ケリー・アン: こんにちは。夕食にご一緒しますか？ 332 00:18:24,144 --> 00:18:25,478 誰かに会っています。男です。 333 00:18:25,646 --> 00:18:27,105 ケリー・アン: どうして? - ん？ 334 00:18:27,272 --> 00:18:29,148 何もない。ごめん。夕食に？ 335 00:18:30,901 --> 00:18:31,943 バーで待ってます。 336 00:18:33,487 --> 00:18:35,029 それは素晴らしいアイデアですね。 337 00:18:43,413 --> 00:18:44,789 何をもらえますか? 338 00:18:44,957 --> 00:18:46,374 ああ、いいえ、誰かに会っています。 339 00:18:46,542 --> 00:18:49,210 そうそう？何、熱いデートをしたの? 340 00:18:50,212 --> 00:18:51,963 それを「熱い」と呼ぶかどうかはわかりません。 341 00:18:52,131 --> 00:18:54,382 この男コナーと私 1回しか出てない… 342 00:18:54,550 --> 00:18:56,175 待って、待って、待って。コナー・バリー？ 343 00:18:56,593 --> 00:18:57,635 うん。 344 00:18:57,803 --> 00:18:59,804 コナーは今夜来ません。 どうもありがとう。 345 00:18:59,972 --> 00:19:02,557 彼は自分がいることを忘れたのだろうか ここで会う予定ですか？ 346 00:19:02,724 --> 00:19:06,561 ああ、ほら、「人に会う」って言ったとき、 ある意味広い意味の言葉だったと思います。 347 00:19:06,728 --> 00:19:08,771 広い解釈 「会議」という言葉のこと。 348 00:19:08,939 --> 00:19:11,023 右。あのね？彼に電話します。 349 00:19:11,191 --> 00:19:14,360 なんてこった。つまり、まったく不必要です。 350 00:19:16,530 --> 00:19:17,822 わかった。 351 00:19:17,990 --> 00:19:19,782 実はちょうどそのエリアにいたところなのですが… 352 00:19:19,950 --> 00:19:23,244 ...それで、ふらっと立ち寄ってみようと思ったんです 彼が近くにいたかどうかを確認してください。 353 00:19:23,412 --> 00:19:27,707 彼のペンを返さなければならなかったからだ。 354 00:19:28,125 --> 00:19:29,959 このペンは返品しなければなりませんでした。彼はこれを残しました。 355 00:19:30,127 --> 00:19:35,089 そして、本当に返品すべきだと思いました 彼がおかしくなる前に。 356 00:19:36,008 --> 00:19:37,717 うん。わかりました、彼に伝えます。 357 00:19:38,635 --> 00:19:39,719 ありがとう。 358 00:19:41,680 --> 00:19:45,558 「ウィルソン・ウォード、DDS、 大人、小児、高齢者の歯科。」 359 00:19:46,602 --> 00:19:49,979 ほら、私は何が起こるかを判断するつもりはない あるいは、誰かにとって重要ではないかもしれません。 360 00:19:50,147 --> 00:19:52,690 うん。それは均等ではありません しかし、彼の歯医者。 361 00:19:52,858 --> 00:19:54,609 まあ、本当に。誰ですか？ 362 00:19:55,444 --> 00:19:57,069 私の父。 363 00:20:03,160 --> 00:20:04,285 おお。 364 00:20:07,539 --> 00:20:10,833 私はジジです。出かけました 先週コナーと。 365 00:20:11,001 --> 00:20:13,419 そして私はただ... 366 00:20:15,172 --> 00:20:18,007 もし彼に出会ってしまったら…と思った。 367 00:20:19,885 --> 00:20:21,969 分かりません。行きます。 368 00:20:22,137 --> 00:20:23,763 待って。 369 00:20:23,931 --> 00:20:24,972 ちょっと待ってください... 370 00:20:25,140 --> 00:20:27,225 ちょっと待ってください。 一杯奢らせて下さい。 371 00:20:27,935 --> 00:20:30,978 一杯。わかった？ 372 00:20:31,813 --> 00:20:35,066 2 秒待ってください。すぐに戻ります。 373 00:20:36,568 --> 00:20:40,821 アレックス: ほら、あなたはクールな女の子のようですね。 だから正直に言おうと思う。 374 00:20:40,989 --> 00:20:43,282 コナーは決してあなたに電話するつもりはありません。 375 00:20:43,450 --> 00:20:46,035 まあ、本当に。どうして知っていますか？ 376 00:20:46,203 --> 00:20:48,746 私は男なので、 それが私たちのやり方です。 377 00:20:48,914 --> 00:20:50,373 彼は私に会えて良かったと言いました。 378 00:20:50,540 --> 00:20:53,084 彼が言ったかどうかは気にしない あなたは彼のお気に入りの女性でした... 379 00:20:53,252 --> 00:20:55,586 ...彼のママ以来 そしてジョアニー・カニンガム。 380 00:20:55,754 --> 00:20:58,923 一週間以上経ちました、いいですか、ジジ？ そして彼はあなたに電話しませんでした。 381 00:20:59,091 --> 00:21:01,717 でももしかしたら彼が電話したのかもしれない そして私はメッセージを受け取りませんでした。 382 00:21:01,885 --> 00:21:03,302 それとも私の番号を紛失したのかもしれません... 383 00:21:03,470 --> 00:21:07,515 ...それとも彼は町を出ているのですか、 タクシーに轢かれたり、おばあちゃんが亡くなったり。 384 00:21:07,683 --> 00:21:10,685 あるいは、彼は電話しなかったので、 彼はあなたに再び会うことに興味がありません。 385 00:21:12,646 --> 00:21:16,274 うん。でも私の友人のテリーは一度行ったことがあります 電話をかけたこともない男と出かけた。 386 00:21:16,441 --> 00:21:18,025 彼女は彼を完全に無視した。 387 00:21:18,193 --> 00:21:19,860 - 1年以上が経ちます。 - 右。 388 00:21:20,028 --> 00:21:21,696 彼女は彼にぶつかった、 そして結局そうなったのは… 389 00:21:21,863 --> 00:21:24,532 君の友達のテリーはバカだよ。 彼女も例外ですが… 390 00:21:25,200 --> 00:21:26,701 …ところで。 まれな例外です。 391 00:21:26,868 --> 00:21:29,745 わかった。わかった。 しかし、私が例外だったらどうなるでしょうか？ 392 00:21:29,913 --> 00:21:32,707 いいえ、そうではありません。あなたはまったくそうではありません。 実際、あなたがルールなのです。 393 00:21:32,874 --> 00:21:37,253 そしてルールはこうだ：男性がそうしない場合 あなたに電話してください、彼はあなたに電話したくないのです。 394 00:21:37,421 --> 00:21:39,046 - 本当に？ - うん。 395 00:21:39,214 --> 00:21:41,048 - いつも？ - はい、いつも。 396 00:21:41,216 --> 00:21:45,219 ほら、何が吹き飛んでるか知ってるよ 女性は次のように見えます、大丈夫ですか？ 397 00:21:45,387 --> 00:21:47,888 早めにやりますし、頻繁にやります。 398 00:21:48,056 --> 00:21:52,518 だから、もし男だと言うときは信じてください 彼はあなたを何も気にしていないかのように扱っています... 399 00:21:52,686 --> 00:21:55,187 ...彼は本当に気にしません。 400 00:21:55,355 --> 00:21:57,231 例外はありません。 401 00:22:07,409 --> 00:22:09,118 ありがとう。 402 00:22:10,370 --> 00:22:12,413 いろいろ考えさせられました。 403 00:22:18,837 --> 00:22:20,755 ジジ：おはよう、おはよう。 男性: すみません。 404 00:22:20,922 --> 00:22:22,089 - こんにちは。 - こんにちは。 405 00:22:22,257 --> 00:22:23,549 大丈夫ですか？ 406 00:22:23,717 --> 00:22:24,842 ああ、一晩中起きてたんだ。 407 00:22:25,010 --> 00:22:27,053 仕事してたと言ってください ナツメグのコピーに。 408 00:22:27,220 --> 00:22:30,348 もちろん。基本的には完了です。 大事なことを言わなければなりません。 409 00:22:30,515 --> 00:22:32,391 ジャニーン: かわいい？あなたの髪に何が起こっていますか？ 410 00:22:32,559 --> 00:22:35,895 そうだ、人より先にここに来てください 髪にミニマフィンが入っているのがわかりますか。 411 00:22:36,063 --> 00:22:37,730 わかった。 412 00:22:37,898 --> 00:22:39,231 それで... 413 00:22:41,777 --> 00:22:44,570 ありがとう。私はそれを理解したと思います。 414 00:22:45,280 --> 00:22:47,865 公証人のことを思い出してください 誰が私をだましたか？ 415 00:22:48,033 --> 00:22:51,327 それからアナスタシアは私に彼女のボーイフレンドを言いました 最初に彼女を裏切った... 416 00:22:51,495 --> 00:22:54,622 ...しかしその後彼は変わり、そして今 彼らは結婚していて、恋に夢中ですか？ 417 00:22:55,248 --> 00:22:57,625 - あいつはプロセスサーバーだと思った。 - いいえ、公証人です。 418 00:22:57,793 --> 00:23:00,753 とにかく、私の言いたいことは、 アナスタシアは例外であり、規則ではありません。 419 00:23:00,921 --> 00:23:02,880 私たちは聞くのをやめなければなりません これらの物語に。 420 00:23:03,048 --> 00:23:06,133 ルールはあなたをだます男です あなたのことはあまり気にしないでください。 421 00:23:06,968 --> 00:23:10,513 - わかった。 - さて、それでは証拠 A: 422 00:23:10,680 --> 00:23:13,474 生きていたドラマーのチャド 収納スペースに。 423 00:23:13,642 --> 00:23:17,478 彼は私を乗り物に使っただけなのに、 私は1998年のほとんどの間、彼をストーカーし続けました。 424 00:23:17,646 --> 00:23:20,189 そして...ああ、ドンがいました... 425 00:23:20,357 --> 00:23:23,943 ...毎週金曜日に私と別れた人 週末を自由に過ごせるように。 426 00:23:24,111 --> 00:23:25,986 私はその関係について妄想していました。 427 00:23:26,154 --> 00:23:28,656 私は彼を私の夫と呼びます 私の歯科衛生士さんへ。 428 00:23:28,824 --> 00:23:31,117 そして私の友達全員 よく私に物語を聞かせてくれました... 429 00:23:31,284 --> 00:23:33,911 ...物事がどのようにうまくいくかについて これらのディプシッツで... 430 00:23:34,079 --> 00:23:36,872 ...彼らは誰かを知っていたから 私のようなディプシットと付き合ったのは誰ですか... 431 00:23:37,040 --> 00:23:38,999 …そしてその女の子は結婚することになった。 432 00:23:39,167 --> 00:23:42,253 しかし、それは例外です。 私たちは例外ではなく、原則です。 433 00:23:47,801 --> 00:23:51,053 さて、理解できたかどうか見てみましょう。 434 00:23:51,513 --> 00:23:52,930 それで、あなたが言っていることは... 435 00:23:53,098 --> 00:23:56,392 ...女の子の話を聞いたら 13年間付き合っている男性と... 436 00:23:56,560 --> 00:23:59,103 ...そして彼はついに彼女と結婚しました。 それは例外です。 437 00:23:59,271 --> 00:24:00,896 はい。 438 00:24:01,064 --> 00:24:03,941 でもルールはニールのような奴らだ... 439 00:24:04,734 --> 00:24:08,028 ...私のような女の子と一緒にいる人は... 440 00:24:08,196 --> 00:24:10,739 ...7年間結婚していない... 441 00:24:10,907 --> 00:24:12,491 ...彼らは決して結婚しません。 442 00:24:12,909 --> 00:24:14,326 - いいえ。 - いいえ。 443 00:24:14,494 --> 00:24:16,036 - いいえ、いいえ、いいえ。いいえ、いいえ、いいえ。 - いいえ。 444 00:24:16,204 --> 00:24:20,040 - それは彼女が言いたかったことではありません... - いいえ、あなたには関係ありません。 445 00:24:20,208 --> 00:24:22,376 私は決してあなたのことを話しているわけではありません。 446 00:24:22,544 --> 00:24:26,464 - これらは特定の関係状況です。 - 具体的に自分自身について話しました。 447 00:24:26,631 --> 00:24:29,216 ジジ： 特に私だけです、わかりますか？ 448 00:24:33,680 --> 00:24:36,348 この男は、不可能です 好きじゃないんだよ、わかるか？ 449 00:24:36,516 --> 00:24:39,768 彼は私とかなり激しくイチャイチャしています ハンディマートの外には… 450 00:24:39,936 --> 00:24:44,064 ...そして、ご存知のように、すべてがただ親切です ラインアップは本当に魔法のようです。 451 00:24:44,232 --> 00:24:46,233 そして彼は結婚していると言いました。 452 00:24:46,401 --> 00:24:48,819 もちろん、 私は怒るべきですよね？ 453 00:24:48,987 --> 00:24:52,031 しかし、私は彼のことを考えるのをやめることはできません。 454 00:24:52,199 --> 00:24:53,407 しかし、彼は結婚しています。 455 00:24:53,575 --> 00:24:56,994 わかっています、それはわかっています。 何が悪いのか分かりません。 456 00:24:57,162 --> 00:24:58,412 私の何が間違っているのでしょうか？ 457 00:24:59,956 --> 00:25:01,457 わかった。 458 00:25:01,625 --> 00:25:04,418 私はこの男を知っています、 彼は私の父の印刷業で働いています。 459 00:25:04,586 --> 00:25:09,173 そして彼は結婚して15年になりました 素敵な女性へ。 460 00:25:09,341 --> 00:25:14,053 そしてある夜、彼はこの女性と出会う とある教会のイベントで。 461 00:25:14,221 --> 00:25:18,557 そして彼は父に、決してそんなことはないと言いました 以前にも似たようなことを感じました。 462 00:25:19,226 --> 00:25:22,102 彼はついにその人に出会ったのだ。 463 00:25:22,270 --> 00:25:24,021 それで彼は妻と離婚しました... 464 00:25:24,189 --> 00:25:27,441 ...そして彼は他の女性と一緒にいた 22年間... 465 00:25:27,609 --> 00:25:29,944 ...そして彼らはめちゃくちゃ幸せです。 466 00:25:30,111 --> 00:25:32,696 というか、会ったらどうしよう あなたの人生の愛... 467 00:25:32,864 --> 00:25:34,949 …でも、もう別の人と結婚したんですか？ 468 00:25:35,116 --> 00:25:37,284 するべきですか？ 彼らに通り過ぎてもらいますか？ 469 00:25:39,621 --> 00:25:43,040 あなたが正しい。わかった。 470 00:25:43,750 --> 00:25:44,875 彼に電話してみます。 471 00:25:45,669 --> 00:25:47,211 わかった。 472 00:26:02,561 --> 00:26:05,062 ベン：こんにちは？ - やあ、ベン。アンナ・マークスです。 473 00:26:05,230 --> 00:26:07,648 やあ、アンナ。どうしたの？ 474 00:26:07,816 --> 00:26:10,901 何もない、私はただ... 私はあなたの申し出に応じました。 475 00:26:11,069 --> 00:26:15,489 カップルがいるって言ってたのは知ってるよ 私を助けてくれそうな連絡先を教えてください。 476 00:26:15,657 --> 00:26:20,953 そして、もしかしたら話せるかもしれないと思ったのです コーヒーか何かを飲みながらそれについて話します。 477 00:26:24,124 --> 00:26:26,375 ほら、私はただ... 478 00:26:28,211 --> 00:26:30,170 無理だよ、アンナ。 479 00:26:31,339 --> 00:26:33,841 あなたは素晴らしく見えました。ただ…分かりません。 480 00:26:34,009 --> 00:26:36,010 たぶん行くべきです。 481 00:26:36,177 --> 00:26:37,845 ただし、気をつけてください。さよなら。 482 00:26:45,729 --> 00:26:46,854 - おい。 - おい。 483 00:26:47,022 --> 00:26:48,439 - あなたから電話がかかってきて興奮しています。 - いいね。 484 00:26:48,607 --> 00:26:51,025 ある意味あなたには諦めた あなたが私に折り返し電話しなかったとき。 485 00:26:51,192 --> 00:26:52,860 私はちょうどあなたのことを考えていました。 486 00:26:53,028 --> 00:26:54,862 - ワインを一杯飲みたいですか？ - もちろん。 487 00:26:55,030 --> 00:26:56,864 さて、カテゴリーは何でしたか? 488 00:26:57,032 --> 00:26:58,866 4 つのカテゴリ: 489 00:26:59,034 --> 00:27:02,578 賢くて、セクシーで、面白くて、かわいい。 490 00:27:02,746 --> 00:27:04,913 しかし、あなたがなれるのは 2 つのことだけです。 491 00:27:05,081 --> 00:27:09,418 サラ・ジェシカ・パーカーみたいに 面白くてセクシーでしょう。 492 00:27:09,586 --> 00:27:11,545 ビル・クリントンは賢くてセクシーでしょう。 493 00:27:11,713 --> 00:27:13,547 あなたがクリントンに熱中しているなんて信じられない。 494 00:27:13,715 --> 00:27:15,257 行く。私は何ですか？ 495 00:27:15,425 --> 00:27:16,592 待って、また私は何だったのでしょうか？ 496 00:27:16,760 --> 00:27:18,594 あなたは賢くてかわいいです。 497 00:27:18,762 --> 00:27:21,805 はい、あなたはセクシーです、とてもセクシーです。 498 00:27:21,973 --> 00:27:23,515 そしてかわいい。 499 00:27:24,434 --> 00:27:26,185 いいえ、できません... 500 00:27:26,353 --> 00:27:28,479 セクシーでかわいい どちらもルックス欄にあります。 501 00:27:28,647 --> 00:27:30,397 全員が 1 つの列に並ぶことを希望する人はいません。 502 00:27:30,565 --> 00:27:34,568 4人全員って言うとバカみたいに聞こえるけど、 それは明らかにあなたです。 503 00:27:34,736 --> 00:27:36,904 特にセクシー。 504 00:27:37,072 --> 00:27:38,906 アンナ: あなたは最高です。 505 00:27:43,662 --> 00:27:45,663 行ったほうがいいよ。 506 00:27:46,039 --> 00:27:50,042 わかりました、まあ、わかります もしよかったらここにいてもいいよ。 507 00:27:50,627 --> 00:27:52,461 何？久しぶりです。 508 00:27:52,629 --> 00:27:54,380 いいえ、できません。 509 00:27:54,547 --> 00:27:56,965 居られない、完全に… 510 00:27:57,133 --> 00:27:58,759 私は完全に完全に揚げられています。 511 00:27:58,927 --> 00:28:00,094 それでいいですか？ 512 00:28:00,261 --> 00:28:01,720 うん。 513 00:28:06,267 --> 00:28:07,851 後で会いましょう。 514 00:28:08,019 --> 00:28:09,436 さよなら。 515 00:28:15,068 --> 00:28:17,152 [ハンマー] 516 00:28:19,823 --> 00:28:21,407 ニール： やあ。 517 00:28:21,991 --> 00:28:23,534 それはまっすぐにあなたに見えますか？ 518 00:28:23,702 --> 00:28:25,911 なぜそれを吊るしているのですか？ 519 00:28:26,830 --> 00:28:29,957 あなたが私に頼んだから 3週間ほど前。 520 00:28:30,125 --> 00:28:32,292 なんとかやっています。 521 00:28:32,460 --> 00:28:34,503 なぜ？ここには要りませんか？ 522 00:28:34,671 --> 00:28:36,380 いいえ、そこが大好きです。でも、ちょっとやめてください。 523 00:28:37,006 --> 00:28:39,007 なぜ？絵ですか？ 524 00:28:39,175 --> 00:28:44,138 わかってる、わかってる、そう見える ここのしぼんだおっぱいのようなものです。 525 00:28:44,305 --> 00:28:45,639 右？知っている。 526 00:28:45,807 --> 00:28:48,267 憂鬱になりますよ。 降ろしたほうがいいでしょうか？ 527 00:28:49,477 --> 00:28:52,312 いいえ、あなたが欲しいです 何か良いことをするのをやめる。 528 00:28:54,733 --> 00:28:56,483 これはトリックのような気がします。 529 00:28:56,651 --> 00:28:58,110 - いいえ。 -いいえ？ 530 00:28:58,278 --> 00:29:02,281 いいえ、私はただ...あなたが必要なだけです 私に優しくするのをやめてください... 531 00:29:02,449 --> 00:29:04,450 ...その後私と結婚しない限りは。 532 00:29:04,617 --> 00:29:05,993 [クスクス笑う] 533 00:29:06,161 --> 00:29:08,162 それは面白いですか？ 534 00:29:08,329 --> 00:29:09,788 それは面白いと思いますか？ 535 00:29:11,332 --> 00:29:13,333 いや、面白くないと思うよ。 536 00:29:13,501 --> 00:29:15,419 ほら、私に優しくし続けることはできないよ... 537 00:29:15,587 --> 00:29:19,298 ...そして私はふりを続けることはできません これはそうではないものであるということ。 538 00:29:19,674 --> 00:29:22,760 私たちは一緒にいたよ 7年以上。 539 00:29:22,927 --> 00:29:24,470 あなたは私を知っています、あなたは私が誰であるかを知っています。 540 00:29:24,637 --> 00:29:27,473 あなたはどちらかが私と結婚したいですか あるいはそうではありません。 541 00:29:29,976 --> 00:29:32,352 それとも可能性もあるのですね… 542 00:29:32,562 --> 00:29:35,856 ...私が言っているのはそれを意味します 結婚なんて信じられない… 543 00:29:36,024 --> 00:29:38,692 でたらめ。 544 00:29:38,860 --> 00:29:41,195 まあ、それはすべての女性にとってたわごとです... 545 00:29:41,362 --> 00:29:44,948 ……とある男から言われたことがある 彼は結婚を信じていないそうです… 546 00:29:45,116 --> 00:29:50,579 ...そして半年後、彼は結婚しました ジムで出会った24歳の若者に。 547 00:29:50,747 --> 00:29:52,664 それはただ... それはでたらめです。 548 00:29:52,832 --> 00:29:54,291 これはどこから来たのでしょうか? 549 00:29:54,459 --> 00:29:57,503 隠れていた場所から あなたから約5年間。 550 00:29:57,670 --> 00:29:58,712 わかった。 551 00:29:58,880 --> 00:30:01,465 5年、望んでいなかったから 要求が厳しいように見える。 552 00:30:01,633 --> 00:30:06,220 そして、私は望んでいませんでした しがみついている、または精神的に不安定に見えること。 553 00:30:06,971 --> 00:30:08,555 あるいは何でも。 554 00:30:08,723 --> 00:30:10,849 だから私はあなたに尋ねていません。 555 00:30:12,143 --> 00:30:13,894 でも私は... 556 00:30:16,022 --> 00:30:17,815 そうしなければなりません。 557 00:30:19,275 --> 00:30:21,109 つまり... 558 00:30:23,738 --> 00:30:26,573 ...私と結婚するつもりはありますか？ 559 00:30:44,801 --> 00:30:47,261 ああ、もうこれはできない。 560 00:31:05,071 --> 00:31:07,239 アンジェラ: 以前は持っていると思っていました 決して捨てられたことはありません。 561 00:31:07,407 --> 00:31:09,408 はい、それからメモを比較し始めました。 562 00:31:09,576 --> 00:31:13,620 それから私たちは両方とも捨てられたことに気づきました 私たちがこれまで一緒にいたすべての男性によって。 563 00:31:13,788 --> 00:31:15,414 - みんな。 - うん。 564 00:31:15,582 --> 00:31:18,125 - しかし、彼らはそれを非常に巧みにやっています。 - うーん。 565 00:31:18,293 --> 00:31:21,628 彼らは本当に卑劣です それはあなたの考えだったと思います。 566 00:31:21,796 --> 00:31:24,006 うん。あなたは後ろに座っています そしてあなたは次のようです： 567 00:31:24,173 --> 00:31:28,051 「ああ、そうです。これは私のアイデアです。 でもちょっと待って、なぜ私は一人なの？」 568 00:31:28,219 --> 00:31:30,721 「なぜ私は不幸なのですか？ なぜ20ポンドも太ってしまったのでしょうか？」 569 00:31:30,889 --> 00:31:33,307 - 彼らはあなたをマインドトリックするジェダイです。 - はい、そうです。 570 00:31:33,474 --> 00:31:34,892 -彼らは柔らかいパスをするのですね。 - うん。 571 00:31:35,059 --> 00:31:37,144 彼らはあなたに言いたいちょっとしたセリフを持っています。 572 00:31:37,312 --> 00:31:39,146 「あなたの邪魔をしたくない」みたいな。 573 00:31:39,314 --> 00:31:42,733 あるいは、「あなたは完璧です。 ただ自分自身に取り組む必要があるだけだ。」 574 00:31:42,901 --> 00:31:44,985 右。 「私はただ考えているだけです あなたの幸せを。」 575 00:31:45,153 --> 00:31:47,738 「ああ、私はあなたに値しないわ。」 それが私のお気に入りです。 576 00:31:47,906 --> 00:31:49,323 私がもう一人好きな人を知っていますか？ 577 00:31:49,490 --> 00:31:51,950 「私はその男にとても嫉妬しています 誰があなたと結婚するのですか？」 578 00:31:52,118 --> 00:31:53,911 - そうですね、それはあなたかもしれません。 - うん。 579 00:31:54,078 --> 00:31:55,787 それが私が傾いていたものでした。 580 00:31:55,955 --> 00:31:57,915 うん。そしてそれを聞いた瞬間に... 581 00:31:58,082 --> 00:32:01,084 ...店に走って、カルビを買ってきてください それとアイスクリームも… 582 00:32:01,252 --> 00:32:03,003 …だって、あなたは捨てられたのですから。 583 00:32:03,546 --> 00:32:05,589 やあアンナ、ベンだよ。 584 00:32:05,757 --> 00:32:08,675 聞いて、かなり時間が経ったのはわかっている あなたが電話してから。 585 00:32:08,843 --> 00:32:11,929 ただ…びっくりしました。 586 00:32:12,096 --> 00:32:14,514 でも私はあなたを助けると申し出ました あなたのキャリアと一緒に... 587 00:32:14,682 --> 00:32:16,767 ...その理由が分かりません それはできないですよね？ 588 00:32:16,935 --> 00:32:18,518 それで、私に電話してみませんか... 589 00:32:18,686 --> 00:32:21,229 ...それができるかも知れません 事務所か何かに来てください。 590 00:32:21,397 --> 00:32:23,899 わかった？わかりました、気をつけてください。さよなら。 591 00:32:24,067 --> 00:32:25,192 ジャニーン: やあ、あなた。 592 00:32:25,360 --> 00:32:27,402 ああ、くそ。 593 00:32:27,570 --> 00:32:30,530 - 何？ - あなたは私を怖がらせました。 594 00:32:30,698 --> 00:32:32,532 - 大丈夫ですか？ - うん。 595 00:32:32,700 --> 00:32:34,534 すべて順調です。 596 00:32:34,827 --> 00:32:36,078 またタバコ吸ってるの？ 597 00:32:36,245 --> 00:32:38,330 いいえ、可愛い人、私は喫煙していません。 598 00:32:38,498 --> 00:32:39,539 なぜ？ 599 00:32:39,707 --> 00:32:41,208 タバコを吸うとビクビクしてしまいます。 600 00:32:41,376 --> 00:32:42,960 私は禁煙します、約束します。 601 00:32:43,127 --> 00:32:45,212 いや、ただここに座っていただけだ… 602 00:32:45,380 --> 00:32:49,049 ...この部屋が何なのか想像しようとしています 完成したらこんな感じになります。 603 00:32:49,217 --> 00:32:50,467 - 私はそのゲームが好きです。 - あなたがやる？ 604 00:32:50,635 --> 00:32:52,052 うん。 605 00:32:53,137 --> 00:32:55,681 何色をイメージしましたか？ 606 00:32:55,848 --> 00:32:57,808 そこで行き詰まってしまいました。 607 00:32:57,976 --> 00:32:59,393 うん。 608 00:33:00,520 --> 00:33:02,479 私は考えていました... 609 00:33:03,064 --> 00:33:05,774 ……黄色かもしれない。 610 00:33:06,442 --> 00:33:09,361 - 黄色？わかった。 - うん。つまり中立なんです。 611 00:33:09,529 --> 00:33:13,365 - うーん。 - うん。だからそれは何でもあり得る。 612 00:33:13,533 --> 00:33:17,035 オフィスかもしれませんが、 ゲストルームかも知れませんが… 613 00:33:17,203 --> 00:33:19,913 ...ジム、ベビールーム... 614 00:33:20,081 --> 00:33:21,832 [笑い] 615 00:33:23,751 --> 00:33:26,628 待てよ、「中立」という意味だったのか？ それとも「性別中立」ですか？ 616 00:33:26,796 --> 00:33:30,382 - 何のことを言っているのか分かりません。 - まあ、本当に？ 617 00:33:32,301 --> 00:33:35,012 私たちが言ったことは知っています それについて話すのを待ちたいと思います。 618 00:33:35,179 --> 00:33:36,930 ベン：うーん。 - うーん。 619 00:33:37,765 --> 00:33:43,520 でも、ほぼ準備ができていると思います それについて話し始めるために。 620 00:33:55,575 --> 00:33:57,868 [アップテンポの音楽再生] 621 00:33:59,912 --> 00:34:02,456 ジャラッド: それでは、これが最後です プロボノで何でもやります。 622 00:34:02,623 --> 00:34:03,915 [ジジは笑う] 623 00:34:05,752 --> 00:34:08,754 そうですね、女性の皆さん、私はそう思います オフィスに戻らなければなりません。 624 00:34:09,380 --> 00:34:12,591 ハッピーアワーの後はオフィスに戻りますか？ それの何が幸せですか？ 625 00:34:12,759 --> 00:34:14,301 私はあなたに会いました。 626 00:34:16,637 --> 00:34:19,139 ぜひ一度お電話したいと思います。 カードをお持ちですか？ 627 00:34:20,975 --> 00:34:22,142 - もちろん。 - ああ、すごいですね。 628 00:34:22,310 --> 00:34:25,479 ここに私の情報があります。 629 00:34:26,481 --> 00:34:28,565 - 初めまして、ジャニーン。 - はじめまして。 630 00:34:29,275 --> 00:34:30,984 ご連絡をお待ちしております、ジジ。 631 00:34:33,154 --> 00:34:34,654 ああ、待ってください。 632 00:34:36,115 --> 00:34:37,407 それで... 633 00:34:37,825 --> 00:34:39,242 ...どうやってやってるの？ 634 00:34:39,410 --> 00:34:42,412 私から聞いていますか それとも電話がかかってきますか？ 635 00:34:42,580 --> 00:34:43,622 何？ 636 00:34:44,123 --> 00:34:45,791 あなたは私に電話したいと言いました... 637 00:34:45,958 --> 00:34:48,835 ...しかし、その後あなたはこう言いました。 「ご連絡お待ちしております」と… 638 00:34:49,003 --> 00:34:50,921 それがいかに混乱しているかわかりますか？ 639 00:34:51,089 --> 00:34:53,965 はい、ほら、話しましょう。連絡させていただきます。 640 00:34:55,343 --> 00:34:57,469 またやったね。とても曖昧です。 641 00:34:57,637 --> 00:35:00,305 あのね？ 電話してくれるとだけ言っておきましょう... 642 00:35:00,473 --> 00:35:03,058 ...そうすれば、ナンセンスなことはすべてスキップできます。 643 00:35:03,226 --> 00:35:05,102 さようなら、ジジ。 644 00:35:15,196 --> 00:35:18,865 - 彼はかわいかったです。 - はい、彼をネットストーキングしないでください。 645 00:35:21,327 --> 00:35:22,869 何してるの？ 646 00:35:23,037 --> 00:35:24,204 私は彼に電話していません。 647 00:35:24,372 --> 00:35:26,706 彼が私に会いたければ、電話してくれるでしょう。 648 00:35:26,916 --> 00:35:28,166 おお。 649 00:35:28,334 --> 00:35:31,378 あのアレックスは本当に あなたに印象を残しました。 650 00:35:31,546 --> 00:35:32,712 彼は暑かったですか？ 651 00:35:32,880 --> 00:35:35,423 いいえ、彼はただ... 652 00:35:35,633 --> 00:35:36,800 ...そうです。 653 00:35:38,427 --> 00:35:39,803 朝。 654 00:35:39,971 --> 00:35:41,555 おはよう、ライアン。 655 00:35:41,722 --> 00:35:44,599 サプライズモカベンティ あなたがとても素晴らしいからです。 656 00:35:44,767 --> 00:35:47,227 - 愛している。 - 愛している。 657 00:35:48,187 --> 00:35:49,479 おはよう。 658 00:35:59,782 --> 00:36:01,908 わかった。 659 00:36:05,580 --> 00:36:06,580 それで？ 660 00:36:07,623 --> 00:36:08,707 ああ、こんにちは。 661 00:36:14,297 --> 00:36:16,506 - 彼は私をデートに誘ってくれました。 ネイサン: ああ、なんてことだ。彼が電話したんですか？ 662 00:36:18,009 --> 00:36:20,218 メアリー: そうですね... - 彼は電子メールを送りましたか？ 663 00:36:20,386 --> 00:36:21,887 - いいえ。 ブルース：何？ 664 00:36:22,054 --> 00:36:24,097 彼のテレホンカードを残した 侍女と一緒に？ 665 00:36:25,766 --> 00:36:29,060 - 彼は私に MySpace をしてくれました。 - ああ。 666 00:36:29,353 --> 00:36:33,607 - おお。 - ああ、お嬢さん、それについては知りません。 667 00:36:33,774 --> 00:36:37,402 浮浪者の妹が言う MySpace は新しい戦利品です。 668 00:36:38,321 --> 00:36:40,780 さて、どうすればいいでしょうか？ 669 00:36:40,948 --> 00:36:42,616 つまり、状況は変わりました。 670 00:36:42,783 --> 00:36:45,118 人々はお互いに会わない もはや有機的に。 671 00:36:45,286 --> 00:36:49,247 自分をそう思わせたいなら 異性にとってより魅力的になる... 672 00:36:49,415 --> 00:36:52,459 ...新しい髪を切りに行くわけではありません。 プロフィールを更新します。 673 00:36:52,627 --> 00:36:54,544 それがまさにその通りです、わかりますか？ 674 00:36:54,712 --> 00:36:55,754 [電話が鳴っている] 675 00:36:55,922 --> 00:36:57,130 ネイサン: はい、彼女は正しいです。 676 00:36:57,298 --> 00:36:59,549 戻って、戻って、戻って、戻って。 677 00:37:00,801 --> 00:37:02,636 広告営業担当のメアリーです。 678 00:37:02,803 --> 00:37:06,973 こんにちは、メアリー、コナーです。 アンナの友達でも何でも。 679 00:37:07,141 --> 00:37:08,141 こんにちは。 680 00:37:08,559 --> 00:37:11,061 それで、どう思いましたか？ 681 00:37:11,229 --> 00:37:13,563 今それを見ています。 これについてはよくわかりません。 682 00:37:13,731 --> 00:37:14,981 ああ、私を信じなければなりません。 683 00:37:15,149 --> 00:37:17,734 急成長している市場なので、 あなたは大儲けするでしょう。 684 00:37:17,902 --> 00:37:21,029 知っている。私を置く必要がありましたか？ マッサージ広告では？ 685 00:37:21,197 --> 00:37:24,783 まあ、それかページのどちらかでした 個人的なものなので... 686 00:37:24,951 --> 00:37:26,826 このページには多くのアクションが発生します。 687 00:37:26,994 --> 00:37:28,828 はい、おっしゃる通りだと思います。 688 00:37:28,996 --> 00:37:30,664 ねえ、最近アンナと話しましたか？ 689 00:37:30,831 --> 00:37:32,457 うん。 690 00:37:34,335 --> 00:37:36,002 わかった。 691 00:37:37,171 --> 00:37:39,464 わかった、メアリー、 すぐに話します。ありがとう。 692 00:37:39,632 --> 00:37:41,049 さよなら。 693 00:37:41,801 --> 00:37:44,928 ペイジ: 私があなたに見せようとしているのは、 違いがあるということ。 694 00:37:45,596 --> 00:37:46,888 違いがあります。 695 00:37:47,056 --> 00:37:50,892 ベス: ねえ、どうやってリンダおばさんを見つけたの？ このドレスを2週間で縫うの? 696 00:37:51,060 --> 00:37:52,310 ペイジ: 彼女はそれをやりたかったのです。 697 00:37:52,478 --> 00:37:55,855 ローラ: 本当ですか？彼女は次のように感じたと私に言いました スウェットショップのインドネシア人の老婦人。 698 00:37:56,023 --> 00:37:57,774 - そうじゃないですか？ ペイジ: いいえ、彼女はしませんでした。 699 00:37:57,942 --> 00:37:59,025 ローラ: いいえ？ 700 00:37:59,193 --> 00:38:03,446 ベス: それは何ですか...? なぜ結婚が急ぐのでしょうか？ 701 00:38:03,614 --> 00:38:07,951 ペイジ: 結婚式を挙げないから ボルチモアの厳冬に... 702 00:38:08,119 --> 00:38:09,995 ...そして私は春まで待ちません。 703 00:38:10,162 --> 00:38:12,163 とても妊娠していますね。 704 00:38:12,331 --> 00:38:13,873 ペイジ: ああ、神様、私は妊娠していません。 705 00:38:14,041 --> 00:38:16,001 私は妊娠していません。それはばかげています。 706 00:38:16,168 --> 00:38:18,378 - それならビールを一気飲みしてください。 ペイジ: いいえ、ビールを一気飲みしているわけではありません。 707 00:38:18,546 --> 00:38:19,546 キャサリン: ビールを一気飲みします。 708 00:38:19,714 --> 00:38:21,464 ペイジ: 私たちは愛し合っているんだ、この野郎ども。 709 00:38:21,632 --> 00:38:25,218 それが人々のすることだ 彼らは恋に落ちると結婚します。 710 00:38:28,055 --> 00:38:31,641 でも、知っていますか？ 誰もが結婚するわけではありませんよね？ 711 00:38:31,809 --> 00:38:35,312 たくさんの人がいます 決して結婚しない人。 712 00:38:35,813 --> 00:38:38,106 まあ、ありがとう インスピレーションを与える激励のトークに。 713 00:38:38,274 --> 00:38:42,360 彼女が言いたかったのは、大丈夫だということだった あなたがニールと別れたということ。 714 00:38:42,528 --> 00:38:43,570 右。 715 00:38:43,738 --> 00:38:46,489 たくさんの人が選択をします 一人になること。彼らは幸せです。 716 00:38:47,408 --> 00:38:49,075 アル・パチーノを見てください。 717 00:38:49,243 --> 00:38:52,537 結婚したことがなく、貝のように幸せです。 718 00:38:52,705 --> 00:38:56,333 そうなりますか...?私は...? このシナリオでは私はアル・パチーノになるでしょうか？ 719 00:38:56,500 --> 00:38:58,585 いいえ、ベシー、私たちはただ... 私たちはあなたに幸せになってもらいたいと思っています。 720 00:38:59,003 --> 00:39:02,088 そうですね、それならそうすべきです サンゴについて考え直しました。 721 00:39:02,256 --> 00:39:04,132 ローラ: ああ、彼女の顔。 722 00:39:04,300 --> 00:39:05,759 -あなたの顔。 - 彼女を泣かせないでください。 723 00:39:05,926 --> 00:39:07,927 こういうサンゴのジョークにはうんざりだ。 724 00:39:08,095 --> 00:39:11,014 わかっています、あなたは敏感なんです。 信じてください、分かりました。 725 00:39:11,182 --> 00:39:14,768 ねえ、夕食を食べませんか 私とスティーブンと子供たちと一緒に... 726 00:39:14,935 --> 00:39:16,478 …じゃあ、泊まってもいいですか…？ 727 00:39:16,645 --> 00:39:19,022 なぜ彼女はたむろしたいのですか あなたとあなたの夫と一緒に？ 728 00:39:19,190 --> 00:39:20,774 私が一番やりたくないこと。 729 00:39:20,941 --> 00:39:22,859 この結婚式に参加するのがあまりにも苦痛なら... 730 00:39:23,027 --> 00:39:26,654 ああ、神様、皆さん。やめてください。 リラックス、リラックス。 731 00:39:27,114 --> 00:39:29,449 それで十分です、いいですか？ 真剣に、皆さん、私は... 732 00:39:29,617 --> 00:39:33,787 私も以前に別れを経験しました。 覚えていると思いますが、私はそれらを非常にうまく処理します。 733 00:39:33,954 --> 00:39:38,291 あなたはそこに行ったことがある、見たことがあります。 私はこれを完璧に行うことができます。 734 00:39:38,459 --> 00:39:40,043 またできるよ。 735 00:39:40,211 --> 00:39:42,420 私のことを心配するのはやめてほしい。 736 00:39:42,588 --> 00:39:44,464 元気です。 737 00:39:45,299 --> 00:39:47,467 ベン： ここのどこかにあるのは知っています。 738 00:39:47,635 --> 00:39:52,680 私は音楽のジョージ・レーンと話しました。 彼はあなたのために参考文献のリストを用意していました。 739 00:39:54,058 --> 00:39:57,977 まあ、大丈夫です。 見つけたら電話してください。 740 00:40:00,523 --> 00:40:03,817 誓います、私はあなたをここに誘惑しませんでした 偽りのふりをして。 741 00:40:03,984 --> 00:40:05,693 知っている。 742 00:40:05,861 --> 00:40:07,237 しかし、女の子は夢を見ることができます。 743 00:40:09,740 --> 00:40:12,325 あなたはいい人すぎるよ。 744 00:40:17,456 --> 00:40:18,456 [ため息] 745 00:40:20,084 --> 00:40:21,292 なぜ再婚したのですか？ 746 00:40:21,502 --> 00:40:22,710 [笑い] 747 00:40:23,754 --> 00:40:25,380 真剣に、なぜですか？ 748 00:40:25,548 --> 00:40:28,258 いや、本当にそう思います それは私にとって知っておくと良いことだと思います... 749 00:40:28,426 --> 00:40:31,302 ...なぜ生きていけないのか この他の女性がいなければ。 750 00:40:32,721 --> 00:40:37,851 そうですね、大学時代から一緒でした そして彼女は私に最後通告をしました。 751 00:40:38,018 --> 00:40:41,646 彼女は言った、「私たちは結婚するか、 さもなければ別れます。」 752 00:40:41,814 --> 00:40:43,189 それで私たちは結婚しました。 753 00:40:44,024 --> 00:40:46,317 おお。あなたは屈服しました。 754 00:40:48,529 --> 00:40:49,696 それは複雑です。 755 00:40:50,156 --> 00:40:51,573 本当に？ 756 00:40:53,117 --> 00:40:57,162 何？女の子と付き合ったらダメだよ あまりにも長いので彼女と結婚しないでください。 757 00:40:57,705 --> 00:41:00,832 あなたは彼女と結婚する、そしてあなたは嫌いな人です 準備が整う前に結婚するため。 758 00:41:01,000 --> 00:41:04,419 つまり、くそー、わかりません。 759 00:41:13,429 --> 00:41:14,804 [ため息] 760 00:41:17,725 --> 00:41:19,476 本当に熱いですね。 761 00:41:20,352 --> 00:41:23,188 そして、私は明らかにあなたに惹かれています。 762 00:41:25,441 --> 00:41:27,775 だから私にできる最善のことは… 763 00:41:28,736 --> 00:41:32,530 ...最終的にこの紙を見つけます そしてあなたに電話してください... 764 00:41:33,199 --> 00:41:36,826 ...そして、あなたを助けることを願っています あなたのキャリアを少しでも。 765 00:41:47,838 --> 00:41:48,880 こんにちは。 766 00:41:49,048 --> 00:41:51,174 こんにちは。どうしたの？ 767 00:41:52,092 --> 00:41:53,927 [ハンマー] 768 00:42:00,059 --> 00:42:01,768 ハビエル。 769 00:42:03,521 --> 00:42:07,106 ハビエル、話した気がした 家具の防水シートについて。 770 00:42:45,563 --> 00:42:47,772 [電話が鳴る] 771 00:42:49,316 --> 00:42:50,358 シティの晩餐会。 772 00:42:50,526 --> 00:42:52,402 こんにちは、ジジです。アレックスはいますか？ 773 00:42:52,570 --> 00:42:54,028 持続する。 774 00:42:54,196 --> 00:42:55,989 - アレックス？ -よ。 775 00:42:56,156 --> 00:42:58,116 - 飲み物は美味しいですか？ 男性: はい、もう一つ。 776 00:42:58,284 --> 00:43:00,285 - こんにちは？ - こんにちは、ジジです。 777 00:43:00,452 --> 00:43:02,287 - ジジ？ - ジジ・フィリップス。 778 00:43:02,454 --> 00:43:05,081 - はぁ？ - 私は、あの... 779 00:43:05,249 --> 00:43:06,749 ...歯医者のペンを持っていました。 780 00:43:06,917 --> 00:43:09,085 右。おい。元気かい？ 781 00:43:09,253 --> 00:43:12,046 - ご迷惑をおかけして本当に申し訳ありません。 - 大丈夫です。 782 00:43:12,214 --> 00:43:15,425 本当に良い洞察をいただきました そしてあなたに質問したいと思いました。 783 00:43:15,593 --> 00:43:18,094 さて、ほら、今必要なのが あなたに対して厳しくすること。 784 00:43:18,262 --> 00:43:20,805 コナーは決してそうなることはない あなたに興味があります、ギージ。 785 00:43:20,973 --> 00:43:24,017 いいえ、知っています。ジャラドについてです。 786 00:43:24,184 --> 00:43:25,268 ジャラド。 787 00:43:25,436 --> 00:43:28,354 だからハッピーアワーに会うんだ そして彼は完全に魅力的です... 788 00:43:28,522 --> 00:43:32,442 ねえ、2 秒待ってください、いいですか？ 2 秒、ちょっと待ってください。 789 00:43:42,703 --> 00:43:43,745 推測させてください。彼はこう言いました。 790 00:43:43,912 --> 00:43:46,372 「唯一嬉しいことは この時間くらいはあなたですよ。」 791 00:43:47,875 --> 00:43:50,376 彼は使っていたかもしれない それの派生的なもの。 792 00:43:50,544 --> 00:43:52,670 [クスクス笑う] 793 00:43:53,255 --> 00:43:57,216 それで彼は電話するつもりだと言っていますが、それでは 彼は私にカードを渡し、こう言いました... 794 00:43:57,384 --> 00:43:58,885 ああ、彼は興味がありません。 795 00:43:59,053 --> 00:44:01,888 - 彼が呼ばれたかどうかさえわかりません。 - ああ、そうでしたか？ 796 00:44:02,473 --> 00:44:03,514 いいえ。 797 00:44:04,058 --> 00:44:07,060 - でも正直、彼は期待していると思います... - わかりました。 798 00:44:07,227 --> 00:44:11,522 ジジ、彼は興味がありません。 799 00:44:11,690 --> 00:44:12,732 [ドアをノックする] 800 00:44:12,900 --> 00:44:14,108 アレックス、これはジャックだよ。 801 00:44:14,276 --> 00:44:17,070 ホステスは私にクソを与えています 黒いシャツを着ていないからです。 802 00:44:17,237 --> 00:44:18,613 - 黒じゃないよ。 - 見てください。 803 00:44:18,781 --> 00:44:21,741 黒いシャツではありません。わかりました。黒ではありません。 804 00:44:21,909 --> 00:44:23,576 このたわごとは黒いです。 805 00:44:26,872 --> 00:44:30,708 男性があなたに電話番号を教えたら あなたのものを取る代わりに、彼は興味がありません。 806 00:44:30,876 --> 00:44:32,460 彼は最初に私のものを取りました。それから彼は... 807 00:44:32,628 --> 00:44:36,089 それに、もし男性があなたに会いたいと思ったら、 信じてください、彼はあなたに会うでしょう。 808 00:44:38,217 --> 00:44:42,095 かつて55人のローレン・ベルズに電話したことがある 正しいものを手に入れるまで。 809 00:44:42,763 --> 00:44:43,930 かわいいですね。 810 00:44:44,098 --> 00:44:45,181 どうしたの？ 811 00:44:45,349 --> 00:44:48,810 ああ、そう、結局のところ、 彼女のお尻は日光の下では本当に大きく見えました。 812 00:44:48,977 --> 00:44:50,478 [ジジは笑う] 813 00:44:50,646 --> 00:44:53,606 あなたを作るのはあなたの感性ですか？ そんなに女性に人気あるの？ 814 00:44:53,941 --> 00:44:56,275 彼に電話しないでください。彼はあなたのことが好きではありません。 815 00:44:56,735 --> 00:44:58,444 私の気持ちを無視しないでください。 816 00:44:58,612 --> 00:45:01,239 - そうですね、私はただ助けようとしているだけです。 - 知っている。ありがとう。 817 00:45:01,407 --> 00:45:02,824 もちろん。 818 00:45:02,991 --> 00:45:05,785 仕事に戻らなければなりませんが、頑張ってください。 819 00:45:05,953 --> 00:45:07,745 さて、さようなら。 820 00:45:12,126 --> 00:45:13,376 やあ、相棒、帰ってきた？ 821 00:45:13,544 --> 00:45:15,795 コナー: そうだね。さあ、入ってください。 822 00:45:19,133 --> 00:45:20,883 ねえ、ビールは飲みますか？ 823 00:45:22,511 --> 00:45:24,679 それともアップルマティーニ？ 824 00:45:24,847 --> 00:45:26,180 ああ、それは面白いですね。 825 00:45:26,515 --> 00:45:27,849 [アレックスは笑う] 826 00:45:28,142 --> 00:45:29,892 両親には言いましたか？ 827 00:45:30,060 --> 00:45:32,603 仕事用ですよ。 顧客ベースを拡大しようとしています。 828 00:45:32,771 --> 00:45:34,564 同性愛者のふりをすることで？ 829 00:45:34,732 --> 00:45:37,442 いいえ、よりゲイフレンドリーになることでです。 830 00:45:37,609 --> 00:45:39,652 または、不動産用語で「同性愛者隣接」。 831 00:45:39,820 --> 00:45:41,446 ニース。それを使います。 832 00:45:41,613 --> 00:45:44,031 これを変えるべきです。 ちょっと多いかも知れません。 833 00:45:44,199 --> 00:45:47,785 わからない。そんな服を着て、 あなたと一緒に寝ようとしない女の子に会います... 834 00:45:47,953 --> 00:45:49,412 ...やってもいいと思いますよ。 835 00:45:49,580 --> 00:45:51,789 彼女が私と一緒に寝てくれないわけではないのですが、 潅水バッグ。 836 00:45:51,957 --> 00:45:54,417 私は彼女と一緒に寝たことがあります。 それは彼女だけです、ご存知のとおり... 837 00:45:55,461 --> 00:45:57,462 もう一緒に寝ません。 838 00:45:57,963 --> 00:45:59,839 そうですね。 839 00:46:00,424 --> 00:46:02,008 どう思いますか？ 840 00:46:02,176 --> 00:46:03,509 問題があると思います... 841 00:46:03,677 --> 00:46:07,764 ...彼らを倒さなければならないからです ステッキを持って逃げてください、あなたはゴージャスでセクシーな男です。 842 00:46:07,931 --> 00:46:09,182 なんてことだ。 843 00:46:09,683 --> 00:46:11,893 自分の呼吸を観察してください。 844 00:46:12,644 --> 00:46:15,480 息を吸い、お腹を起こします。 845 00:46:17,191 --> 00:46:20,777 そして息を吐き、お腹が下がります。 846 00:46:22,112 --> 00:46:24,781 手を合わせて 胸の前で。 847 00:46:25,532 --> 00:46:28,117 感謝の気持ちを込めて頭を下げます。 848 00:46:32,372 --> 00:46:35,208 - ナマステ。 - ナマステ。 849 00:46:35,375 --> 00:46:37,460 お越しいただきありがとうございます。 また来週お会いしましょう。 850 00:46:37,711 --> 00:46:39,462 [ベンの拍手] 851 00:46:41,381 --> 00:46:42,882 素晴らしいクラスです。 852 00:46:54,895 --> 00:46:56,813 私たちはばったり出会った。 853 00:46:57,856 --> 00:46:59,148 あなたは私のクラスに来ました。 854 00:47:00,067 --> 00:47:01,651 これがあなたのクラスだとは思いませんでした。 855 00:47:03,195 --> 00:47:05,655 あなたは私に尋ねるために電話しました これが私のクラスだったら。 856 00:47:05,823 --> 00:47:07,198 いいえ、あなたは決して折り返し電話をかけませんでした。 857 00:47:07,366 --> 00:47:10,284 電話しないでって言ったから それが私のクラスだったら。そうだった。 858 00:47:10,452 --> 00:47:12,745 - いいえ、たまたま出会っただけです。 - わかった。 859 00:47:12,913 --> 00:47:17,583 私たちはただの無実の二人です お互いの近くでワークアウトすること。 860 00:47:17,751 --> 00:47:19,710 ベン： まさにその通りです。 861 00:47:21,755 --> 00:47:23,047 泳ぎたいですか？ 862 00:47:24,216 --> 00:47:25,258 もちろん。 863 00:47:31,765 --> 00:47:33,683 ご存知のとおり、ちょうど考えていたところです... 864 00:47:35,394 --> 00:47:36,727 ・・・どうして友達になれないの？ 865 00:47:37,479 --> 00:47:40,523 つまり、私は許可されていないのですか もう友達を持つには？ 866 00:47:40,941 --> 00:47:44,777 つまり、友達になることは許されないのですか 熱い人と一緒ですか？ 867 00:47:44,945 --> 00:47:47,655 つまり、どのようなものですか 逆偏見ってそういうことですか？ 868 00:47:47,823 --> 00:47:49,031 聞こえますよ。 869 00:47:49,199 --> 00:47:50,700 つまり... 870 00:47:50,868 --> 00:47:54,287 ...私は友達になってはいけないのですか？ 既婚者だからって男と？ 871 00:47:54,454 --> 00:47:55,454 右。 872 00:47:55,622 --> 00:47:57,540 それとも狂気の笑みを浮かべていますか？ 873 00:47:57,708 --> 00:48:00,084 それとも私を作るお尻 ハンプを乾燥させたいですか？ 874 00:48:01,336 --> 00:48:03,462 [ベン、くすくす笑う] 875 00:48:05,382 --> 00:48:08,718 - 今「ドライハンプ」って言いましたか？ - うん。 876 00:48:12,347 --> 00:48:13,723 ベン： 私はただ恋に落ちただけだと思います。 877 00:48:20,314 --> 00:48:22,106 だから私たちは友達なんです。 878 00:48:22,983 --> 00:48:24,233 うん。 879 00:48:59,561 --> 00:49:00,937 入りたいですか？ 880 00:49:04,816 --> 00:49:06,525 ごめんなさい、私は自分に自信がありません。 881 00:49:07,152 --> 00:49:09,946 大丈夫です。ただ見るだけでもいいです。 882 00:49:12,532 --> 00:49:15,493 あなたもそうかもしれません 私が今まで持った中で最高の友達。 883 00:49:15,744 --> 00:49:17,036 [笑い] 884 00:49:26,880 --> 00:49:29,256 - こんにちは。 - おい。 885 00:49:35,097 --> 00:49:37,974 ベン：シャワーを浴びて。おい。 - 何？こんにちは。 886 00:49:38,141 --> 00:49:40,142 - ハニー？ - うん。 887 00:49:41,937 --> 00:49:43,813 変な匂いがするね。 888 00:49:43,981 --> 00:49:46,065 - 変な匂いがするんですが？ - ええ、違います。 889 00:49:46,233 --> 00:49:49,485 - どのように違うのですか？ - わからない。 890 00:49:49,861 --> 00:49:51,070 [ベンは笑う] 891 00:49:51,238 --> 00:49:52,738 ちょっと奇妙なことを言います。 892 00:49:52,906 --> 00:49:56,242 たぶんそれは灰皿だった そして見つけたタバコ。 893 00:49:56,410 --> 00:49:58,327 裏庭で。 894 00:49:59,037 --> 00:50:02,498 どの部分の 「父は肺がんで亡くなりました」 895 00:50:02,666 --> 00:50:05,668 ...あなたにとってはとても難しいです 脳を包み込むには？ 896 00:50:05,836 --> 00:50:06,877 何？ 897 00:50:07,045 --> 00:50:10,548 嘘をつかないで、ベン。お願いします、いいですか？ 898 00:50:14,886 --> 00:50:16,846 本気ですか？ 899 00:50:20,183 --> 00:50:25,563 文書化されていないものが8000件ほどあります 毎日ここで働く労働者たち。 900 00:50:25,731 --> 00:50:30,401 はい、灰皿を見つけました タバコが入っていると、あなたはそう思うでしょう... 901 00:50:30,569 --> 00:50:33,612 あなたは自動的に仮定します それらは私のものだと。 902 00:50:33,780 --> 00:50:35,364 そうそう。 903 00:50:35,532 --> 00:50:37,616 ハニー、私はあなたに嘘をついていません。 904 00:50:42,664 --> 00:50:44,373 私は思う... 905 00:50:45,125 --> 00:50:47,376 ...あなたは本当におかしくなっています。 906 00:50:47,753 --> 00:50:51,547 この全体的な改修工事は進んでいます 何も起こっていないので、あなたに。 907 00:50:57,304 --> 00:50:59,180 ただノーと言ってください。 908 00:50:59,347 --> 00:51:00,598 出してください。 909 00:51:00,766 --> 00:51:01,932 シャワーを浴びるつもりです。 910 00:51:02,476 --> 00:51:04,810 - 疲れた。 - わかった。 911 00:51:08,315 --> 00:51:11,650 - ごめん。 - 大丈夫です。 912 00:51:21,411 --> 00:51:23,662 ランダムな女の子だと誰が想像したでしょうか ヨガから… 913 00:51:23,830 --> 00:51:27,750 ...そんなにキスが上手い人なら私を修復してくれるでしょうか？ - 戻ってきました、お姉さん。 914 00:51:31,338 --> 00:51:32,963 またキスするのが待ちきれません。 915 00:51:33,590 --> 00:51:35,174 でも、私たちは今キスをしています。 916 00:51:35,342 --> 00:51:36,509 わかった、次回。 917 00:51:36,676 --> 00:51:39,386 2回目のデートのキス はるかに親密です。 918 00:51:41,348 --> 00:51:42,556 まあ、聞いてください... 919 00:51:42,724 --> 00:51:46,227 ...明日出発します。 なので少し連絡を絶ちます。 920 00:51:48,730 --> 00:51:51,607 ちょっと失礼してもらえますか？ ダイエットコークが多すぎる。 921 00:51:52,067 --> 00:51:53,234 わかった。 922 00:52:06,039 --> 00:52:08,207 [電話が鳴っている] 923 00:52:11,545 --> 00:52:12,628 ああ、そうだね。 924 00:52:12,796 --> 00:52:13,879 うん？ 925 00:52:14,047 --> 00:52:16,799 やあ、また迷惑かけてごめんなさい。 早速の質問です。 926 00:52:16,967 --> 00:52:19,260 ちょっとすみません、ベイビー。ごめん。 927 00:52:19,427 --> 00:52:21,387 どうしたの？ 928 00:52:21,555 --> 00:52:24,557 わかった、この男と付き合ってるんだ… PGのもの。 929 00:52:24,724 --> 00:52:28,185 そして彼は行くつもりだと言いました 町を離れると、彼は連絡が取れなくなるでしょう。 930 00:52:28,353 --> 00:52:29,478 走る。 931 00:52:30,230 --> 00:52:32,231 しかし、もしかしたら彼は町を出るかもしれない。 932 00:52:32,399 --> 00:52:35,025 どこ？彼はどこへ行くの 彼は連絡が取れなくなるということですか？ 933 00:52:37,696 --> 00:52:39,572 どこへ行くの また街を出て行きますか？ 934 00:52:39,739 --> 00:52:41,991 ええと...ええと...ピッツバーグ。 935 00:52:43,535 --> 00:52:44,702 ピッツバーグ。 936 00:52:44,870 --> 00:52:45,995 走る。 937 00:52:46,163 --> 00:52:49,582 それで、何、今はただ走ればいいのです 私を好きではない男全員からですか？ 938 00:52:50,208 --> 00:52:51,876 うん。 939 00:52:52,752 --> 00:52:55,379 もう誰も残らないよ。 940 00:52:56,423 --> 00:52:58,674 なぜこんなことを言うのか分かりません... 941 00:52:58,842 --> 00:53:01,677 ...でも、私は素敵な人を知っていると思う 実際にあなたを好きな人は誰ですか？ 942 00:53:01,845 --> 00:53:03,554 - うん？ - うん。 943 00:53:03,722 --> 00:53:05,806 彼は私の兄と友達です。 彼の名前はビルです。 944 00:53:05,974 --> 00:53:08,517 みんなで集まって飲みます、きっといいでしょう。 945 00:53:08,685 --> 00:53:12,730 つまり、私は彼のトイレにいるのです 今すぐ。 946 00:53:12,898 --> 00:53:13,939 私は何をしますか？ 947 00:53:14,107 --> 00:53:18,235 まあ、最終的には出てくるはずですよね？ しかし、私はそこに時間をかけていきたいと思います。 948 00:53:18,653 --> 00:53:20,446 私は彼に汗をかかせてやりました。 949 00:53:20,614 --> 00:53:22,907 - ありがとう。 - 幸運を。 950 00:53:35,629 --> 00:53:37,046 [ため息] 951 00:53:52,979 --> 00:53:54,730 ベン： はい、ボートは素晴らしく見えます。 952 00:53:54,898 --> 00:53:56,440 クソみたいだね。 953 00:53:56,608 --> 00:53:58,484 しかし、あなたのボートは素晴らしく見えます。 954 00:53:58,652 --> 00:54:02,488 うん。私はボートに住んでいます。 955 00:54:02,656 --> 00:54:04,782 個人の衛生状態は窓の外にあります。 956 00:54:04,950 --> 00:54:07,201 その場所で働くのに多くの時間がかかります。 957 00:54:07,369 --> 00:54:09,203 ベン： シャワーを浴びながら取り組んでみるといいでしょう。 958 00:54:09,371 --> 00:54:10,996 ニール： そうだね。 959 00:54:11,331 --> 00:54:14,333 ねえ、何を言えばいいの？ 960 00:54:14,501 --> 00:54:18,462 原則に基づいて立っています。それが私が得たすべてです。 961 00:54:22,592 --> 00:54:24,093 シガレット？ 962 00:54:24,261 --> 00:54:25,469 いいえ、大丈夫です。 963 00:54:25,637 --> 00:54:27,972 そうです、あなたは辞めたのです。 964 00:54:29,099 --> 00:54:30,599 よかったね。 965 00:54:36,690 --> 00:54:40,859 ベン: それで、ジャニーンがあなたをここに送り出したのですね 私の様子を調べるためですか？ 966 00:54:41,486 --> 00:54:43,279 そうですね、かなり。 967 00:54:43,446 --> 00:54:45,322 彼女に何と言いますか？ 968 00:54:46,116 --> 00:54:49,326 あなたがどれほど素晴らしいかを彼女に伝えます ここの海の上で。 969 00:54:49,494 --> 00:54:50,494 [笑い] 970 00:54:50,662 --> 00:54:52,663 壊す。 971 00:54:52,831 --> 00:54:54,623 ベスから何かメッセージはありますか？ 972 00:54:56,126 --> 00:54:59,545 彼女は整理整頓でとても忙しいです 彼女の妹の葬儀、きっとそうだと思うよ... 973 00:54:59,713 --> 00:55:00,838 妹って何？ 974 00:55:01,006 --> 00:55:03,007 彼女の結婚式。彼女の妹の結婚式。 975 00:55:03,174 --> 00:55:05,801 - それは私が言ったことではありませんか？ -いいえ、「葬儀」と言いました。 976 00:55:05,969 --> 00:55:07,553 - いいえ、しませんでした。 - はい、そうでしたね。 977 00:55:07,721 --> 00:55:09,346 クソ、本当にそうだったのか？ 978 00:55:09,514 --> 00:55:11,724 それはとても奇妙です。 979 00:55:12,142 --> 00:55:14,393 分かりません なぜ人は結婚したがるのか。 980 00:55:15,103 --> 00:55:16,270 [ため息] 981 00:55:16,438 --> 00:55:17,521 そうではありません。 982 00:55:17,689 --> 00:55:19,231 - そうではないんですか？ - いいえ。 983 00:55:19,733 --> 00:55:22,735 いや、実際に結婚したい男なんていないよ。 984 00:55:22,902 --> 00:55:26,113 そして、もしそうなら、 彼らは本当に考えていることだけ？ 985 00:55:26,281 --> 00:55:28,490 女性全員 彼らは逃すことになるだろう。 986 00:55:28,658 --> 00:55:30,868 他の誰とも一緒にいたくない、 ただベス。 987 00:55:32,746 --> 00:55:34,580 分からない、おい、私は... 988 00:55:34,748 --> 00:55:36,415 なぜ結婚したのですか？ 989 00:55:38,668 --> 00:55:40,586 ジャニーンが大好きです。 990 00:55:40,754 --> 00:55:42,379 あなたは幸せな結婚生活を送っている人ですね。 991 00:55:43,131 --> 00:55:44,840 うん。 992 00:55:45,008 --> 00:55:47,051 はい、そう思います。 993 00:55:53,558 --> 00:55:55,726 今、私は必要がないことを知っています 皆さんにお伝えしたいのは… 994 00:55:55,894 --> 00:55:59,563 ...私のいとこのペイジは熱いです。 995 00:55:59,731 --> 00:56:01,273 [全員笑い] 996 00:56:01,441 --> 00:56:04,651 高校生の頃、モテる奴らに言ったら ペイジが私のいとこだったなんて… 997 00:56:04,819 --> 00:56:06,904 ...それは私を引き留めるだろう お尻を蹴られたから... 998 00:56:07,072 --> 00:56:09,782 ...誰も望んでいなかったから 彼女とのチャンスを潰してしまう。 999 00:56:09,949 --> 00:56:11,200 [全員笑い] 1000 00:56:11,368 --> 00:56:16,038 そして彼女がそこに上がると そして結婚の誓いをデヴォンに告げる…。 1001 00:56:16,206 --> 00:56:18,916 ...心が張り裂けることになるだろう 世界中で。 1002 00:56:19,084 --> 00:56:20,959 男性: 聞いて、聞いて。 女性: それは素敵ですね。 1003 00:56:22,379 --> 00:56:27,758 でも、覚えておいてください 彼女の妹のベスはまだ市場に出ているとのこと。 1004 00:56:28,927 --> 00:56:31,637 確かに、彼女はもっと古いモデルかもしれません... 1005 00:56:31,805 --> 00:56:34,556 ...しかし、彼女はたくさんの良いマイルを獲得しました そのタンクに残っています。 1006 00:56:34,724 --> 00:56:36,475 ただし、あまり長く敷地内に留まらないでください... 1007 00:56:36,643 --> 00:56:39,561 ...それとも来年のモデルが登場する予定 そこに滑り込んですべてを盗みます... 1008 00:56:39,729 --> 00:56:41,730 さて、スピーチはこれで十分です。 1009 00:56:41,898 --> 00:56:42,940 わかった。 1010 00:56:43,108 --> 00:56:44,983 ケン： ということで、カニを満喫してみましょう。 1011 00:56:45,151 --> 00:56:50,906 そしてあの黄色いものはホットマスタードではなく、 それはカニの肝膵臓です。 1012 00:56:54,536 --> 00:56:55,828 ベシー。 1013 00:56:57,205 --> 00:57:00,040 あなたのいとこのジェイ 常にバカだった。 1014 00:57:00,208 --> 00:57:01,250 知っている。 1015 00:57:01,709 --> 00:57:04,002 そしてどういうわけか彼も結婚しています。 1016 00:57:04,170 --> 00:57:05,337 [ケンはくすくす笑う] 1017 00:57:05,505 --> 00:57:07,840 ああ、ハニー、見てください。 1018 00:57:08,007 --> 00:57:11,468 みんながいた頃 ちょうどYでキャンプするつもりだったんだけど… 1019 00:57:11,636 --> 00:57:13,637 ...私のニューヨークタイムズを借りました... 1020 00:57:13,805 --> 00:57:16,181 ...アートキャンプを見つけました バークシャーで... 1021 00:57:16,349 --> 00:57:19,518 ...情報として書き留めました そして自分の力で受け入れてもらいました。 1022 00:57:19,686 --> 00:57:22,354 あなたは他の人と同じことをしたことはありません。 1023 00:57:22,522 --> 00:57:23,814 なぜだめですか？ 1024 00:57:23,982 --> 00:57:25,524 それがあなただからです。 1025 00:57:26,025 --> 00:57:28,861 だからあなたは私の一番好きな娘なのです。 1026 00:57:29,487 --> 00:57:31,947 そんなことを言うべきではありません。 1027 00:57:32,115 --> 00:57:33,949 気にしないよ。 1028 00:57:34,117 --> 00:57:36,660 もう引退したので、言いたいことは言います。 1029 00:57:36,828 --> 00:57:38,829 よかったら部屋全体に言います。 1030 00:57:38,997 --> 00:57:41,748 待って、待って、待って！ここに来て。停止。 1031 00:57:41,916 --> 00:57:43,792 ケン： しかし、それは本当です。 1032 00:58:01,102 --> 00:58:02,144 おい。 1033 00:58:03,980 --> 00:58:06,231 - 何してるの？ - あなたを待っています。 1034 00:58:09,986 --> 00:58:11,820 来て。 1035 00:58:16,159 --> 00:58:17,242 ごめんなさい、遅くなってしまいました。 1036 00:58:17,410 --> 00:58:18,744 いいえ、大丈夫です。 1037 00:58:18,912 --> 00:58:20,829 私はブラインドデートの前の少しの時間が好きです。 1038 00:58:20,997 --> 00:58:24,708 心の準備をし、自分に言い聞かせる 私の奥歯については話さないでください... 1039 00:58:24,876 --> 00:58:26,084 ジジ、彼は来ないよ。 1040 00:58:26,252 --> 00:58:29,463 でも、その話を聞かせてもらえますか 奥歯のこと。ぜひ聞いてみたいです。 1041 00:58:29,631 --> 00:58:31,423 おい。 1042 00:58:31,591 --> 00:58:33,258 どうして彼はすでに私を好きではないのでしょうか？ 1043 00:58:33,426 --> 00:58:36,678 めちゃくちゃになりました。私はビルに今日は木曜日だと言いました、 火曜日ではありません。それは私のせいです。 1044 00:58:36,846 --> 00:58:38,263 こんにちは。元気ですか？ 1045 00:58:38,431 --> 00:58:40,516 - ジェイムソン・オン・ザ・ロックをもらえますか？ - もちろん。 1046 00:58:43,269 --> 00:58:46,730 ジジ：すごいですね。私はある男とくっついています 火曜日と木曜日の区別がつかない。 1047 00:58:46,898 --> 00:58:50,984 一方、この女の子は、おそらく 私たちが話している間、彼女のソウルメイトに会います。 1048 00:58:51,152 --> 00:58:52,611 - ここにあるの？ - うーん。 1049 00:58:52,779 --> 00:58:54,279 ああ、神様、いや。 1050 00:58:54,948 --> 00:58:56,657 どうして知っていますか？ 1051 00:58:57,450 --> 00:58:59,368 トム・クルーズの仕事をしている人？ 1052 00:58:59,536 --> 00:59:01,870 彼女は興味がありますが、彼は明らかに興味がありません。 1053 00:59:02,038 --> 00:59:05,040 ざっと見ただけではわかりません 彼は彼女に夢中ではないということ。 1054 00:59:05,208 --> 00:59:07,876 実際、できます。 私は毎晩このようなことが起こっているのを見ます。 1055 00:59:08,044 --> 00:59:10,629 これを見てください。彼女は進んでいる 彼女のマクロビオティックダイエットについて。 1056 00:59:10,797 --> 00:59:13,048 彼は考えています、 「親愛なるキリストよ、私をここから出してください。」 1057 00:59:13,216 --> 00:59:14,633 そして見てください、なんと幸運なことでしょう。 1058 00:59:14,801 --> 00:59:17,469 飲み物をこぼしてしまうのは彼にぴったりですが、 なぜなら今... 1059 00:59:17,637 --> 00:59:19,888 彼はその女の子に移ることができる 肩のタトゥーと一緒。 1060 00:59:21,182 --> 00:59:22,975 男、あなたには贈り物があります。 1061 00:59:23,142 --> 00:59:25,269 今すぐDroopy Dogをチェックしてください 反対側にあります。 1062 00:59:25,436 --> 00:59:29,481 彼は一晩中彼女に飲み物を買うつもりです、そして 彼女はまだ火花はないと主張するだろう。 1063 00:59:29,649 --> 00:59:31,775 Maybe there's not.火花が必要です。 1064 00:59:31,943 --> 00:59:34,778 ああ、火花の話はでたらめです。 1065 00:59:34,946 --> 00:59:36,530 - 本当に？ - でたらめ。 1066 00:59:36,698 --> 00:59:38,031 私を啓発してください。 1067 00:59:38,199 --> 00:59:39,866 みんなが火花を発明した... 1068 00:59:40,034 --> 00:59:43,870 ...だから彼らはあなたに電話して治療することができませんでした ちょっとひどいし、推測してしまいます... 1069 00:59:44,038 --> 00:59:47,791 ...そして、その不安を納得させてください そして自然と湧き上がってくる恐怖… 1070 00:59:47,959 --> 00:59:49,543 ...実際には単なる火花でした。 1071 00:59:49,711 --> 00:59:52,921 そして皆さんも買ってください。 あなたはそれを食べて、あなたはそれを愛します。 1072 00:59:53,089 --> 00:59:56,300 あなたがそれを愛するのは、あなたが食べるからです あのドラマ。皆さんもあのドラマが大好きですね。 1073 00:59:56,467 --> 00:59:57,509 私はしません。 1074 00:59:57,677 --> 01:00:01,013 だから最後の瞬間まで待つことはありません 締め切りとか電話料金とか… 1075 01:00:01,180 --> 01:00:03,056 ...密かにドラマが大好きだから... 1076 01:00:03,224 --> 01:00:05,684 ...かどうかはわかりません うまくいくだろうか？ 1077 01:00:06,644 --> 01:00:08,020 多分。 1078 01:00:08,187 --> 01:00:09,771 そして推測してみましょう: 1079 01:00:09,939 --> 01:00:12,190 あなたがコナーをストーカーしていたとき 先日の夜… 1080 01:00:12,358 --> 01:00:14,526 ...夢中になってた？ 彼からの電話について… 1081 01:00:14,694 --> 01:00:17,904 ...絶えず前後に進み、 何日も携帯電話を見つめている... 1082 01:00:18,072 --> 01:00:20,574 ...日付にもかかわらず ちょっと平凡だった？ 1083 01:00:20,742 --> 01:00:22,451 [ジジは笑う] 1084 01:00:22,619 --> 01:00:24,578 わかりました。うん。 1085 01:00:24,746 --> 01:00:27,414 皆さんはドラマで成長するからです。 ありがとう。 1086 01:00:27,582 --> 01:00:30,417 ほら、あなたはもっと私のようにならなければなりません。 女の子が私を好きなら、それは素晴らしいことです。 1087 01:00:30,585 --> 01:00:33,795 しかし、そうでない場合は、他にもたくさんあります 彼女みたいにそこにいるんだよ、わかるか？ 1088 01:00:33,963 --> 01:00:36,006 毛穴が小さくなり、インプラントが大きくなります。 1089 01:00:36,466 --> 01:00:39,009 - それは美しいです。 - 知っている。 1090 01:00:39,177 --> 01:00:42,804 なぜこれをすべて内部で共有するのですか また私とのデート情報? 1091 01:00:42,972 --> 01:00:44,806 分かりません、私はあなたのことが好きです。 1092 01:00:46,100 --> 01:00:47,142 あなたがやる？ 1093 01:00:49,228 --> 01:00:52,814 そうですね。さて、落書きを始めないでください あなたのバインダーに私の名前が載っていますね？ 1094 01:00:52,982 --> 01:00:57,027 つまり…つまり、私はあなたが好きです 私はバセットハウンドが好きです。 1095 01:00:57,195 --> 01:00:59,988 彼らには何か哀れなものがある。 あなたはただ彼らを元気づけたいだけなのです。 1096 01:01:00,156 --> 01:01:02,199 またしても感性で。 1097 01:01:02,784 --> 01:01:04,409 感性へ。 1098 01:01:07,330 --> 01:01:09,915 [ハンマー] 1099 01:01:11,918 --> 01:01:13,669 見た目は良いですね。 1100 01:01:13,836 --> 01:01:15,253 ハビエル: そうだね。 1101 01:01:15,421 --> 01:01:16,963 ジャニーン: そうだね。 1102 01:01:17,840 --> 01:01:20,592 - 彼は良い仕事をします。 - はい、そうです。 1103 01:01:22,637 --> 01:01:24,388 ジャニーン: とても素敵です。 1104 01:01:28,309 --> 01:01:30,102 非常に素晴らしい。 1105 01:01:32,939 --> 01:01:35,524 - ハビエル? - うん。 1106 01:01:37,235 --> 01:01:38,652 ハビエル... 1107 01:01:39,320 --> 01:01:42,114 …正直に質問してみたら… 1108 01:01:42,281 --> 01:01:44,700 ...できると思いますか 正直に答えてください？ 1109 01:01:44,867 --> 01:01:47,828 - そう思います。 - 良かった、良かった。 1110 01:01:48,371 --> 01:01:52,290 だって君の中には何人かがいると思うから 喫煙しているかもしれない。 1111 01:01:53,292 --> 01:01:54,793 ハビエル？ 1112 01:01:54,961 --> 01:01:56,753 - それが質問ですか？ - はい。 1113 01:01:56,921 --> 01:01:59,464 - 宣言のように見えました。 - 質問部分は暗黙の了解です。 1114 01:01:59,632 --> 01:02:02,092 抑揚では本当に聞こえませんでした。 1115 01:02:02,260 --> 01:02:03,593 ハビエル... 1116 01:02:04,429 --> 01:02:06,138 ...皆さんはタバコを吸っていますか... 1117 01:02:06,639 --> 01:02:08,056 ...それともそうではありませんか？ 1118 01:02:09,809 --> 01:02:13,478 いいえ、奥様。私の皆さん、彼らはタバコを吸いません 現場で。彼らは良い奴らだ。 1119 01:02:13,980 --> 01:02:16,148 あなたの仲間たちは行ったことがないのですか... 1120 01:02:16,315 --> 01:02:18,650 ...ここでこっそり？ 1121 01:02:18,818 --> 01:02:19,901 そして喫煙は？ 1122 01:02:20,945 --> 01:02:23,071 そして私に嘘をついていますか？ 1123 01:02:23,239 --> 01:02:24,489 そして喫煙は？ 1124 01:02:24,657 --> 01:02:25,741 かなり確信しています。 1125 01:02:25,908 --> 01:02:28,326 正直に言ってほしい、ハビエル。 1126 01:02:28,494 --> 01:02:30,871 誰かがいないから 私に嘘をついています。 1127 01:02:31,038 --> 01:02:34,499 目の前で、屋根の下で、 私の時間に。 1128 01:02:35,084 --> 01:02:36,418 前置詞が多いですね。 1129 01:02:36,586 --> 01:02:41,256 つまり、理由はないのです そんな不誠実なことはありますか？ 1130 01:02:41,424 --> 01:02:44,760 つまり、お互いに約束をしたのです。 1131 01:02:46,012 --> 01:02:48,096 つまり、私たちには契約があるのです。 1132 01:02:48,264 --> 01:02:51,266 それは約束をするようなものです。そうじゃない？ 1133 01:02:53,478 --> 01:02:55,187 もしかしたら仕事に戻るべきかもしれない。 1134 01:02:57,648 --> 01:02:59,691 そうそう。そうです、そうです。 1135 01:02:59,859 --> 01:03:02,194 すごいですね、そうです。 1136 01:03:02,361 --> 01:03:05,030 - ハビエル? - うん。 1137 01:03:05,990 --> 01:03:08,533 私たちは大丈夫です。右？あなたと私。 1138 01:03:09,368 --> 01:03:11,703 - ああ、そうそう。私たちは大丈夫です。 - ああ、よかった。 1139 01:03:12,246 --> 01:03:13,705 わかりました、それは素晴らしいです。 1140 01:03:13,873 --> 01:03:15,874 はい、彼は素晴らしい仕事をしました。 1141 01:03:21,255 --> 01:03:22,714 おい。 1142 01:03:24,050 --> 01:03:26,843 皆さん、ようこそ。 来てくれてありがとう。私はコナーです。 1143 01:03:27,011 --> 01:03:29,554 2 番目のメッセージが表示されたら、サインインします。 くつろいでください。 1144 01:03:29,722 --> 01:03:32,891 ここにクッキーがいくつかあるのですが、 冷たい飲み物。自分自身を助けてください。 1145 01:03:33,059 --> 01:03:35,644 コナー、あなたはライザ・ミネリです 不動産の。 1146 01:03:35,812 --> 01:03:39,564 - 知っている。あなたの友人のメアリーは天才です。 - わかっています、彼女はとても素晴らしいです。 1147 01:03:40,733 --> 01:03:44,236 さて、行かなければなりません、 それではまた会いましょう。 1148 01:03:44,403 --> 01:03:45,737 え、授業受けたの？ 1149 01:03:45,905 --> 01:03:49,241 うん。いいえ、いいえ、ただの何かです。 1150 01:03:49,408 --> 01:03:51,868 - やらなきゃいけないこと。 コナー: わかりました。さて... 1151 01:03:52,036 --> 01:03:54,996 - 会いましょう。わかった。さよなら。 - わかった。 1152 01:03:55,164 --> 01:03:57,415 わかった。さよなら。 1153 01:03:57,583 --> 01:03:59,501 - また後で。 コナー: わかりました。電話してね。 1154 01:04:03,881 --> 01:04:04,923 何？ 1155 01:04:06,175 --> 01:04:08,718 彼女はあなたに気を使っていますね。 1156 01:04:10,555 --> 01:04:12,514 あなたの言っている意味がよく分かりません。 1157 01:04:12,682 --> 01:04:14,766 彼女があなたと一緒に寝ないのは明らかです。 1158 01:04:15,309 --> 01:04:18,353 それはあなたの子犬の顔全体に書かれています。 1159 01:04:19,939 --> 01:04:22,899 -文字通り、死ぬほどです。私は死にかけている。 - さあ、クッキーをどうぞ。 1160 01:04:23,067 --> 01:04:24,484 いや、かっこいいよ。 1161 01:04:24,652 --> 01:04:27,320 彼女が何をしているのか分かりません。 私には彼女の信号が読めません。 1162 01:04:27,488 --> 01:04:29,364 私たちはいつも一緒に寝ていました。 1163 01:04:32,285 --> 01:04:34,452 それは真実ではありません。 なぜそんなことを言ったのか分かりません。 1164 01:04:34,620 --> 01:04:38,123 常にではありませんでしたが、それは起こりました。 私がただでっち上げているわけではないことはわかっています。 1165 01:04:38,291 --> 01:04:41,126 そしてどこからともなく停止します。 しかし、彼女はまだ電話をかけてきます。 1166 01:04:41,294 --> 01:04:44,462 彼女はマッサージを望んでいます。 可愛いメッセージを残してくれます。 1167 01:04:44,630 --> 01:04:47,132 しかし、それはどこにも進みません。 彼女は何をしているのですか？ 1168 01:04:47,300 --> 01:04:50,260 正直に言うと、そうではないかもしれません 最高の洞察力を持っています。 1169 01:04:50,428 --> 01:04:53,388 ゲイ信号には何もありません ストレート信号と関係があります。 1170 01:04:53,556 --> 01:04:56,308 彼は正しい。 信号が全く違います。 1171 01:04:56,475 --> 01:05:00,228 ここのような。 こちらは「一緒に寝たい」です。 1172 01:05:00,688 --> 01:05:03,815 1 2 3。 1173 01:05:03,983 --> 01:05:06,318 それだけです。3 秒以上経つとオンになります。 1174 01:05:06,485 --> 01:05:09,154 そして、こちらが 「あなたとは寝たくない。」 1175 01:05:09,322 --> 01:05:10,822 一つ、二つ… 1176 01:05:10,990 --> 01:05:13,658 - いいえ、遊んでくれてありがとう、先に進みましょう。 - それはとても簡単です。 1177 01:05:15,036 --> 01:05:16,953 そうです、それは私にはまったく役に立ちませんでした。 1178 01:05:17,121 --> 01:05:18,997 わかりました、まあ、これだけは言えます。 1179 01:05:19,165 --> 01:05:22,167 ゲイでもストレートでも、そんなつもりはないよ 活動しないことでどこにでも行けます。 1180 01:05:22,335 --> 01:05:25,629 彼女はあなたのことが好きです。もしかしたら彼女はただあなたが欲しいだけなのかもしれません 男になって何かをすること。 1181 01:05:28,257 --> 01:05:30,842 オートミールレーズンで私を殴ってください、 しますか？ 1182 01:05:31,010 --> 01:05:33,428 - ありがとう。 - どうぞ。 1183 01:05:36,849 --> 01:05:38,808 トレント: もし女の子があなたに夢中になったら、 彼女はあなたと一緒に寝ています。 1184 01:05:39,644 --> 01:05:42,437 一ヶ月経てば、 あるいは屋外で2か月... 1185 01:05:42,605 --> 01:05:44,689 ...彼女はあなたと一緒に寝ていないのですか？ 1186 01:05:45,316 --> 01:05:47,192 彼女はあなたのことが好きではありません。 1187 01:05:47,652 --> 01:05:49,444 秘訣は、この女の子を早めに見つけることです。 1188 01:05:49,612 --> 01:05:53,531 1週間から7週間を無駄にしたくない それが決して起こらないことがわかるのを待っています。 1189 01:05:53,699 --> 01:05:57,535 そこで私はいくつかの兆候を思いつきました この女の子の見分け方について。 1190 01:05:58,746 --> 01:06:01,039 女の子は決してあなたと一緒に寝ません... 1191 01:06:01,207 --> 01:06:04,292 ...もし彼女があなたを「かわいい」と言ったら または「信頼できる」。 1192 01:06:04,627 --> 01:06:06,628 もし彼女があなたの前でニキビを出してしまったら… 1193 01:06:07,171 --> 01:06:10,340 ...もし彼女の名前がアンバーかクリスティーンだったら... 1194 01:06:10,716 --> 01:06:12,717 ...彼女があなたのバスルームにゴミを捨てたら... 1195 01:06:12,885 --> 01:06:16,471 ...または彼女は残り物を家に持ち帰ります 1日、2日、または3日のデートで。 1196 01:06:16,639 --> 01:06:19,099 科学的ではないのは分かっていますが… 1197 01:06:19,266 --> 01:06:21,559 ・・・でも、私が言いたいのは、 あなたは警告されました。 1198 01:06:43,749 --> 01:06:44,749 待って、やめて。 1199 01:06:48,045 --> 01:06:49,087 何？ 1200 01:06:49,755 --> 01:06:51,506 ベン： くそー。 1201 01:06:52,299 --> 01:06:53,341 何？ 1202 01:06:55,803 --> 01:06:57,387 私はあなたにとても夢中です。 1203 01:06:58,347 --> 01:07:00,432 正直なところ、これまでこんな気持ちになったことはありません。 1204 01:07:00,766 --> 01:07:04,269 積極的に脳を止めないといけない あなたのことを考えることから。 1205 01:07:04,770 --> 01:07:06,938 いつものように。 1206 01:07:10,443 --> 01:07:11,860 なぜやめるのでしょうか？ 1207 01:07:14,989 --> 01:07:17,032 こういうことはやらないから。 1208 01:07:17,199 --> 01:07:19,075 何か？ 1209 01:07:20,953 --> 01:07:22,871 女性と寝るのと同じように それは私の妻ではありません。 1210 01:07:23,539 --> 01:07:27,459 まず、私は「女性」ではありません。 私はただの一人です。 1211 01:07:28,127 --> 01:07:29,461 そして二番目に？ 1212 01:07:31,172 --> 01:07:32,797 ああ、一秒もなかった。 1213 01:07:32,965 --> 01:07:35,759 私は「2番目に」と期待していました 気分が良くなるでしょう。 1214 01:07:40,431 --> 01:07:42,432 2番目に... 1215 01:07:43,392 --> 01:07:46,478 ...私もあなたのことを考えずにはいられません。 1216 01:07:47,688 --> 01:07:49,773 [アンナが笑う] 1217 01:07:59,033 --> 01:08:02,327 彼は完全に妻を私に任せようとしています。 それはクレイジーです。 1218 01:08:02,495 --> 01:08:04,579 それはクレイジーです。私たちはお互いをほとんど知りません。 1219 01:08:04,747 --> 01:08:06,831 わからない。つまり、ベッカを見てください。 1220 01:08:06,999 --> 01:08:08,625 ご存知の通り、妹の友達です。 1221 01:08:08,793 --> 01:08:10,502 一人の男がベニガンの家で彼女を待っています... 1222 01:08:10,669 --> 01:08:14,005 そして食事が終わる頃には、 二人とも、自分たちがそれを見つけたことを知っていました。 1223 01:08:15,049 --> 01:08:18,635 あなたが正しい。全くその通りです。 つまり、それは起こり得ることですよね？ 1224 01:08:19,095 --> 01:08:20,970 私のためではありません。 1225 01:08:21,430 --> 01:08:22,847 テスターはどうでしょうか？ 1226 01:08:23,015 --> 01:08:25,683 テキスト担当者はまだ口頭で連絡を取っていません。 1227 01:08:25,851 --> 01:08:29,854 つまり、この人は手術を受けるべきだった 彼にボイスボックスを持たせないままにしておきます... 1228 01:08:30,022 --> 01:08:31,481 ...ストーマを通して呼吸しています... 1229 01:08:31,649 --> 01:08:35,110 ...そして私は決して知りません。 実際に彼の声を聞いたことはありません。 1230 01:08:35,277 --> 01:08:37,195 そうですね、彼がストーマを持っているとは思えません。 1231 01:08:37,363 --> 01:08:40,448 メアリー: それは問題ではありません。テキストメッセージを送信できません。 1232 01:08:40,616 --> 01:08:42,784 ご存知のように、私はテキストでは魅力的ではありません。 1233 01:08:42,952 --> 01:08:44,577 アンナ: メッセージを送るのをやめたほうがいいかもしれません。 1234 01:08:44,745 --> 01:08:49,707 しかし、それは単なるテキストメッセージではなく、電子メールです。 ボイスメールです。カタツムリメールです。 1235 01:08:49,875 --> 01:08:51,000 それが普通郵便です。 1236 01:08:51,168 --> 01:08:52,877 何でも。どれも機能していません。 1237 01:08:53,045 --> 01:08:58,049 この人にボイスメールを残してもらいました 仕事中だったので、家に電話しました。 1238 01:08:58,217 --> 01:09:02,679 そして彼は私の BlackBerry にメールを送ってきました。 そこで私は彼の携帯にメールを送りました。 1239 01:09:02,847 --> 01:09:07,767 それから彼は私の家のアカウントに電子メールを送りました そしてすべてが制御不能になってしまいました。 1240 01:09:07,935 --> 01:09:13,231 そして、あなたがそれを持っていた日々が懐かしいです 電話番号と留守番電話が 1 つあります。 1241 01:09:13,399 --> 01:09:16,151 そしてその留守番電話は カセットテープが1本入ってました… 1242 01:09:16,318 --> 01:09:19,988 ...そしてそのカセットテープのいずれか その男性からメッセージがあったのか、それともなかったのか。 1243 01:09:20,156 --> 01:09:23,366 そして今、あなたは歩き回らなければなりません これらのさまざまなポータルをすべてチェックしています... 1244 01:09:23,534 --> 01:09:26,578 ...拒否されるだけ 7つの異なるテクノロジーによって。 1245 01:09:26,745 --> 01:09:28,580 疲れるよ。 1246 01:09:29,081 --> 01:09:31,249 MySpace のあの人はどうですか? 1247 01:09:31,417 --> 01:09:33,960 - ジュード。私は彼が好きです。 - 良い。 1248 01:09:34,587 --> 01:09:37,046 うん、つながった気がした。 1249 01:09:37,214 --> 01:09:38,506 素晴らしい。 1250 01:09:38,757 --> 01:09:41,551 彼女があなたにキスしてほしいと思ったらどうしますか？ 1251 01:09:41,719 --> 01:09:45,430 そうですね、それなら私はそう思います 彼女にキスするしかないんだ。 1252 01:09:45,598 --> 01:09:47,348 「アマンダ・ジョーンズはマイナーリーガーではありません... 1253 01:09:47,516 --> 01:09:50,560 ...誰が彼女の足から押し流されるでしょう 素人の唇に触れたら。」 1254 01:09:50,728 --> 01:09:51,853 [電話が鳴る] 1255 01:09:52,021 --> 01:09:53,938 このベイビーにはたくさんの戦いの傷跡がある。 1256 01:09:54,398 --> 01:09:55,440 こんにちは？ 1257 01:09:56,734 --> 01:09:58,109 ああ、帰ってきたね。 1258 01:09:59,278 --> 01:10:00,612 私はどこにいるはずですか？ 1259 01:10:01,322 --> 01:10:03,698 もしかしてアウト？土曜の夜です。 1260 01:10:04,116 --> 01:10:07,619 あなたは私を男たちと外出させてくれない 私を好きではない人。それは一種の制限です。 1261 01:10:07,786 --> 01:10:10,038 右。聞いて、ちょうどつもりだったの メッセージを残してください。 1262 01:10:10,206 --> 01:10:12,707 来週末パーティーを開きます。 来るべきですよ。 1263 01:10:13,459 --> 01:10:17,378 ああ、分かりません。コナーはそこにいないのですか？ なんだか気まずいかもしれない。 1264 01:10:17,546 --> 01:10:21,466 彼はワシントンDCの不動産カンファレンスに出席している。 でも独身男性もたくさんいるでしょう。 1265 01:10:21,634 --> 01:10:24,219 だからチャンスはたくさんあるだろう 私にとっては気まずいのです。 1266 01:10:24,386 --> 01:10:26,888 心配しないでください、私がそこにいます。 それについてお話します。 1267 01:10:27,056 --> 01:10:28,056 [皿が割れる] 1268 01:10:28,224 --> 01:10:29,307 わかった、行かなきゃ。 1269 01:10:29,475 --> 01:10:32,560 誰かが84,000枚ほどの皿を落としたんだ。 もしかしたらそこで会えるかも知れません。 1270 01:10:32,728 --> 01:10:35,146 忙しいですね。電話すべきではなかった。 あなたが私に電話をかけてきました。 1271 01:10:35,314 --> 01:10:37,398 - うん、いいよ。 - さよなら。 1272 01:10:41,237 --> 01:10:43,988 キース[テレビで]: どうやって...?どのように取り組んでいますか？ 1273 01:10:44,615 --> 01:10:47,242 私が女の子であるふりをして、いいですか？ 1274 01:10:48,452 --> 01:10:49,953 つまり... 1275 01:10:50,454 --> 01:10:51,663 ...私が彼女であるふりをしてください。 1276 01:10:52,539 --> 01:10:54,207 アマンダ。 1277 01:10:57,461 --> 01:10:58,711 彼は私に夢中です。 1278 01:10:58,879 --> 01:11:01,047 素晴らしい。私はそれを知っていた。 1279 01:11:01,215 --> 01:11:03,174 - 今は誰ですか？ - アレックス。 1280 01:11:03,342 --> 01:11:06,594 今では完全に明白です。彼はワッツです。 1281 01:11:06,762 --> 01:11:09,931 - 彼は何ですか？ - 素晴らしいものから。 1282 01:11:10,099 --> 01:11:12,141 メアリー・スチュアート・マスターソンだと思った ワッツだった。 1283 01:11:12,309 --> 01:11:14,519 - はい。 - それで、なぜあなたはワッツではないのですか？ 1284 01:11:15,145 --> 01:11:16,688 私はエリック・ストルツです。 1285 01:11:18,065 --> 01:11:21,359 アレックスはワッツです。ワッツがエリック・ストルツを支援 アマンダ・ジョーンズとデートする。 1286 01:11:21,527 --> 01:11:23,361 本当に、彼女はエリック・ストルツに恋をしているのです。 1287 01:11:24,029 --> 01:11:26,197 では、アマンダ・ジョーンズはコナーなのでしょうか？ 1288 01:11:27,074 --> 01:11:30,952 私は推測する。初めに。今では男性全般が、 しかしそれは重要ではありません。 1289 01:11:31,120 --> 01:11:32,996 重要なのは、彼が私に夢中だということです。 1290 01:11:33,163 --> 01:11:36,624 何か理由があるはずだということは分かっていた 彼はその時間をあなたと一緒に過ごしていました。 1291 01:11:36,792 --> 01:11:40,378 知っている。それはもう明らかです。 とてもたくさんの兆候があります。 1292 01:11:40,546 --> 01:11:44,007 兆候。恋のサイン。やらなきゃ 兆候について教えてください。私は標識が大好きです。 1293 01:11:44,174 --> 01:11:48,094 最初は小さかったです。最初、私が 電話すると、彼は「連絡をもらえてよかった」と言いました。 1294 01:11:48,262 --> 01:11:49,721 - まったく良い兆候です。 - 右？ 1295 01:11:49,888 --> 01:11:52,515 そして次に電話したとき 彼は女性と一緒でした... 1296 01:11:52,683 --> 01:11:55,393 ...しかし彼は電話に出ました そして私たちはしばらく話し合った。 1297 01:11:55,561 --> 01:11:57,603 - それが女性だったことは知っていますか？ - 彼女を「ベイビー」と呼びました。 1298 01:11:57,771 --> 01:12:01,733 わかった、男は女を離れることはない 彼がそうでない限り、他の女性と話しに行くのは... 1299 01:12:01,900 --> 01:12:03,234 そしてそれはより明らかになります。 1300 01:12:03,402 --> 01:12:07,405 つまり、お願いします。男はいなかった 彼は私を直すつもりだった。 1301 01:12:07,573 --> 01:12:09,032 修正したのは彼だった。 1302 01:12:09,199 --> 01:12:10,325 いいえ。 1303 01:12:10,492 --> 01:12:14,412 はい。彼が現れます この架空のビルのキャラクターなしで。 1304 01:12:14,580 --> 01:12:16,331 私たち二人は基本的にデートをします。 1305 01:12:16,498 --> 01:12:21,419 そして彼は電話して私を招待します 彼の家でのパーティーへ。 1306 01:12:21,587 --> 01:12:24,005 ジャニーン: 彼はあなたのことがとても好きです。 1307 01:12:25,049 --> 01:12:27,759 とても嬉しいです。 1308 01:12:27,926 --> 01:12:30,845 場所を調べてみましょう 目的地の結婚式のために。 1309 01:12:33,849 --> 01:12:36,934 ナパバレーについてどう思いますか？ 1310 01:12:37,102 --> 01:12:39,270 私は本当にいつもそこに行きたいと思っていました。 1311 01:12:42,399 --> 01:12:44,025 ああ、かわいいですね。 1312 01:12:44,193 --> 01:12:46,611 うん。くすぶっているが敏感。 1313 01:12:47,404 --> 01:12:51,741 おお。 「私が持っているのはギターとこのコードだけです、 そして真実。」 1314 01:12:51,909 --> 01:12:53,117 両方: ボン・ジョヴィ。 1315 01:12:53,285 --> 01:12:55,661 - 暑いですね。 - うん。私は彼が好きです。 1316 01:12:55,829 --> 01:12:59,916 つまり、彼はまだ電話していないのかもしれません 昨夜コーヒーを飲んだばかりだから。 1317 01:13:00,459 --> 01:13:02,251 - 本当に？ メアリー: ああ、わかってるよ。 1318 01:13:02,419 --> 01:13:05,630 つまり、実際にビデオを撮っています コーヒーを飲みながらチャットしました。 1319 01:13:05,798 --> 01:13:07,465 でもそれは同じことですよね？ 1320 01:13:07,633 --> 01:13:09,801 - そうです、そうです。 - ボイスメールに電話をかけるだけです。 1321 01:13:09,968 --> 01:13:13,805 ああ、でも彼は昨夜ライブがありました そして彼はおそらく遅くまで家に帰らなかったでしょう。 1322 01:13:13,972 --> 01:13:15,973 - 彼は歌手だと言いましたか？ - うーん。 1323 01:13:16,141 --> 01:13:17,892 - 電話してください。 ジョシュア: ああ、ハニー、いいえ、スピーカーで。 1324 01:13:18,477 --> 01:13:20,812 私はそうは思わない。 きっと彼は電話していないはずだ。 1325 01:13:20,979 --> 01:13:22,480 - 彼に電話してください。 - わかった。 1326 01:13:28,237 --> 01:13:31,697 録音中: 新しいメッセージが 2 件あります。 みんな：ああ。 1327 01:13:32,116 --> 01:13:33,366 [ビープ音] 1328 01:13:33,534 --> 01:13:35,493 ジュード [歌う]: メアリー 1329 01:13:35,661 --> 01:13:39,539 おっと、メアリー、メアリー、メアリー、メアリー 1330 01:13:40,082 --> 01:13:43,042 ああ、私のメアリー 1331 01:13:43,836 --> 01:13:45,253 大変になってしまった。 1332 01:13:45,421 --> 01:13:46,921 やあ、メアリー、ジュードだよ。 1333 01:13:47,089 --> 01:13:51,008 もう一度伝えたくて電話したところです あなたに会えたことがどれほど特別だったか。 1334 01:13:51,176 --> 01:13:54,762 それで、また電話してください。バイバイ。 1335 01:13:54,930 --> 01:13:56,222 ［ダイヤルトーン］ 1336 01:13:56,765 --> 01:13:57,932 すごいですね。 1337 01:13:58,434 --> 01:14:00,560 ネイサン：これはいい、これはいい。 - これは... 1338 01:14:00,727 --> 01:14:01,978 ほら、彼が電話したんだ。 1339 01:14:02,146 --> 01:14:03,855 ジュード [歌う]: ジェニー 1340 01:14:04,022 --> 01:14:07,942 おっと、ジェニー、ジェニー、ジェニー 1341 01:14:08,110 --> 01:14:11,320 やあ、ジェニー、ジュードだよ。 ちょうど電話してたんですが… 1342 01:14:11,488 --> 01:14:15,533 おい、クソ。今ダイヤルした番号は何ですか? 1343 01:14:15,701 --> 01:14:18,703 録音: すべてのメッセージが消去されました。 1344 01:14:30,174 --> 01:14:31,215 それです。 1345 01:14:31,383 --> 01:14:32,467 - あなたは確かに？ - うん。 1346 01:14:34,011 --> 01:14:36,053 いいえ、ラミネートです。 1347 01:14:37,055 --> 01:14:39,515 - それは本物の堅木張りの床ではないのですか？ - いいえ。 1348 01:14:39,683 --> 01:14:43,186 まさにその通りです。しかし、それは コストは100分の1くらい。 1349 01:14:43,353 --> 01:14:44,562 おお。 1350 01:14:46,106 --> 01:14:47,899 やはり本物の木を使いたい。 1351 01:14:48,692 --> 01:14:50,985 何？違いもわかりません。 1352 01:14:51,153 --> 01:14:52,904 それは重要ではありません。 1353 01:14:53,906 --> 01:14:55,239 さて、要点は何でしょうか？ 1354 01:14:55,407 --> 01:14:57,116 ただ... 1355 01:14:57,576 --> 01:15:00,286 そのやり方が気に入らない 木のふりをしています。 1356 01:15:00,454 --> 01:15:03,080 木じゃないなら、 木のように見せようとしないでください。 1357 01:15:03,832 --> 01:15:05,917 ふりをしているわけではないと思います。 1358 01:15:07,085 --> 01:15:08,753 これは嘘だよ、ベン。 1359 01:15:08,921 --> 01:15:12,590 ただ率直に行動してください そして本当の自分を人々に伝えてください。 1360 01:15:14,301 --> 01:15:16,511 はい、その通りです。あなたが正しい。 1361 01:15:16,678 --> 01:15:18,304 ごめんなさい。 1362 01:15:21,183 --> 01:15:24,769 大丈夫。たぶん、行ったほうがいいでしょう グリルを見て、また戻ってきます。 1363 01:15:25,687 --> 01:15:26,729 わかった。 1364 01:15:31,276 --> 01:15:33,236 私は誰かと一緒に寝ました。 1365 01:15:41,787 --> 01:15:43,955 - 言いました... - 聞いたよ。 1366 01:15:48,293 --> 01:15:51,504 ホームセンターでこれを教えてください 私が公共の場が嫌いなのを知っているからです。 1367 01:15:51,672 --> 01:15:54,382 いや、だから言ってるわけじゃないんですが… 1368 01:15:54,883 --> 01:15:58,427 それはわかっていました。 1369 01:15:58,595 --> 01:16:00,471 - このクソ野郎。 - ごめんなさい。 1370 01:16:02,474 --> 01:16:05,434 タバコを吸っていたのもあなたです、 そうじゃないですか？ 1371 01:16:06,019 --> 01:16:08,479 えっ…？待って、それはどういうことですか 問題でも？ 1372 01:16:08,647 --> 01:16:10,356 ありますか...?! 1373 01:16:11,733 --> 01:16:13,276 喫煙したことがありますか？ 1374 01:16:13,443 --> 01:16:14,777 いいえ、そうではありません。 1375 01:16:22,035 --> 01:16:23,327 ニールと話しました。私は彼に言いました。 1376 01:16:23,495 --> 01:16:25,329 彼は私がここにいてもいいと言った しばらく彼のボートで。 1377 01:16:25,497 --> 01:16:26,789 すみません？ 1378 01:16:27,916 --> 01:16:30,001 今、引っ越してるの？ 1379 01:16:30,168 --> 01:16:32,086 - あなたは、私から離れるつもりですか？ - いいえ。 1380 01:16:32,254 --> 01:16:35,464 いや、ただ推測しただけだ あなたは私にそうしてほしくないでしょう... 1381 01:16:36,508 --> 01:16:40,177 これには対処しないのですか？ 1382 01:16:40,345 --> 01:16:44,348 何か方法を見つけたくありませんか... 1383 01:16:44,516 --> 01:16:47,143 ...これを解決するには？ 1384 01:16:47,644 --> 01:16:51,522 私があなたに言ったとき、私はこう思ったのですが、 あなたは私が欲しいでしょう... 1385 01:16:52,441 --> 01:16:53,482 ...アウト。 1386 01:16:56,194 --> 01:16:57,945 それがあなたが望むことですか？ 1387 01:17:11,209 --> 01:17:12,501 いいえ。 1388 01:17:14,921 --> 01:17:18,174 わかりました。 1389 01:17:41,239 --> 01:17:43,741 女性 1: 素晴らしい仕事をしていますね。 1390 01:17:50,749 --> 01:17:53,584 ああ、なんと、ブリジットです。こんにちは！ 1391 01:17:57,339 --> 01:17:59,215 女性 2: ああ、なんと。 1392 01:17:59,383 --> 01:18:00,883 [群衆の笑い声] 1393 01:18:02,552 --> 01:18:04,929 ああ、なんて美しい犬でしょう。 1394 01:18:14,523 --> 01:18:18,526 真剣に、デヴォン、私は本当に感じました ほんの一瞬、ちょっとしたためらい。 1395 01:18:18,694 --> 01:18:21,028 いいえ、ありませんでした。 全く迷いはありませんでした。 1396 01:18:21,196 --> 01:18:23,280 ペイジ: またやってしまったのですね。それは一時停止でした。 1397 01:18:23,448 --> 01:18:25,700 デボン: 私は立ち止まりませんでした。 1398 01:18:32,124 --> 01:18:33,999 あなたはベスに違いありません。 1399 01:18:36,461 --> 01:18:38,504 うん。うん。 1400 01:18:38,672 --> 01:18:40,965 ペイジからあなたのことをよく聞きました。 1401 01:18:41,550 --> 01:18:45,428 実はロビー活動をしていた 独身の妹の隣に何週間も座ることになった。 1402 01:18:45,971 --> 01:18:47,888 そうそう？ 1403 01:18:48,056 --> 01:18:50,516 したがって、あなたは次のとおりである必要があります。 1404 01:18:50,684 --> 01:18:52,309 「ダン」 1405 01:18:52,853 --> 01:18:54,311 ある意味。 1406 01:18:55,272 --> 01:18:58,524 - Sort of? - そうですね、実は私はウィッカンなんです。 1407 01:18:58,692 --> 01:19:00,401 - え、何？ - ウィッカンです。 1408 01:19:01,153 --> 01:19:02,153 ウィッカン？ 1409 01:19:02,320 --> 01:19:03,904 - 男性の魔女。 - 右。おお。 1410 01:19:04,072 --> 01:19:06,657 だから私にも魔法の名前があります。 1411 01:19:06,992 --> 01:19:09,326 ブラザーフェニックスイーストホースです。 1412 01:19:09,494 --> 01:19:12,830 でもそれが合うかどうかは分かりませんでした カード上で。それが大好きです。 1413 01:19:12,998 --> 01:19:15,666 きっとそうなるだろう あなたのことをたくさん聞いてください。 1414 01:19:15,834 --> 01:19:18,335 自然ベース キリスト教以前の異教、そうですね。 1415 01:19:18,503 --> 01:19:20,504 うん。それは素晴らしいですね。 1416 01:19:20,672 --> 01:19:22,089 さて、どこから始めればよいでしょうか? 1417 01:19:22,257 --> 01:19:25,259 まず第一に、それは単なる束ではありません ヌード農業の。お父さん。 1418 01:19:25,427 --> 01:19:27,511 ストーンヘンジを見てみましょう。 1419 01:19:27,679 --> 01:19:28,971 明らかに偶然ではありません。 1420 01:19:29,139 --> 01:19:32,141 彼らは機械を持っていませんでした それらの岩を動かすために。大きいですね。 1421 01:19:32,309 --> 01:19:34,018 - うん、重いよ。 - もちろん。 1422 01:19:34,686 --> 01:19:37,188 [MAROON 5の「IF I NEVER SEE YOU」 「フェイス・アゲイン」をステレオで再生中] 1423 01:20:03,381 --> 01:20:06,383 - 私はネイサンです。そしてこちらがブルースです。 - ジジ。 1424 01:20:07,469 --> 01:20:09,053 - ジジ。こんにちは。 - おい。 1425 01:20:10,055 --> 01:20:13,474 それで、どうやってアレックスを知っているのですか？ 1426 01:20:14,726 --> 01:20:18,395 そうではありません。私たちの友人のメアリーが聞いた これについてはコナーという男から聞いた。 1427 01:20:21,483 --> 01:20:23,609 それで、どうしてアレックスを知ったのですか？ 1428 01:20:25,487 --> 01:20:27,112 願っています... 1429 01:20:27,447 --> 01:20:30,950 何かがあると確信しています 私たちの間で起ころうとしていること。 1430 01:20:31,117 --> 01:20:32,660 ブルース: ああ。 ネイサン: ああ。 1431 01:20:32,828 --> 01:20:36,580 それで、あなたはゲストとしてここにいるのですか、 それとも彼のデートのようなものですか？ 1432 01:20:36,748 --> 01:20:40,459 ああ、それは嫌だ。 デートかどうかわからないとき。 1433 01:20:40,627 --> 01:20:43,921 持っていけばいいのか分からない 友人ですか、それとも共同主催者ですか... 1434 01:20:44,089 --> 01:20:46,757 ...それとも最後まで残ったほうがいいですか？ 一人の時間を過ごしたいですか？ 1435 01:20:46,925 --> 01:20:49,426 彼は言い​​ませんでした。 私は単なるゲストではないと確信しています。 1436 01:20:50,345 --> 01:20:52,096 -つまり、兆候はありました。 - いいね。 1437 01:20:56,935 --> 01:20:59,603 [ジャズ音楽を演奏するバンド] 1438 01:21:18,415 --> 01:21:19,623 ドミニク: それで、ニールはどこですか？ 1439 01:21:19,791 --> 01:21:20,875 私たちは別れました。 1440 01:21:21,042 --> 01:21:23,294 - とんでもない。 - うん。 1441 01:21:23,795 --> 01:21:25,963 君たちは一緒にいたんだ、 何、10年くらい？ 1442 01:21:26,131 --> 01:21:27,923 セブン。しかし、それでも、長いです。 1443 01:21:28,091 --> 01:21:29,216 うん。 1444 01:21:29,801 --> 01:21:32,678 いとこ同士が結婚できないのは残念ですが、 なぜなら、そうすればもしかしたら... 1445 01:21:32,846 --> 01:21:34,805 ああ、ドミニク。 1446 01:21:35,140 --> 01:21:37,224 - きもい。 - いいえ。 1447 01:21:39,269 --> 01:21:40,978 男1: ケン、大丈夫？どうしたの？ 1448 01:21:43,315 --> 01:21:44,315 女性 1: ああ、なんてことだ。 1449 01:21:44,482 --> 01:21:46,775 女２：ケン、大丈夫？ 男性: 胸を押さえただけだよ。 1450 01:21:46,943 --> 01:21:48,903 女性 1: 彼はそこに立っていました そして突然... 1451 01:21:49,362 --> 01:21:51,113 女性 2: ケン、ちょっと息をしてみて。 男 2: 911 に電話してください。 1452 01:21:51,281 --> 01:21:52,406 ベス: お父さん。すみません。 1453 01:21:52,574 --> 01:21:55,075 パパ、それは何ですか？どうしたの？ どうしたの？ 1454 01:21:55,243 --> 01:21:57,161 - みんな、ここに来て！ ローラ：何が起こったの？ 1455 01:21:57,329 --> 01:21:58,787 ベス: パパ、横になって、いい？ 1456 01:21:58,955 --> 01:22:00,289 ローラ：転んだの？ ベス: 大丈夫よ。 1457 01:22:00,457 --> 01:22:03,334 君たち、誰かやったよ 何が起こったのかわかりますか？ 1458 01:22:03,501 --> 01:22:06,003 ローラ：あそこだよ。取りに行ってください。 - わかった。 1459 01:22:08,423 --> 01:22:10,674 おい、おい。わからなかった それはとても狂ったことになるだろう。 1460 01:22:10,842 --> 01:22:12,134 おい。素晴らしいパーティーです。 1461 01:22:12,302 --> 01:22:14,678 ありがとう。誰かがあなたに襲いかかりましたか？ ここにたくさんあります。 1462 01:22:14,846 --> 01:22:17,473 私に評価してもらう必要があります 関心のレベルはありますか？ 1463 01:22:17,641 --> 01:22:20,893 彼らは同性愛者でした。私でも知っています おそらく彼らの関心は低かったのでしょう。 1464 01:22:21,061 --> 01:22:22,102 アレックス: おい、スキロ！ 1465 01:22:22,270 --> 01:22:25,481 ビルが行けなかったのが残念だ。 あなたたちが意気投合するのはわかっています。 1466 01:22:25,649 --> 01:22:27,024 わかりました、そうです。 "請求書。" 1467 01:22:28,193 --> 01:22:29,193 右。 1468 01:22:29,361 --> 01:22:32,196 [笑いながら] 1469 01:22:33,406 --> 01:22:37,785 聞いて、酒を飲みに行かなければなりません、 しかし、食べ物にはリフレッシュが必要です。 1470 01:22:38,536 --> 01:22:41,205 - おかわりのお手伝いをしてくれませんか...？ - 共催とか？ 1471 01:22:42,582 --> 01:22:44,708 はい、はい。 1472 01:22:44,876 --> 01:22:45,918 もちろん。 1473 01:22:46,086 --> 01:22:48,420 チップを補充するだけです。 冷蔵庫の上にあるよ。 1474 01:22:48,588 --> 01:22:49,713 ありがとう。 1475 01:22:49,881 --> 01:22:53,384 【ティンティンの『フルーツマシン』 スピーカーでの再生] 1476 01:22:53,969 --> 01:22:56,387 男 1: ねえ、可愛い人、ビールを買ってきて? - もう一つもらいます。 1477 01:22:56,554 --> 01:22:59,014 - こんにちは、みんな。 - ニース。 1478 01:22:59,182 --> 01:23:01,183 ねえ、リンダ。 1479 01:23:06,231 --> 01:23:08,232 [不明瞭に話す] 1480 01:23:16,908 --> 01:23:19,201 - 本当に素晴らしいパーティーですね。 - ああ、ありがとう。 1481 01:23:19,995 --> 01:23:23,747 アレックスが欲しいと言ったとき パーティーを開こうと思って、「やってみよう！」って思ったんです。 1482 01:23:23,915 --> 01:23:26,709 - ご参加いただきありがとうございます。 - いつでも問題ありません。 1483 01:23:27,544 --> 01:23:28,919 何かを見つけるのを手伝ってもいいですか？ 1484 01:23:29,087 --> 01:23:31,171 ああ、いいえ、大丈夫です。わかった。 1485 01:23:31,339 --> 01:23:32,756 混ぜてくれてありがとう。 1486 01:23:33,591 --> 01:23:34,675 何？ 1487 01:23:34,843 --> 01:23:38,512 アレックスは私に一緒にディップをするように頼んだ。 始めてくれてありがとう。 1488 01:23:39,764 --> 01:23:41,557 ディルをもう少し使ってもいいかもしれません。 1489 01:23:41,725 --> 01:23:43,434 でも、心配しないでください。 1490 01:23:47,605 --> 01:23:49,356 さあ、坊や。お持ち帰りください。 1491 01:23:49,524 --> 01:23:51,358 フランチャイズプレーヤー。うちの子マーベリー。 1492 01:23:51,526 --> 01:23:53,152 女の子: 15 秒です。 アレックス：行きましょう。 1493 01:23:53,319 --> 01:23:55,612 女の子: ああ、パスだよ。 アレックス：働きすぎだよ。 1494 01:23:55,780 --> 01:23:59,116 さて、丸くなったと思います 最後のビール瓶。 1495 01:24:00,577 --> 01:24:03,579 - ああ、何のゲームをするの？ - ああ、ごめんなさい、ナッシュ。 1496 01:24:03,747 --> 01:24:05,956 - ああ、さあ。 - さあ、さあ。 1497 01:24:06,124 --> 01:24:09,793 アレックス：ナッシュ、クソ野郎。来て。 - もしかしたら... 1498 01:24:09,961 --> 01:24:11,670 - もう3時過ぎだから… アレックス：分かった、叩きなさい。 1499 01:24:11,838 --> 01:24:13,297 女の子: これを見てください。準備ができて？ 1500 01:24:13,465 --> 01:24:15,007 - そして... アレックス：ああ、いや、いや、いや！ 1501 01:24:15,175 --> 01:24:18,385 はい。吸ってください。はい。 1502 01:24:18,553 --> 01:24:20,471 ああ、あなたは...あなたはセンセーショナルです。 1503 01:24:20,638 --> 01:24:21,722 - はい、わかっています。 -イエス。 1504 01:24:22,432 --> 01:24:23,974 なぜわざわざ悩むのか分かりません。 1505 01:24:24,142 --> 01:24:26,143 - 3時過ぎって言った？ - うん。 1506 01:24:26,311 --> 01:24:29,605 - ああ、行かなきゃ。やあ、いいゲームだ。 - よし。 1507 01:24:29,773 --> 01:24:31,815 女の子: さようなら。 ジジ：さようなら。 1508 01:24:54,798 --> 01:24:57,883 やあ、ここにいてくれてありがとう そして掃除を手伝ってくれました。 1509 01:24:58,843 --> 01:25:01,011 本当は寝なきゃいけないんだけど。 1510 01:25:01,179 --> 01:25:02,679 それは招待状ですか？ 1511 01:25:03,556 --> 01:25:04,598 何？ 1512 01:25:04,766 --> 01:25:05,849 [ジジは笑う] 1513 01:25:06,017 --> 01:25:08,185 ああ、なんてことだ、それは安っぽい。 1514 01:25:08,603 --> 01:25:11,105 ああ、私はこれが苦手です。 1515 01:25:11,523 --> 01:25:12,689 何？ 1516 01:25:21,699 --> 01:25:22,991 アレックス: やあ。 1517 01:25:23,368 --> 01:25:25,577 ああ、そうです。私はそれを知っていた。 1518 01:25:25,745 --> 01:25:28,831 最高の関係 友情から成長します。 1519 01:25:28,998 --> 01:25:31,041 待って、待って、待って。ジジ。 1520 01:25:31,709 --> 01:25:33,877 待って、待って、待って。 1521 01:25:34,045 --> 01:25:35,379 何？ 1522 01:25:35,547 --> 01:25:37,381 今、あなたと私は付き合っていますか？ 1523 01:25:37,549 --> 01:25:41,426 そうですね、もしそうでなかったら言うでしょう。 関係駅～船にて・・・ 1524 01:25:41,594 --> 01:25:43,053 ...少なくとも順調に進んでいます。 1525 01:25:44,472 --> 01:25:47,474 そして、正確にはなぜそう思うのでしょうか？ 1526 01:25:47,642 --> 01:25:49,393 兆候があるからです。 1527 01:25:49,978 --> 01:25:51,353 本当に、どういうことですか？ 1528 01:25:51,521 --> 01:25:54,731 そうですね、私から連絡が来てよかったです... 1529 01:25:54,899 --> 01:25:58,277 ...そしてあなたは私に話しかけました 女の子と一緒にいたときも… 1530 01:25:58,444 --> 01:26:01,155 ・・・そして何かを感じました。 1531 01:26:01,698 --> 01:26:03,615 ああ、おい。 1532 01:26:03,783 --> 01:26:05,075 あなたは何について話しているのですか？ 1533 01:26:05,243 --> 01:26:08,537 ジジ、私は何を言っていたの あなたに出会ってから？ 1534 01:26:08,705 --> 01:26:12,374 男があなたとデートしたいなら、彼はそうするでしょう それは起こります、いいですか？彼はあなたをデートに誘います。 1535 01:26:12,542 --> 01:26:13,750 私があなたをデートに誘ったのですか？ 1536 01:26:15,003 --> 01:26:16,086 いいえ。 1537 01:26:16,254 --> 01:26:18,797 なぜこんなことをするのでしょうか？ 1538 01:26:19,090 --> 01:26:21,091 ああ、くそ。 1539 01:26:21,259 --> 01:26:23,927 なぜ女性はこんなことをするのでしょうか？ このようなことを彼らの心の中に築き上げてください... 1540 01:26:24,095 --> 01:26:27,973 ...男の行動一つ一つを考えてみると、 そしてそれを何か別のものにひねりますか？ 1541 01:26:28,141 --> 01:26:29,850 正気の沙汰ではない。 1542 01:26:40,236 --> 01:26:43,280 私はあなたのようになるよりも、そのようになりたいです。 1543 01:26:45,408 --> 01:26:46,617 すみません？ 1544 01:26:46,784 --> 01:26:48,785 それはどういう意味でしょうか？ 1545 01:26:51,122 --> 01:26:53,832 細かいことを一つ一つ分析してみます... 1546 01:26:54,000 --> 01:26:57,085 ...自分を出しすぎた... 1547 01:26:57,253 --> 01:26:59,588 ...しかし、少なくともそれは私がまだ気にしていることを意味します。 1548 01:26:59,756 --> 01:27:05,636 ああ、勝ったと思っているのね 女性は消耗品だから？ 1549 01:27:05,803 --> 01:27:10,140 怪我はしないかもしれない それともそうやって自分を卑下するのか... 1550 01:27:10,308 --> 01:27:12,976 ...でもあなたは恋に落ちません その方法でも。 1551 01:27:13,144 --> 01:27:14,895 あなたは勝っていません。 1552 01:27:15,063 --> 01:27:17,231 あなたは一人だよ、アレックス。 1553 01:27:23,988 --> 01:27:26,323 色々バカなことをするかも知れませんが… 1554 01:27:26,491 --> 01:27:30,994 ...でも、私がもっと近づいていることはわかっています あなたよりも誰かを見つけるために。 1555 01:27:39,045 --> 01:27:41,171 ベス: 他に何か欲しいものはありますか？ 1556 01:27:41,339 --> 01:27:44,841 そうだ、段ボールのゴミは減った そしてより一般的な人々の食べ物。 1557 01:27:45,009 --> 01:27:49,596 さて、その段ボールのがらくた いわゆる全粒粉トーストです。 1558 01:27:50,014 --> 01:27:53,517 そうですね、私を揚げてもいいかもしれません いくつかのソーセージリンク。 1559 01:27:53,685 --> 01:27:56,812 心臓発作を起こしたばかりの人 一般的には勧められません... 1560 01:27:56,980 --> 01:28:00,440 ...詰め込まれた動物性脂肪を摂取する 合成ケーシングに入れます。 1561 01:28:00,900 --> 01:28:02,192 [クスクス笑う] 1562 01:28:03,069 --> 01:28:06,738 [ヴァン・モリソンの「I Got A Woman」 録画でプレイ] 1563 01:28:11,160 --> 01:28:14,830 スティーブン：やあ、ベス。ビールを持ってきてください キッチンに行ったら、いいですか？ 1564 01:28:14,998 --> 01:28:17,833 それとコールドカットの小皿、 残っていたら。 1565 01:28:18,001 --> 01:28:21,545 ねえ、皆さん、ちょっと回ってくれませんか それは少し下がっていますか？お父さんは寝ようとしています。 1566 01:28:21,713 --> 01:28:23,714 あなたは彼が望んでいると思います このビニールにしがみつきますか？ 1567 01:28:23,881 --> 01:28:25,882 私のコレクションでは、これらをたくさん使用できます。 1568 01:28:26,050 --> 01:28:28,385 それを断っていただけますか？ 1569 01:28:31,681 --> 01:28:34,182 うーん、トイレットペーパーが完全になくなってしまった… 1570 01:28:34,350 --> 01:28:38,979 ...そして食べられるものはすべて残っています 古いゼリーとラーメンの麺です。 1571 01:28:39,147 --> 01:28:43,817 そして私たちの新しい兄弟はそれを取り入れたいと思っています 死ぬ前からお父さんの財産。 1572 01:28:43,985 --> 01:28:47,112 ローラ、あなたの旦那さんもそうなるでしょう 本当に別のビールが好きです... 1573 01:28:47,280 --> 01:28:50,407 ...5時間連続で行く ゴルフネットワークの。 1574 01:28:52,410 --> 01:28:53,994 大丈夫ですか？ 1575 01:28:54,162 --> 01:28:55,287 [泣きながら] 1576 01:28:55,455 --> 01:28:58,165 心配しないで、ハニー、お父さんは大丈夫だよ。 1577 01:28:59,876 --> 01:29:01,418 ジジ：誰だか知ってる？ - いいえ。 1578 01:29:02,754 --> 01:29:04,588 関係ないよ。 1579 01:29:05,965 --> 01:29:07,424 それで、彼と別れるつもりですか？ 1580 01:29:08,509 --> 01:29:11,595 ジジ、彼は私の夫です。 1581 01:29:11,763 --> 01:29:14,931 彼はそんな奴じゃない 折り返し電話しなかった人。 1582 01:29:15,099 --> 01:29:17,017 彼はそれを私に認めました。 1583 01:29:17,393 --> 01:29:20,896 彼は捕まるのを待たずに、 それは勇気がいることですよね？ 1584 01:29:21,814 --> 01:29:24,191 申し訳ありませんが、そういう意味ではありませんでした。 1585 01:29:24,359 --> 01:29:25,609 そんなつもりはなかった。 1586 01:29:25,777 --> 01:29:28,236 アレックスがただの人ではないことは知っています。 1587 01:29:28,613 --> 01:29:30,614 ああ、大丈夫です。 1588 01:29:34,619 --> 01:29:35,952 それは私のせいです。 1589 01:29:36,454 --> 01:29:37,537 何？ 1590 01:29:37,705 --> 01:29:43,960 ああ、責任は取らなければいけないと思うんだ 全体における私の分け前として... 1591 01:29:44,128 --> 01:29:46,713 ...混乱。あなたが知っている？ 1592 01:29:46,881 --> 01:29:49,633 私は彼に結婚を強要した。 1593 01:29:50,551 --> 01:29:53,261 -ご存知のように、彼は準備ができていませんでした。 - ジャニーン、これはあなたのせいではありません。 1594 01:29:53,429 --> 01:29:56,473 いいえ、そうです。そうだよ、私は変わってしまったんだ。 1595 01:29:57,225 --> 01:29:58,975 私は... 1596 01:30:00,019 --> 01:30:02,145 ...楽しいですよ、わかりますか？ 1597 01:30:02,563 --> 01:30:04,356 初めて会ったときは楽しかったです。 1598 01:30:04,524 --> 01:30:05,649 あなたはまだ楽しいです。 1599 01:30:05,817 --> 01:30:07,109 [ため息] 1600 01:30:14,450 --> 01:30:15,826 私たちはもうセックスをしません。 1601 01:30:21,582 --> 01:30:23,417 多くのカップルが小康状態を経験します。 1602 01:30:23,584 --> 01:30:25,085 いや、つまり… 1603 01:30:27,505 --> 01:30:30,382 ...私たちはセックスをしたことはありません。 1604 01:30:36,097 --> 01:30:38,140 [ジャニーンが泣いている] 1605 01:30:38,307 --> 01:30:41,351 つまり、現実的には、 私は彼に何を期待していますか？ 1606 01:30:41,519 --> 01:30:43,812 そんなことはないと思います... 1607 01:30:45,565 --> 01:30:48,191 なんてことだ、このタイルは小さすぎる。 1608 01:30:48,359 --> 01:30:50,318 ハビエルに言わなければなりません。 1609 01:30:50,778 --> 01:30:53,947 - 何？ - このタイルは小さすぎます。 1610 01:30:54,240 --> 01:30:58,076 行かなくちゃ。私は個人的な日をとらなければならないので、 誰かが尋ねたら。 1611 01:31:06,461 --> 01:31:09,713 マリエル: そうですね、最初の夫は印象に残らない人でした。 1612 01:31:09,881 --> 01:31:12,674 私は彼がベッドにいるのを見つけた 巨乳秘書と… 1613 01:31:12,842 --> 01:31:15,051 ...早く帰ってきたとき モルディブから。 1614 01:31:15,219 --> 01:31:18,096 それはとても独創的ではありませんでした。 1615 01:31:18,264 --> 01:31:20,640 彼に同情した。 1616 01:31:20,808 --> 01:31:24,478 私の二番目の夫 ピンチはより創造的でした。 1617 01:31:24,645 --> 01:31:26,438 妹と浮気されました… 1618 01:31:26,606 --> 01:31:31,693 ...しかし、私は自分が狂っていると信じさせられました 疑わしいから。 1619 01:31:31,861 --> 01:31:35,322 つまり、少なくともいくつかのマインドゲーム、 いくつかの陰謀。 1620 01:31:35,490 --> 01:31:39,117 しかし、私の最後の夫は素晴らしい人でした。 1621 01:31:39,285 --> 01:31:42,204 彼はまさにマスターだった 彼の足跡を覆い隠すとき。 1622 01:31:42,371 --> 01:31:47,292 つまり、彼の電話記録をじっくり調べてみたのですが、 彼のクレジットカードの請求書を傍受しました... 1623 01:31:47,460 --> 01:31:49,586 …フォローしてもらいました 何度も... 1624 01:31:49,754 --> 01:31:53,089 ...そして見つからなかった たった一つの証拠。 1625 01:31:53,257 --> 01:31:55,634 それは彼が死ぬまでそうでした... 1626 01:31:55,801 --> 01:32:01,014 ...この物件のことを知りました 彼はオーストリア人の愛人と一緒に所有していました。 1627 01:32:01,182 --> 01:32:05,894 しかし、本当の主人は私だと言わざるを得ません。 1628 01:32:06,062 --> 01:32:11,733 3人の夫、無数のボーイフレンド、 まだ捕まってないよ。 1629 01:32:12,068 --> 01:32:14,194 アンナ: 何てことだ。何てことだ。 1630 01:32:16,447 --> 01:32:19,449 - ああ、なんてことだ、ああ、何ということだ。できません... - しー。 1631 01:32:25,373 --> 01:32:27,123 ベン： あそこだよ。 1632 01:32:30,711 --> 01:32:32,379 アンナ: ああ、なんてことだ。 1633 01:32:32,547 --> 01:32:34,297 彼はデモが気に入った。信じられない。 1634 01:32:34,465 --> 01:32:35,549 信じられないですね。 1635 01:32:35,716 --> 01:32:38,426 彼が言ったとき聞きましたか それは忘れられないほど美しかったですか？ 1636 01:32:38,594 --> 01:32:40,595 はい、そこにいました。私は... 1637 01:32:40,763 --> 01:32:42,472 私はそこにいました、ベイビー。 1638 01:32:42,974 --> 01:32:44,724 ありがとう。 1639 01:33:14,505 --> 01:33:16,298 [ドアをノックする] 1640 01:33:16,799 --> 01:33:20,844 ダンナ、仕事してるよ。まだ越えていきます いくつかの提案ステートメント。必ず... 1641 01:33:21,929 --> 01:33:23,888 後で戻って来なければなりません。 1642 01:33:24,640 --> 01:33:26,683 ジャニーン: ダンナじゃないよ。 1643 01:33:29,812 --> 01:33:30,854 それはあなたの...ですか？ 1644 01:33:31,856 --> 01:33:33,106 - それはあなたの...? - しー。 1645 01:33:33,691 --> 01:33:35,191 [ささやき声] クローゼットに入ってもいいですか？ 1646 01:33:36,986 --> 01:33:38,528 - クローゼットの中に入ってください。 - 何？ 1647 01:33:38,696 --> 01:33:41,197 ちょっとクローゼットの中に入ってください。 ちょっとだけ。 1648 01:33:41,365 --> 01:33:42,365 ベン？ 1649 01:33:45,202 --> 01:33:48,371 私はダンナに言い続けています あのいまいましいロックを直すために。 1650 01:33:48,998 --> 01:33:51,916 ジャニーン: なぜわざわざ鍵をかけるのですか? - 何？ 1651 01:33:52,084 --> 01:33:54,502 ジャニーン: なんでわざわざ鍵閉めるの？ 1652 01:33:55,504 --> 01:33:58,590 ああ、仕事が手につかないのはわかってるだろう そうしないと。 1653 01:34:06,223 --> 01:34:08,725 - おい。 - こんにちは。 1654 01:34:09,352 --> 01:34:11,811 - 入ってもいいですか？ - はい、もちろんです。 1655 01:34:24,617 --> 01:34:25,659 何してるの？ 1656 01:34:26,744 --> 01:34:28,328 ジャニーン: 座ってください。 1657 01:34:28,579 --> 01:34:30,121 ベン： わかりました。 1658 01:34:42,218 --> 01:34:43,843 ホン？ 1659 01:34:48,724 --> 01:34:49,766 何してるの？ 1660 01:34:50,267 --> 01:34:52,435 わからない。ただ思ったのですが... 1661 01:34:52,603 --> 01:34:54,229 ...もしかしたらできるかも... 1662 01:34:56,107 --> 01:34:57,315 - ごめん。 - 大丈夫ですか？ 1663 01:34:57,483 --> 01:34:59,484 ジャニーン: たぶん、そこに行くだけなら。 1664 01:34:59,652 --> 01:35:01,945 ただしようとして... 1665 01:35:02,738 --> 01:35:04,572 ...そう、火をつけ直します。 1666 01:35:04,740 --> 01:35:06,908 ああ、ハニー。 1667 01:35:07,076 --> 01:35:11,287 私が前に言ったことを聞いていませんか？ 本当にこれらの供物を終わらせなければなりません。 1668 01:35:13,249 --> 01:35:14,874 見てください... 1669 01:35:16,419 --> 01:35:18,670 ...ここで本当に頑張っています。 1670 01:35:20,965 --> 01:35:24,092 私たちの結婚生活を守りたいですか？ 1671 01:35:29,014 --> 01:35:30,932 もちろん。 1672 01:35:31,559 --> 01:35:33,101 私も。 1673 01:35:57,293 --> 01:36:01,045 ティロン、あなたは4番から6番までカバーしてピッチイン できるときはバス乗りたちと一緒に。 1674 01:36:01,213 --> 01:36:03,173 ちょっと待って。私は8日から10日までです。 1675 01:36:03,841 --> 01:36:06,843 ねえ、私はここで18か月間働いています、 8から10まで。 1676 01:36:08,053 --> 01:36:10,013 アレックス: 軽微な見落とし。 1677 01:36:11,682 --> 01:36:14,559 ルイス、それでは 4 から 6 までを担当してください。 1678 01:36:14,727 --> 01:36:18,188 おい、ルイスは10ヶ月ほど前に辞めたんだ。 1679 01:36:18,355 --> 01:36:19,731 [従業員の笑い声] 1680 01:36:19,940 --> 01:36:21,441 男性: はい、彼は辞めました。 1681 01:36:22,777 --> 01:36:25,695 何か理由はありますか 私たちもこの会議をしているのですか？ 1682 01:36:25,863 --> 01:36:27,030 あまり。 1683 01:36:27,198 --> 01:36:29,199 - いいえ、私のためではありません。 アレックス：素晴らしいですね。良い。素晴らしい。 1684 01:36:29,366 --> 01:36:31,242 会議は散会されました。 1685 01:36:31,410 --> 01:36:33,203 仕事に戻ります。 1686 01:36:37,750 --> 01:36:40,043 やあ、ケリー・アン。 1687 01:36:42,213 --> 01:36:43,838 電話はありましたか? 1688 01:36:44,006 --> 01:36:49,344 11分前にあなたが私に尋ねたので、いいえ。 電話トラフィックはそれほど多くありません。 1689 01:36:54,058 --> 01:36:56,309 - 何てことだ。 - 何？ 1690 01:36:56,977 --> 01:36:58,061 彼女の名前は何ですか？ 1691 01:36:59,939 --> 01:37:01,272 誰が？ 1692 01:37:01,440 --> 01:37:02,857 その女の子、アレックス。 1693 01:37:03,484 --> 01:37:05,652 女の子はいないよ。 1694 01:37:05,820 --> 01:37:07,237 それを隠すことはできないよ、おい。 1695 01:37:07,404 --> 01:37:10,824 私は疲れていることを知っています そしてあなたは疲れ果てています。 1696 01:37:12,743 --> 01:37:15,286 わかりました、お願いします。 1697 01:37:15,830 --> 01:37:17,413 ケリー・アン: これはすごいですね。 1698 01:37:17,957 --> 01:37:19,749 集中できないですよね？ 1699 01:37:19,917 --> 01:37:24,170 電話が鳴るたびにジャンプして、 メールを1日に100回チェックしていると… 1700 01:37:24,338 --> 01:37:26,089 ...曲を書けたらいいのに。 1701 01:37:26,257 --> 01:37:30,927 いいえ、彼女の名前を持ち出す必要があると感じています ランダムな会話の中で。 1702 01:37:31,595 --> 01:37:35,431 いつも同じです そしてそれはあなたにも起こりました、私の友人。 1703 01:37:39,228 --> 01:37:40,770 くそー。 1704 01:37:43,357 --> 01:37:44,732 私の世界へようこそ、この野郎。 1705 01:37:46,902 --> 01:37:48,653 ドアを取らせてください。 1706 01:37:52,283 --> 01:37:55,159 確かに私はあなたに興味を持てません 牛肉とブロッコリーが少し入ってますか？ 1707 01:37:55,327 --> 01:37:57,203 この作業を終わらせなければなりません。 1708 01:37:57,371 --> 01:37:58,788 わかった。 1709 01:38:00,291 --> 01:38:03,209 - うん。それでは、家で会いましょう。 - わかった。 1710 01:38:04,169 --> 01:38:05,837 愛してます。 1711 01:38:06,338 --> 01:38:08,172 私も愛しているよ。 1712 01:38:12,970 --> 01:38:15,263 - わかった。後で会いましょう。さて、さようなら。 - さよなら。 1713 01:38:23,689 --> 01:38:25,315 - あなたにはうんざりです。 -他に選択肢はありませんでした。 1714 01:38:25,482 --> 01:38:28,276 ―男の言い訳としては気持ち悪いですよ！ - 私は何をすべきだったのでしょうか？ 1715 01:38:28,444 --> 01:38:30,653 - あなたは私がなりたい人です... - 触らないで！ 1716 01:38:30,821 --> 01:38:33,197 あなたは二度と私に触れることはありません。 1717 01:38:38,370 --> 01:38:40,830 ディノ、また許可してくれてありがとう 電話で支払います。 1718 01:38:40,998 --> 01:38:45,043 支払い遅延については保証します 二度と起こらないでしょう。 1719 01:38:45,210 --> 01:38:47,795 はい、トリミングしようとしているだけです 私の人生のドラマの一部。 1720 01:38:47,963 --> 01:38:48,963 [ピーピー] 1721 01:38:49,131 --> 01:38:50,214 ああ、それは私の別のラインです。 1722 01:38:50,382 --> 01:38:51,591 さて、さようなら。 1723 01:38:51,759 --> 01:38:53,801 - こんにちは？ ビル: こんにちは、ジジ? 1724 01:38:53,969 --> 01:38:55,345 This is Bill. 1725 01:38:55,512 --> 01:38:57,513 - 請求書？ - Alex's friend. 1726 01:38:57,681 --> 01:39:01,809 私たちは会うことになっていた でもアレックスは間違った日を教えてくれました。 1727 01:39:02,519 --> 01:39:04,520 Bill, so you do exist. 1728 01:39:04,688 --> 01:39:06,022 私はします。 1729 01:39:06,190 --> 01:39:10,234 そして、いつか夕食をおごってあげたいと思っています if you're still game. 1730 01:39:11,362 --> 01:39:12,612 はい。 1731 01:39:12,780 --> 01:39:14,906 もちろん、なぜそうではありませんか? 1732 01:39:18,619 --> 01:39:19,911 [ドアをノックする] 1733 01:39:22,748 --> 01:39:23,998 やあ。 1734 01:39:24,166 --> 01:39:26,250 来ます、来ます、来ます。 1735 01:39:26,418 --> 01:39:28,836 こんにちは。 Hi, sweetie. 1736 01:39:29,254 --> 01:39:31,047 ほら、なぜあなたは just call me "sweetie"? 1737 01:39:31,215 --> 01:39:34,342 - 私たちはいつもお互いをそう呼んでいます。 - なぜ？ 1738 01:39:34,510 --> 01:39:37,512 All right, look, 何か言いたいのですが、いいですか？ 1739 01:39:37,680 --> 01:39:40,056 私たちはお互いを「可愛い子」と呼びます いつも。 1740 01:39:40,224 --> 01:39:43,017 そして私たちは電話をしながら眠ってしまう 何時間も話した後。 1741 01:39:43,185 --> 01:39:46,562 その後、あなたのために髪を洗いました あなたは肩の手術などをしました。 1742 01:39:46,730 --> 01:39:48,064 そして、まるで一緒にいるみたいです。 1743 01:39:48,232 --> 01:39:50,400 - 私は... - いいえ、ちょっと待ってください。 1744 01:39:50,567 --> 01:39:52,402 最後にさせてください。 1745 01:39:52,569 --> 01:39:54,404 たぶんこれは私のせいだと思います... 1746 01:39:54,571 --> 01:39:58,282 ...多分私が明確ではなかったので まさに私が欲しいものについて。 1747 01:39:58,450 --> 01:40:01,077 だから...はっきり言っておきます。 1748 01:40:01,245 --> 01:40:03,162 ぶらぶらするのが大好きです。 1749 01:40:03,497 --> 01:40:07,333 でも、私はあなたにとても惹かれています。 ただ…両方欲しいんです。 1750 01:40:07,501 --> 01:40:10,253 何が起こったのか分かりません あるいはなぜやめたのか。私は気にしない。 1751 01:40:10,421 --> 01:40:11,879 わかった。 1752 01:40:13,132 --> 01:40:14,716 - 何？ - わかった。 1753 01:40:14,883 --> 01:40:18,094 いや、本当にこれをやろうと話しているんです。 完全な関係のようです。 1754 01:40:18,262 --> 01:40:19,762 右。 1755 01:40:19,930 --> 01:40:21,264 私と一緒に。 1756 01:40:21,432 --> 01:40:22,807 うん。 1757 01:40:24,309 --> 01:40:26,185 ゲイの人たちの集まり これまで我慢しますか？ 1758 01:40:26,353 --> 01:40:28,146 話すのはやめてください。 1759 01:40:47,124 --> 01:40:50,334 デボン: 家にいなさい。エンドアラウンドです。 ジョージ：いいえ、いいえ、そうではありません。彼はまだそれを理解しています。 1760 01:40:50,502 --> 01:40:51,961 彼はまだそれを理解しています。 1761 01:40:52,129 --> 01:40:54,714 スティーブン: くそー。 - 誰がそんなことをさせたのですか？恥ずかしいですね。 1762 01:40:54,882 --> 01:40:58,676 ジョージ：ああ！ デヴォン：それはとても恥ずかしいことだよ。 1763 01:40:59,053 --> 01:41:00,094 何？ 1764 01:41:01,346 --> 01:41:03,890 皆さんにもチャンスはありましたか 店に行くには？ 1765 01:41:04,433 --> 01:41:06,642 ああ、そうです、いいえ。 大丈夫、テイクアウトできました。 1766 01:41:07,186 --> 01:41:09,395 いいえ、あなたのためというわけではなく、あなたのためという意味でした... 1767 01:41:09,563 --> 01:41:12,523 ジョージ: わかりました、それでは行きましょう。 - さあ、ディフェンスよ、目を覚ましてください。 1768 01:41:14,151 --> 01:41:16,903 冗談でしょうね。 1769 01:41:30,167 --> 01:41:33,503 これをもう少しだけ入手しました 終わらせなければなりません。 1770 01:41:33,670 --> 01:41:35,838 洗濯物もあるよ しまっておくよ… 1771 01:41:36,006 --> 01:41:38,758 ...それからまた服をたくさん持っていました 乾燥機の中。 1772 01:41:39,259 --> 01:41:42,512 お父さんの好きな食べ物をいくつか買ってきました しかし、健康的なものもいくつかあります。 1773 01:41:42,679 --> 01:41:44,514 ただ、ご存知の通り。 1774 01:41:47,476 --> 01:41:49,560 大丈夫だよ。 1775 01:41:52,356 --> 01:41:53,481 大丈夫ですよ。 1776 01:42:00,739 --> 01:42:02,198 [車のアラームが鳴る] 1777 01:42:20,884 --> 01:42:23,427 [ハンマー] 1778 01:43:02,551 --> 01:43:04,677 膝をもう少し曲げてください。 さあ、どうぞ。 1779 01:43:04,845 --> 01:43:06,971 息を吸い、逆戦士、上を向いてください。 1780 01:43:07,139 --> 01:43:08,264 息を吐きます。 1781 01:43:08,432 --> 01:43:10,641 [電話が鳴っている] 1782 01:43:19,902 --> 01:43:22,778 こんにちは、ベンの携帯電話に届きました。 去ってください... 1783 01:43:32,706 --> 01:43:34,373 [ため息] 1784 01:43:52,434 --> 01:43:55,686 嘘ついてるクソ野郎め！ 1785 01:43:55,854 --> 01:43:57,104 [叫ぶ] 1786 01:44:01,026 --> 01:44:02,693 嘘つき！ 1787 01:44:02,861 --> 01:44:03,903 袋！ 1788 01:44:04,071 --> 01:44:05,655 クソ！ 1789 01:44:44,945 --> 01:44:46,696 わかった。 1790 01:44:47,072 --> 01:44:49,282 [電話が鳴っている] 1791 01:44:57,124 --> 01:44:59,000 ジジ： - あるいは携帯に電話するか、職場で試してみてください... 1792 01:44:59,167 --> 01:45:02,503 ...でも必ずメッセージを残してください まずはここで。ありがとう。 1793 01:45:02,671 --> 01:45:05,965 やあ、ジジ、アレックスだよ。 1794 01:45:06,550 --> 01:45:08,342 調子はどう？ 1795 01:45:08,510 --> 01:45:10,386 どうやって過ごしているのか気になります。 1796 01:45:10,554 --> 01:45:14,390 しばらく話してないんですが… 1797 01:45:14,558 --> 01:45:16,726 ...そしてちょっと疑問に思ったのですが 調子はどうだ。 1798 01:45:16,893 --> 01:45:20,563 それで、ねえ、私はあなたと話したいと思っていました。 1799 01:45:21,481 --> 01:45:23,566 明らかに。 1800 01:45:24,109 --> 01:45:26,027 でも、あなたはアウトだと思います。 1801 01:45:26,194 --> 01:45:29,905 だから、いつか電話してください。 1802 01:45:30,073 --> 01:45:31,240 あるいは今夜。 1803 01:45:31,408 --> 01:45:33,993 私はそばにいます、私は... まあ、私はそこら中にいます。 1804 01:45:34,703 --> 01:45:37,413 今のところはそれで十分です。 1805 01:45:38,915 --> 01:45:40,624 アレックスです。 1806 01:45:40,792 --> 01:45:42,418 わかった。 1807 01:45:46,048 --> 01:45:47,089 お前。 1808 01:45:48,175 --> 01:45:49,759 知っている。 1809 01:46:08,737 --> 01:46:11,655 おい。 1810 01:46:13,658 --> 01:46:14,950 ようこそ。 1811 01:46:15,118 --> 01:46:16,285 乗ってもいいですか？ 1812 01:46:16,453 --> 01:46:18,871 うん。ボートを覚えていますね。 1813 01:46:19,039 --> 01:46:21,582 そうですね、そうだと思いました。 1814 01:46:21,750 --> 01:46:24,168 - それとも、ちょっと... - しかし、しばらく経ちました。 1815 01:46:24,336 --> 01:46:28,631 あの波止場を知っていますか？あそこ、 あなたと同じようなボートがあります。 1816 01:46:28,799 --> 01:46:30,216 ニール：うーん。 - それはあなたのものではありません。 1817 01:46:30,384 --> 01:46:32,760 - いいえ、それは私のボートではありません。 - それは絶対に違います。 1818 01:46:32,928 --> 01:46:36,347 でも、とても素敵な紳士がいて… 1819 01:46:36,515 --> 01:46:37,807 ...ボートに住んでいます... 1820 01:46:37,974 --> 01:46:41,102 ...誰が私を招待してくれましたか 白ワインのスプリッツァーに。 1821 01:46:41,269 --> 01:46:42,395 ああ、良かった。 1822 01:46:42,562 --> 01:46:46,565 訪問者を期待していませんでした。 1823 01:46:46,733 --> 01:46:50,736 大丈夫です。ただ欲しかったんだ ただ来て感謝を伝えるために... 1824 01:46:50,904 --> 01:46:52,822 ...昨日は手伝ってくれて。 1825 01:46:52,989 --> 01:46:57,034 ベス、ご存知の通り、私も同じ人間です。 1826 01:46:57,202 --> 01:46:59,662 あなたのためなら何でもします。 1827 01:46:59,830 --> 01:47:02,248 ただあなたにはあげられないんです… 1828 01:47:02,416 --> 01:47:04,166 ただ、あなたが望むものを与えることはできません。 1829 01:47:04,334 --> 01:47:06,127 あなたは私が欲しいものです。 1830 01:47:06,294 --> 01:47:09,422 私たちの一緒の人生が私が望んでいることです。 1831 01:47:09,589 --> 01:47:10,673 懐かしいです。 1832 01:47:10,841 --> 01:47:12,174 私はあなたがいなくて寂しいです。 1833 01:47:12,342 --> 01:47:14,844 あの人たちを見てますか、私の姉妹たち ...と結婚しています 1834 01:47:15,011 --> 01:47:17,596 あなたは私にとって夫のようなものです、 結婚していない… 1835 01:47:17,764 --> 01:47:21,225 ...本当の夫たちよりも いつかそうなるだろう、そして... 1836 01:47:21,393 --> 01:47:25,521 十分です。私にとっては本当に十分です。 1837 01:47:27,941 --> 01:47:30,359 そしてあなたは喜んで... 1838 01:47:30,527 --> 01:47:35,030 ...結婚のすべてを引き受けるには 完全にテーブルから外れていますか？ 1839 01:47:35,198 --> 01:47:39,160 私に約束してくれるなら そして私を愛すること、そして... 1840 01:47:39,327 --> 01:47:41,454 - すでに持っています。 - まだ終わってないよ。 1841 01:47:42,122 --> 01:47:43,706 わかった。よし。 1842 01:47:43,874 --> 01:47:47,418 -でも、7年間もあなたを愛し続けました... - ああ、ああ。 1843 01:47:47,586 --> 01:47:49,170 わかった。 1844 01:47:50,380 --> 01:47:54,216 排水溝を蛇行しなければならない 髪が詰まったとき。 1845 01:47:54,384 --> 01:47:56,385 そういうことが起こるのはご存知でしょう。わかった？ 1846 01:47:56,553 --> 01:47:57,970 わかった。うん。 1847 01:47:58,138 --> 01:47:59,889 そしてまた... 1848 01:48:02,058 --> 01:48:05,519 ...小麦粉を食べさせてください ベッドで。それを私にあげなければなりません。 1849 01:48:05,687 --> 01:48:07,688 - 分かった、分かった。よし。 - わかった？ 1850 01:48:08,940 --> 01:48:10,649 そして... 1851 01:48:11,234 --> 01:48:12,568 - はい。 - そして？ 1852 01:48:12,736 --> 01:48:15,196 - それでおしまい。 - わかった。 1853 01:48:19,075 --> 01:48:20,493 もう家に帰ってもいいですか？ 1854 01:48:21,453 --> 01:48:23,537 できると思います。 1855 01:48:26,708 --> 01:48:28,918 しかし、これらは来られません。 1856 01:48:29,419 --> 01:48:31,003 - え、私のパンツ…? - そうです。 1857 01:48:31,171 --> 01:48:33,380 - 家に帰れないの？なぜ？ - いいえ。 1858 01:48:33,548 --> 01:48:36,800 あなたは本当に大きな戦いに勝利しました、 私の友人。来て。 1859 01:48:38,595 --> 01:48:44,099 だから私たちは結婚するつもりはないのですが、 でもパンツを脱がなければなりません。 1860 01:48:44,267 --> 01:48:47,102 うーん。そして私たちは両方とも勝ちます。 1861 01:48:47,479 --> 01:48:50,439 よし。もしよろしければ、それらを取り除きます。 1862 01:48:50,690 --> 01:48:52,608 あなたは得ています この場所にたくさんの入札がありますか？ 1863 01:48:52,776 --> 01:48:56,028 うん。それがクレイジーなことは分かっていますが、 しかし、それは過渡期の地域です。 1864 01:48:56,196 --> 01:48:59,198 それは若い、ヒップな、ゲイのカップルのようなものですか？ それともそのようなものですか？ 1865 01:48:59,366 --> 01:49:03,452 うん。ヒップなゲイの人たち、 若いカップル、若い家族。 1866 01:49:06,456 --> 01:49:07,915 アンナ: うわー。 1867 01:49:08,583 --> 01:49:11,460 神様、これを見ると私が育った場所を思い出します。 1868 01:49:11,878 --> 01:49:14,129 きっとそのうちのどれかが入っているはず… 1869 01:49:15,131 --> 01:49:17,174 ちょっと待ってください。 1870 01:49:17,634 --> 01:49:19,927 そうそう。 1871 01:49:20,303 --> 01:49:23,389 はい、それだけです。 1872 01:49:24,641 --> 01:49:26,475 以前全く同じものを持っていました... 1873 01:49:26,643 --> 01:49:29,979 ...母がそれを机として使っていたことを除いて。 1874 01:49:32,065 --> 01:49:34,024 それで... 1875 01:49:34,526 --> 01:49:37,278 ...素晴らしい人々はいつ到着しますか? 1876 01:49:37,445 --> 01:49:39,613 そうですね、実際には、 オープンハウスは明日です。 1877 01:49:39,781 --> 01:49:42,032 しかし、私にはこの一人の購入者がいます... 1878 01:49:42,200 --> 01:49:45,786 ...そして確認したかったのですが 彼のガールフレンドがまずそれを気に入っています。 1879 01:49:46,329 --> 01:49:48,664 ああ、彼には彼女がいるのね？ 1880 01:49:50,208 --> 01:49:52,167 はい、考えがあります。 1881 01:49:52,335 --> 01:49:53,586 この家のために。 1882 01:49:53,753 --> 01:49:54,878 私にとって。 1883 01:49:55,046 --> 01:49:57,840 そして、気に入っていただければ幸いです... 1884 01:49:58,008 --> 01:50:00,593 ...そして事態は続きます... 1885 01:50:02,178 --> 01:50:03,596 アンナ… 1886 01:50:03,763 --> 01:50:05,848 ...予定があるんだけど？ 1887 01:50:06,016 --> 01:50:08,976 自分の人生がどこへ向かうのか知っている、 そして私と一緒に行ってほしいのです。 1888 01:50:09,144 --> 01:50:11,395 あなたが欲しいと言っているわけではありません 今すぐ引っ越しするために... 1889 01:50:11,563 --> 01:50:15,524 ...でもここは買いたくない いつかは別ですが… 1890 01:50:15,692 --> 01:50:17,943 ...自分が入ってくるのが見えます。 1891 01:50:18,528 --> 01:50:20,195 それで、どう思いますか？ 1892 01:50:21,781 --> 01:50:24,033 こんなことはできません。 1893 01:50:25,035 --> 01:50:26,660 わかった。 1894 01:50:27,746 --> 01:50:30,706 まあ、速すぎると、 いつでもできると思います... 1895 01:50:30,874 --> 01:50:33,125 私には何もできません。 1896 01:50:33,835 --> 01:50:35,169 つまり... 1897 01:50:35,337 --> 01:50:39,757 ...何言ってるの？ そしてあなたが提供しているものは... 1898 01:50:39,924 --> 01:50:43,010 ...それはすべての女の子が望んでいることです。 1899 01:50:43,178 --> 01:50:45,512 それは私がいつも望んでいたものです。 1900 01:50:45,680 --> 01:50:47,681 それはただ... 1901 01:50:54,439 --> 01:50:55,731 あなたは私と一緒にそれを望んでいません。 1902 01:51:16,586 --> 01:51:17,586 わかった。 1903 01:51:19,089 --> 01:51:20,923 質問があります。 1904 01:51:22,342 --> 01:51:24,635 何か方法はないでしょうか... 1905 01:51:25,595 --> 01:51:28,597 ...前にダイヤルしてください、 ただ一緒に寝てたとき… 1906 01:51:28,765 --> 01:51:32,851 ・・・分からないので、 それがゲル化したように感じました。 1907 01:51:46,783 --> 01:51:48,325 ベイビー？ 1908 01:52:22,986 --> 01:52:24,236 あなたに会えてよかったです。 1909 01:52:24,404 --> 01:52:26,655 素敵な夜をありがとうございました。 1910 01:52:26,823 --> 01:52:28,657 あなたも。 1911 01:52:34,998 --> 01:52:35,998 おやすみ。 1912 01:52:48,762 --> 01:52:50,262 [ドアをノックする] 1913 01:52:55,059 --> 01:52:57,186 何か忘れていますか？ 1914 01:52:58,146 --> 01:53:00,147 はい、そうでした。 1915 01:53:00,940 --> 01:53:03,192 本当に？何を忘れましたか？ 1916 01:53:06,863 --> 01:53:08,363 これ。 1917 01:53:13,203 --> 01:53:17,664 夜の11時にここまで来たのね 販促用のペンを返してもらえますか？ 1918 01:53:17,832 --> 01:53:18,916 うん。 1919 01:53:19,083 --> 01:53:24,421 思いついたほうがいいと思いました ここに来るための本当に素晴らしい言い訳です。 1920 01:53:24,589 --> 01:53:26,715 そういうことですね。 1921 01:53:28,134 --> 01:53:29,468 時々。 1922 01:53:29,636 --> 01:53:32,221 ほら、あなたのことを考えずにはいられないよ。 1923 01:53:32,680 --> 01:53:33,889 それは問題です。 1924 01:53:34,057 --> 01:53:38,268 車であなたの家の近くを通りかかり、電話して電話を切ります。 1925 01:53:38,436 --> 01:53:39,478 私は...に変わっています 1926 01:53:39,646 --> 01:53:41,146 私。 1927 01:53:42,065 --> 01:53:43,732 うん。 1928 01:53:46,861 --> 01:53:49,196 ある賢い人が私に言いました... 1929 01:53:49,364 --> 01:53:54,159 ...男が女の子と一緒にいたいなら 彼は何があってもそれを実現するだろう。 1930 01:53:54,327 --> 01:53:55,410 それは本当だ。 1931 01:53:55,578 --> 01:53:58,622 でも体を投げつけていたとき あなたのものに... 1932 01:53:58,790 --> 01:54:00,916 ...そうは見えなかった それを実現したいと思うこと。 1933 01:54:01,084 --> 01:54:04,419 はい、わかりました。 それについては次のとおりです。 1934 01:54:04,587 --> 01:54:06,046 あなたは正しかったです。 1935 01:54:06,214 --> 01:54:09,925 自分を保つことにすっかり慣れてしまった これらすべての女性から安全な距離を置いて... 1936 01:54:10,093 --> 01:54:11,426 ...そして力を持っている... 1937 01:54:11,594 --> 01:54:13,762 ・・・それがどんな感じなのかは分かりませんでした・・・ 1938 01:54:13,930 --> 01:54:16,098 …実際に落ちた時は… 1939 01:54:16,266 --> 01:54:18,433 ...そのうちの1人のために。 1940 01:54:21,479 --> 01:54:23,438 知りませんでした。 1941 01:54:32,490 --> 01:54:34,867 ほら、ちょうど出かけたところだよ 友人のビルと... 1942 01:54:35,034 --> 01:54:36,118 そうだね。 1943 01:54:36,286 --> 01:54:38,829 彼はまさに私が必要としている人なのかもしれない。 1944 01:54:38,997 --> 01:54:40,747 ドラマはありません。 1945 01:54:40,915 --> 01:54:43,208 彼は電話をかけると、言う通りに行動します。 1946 01:54:43,376 --> 01:54:45,502 - そんなこともできますよ。 - でも、あなたはそうしませんでした。 1947 01:54:45,670 --> 01:54:48,213 そして同じ賢い人が私に言いました 私がルールだということ。 1948 01:54:48,381 --> 01:54:51,967 考えるのをやめなければいけないということ すべての人は変わるだろうということ。 1949 01:54:52,135 --> 01:54:54,428 そう思うのはやめなければいけないのに… 1950 01:55:11,738 --> 01:55:13,488 私は例外です。 1951 01:55:16,618 --> 01:55:19,161 あなたは私の例外です。 1952 01:55:59,118 --> 01:56:00,744 [電話が鳴る] 1953 01:56:02,538 --> 01:56:03,538 コナー・バリー。 1954 01:56:03,706 --> 01:56:06,166 こんにちは、ブレイドのメアリーです。 1955 01:56:06,334 --> 01:56:08,627 私はあなたの新しい広告を見ています、とても気に入っています。 1956 01:56:09,545 --> 01:56:12,130 本当に？マッスルTとは思えない 多すぎますか？ 1957 01:56:12,799 --> 01:56:16,551 あなたが今着ているシャツだと思います おそらくあなた自身のほうが多いでしょう。 1958 01:56:18,471 --> 01:56:19,805 なんだ、ここにいるのか？ 1959 01:56:19,973 --> 01:56:22,182 私はあなたの目の前に座っています。 1960 01:56:22,350 --> 01:56:23,350 [メアリーの笑い声] 1961 01:56:23,518 --> 01:56:25,394 うわー、これがあなたです。メアリー。 1962 01:56:25,561 --> 01:56:26,645 それは私です。 1963 01:56:26,813 --> 01:56:28,063 私は私です。 1964 01:56:31,901 --> 01:56:33,235 ...すべきですか？ 1965 01:56:33,528 --> 01:56:34,861 - お願いします。お願いします。 - わかった。 1966 01:56:35,029 --> 01:56:37,072 - すぐに話してください。 -また会いましょう。 1967 01:56:37,240 --> 01:56:39,074 わかった。 1968 01:56:40,827 --> 01:56:42,411 おい。 1969 01:56:42,578 --> 01:56:43,912 - こんにちは。 - 元気ですか？ 1970 01:56:44,080 --> 01:56:45,455 やっとお会いできて嬉しいです。 1971 01:56:45,623 --> 01:56:46,707 - あなたも。 - 直接。 1972 01:56:47,250 --> 01:56:49,459 これは嬉しい驚きです。 1973 01:56:49,627 --> 01:56:50,877 - あなたは... - えっ？ 1974 01:56:51,045 --> 01:56:54,172 - わからない。期待していたものとは違いました。 - 私の声は私の顔と一致していませんか？ 1975 01:56:54,340 --> 01:56:56,717 コナー: 声が合わない 良い意味でのあなたの顔。 1976 01:56:56,884 --> 01:56:59,928 で... ええ、つまり... それはひどい音でした。 1977 01:57:04,559 --> 01:57:06,268 すばらしい。 1978 01:57:06,436 --> 01:57:08,770 どうしてこんなことになったのか分からない 前にここに収まりました。 1979 01:57:08,938 --> 01:57:11,857 知っている。拡張したばかりのようです。 1980 01:57:20,783 --> 01:57:25,120 あなたは努力していない これらをここに戻すために。 1981 01:57:25,288 --> 01:57:28,248 - このパンツは捨てられないんですね。 - 取引は成立しましたよ、ミスター。 1982 01:57:28,416 --> 01:57:29,791 これらは滞在していません。 1983 01:57:29,959 --> 01:57:34,296 ●横向きに保管できます。 - 善意はこれらさえ受け入れないだろう。 1984 01:57:34,464 --> 01:57:36,923 彼らは圧迫されるかもしれない、 平らにすれば、できる... 1985 01:57:37,091 --> 01:57:40,552 それらを捨てるつもりなら、 少なくともポケットを確認してください、いいですか？ 1986 01:57:40,720 --> 01:57:44,347 だから捨てないでね いくつかの私物。 1987 01:58:01,616 --> 01:58:04,826 あなたをとても愛しています。 1988 01:58:05,578 --> 01:58:07,162 そんなに。 1989 01:58:07,789 --> 01:58:09,998 そして、私はあなたを幸せにしたいです。 1990 01:58:10,625 --> 01:58:12,542 あなたを幸せにしなければなりません... 1991 01:58:12,710 --> 01:58:17,005 ...私にもショットを与えるために 幸せであること。 1992 01:58:18,299 --> 01:58:23,512 結婚して下さい？ 1993 01:58:29,102 --> 01:58:32,687 はい、もちろんそうします。はい。 1994 01:58:32,855 --> 01:58:34,439 はい。 1995 01:58:39,028 --> 01:58:40,862 ニール： 神様に感謝します。 1996 01:58:44,784 --> 01:58:47,035 ジジ： 女の子は成長するにつれてたくさんのことを教えられます。 1997 01:58:47,203 --> 01:58:49,746 男があなたを殴るなら、彼はあなたのことが好きです。 1998 01:58:49,914 --> 01:58:52,165 決して自分で前髪を切ろうとしないでください。 1999 01:58:52,333 --> 01:58:57,295 そしていつか素敵な男性と出会うでしょう そしてあなただけのハッピーエンドを手に入れましょう。 2000 01:58:57,463 --> 01:58:59,131 - そしてお互いへのコミットメント。 2001 01:59:00,716 --> 01:59:04,052 ジジ：私たちが見るすべての映画、 私たちが語られるすべての物語... 2002 01:59:04,220 --> 01:59:05,887 ...それを待ってくださいと懇願します。 2003 01:59:06,722 --> 01:59:12,561 The third act twist: 思いがけない愛の告白。 2004 01:59:13,521 --> 01:59:15,647 ルールの例外です。 2005 01:59:15,815 --> 01:59:19,401 でも時々私たちはとても集中してしまうことがあります 私たちのハッピーエンドを見つけて… 2006 01:59:19,569 --> 01:59:22,237 ...私たちは標識の読み方を学びません。 2007 01:59:22,405 --> 01:59:25,365 私たちを必要としている人たちにどう伝えるか そうでない人から。 2008 01:59:25,533 --> 01:59:28,827 残る人たち 去っていく人たちから。 2009 01:59:37,420 --> 01:59:39,254 - こんにちは。 - こんにちは。 2010 01:59:39,797 --> 01:59:44,176 ジジ：そして多分これはハッピーエンド 素晴らしい男は含まれていません。 2011 01:59:45,511 --> 01:59:48,513 たぶんそれはあなたです... 2012 01:59:50,057 --> 01:59:51,933 ...自分で... 2013 01:59:52,101 --> 01:59:55,187 ...ピースを拾って最初からやり直します。 2014 01:59:56,522 --> 02:00:00,483 自分を解放する 将来より良いもののために。 2015 02:00:02,278 --> 02:00:05,197 たぶんハッピーエンドはただの… 2016 02:00:05,781 --> 02:00:07,699 ...先に進みます。 2017 02:00:11,495 --> 02:00:14,956 ベイビー、何をしているの？私たちの番です。 ディップは忘れてください。さあ、さあ。 2018 02:00:15,124 --> 02:00:17,167 男性: 行きましょう、アレックス。 2019 02:00:17,335 --> 02:00:18,960 さあ、アレックス、あなたの番です。 2020 02:00:19,128 --> 02:00:20,378 準備ができて？笑。 2021 02:00:20,546 --> 02:00:22,923 声を出して笑う！我々が勝ちました！ 2022 02:00:23,090 --> 02:00:24,966 ジジ： あるいは、ハッピーエンドはこうなるかもしれません。 2023 02:00:25,134 --> 02:00:28,970 戻れないすべてのことを通してそれを知る 電話と失恋… 2024 02:00:29,138 --> 02:00:32,641 ...すべての失敗を通して そして信号を読み間違える… 2025 02:00:32,808 --> 02:00:35,810 ...あらゆる痛みを乗り越えて そして恥ずかしさ… 2026 02:00:35,978 --> 02:00:39,814 ...あなたは決して希望を捨てませんでした。 2027 02:00:47,073 --> 02:00:48,657 ニール： 私たちは結婚した今... 2028 02:00:48,824 --> 02:00:50,075 ベス: 移動します。 2029 02:00:50,243 --> 02:00:52,202 移動するよ。 それが私たちがやるべきことの一つです。 2030 02:00:52,370 --> 02:00:56,373 もう一つやることがある から少し離れたところに移動します... 2031 02:00:56,540 --> 02:00:59,334 - ボルチモア? - 姉妹たちよ。 2032 02:01:00,002 --> 02:01:01,878 ジャニーン: つまり、誰もが間違いを犯します。 2033 02:01:02,046 --> 02:01:07,050 私は何を理解しようとし始めました やりたいこと、なりたい人、わかる？ 2034 02:01:07,218 --> 02:01:10,845 おそらくそれを行うには時期が間違っているように思えますが、 しかし、なぜそうではないのでしょうか？ご存知ですか？ 2035 02:01:11,013 --> 02:01:12,347 何もしないよりは遅い方が良いです。 2036 02:01:12,515 --> 02:01:14,224 私は今付き合っています。 2037 02:01:16,519 --> 02:01:19,145 男性: 結婚に関して最も寂しいことは何ですか? 2038 02:01:19,313 --> 02:01:20,772 結婚したことがありますか？ 2039 02:01:20,940 --> 02:01:22,023 男性: はい、結婚しています。 2040 02:01:22,191 --> 02:01:23,817 - あなたは結婚している？ 男性: 私は結婚しています。 2041 02:01:23,985 --> 02:01:25,819 で、質問は何ですか？ 2042 02:01:25,987 --> 02:01:29,823 メアリー: 私たちはそこへ向かっています、それは公平ですか? コナー: 動きが早いですね。ちょうど途中です。 2043 02:01:29,991 --> 02:01:32,742 私は彼が好きです、Lの言葉を言ってみます。 2044 02:01:32,910 --> 02:01:35,870 確かに、L から始まります。 2045 02:01:36,038 --> 02:01:39,207 - 私は彼女が大好きなので... - よかった、うれしいよ。 2046 02:01:39,375 --> 02:01:41,209 [口] 私は彼女を愛しています。私は彼女を愛している。 2047 02:01:41,877 --> 02:01:44,379 アナ: ほら、私が何に重点を置いていたか 私のエネルギーは... 2048 02:01:44,547 --> 02:01:48,383 ...それは自己発見のようなもので、 デートとは対照的に。 2049 02:01:48,551 --> 02:01:50,969 わからない。 デートは少し過大評価されているかもしれません。 2050 02:01:51,137 --> 02:01:55,890 私の良い友人と私 数ヶ月インドに行く予定です。 2051 02:01:56,058 --> 02:01:57,475 私たちはヨガのリトリートに行く予定です。 2052 02:01:57,643 --> 02:01:59,894 アレックス: 私はこの人を本当に心から愛しています... 2053 02:02:00,062 --> 02:02:01,938 彼は私にこのパーティーの共同主催者を頼んできたのです... 2054 02:02:02,106 --> 02:02:03,356 ...そして私はその後に残りました。 2055 02:02:03,524 --> 02:02:07,235 君を助けようとしていたんだ この子は離れようとしなかったのですか... 2056 02:02:07,403 --> 02:02:10,113 ...あの背の高い女の子。 - 右。彼女はひどいものだった。 2057 02:02:10,281 --> 02:02:11,656 しようとしていた... 2058 02:02:11,824 --> 02:02:13,658 彼女は...さあ。 2059 02:09:16,415 --> 02:09:18,416 [英語SDH]