1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Υποστηρίξτε μας και γίνετε VIP μέλος για να αφαιρέσετε όλες τις διαφημίσεις από το www.OpenSubtitles.org 2 00:00:12,972 --> 00:00:15,081 - Αντρές, κατέβα τις αποσκευές σου και πήγαινε στο πάρκινγκ. - Αμέσως, δεσποινίς! 3 00:00:15,083 --> 00:00:19,730 Μια εγγονή DULCE 4 00:00:19,739 --> 00:00:22,646 Καλέ Κύριε, καλώ αμέσως. 5 00:00:22,662 --> 00:00:26,179 Κύριε Διευθυντά, ο κ. Καρέτ θέλει να σου μιλήσω είπα ότι... 6 00:00:26,670 --> 00:00:32,907 Γεια σας; Ναι είμαι. Δυστυχώς δεν μπορώ επιβεβαιώστε μόνο αυτά που είπε στη γραμματέα. 7 00:00:33,392 --> 00:00:38,747 Διαθέτουμε διαμερίσματα έως 15 τον επόμενο μήνα. 8 00:00:39,345 --> 00:00:42,460 Για σένα θα κάνω το αδύνατο, κα Φερέττη. 9 00:00:42,515 --> 00:00:45,705 Αυτό το crapãturã! 10 00:00:45,742 --> 00:00:49,090 Επειδή το Κογκρέσο, δεν έχω ακόμη και ένα δωμάτιο χωρίς μπάνιο. 11 00:00:49,128 --> 00:00:52,720 Ενημερώστε σας το συντομότερο απελευθέρωσε οποιοδήποτε διαμέρισμα. 12 00:00:52,787 --> 00:00:56,582 -Τι θέλετε, κυρία; - Θα ήθελα μια σουίτα με τηλεόραση. 13 00:00:56,655 --> 00:01:01,030 - Όπως γνωρίζετε, το ξενοδοχείο είναι γεμάτο. - Μπορώ να κάνω μια κλήση; 14 00:01:01,086 --> 00:01:05,855 Φυσικά. Οι καμπίνες είναι κατειλημμένες, αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη συσκευή. 15 00:01:06,374 --> 00:01:09,284 - Δώσε μου το τηλέφωνο. - Αμέσως, κύριε. 16 00:01:10,078 --> 00:01:13,654 - Παρακαλώ. - Ευχαριστώ! 17 00:01:27,233 --> 00:01:31,265 Γειά σου! Είσαι "αγάπη"; 18 00:01:31,833 --> 00:01:36,566 Είμαι "αγάπη"! Μου είπαν ότι δεν είναι δωμάτια. 19 00:01:37,039 --> 00:01:40,870 Θέλετε να μιλήσετε μαζί τους; Ένα καταγεγραμμένο χρόνο δώστε το. 20 00:01:41,395 --> 00:01:46,041 Γειά σου! ΠΟΥ; Σεβασμιώτατε...! Τι τιμή! 21 00:01:46,084 --> 00:01:50,905 Πώς μπορώ να σε βοηθήσω; Ναί. συνειδητοποιώ. 22 00:01:50,913 --> 00:01:53,691 Δυστυχώς, αυτές τις μέρες είμαστε πολύ ανατριχιαστικοί. 23 00:01:53,801 --> 00:01:57,286 Θα το κάνω αδύνατο φιλοξενήσει την εγγονή σου 24 00:01:58,325 --> 00:02:02,358 Φυσικά. Ευχαριστώ, εξαιρετικό. Κάτσε να ξεκουραστείς για την ανιψιά σου 25 00:02:02,447 --> 00:02:06,579 Θα κάνω ό,τι είναι δυνατόν. Τα σέβη μου, άριστα. 26 00:02:07,153 --> 00:02:10,546 - Παρακαλώ ακολουθήστε, δεσποινίς. - Ευχαριστώ! 27 00:02:10,560 --> 00:02:12,860 Εδώ γύρω. 28 00:02:17,529 --> 00:02:22,995 Scuzaþi me Miss, είναι μια λύση έκτακτης ανάγκης, δυστυχώς είναι μικρή ακαταστασία... 29 00:02:23,483 --> 00:02:26,827 Χρησιμοποιώ αυτό το διαμέρισμα ως γραφείο. Αφήστε τον αμέσως. 30 00:02:27,261 --> 00:02:29,763 Φέρτε αυτή τη νεαρή κυρία αποσκευές. 31 00:02:30,207 --> 00:02:32,956 Μέσα σε λίγα λεπτά εγώ απελευθέρωση βιβλίων, δεσποινίς. 32 00:02:33,052 --> 00:02:35,862 Γιατί να προχωρήσετε σε να τηλεφωνήσω στα γαλλικά; 33 00:02:35,862 --> 00:02:38,837 Έχω ιταλικό όνομα, όχι άσχημο. Το όνομά μου Inocenza. 34 00:02:38,837 --> 00:02:40,989 Μπορείς να φύγεις. 35 00:02:41,034 --> 00:02:45,172 Δεν θα μου επέτρεπα να χρησιμοποιήσω εκφράσεις εμπιστευτική εγγονή Σεβασμιώτατε. 36 00:02:45,215 --> 00:02:48,791 - Αν μου επιτρέπετε, δεσποινίς…! - Μην είστε τόσο επιφυλακτικοί. 37 00:02:48,815 --> 00:02:51,117 Η «αγάπη» μου λέει ότι μπορώ σε εμπιστεύονται. 38 00:02:51,201 --> 00:02:52,894 - Αγάπη; - Ναι. 39 00:02:52,906 --> 00:02:56,788 Μου αρέσει να το λέω. Ειδικά όταν ρυθμίζεις! 40 00:02:56,871 --> 00:02:59,783 - Με συγχωρείτε;! - δεν είσαι γεννήθηκες χθες! 41 00:02:59,791 --> 00:03:02,922 Ίσως είναι αυτός που έχει κάτι για γυναίκες; 42 00:03:02,980 --> 00:03:08,048 Με τον κίνδυνο να φανώ μη δημοφιλής, μπορώ πες ότι ορισμένες εκφράσεις ... οπισθοχώρησα. 43 00:03:08,702 --> 00:03:12,735 Ο κόσμος συνεχίζεται, και μπορώ που έμεινα λίγο πίσω. 44 00:03:12,894 --> 00:03:18,634 Το εκσυγχρονίστηκε... Βασικά, είναι κι αυτό νωρίς να βάλεις τον εαυτό σου στη ναφθαλίνη. 45 00:03:18,730 --> 00:03:22,156 Αν το «Love» είχε η σωματική διάπλαση που την έχεις... 46 00:03:22,431 --> 00:03:27,021 Ας μην υπερβάλλουμε. Νιώθω κολακευμένη, δεσποινίς. 47 00:03:27,092 --> 00:03:31,647 - Αν δεις «αγάπη». - Μέχρι στιγμής δεν είχα την ευκαιρία. 48 00:03:31,684 --> 00:03:35,889 Ως αριθμός της λωρίδας, λείπει, ιδίως στο στομάχι. 49 00:03:36,836 --> 00:03:38,913 - παίρνεις το φόρεμα; - Ορίστε! 50 00:03:38,961 --> 00:03:43,106 - Θέλω να μου δώσω το φόρεμα της τσάντας. - Ποιο; 51 00:03:43,166 --> 00:03:48,143 - Το καφέ. - Ναι, αυτό. 52 00:03:49,178 --> 00:03:52,233 - Το ανοίγω. - Φυσικό. 53 00:03:52,282 --> 00:03:55,865 Το πιο διασκεδαστικό για μένα αφήστε με σημάδια από δόντια παντού. 54 00:03:55,886 --> 00:03:59,452 Αν ήταν μόνο δικό του! Αποκλείεται; Έχει οδοντοστοιχίες. 55 00:03:59,478 --> 00:04:03,638 - Βρήκες το φόρεμα; - Ναι. ψάχνω. Συγνώμη. 56 00:04:03,659 --> 00:04:07,910 Δεν με ενδιαφέρει η δουλειά σου, αλλά είχες γυναίκα; 57 00:04:07,993 --> 00:04:12,389 - Η γυναίκα μου. - Μπορώ να δω και εγώ; 58 00:04:13,479 --> 00:04:17,883 Τίποτα να πω, μια ομορφιά! 59 00:04:18,015 --> 00:04:22,178 Προς το παρόν, πήγε μέσα από το μυαλό του ότι είναι γκέι. 60 00:04:22,413 --> 00:04:26,778 - Ένα από αυτά... - Ξέρω τι σημαίνει αυτή η λέξη. 61 00:04:27,967 --> 00:04:31,064 Συγχαρητήρια. Υπάρχει μια γυναίκα πραγματικά όμορφο. 62 00:04:31,159 --> 00:04:33,059 Εποχή! 63 00:04:33,086 --> 00:04:36,609 Λυπάμαι. Έχω μεγάλη καρδιά. Με συγχωρείτε. 64 00:04:36,617 --> 00:04:42,093 Παρακαλώ, δεν μπορούσα να ξέρω. Και είσαι πολύ όμορφη. 65 00:04:42,121 --> 00:04:45,064 - Πιστέψτε; - Δυστυχώς, πρέπει να φύγω. 66 00:04:45,387 --> 00:04:49,391 Θα έμενα ευχαρίστως, αλλά πέντε πρέπει να είναι στη στάση του λεωφορείου. 67 00:04:49,483 --> 00:04:52,302 Αναμένετε μια επίσκεψη. Έρχεται η ανιψιά μου. 68 00:04:52,342 --> 00:04:56,351 - μια εγγονή σαν εμένα; - Όχι. Μια ανιψιά αληθινή. 69 00:04:56,458 --> 00:05:00,537 - Η ανιψιά της γυναίκας μου. - Θα είναι έτσι. 70 00:05:01,924 --> 00:05:06,073 Δεν. Είναι αδύνατο. Αδύνατος. 71 00:06:57,470 --> 00:07:01,263 Να μου δώσω άδεια; 72 00:07:03,781 --> 00:07:09,233 Ήταν χαρά μου να εξυπηρετώ. Άσχημο που ενοχλεί; 73 00:07:09,238 --> 00:07:12,461 Όχι συνηθισμένο ορισμένες καταστάσεις. 74 00:07:12,547 --> 00:07:15,707 Είναι η πρώτη φορά πότε cãlãtoreºti single; 75 00:07:17,518 --> 00:07:20,757 - μένει στο Μιλάνο; - Η Βασιλέα σπουδάζοντας, ήμουν εδώ. 76 00:07:21,013 --> 00:07:24,969 Πέρασα μερικές μέρες μέσα Τορίνο σε συμμαθητή του σχολείου. 77 00:07:24,978 --> 00:07:28,920 Δυστυχώς, υπάρχουν ορφανά στο Μιλάνο ζει ένας θείος μου. 78 00:07:29,107 --> 00:07:33,006 Ο άντρας της αδερφής της μητέρας μου. Και πέθανε φτωχή. 79 00:07:33,021 --> 00:07:36,245 Ο θείος μου μένει μόνος, αγαπούσε πολύ τη γυναίκα του. 80 00:07:36,327 --> 00:07:41,554 - Είναι η μόνη οικογένεια που μου έχει απομείνει. - Φαντάζομαι ότι περιμένεις όταν κατέβεις. 81 00:07:41,625 --> 00:07:45,185 Με περιμένει, αλλά νομίζω ότι θα γίνει είναι δύσκολο να αναγνωριστεί. 82 00:07:45,273 --> 00:07:48,327 Ήμουν μόλις δέκα όταν Τον είδα τελευταία φορά. 83 00:07:48,417 --> 00:07:51,969 - Θα μπορούσα να σε δω; - Όλα είναι πιθανά στη ζωή. 84 00:07:52,017 --> 00:07:56,112 Ο θείος μένει στη Via Valombrosia 5 ένα viliºoarã έξω από την πόλη. 85 00:07:56,197 --> 00:07:59,967 - Με λένε Φράνκο Σάλβι! - Κι εγώ, Ντάνιελ. 86 00:08:00,048 --> 00:08:03,117 Θα χαρώ να σε δω. 87 00:08:03,133 --> 00:08:04,829 Κρίμα που είμαι. 88 00:08:05,279 --> 00:08:07,712 Θα ήθελα τη βόλτα να διαρκέσει για πάντα. 89 00:08:08,191 --> 00:08:11,241 - Υπόσχομαι να έρθω να σε δω. - Îþi θυμάται τη διεύθυνση; 90 00:08:11,295 --> 00:08:14,773 - Βαλομπορόσα... - 91 00:08:14,846 --> 00:08:19,038 Νιώθω ότι έχω δίκιο. 92 00:08:35,201 --> 00:08:38,279 - Αργότερα, Ντανιέλα. - Αντίο Φράνκο! 93 00:08:40,280 --> 00:08:45,429 - Είμαι εδώ, θείε. - Όχι, μπορεί να είναι... 94 00:08:47,876 --> 00:08:51,385 Λαούρα... 95 00:08:52,487 --> 00:08:55,959 - Λάουρα. - Με λένε Λάουρα. 96 00:08:56,579 --> 00:08:59,911 Το όνομά μου είναι Daniela. Ξέχασες τον θείο σου; 97 00:08:59,973 --> 00:09:04,944 Όχι, είναι απίστευτο. Εκτακτος. Η Αράθη όπως η θεία σου. 98 00:09:04,978 --> 00:09:08,244 Δεν υπάρχει τίποτα περίεργο φαινόταν με την αδερφή της μητέρας μου. 99 00:09:08,289 --> 00:09:12,345 - Με θέλεις sãruþi; - Φυσικά. 100 00:09:14,492 --> 00:09:17,798 Πάμε. Νομίζω ότι οι αποσκευές θα ερθω αυριο. 101 00:09:17,885 --> 00:09:21,209 Μόνο αναμένεται να κάνει γνωριμία με αυτή την πόλη. 102 00:09:21,307 --> 00:09:25,307 Αυτοκίνητο εδώ. Ανεβαίνω. 103 00:09:29,017 --> 00:09:33,255 - Καλό ταξίδι; - Ταξίδεψα πάνω, δεν υπήρχε χώρος. 104 00:09:33,287 --> 00:09:37,259 Δεν βαριέσαι. Αυτό το έκανα - γνωστό. Ποιος ήταν ο ofiþeraºul; 105 00:09:37,295 --> 00:09:41,576 Πώς να μάθετε; Ένα από αυτά τον οποίο συναντά μια βόλτα. 106 00:09:42,245 --> 00:09:45,280 - Σε πείραξε; - Αν βάλεις το χέρι σου πάνω μου; 107 00:09:45,829 --> 00:09:50,321 - Ακριβώς. - Μπορώ να υπερασπιστώ τον εαυτό μου και μόνος μου. 108 00:09:50,348 --> 00:09:54,774 - Στο κολέγιο έκανα μαθήματα τζούντο. - Πορε μοντέρνο! 109 00:09:54,805 --> 00:09:58,275 - Μερικές φορές χρειάζεται. - καλύτερα κορίτσια γυμναστικής. 110 00:09:58,305 --> 00:10:01,629 Ανδρική sana in corpore υγιής. ειπα καλα? 111 00:10:01,645 --> 00:10:05,100 Πολύ καλά. Είμαι εκπαιδευμένος για αυτό. 112 00:10:06,751 --> 00:10:11,558 Για ένα μόνο κορίτσι, η ζωή είναι γεμάτη των κινδύνων. Θα σε φροντίσω. 113 00:10:11,559 --> 00:10:15,680 έχω φτάσει. 114 00:10:16,298 --> 00:10:20,224 Εδώ μαζί μου θα νιώσεις καλά. Ερχομαι σε. 115 00:10:23,115 --> 00:10:26,147 Αυτό είναι το σπίτι μου. Αγαπάς; 116 00:10:26,584 --> 00:10:30,443 - Είναι πολύ γλυκιά μου. - Μπες μέσα. 117 00:10:34,841 --> 00:10:40,315 Δεν πίνεις μόνο μπουκάλια αυτά της ºampanie. 118 00:10:40,437 --> 00:10:43,620 Αφήστε τους. Δεν το ήπια. 119 00:10:43,656 --> 00:10:46,731 Είναι Προσοχή! Ο πιλότος που ζει στη σοφίτα. 120 00:10:47,107 --> 00:10:50,402 - ζει μόνο για γυναίκες. - Είναι Καζανόβα; Ενδιαφέρων. 121 00:10:50,473 --> 00:10:53,266 Είναι ένας τύπος που πρέπει έχουν το eviþi. Μείνε μακριά του. 122 00:10:53,282 --> 00:10:57,423 Όχι σωστή φίλη για σένα. Ελάτε! 123 00:11:17,419 --> 00:11:23,416 - Ντανιέλα, γιατί σταμάτησες τον δίσκο; - Είναι μια μουσική αντίκα. 124 00:11:23,891 --> 00:11:26,910 Δεν βλέπω τι είναι αστείο. Είναι ωραίο θέμα. 125 00:11:26,910 --> 00:11:30,355 - Αυτή είναι μουσική για ένα άλμπουμ με αναμνήσεις. - Οι αναμνήσεις είναι σημαντικές. 126 00:11:30,709 --> 00:11:35,814 You îmbãtrâneºte. Δίνοντας το παρελθόν σε σένα προγραμματίστε εκ των προτέρων ζείτε χωρίς αυτό. 127 00:11:35,814 --> 00:11:38,874 - είπε ένας Κέρουακ. - Ποιος είναι αυτός ο Κέρουακ; 128 00:11:38,874 --> 00:11:41,958 - Αμερικανός συγγραφέας. - Και τι έχουν μάθει στο κολέγιο; 129 00:11:42,045 --> 00:11:45,105 Και στο κολέγιο πρέπει να ξυπνήσεις, αν συνεχίσεις να κοιμάσαι... 130 00:11:45,198 --> 00:11:48,262 - Ως Mãtuºo, είναι η δουλειά σου. - Λοιπόν, είμαι Mãtuºo; 131 00:11:48,304 --> 00:11:51,468 - Συγγνώμη, θείε. Μετάβαση; - Ναι. 132 00:11:51,901 --> 00:11:55,616 Πρέπει να έρθει μια ομάδα ταγματάρχη Ρώμη. 133 00:11:55,679 --> 00:11:57,917 Aºteaptã. 134 00:11:57,968 --> 00:12:02,274 Ο διευθυντής πρέπει να κάνει μια γκριμάτσα όμορφο πρόσωπο εκείνες οι παπαρούνες. 135 00:12:02,288 --> 00:12:05,697 Γιατί να μην βάλεις γραβάτα îþi φανταστείτε; 136 00:12:06,345 --> 00:12:10,150 Θα πυροδοτούσε αμέσως. Μην με περιμένεις απόψε, επιστρέφω αργότερα. 137 00:12:10,198 --> 00:12:12,994 Αύριο θα είμαι ελεύθερος και ο Στάμος μαζί όλη μέρα. 138 00:12:13,036 --> 00:12:16,911 - Ευχαριστώ Îþi. Εύκολη δουλειά! -Κύριε... 139 00:12:16,953 --> 00:12:19,338 Scuzathi-κωδ. 140 00:12:19,396 --> 00:12:24,041 Είναι οικονόμος της Μαριέττας. Κάντε τα πάντα στο σπίτι σας. 141 00:12:24,406 --> 00:12:27,442 Μαριέττα, η ανιψιά της εγώ, Ντανιέλα. 142 00:12:27,505 --> 00:12:31,128 - Μην ανησυχείς. - Φεύγω. 143 00:13:07,739 --> 00:13:11,420 -Μια στιγμή παρακαλώ. - μη βιάζεσαι. 144 00:13:12,311 --> 00:13:15,648 Ένα μικρό βήμα. 145 00:13:18,319 --> 00:13:21,451 Piccadilly. 146 00:13:24,203 --> 00:13:26,253 - Πόσα σου χρωστάω; - 3.000 φράγκα. 147 00:13:26,288 --> 00:13:28,909 Ας κάνουμε 2000 και αντίο. 148 00:13:28,963 --> 00:13:31,740 Κρατήστε τα ρέστα. 149 00:13:32,147 --> 00:13:36,632 Καλωσορίζω την οικογένεια από εμένα! Κάποιοι σε έβαλαν να καταλάβεις τη μύγα. 150 00:14:53,395 --> 00:14:57,541 Για να δούμε αν είναι έτοιμος ο καφές... το κρύο... 151 00:15:02,302 --> 00:15:06,152 Για να καθαρίσετε τα παπούτσια... Πού είναι η βούρτσα; Είναι εδώ. 152 00:15:06,290 --> 00:15:09,691 Περισσότερο από το φτύσιμο όταν îþi φτιάχνω παπούτσια. 153 00:15:09,696 --> 00:15:13,850 Τώρα τα προϊόντα είναι τόσο λαμπερά ότι τους ολισθαίνεις. 154 00:15:14,705 --> 00:15:17,928 Βλέπεις, îþi είναι αηδία, φτύνει και πηγαίνει. 155 00:16:01,540 --> 00:16:05,249 Παναγία... 156 00:16:08,097 --> 00:16:11,768 Ποιος είναι; 157 00:16:19,869 --> 00:16:23,823 Που το έβαλα; 158 00:16:28,693 --> 00:16:32,778 Αγαπητέ καλέ... 159 00:16:33,235 --> 00:16:37,283 Μοιάζει ακριβώς με αυτήν. Βρίσκω αυτό το όνειρο. 160 00:16:37,431 --> 00:16:41,431 Γάμα' ! Μόλις τώρα πρέπει να καλέσεις καφέ. 161 00:16:43,328 --> 00:16:47,215 Χαίρε Μαίρη, θεία από το κεφάλι μέχρι τα νύχια. 162 00:16:47,275 --> 00:16:50,027 Μακριά από! Ξεκινήστε τώρα και εσείς! 163 00:16:50,041 --> 00:16:53,196 Μπορείτε να μου πείτε τι όλα αυτά τα ρούχα στην ντουλάπα; 164 00:16:53,228 --> 00:16:56,478 - Ποιος τα έβαλε; - Δεν τα φοράει κανείς. 165 00:16:56,577 --> 00:17:01,274 Ο Κύριος δεν θέλει να αγγίξει κάποιον. Προσποιούμαστε ότι η γυναίκα του ζει ακόμα. 166 00:17:01,305 --> 00:17:05,430 - Ένας πολύ αγαπημένος Οι φτωχοί! - Ίσως λάθος, αλλά ο θείος έχει φύγει λιγότερο. 167 00:17:05,511 --> 00:17:08,548 - Δεν πιστεύεις; - Όλοι οι άντρες είναι λιγότερο duºi. 168 00:17:08,566 --> 00:17:11,266 Ο Riccardo είναι λίγο περισσότερο, αλλά ζουν τη ζωή τους. 169 00:17:11,312 --> 00:17:14,634 - Ποιος είναι αυτός ο Ρικάρντο; -Κύριε προσοχή. 170 00:17:14,634 --> 00:17:18,461 Ο πιλότος που ζει στο σοφίτα μπροστά. 171 00:17:18,622 --> 00:17:22,196 Το ºampanie με τα μπουκάλια; 172 00:17:22,251 --> 00:17:26,477 Είδες και εσύ; Αυτό ξέρει να ζει. 173 00:17:26,490 --> 00:17:29,977 - Ξέρω να παίρνω τις γυναίκες. - Ξέρεις πού; 174 00:17:30,539 --> 00:17:33,852 Δεν ξέρω αν μπορώ να αντέξω οικονομικά… 175 00:17:33,861 --> 00:17:37,773 veneþiene εμείς τα κορίτσια είμαστε λιγότερο για τη γλώσσα iuþi. 176 00:17:38,321 --> 00:17:41,679 Δεν μου κάνεις εντύπωση. Θέλω να μάθω τα πάντα. 177 00:17:41,892 --> 00:17:45,572 Κάτσε δίπλα μου και μου λεει. 178 00:17:46,417 --> 00:17:51,519 Ίσως είναι τόσο νέος, αλλά έχει μια γοητεία... 179 00:17:52,175 --> 00:17:56,551 Πετώντας σε όλους. Και όχι ανθεκτικό μόνο στο πέταγμα. 180 00:17:57,363 --> 00:18:00,473 - Σχεδόν κάθε βράδυ είναι ένα... - ο σκοπός του ...; 181 00:18:00,475 --> 00:18:04,293 Φέρνει μυστικό. Κανείς δεν έχει δει ποτέ. 182 00:18:04,333 --> 00:18:06,685 Αυτό δείχνει πόσο λεπτό είναι. 183 00:18:06,713 --> 00:18:11,118 Μετά πήγαινε για ύπνο... Τι να πεις…! 184 00:18:11,138 --> 00:18:14,396 Μην καταλαβαίνετε τη δυσαρέσκεια σας. Δεν γεννήθηκα χθες. 185 00:18:14,482 --> 00:18:17,516 Πες μου την αλήθεια. Προσπάθησες ποτέ; 186 00:18:18,098 --> 00:18:23,393 Την άλλη μέρα κάντε παρέα και όχι ξέρω πώς, βρήκα στην πλάτη μου. 187 00:18:23,893 --> 00:18:27,037 ρώτησα: «Πώς ήρθες στο Terrace»; 188 00:18:27,105 --> 00:18:31,571 Απαντά: «Μην τα καίτε όλα»… Δεν ξέρω τι έκαψα. 189 00:18:33,877 --> 00:18:38,490 Έβαλε ένα χέρι εδώ ανάμεσα στο πόδια, και είπα στον εαυτό μου: 190 00:18:38,568 --> 00:18:43,073 Εσείς, κύριε Ρικάρντο; Κι εκείνος με μακρυά πρόσωπο, απάντησε: 191 00:18:43,100 --> 00:18:47,571 Μέτρα ασφαλείας. Εσύ percheziþionez. Ο Ποθ να είσαι εκτροπέας... 192 00:18:48,739 --> 00:18:53,290 Μετά άρχισε να φτιάχνει κύκλους με τα δάχτυλά σου... 193 00:19:05,924 --> 00:19:10,308 Γεια σας. Ποιος είναι; 194 00:19:10,332 --> 00:19:13,995 Γάμα ! 195 00:19:16,050 --> 00:19:20,214 Ποιος είναι; 196 00:19:24,538 --> 00:19:28,631 Μαριέττα, εσύ! 197 00:19:40,023 --> 00:19:43,375 - Κύριε! - Ήσουν! Τι θέλεις ; 198 00:19:43,469 --> 00:19:46,938 Συγγνώμη, αλλά χθες το βράδυ εγώ είχε ένα μικρό περιστατικό κουζίνα. 199 00:19:47,547 --> 00:19:51,313 - Μαγειρική; - Ναι. Φύσηξε καφέ. 200 00:19:51,376 --> 00:19:54,985 - Σηκώθηκες να μου το πεις; - Είναι 10. Είναι ώρα να ξυπνήσεις. 201 00:19:55,336 --> 00:19:59,812 Ξυπνάω όταν θέλω. Τώρα θέλετε να φτιάξετε τον καφέ σας; 202 00:19:59,849 --> 00:20:02,113 Δεν ζητάω πολλά. Δανείστε μου λίγη σκόνη. 203 00:20:02,145 --> 00:20:05,566 Χρειάζεστε πούδρα puºcã. Αυτή η ανάγκη. 204 00:20:05,609 --> 00:20:10,202 - Καλούμε: σκόνη καφέ. - Καλά. Θα σου φέρω. 205 00:20:10,218 --> 00:20:14,608 - Μπορώ να το κάνω; - Δεν ξέρω πού έχω καφέ. 206 00:20:14,645 --> 00:20:19,108 Περίμενε εδώ. 207 00:20:19,889 --> 00:20:23,545 Σκόνη αμέσως βρείτε ... 208 00:20:24,976 --> 00:20:28,059 Πού να βάλω τη Μαριέττα; 209 00:20:28,275 --> 00:20:30,989 Όχι εδώ! Ας δούμε εδώ. 210 00:20:30,989 --> 00:20:34,138 Μπράβο! Ο Κύριός μας βρήκε καφέ. 211 00:20:34,485 --> 00:20:37,776 - Πάρτο και αντίο! - Ευχαριστώ. 212 00:20:37,870 --> 00:20:40,842 - Παρακολούθηση ζάχαρης. Τελείωσε και άλλα. - άρχισε να υπερβάλλει. 213 00:20:40,903 --> 00:20:45,264 Χωρίς προσβολή. Πρωί βλάψει την υγεία. 214 00:20:45,341 --> 00:20:48,872 Πού θα έφτανε σε αυτόν τον κόσμο αν Νοέμβριος γείτονες βοηθάμε; 215 00:20:48,872 --> 00:20:52,679 - Καλά καλά. Πού είναι η ζάχαρη; - Θέλεις να σε βοηθήσω; 216 00:20:52,757 --> 00:20:55,483 - Όχι. - Τέσσερα μάτια βλέπουν καλύτερα από δύο. 217 00:20:55,504 --> 00:20:58,247 - Είναι εδώ; - Όχι. 218 00:20:58,295 --> 00:21:02,278 Δείτε το! 219 00:21:03,075 --> 00:21:07,449 - Όχι, αυτό είναι αλάτι. - Ανάθεμα. 220 00:21:08,144 --> 00:21:10,479 Καμία αναμονή. τι κανεις ? Ταράξτε τα πάντα... 221 00:21:11,188 --> 00:21:15,309 Βρήκα ζάχαρη. Φυσικά αυτό τον οδήγησε πίσω. 222 00:21:15,829 --> 00:21:19,901 Πες την αλήθεια! Σε παρακαλώ να με ξεφορτωθείς. 223 00:21:19,957 --> 00:21:22,847 - Θι-ξέρεις; - Είσαι με κάποιον, έτσι δεν είναι; 224 00:21:22,922 --> 00:21:26,258 - Φύγε από αυτό το σπίτι! - Μην μου χυθεί ο καφές. 225 00:21:27,278 --> 00:21:30,432 Έχω να φέρεις τα πάντα πίσω. Είμαι σχολαστικός. 226 00:21:30,432 --> 00:21:33,180 Ηρεμώ! Σε κάποια ηλικία η ένταση δεν είναι καλή! 227 00:21:33,261 --> 00:21:36,621 Du-te ... d ... 228 00:22:03,073 --> 00:22:07,261 Προφανώς η Τζοκόντα! 229 00:22:08,514 --> 00:22:11,804 Τι κάνετε εδώ, κύριε Ρικάρντο; Να προσέχεις ορτύκια; 230 00:22:12,303 --> 00:22:16,524 Αυτό το ορτύκι; Έμεινα εδώ γιατί χρειάζομαι... 231 00:22:16,602 --> 00:22:20,320 - Τι σας ενδιέφερε; - Τίποτα. Μην ψάξετε σε λάθος μέρος. 232 00:22:20,899 --> 00:22:25,163 Μην ανακατεύεστε. Αύριο πλυντήριο. 233 00:22:25,194 --> 00:22:29,039 Εάν έχετε πλυντήριο, δεν sfiiþi. 234 00:22:29,319 --> 00:22:33,400 - Θα το σκεφτώ. - Αντίο. Αύριο. 235 00:22:42,404 --> 00:22:46,210 Ο Ποθ δεν είναι σε αυτό το σπίτι ούτε καν Barbier... 236 00:22:47,341 --> 00:22:50,139 - Καλησπέρα. Έκπληξη! -Εσύ πάλι; 237 00:22:50,153 --> 00:22:54,322 - Έφερα πίσω καφέ και ζάχαρη. - Θα μπορούσες να τα κρατήσεις. Δεν υπήρχε ανάγκη. 238 00:22:54,338 --> 00:22:58,131 - Πάντα να δίνουν πίσω ό,τι τους. - Ευχαριστώ. 239 00:22:58,229 --> 00:23:01,703 - Ευχαριστώ. Μπορείς να φύγεις. -Μια στιγμή. 240 00:23:01,735 --> 00:23:05,380 -Μια στιγμή. Είναι άρρωστος; - Δεν έχω τίποτα. Τι θέλεις ; 241 00:23:05,457 --> 00:23:08,388 - Μια χάρη! - Είμαι άθεος. 242 00:23:08,403 --> 00:23:11,776 Αυτό είναι καλό! Πού το πήρες; 243 00:23:11,840 --> 00:23:15,031 Ήθελα να σε κάνω να το ζητήσεις λάº να βλέπω τηλεόραση. 244 00:23:15,079 --> 00:23:18,180 Μεταδίδει μια εκπομπή για διεθνείς αεροπορικές εταιρείες 245 00:23:18,195 --> 00:23:21,292 Γύρισα και θέλω να δω τον εαυτό μου. Μόνο δύο λεπτά. 246 00:23:21,344 --> 00:23:23,150 - Καλά. - Ευχαριστώ. 247 00:23:23,150 --> 00:23:26,310 Δεν χρειάζεται να περπατάτε με αφρό στο πρόσωπό του. 248 00:23:26,339 --> 00:23:29,131 Το ξύρισμα μειώνεται σεξουαλική δραστηριότητα. 249 00:23:29,206 --> 00:23:31,939 - Χρησιμοποιήστε την ηλεκτρική συσκευή. - Λοιπόν θα κάνω. 250 00:23:32,608 --> 00:23:35,015 - Ορίστε. Είσαι χαρούμενος; - Ευχαριστώ. 251 00:23:35,062 --> 00:23:38,480 - Με χαρά. - Μεταξύ ενός; 252 00:23:38,575 --> 00:23:41,831 - Είναι ανιψιά μου. - Έχεις ανιψιά; 253 00:23:41,848 --> 00:23:43,840 Δίνει. 254 00:23:43,883 --> 00:23:47,562 - Γεια, θείε. - Γεια, Ντάνιελ. 255 00:23:49,226 --> 00:23:54,386 Η ανιψιά σου... πώς να το πω... Είναι πολύ όμορφο. 256 00:23:54,902 --> 00:23:59,385 - Προς το παρόν, σκέφτηκα... - ΘΙ παρουσιάζω κ. προσοχή. 257 00:23:59,385 --> 00:24:02,397 Είναι ο διπλανός μας απέναντι. 258 00:24:02,426 --> 00:24:07,835 - Άρα ήσουν δημόσιος κίνδυνος! - Με ποια έννοια; δεν καταλαβαίνω. 259 00:24:07,857 --> 00:24:11,166 Τίποτα. σου είπα. Κάτσε, σε παρακαλώ. 260 00:24:11,173 --> 00:24:15,982 Όχι όχι. Απλά πήγαινε. Δεν είναι, κύριε προσοχή; 261 00:24:16,057 --> 00:24:20,103 Αν είναι grãbeºte. Αντίο! 262 00:24:21,505 --> 00:24:25,292 Γιατί να περπατάς στο σπίτι με αφρό στο πρόσωπό του; 263 00:24:27,282 --> 00:24:29,542 - Θα περπατήσω. - Καταλαβαίνω. 264 00:24:29,547 --> 00:24:32,598 Είσαι απασχολημένος. Ένα για παρακολούθηση Τηλεόραση στο μπαρ απέναντι. 265 00:24:32,690 --> 00:24:36,069 Η επίσκεψή σας ήταν απόλαυση. Αντίο. 266 00:24:36,160 --> 00:24:38,793 - Το ξέρεις απίστευτο; - Τι ; 267 00:24:38,885 --> 00:24:42,657 Η ανιψιά σου. Μοιάζει με... 268 00:24:42,910 --> 00:24:46,443 Εννοείς ότι μοιάζω με τη θεία της; 269 00:24:46,474 --> 00:24:50,321 Βλέποντάς το, γύρισα πολλά χρόνια πίσω. 270 00:24:50,549 --> 00:24:54,652 καλησπέρα! 271 00:26:45,397 --> 00:26:48,723 - Θέλεις κάτι, θείε; - Ναι. 272 00:26:49,175 --> 00:26:53,612 Ήμουν μικρή ευπρέπεια. Αυτό που ήθελα. Τώρα είναι ένα ντους με την πόρτα ανοιχτή σε αυτό το σπίτι. 273 00:26:54,261 --> 00:26:59,213 Σταμάτα το! Σήμερα, σεμνότητα είναι σημάδι ψυχοπάθειας. 274 00:26:59,268 --> 00:27:02,635 Με άλλα λόγια, είμαι τρελός; 275 00:27:02,782 --> 00:27:06,885 Νομίζω ότι αυτή η μικρή εμπιστοσύνη μεταξύ των συγγενών ποτέ δεν πονάει. 276 00:27:10,270 --> 00:27:14,368 Καληνύχτα. 277 00:27:36,445 --> 00:27:40,759 Neruºinatul! 278 00:27:46,071 --> 00:27:50,202 Η ενέργεια της απειλής. 279 00:27:50,245 --> 00:27:53,959 Βοήθεια! 280 00:27:54,178 --> 00:27:58,754 Τι στο διάολο συμβαίνει; Θείος Κοράντο! 281 00:27:58,758 --> 00:28:01,239 - Μαριέττα! - Βοήθεια! 282 00:28:01,239 --> 00:28:04,356 -Τι έγινε; - Σε αυτό το δωμάτιο είναι ένα ποντίκι. 283 00:28:04,395 --> 00:28:07,245 - Ένα ποντίκι; - Πού; 284 00:28:07,252 --> 00:28:10,448 Εκεί. Είδα κάτω από το κρεβάτι μου. Πιάσε το! 285 00:28:10,496 --> 00:28:14,215 - Φοβάμαι. Μην κοιμάστε εδώ. - Θα τον πάρω. Μην έχετε τις ανησυχίες σας. 286 00:28:14,284 --> 00:28:17,290 - Το κατάλαβα. - Πήγαινε στο δωμάτιό μου και κλείσε την πόρτα. 287 00:28:17,305 --> 00:28:20,933 τον πιάνω. Είμαι τρελός μετά από ποντίκια. Το βρίσκω αμέσως. 288 00:28:21,479 --> 00:28:26,467 ªριτέλαιο! Αγαπώ τη μαμά μου! Έλα εδώ. σε αγαπώ. 289 00:28:36,329 --> 00:28:39,957 - Βλέπετε, κύριε; - Όχι. 290 00:28:40,472 --> 00:28:44,670 Αν γέρνεις, βλέπεις. σου λέω! 291 00:28:44,761 --> 00:28:48,864 - Βγες έξω, ºoricelule. - Τι ανόητος. δεν σκεφτόμουν. 292 00:28:48,929 --> 00:28:53,190 ªριτέλαιο! Έχεις κρασί! 293 00:28:53,952 --> 00:28:57,986 - Μπορείτε να δείτε; - Τι να δεις; 294 00:28:58,020 --> 00:29:01,502 - ªorcelul. - Ποιος ξέρει πού ξεχνώ! 295 00:29:01,558 --> 00:29:05,344 Το βλέπεις; 296 00:29:05,354 --> 00:29:09,563 Πώς να τον δεις; Είσαι στη μέση! 297 00:29:09,572 --> 00:29:12,746 Καλύψτε τα πάντα. 298 00:29:12,837 --> 00:29:15,926 Έλα ºoricelule! Που κρύφτηκες; 299 00:29:15,960 --> 00:29:19,375 Εδώ είμαι! 300 00:29:22,944 --> 00:29:27,322 Μπορείς να επιστρέψεις στο δωμάτιό σου, Ντανιέλα. Το θηρίο συνελήφθη. 301 00:29:27,337 --> 00:29:28,947 Τι να το κάνω; 302 00:29:28,947 --> 00:29:31,968 Πήγαινε στον κήπο, μετά πήγαινε για ύπνο. 303 00:29:32,237 --> 00:29:36,435 Sãrãcuþule! Άφησε αμέσως. 304 00:29:41,177 --> 00:29:45,350 θόλωσα. Καληνύχτα. 305 00:30:05,182 --> 00:30:09,248 Ντανιέλα... 306 00:32:27,377 --> 00:32:31,256 Γιατί είσαι τόσο λυπημένος, Ο θείος Κοράντο; 307 00:32:31,336 --> 00:32:34,339 Έρχομαι εδώ κάθε φορά επέτειο δική μας. 308 00:32:34,415 --> 00:32:39,065 - uiþi αποτυγχάνει; - Όχι. 309 00:32:39,093 --> 00:32:42,234 Φοβάμαι να πω. 310 00:34:29,023 --> 00:34:32,099 - Ένα κονιάκ, Κάρλο. - Αμέσως. 311 00:34:32,156 --> 00:34:35,177 - Δώσε μου ένα κονιάκ! - Ποφτίσι, δεσποινίς! 312 00:34:35,182 --> 00:34:39,354 Τοστ; 313 00:35:00,235 --> 00:35:04,309 - Υπάρχει ένα μέρος εκεί. - Ναι. 314 00:35:04,735 --> 00:35:08,639 Επιτρέπω; Scuzaþi! 315 00:35:15,534 --> 00:35:19,074 -Κάτσε! - Ευχαριστώ! 316 00:35:19,075 --> 00:35:22,885 Μάιος; 317 00:35:22,885 --> 00:35:27,252 - Είναι ωραία εδώ, έτσι δεν είναι; - Ναι. Δεν είναι κακό. 318 00:35:27,785 --> 00:35:30,662 Πήγαινε στη θέση σου! 319 00:35:33,108 --> 00:35:36,314 Είναι ένα καλό μέρος για εσάς τους νέους. 320 00:35:36,322 --> 00:35:40,033 - Χορός; - Μπορώ να χορέψω; 321 00:35:40,325 --> 00:35:44,986 Μισώ αυτόν τον χορό με α ξένος, Ντανιέλα. Είναι αργά. 322 00:35:45,042 --> 00:35:50,129 - Δεν αντέχουμε πολλά. - Σε παρακαλώ, θείε! Μόνο 5 λεπτά. 323 00:35:51,900 --> 00:35:56,242 Καλός. 324 00:38:08,227 --> 00:38:12,139 - Scuzaþi. - Κράτος τόσο βολικό ... 325 00:38:53,137 --> 00:38:58,084 Δεν είδες μόνο το κορίτσι που χόρευε πριν το αγόρι καρό πουκάμισο; 326 00:38:58,142 --> 00:39:01,385 - Φαίνεται ότι κατέβηκε υπόγεια. - Εκεί; 327 00:39:01,441 --> 00:39:05,653 - Ναι. Σε αυτή την πόρτα. - Ευχαριστώ! 328 00:39:21,106 --> 00:39:24,831 ... φτάστε στο Κατμαντού και ανακαλύψτε ότι ο πλούτος δεν είναι τίποτα 329 00:39:24,840 --> 00:39:28,774 Αντί να κάνεις έρωτα και αγάπη και βουνά. 330 00:39:28,843 --> 00:39:33,452 - Μαλακίες! Η ανακούφιση έχει πέσει. - Κάτω είσαι στην καταναλωτική κοινωνία. 331 00:39:33,543 --> 00:39:36,614 - Πού βρίσκεσαι; - μένει να αλλάξει. 332 00:39:36,657 --> 00:39:41,170 - Ξύπνα μόνος σου, δεν είσαι στο κολέγιο. - Τερματίστε με αυτό το airs. 333 00:39:41,267 --> 00:39:45,469 - Τι συμβαίνει με ένα κολέγιο; - κομφορμισμός εργοστάσιο του πολίτη. 334 00:39:45,481 --> 00:39:49,018 Pervenismul ωίδιο ... 335 00:39:49,173 --> 00:39:52,053 Κατά τη γνώμη σας, έχετε μούχλα; 336 00:39:52,177 --> 00:39:55,048 Φυσικά! Καθισμένος σε ένα κολέγιο λεσβία και έχεις. 337 00:39:55,145 --> 00:39:58,160 Ξέρω καλύτερα από Φαντάσου, αγαπητέ μου. 338 00:39:58,240 --> 00:40:01,747 Άκουσα νωρίτερα: «Ο θείος μπορεί να χορέψει, θα με συγχωρέσεις»; 339 00:40:01,747 --> 00:40:04,578 «Μου αρέσει αυτός ο χορός necunoscuþii". Καλή χειραφέτηση! 340 00:40:04,578 --> 00:40:09,360 - Ένας λέει, άλλος είναι. - Τότε δείξε μου τι ξέρεις να κάνεις! 341 00:40:09,377 --> 00:40:14,060 - Το κάνω όταν συμφώνησα μαζί μου. - Βλέπεις ότι είναι γεμάτο κόμπλεξ!; 342 00:40:14,285 --> 00:40:18,012 Δεν μου αρέσει να παραγγέλνω, Πρέπει να βρω την κατάλληλη στιγμή. 343 00:40:18,019 --> 00:40:21,291 - Οποιαδήποτε στιγμή είναι καλή. - Όπως τώρα; 344 00:40:21,423 --> 00:40:24,140 Φυσικά. Χορεύοντας ένιωσα, και με νιώθεις. 345 00:40:24,157 --> 00:40:26,986 Είναι η κατάλληλη στιγμή. Δώσε μου ένα φιλί! 346 00:40:27,077 --> 00:40:30,967 Να ευχαριστήσω το φιλί με το οποίο; Δεν μου κόστισε πολύ. 347 00:41:05,170 --> 00:41:09,300 Θέλω, Ντανιέλα. 348 00:41:26,426 --> 00:41:29,807 - Νομίζω ότι είναι αρκετό. - Απλά κάνε με λάºι τώρα! 349 00:41:29,892 --> 00:41:32,150 Είπα, αρκετά. Οδηγήστε με επάνω! 350 00:41:32,200 --> 00:41:34,571 Αν θέλεις, πήγαινε, Έφυγα με μοτοποδήλατο. 351 00:41:34,603 --> 00:41:39,593 Δεν οδηγεί κανέναν. Μια ώρα σε ψάχνει. Πάμε. -Κίνηση! 352 00:41:39,599 --> 00:41:43,051 Ciao! Τα λέμε. 353 00:41:54,340 --> 00:41:57,240 Θέλω να εξηγήσω ξεκάθαρα η άποψή μου. 354 00:41:57,317 --> 00:42:00,384 - Σχετικά με τι; - Η αγάπη σου άναρχη. 355 00:42:00,479 --> 00:42:04,391 - αναρχία; - Δεν βλέπεις. Îþi απαγορεύεται. 356 00:42:04,431 --> 00:42:08,576 - Δεν είμαι παιδί. - παιδί ή όχι είσαι ανιψιά μου. 357 00:42:08,584 --> 00:42:10,662 Αυτό δεν επιτρέπεται κάνε τον δεσπότη μαζί μου... 358 00:42:10,668 --> 00:42:14,253 Και να μου αρνηθεί να ζήσω νέους της ηλικίας μου. 359 00:42:14,301 --> 00:42:18,002 Δεν ήταν απίθανο να με κλείδωσες και εγώ σε μια ντουλάπα ναφθαλίνη... 360 00:42:18,069 --> 00:42:20,546 και mãtuºii τα ρούχα μου. 361 00:42:20,568 --> 00:42:24,317 Όπως είδαμε, για εσάς ελευθερία σημαίνει να κάνεις έρωτα. 362 00:42:24,317 --> 00:42:28,626 Και μετά. Μπορούν να έχουν το σώμα ως φυσικά ένστικτα. 363 00:42:28,649 --> 00:42:33,216 -μίλα με τη θεία σου. - Ίσως περιορίστηκε να πω. 364 00:42:54,848 --> 00:42:59,064 Να τι είναι οι διάσημοι τα φυσικά σου ένστικτα. 365 00:42:59,889 --> 00:43:04,322 Τι παιχνίδι της ελευθερίας! 366 00:43:05,466 --> 00:43:09,393 Ήταν μια παθιασμένη ταινία, αγάπη, κύριε Ricardo! 367 00:43:09,698 --> 00:43:12,898 Σε ένα σημείο, τον κοίταξε στα μάτια και είπε: 368 00:43:12,930 --> 00:43:15,916 Το πρόσωπό σου κάτι μου θυμίζει. 369 00:43:15,966 --> 00:43:19,633 Μου θυμίζει α γυναίκα που ονειρεύτηκα. 370 00:43:19,699 --> 00:43:23,327 Θέλω να δω αυτό το όνειρο. 371 00:43:23,429 --> 00:43:28,110 Μια γυναίκα που φορά ένα μακρύ φόρεμα... 372 00:43:28,199 --> 00:43:31,929 και mãicuþele τη δουλειά. Καταλαβαίνετε, κύριε Ρικάρντο; 373 00:43:31,981 --> 00:43:34,943 την θέλω πνευματική αγάπη. 374 00:43:34,997 --> 00:43:38,227 - Τι κάνετε, κύριε Ρικάρντο; - Τώρα άλλαξε την ταινία. 375 00:43:38,319 --> 00:43:42,769 Είδες τον Εμανουέλ; Είναι μια ιστορία βίαιου ερωτικού. 376 00:43:43,356 --> 00:43:47,053 Έλα να κάνουμε σκηνή Μαριέττα, όταν έχει στην κατοχή του το αεροπλάνο... 377 00:43:47,977 --> 00:43:51,361 Το πιάνει, το παίρνει με το ζόρι, ένας γυμνός, βιασμένος... 378 00:43:51,442 --> 00:43:54,533 Και φίλησε κάθε εκατοστό τετράγωνο του σώματος. 379 00:43:54,559 --> 00:44:00,042 Ένας βραχίονας σύλληψης, το βάζει στο νεροχύτης, ένα δαγκωμένο στήθος... 380 00:44:00,093 --> 00:44:03,492 ρουφάει τις αρθρώσεις... ερωτευμένος μιλάμε για... 381 00:44:03,527 --> 00:44:06,978 κατεβαίνει στους μηρούς της... 382 00:44:13,203 --> 00:44:17,552 ... συνεχίζει να πιέζει ενώ το αεροπλάνο σκαρφαλώνει... 383 00:44:32,532 --> 00:44:37,641 - ... Πρέπει να συμπεριφέρομαι στα σύννεφα ... - Ίσως έρθει μια αναλαμπή... 384 00:44:37,730 --> 00:44:41,682 - Πώς τόσο ξαφνικά; - Τι όμορφο είναι να πετάς…! 385 00:44:41,682 --> 00:44:46,285 Τώρα για προσγείωση. Έξω ο πιλότος έξω προσγείωση. 386 00:44:46,326 --> 00:44:50,572 - Τι χρησιμοποιεί το τρόλεϊ; -Θα δεις σύντομα. 387 00:44:50,652 --> 00:44:54,490 - ουρλιαξε, ουρλιαξε... - Δεν μπορώ περισσότερο, κύριε Ρικάρντο. 388 00:44:55,031 --> 00:44:59,401 Σταμάτα να ουρλιάζεις μέχρι πλήρεις κινητήρες. 389 00:45:03,308 --> 00:45:07,454 Ας μην είναι αυτό που λέει ανιψιά ιδιοκτήτρια. 390 00:45:07,471 --> 00:45:11,251 - Όταν τεντώνετε ξανά τα ρούχα; - Αμέσως. 391 00:45:11,305 --> 00:45:16,213 Αμέσως είναι λίγο νωρίς. Το κάνουμε την επόμενη φορά. 392 00:45:16,223 --> 00:45:20,025 Αν θέλεις κάνεις υπερωρίες. Καμία κακή ένωση. 393 00:45:20,101 --> 00:45:25,514 - Όχι τώρα! Τελείωσα το σαπούνι. - Και τι να κάνω; 394 00:45:25,975 --> 00:45:29,781 Σου λέω τι να κάνεις! Για να ευχαριστήσω το χέρι που σας πλένει! 395 00:45:30,227 --> 00:45:34,374 Τι ντροπή! Πλύνετε με αυτό τόσο καλά. 396 00:45:39,692 --> 00:45:43,391 Καλημέρα! Τι είναι ένα ανύπαντρη κοπέλα στον κήπο; 397 00:45:43,449 --> 00:45:48,556 βαριέμαι. Ο θείος δεν θέλει φύγε μόνος. Πού να πάτε μακριά; 398 00:45:51,058 --> 00:45:54,103 Boeing 757. Αγαπάτε; 399 00:45:54,189 --> 00:45:57,837 Ημερομηνία γέννησης πίσω αεροπλάνο της 17 Δεκεμβρίου 1903, 400 00:45:57,849 --> 00:46:00,473 όταν ένα εύθραυστο όχημα έχει βγει στον αέρα. 401 00:46:00,518 --> 00:46:05,959 Να πάμε μαζί να επισκεφτούμε το μουσείο της επιστήμης και της τεχνολογίας αν αγαπάτε τα αεροπλάνα. 402 00:46:06,023 --> 00:46:09,072 Συμφωνώ. 403 00:46:09,078 --> 00:46:13,128 Αν μου τηλεφωνήσει ο θείος, λέω ότι όχι άκουσα το τηλέφωνο επειδή κοιμόμουν. 404 00:46:13,188 --> 00:46:14,831 Μετά αφήστε. 405 00:46:14,849 --> 00:46:17,334 Για χιλιετίες, η πτήση ήταν μια ανέφικτη φιλοδοξία. 406 00:46:17,408 --> 00:46:19,862 Φιλοδοξία που συμβολίζεται από η πτήση του Ίκαρου, εκείνου του κορόιδου 407 00:46:19,933 --> 00:46:23,318 που πετάχτηκε στο κενό και να τελικά ηλίθιο underground. 408 00:46:23,398 --> 00:46:26,040 Σήμερα αυτή η αγένεια να μας κάνει να γελάμε, αλλά 409 00:46:26,047 --> 00:46:29,249 σήμαινε ο χρόνος τους μια θαρραλέα καινοτομία. 410 00:46:29,272 --> 00:46:32,398 Ακόμη και σήμερα, αυτά τα μεγάλα πουλιά ... Αναλαμβάνουμε πολλούς κινδύνους. 411 00:46:32,429 --> 00:46:36,958 Για παράδειγμα, είχα για να ελέγξετε ένα Concorde. 412 00:46:36,965 --> 00:46:40,546 Τι είναι η ανθρώπινη πρόοδος αν δεν συνεχίσουμε ψάχνετε για τα στοιχεία…; 413 00:46:40,649 --> 00:46:44,935 Πού θα έφτανε ο κόσμος χωρίς εμάς, αυτούς που ρισκάρουν καθημερινά τη ζωή μας; 414 00:46:45,012 --> 00:46:48,898 Είναι συναρπαστικό να πετάς: Τόκιο, Λίμα, Χονολουλού ... 415 00:46:48,963 --> 00:46:52,311 Για μένα το να πετάω είναι σαν να αναπνέω. 416 00:46:52,354 --> 00:46:56,431 Αν ξέρεις πόσο σε ζηλεύω. Για μένα είναι ακόμα σαν ανέγγιχτο. 417 00:46:56,525 --> 00:47:00,114 - Σου λέω μπορώ να ονομάσω; - Φυσικά. 418 00:47:00,200 --> 00:47:03,830 Και το μάθημά σου θα είχε του άρεσε να πετάει. 419 00:47:03,853 --> 00:47:08,273 - ή εσύ ªi cunoºai; - Από. O cunoºam. 420 00:47:08,361 --> 00:47:10,895 Το πρόσωπό του ήταν τόσο γλυκό, ήταν πολύ ωραίο. 421 00:47:10,937 --> 00:47:13,853 Νομίζεις θείος ακόμα ένα αγάπες σαν να ζουν; 422 00:47:13,917 --> 00:47:18,627 - Φυσικά. Του μοιάζεις πολύ. - Όχι. Είμαι διαφορετικός από αυτό. 423 00:47:18,668 --> 00:47:21,973 - οι θείες μου ήταν διαφορετικές. - Δεν μπορείς να κρίνεις. 424 00:47:22,038 --> 00:47:24,986 Άλλοι μας αφήνουν να το κάνουμε. 425 00:47:25,070 --> 00:47:29,113 Λίγο νωρίτερα το είπες μόνος σου αυτό ήταν πολύ ωραίο. 426 00:47:29,211 --> 00:47:33,661 Και είσαι, γλυκιά μου. αρέσει. Ντανιέλα, εγώ…! 427 00:47:33,705 --> 00:47:36,899 Παρακαλώ îþi τον έλεγχο στα χέρια! Οδηγήστε με σπίτι. 428 00:47:36,929 --> 00:47:41,449 Δεν καταλαβαίνω τι έχει καταγραφεί συνέβη! 429 00:47:41,793 --> 00:47:46,010 Πάω για ψώνια! Ας ελπίσουμε ότι θα βρείτε τον εαυτό σας ουρά. 430 00:47:46,399 --> 00:47:49,751 Du-te! 431 00:48:08,262 --> 00:48:10,960 - Γεια, Ντανιέλα! -Τι θέλεις; 432 00:48:10,981 --> 00:48:14,923 - Ο Ποτ με δέχεται κιόλας μέσα. - Μπες μέσα! 433 00:48:20,200 --> 00:48:24,365 Η ερώτηση δεν έχει αλλάξει. Τι θέλεις ; 434 00:48:25,714 --> 00:48:28,548 Να ζητήσω συγγνώμη για τι συνέβη χθες στο μουσείο. 435 00:48:28,755 --> 00:48:32,331 Ή καλύτερα τι θα κάνατε «θέλω» να συμβεί. 436 00:48:32,395 --> 00:48:36,877 - Δεν είναι το ίδιο πράγμα; -Βρίσκω ότι είναι πολύ διαφορετικό. 437 00:48:37,236 --> 00:48:41,678 θα ήθελα να εξοικειωθώ με πώς είναι πραγματικά. 438 00:48:41,700 --> 00:48:44,687 Όλοι οι γείτονες ξέρουν πώς είναι στην πραγματικότητα. 439 00:48:44,733 --> 00:48:48,620 Ειδικά στα νυχτερινά όργια με βάση ºampanie. 440 00:48:49,502 --> 00:48:52,239 - Όργια για να ξεχάσεις. - ΠΟΥ ; 441 00:48:52,275 --> 00:48:55,566 - Εσύ. -Γιατί θέλεις να κάνω uiþi; 442 00:48:55,589 --> 00:48:57,380 Γιατί σε αγαπώ. 443 00:48:57,399 --> 00:48:59,788 Με αγαπάς ή απλά θέλεις να κοιμηθείς μαζί μου; 444 00:48:59,869 --> 00:49:03,789 - Τι σε κάνει να το σκέφτεσαι αυτό; - Ακούω θορύβους τη νύχτα. 445 00:49:03,793 --> 00:49:06,945 Ανθρώπινη αδυναμία. Άνθρωπος ανακατεμένος με λάσπη. 446 00:49:07,005 --> 00:49:09,203 - Χρειάζομαι... - Σε χρειάζεσαι; 447 00:49:09,273 --> 00:49:13,293 Αγάπη. Της αγάπης. Θερμότητα. 448 00:49:13,390 --> 00:49:17,519 - ζεστό κάτω από τα σκεπάσματα; - Όχι μόνο! 449 00:49:17,530 --> 00:49:20,917 - Ακόμα και για αυτό. -Κάνε υπομονή. 450 00:49:20,955 --> 00:49:25,247 Αν κάποιος αγαπά μια γυναίκα να κοιμηθώ μαζί της... 451 00:49:25,884 --> 00:49:30,169 - Διαφορετικά θα ήταν κούκλα, ξέρεις; - θέλεις πραγματικά; 452 00:49:30,251 --> 00:49:33,375 θέλω πολύ! 453 00:49:33,463 --> 00:49:37,659 - Υπάρχει άλλη γυναίκα; -Τι θέλεις να πεις; 454 00:49:37,779 --> 00:49:41,538 Δεν ήσουν ερωτευμένος με τη θεία μου; 455 00:49:41,690 --> 00:49:45,575 - Χθες πρόδωσα; - Έλα Ρικάρντο...! 456 00:49:45,650 --> 00:49:50,360 Ναί. Ήμουν ερωτευμένος σαν ανόητος. Και μπορεί να μου αδυνατίσει. 457 00:49:50,670 --> 00:49:56,924 Μια μέρα, ο θείος σου μας έκανε έκπληξη πλυντήριο και σκέφτηκα ότι amanþi. 458 00:49:56,984 --> 00:49:59,978 - Και δεν ήταν αλήθεια; - Όχι. 459 00:50:00,071 --> 00:50:04,174 Τώρα έχετε έναν λογαριασμό και θέλετε να το προσέξετε εμένα δεν έχετε αποκτήσει από τη θεία μου. 460 00:50:04,196 --> 00:50:07,218 Δεν. Και η ελπίδα θα ήταν υπερβολική. 461 00:50:07,231 --> 00:50:10,951 Θα είσαι για μένα ένα όνειρο που θα ακολουθήσω με το αεροπλάνο μου. 462 00:50:10,958 --> 00:50:12,372 Ίσως μάταια! 463 00:50:12,426 --> 00:50:15,720 Όχι, Ρικάρντο! Δεν αντέχω να βλέπω ένας άνθρωπος να υποφέρει εξαιτίας μου. 464 00:50:15,787 --> 00:50:17,543 Με αρρωσταίνει. 465 00:50:17,558 --> 00:50:21,138 - Τότε ας κάνουμε το καλό... - Τι καταλαβαίνεις; 466 00:50:21,456 --> 00:50:24,981 - Ποιος είναι; -Μείνε σιωπηλός!... 467 00:50:33,312 --> 00:50:37,898 Και μην μετακινείτε το... 468 00:50:40,600 --> 00:50:44,007 Παράδεισος! Δείτε ποιος είναι! 469 00:50:44,032 --> 00:50:47,051 - Ποιος είναι; - Ήρθε μοναχικός πλοηγός. 470 00:50:47,094 --> 00:50:50,155 - ΠΟΥ; - Καμία σημασία. Φύλλα! 471 00:50:50,217 --> 00:50:52,729 Είπες ότι δεν με θέλεις να υποφέρουν. Μένω εδώ. 472 00:50:52,828 --> 00:50:56,272 - Είναι κάποιος σπίτι; Κάποιος είναι σπίτι; - Ορίστε, ναύαρχε! 473 00:50:56,324 --> 00:50:59,282 Γεια σας ! Όπως μπορείτε να δείτε, Κράτησα τον λόγο του. 474 00:50:59,313 --> 00:51:02,982 Δεν ήταν εύκολο να βρεις το σπίτι. Δεν ήμουν πολύ συχνά εδώ. 475 00:51:02,986 --> 00:51:04,822 THI έχουν χάσει την πυξίδα; 476 00:51:04,855 --> 00:51:09,156 - Έπρεπε να διασχίσω όλη την πόλη. - Πώς με θυμάσαι; 477 00:51:09,225 --> 00:51:13,613 Αφού συναντήσαμε το λεωφορείο μας, αφού μου είπες για σένα... 478 00:51:13,623 --> 00:51:17,419 για την οικογένεια, για την οικογένεια... Ήσουν ευγενικός μαζί μου. 479 00:51:17,499 --> 00:51:21,033 Πρέπει να λάβετε τις ευχαριστίες σας για παρέμβαση. 480 00:51:21,084 --> 00:51:25,146 Το ίδιο και εγώ! Επικοινωνιακό, αναιρείται εύκολα. 481 00:51:25,172 --> 00:51:28,267 Γιατί ήρθα. πονάω; 482 00:51:28,302 --> 00:51:32,598 Καθόλου! Μπορεί να χαίρομαι ανταλλάξτε δύο λέξεις. 483 00:51:32,599 --> 00:51:35,863 -Τι έλεγες; - Διάλεξες τη σωστή ώρα. 484 00:51:35,887 --> 00:51:39,077 - Είναι μια όμορφη μέρα. - Σε λίγο αρχίζει να βρέχει. 485 00:51:39,148 --> 00:51:42,187 - Όχι... - Θι έφερα ένα μπουκέτο λουλούδια. 486 00:51:42,269 --> 00:51:44,744 Μαντέψατε τα γούστα μου. Αυτό είναι υπέροχο. 487 00:51:44,825 --> 00:51:48,371 - Βάλτο εκεί. - Εκεί; Οπου; 488 00:51:48,408 --> 00:51:51,916 - Που θέλεις; - Σου είπα! 489 00:51:51,986 --> 00:51:56,373 - Βάλτο εκεί! - Για να δούμε! 490 00:51:56,637 --> 00:52:01,549 Ετσι. Στην κατσαρόλα Ala. Μπράβο! 491 00:52:01,589 --> 00:52:05,330 Δεν μπορώ να έρθω για μια στιγμή μαζί σου; 492 00:52:05,817 --> 00:52:09,890 - Καταλάβετε ότι ένα ίσιο πρόσωπο ... -Καταλαβαίνω απόλυτα... 493 00:52:10,078 --> 00:52:14,592 Θα ήταν ανάρμοστο. Συγγνώμη για αυτό Επέτρεψα στον εαυτό μου να επιμείνω. 494 00:52:14,623 --> 00:52:16,771 - Μα... - Τι; 495 00:52:16,841 --> 00:52:20,131 Δυστυχώς, έπρεπε να φύγω από το Μιλάνο. Ημέρα μετά την αναχώρηση του πλοίου μου. 496 00:52:21,287 --> 00:52:25,244 - Πρέπει να κάνω όλο τον κόσμο. - Μια ενδιαφέρουσα διαδρομή... 497 00:52:25,331 --> 00:52:28,459 - Τι διαδρομή κάνω; - Δεν ξέρω. Εξαρτάται από τη σειρά. 498 00:52:28,536 --> 00:52:32,154 Ε πρόοδος. 499 00:52:32,281 --> 00:52:36,000 - εξυψωμένος, μεγάλος, μεγάλος ... - Να είσαι χαρούμενος; 500 00:52:36,051 --> 00:52:39,991 - Ναι... - Ίσως να φαίνεται γελοίο το να λες loged εδώ. 501 00:52:40,054 --> 00:52:43,570 Ήθελα να σας πω ότι το πρώτη μέρα που είδα. 502 00:52:43,666 --> 00:52:46,464 Δεν έκανα τίποτα παρά σκέφτομαι εσένα. 503 00:52:46,476 --> 00:52:49,192 - Σοβαρά; - Γύρω! 504 00:52:49,269 --> 00:52:54,546 Μπορείτε να με πιστέψετε τρελό, αλλά αυτή είναι η αλήθεια. Είμαι εδώ για να σας πω ... ότι σας αφορούν! 505 00:52:54,598 --> 00:52:59,331 - Ελπίζω να μην έχω προσβάλει. - Καθόλου. Συνεχίζω. 506 00:52:59,428 --> 00:53:03,926 - συνέχισε... - Είπα, συνεχίστε! 507 00:53:04,663 --> 00:53:07,543 - Ντανιέλα! Μπορώ...; -Τι θέλεις να κάνεις; 508 00:53:07,608 --> 00:53:10,040 - Θέλεις να ανέβεις; - Ναι. 509 00:53:10,098 --> 00:53:12,691 Θα είμαι εκεί σε μια στιγμή. 510 00:53:12,692 --> 00:53:15,445 - Μπορείς να ανέβεις; - Ναι. 511 00:53:15,525 --> 00:53:19,519 Παραπάνω... 512 00:53:19,559 --> 00:53:22,573 - Έλα... - Καταλαβαίνω τη Ντανιέλα! 513 00:53:22,603 --> 00:53:26,322 - Εδώ είμαι, Ντανιέλα! - Και εγώ... 514 00:53:26,374 --> 00:53:30,757 - Σε αγαπώ! -Φίλησέ με μωρό μου! 515 00:53:42,143 --> 00:53:45,884 - διάβολοι... - Χτύπησες άσχημα, γλυκιά μου; 516 00:53:45,978 --> 00:53:52,105 Δεν έχω τίποτα. Ημέρα μετά τις τέσσερις Περιμένω τη στάση του λεωφορείου. 517 00:53:52,418 --> 00:53:56,517 Θέλω να σε δω πριν φύγεις. 518 00:53:56,722 --> 00:54:01,426 - Ήταν πολύ όμορφα. - Όμορφη. Δεν θα ξεχάσω ποτέ. 519 00:54:02,155 --> 00:54:05,320 - Το περίμενα. Ciao! - Επιτέλους! 520 00:54:05,397 --> 00:54:08,449 - Σταμάτα! Καταλαβαίνεις; - Όταν ήταν όμορφη! 521 00:54:08,480 --> 00:54:10,609 Φύγε αμέσως. Υπάρχει χρόνος. 522 00:54:10,609 --> 00:54:13,611 Καθώς υπάρχει χρόνος; Είναι η ώρα. 523 00:54:13,632 --> 00:54:16,846 - Φύλλα. Με παίρνει τηλέφωνο. - Μην κάνετε τίποτα με το τηλέφωνό σας. 524 00:54:16,895 --> 00:54:19,644 Τι κάνετε κλήσεις; 525 00:54:21,662 --> 00:54:25,656 - Βάλτε περισσότερο γρασίδι. - Δώσε μου τα σπίρτα. 526 00:54:26,410 --> 00:54:28,598 Αυτός! 527 00:54:31,690 --> 00:54:35,326 Δώσε μου ένα φως! 528 00:54:35,663 --> 00:54:37,701 Δώσε μου και εμένα! 529 00:54:37,744 --> 00:54:40,998 - Γεια σας, παιδιά! - Κοίτα ποιος είναι! 530 00:54:41,059 --> 00:54:44,089 Δεν έχω δει εδώ και έναν αιώνα. Είσαι single; 531 00:54:44,128 --> 00:54:47,264 Πού είναι ο αφέντης σου; 532 00:54:47,362 --> 00:54:51,379 - Δεν έχω αφέντη! Σαφής; - Έλα, μην τρελαίνεσαι. 533 00:54:51,460 --> 00:54:54,757 - Αστειεύομαι! - Γιατί δεν μπορείς απόψε; 534 00:54:54,811 --> 00:54:59,220 Σήμερα στο «Φεστιβάλ Σελήνης» της Ινδίας. Και γιορτάζουμε. 535 00:54:59,335 --> 00:55:02,743 - Με ποιον τρόπο; - Καθισμένος σε κύκλο, λέγοντας "Aum" 536 00:55:02,811 --> 00:55:05,753 Και το κάπνισμα ζιζανίων. 537 00:55:05,791 --> 00:55:08,954 Κάτσε, Ντανιέλα και όχι κάνοντας ερωτήσεις. 538 00:55:09,305 --> 00:55:12,844 Πολύ ηλίθιο για μύξα! Αν είναι μόνο αυτό…! 539 00:55:13,626 --> 00:55:17,250 - Γεια, ανόητη! Είναι μόνο η αρχή. - Γιατί; 540 00:55:17,327 --> 00:55:21,641 - Τότε τι γίνεται; - Σώπα και συγκεντρώσου στις σκέψεις. 541 00:55:57,178 --> 00:56:00,863 -Καλησπέρα κύριε! Περπατήστε ; - Ήσουν! Τι κάνεις εδώ; 542 00:56:00,901 --> 00:56:03,329 Από τότε που ζούσα εδώ, Επιστρέφω στο σπίτι μου. 543 00:56:03,405 --> 00:56:04,452 Ανύπαντρος; 544 00:56:04,547 --> 00:56:08,183 Προς το παρόν! Αργότερα... Τι σε ενδιαφέρει; 545 00:56:08,277 --> 00:56:12,454 Τίποτα! σκεφτόμουν. Καληνύχτα. 546 00:57:15,699 --> 00:57:19,122 Ορίστε. 547 00:57:24,897 --> 00:57:27,959 Ο Στέφανο είναι σίγουρος να μην κουνηθεί το ταβάνι; 548 00:57:28,034 --> 00:57:33,241 Είναι ένα επίμαχο θέμα. Μπορούμε να μετακινήσουμε το. 549 00:57:33,655 --> 00:57:37,298 Τραβήξτε σφιχτά και βλέψτε βαθιά. 550 00:57:37,376 --> 00:57:42,043 - Δώσε μου και καπνίζω. - Μια στιγμή, μόλις άρχισα να νιώθω κάτι. 551 00:58:03,994 --> 00:58:10,141 Poth ελευθερία και να διαθέσει του σώμα ως φυσικά ένστικτα. 552 00:58:16,700 --> 00:58:19,702 - Γιατί δεν είπε κανείς «Αουμ»; - Εγκαταλείψτε τον εαυτό σας! 553 00:58:19,718 --> 00:58:23,733 Κυκλοφόρησε πάρει το σώμα σου και παρορμήσεις υποπεριοχή. 554 00:58:23,768 --> 00:58:27,703 Άσε με, αλλιώς σπάω κουμπιά. 555 00:58:59,593 --> 00:59:03,578 Ήλιος... 556 00:59:04,891 --> 00:59:08,729 Γουρούνια! Εκφυλισμένος! 557 00:59:08,808 --> 00:59:12,850 ª εσύ άδικος! 558 00:59:12,931 --> 00:59:16,751 Σήκω, Ντανιέλα! Ελάτε σπίτι. 559 00:59:16,857 --> 00:59:21,678 Ποιος είσαι; Θέλω να κάνω έρωτα. 560 00:59:23,822 --> 00:59:28,134 Θέλω κι άλλα! Γδύστε με, γδύστε με! 561 00:59:28,891 --> 00:59:34,427 Θέλω να καπνίσω. Άσε με κάτω! Θέλω να πετάξω... 562 00:59:36,665 --> 00:59:40,598 - Περπατάω! Τι όμορφο...! - Ηρέμησε! 563 00:59:40,664 --> 00:59:44,237 - Άσε με κάτω. - Ηρέμησε, Ντανιέλα! 564 00:59:44,326 --> 00:59:50,497 Τι όμορφα φτερά! Θέλω να κάνω έρωτα. 565 00:59:50,583 --> 00:59:54,703 Το κεφάλι μου γυρίζει... Θέλω να κάνω έρωτα. 566 00:59:54,726 --> 00:59:58,714 Παρακαλώ...! Τι να κάνετε; 567 00:59:58,917 --> 01:00:03,304 διψάω. θέλω να πιω. 568 01:00:05,181 --> 01:00:08,786 Είμαι ζεστός. θελω να πιω... 569 01:00:13,763 --> 01:00:20,313 Πόσο ζεστό… θέλω να πιω… Κάψε… τον ήλιο… 570 01:00:21,363 --> 01:00:25,945 θελω να πιω... Θέλω να βουτήξω…! 571 01:00:25,952 --> 01:00:29,822 - Ναι, πιες! - Τι ζεστό...! 572 01:00:29,856 --> 01:00:33,073 - Πιες, Ντανιέλα! - Όχι. 573 01:00:33,143 --> 01:00:38,644 Θέλω όλα τα χέρια πάνω μου... κάνε έρωτα... 574 01:00:38,746 --> 01:00:44,168 - Τι είσαι, Ντάνιελ; - Είμαι πολύ ζεστός αγόρια... 575 01:00:46,698 --> 01:00:52,735 Ποιος είσαι; τι κανεις ? Να κάνεις έρωτα! 576 01:00:53,041 --> 01:00:56,709 Είμαι ο θείος σου, Κοράντο. Αναγνώρισε όχι όχι εγώ; 577 01:00:57,301 --> 01:01:00,375 Μου αρέσει ο Corrado. Ας κάνουμε έρωτα! 578 01:01:00,383 --> 01:01:03,982 - Όχι, Ντανιέλα! Παρακαλώ! Δεν. - Κάνε έρωτα μαζί μου! 579 01:01:04,021 --> 01:01:07,429 Μην πας... 580 01:01:08,433 --> 01:01:11,941 - Ας ανοίξουμε! - Τι ; 581 01:01:11,957 --> 01:01:16,604 Έγινε κάτι; είδα μπαίνοντας στην εγγονή στην αγκαλιά... 582 01:01:16,650 --> 01:01:20,026 - Είναι η εγγονή μου και κάνω αυτό που θέλω. - Ίσως χρειάζεται διάσωση... 583 01:01:20,107 --> 01:01:23,041 - Φύλλα. Δεν χρειάζομαι τίποτα. -Αν με χρειάζεσαι... 584 01:01:23,133 --> 01:01:26,732 Ένα απλό διάστρεμμα του ποδιού. Ευχαριστώ. Φύλλα. 585 01:02:31,676 --> 01:02:33,801 - Τα κλειδιά σου - Ευχαριστώ! 586 01:02:33,859 --> 01:02:37,394 Γεια σου Ντανιέλα; Είναι η πέμπτη φορά όταν îþi τηλέφωνο. Πώς νιώθεις; 587 01:02:37,461 --> 01:02:41,534 Αλό! Ντανιέλα! 588 01:02:42,162 --> 01:02:45,600 Περιμένετε! Αργότερα. Ντάνιελ, με ακούς; 589 01:02:46,825 --> 01:02:49,984 Γεια, γεια, γεια...! 590 01:02:50,701 --> 01:02:55,188 Γειά σου! Γιατί δεν απαντάς; Παρακαλώ! Ομιλία! 591 01:02:55,442 --> 01:02:59,111 Αλό! 592 01:02:59,153 --> 01:03:01,884 Φροντίστε για την υποδοχή. Έπρεπε να πάω σπίτι. 593 01:03:01,966 --> 01:03:04,623 Κάτσε να ξεκουραστείς! 594 01:03:56,489 --> 01:04:01,000 Λαούρα. 595 01:04:06,104 --> 01:04:10,915 - Περίμενα, θείε. - Τι σημαίνει αυτό το μασκέ, Ντανιέλα; 596 01:04:10,966 --> 01:04:15,102 - Όχι μασκαράδα. Είναι ένα πείραμα. -Τι θέλεις να πεις; 597 01:04:15,111 --> 01:04:20,636 Θέλω να μάθω αν είναι η αποτύπωσή σου αυθεντική ή απλή οθόνη! 598 01:04:20,728 --> 01:04:23,004 δεν καταλαβαίνω. 599 01:04:23,222 --> 01:04:26,636 Όχι χθες το βράδυ που κόλλησα το σώμα μου και εσύ καταφεύγεις 600 01:04:26,701 --> 01:04:30,000 Και îþi χαλαρώστε τη συνείδηση μου λες Λόρα; 601 01:04:30,024 --> 01:04:33,551 Υπάρχει μόνο ένα ζώο που οδηγεί ένστικτο, αλλά αληθινό. 602 01:04:33,642 --> 01:04:37,699 - Κάνω αυτό που νιώθω. - Οι πόρνες κάνουν ότι κάνεις. 603 01:04:37,960 --> 01:04:41,857 Αλλά είσαι βρώμικος στον εγκέφαλό σου, κοιτάζω όταν κάνω ντους... 604 01:04:41,954 --> 01:04:44,952 την ώρα που κοιτάς σε μένα, όχι μια εικόνα. 605 01:04:44,998 --> 01:04:48,413 Δεν είναι αλήθεια. εγώ πάντα κοίταξε με στοργή. Είμαι ο θείος σου. 606 01:04:48,455 --> 01:04:53,598 Απόψε εκείνοι στο κρεβάτι σου, δεν κοιμούνται, νιώσε τα μάτια σου, την ανάσα σου... 607 01:04:53,894 --> 01:04:58,520 Βαρέθηκα να κάνω τα φαντάσματα από αυτά που απαλλάσσω... 608 01:05:23,382 --> 01:05:26,863 Τα ρούχα της! Γιατί το έκανες, Ντάνιελ; 609 01:05:26,866 --> 01:05:30,397 Έμεινες δεμένος με αυτά αντικείμενα και παρέμειναν έτσι. 610 01:05:30,404 --> 01:05:34,206 Εξαφανιστήκαμε για πάντα, θα καταστρέψεις και αυτά πάνω μου. 611 01:05:34,278 --> 01:05:37,492 Δεν θέλεις να καταλάβεις ότι όχι ρούχα στην ντουλάπα îþi 612 01:05:37,551 --> 01:05:40,915 θα κάνει ευχαρίστηση να έχει μια γυναίκα στην αγκαλιά σου; 613 01:05:40,982 --> 01:05:44,080 - Ήταν το μόνο πράγμα που της είχε απομείνει. - Μπορεί να μην αγαπάς κάποια ρούχα. 614 01:05:44,094 --> 01:05:48,538 Τώρα έφυγε, αλλά αγάπη που σας κάνουν να δώσατε σε κανέναν να συνδεθείτε. 615 01:05:48,543 --> 01:05:52,094 Όχι. Η θεία σου δεν με αγαπούσε. Δεν αγάπησα ποτέ. 616 01:05:52,119 --> 01:05:56,105 -Τι λες; Glumeºti; - Όχι. Είναι η αλήθεια. 617 01:05:56,188 --> 01:05:58,866 Μου πήρε λίγο χρόνο να συνειδητοποιήσει. 618 01:05:58,911 --> 01:06:02,307 Ένα πολύ αγαπημένο και αυτό που εγώ σας εμποδίζουν να βλέπετε τα πράγματα καθαρά. 619 01:06:02,319 --> 01:06:05,940 Τότε μια μέρα βρήκα ένα σημείωμα από τον αγαπημένο της. 620 01:06:06,006 --> 01:06:09,466 Του έδωσα ραντεβού. Πήγα και εγώ. 621 01:06:09,555 --> 01:06:14,872 Κατασκόπευα ένα λαº. Χωρίς έχοντας το ηθικό θάρρος να παρέμβει. 622 01:06:14,888 --> 01:06:18,385 Φοβόμουν να τη χάσω τελείως. 623 01:06:18,574 --> 01:06:22,182 Και είπαν λίγα λόγια και έχουν despãrþit. 624 01:06:22,190 --> 01:06:25,662 Από εκείνη τη μέρα έκλεισα πάνω μου και άρχισα να αγαπώ 625 01:06:25,664 --> 01:06:28,749 η εικόνα της που είχα μέσα μου. 626 01:06:29,041 --> 01:06:32,903 Η εικόνα σου. 627 01:06:39,356 --> 01:06:42,380 Ναι, κυρία, μιλήστε με το γραφείο επιβατών! 628 01:06:42,387 --> 01:06:45,928 Είμαι ο μόνος εργάτης στο έδαφος, Είμαι σε κρατήσεις. 629 01:06:46,013 --> 01:06:50,276 Ναι κυρία! Καλέστε το αεροδρόμιο. Αντίο! Γεια σας ! 630 01:06:51,278 --> 01:06:54,950 - Αυτό που σου λέω, σήμερα είναι αγριαετός. -Τι; 631 01:06:55,047 --> 01:06:58,714 - απεργία πιλότων. - Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα; 632 01:06:58,890 --> 01:07:03,638 ΕΓΩ; Έστω και πιλότος. Δεν θα άντεχα να πουλήσω εισιτήρια στους επιβάτες 633 01:07:03,691 --> 01:07:08,840 Θα έκανα και απεργούσα. Αλλά εδώ μεταξύ hârþoage και απεργούν. 634 01:07:08,846 --> 01:07:11,633 - Πρέπει να φύγω. - Φύλλα! 635 01:07:11,725 --> 01:07:14,540 Ναί. Εδώ επιβάτες γραφείου. Ποιον θέλεις; 636 01:07:14,631 --> 01:07:17,039 Μια στιγμή! Προσοχή! Ψάχνει. 637 01:07:17,044 --> 01:07:20,242 Îþi εξήγησε αμέσως. Για να απαντήσετε στο τηλέφωνο. 638 01:07:20,258 --> 01:07:23,117 Ναι, πες! 639 01:07:23,204 --> 01:07:26,851 Εγώ, Ντανιέλα. Περιμένω να μην το τηλέφωνό μου. 640 01:07:27,863 --> 01:07:30,099 Είμαι πρακτορείο γιατί Είχα ένα ατύχημα. 641 01:07:30,144 --> 01:07:34,311 Μάλλον έναν αντιδραστήρα πάνω από τη Μπολόνια, είχα ένα σφάλμα και ήταν να πέσει στις πυραμίδες ... 642 01:07:34,361 --> 01:07:37,576 Ήμουν ερωτευμένος... και δεν είναι μόνο αυτό... 643 01:07:37,597 --> 01:07:40,756 Τέσσερις μηχανές, πέντε δεν λειτούργησαν. 644 01:07:40,820 --> 01:07:44,720 Ήμουν τυχερός; Είναι αστείο για έναν αναβάτη σαν εμένα. 645 01:07:45,036 --> 01:07:49,677 Θέλετε να με δείτε; Φυσικά. 646 01:07:49,697 --> 01:07:53,190 Ναι αμέσως! Δεν μπορείτε να δείτε ότι είμαι απασχολημένος; 647 01:07:53,200 --> 01:07:57,249 Επαναλάβετε, αγαπητέ μου. με περιμένω. 648 01:07:58,418 --> 01:08:02,840 Πτήση. Όπως λέμε, οι πιλότοι... Η πτήση εσύ. 649 01:08:04,239 --> 01:08:09,659 - νιώθεις άσχημα; -Εγώ; Ποτέ δεν ένιωσα καλύτερα. 650 01:08:10,251 --> 01:08:15,486 Αγαπητοί νέοι, σήμερα και απεργώ. 651 01:08:15,518 --> 01:08:18,857 Γειά σου. 652 01:08:19,245 --> 01:08:22,546 Χαιρετώ, Ρούντι! 653 01:08:23,776 --> 01:08:27,009 Πανέμορφο... 654 01:08:27,346 --> 01:08:31,387 Αυτό εδώ... 655 01:08:32,881 --> 01:08:36,650 Βλ. Ένα εδώ... 656 01:08:36,747 --> 01:08:39,826 Άλλος εδώ... 657 01:08:49,261 --> 01:08:52,849 Μπες μέσα. 658 01:08:52,984 --> 01:09:00,113 Ρικάρντο! Είμαι πολύ λυπημένος, Χρειάζομαι βοήθεια. 659 01:09:00,561 --> 01:09:05,081 - Γιατί κλαις, Ντανιέλα; - Ξέρετε καλά γιατί παραπονιέστε. 660 01:09:05,612 --> 01:09:08,789 Τα ξέρεις όλα και το προσποιείσαι δεν έγινε τίποτα. 661 01:09:08,854 --> 01:09:13,371 Γιατί είναι τόσο δυστυχισμένοι; Πρέπει να πάρω μια απόφαση. 662 01:09:13,421 --> 01:09:14,375 Κυκλοφόρησε πάρε την καρδιά σου! 663 01:09:15,429 --> 01:09:18,589 Δεν μπορώ να μείνω με τον θείο μου. Μετά από αυτό που έγινε, θέλω να φύγω. 664 01:09:18,630 --> 01:09:23,423 Θέλω να ζήσω με έναν άνθρωπο που θέλει μόνο το σώμα μου... 665 01:09:23,486 --> 01:09:26,370 αλλά εγώ και οι αγάπες αληθινά. 666 01:09:26,431 --> 01:09:29,635 Ρικάρντο! Χρειάζομαι στοργή. Μεγάλο μεγάλο...! 667 01:09:29,683 --> 01:09:32,495 Έχεις δίκιο, υπέροχο! Φυσικά! 668 01:09:32,546 --> 01:09:35,847 Είναι ανυπεράσπιστοι στον κόσμο είναι γεμάτο κακούς άντρες. 669 01:09:35,912 --> 01:09:39,905 Δεν έχω κανέναν να με προστατέψει, όποιον μπορείς να υποστηρίξεις. 670 01:09:39,981 --> 01:09:41,892 Είμαι πολύ μόνος! 671 01:09:41,941 --> 01:09:45,735 Εγώ, Ντανιέλα. Θα σε προστατέψω. 672 01:09:45,737 --> 01:09:47,680 Του, Ρικάρντο; 673 01:09:47,739 --> 01:09:51,455 Θα σε προστατέψω. Θα είμαι ο προστάτης σου. 674 01:09:51,466 --> 01:09:55,014 θα είμαι... 675 01:09:55,173 --> 01:09:58,007 Θα μοιραστώ μαζί σας τη σοφίτα μου. 676 01:09:58,028 --> 01:10:02,157 Μαζί μου, θα προστατευτείς από οι άγριοι άντρες. Θα είμαι όλος δικός σου. 677 01:10:02,176 --> 01:10:07,417 Μα πώς, Ρικάρντο; THII απλά δεν με θέλουν εδώ όταν ο θείος μένει κοντά μας. 678 01:10:08,320 --> 01:10:12,397 - Θέλω να πάω. Να ξεχάσω! - Μια μέρα, θα φύγουμε. 679 01:10:12,402 --> 01:10:16,065 - σας επιτρέπει να επιλέξετε μια τοποθεσία στο χάρτη. - Όχι αγάπη μου, πρέπει να φύγω αμέσως. 680 01:10:16,078 --> 01:10:20,460 Έχω λεφτά, ένα κορίτσι χωρίς λεφτά μπορεί να αντιμετωπίσει μεγάλους κινδύνους. 681 01:10:20,503 --> 01:10:24,098 - Έχω λεφτά, δίνω îþi. - Τι ωραία! 682 01:10:24,114 --> 01:10:29,088 Είσαι δυνατός άντρας, γενναιόδωρος, μπορεί να κάνει μια γυναίκα ευτυχισμένη. 683 01:10:29,159 --> 01:10:34,217 Θα φύγω αμέσως. Βρίσκεις ένα cuibuºor όπου θα περιμένω τρέμοντας. 684 01:10:34,661 --> 01:10:37,912 Ναι μωρό μου! Κάνε μου. 685 01:10:37,994 --> 01:10:42,358 974 640 λίρες. Προς το παρόν, αρκεί. 686 01:10:42,424 --> 01:10:46,879 Γράψιμο 972.000. Ο λογαριασμός παραμένει ανοιχτός. 687 01:10:47,635 --> 01:10:51,168 Γράψτε: 972.000. 688 01:10:51,985 --> 01:10:55,134 - καλύπτεται. - Ευχαριστώ. 689 01:10:55,199 --> 01:11:00,252 Προς το παρόν είναι αρκετό. Μια φορά Βρίσκω μια κατοικία îþi γράψω, και θα έρθεις. 690 01:11:00,284 --> 01:11:05,272 Θα έρθω και θα περπατήσω. Για σένα θα ακυρώσει μεγαλύτερη πτήση. 691 01:11:05,313 --> 01:11:09,624 Θα μεταφερθεί σε πρακτορείο στο έδαφος για να σκίσει εισιτήρια. 692 01:11:09,673 --> 01:11:13,995 Όχι, τα καταστρέφει όλα βία και με μεγάλη βιασύνη. 693 01:11:14,488 --> 01:11:18,731 Συγγνώμη, μωρό μου! Και είμαι έκπληκτος από αυτή την απάντηση. 694 01:11:18,784 --> 01:11:22,632 εχεις δικιο ! Περισσότερο από ένα κότα αύριο παρά ένα αυγό σήμερα. 695 01:11:22,634 --> 01:11:25,192 Voila! ªampanie! 696 01:11:25,267 --> 01:11:29,393 Γέρος Ουαλός εξοικειωμένος με την εξουσία αφροδισιακά αφρώδη κρασιά. 697 01:11:29,393 --> 01:11:33,275 Δεν είναι περίεργο που ήταν ο Γαλάτης κατά capon. 698 01:11:33,680 --> 01:11:36,779 Του άρεσε η λεπτότητα; Γαλατία και καπόνια... 699 01:11:36,779 --> 01:11:40,432 Ναι. Ήταν καλό. 700 01:11:40,820 --> 01:11:44,138 Γεια... 701 01:11:44,464 --> 01:11:49,221 - Ντανιέλα, εγώ... Τι κάνεις; - γδύσιμο. 702 01:11:49,478 --> 01:11:52,702 Έτσι ξαφνικά; Κάνε με να χάσω το μερίδιο! 703 01:11:52,702 --> 01:11:55,341 Πύργος Ελέγχου! 704 01:11:55,400 --> 01:11:58,969 Μπορεί να μην σου αρέσει ο Ρικάρντο; Δεν με θέλεις πια; 705 01:11:59,045 --> 01:12:04,088 Πώς όχι; Αλλά πρώτα ήθελα να τη γαμήσω ... να ξεκολλήσω το γυάλινο μπουκάλι ... 706 01:12:04,848 --> 01:12:09,692 Δεν ενθουσιάζομαι; Χρειάζεσαι ºampanie γυναίκες στα όργια σου; 707 01:12:09,803 --> 01:12:13,490 Τίποτα δεν συγκρίνεται με τις γυναίκες στα όργια μου. 708 01:12:13,544 --> 01:12:17,498 Με εσένα, Daniela, όλα είναι διαφορετικά. Είστε Ιμαλάια και βαθιές κοιλάδες... 709 01:12:17,562 --> 01:12:22,082 Τώρα για να τραβήξετε την πρίζα. Δεν μπορώ να το αφήσω την επόμενη φορά. 710 01:12:22,215 --> 01:12:26,527 Cuibuº ή ωραίο. Micuþ αλλά έχει τα πάντα και ντουλάπια τοίχου. 711 01:12:27,443 --> 01:12:31,370 Για μένα είναι πάρα πολύ. Όπως το πιλοτήριο... 712 01:12:31,540 --> 01:12:35,191 -Τι κάνεις; Δεν. ΑΛΑ! - Γιατί; 713 01:12:35,283 --> 01:12:37,862 Δεν. Παρακαλώ. Daniela ... δεν ανοίγει. 714 01:12:37,940 --> 01:12:41,950 - Γιατί; Είμαι περίεργος. - Σε παρακαλώ... 715 01:12:44,055 --> 01:12:48,671 - Δεν νομίζω ότι... - Μια φουσκωτή κούκλα! 716 01:12:48,987 --> 01:12:53,477 Τώρα είναι ξεκάθαρο. Σκιές από το παράθυρο... 717 01:12:53,677 --> 01:12:58,101 Ντανιέλα, ένα αστείο. Είναι ένα αστείο ότι κάποιος τα κατάφερε. 718 01:12:58,155 --> 01:13:01,448 Δεν έχω δει ποτέ αυτό το αντικείμενο. Πιστέψτε με! 719 01:13:01,529 --> 01:13:04,654 - Τι είναι αυτό; -Τι; 720 01:13:04,829 --> 01:13:06,993 Να μείνει. 721 01:13:07,016 --> 01:13:10,950 Μην το αγγίζετε. Μπορεί να εκραγεί. «Ο φίλος μου…» 722 01:13:10,976 --> 01:13:17,322 Ω, Κοράντο…! Τι μου κάνεις...!! 723 01:13:17,948 --> 01:13:21,392 Και ηχογραφήθηκε ένα soundtrack... 724 01:13:21,468 --> 01:13:26,285 Δεν είναι δικό μου. Ένας συνάδελφος με ρώτησε να τον αναφέρω... 725 01:13:26,535 --> 01:13:31,572 Ούτε εγώ άκουσα. 726 01:13:33,579 --> 01:13:37,922 Και ο φίλος μου λέγεται Ρικάρντο. 727 01:13:37,930 --> 01:13:41,790 Ποιος ξέρει τι νύχτες είσαι πέρασα μαζί της... 728 01:13:42,222 --> 01:13:46,921 Πρέπει να ήταν ενοχλητικό... 729 01:13:48,173 --> 01:13:52,637 Εσύ και κούκλες, ένα με κουρέλια. Εσύ και ο θείος κάνετε ένα καλό ζευγάρι. 730 01:13:52,700 --> 01:13:56,360 Τι άντρες…! συγχαρητήρια ! Καζανόβα του πλυντηρίου! 731 01:13:56,434 --> 01:13:58,417 - Φεύγοντας; - Φυσικά! 732 01:13:58,452 --> 01:14:02,520 Ωστόσο, δεν βλέπω να λείπει îþi εταιρεία. Για να μην τεντωθεί πολύ, 733 01:14:02,611 --> 01:14:06,599 αλλιώς ξεφουσκώστε! 734 01:14:10,898 --> 01:14:14,383 Ντανιέλα! 735 01:14:14,791 --> 01:14:18,782 - Τι κάνεις, Ντάνιελ; - Δεν βλέπεις τι; 736 01:14:19,282 --> 01:14:21,533 Μετάβαση; 737 01:14:21,586 --> 01:14:23,917 Ναι θείε. Σε βαρέθηκα! 738 01:14:23,917 --> 01:14:28,273 Ελπίζω να βρω κάποιον να με αγαπήσει για αυτό που είμαι, όχι για αυτό που θυμάμαι. 739 01:14:28,285 --> 01:14:31,415 Where or be Shirt κίτρινη και πράσινη φούστα; 740 01:14:31,471 --> 01:14:34,041 Τι με νοιάζει; 741 01:14:34,116 --> 01:14:38,574 - Λοιπόν να φύγεις χωρίς να μου πεις τίποτα; - Ναι. Έχετε κάνει να κάνετε εμετό ανοησίες. 742 01:14:38,614 --> 01:14:42,176 Συνεχίστε να προσέχετε και οι δύο. 743 01:14:42,215 --> 01:14:46,234 Θέλω όλη τη γευστική ζωή και να πιεις ως την τελευταία σταγόνα. 744 01:14:46,315 --> 01:14:48,552 Θα επιστρέψεις; 745 01:14:48,587 --> 01:14:52,263 Αν κάποιος τα καταφέρει να με δείξτε ότι κάνω λάθος. 746 01:14:52,284 --> 01:14:56,734 - Aºteaptã, Daniela. εγω... - Adio! 747 01:15:06,631 --> 01:15:11,315 Ελπίζω να μη ζεις πια. Αλλά είναι εδώ! 748 01:15:11,381 --> 01:15:14,607 Είναι το καλύτερο δώρο για μένα μπορούσε να κάνει. Γιατί έκανες τσάντα; 749 01:15:14,696 --> 01:15:16,748 - Φεύγω! - Πώς έτσι; 750 01:15:16,838 --> 01:15:20,018 Ώρα να înfrunþi ζωή με υποχρέωση των μελλοντικών συζύγων. 751 01:15:20,080 --> 01:15:21,407 Και ο θείος σου; 752 01:15:21,469 --> 01:15:24,305 άρχισα να συνειδητοποιώ που τον ενοχλεί. 753 01:15:24,330 --> 01:15:27,720 Έχω μια ιδέα. Γιατί να μην έρθει στο το σπίτι μας στη Γένοβα; 754 01:15:27,814 --> 01:15:31,861 Η αδερφή μου θα χαρεί να σας φιλοξενήσει. Και δεν με πειράζει αν ο αδελφός μου; 755 01:15:31,902 --> 01:15:36,429 - Όχι. - Στο δρόμο της επιστροφής, όταν γύρισα ... 756 01:15:36,473 --> 01:15:39,887 - Έλα, Ντάνιελ. - Ναι, καλή μου. 757 01:16:09,625 --> 01:16:14,360 Daniela ... το στήθος σου ...! Η μυρωδιά του κορμιού σου...! 758 01:16:14,701 --> 01:16:19,084 Γιατί έφυγες; Γιατί ; Λάουρα Ντανιέλα... 759 01:16:20,000 --> 01:16:23,915 Μάιος; Ενόχληση; 760 01:16:26,271 --> 01:16:30,392 Μπορώ να μπω; Βρήκα την πόρτα ανοιχτή... 761 01:16:31,568 --> 01:16:35,536 Ξέρεις πού είναι ο καφές. Μπορείς λάβετε σερβίς. Εξοικειωμένοι με το δρόμο! 762 01:16:35,601 --> 01:16:40,397 - Δεν ήρθα για καφέ. -Τι θέλεις τότε; 763 01:16:40,422 --> 01:16:45,850 Σκέφτηκα και είσαι single... σήμερα νιώθω σαν να πηγαίνω στη δουλειά... 764 01:16:45,966 --> 01:16:49,597 Η Τάμπα είναι μία ημέρα. Ποιος ξέρει αυτό με άρπαξε. 765 01:16:49,897 --> 01:16:53,156 Μου πέρασε από το μυαλό ότι υπάρχουν δύο όπλα. 766 01:16:53,612 --> 01:16:58,376 - Δύο υπέρ! Δεν είναι αστείο; - πεθάνει από τα γέλια, τίποτα άλλο! 767 01:16:58,475 --> 01:17:02,158 Προσοχή αν ακούσω και εγώ λίγη μουσική; 768 01:17:02,447 --> 01:17:06,943 Υπάρχει λόγος τόσο όμορφος! Ο ρυθμός των μουσικών αναμνήσεων πίσω στη ζωή. 769 01:17:07,066 --> 01:17:11,471 Αυτή η μουσική θυμίζει îþi κάτι συγκεκριμένο; 770 01:17:11,591 --> 01:17:14,706 Μου θυμίζει άνθρωπο Αγάπησα περισσότερο. 771 01:17:14,754 --> 01:17:17,873 Αυτό το άτομο απαντά να τα αγαπήσω; 772 01:17:17,944 --> 01:17:22,190 Όχι, δεν απαντώ. Δεν ήθελε να με πάρει στα σοβαρά. 773 01:17:22,221 --> 01:17:26,541 - Ήταν πιστός στον άντρα της, το ήξερα. - Όχι, δεν γίνεται. 774 01:17:26,624 --> 01:17:28,922 Όχι τέτοιες γυναίκες. 775 01:17:29,020 --> 01:17:32,384 Μια εξαίρεση που μάλιστα ο σύζυγός της δεν γνώριζε πραγματικά. 776 01:17:32,466 --> 01:17:36,155 Μόνο ιστορίες! 777 01:17:36,487 --> 01:17:40,157 Έρχεσαι εδώ σε μένα λέει ανοησίες, ας πούμε μια κουβέντα... 778 01:17:40,159 --> 01:17:44,602 ή είσαι σίγουρος για τον εαυτό σου; 779 01:17:45,501 --> 01:17:50,742 Η ήττα πλήγωσε κανέναν. Κανείς δεν μπορεί να ξέρει καλύτερα από μένα. 780 01:17:52,817 --> 01:17:57,235 - Αυτό θα πρέπει να πάρει τον σύζυγό σας mulþumeascã. - Ναι. 781 01:17:57,462 --> 01:18:01,564 Δυστυχώς αυτό δεν το ήξερα πριν. 782 01:18:03,704 --> 01:18:06,507 Ευχαριστώ! 783 01:18:06,556 --> 01:18:08,976 Αν είναι παρηγοριά, Είμαι ένας σούπερ ευκολόπιστος της ζωής. 784 01:18:09,049 --> 01:18:12,995 - Δέχομαι συμβουλές από μια μερίδα μακαρόνια; - Ναι. Πάμε στην κουζίνα. 785 01:18:13,405 --> 01:18:16,751 Για την προετοιμασία γευμάτων. Τα υπόλοιπα θα τα αναλάβω εγώ. 786 01:18:16,751 --> 01:18:20,066 Θα ετοιμάσω ένα μεσημεριανό εξαιρετικό. Συμφωνώ ; 787 01:18:20,710 --> 01:18:24,096 Θέλετε να μας πείτε το όνομα; 788 01:18:24,512 --> 01:18:27,655 - Εντάξει, Κοράντο! - Εντάξει, Ρικάρντο! 789 01:18:27,727 --> 01:18:30,996 - Η ζωή μας χαμογελάει. Είμαστε νέοι. - Και έχουμε έναν πεινασμένο λύκο. 790 01:18:31,062 --> 01:18:34,124 Ας ξεκινήσουμε με ένα καλό γεύμα. Σκόρδο, συστατικά. 791 01:18:34,207 --> 01:18:37,707 - Κοίτα μπαχαρικά. - Καλά. Πάρτε μακαρόνια. 792 01:18:37,715 --> 01:18:40,927 - αλάτι και άλλα. -Μια στιγμή. 793 01:18:41,028 --> 01:18:44,066 Σε παρακαλώ Ρικάρντο! Αυτή τη φορά παίρνω αλάτι. 794 01:18:44,088 --> 01:18:47,647 Έχετε δίκιο. Αλλιώς κάνε όπως την προηγούμενη φορά. 795 01:18:47,685 --> 01:18:50,512 - Έχω τη σπεσιαλιτέ μου τη μαγείρισσα σου. - Ποιος ταγματάρχης; 796 01:18:50,534 --> 01:18:53,872 - Μακαρόνια με τσίλι! - Τσίλι πικάντε; 797 01:18:53,977 --> 01:18:57,428 Δεν θα είναι συναρπαστικό; 798 01:18:57,633 --> 01:19:01,758 Μιλώντας για συναρπαστικό! Η καμαριέρα που κάνει για... 799 01:19:01,818 --> 01:19:03,809 - Τι γίνεται με αυτό; - Το έβαλες Ochiu; 800 01:19:03,812 --> 01:19:05,762 - Πώς; - Την κοίταξες τον κώλο; 801 01:19:05,832 --> 01:19:09,133 - Μπορούμε να είμαστε σίγουροι; - Φυσικά. 802 01:19:09,197 --> 01:19:12,226 - Να σου πω; - Ναι. 803 01:19:12,290 --> 01:19:13,415 - Όχι…! - Όχι! 804 01:19:13,438 --> 01:19:15,627 - Και στέκεται; - Ναι. Μετά επιστρέφει. 805 01:19:15,709 --> 01:19:17,848 - Ποιος θα το φανταζόταν; - Εγώ, αυτή τη στιγμή. 806 01:19:17,911 --> 01:19:20,418 - Είναι σχεδόν απίστευτο. - Με την ευκαιρία. Πού είναι; 807 01:19:20,464 --> 01:19:24,220 Νομίζω ότι είναι στο μπάνιο. Είναι η ρεπό της και ζήτησα άδεια να κάνω ντους. 808 01:19:24,253 --> 01:19:27,706 - Γιατί ρωτάς; Ποια είναι η μεγάλη ιδέα; - Έλα στη Δύση! 809 01:19:27,739 --> 01:19:30,967 - Όχι. Τι κάνεις, Ρικάρντο; - κινητήρες στο φως ... 810 01:19:31,000 --> 01:19:35,260 - Δεν θέλω να δω απρεπείς ... - Έλα μαζί μου. 811 01:19:35,308 --> 01:19:39,396 - Αργά. - Ελάτε. Άσε με. 812 01:19:48,645 --> 01:19:52,859 - Έλα, ρίξε μια ματιά... - Όχι... 813 01:19:52,932 --> 01:19:56,826 - Δεν το έχω κάνει ποτέ. - Έλα, δεν είναι δύσκολο! Να σου δείξω. 814 01:19:57,018 --> 01:20:01,681 Απλά πρέπει να κατέβεις και να φτιάξεις κλειδαρότρυπα και ... με το κεφάλι ... 815 01:20:04,303 --> 01:20:08,903 Privete! Μαριέττα... 816 01:20:14,998 --> 01:20:18,995 - Τι φούτερ... - Funduleþ; Να καλέσει τον κώλο. 817 01:20:28,039 --> 01:20:32,054 Ποιος θέλει σπαγγέτι; Αυτό... Ας δούμε ποιος είναι πρώτος. 818 01:20:32,096 --> 01:20:35,531 Πέντε. Ένα δύο τρία... 819 01:20:35,531 --> 01:20:38,580 Πέντε. 820 01:20:38,678 --> 01:20:43,662 - Έχω την κουβέντα σου, Μαριέττα. - Είναι τόσο επείγον; 821 01:20:43,740 --> 01:20:47,681 Δίνει. 822 01:20:48,305 --> 01:21:48,920 Διαφημίστε το προϊόν ή την επωνυμία σας εδώ επικοινωνήστε με το www.OpenSubtitles.org σήμερα