1 00:00:02,690 --> 00:00:06,480 [música espeluznante] 2 00:00:06,570 --> 00:00:11,090 - Con la historia en la televisión, más gente sabe de nosotros. 3 00:00:11,180 --> 00:00:13,750 Te preguntas, como, ¿Cuál es el límite de eso? 4 00:00:13,880 --> 00:00:15,270 Pero todavía no lo estaba preocupado en este punto. 5 00:00:15,400 --> 00:00:19,360 ♪ ♪ 6 00:00:19,490 --> 00:00:23,670 - Había aceptado ser filmado en un hospital canadiense. 7 00:00:23,760 --> 00:00:26,330 ¿Por qué acepté hacer eso? 8 00:00:26,460 --> 00:00:28,760 [se burla] No lo sé. 9 00:00:28,850 --> 00:00:31,900 ♪ ♪ 10 00:00:31,980 --> 00:00:33,810 - Nuestra historia se transmite. 11 00:00:33,900 --> 00:00:40,510 Y luego recibimos este correo electrónico. Eso cambió todo. 12 00:00:40,600 --> 00:00:42,560 El correo electrónico era de una familia. miembro que reconoció 13 00:00:42,690 --> 00:00:45,690 los chicos en la televisión en California. 14 00:00:45,740 --> 00:00:47,690 Ella dijo: Soy su mamá. 15 00:00:47,780 --> 00:00:48,960 No sé dónde están. 16 00:00:49,090 --> 00:00:51,570 Tengo... son mis niños desaparecidos. 17 00:00:51,660 --> 00:00:53,180 Estoy seguro de que estos son mis hijos. 18 00:00:53,310 --> 00:00:54,750 He visto cómo son. 19 00:00:54,830 --> 00:00:56,270 Estos son mis muchachos. 20 00:00:56,360 --> 00:00:57,840 Pero esta historia atrajo mucha atención. 21 00:00:57,920 --> 00:00:59,790 Podría ser cualquiera llamando. 22 00:00:59,920 --> 00:01:02,490 No sabíamos con certeza que ellos eran los verdaderos padres. 23 00:01:02,620 --> 00:01:06,930 Y yo digo, está bien, bueno, tenemos que enfrentarlos. 24 00:01:07,020 --> 00:01:10,070 Recogimos a Tami, porque Tami tenia asi 25 00:01:10,150 --> 00:01:13,420 Mucho invertido en estos chicos. 26 00:01:13,550 --> 00:01:15,850 - Dios mío, No puedo creer esto. 27 00:01:15,940 --> 00:01:17,380 Pobres Tom y Will. 28 00:01:17,420 --> 00:01:19,250 Jesús Murphy, ¿Por qué no nos avisaron? 29 00:01:19,380 --> 00:01:22,430 - Estaba hablando con la mamá, y le entregué mi teléfono a Tami, 30 00:01:22,510 --> 00:01:25,250 y solo estábamos Lo filmaré todo. 31 00:01:25,340 --> 00:01:27,080 - Hola, soy Tami. 32 00:01:27,170 --> 00:01:28,820 ¿Cómo estás? 33 00:01:28,870 --> 00:01:31,040 ¿Viste fotos? 34 00:01:31,170 --> 00:01:35,180 ¿Entonces sabes con seguridad que son ellos? 35 00:01:35,220 --> 00:01:36,180 Ese es él. 36 00:01:36,270 --> 00:01:37,480 Eso es lo que me estaba diciendo. 37 00:01:37,570 --> 00:01:38,880 Tuve una conversación con-- 38 00:01:38,960 --> 00:01:41,180 [jadeos] 39 00:01:41,270 --> 00:01:42,840 Estos son tus hijos. 40 00:01:42,970 --> 00:01:44,100 No lo hacen... lo hacen. Lo hacen. 41 00:01:44,190 --> 00:01:46,230 ellos tienen el opuesto... oh Dios mío. 42 00:01:50,410 --> 00:01:57,330 ♪ ♪ 43 00:01:57,420 --> 00:02:01,120 Ella lo está describiendo totalmente. 44 00:02:01,200 --> 00:02:05,030 [inhala bruscamente] 45 00:02:05,160 --> 00:02:06,690 ♪ ♪ 46 00:02:06,770 --> 00:02:09,080 Es ella. 47 00:02:09,210 --> 00:02:11,210 - Mamá dice, bueno, así es como lo sabrás 48 00:02:11,340 --> 00:02:13,000 seguro que son mis chicos-- 49 00:02:13,040 --> 00:02:15,910 Will tiene una cicatriz en el abdomen. 50 00:02:16,000 --> 00:02:16,910 - Voy a buscar la cicatriz. 51 00:02:17,000 --> 00:02:18,570 Voy a buscar la cicatriz. 52 00:02:18,660 --> 00:02:19,830 DE ACUERDO. 53 00:02:19,920 --> 00:02:21,610 es tu marido ¿Te quedarás ahí? 54 00:02:21,700 --> 00:02:24,100 Dile que tome el día libre de trabajo. 55 00:02:24,180 --> 00:02:25,750 Vale, adiós. 56 00:02:25,790 --> 00:02:26,750 Ay dios mío. 57 00:02:26,790 --> 00:02:28,490 - Son totalmente ellos. 58 00:02:28,530 --> 00:02:31,230 - Oh, es aterrador. Totalmente ellos, chicos. 59 00:02:31,360 --> 00:02:33,670 Bien, ¿dónde está el frente? 60 00:02:33,760 --> 00:02:35,240 ♪ ♪ 61 00:02:35,280 --> 00:02:39,020 Oh, mierda, ¿adónde voy? 62 00:02:39,110 --> 00:02:40,160 - Woo, ¿a dónde vas? 63 00:02:40,240 --> 00:02:41,240 - No, tienes que déjame entrar aquí. 64 00:02:41,330 --> 00:02:42,370 - ¿Adónde vas? 65 00:02:42,460 --> 00:02:43,720 - Soy yo. 66 00:02:43,850 --> 00:02:44,680 No puedes-- No puedes no dejarme entrar. 67 00:02:44,810 --> 00:02:45,550 - Sólo espera. 68 00:02:45,640 --> 00:02:46,860 DE ACUERDO. 69 00:02:46,940 --> 00:02:48,900 - [jadeando] ¿Dónde están? 70 00:02:48,990 --> 00:02:50,560 - No, no. 71 00:02:50,640 --> 00:02:53,950 Sólo necesitas calmarte, porque en este estado-- 72 00:02:54,080 --> 00:02:57,040 - Tami estaba... estaba bastante molesta. y ellos simplemente dijeron, no, 73 00:02:57,130 --> 00:02:58,300 No puedes entrar ahora. 74 00:02:58,390 --> 00:03:00,780 Una vez eso fue un callejón sin salida dijimos, 75 00:03:00,870 --> 00:03:03,130 Bien, tenemos que ir a ver a Tom. 76 00:03:03,180 --> 00:03:06,310 Así que fuimos conduciendo hacia el albergue donde se hospedaba Tom, 77 00:03:06,400 --> 00:03:08,840 y recuerdo haber pensado, ¿Podría ser peligroso? 78 00:03:08,920 --> 00:03:10,880 Como, no sabemos nada sobre este chico otro 79 00:03:10,970 --> 00:03:14,450 que el hecho de que él es sólo Tejió esta enorme mentira durante meses. 80 00:03:14,540 --> 00:03:15,760 y meses y meses. 81 00:03:15,840 --> 00:03:18,720 Oye, ¿cómo estás, Tom? 82 00:03:18,850 --> 00:03:19,720 - ¿Es esta parte? del seguimiento? 83 00:03:19,800 --> 00:03:20,930 - Sí. 84 00:03:21,070 --> 00:03:22,630 - Exacto, el seguimiento. 85 00:03:22,720 --> 00:03:25,330 - Entonces recuerdo haber pensado, Bueno, subámoslo al auto. 86 00:03:25,370 --> 00:03:27,640 - Todo el tiempo que he venido a tú y yo hemos dicho, escucha, 87 00:03:27,720 --> 00:03:29,330 Creo... ¿es esta tu mamá? ¿Este es tu papá? 88 00:03:29,470 --> 00:03:30,510 ¿Es este... podrías ser tú? - Bien. 89 00:03:30,600 --> 00:03:32,470 - ¿Podrías ser tú? 90 00:03:32,560 --> 00:03:35,080 Y si yo... si tú... en tu cabeza, si alguna vez tengo alguno de ellos 91 00:03:35,170 --> 00:03:38,520 Bien, ¿te marcharías? 92 00:03:38,600 --> 00:03:39,820 Bueno, no lo harías porque tus padres-- 93 00:03:39,910 --> 00:03:40,820 - ¿Por qué lo haría? 94 00:03:40,910 --> 00:03:42,480 - Correcto, exactamente. 95 00:03:42,570 --> 00:03:46,000 - Vayamos al estacionamiento de la RCMP, 96 00:03:46,090 --> 00:03:49,750 estar cerca de allí cuando esto sucede. 97 00:03:49,830 --> 00:03:53,750 Una madre vino a nosotros dijo que tiene un hijo llamado Kyle 98 00:03:53,840 --> 00:03:57,230 y otro hijo llamado Roen que vivían en California, 99 00:03:57,320 --> 00:04:00,100 y que se fue hace aproximadamente un año. 100 00:04:00,240 --> 00:04:03,800 ¿Eres Kyle? 101 00:04:03,930 --> 00:04:09,680 - Te lo dije todo que dije sobre mí. 102 00:04:09,770 --> 00:04:13,550 no tengo nada mas para agregar a eso. 103 00:04:13,680 --> 00:04:15,340 - ¿Puedes responder a esta pregunta? 104 00:04:15,420 --> 00:04:18,510 ¿Will tiene una cicatriz? su abdomen de un bazo, 105 00:04:18,600 --> 00:04:20,260 uh, ¿con el bazo extirpado? 106 00:04:20,340 --> 00:04:21,910 - Tiene una cicatriz ahí, sí. 107 00:04:22,000 --> 00:04:24,820 - [se burla] 108 00:04:24,910 --> 00:04:27,910 ♪ ♪ 109 00:04:28,050 --> 00:04:32,350 [gemidos] 110 00:04:32,440 --> 00:04:34,140 ¿Quieres hablar con ella? - Seguro. 111 00:04:34,180 --> 00:04:35,180 - ¿Esta mujer? 112 00:04:35,270 --> 00:04:36,580 - Seguro. 113 00:04:36,660 --> 00:04:38,880 - DE ACUERDO. 114 00:04:38,970 --> 00:04:41,410 [tonos de contacto pitando] 115 00:04:41,540 --> 00:04:45,020 Escucha, tengo a Tom aquí, Kyle, y él 116 00:04:45,110 --> 00:04:46,460 Dijo que le gustaría hablar contigo. 117 00:04:46,540 --> 00:04:49,720 - ¿Hola? 118 00:04:49,760 --> 00:04:52,370 Hola. 119 00:04:52,500 --> 00:04:56,470 ¿Quién es? 120 00:04:56,550 --> 00:05:00,690 Oh. 121 00:05:00,770 --> 00:05:03,470 Estoy bien. 122 00:05:03,560 --> 00:05:06,480 Gracias, sin embargo, por preocuparte por mí. 123 00:05:09,260 --> 00:05:11,870 Sí, ella quiere hablar contigo ahora. 124 00:05:11,960 --> 00:05:12,920 Adiós. 125 00:05:13,000 --> 00:05:16,700 Yo también te amo. 126 00:05:16,790 --> 00:05:17,750 - Escuché eso. 127 00:05:17,830 --> 00:05:20,400 [risas] 128 00:05:20,530 --> 00:05:22,100 - Fue entonces cuando lo supimos. 129 00:05:22,190 --> 00:05:23,840 Como, ahí es cuando nosotros Sabía que esa era su mamá. 130 00:05:23,970 --> 00:05:26,060 Sabíamos lo que era verdad. 131 00:05:26,190 --> 00:05:29,410 - Recuerdo todo algo así como soltarse. 132 00:05:29,500 --> 00:05:31,940 Como, espera, esto es ¿Una mamá y un papá normales? 133 00:05:32,020 --> 00:05:33,630 Esto es... ellos ¿Vives en California? 134 00:05:33,760 --> 00:05:37,200 Eso fue muy difícil. y realmente difícil de aceptar. 135 00:05:37,240 --> 00:05:39,810 Y, um, sí, eso fue... 136 00:05:39,900 --> 00:05:42,470 comencé a girar en ese punto. 137 00:05:42,600 --> 00:05:43,900 Todo esto eran mentiras. 138 00:05:44,030 --> 00:05:46,820 Como, todo La cosa era una gran mentira. 139 00:05:46,950 --> 00:05:50,170 ♪ ♪ 140 00:05:50,210 --> 00:05:51,910 - Tom se retiró, seguro. 141 00:05:52,000 --> 00:05:54,780 Estaba muy callado. 142 00:05:54,870 --> 00:05:56,650 Todas las cosas que haríamos hemos hablado, 143 00:05:56,790 --> 00:05:58,740 toda nuestra relación como periodista 144 00:05:58,830 --> 00:06:00,880 y alguien que eres pasar tiempo con, 145 00:06:01,010 --> 00:06:04,450 todo estaba basado en una mentira. 146 00:06:04,580 --> 00:06:08,970 Simplemente generó más preguntas. 147 00:06:09,100 --> 00:06:12,110 Pero ahora que sabíamos que lo eran capaz de una mentira tan grande, 148 00:06:12,190 --> 00:06:15,810 simplemente no sabíamos qué más podrían ser capaces de hacer. 149 00:06:15,890 --> 00:06:18,900 ♪ ♪ 150 00:06:18,980 --> 00:06:22,250 Recuerdo haber pensado, soy Sólo voy a, ya sabes, 151 00:06:22,330 --> 00:06:25,210 no dejar completamente Mi guardia aquí abajo. 152 00:06:25,290 --> 00:06:27,820 - ¿Puedes simplemente decir, ¿Mi nombre es Tom Green? 153 00:06:27,900 --> 00:06:29,430 - Mi nombre es Tom Green. 154 00:06:29,510 --> 00:06:31,260 - ¿Y entonces podrías solo di mi nombre... 155 00:06:31,340 --> 00:06:32,340 Bueno, simplemente lo intentaremos. 156 00:06:32,430 --> 00:06:34,000 Pero como, mi nombre No es Tom Green. 157 00:06:34,080 --> 00:06:35,350 Mi verdadero nombre es Kyle Horn. 158 00:06:35,430 --> 00:06:37,440 Haz una pequeña pausa en el medio. 159 00:06:37,520 --> 00:06:40,700 - Mi verdadero nombre No es Tom Green. 160 00:06:40,740 --> 00:06:42,830 Mi nombre es Kyle Horn. 161 00:06:42,960 --> 00:06:43,830 ¿Es así? 162 00:06:43,960 --> 00:06:46,050 [risas] 163 00:06:46,140 --> 00:06:47,400 - Eso era como un pequeño espacio. en el medio, pero de manera similar. 164 00:06:47,490 --> 00:06:51,010 - Mi nombre no es Will Green. 165 00:06:51,100 --> 00:06:54,500 Es Roen Horn. 166 00:06:54,630 --> 00:06:57,110 Mi verdadero nombre es Roen Horn. 167 00:06:57,190 --> 00:06:58,760 Mira cuantos diferentes ¿Cómo puedo decirlo? 168 00:06:58,850 --> 00:07:00,550 - Mi verdadero nombre es Kyle Horn. 169 00:07:00,680 --> 00:07:02,240 Lo siento, lo arruiné esa vez. 170 00:07:02,330 --> 00:07:04,640 Hay como querer para fusionar esos dos mundos, 171 00:07:04,720 --> 00:07:05,770 ¿sabes? 172 00:07:05,860 --> 00:07:07,860 quieres vivir De vuelta en la sociedad, 173 00:07:07,940 --> 00:07:10,730 pero no quieres estas personas 174 00:07:10,820 --> 00:07:12,300 quienes asumen autoridad sobre-- 175 00:07:12,380 --> 00:07:14,730 - Will Green es sólo un personaje, 176 00:07:14,780 --> 00:07:17,520 sólo un acto de supervivencia. 177 00:07:17,610 --> 00:07:20,040 eso es lo raro Lo que pasa con la actuación. 178 00:07:20,130 --> 00:07:22,830 Porque empiezas a darte cuenta está actuando un poco cuando 179 00:07:22,920 --> 00:07:25,880 decir las cosas de manera sincera, porque realmente soy roen 180 00:07:26,010 --> 00:07:29,140 Cuerno, ¿verdad? 181 00:07:29,180 --> 00:07:31,180 Creo que soy Roen Horn. 182 00:07:31,270 --> 00:07:37,100 ♪ ♪ 183 00:07:37,190 --> 00:07:38,930 Pero es sólo un nombre. 184 00:07:39,060 --> 00:07:46,110 ♪ ♪ 185 00:07:53,990 --> 00:07:56,860 [música espeluznante] 186 00:07:56,950 --> 00:08:02,910 ♪ ♪ 187 00:08:03,000 --> 00:08:05,570 - Hubo varios sentimientos corriendo 188 00:08:05,700 --> 00:08:08,660 a través de la comunidad cuando la verdad sobre los hermanos 189 00:08:08,790 --> 00:08:10,090 se hizo conocido. 190 00:08:10,220 --> 00:08:11,270 Los escépticos, por supuesto, dijo, ah, lo sabíamos 191 00:08:11,360 --> 00:08:13,270 algo estuvo pasando todo el tiempo. 192 00:08:13,310 --> 00:08:17,100 - Mucha gente tenía sospechas sobre si la historia 193 00:08:17,190 --> 00:08:18,580 era verdad o no. 194 00:08:18,670 --> 00:08:20,100 Y ahora mucha gente son como, oh, bueno, 195 00:08:20,230 --> 00:08:22,890 Supongo que se da cuenta de que eso tenía que suceder de esa manera. 196 00:08:22,980 --> 00:08:25,280 - Ellos subieron aquí y nos mintió. 197 00:08:25,370 --> 00:08:26,850 Pueden regresar inmediatamente. 198 00:08:26,940 --> 00:08:30,110 - ¿Te sorprendió que ¿La gente creyó la historia? 199 00:08:30,200 --> 00:08:31,720 - No. 200 00:08:31,810 --> 00:08:37,120 Si tú, eh, te vas en detalles y esas cosas 201 00:08:37,160 --> 00:08:41,600 y hacerlo un poco extraño, es más creíble para la gente. 202 00:08:41,690 --> 00:08:44,610 ♪ ♪ 203 00:08:44,690 --> 00:08:45,650 - Cuídate. 204 00:08:45,740 --> 00:08:47,480 - Gracias. 205 00:08:47,610 --> 00:08:48,480 Tú también. 206 00:08:48,570 --> 00:08:50,480 - Tienes-- 207 00:08:50,570 --> 00:08:52,700 espero que consigas algunos ayuda ahí abajo. 208 00:08:52,790 --> 00:08:58,100 Fui totalmente traicionado, pero Sólo me sentí traicionada por Kyle. 209 00:08:58,140 --> 00:09:00,880 ¿Por qué harías eso? 210 00:09:00,930 --> 00:09:03,100 no hubo emoción, simplemente entumecida. 211 00:09:03,190 --> 00:09:04,840 Él era como, insensible a todo. 212 00:09:04,930 --> 00:09:10,810 ♪ ♪ 213 00:09:10,850 --> 00:09:13,770 Y él no parecía como si importara. 214 00:09:13,850 --> 00:09:15,380 Fue perturbador, porque él era como, 215 00:09:15,420 --> 00:09:18,120 tu eres quien decidió ayudarnos. 216 00:09:18,160 --> 00:09:18,990 No te preguntamos. 217 00:09:19,080 --> 00:09:20,340 Viniste a nosotros. 218 00:09:20,380 --> 00:09:22,080 Y eso es cierto. 219 00:09:22,170 --> 00:09:24,860 Es como ponerme barro en la cara. 220 00:09:24,950 --> 00:09:26,780 ♪ ♪ 221 00:09:26,870 --> 00:09:30,170 - ¿Tiene algún remordimiento por ¿Por qué les has hecho pasar? 222 00:09:30,260 --> 00:09:32,960 ♪ ♪ 223 00:09:33,090 --> 00:09:36,400 - No. 224 00:09:36,480 --> 00:09:39,100 - ¿No para Tami? 225 00:09:39,180 --> 00:09:43,060 - Um, [se burla] no. 226 00:09:43,140 --> 00:09:44,490 - Tami era una gran persona. 227 00:09:44,580 --> 00:09:46,230 Ya sabes, ese era su personaje, 228 00:09:46,360 --> 00:09:48,840 y ella estaba dispuesta a ayudar gente, y ella lo hizo. 229 00:09:48,930 --> 00:09:51,240 Quiero decir, ¿qué lo que hizo no estuvo mal. 230 00:09:51,320 --> 00:09:54,150 Lo que está mal es el hecho que le mintieron. 231 00:09:54,240 --> 00:09:56,370 Más que nada te estás preguntando, guau, 232 00:09:56,460 --> 00:09:59,590 ¿Qué está pasando realmente aquí? 233 00:09:59,680 --> 00:10:02,810 - Esto es más equipo que el Canal de TV que nos entrevistó. 234 00:10:02,900 --> 00:10:04,380 [risas] 235 00:10:05,510 --> 00:10:10,260 [exhala] 236 00:10:10,390 --> 00:10:11,610 - ¿Deberíamos estarlo? más cerca el uno del otro? 237 00:10:11,740 --> 00:10:13,220 - Sí, tanto como ustedes... 238 00:10:13,300 --> 00:10:15,220 - No puedo conseguir-- No puedo acercarme mucho. 239 00:10:15,260 --> 00:10:16,180 - ¿No puedes? 240 00:10:16,260 --> 00:10:17,570 Mira todo este espacio. 241 00:10:17,700 --> 00:10:19,220 - Bueno-- [risas] 242 00:10:19,310 --> 00:10:20,480 ¿Qué se supone que debo hacer? 243 00:10:20,570 --> 00:10:21,620 - Bueno, no sé por qué. no puedes acercarte. 244 00:10:21,750 --> 00:10:23,880 - Diana, ¿quieres un poco...? 245 00:10:24,010 --> 00:10:27,620 - Llamé a la estación de noticias. y dijo, ese es mi hijo en la televisión. 246 00:10:27,670 --> 00:10:29,750 Y no es cómodo posición para estar, 247 00:10:29,800 --> 00:10:32,150 pero descubres que eso es donde estas. 248 00:10:32,280 --> 00:10:33,450 Esos son ellos. 249 00:10:33,540 --> 00:10:35,370 - Dios mío, ahí está Kyle. 250 00:10:35,500 --> 00:10:37,460 - Es tan bueno sólo verlo. 251 00:10:37,540 --> 00:10:40,940 - Queríamos seguir siguiéndolo. la historia hasta donde pudimos, 252 00:10:41,030 --> 00:10:44,070 entonces hablamos con los padres y conocer a la hermana, 253 00:10:44,200 --> 00:10:47,420 y hicimos un recorrido por su casa en California. 254 00:10:47,470 --> 00:10:48,640 - Bueno, aquí es donde vivimos. 255 00:10:48,730 --> 00:10:50,300 Aquí es donde Kyle y Roen creció. 256 00:10:50,380 --> 00:10:52,390 Um, esta es nuestra sala de estar. 257 00:10:52,470 --> 00:10:54,740 Esta es nuestra computadora. 258 00:10:54,820 --> 00:10:57,430 - Fue como suburbios de postal, 259 00:10:57,480 --> 00:10:59,480 tan normal como lo normal podría llegar a ser. 260 00:10:59,610 --> 00:11:00,660 - Esta era la habitación de Kyle. 261 00:11:00,740 --> 00:11:02,610 Kyle y Roen, compartían habitación. 262 00:11:02,700 --> 00:11:05,360 Um, se ve muy diferente que cuando estaban aquí. 263 00:11:05,440 --> 00:11:08,840 - Parecía que todo el mundo... esto Era una familia bastante normal. 264 00:11:08,920 --> 00:11:10,450 - Fuimos a la escuela, fuimos a la iglesia. 265 00:11:10,490 --> 00:11:13,620 Sabes, tuvimos una muy buena educación. 266 00:11:13,760 --> 00:11:17,930 Tuvimos, ya sabes, era muy "normal". 267 00:11:18,020 --> 00:11:22,200 Um, entonces no entiendo ¿Qué pasó exactamente? 268 00:11:22,330 --> 00:11:24,200 - ¿Por qué huyeron? 269 00:11:24,290 --> 00:11:25,980 ¿Crees que están corriendo? lejos de algo horrible. 270 00:11:26,070 --> 00:11:28,990 [música sombría] 271 00:11:29,070 --> 00:11:32,340 ♪ ♪ 272 00:11:32,430 --> 00:11:34,780 Tom tenía un, uh-- 273 00:11:34,860 --> 00:11:36,130 Tom. [risas] 274 00:11:36,210 --> 00:11:37,430 -Kyle. 275 00:11:37,520 --> 00:11:39,130 -Kyle, gracias. 276 00:11:39,260 --> 00:11:41,040 Kyle, creo, tenía algunos problemas de salud mental 277 00:11:41,090 --> 00:11:42,780 que nos habló su mamá. 278 00:11:42,870 --> 00:11:45,260 - Algunas de sus ideas se volvió tan extremo. 279 00:11:45,350 --> 00:11:46,180 - ¿Cómo qué? 280 00:11:46,270 --> 00:11:47,530 ¿Puedes decirnos? 281 00:11:47,610 --> 00:11:48,530 - No sé. 282 00:11:48,620 --> 00:11:50,230 - ¿Nos atrevemos a incriminarlo? 283 00:11:50,310 --> 00:11:52,270 [risas] 284 00:11:52,360 --> 00:11:57,970 Kyle es el niño más dulce de todos los tiempos. pero vimos algunos de sus escritos 285 00:11:58,060 --> 00:12:00,320 dicho eso pensó fue una buena idea 286 00:12:00,450 --> 00:12:03,280 hacer estallar la tarjeta de crédito edificios y coches de policía. 287 00:12:03,370 --> 00:12:06,160 [música tensa] 288 00:12:06,240 --> 00:12:09,720 Entonces le dije a mi mamá, y ella como, sí, esto es preocupante, 289 00:12:09,810 --> 00:12:12,550 y deberíamos decirle las autoridades. 290 00:12:12,600 --> 00:12:16,950 y salieron y habló con él, 291 00:12:16,990 --> 00:12:20,040 y salgo 10 minutos después y decir, hablamos con tu hijo, 292 00:12:20,130 --> 00:12:21,740 y decidimos él no es una amenaza. 293 00:12:21,870 --> 00:12:23,960 y el no tenia intención de seguir 294 00:12:24,040 --> 00:12:26,180 a través de eso o algo así, y ese fue el final de eso. 295 00:12:26,260 --> 00:12:31,050 [chasquido del teclado] 296 00:12:31,180 --> 00:12:33,880 - Cuando era adolescente, Kyle desapareció en su dormitorio 297 00:12:33,970 --> 00:12:38,100 y se perdió en su computadora. 298 00:12:38,190 --> 00:12:40,490 - Gastó demasiado su vida es solitaria. 299 00:12:40,620 --> 00:12:44,500 Y así, después de terminar drogado escuela, decidió no trabajar. 300 00:12:44,580 --> 00:12:47,150 - El no creyó en el trabajo. 301 00:12:47,280 --> 00:12:48,980 Sentimos que fue lo mejor para el 302 00:12:49,020 --> 00:12:50,290 darse cuenta de que la gente hace su camino en este mundo 303 00:12:50,370 --> 00:12:52,720 trabajando. 304 00:12:52,810 --> 00:12:54,940 Básicamente, lo echamos. 305 00:12:54,990 --> 00:12:58,470 Y ese fue el lo último que supimos de él. 306 00:12:58,560 --> 00:13:02,390 - Supongo que realmente hay Sólo una pregunta que hacerte, 307 00:13:02,520 --> 00:13:05,430 y por eso? 308 00:13:05,520 --> 00:13:07,870 - Bueno, tuve que proteger yo y mi hermano. 309 00:13:12,790 --> 00:13:14,920 [pájaros cantando] 310 00:13:15,010 --> 00:13:18,750 - Crecimos en Roseville, y es probablemente 311 00:13:18,840 --> 00:13:21,400 uno de los mejores lugares en el mundo para vivir realmente 312 00:13:21,450 --> 00:13:22,620 vivir en términos de seguridad. 313 00:13:22,710 --> 00:13:25,540 [música espeluznante] 314 00:13:25,630 --> 00:13:29,800 mi papa era un reclamo ajustador, y mi mamá era 315 00:13:29,850 --> 00:13:31,890 trabajando en una sala de cine. 316 00:13:32,020 --> 00:13:37,200 Éramos muy de clase media, muy cómodo. 317 00:13:37,290 --> 00:13:40,210 - Roen era nuestro bebe de la familia. 318 00:13:40,290 --> 00:13:43,560 Él siempre fue muy dulce y muy divertida. 319 00:13:43,640 --> 00:13:45,820 Con los otros niños, Recuerdo que tenía reglas... 320 00:13:45,950 --> 00:13:47,780 si haces esto, llamar a alguien por un nombre, 321 00:13:47,870 --> 00:13:49,170 esto es lo que va a pasar. 322 00:13:49,260 --> 00:13:51,040 Si golpeas a alguien, esto es lo que va a pasar. 323 00:13:51,130 --> 00:13:53,090 Pero para cuando Roen rodó, 324 00:13:53,130 --> 00:13:57,660 Creo que simplemente estaba cansado de todo. estas reglas y consecuencias. 325 00:13:57,790 --> 00:13:59,790 - Mis padres eran muy indulgente conmigo 326 00:13:59,880 --> 00:14:03,100 y solo me permitiste para hacer lo mío. 327 00:14:03,230 --> 00:14:04,840 eran muy mente más abierta. 328 00:14:04,930 --> 00:14:06,450 - En lo salvaje Card Line, estás al aire. 329 00:14:06,540 --> 00:14:08,190 Buen día. 330 00:14:08,280 --> 00:14:10,320 - Tenían más perspectiva inteligente. 331 00:14:10,410 --> 00:14:12,110 - Los conspiracionistas 332 00:14:12,190 --> 00:14:15,370 Piensa que la NASA es ocultando todo esto. 333 00:14:15,460 --> 00:14:18,030 Créeme, esto es material aterrador. 334 00:14:18,110 --> 00:14:20,250 - escucharíamos Art Bell todas las noches. 335 00:14:20,330 --> 00:14:23,250 - Era una radio conspirativa. espectáculo que retrata y pinta 336 00:14:23,380 --> 00:14:25,470 una versión de la realidad donde, como, hay 337 00:14:25,560 --> 00:14:28,690 mucho más que temer, como, su gobierno, por ejemplo, 338 00:14:28,780 --> 00:14:30,080 o personas de alto poder. 339 00:14:30,170 --> 00:14:32,170 Como si estuvieran confabulando y ser malo. 340 00:14:32,260 --> 00:14:34,260 - Al crecer, escuché todo. tipos de conspiraciones extrañas, 341 00:14:34,350 --> 00:14:36,520 ¿sabes? 342 00:14:36,610 --> 00:14:38,130 Cosas que, como, si son cierto, eso sería una locura, 343 00:14:38,220 --> 00:14:39,050 ¿sabes? 344 00:14:39,180 --> 00:14:40,830 - Sociedad secreta. 345 00:14:40,920 --> 00:14:42,620 - No confiar en el médico. profesión, porque las drogas 346 00:14:42,750 --> 00:14:44,270 te están haciendo daño. 347 00:14:44,310 --> 00:14:45,920 - Peligros de las vacunas. 348 00:14:46,010 --> 00:14:48,450 - Los anticuerpos en el cuerpo no ayuda 349 00:14:48,580 --> 00:14:50,490 pero lo empeora. 350 00:14:50,580 --> 00:14:51,710 - ¿Por qué ponemos fluoruro en el agua? 351 00:14:51,840 --> 00:14:53,980 Cuesta mucho dinero para hacer eso. 352 00:14:54,060 --> 00:14:55,720 - Hay un todo grupo marginal 353 00:14:55,800 --> 00:14:59,500 que piensan que la Tierra es plana. 354 00:14:59,550 --> 00:15:01,240 - Estoy prácticamente en ese campo. 355 00:15:01,330 --> 00:15:03,850 - Las autoridades, no quieren gente 356 00:15:03,940 --> 00:15:08,340 para ver lo que realmente hay ahí. 357 00:15:08,420 --> 00:15:13,390 [campanillas tintineando] 358 00:15:13,520 --> 00:15:17,870 - Cuando tenía nueve años viejo, el día de acción de gracias, 359 00:15:17,960 --> 00:15:23,130 Estaba andando en bicicleta, y perdí el equilibrio. 360 00:15:23,220 --> 00:15:25,790 Y luego ante ti Lo sé, me caí, 361 00:15:25,920 --> 00:15:30,010 y el manillar de la bicicleta fue directo a mis entrañas. 362 00:15:30,100 --> 00:15:32,670 yo, como, Cojeé de regreso a mi casa. 363 00:15:32,750 --> 00:15:34,410 Tuve un dolor extremo. 364 00:15:34,450 --> 00:15:38,110 Entonces llego a mi casa y Simplemente me desplomo en el suelo. 365 00:15:38,240 --> 00:15:39,980 - Y lo estamos intentando para hacer acción de gracias, 366 00:15:40,020 --> 00:15:42,280 y el solo esta acostado ahí y él no siente 367 00:15:42,370 --> 00:15:44,200 mejor y no sentirme mejor. 368 00:15:44,330 --> 00:15:47,640 Llamo al 911 y digo, ¿qué? si tiene heridas internas, 369 00:15:47,720 --> 00:15:48,940 y ni siquiera lo sé? 370 00:15:49,070 --> 00:15:50,950 Y son como, um, sí, vamos a 371 00:15:51,030 --> 00:15:52,860 Trae una ambulancia para acá. 372 00:15:52,950 --> 00:15:58,430 [sirena aullando] 373 00:15:58,560 --> 00:16:01,300 Y así vamos a la hospital, y ellos dicen, 374 00:16:01,390 --> 00:16:05,700 vamos a tener que hacer una operación de emergencia. 375 00:16:05,790 --> 00:16:07,140 - Y las enfermeras estamos hablando, 376 00:16:07,220 --> 00:16:08,960 Bien, vamos a cubra este tubo nosotros 377 00:16:09,090 --> 00:16:10,790 Tienes que bajarte la garganta. 378 00:16:10,920 --> 00:16:14,400 Y podrías ser alérgico a estos químicos. 379 00:16:14,530 --> 00:16:17,750 Estoy pensando que podría morir. y tal vez nunca despertaré. 380 00:16:17,880 --> 00:16:25,540 ♪ ♪ 381 00:16:25,630 --> 00:16:27,420 [música sombría] 382 00:16:27,550 --> 00:16:30,720 Me despierto y luego el doctores, dicen, ya sabes, 383 00:16:30,850 --> 00:16:33,160 Intentamos salvar tu bazo. 384 00:16:33,250 --> 00:16:35,640 Intentamos coserlo, pero Nos dimos cuenta de que no podíamos, y entonces 385 00:16:35,730 --> 00:16:38,600 Tuvimos que sacarlo. 386 00:16:38,690 --> 00:16:40,820 Si hubiera llegado al hospital sólo una hora después, 387 00:16:40,860 --> 00:16:42,430 yo tendria internamente desangrado hasta morir. 388 00:16:42,560 --> 00:16:45,220 ♪ ♪ 389 00:16:45,350 --> 00:16:47,440 - Nos dijeron que sin bazo, 390 00:16:47,570 --> 00:16:51,700 corres un gran riesgo de contraer neumonía y morir. 391 00:16:51,790 --> 00:16:54,180 - Necesitas vacunarte, y estas diferentes tomas, 392 00:16:54,230 --> 00:16:56,270 como, por el resto de tu vida. 393 00:16:56,360 --> 00:16:58,140 - Creemos que hay mercurio en ellos, 394 00:16:58,230 --> 00:17:01,620 y luego el autismo las tarifas están subiendo mucho. 395 00:17:01,670 --> 00:17:04,370 - Y simplemente opté por no participar. 396 00:17:04,450 --> 00:17:07,460 - Así son los antivacunas. nos hemos convertido. 397 00:17:07,540 --> 00:17:12,330 - ya era mucho contra los sistemas convencionales 398 00:17:12,420 --> 00:17:13,460 que ya lo había decidido, no, 399 00:17:13,590 --> 00:17:15,550 No voy a disparar. 400 00:17:15,640 --> 00:17:17,860 No hay manera. 401 00:17:17,990 --> 00:17:20,030 Cuando tienes un órgano eliminado de ti, 402 00:17:20,120 --> 00:17:24,560 te sientes como si estuvieras nunca es completamente seguro. 403 00:17:24,650 --> 00:17:27,000 Me hizo empezar a pensar mucho más sobre la muerte 404 00:17:27,080 --> 00:17:28,910 y lo cerca que había estado de ello. 405 00:17:29,040 --> 00:17:33,570 [se burla] Y, um, creo que fue entonces cuando 406 00:17:33,700 --> 00:17:36,620 Realmente comencé a ser simplemente hiperobsesionado con la salud. 407 00:17:36,750 --> 00:17:39,140 ♪ ♪ 408 00:17:39,230 --> 00:17:41,320 Y luego obtuvimos Internet. 409 00:17:41,400 --> 00:17:44,360 [el módem de acceso telefónico emite un pitido] 410 00:17:44,450 --> 00:17:48,020 hice un montón de investigación en internet, 411 00:17:48,110 --> 00:17:51,020 yendo a muchos foros promocionando, como, 412 00:17:51,110 --> 00:17:53,110 fruitarismo y veganismo. 413 00:17:53,200 --> 00:17:55,240 Y comencé a hacer jugos todas estas verduras, 414 00:17:55,290 --> 00:17:58,810 refuerzos naturales de la inmunidad, hierbas. 415 00:17:58,900 --> 00:18:02,160 - Y luego deja de comer, como nueces y semillas. 416 00:18:02,250 --> 00:18:03,990 Está comiendo mucha fruta. 417 00:18:04,030 --> 00:18:05,690 - Me sentí frustrado. 418 00:18:05,780 --> 00:18:06,860 Pensé que era demasiado fanático. 419 00:18:06,990 --> 00:18:08,210 ¿Cómo qué? 420 00:18:08,300 --> 00:18:09,610 no puedes comer mi espaguetis caseros 421 00:18:09,690 --> 00:18:11,220 salsa porque le agregué sal? 422 00:18:11,260 --> 00:18:13,700 Pero no hubo convencerlo de que no lo haga. 423 00:18:13,830 --> 00:18:18,310 - Empecé a perder peso. Quizás alrededor de los 13, 14 años. 424 00:18:18,400 --> 00:18:23,310 Y luego, cuando estuve 16 Yo pesaba como 114 libras. 425 00:18:23,400 --> 00:18:25,270 Y entonces fue cuando mi mamá estaba como, espera. 426 00:18:25,400 --> 00:18:27,190 - Lo traje a la atención del médico. 427 00:18:27,280 --> 00:18:29,760 ¿No es nuestro hijo un poco? en el lado delgado? 428 00:18:29,840 --> 00:18:31,320 porque sus codos y sus rodillas 429 00:18:31,410 --> 00:18:34,330 sobresalió también mucho por su piel. 430 00:18:34,410 --> 00:18:36,980 Y ellos dijeron, oh, sí, tienes razón. 431 00:18:37,070 --> 00:18:41,200 Y así tendríamos pesarlo muchas veces 432 00:18:41,290 --> 00:18:45,860 y luego informar a los medicos cómo iba su peso. 433 00:18:45,950 --> 00:18:47,730 Pero cuando dije, hora de subirse a la báscula, 434 00:18:47,820 --> 00:18:49,600 dice, un momento, mamá. 435 00:18:49,690 --> 00:18:52,040 y el iba a su cuarto y ponte un traje voluminoso 436 00:18:52,130 --> 00:18:55,560 y esconder pesas en los tobillos debajo de su ropa. 437 00:18:55,690 --> 00:18:58,520 Sabes, pensé averiguar lo que estaba pasando. 438 00:18:58,650 --> 00:19:00,830 - Estaba leyendo Internet es 439 00:19:00,920 --> 00:19:03,140 parte de la desintoxicación proceso. 440 00:19:03,180 --> 00:19:04,880 Están diciendo el la grasa necesita ser 441 00:19:04,960 --> 00:19:06,840 Despojado de tu cuerpo porque ahí es donde están las toxinas. 442 00:19:06,920 --> 00:19:10,750 Pero eventualmente, tu cuerpo retener la grasa nuevamente y estar saludable. 443 00:19:10,800 --> 00:19:13,060 - Los doctores, Todos decidieron que él 444 00:19:13,150 --> 00:19:14,540 tenía algún tipo de trastorno alimentario, 445 00:19:14,670 --> 00:19:16,760 y estaba mentalmente enfermo. 446 00:19:16,850 --> 00:19:20,020 Y estaban tratando de tratar él como si fuera anoréxico. 447 00:19:20,110 --> 00:19:22,680 - Basado en lo que sabía en el momento de la anorexia, 448 00:19:22,770 --> 00:19:25,380 hubiera sido difícil para que dijera que era anoréxico. 449 00:19:25,510 --> 00:19:27,770 Él tenía el control. 450 00:19:27,900 --> 00:19:29,120 - No es como yo estaba diciendo, yo solo-- 451 00:19:29,210 --> 00:19:30,340 necesito perder peso, todos. 452 00:19:30,430 --> 00:19:31,990 Estoy demasiado gorda. 453 00:19:32,040 --> 00:19:33,600 Yo estaba como, no, Sólo quiero estar sano. 454 00:19:33,690 --> 00:19:36,170 tengo un inmune compromiso del sistema. 455 00:19:36,260 --> 00:19:39,260 necesito hacer algo diferente a la gente normal. 456 00:19:39,390 --> 00:19:43,260 Y entonces el fruitarismo era amable. de mi opción, la mejor 457 00:19:43,350 --> 00:19:45,000 conocimientos que tenía en ese momento. 458 00:19:45,050 --> 00:19:46,440 - Hicimos nuestro mejor esfuerzo para tratar de atraparlo 459 00:19:46,530 --> 00:19:50,750 comer más y tomar él al psicólogo 460 00:19:50,790 --> 00:19:53,010 visitas, visitas al psiquiatra. 461 00:19:53,140 --> 00:19:56,450 La única parte que dibujamos la línea en seguir todo 462 00:19:56,540 --> 00:19:58,450 sus sugerencias fue cuando dijeron, 463 00:19:58,540 --> 00:20:02,280 queremos que tengas él institucionalizado. 464 00:20:02,410 --> 00:20:05,290 Y dije, pero entonces no tendrá 465 00:20:05,370 --> 00:20:06,980 acceso a alimentos saludables. 466 00:20:07,030 --> 00:20:09,420 Y luego él... él perder aún más peso. 467 00:20:09,460 --> 00:20:11,860 Dijeron, está bien, simplemente dejaremos que se ponga así 468 00:20:11,990 --> 00:20:13,640 tan flaco que podríamos intubarlo. 469 00:20:13,730 --> 00:20:15,770 Y yo soy como, esto no suena 470 00:20:15,820 --> 00:20:17,820 como una buena solución para él. 471 00:20:17,910 --> 00:20:19,390 Y ellos dijeron, Está bien, simplemente llamaremos 472 00:20:19,470 --> 00:20:20,740 el servicio de protección infantil. 473 00:20:20,870 --> 00:20:22,740 - [golpeando] 474 00:20:22,830 --> 00:20:25,740 - Se presentan en nuestro puerta con la policia 475 00:20:25,830 --> 00:20:27,960 y una orden judicial para llevárselo. 476 00:20:28,090 --> 00:20:29,830 Y yo digo, pero ¿por qué? 477 00:20:29,920 --> 00:20:32,490 Haremos lo que dices, ¿por qué? estás haciendo esto, ¿sabes? 478 00:20:32,570 --> 00:20:34,530 Y mientras estamos teniendo esta charla, 479 00:20:34,620 --> 00:20:38,410 Roen está en la cocina intentando pelar una naranja para el desayuno. 480 00:20:38,490 --> 00:20:41,500 - estaba parado ahí junto a la chimenea, 481 00:20:41,580 --> 00:20:43,450 y tuve el perfecto ver para ver atrás 482 00:20:43,590 --> 00:20:45,940 donde estaba Roen en la cocina. 483 00:20:46,020 --> 00:20:51,110 Y él me estaba mirando como, ¿Qué, están aquí por mí? 484 00:20:51,200 --> 00:20:53,770 Y le di un Asiente como si, 485 00:20:53,860 --> 00:20:56,690 y salió por la puerta trasera. 486 00:20:56,770 --> 00:20:59,640 [música tensa] 487 00:20:59,730 --> 00:21:01,430 ♪ ♪ 488 00:21:01,560 --> 00:21:02,560 - Algo se hizo cargo. 489 00:21:02,650 --> 00:21:04,780 Yo estaba como, tenemos que salir de aquí. 490 00:21:04,870 --> 00:21:07,130 Estamos en la zona de la muerte. 491 00:21:07,260 --> 00:21:09,960 Esta es la zona de batalla, zona de guerra militar. 492 00:21:10,050 --> 00:21:10,740 Como si me fueran a matar. 493 00:21:10,830 --> 00:21:12,740 [sirenas aullando] 494 00:21:12,830 --> 00:21:15,090 Esa noche llamé a la puerta en la ventana de mi hermano. 495 00:21:15,180 --> 00:21:16,970 [tocando] 496 00:21:17,050 --> 00:21:19,930 - Roen hablaba muy en serio. sobre no querer 497 00:21:20,060 --> 00:21:22,710 ser tomado en contra de su será, puesto en un hospital, 498 00:21:22,840 --> 00:21:25,840 ponerle un tubo en la garganta, y poner esta basura que ellos 499 00:21:25,980 --> 00:21:29,460 le habría puesto. 500 00:21:29,540 --> 00:21:32,070 Sabes, me escabullo 1:00 o 2:00 de la mañana, 501 00:21:32,110 --> 00:21:33,770 llevándole comida. 502 00:21:33,900 --> 00:21:36,290 Y mis padres, ellos eran solo buscándolo. 503 00:21:36,380 --> 00:21:37,860 - ¡Roen! 504 00:21:37,990 --> 00:21:39,420 - ¡Oye, Roen! 505 00:21:39,510 --> 00:21:41,340 - Queremos hacer ¡Seguro que estás bien! 506 00:21:41,470 --> 00:21:42,210 - Todavía tenía miedo de mi mis padres me entregarían 507 00:21:42,300 --> 00:21:43,860 en ese momento, 508 00:21:43,950 --> 00:21:46,130 porque no tuve suficiente Confío en que mis padres no lo harían. 509 00:21:46,210 --> 00:21:48,950 En algún momento, no... 510 00:21:49,090 --> 00:21:52,520 ni siquiera confías tus propios padres. 511 00:21:52,610 --> 00:21:54,480 - ya había estado decirle a mis padres 512 00:21:54,570 --> 00:21:55,960 que iba a ir a Canadá, como, 513 00:21:56,090 --> 00:21:57,790 antes de que algo de esto sucediera. 514 00:21:57,920 --> 00:21:59,840 Entonces, cuando decidí, oh, Me voy a Canadá 515 00:21:59,920 --> 00:22:03,190 no parecía todo eso sospechoso para la gente. 516 00:22:03,270 --> 00:22:04,270 - Él siempre habló de cómo 517 00:22:04,360 --> 00:22:05,970 Podría ser divertido ir a Canadá. 518 00:22:06,100 --> 00:22:09,980 Por eso no estábamos inmediatamente sospechoso. 519 00:22:10,060 --> 00:22:11,760 [clic más ligero] 520 00:22:11,890 --> 00:22:14,590 - Roen y yo conseguimos un aventón. sólo a Washington. 521 00:22:14,680 --> 00:22:18,070 Y a partir de ahí nosotros hizo autostop y caminó. 522 00:22:18,160 --> 00:22:20,290 [fuego crepitando] 523 00:22:20,380 --> 00:22:22,420 - Cuando llegué a la frontera, Recuerdo simplemente estar 524 00:22:22,510 --> 00:22:23,950 muy nervioso mientras voy. 525 00:22:24,080 --> 00:22:25,900 Como, ¿cómo es esto? ¿Incluso va a funcionar? 526 00:22:26,040 --> 00:22:27,300 ♪ ♪ 527 00:22:27,340 --> 00:22:31,480 [tweets de silbatos] 528 00:22:31,560 --> 00:22:32,820 - No estaba seguro si podrás cruzar 529 00:22:32,910 --> 00:22:35,740 esa frontera sin ellos tratando de interrogarte 530 00:22:35,830 --> 00:22:39,740 o pide tu DNI. 531 00:22:39,830 --> 00:22:41,220 - Todo esto podría acaba de detenerse bien 532 00:22:41,310 --> 00:22:42,920 allí, porque era obvio. 533 00:22:43,010 --> 00:22:45,360 Cualquiera podría haberlo visto. como si solo hubiera dos excursionistas 534 00:22:45,400 --> 00:22:47,360 gente, como, con mochilas enormes, 535 00:22:47,450 --> 00:22:48,360 literalmente caminando pasando todos los coches. 536 00:22:48,490 --> 00:22:53,370 ♪ ♪ 537 00:22:53,410 --> 00:22:54,980 - Pero por alguna razón-- 538 00:22:55,060 --> 00:22:57,720 [tweets de silbatos] 539 00:22:57,810 --> 00:22:59,110 --literalmente simplemente cruzó, 540 00:22:59,200 --> 00:23:01,980 y nadie nos detuvo. 541 00:23:02,070 --> 00:23:05,340 ♪ ♪ 542 00:23:12,120 --> 00:23:14,340 - no lo recuerdo conocer realmente a cualquiera 543 00:23:14,480 --> 00:23:17,000 hasta que llegamos a Vernon. 544 00:23:17,090 --> 00:23:20,130 [música espeluznante] 545 00:23:20,220 --> 00:23:22,050 Naturalmente, es entonces cuando necesitaba subir 546 00:23:22,130 --> 00:23:24,620 con una historia, 547 00:23:24,750 --> 00:23:27,790 por qué no pudimos Vuelve a casa, ¿por qué estamos...? 548 00:23:27,880 --> 00:23:32,230 nunca volveríamos a casa y mostrarte dónde vivimos. 549 00:23:32,280 --> 00:23:37,240 Muchos de los detalles que que dimos eran sólo la verdad. 550 00:23:37,370 --> 00:23:40,370 Por ejemplo, utilizamos nuestros verdaderos años de nacimiento. 551 00:23:40,460 --> 00:23:42,680 Usamos nuestros meses de nacimiento reales. 552 00:23:42,810 --> 00:23:47,640 - La historia que creamos. todo era cuestión de supervivencia, 553 00:23:47,730 --> 00:23:49,210 ser amenazado con ser poner en una instalación 554 00:23:49,290 --> 00:23:51,820 y alimentado a la fuerza, 555 00:23:51,900 --> 00:23:55,470 se siente como si fuera de alguien amenazando tu vida. 556 00:23:55,560 --> 00:23:57,560 ♪ ♪ 557 00:23:57,650 --> 00:23:59,690 Cuando el empuje baja empujar, que seria 558 00:23:59,780 --> 00:24:02,480 haces por tu supervivencia? 559 00:24:02,520 --> 00:24:05,050 - No pensé que moriría. 560 00:24:05,090 --> 00:24:09,010 creo que es solo una cuestión de respeto a su libertad. 561 00:24:09,140 --> 00:24:12,880 ♪ ♪ 562 00:24:12,970 --> 00:24:16,450 Pero al mismo tiempo, Roen realmente no parecía 563 00:24:16,540 --> 00:24:19,240 tener planes a mucho largo plazo. 564 00:24:19,370 --> 00:24:21,460 ♪ ♪ 565 00:24:21,590 --> 00:24:24,200 Discutimos, como, Eh, bueno, ¿qué? 566 00:24:24,280 --> 00:24:25,330 ¿Te parece eso? 567 00:24:25,420 --> 00:24:28,510 ¿A dónde va esto para ti? 568 00:24:28,590 --> 00:24:31,330 La gente de Vernon da nosotros una cierta cantidad de dinero 569 00:24:31,420 --> 00:24:33,770 también para alimentos todos los meses. 570 00:24:33,860 --> 00:24:36,470 Pero se acerca el invierno. 571 00:24:36,510 --> 00:24:38,470 ¿Cuánto dura Roen? ¿querrás hacer esto? 572 00:24:38,560 --> 00:24:40,040 ¿Qué es... qué es realmente? ¿va a pasar aquí? 573 00:24:40,130 --> 00:24:42,520 - Preferiría mucho tenía un hermano que 574 00:24:42,650 --> 00:24:44,430 hizo lo que hizo kyle que un hermano 575 00:24:44,520 --> 00:24:46,220 Eso me habría entregado. 576 00:24:46,310 --> 00:24:48,790 Kyle hizo el-- lo mejor que el 577 00:24:48,870 --> 00:24:50,790 podría haberlo hecho allí por mí. 578 00:24:50,920 --> 00:24:53,750 Pero una parte de mi psicología quería todo 579 00:24:53,880 --> 00:24:56,580 para terminar, porque yo estaba pensando en, 580 00:24:56,710 --> 00:24:57,620 como, ¿qué soy yo? desaparecido en la escuela? 581 00:24:57,670 --> 00:25:00,620 ¿Cuánto tiempo va a durar esto? 582 00:25:00,710 --> 00:25:03,450 ¿Cuándo voy a llegar a ver a mis padres otra vez? 583 00:25:03,500 --> 00:25:07,760 [rugido del motor del avión] 584 00:25:07,890 --> 00:25:10,850 - Obviamente los padres querían venir y necesitaba venir. 585 00:25:10,940 --> 00:25:12,720 Entonces dijimos, Te llevaremos a Vernon. 586 00:25:12,850 --> 00:25:14,810 ♪ ♪ 587 00:25:14,900 --> 00:25:16,160 - ¿Hablaste? a tus hijos todavía? 588 00:25:16,290 --> 00:25:17,600 - Eh-- - ¿Estás enojado con, eh-- 589 00:25:17,730 --> 00:25:18,600 - No, no lo soy-- - ¿Estás enojado con ellos? 590 00:25:18,690 --> 00:25:20,250 - No estoy enojado con ellos en absoluto. 591 00:25:20,340 --> 00:25:21,340 - Estadounidenses y canadienses son diferentes cuando 592 00:25:21,470 --> 00:25:22,300 Se trata de televisión. 593 00:25:22,390 --> 00:25:24,170 Simplemente dijeron que sí de inmediato. 594 00:25:24,300 --> 00:25:25,610 No sé que un familia canadiense habría 595 00:25:25,690 --> 00:25:27,350 estuvo de acuerdo con algo así tan rápido, 596 00:25:27,480 --> 00:25:28,830 pero ellos dijeron, seguro. 597 00:25:28,910 --> 00:25:30,130 - ¡Hola, Kyle! 598 00:25:30,220 --> 00:25:32,700 - Hola. 599 00:25:32,740 --> 00:25:34,140 - ¿Cómo estás? 600 00:25:34,220 --> 00:25:35,090 - Bien. 601 00:25:35,220 --> 00:25:37,180 - Qué bueno verte. 602 00:25:37,270 --> 00:25:38,490 Oh, te ves igual. 603 00:25:38,620 --> 00:25:40,400 [risas] 604 00:25:40,490 --> 00:25:43,150 - Había este tipo de reunión extrañamente incómoda 605 00:25:43,280 --> 00:25:44,800 en un estacionamiento. 606 00:25:44,930 --> 00:25:46,320 Ellos estaban como, oh Dios mío, Me alegro mucho que estés a salvo, 607 00:25:46,370 --> 00:25:48,320 y que carajos ¿Estabas pensando? 608 00:25:48,410 --> 00:25:50,720 Estoy seguro por dentro estaban furiosos. 609 00:25:50,850 --> 00:25:53,420 - ¿Por qué te detuviste? llamándonos en diciembre? 610 00:25:53,500 --> 00:25:54,720 - Eh, sólo-- 611 00:25:54,770 --> 00:25:57,160 No lo sé. 612 00:25:57,250 --> 00:26:00,420 - Así que sólo una llamada telefónica. Habría ayudado, ¿sabes? 613 00:26:00,550 --> 00:26:02,430 - lo recuerdo pensando que no lo eran 614 00:26:02,560 --> 00:26:04,950 Tan sorprendidos como crees podría haber sido, ¿sabes? 615 00:26:05,040 --> 00:26:07,820 Era como si fueran esperando que sus hijos tengan 616 00:26:07,910 --> 00:26:09,650 hecho, ya sabes, algo. 617 00:26:09,740 --> 00:26:12,650 [música tensa] 618 00:26:12,740 --> 00:26:18,660 ♪ ♪ 619 00:26:18,750 --> 00:26:20,970 - Cuando Kyle se fue a Canadá, el plan 620 00:26:21,100 --> 00:26:23,140 ¿Se suponía que debía hacerlo? llamame y dejame 621 00:26:23,190 --> 00:26:24,800 Sé cómo le va en Canadá. 622 00:26:24,840 --> 00:26:26,540 No como "él y Roen estamos haciendo", porque yo 623 00:26:26,670 --> 00:26:28,100 No sabía nada de Roen. 624 00:26:28,190 --> 00:26:32,190 ♪ ♪ 625 00:26:32,280 --> 00:26:37,630 Mientras tanto, estoy afuera buscando para él en las obras. 626 00:26:37,680 --> 00:26:40,940 Encontramos un melón cáscara o cáscara de aguacate, 627 00:26:41,030 --> 00:26:43,600 y estábamos como, [jadea] él estaba aquí. 628 00:26:43,730 --> 00:26:46,030 ♪ ♪ 629 00:26:46,120 --> 00:26:48,730 Pero me pregunto si hay era una parte de mi que 630 00:26:48,780 --> 00:26:53,000 No quería que los encontraran. 631 00:26:53,130 --> 00:26:56,040 Tal vez si Kyle está tomando cuidarlo en Canadá, 632 00:26:56,170 --> 00:26:58,000 tal vez eso sea incluso una buena solución. 633 00:26:58,130 --> 00:26:59,610 [sirena lejana] 634 00:26:59,740 --> 00:27:01,090 ♪ ♪ 635 00:27:01,180 --> 00:27:02,880 - ¿Qué tienes? 636 00:27:02,960 --> 00:27:06,140 ¿En qué momento intervenir? 637 00:27:06,270 --> 00:27:08,010 - Oh, no puedo-- 638 00:27:08,100 --> 00:27:09,140 - ¿En qué momento básicamente di, 639 00:27:09,230 --> 00:27:13,980 Está bien, no entiendes ¿Ya no hay libertad? 640 00:27:14,060 --> 00:27:16,190 Nos lo vamos a quitar, porque te amamos. 641 00:27:16,330 --> 00:27:18,980 ♪ ♪ 642 00:27:19,070 --> 00:27:20,940 - Conocí a los padres. 643 00:27:21,070 --> 00:27:23,680 Quiero decir, su mamá era realmente agradable, y su padre era, 644 00:27:23,810 --> 00:27:27,120 ya sabes, tranquilo y humilde, pero solo estaba llorando. 645 00:27:27,210 --> 00:27:31,120 Y él estaba llorando mucho al hospital. 646 00:27:31,210 --> 00:27:32,990 - Todo lo que recuerdo cuando entramos 647 00:27:33,080 --> 00:27:36,950 el hospital esta atendiendo a roen en su estado demacrado, 648 00:27:37,040 --> 00:27:38,830 y me quedé en shock. 649 00:27:38,870 --> 00:27:41,390 Me emocioné con eso tiempo, solo verlo. 650 00:27:41,520 --> 00:27:42,660 Sí, sí. 651 00:27:42,740 --> 00:27:44,050 - Fue como, oh Dios mío, eres 652 00:27:44,180 --> 00:27:46,620 tan flaco, tan delgada, tan abandonada, 653 00:27:46,700 --> 00:27:48,970 como alguien fuera de un campo de concentración. 654 00:27:49,050 --> 00:27:50,360 Dios mío. 655 00:27:50,450 --> 00:27:52,190 Y al mismo tiempo aliviando para conseguir 656 00:27:52,270 --> 00:27:53,360 volver con tus chicos. 657 00:27:53,450 --> 00:27:56,060 [música suave] 658 00:27:56,100 --> 00:27:57,760 - Todo está bien ahora mismo. 659 00:27:57,850 --> 00:28:00,980 Um, Roen está haciendo progresos. 660 00:28:01,070 --> 00:28:04,030 [charla confusa] 661 00:28:04,110 --> 00:28:05,940 - Creo que hay necesidades ser el reconocimiento 662 00:28:06,030 --> 00:28:07,990 que los hermanos estaban experimentando 663 00:28:08,070 --> 00:28:10,030 una crisis de salud mental. 664 00:28:10,120 --> 00:28:14,210 ¿Estaban mintiendo para manipular? o estaban mintiendo por miedo 665 00:28:14,300 --> 00:28:16,520 porque no sabian cómo acceder a la ayuda 666 00:28:16,650 --> 00:28:17,260 que realmente necesitaban? 667 00:28:17,390 --> 00:28:21,480 ♪ ♪ 668 00:28:21,520 --> 00:28:23,440 - escuché por primera vez sobre la ortorexia 669 00:28:23,520 --> 00:28:27,000 del médico en Canadá, y me explicó de qué se trataba. 670 00:28:27,090 --> 00:28:29,570 Estoy como, oh, sí, eso en realidad... que en realidad 671 00:28:29,700 --> 00:28:31,270 Suena como algo que tiene. 672 00:28:31,310 --> 00:28:36,750 - Un ortoréxico tiene miedo a la comida poco saludable. 673 00:28:36,880 --> 00:28:38,540 - Mientras estés convencido de que es saludable 674 00:28:38,670 --> 00:28:41,540 para tu cuerpo, puedes comerlo. 675 00:28:41,670 --> 00:28:44,760 Gané como 30 libras en el hospital canadiense. 676 00:28:44,850 --> 00:28:46,150 Estaba bien. 677 00:28:46,240 --> 00:28:47,760 estaba en un proceso de, ya sabes, 678 00:28:47,850 --> 00:28:49,510 ganando peso continuamente. 679 00:28:49,590 --> 00:28:51,990 - Estaba recibiendo ayuda. por su trastorno alimentario. 680 00:28:52,070 --> 00:28:54,210 Y recuerdo estar muy feliz por eso, 681 00:28:54,290 --> 00:28:55,470 y sintiéndome como las cosas fueron positivas 682 00:28:55,600 --> 00:28:57,170 y volvió a la normalidad. 683 00:28:57,250 --> 00:28:59,470 - Ponlo, creo, de nuevo en el camino correcto 684 00:28:59,520 --> 00:29:02,610 de manera respetable. 685 00:29:02,690 --> 00:29:04,480 ♪ ♪ 686 00:29:04,560 --> 00:29:07,960 - Kyle estaba intentando con todas sus fuerzas convencer a Roen de que coma más. 687 00:29:08,000 --> 00:29:10,130 Kyle ha sido retratado villano en esto. 688 00:29:10,220 --> 00:29:12,750 He visto los comentarios de la gente, como decir cosas malas 689 00:29:12,830 --> 00:29:16,100 sobre Kyle por tomar Roen se va a Canadá 690 00:29:16,180 --> 00:29:19,140 y dejándolo llegar delgada o algo asi. 691 00:29:19,230 --> 00:29:24,890 Pero él sólo está tratando de rescata heroicamente a su hermano. 692 00:29:24,930 --> 00:29:29,280 ♪ 693 00:29:29,370 --> 00:29:31,720 - Una vez que la historia llegó el escenario internacional, 694 00:29:31,810 --> 00:29:34,380 se emitió una orden para arresto y deportación 695 00:29:34,510 --> 00:29:36,940 se emitieron órdenes, y desaparecieron 696 00:29:37,030 --> 00:29:38,990 tan rápido como llegaron. 697 00:29:39,080 --> 00:29:42,990 [música tensa] 698 00:29:43,040 --> 00:29:46,300 - Aceleraron el de Kyle. regresar a los estados unidos 699 00:29:46,430 --> 00:29:47,870 con su padre. 700 00:29:47,960 --> 00:29:50,040 Y con Roen, ellos habían arreglado 701 00:29:50,170 --> 00:29:53,700 un vuelo directo a Sacramento, así que me transporté 702 00:29:53,790 --> 00:29:56,010 llevarlo al aeropuerto de Kelowna. 703 00:29:56,090 --> 00:29:58,530 Y lo único que llamó la atención Yo soy, mientras él se acercaba. 704 00:29:58,620 --> 00:30:02,320 las escaleras hacia este privado ambulancia aérea que había sido 705 00:30:02,400 --> 00:30:05,890 alquilado solo para él, como, él nunca en la medida en que 706 00:30:06,020 --> 00:30:08,110 Incluso se volvió o saludó con la mano o dijo: 707 00:30:08,190 --> 00:30:11,020 gracias tami por lo que ella hizo, o yo 708 00:30:11,110 --> 00:30:13,850 apreciar lo que el hospital hizo por mí, algo así. 709 00:30:13,940 --> 00:30:16,370 Acaba de subirse al avión, nunca miré hacia atrás. 710 00:30:16,510 --> 00:30:23,250 ♪ ♪ 711 00:30:23,340 --> 00:30:27,340 Para ellos en este punto, ¿qué sucedió en Vernon en 2003 712 00:30:27,430 --> 00:30:29,430 probablemente sea solo un nota al pie comparada 713 00:30:29,470 --> 00:30:30,870 a lo que les gusta ahora. 714 00:30:30,950 --> 00:30:33,000 [música siniestra] 715 00:30:38,270 --> 00:30:39,750 [música suave] 716 00:30:39,830 --> 00:30:41,400 - Mira eso. 717 00:30:41,490 --> 00:30:43,230 [suspiros] Impresionante. 718 00:30:43,360 --> 00:30:45,970 ♪ ♪ 719 00:30:46,100 --> 00:30:47,450 Está bien. 720 00:30:47,540 --> 00:30:52,450 ♪ ♪ 721 00:30:52,540 --> 00:30:54,280 Sé que podría parecer como mucha crema, 722 00:30:54,370 --> 00:30:56,200 pero la crema de coco es realmente bueno para ti. 723 00:30:56,280 --> 00:30:58,330 Como, eso es en realidad una de las cosas 724 00:30:58,420 --> 00:31:01,200 lo que aprendí sobre la salud es que en realidad necesitas mucha grasa. 725 00:31:01,290 --> 00:31:03,990 Hay como, No hay suficiente grasa en la fruta. 726 00:31:04,070 --> 00:31:05,290 - El medico las facturas eran aproximadamente 727 00:31:05,380 --> 00:31:07,860 alrededor de 50.000 a 60.000 dólares. 728 00:31:07,950 --> 00:31:12,210 Nos declaramos en quiebra debido a, um, problemas 729 00:31:12,300 --> 00:31:15,480 que Roen estaba teniendo con su trabajo dental. 730 00:31:15,610 --> 00:31:17,440 - Un poco de miel ahí dentro. 731 00:31:17,520 --> 00:31:19,130 El ácido de la fruta. literalmente disuelto 732 00:31:19,260 --> 00:31:20,260 agujeros en mis dientes. 733 00:31:20,310 --> 00:31:22,310 Fue malo. 734 00:31:22,400 --> 00:31:24,230 Auge. 735 00:31:24,310 --> 00:31:27,750 [licuadora zumbando] 736 00:31:27,880 --> 00:31:30,010 - Después que lo pusieron de nuevo a nuestro cuidado, 737 00:31:30,140 --> 00:31:32,580 La vida de Roen se volvió inusual durante muchos años. 738 00:31:32,670 --> 00:31:37,630 ♪ ♪ 739 00:31:37,670 --> 00:31:41,900 - Cuando regresé, nunca Incluso se graduó de la escuela secundaria. 740 00:31:41,980 --> 00:31:44,460 No tengo ganas de tener un diploma de escuela secundaria sería 741 00:31:44,550 --> 00:31:46,200 Probablemente me ayude mucho. 742 00:31:46,250 --> 00:31:52,040 ♪ 743 00:32:08,100 --> 00:32:11,530 [la cámara emite un pitido] 744 00:32:11,580 --> 00:32:16,280 Hola, es tu amigo. Fanático del barrio de Vida Eterna. 745 00:32:16,360 --> 00:32:18,110 Quiero hablar sobre-- en este vídeo, 746 00:32:18,150 --> 00:32:22,150 quiero hablar de como deberías esforzarte 747 00:32:22,280 --> 00:32:24,200 para tu vida eterna. 748 00:32:24,290 --> 00:32:27,940 Lo que haces todos los días podría determinar realmente si o no 749 00:32:27,980 --> 00:32:29,810 puedes vivir para siempre. 750 00:32:29,860 --> 00:32:32,470 Siento que mucha gente consiguen un trabajo normal, 751 00:32:32,550 --> 00:32:36,300 no son apasionados al respecto, y eso los mata. 752 00:32:36,380 --> 00:32:38,820 acabas de nacer en esa mentalidad. 753 00:32:38,860 --> 00:32:39,870 Ah, tienes que morir. 754 00:32:39,950 --> 00:32:43,090 Oh, tú... tienes que envejecer. 755 00:32:43,170 --> 00:32:45,310 Es un lavado de cerebro. 756 00:32:45,390 --> 00:32:46,660 No quiero tu cementerio. 757 00:32:46,790 --> 00:32:49,960 No quiero tu vida normal. 758 00:32:50,050 --> 00:32:56,100 Necesito crear un nuevo mundo que es mejor. 759 00:32:56,190 --> 00:32:58,280 quiero ser como Greta Thunberg. 760 00:32:58,410 --> 00:33:00,630 quiero ser la greta Thunberg de la vida eterna. 761 00:33:00,710 --> 00:33:02,060 Hola fans de Vida Eterna. 762 00:33:02,150 --> 00:33:04,760 Es Roen del Club de fans de la vida eterna. 763 00:33:04,850 --> 00:33:07,590 quiero una eternidad de placer, de alegría. 764 00:33:07,630 --> 00:33:11,030 Para fines antienvejecimiento, Los médicos no saben nada. 765 00:33:11,110 --> 00:33:13,200 que puedes hacer inhalar plata 766 00:33:13,330 --> 00:33:15,030 ¿Quieres conseguir un nebulizador? 767 00:33:15,160 --> 00:33:17,770 Definitivamente considere Terapia con niacina. 768 00:33:17,860 --> 00:33:19,250 Estoy en un cementerio. 769 00:33:19,380 --> 00:33:23,690 he superado recientemente 3.000 suscriptores. 770 00:33:23,820 --> 00:33:27,780 - Estoy muy orgulloso de Roen que él-- 771 00:33:27,870 --> 00:33:29,610 él hace lo que es apasionado por. 772 00:33:29,650 --> 00:33:32,220 El esta realmente obsesionado con no morir, 773 00:33:32,350 --> 00:33:35,920 y así gasta toda su vida, 774 00:33:36,010 --> 00:33:38,270 ya sabes, haciendo videos al respecto. 775 00:33:38,320 --> 00:33:42,800 - Sí, esa cámara es la La mejor inversión que he hecho. 776 00:33:42,890 --> 00:33:44,280 - Y el micrófono y todo eso. 777 00:33:44,370 --> 00:33:46,020 - Y la mejor inversión ustedes alguna vez hicieron. 778 00:33:46,110 --> 00:33:47,930 Me lo compraron. 779 00:33:48,020 --> 00:33:50,760 hago livestreams y me encuentro en línea con estos, como, 780 00:33:50,850 --> 00:33:53,160 Google Hangouts y solo habla sobre el uno del otro 781 00:33:53,290 --> 00:33:55,850 estrategias y perspectiva sobre la vida eterna. 782 00:33:55,940 --> 00:33:58,470 - No quiero a mi perro morir, ¿vale? 783 00:33:58,550 --> 00:34:02,820 Mucho menos mirar a todos quien alguna vez va a morir, que muera. 784 00:34:02,910 --> 00:34:05,040 - Había pasado tantos años contribuyendo 785 00:34:05,130 --> 00:34:06,170 todos estos maravillosos videos. 786 00:34:06,260 --> 00:34:07,950 Él nunca consiguió, como, cualquier dinero publicitario, 787 00:34:08,040 --> 00:34:10,650 como, de YouTube en absoluto. 788 00:34:10,740 --> 00:34:14,740 [música tensa] 789 00:34:14,870 --> 00:34:18,270 fuimos a vivir con nietos, 790 00:34:18,360 --> 00:34:22,490 y Kyle finalmente consigue un trabajo y comienza a vivir en Arizona. 791 00:34:22,580 --> 00:34:28,370 Y Roen está solo viviendo en un almacén. 792 00:34:28,500 --> 00:34:32,070 Finalmente fueron aumentar el alquiler al doble, 793 00:34:32,190 --> 00:34:35,500 y así Roen encontró él mismo sin hogar. 794 00:34:35,630 --> 00:34:38,420 ♪ ♪ 795 00:34:38,550 --> 00:34:43,080 [pájaros cantando] 796 00:35:02,830 --> 00:35:05,620 [motor del coche acelerando] 797 00:35:05,710 --> 00:35:08,620 [música etérea] 798 00:35:08,710 --> 00:35:12,980 ♪ ♪ 799 00:35:13,110 --> 00:35:17,500 solo quería que se fuera volver y estar con Kyle. 800 00:35:17,590 --> 00:35:20,240 - ¿Qué tipo de intervención? haces por la gente? 801 00:35:20,330 --> 00:35:22,030 ¿Les dejas, ya sabes, ¿estar sin hogar? 802 00:35:22,160 --> 00:35:24,160 ¿O simplemente sigues pagando por ellos, ¿sabes? 803 00:35:24,290 --> 00:35:29,120 ♪ ♪ 804 00:35:29,210 --> 00:35:33,170 Roen no es una de estas personas. que está sin hogar por elección propia. 805 00:35:33,300 --> 00:35:38,220 ♪ ♪ 806 00:35:38,350 --> 00:35:41,050 - Me siento en sociedad. lo hace difícil. 807 00:35:41,130 --> 00:35:43,350 debería ser simplemente más fácil de, como, 808 00:35:43,480 --> 00:35:45,050 ten un lugar para ti. 809 00:35:45,140 --> 00:35:50,580 Y siento, sólo en un sentido, disfuncional, 810 00:35:50,670 --> 00:35:55,060 y entonces hay un montón de maneras que no he hecho completamente 811 00:35:55,150 --> 00:35:58,330 Yo mismo soy parte de la sociedad. 812 00:35:58,370 --> 00:36:01,240 ♪ 813 00:36:01,330 --> 00:36:03,630 siento que soy todavía en el bosque. 814 00:36:03,770 --> 00:36:06,720 ♪ ♪ 815 00:36:06,810 --> 00:36:10,600 - No puedo ver un cuanto cambio en su pensamiento 816 00:36:10,730 --> 00:36:13,640 desde que pasó todo esto. 817 00:36:13,730 --> 00:36:18,210 No creo que ellos Salieron de California cuando eran niños 818 00:36:18,350 --> 00:36:19,740 y regresaron como hombres. 819 00:36:19,820 --> 00:36:21,390 creo que se fueron California cuando eran niños 820 00:36:21,440 --> 00:36:22,570 y básicamente regresaron como niños. 821 00:36:22,700 --> 00:36:29,700 ♪ ♪ 822 00:36:39,800 --> 00:36:41,980 - En la historia de El país de Nunca Jamás, Peter Pan, 823 00:36:42,060 --> 00:36:45,980 el va a la normalidad mundo y empieza a envejecer. 824 00:36:46,070 --> 00:36:47,770 Y él literalmente... ¿no muere? 825 00:36:47,850 --> 00:36:50,420 Literalmente muere. 826 00:36:50,550 --> 00:36:55,510 Eligió ir a sociedad normal y morir. 827 00:36:55,600 --> 00:36:58,040 No hay más más estúpido que eso. 828 00:36:58,120 --> 00:37:03,690 [murmurando indistintamente] 829 00:37:03,780 --> 00:37:05,350 - Nunca lo intentaría di, bueno, ¿por qué quieres? 830 00:37:05,440 --> 00:37:07,220 vivir para siempre, ¿sabes? 831 00:37:07,310 --> 00:37:09,090 No-- no deberías querer eso. 832 00:37:09,130 --> 00:37:10,610 Yo nunca haría eso. 833 00:37:10,660 --> 00:37:15,660 - estoy buscando un lugar Esa es una casa con ducha. 834 00:37:15,750 --> 00:37:18,100 Ese es un buen comienzo. 835 00:37:18,230 --> 00:37:23,110 Siento que solo mi vida es estado un poco solo. 836 00:37:23,190 --> 00:37:28,280 Y, um, sólo necesita más relaciones. 837 00:37:28,420 --> 00:37:35,470 ♪ ♪ 838 00:37:39,160 --> 00:37:41,300 Es solo, um-- [sollozos] 839 00:37:41,380 --> 00:37:45,820 um, solo estoy pensando en cómo 840 00:37:45,950 --> 00:37:49,440 Bueno podría ser el futuro. 841 00:37:49,520 --> 00:37:51,570 En el futuro, si vives para siempre, 842 00:37:51,700 --> 00:37:54,880 entonces eventualmente obtienes todo lo que siempre quisiste. 843 00:37:59,970 --> 00:38:02,540 [música ligera] 844 00:38:02,620 --> 00:38:04,930 ♪ ♪ 845 00:38:05,020 --> 00:38:06,150 Conseguí el agua. 846 00:38:06,190 --> 00:38:07,930 Ahora no tiraré basura. 847 00:38:08,060 --> 00:38:10,370 [motor girando] 848 00:38:10,460 --> 00:38:16,680 ♪ ♪ 849 00:38:16,720 --> 00:38:20,990 - Entonces, ¿qué quieres? para cenar esta noche? 850 00:38:21,080 --> 00:38:23,300 - Tal vez algunos verduras al vapor. 851 00:38:23,430 --> 00:38:25,080 ¿Qué deseas? 852 00:38:25,170 --> 00:38:29,300 - Roen es la persona que yo Estoy más cerca, porque nosotros 853 00:38:29,390 --> 00:38:32,390 hablar de muy profundo cosas que le interesan 854 00:38:32,480 --> 00:38:34,440 y me interesa. 855 00:38:34,570 --> 00:38:39,660 Y no tengo ese tipo de relación con cualquier otra persona 856 00:38:39,750 --> 00:38:41,270 como hago con Roen. 857 00:38:41,310 --> 00:38:44,530 ♪ 858 00:38:44,580 --> 00:38:46,750 - Kyle y yo, nuestra relación fue 859 00:38:46,840 --> 00:38:51,410 tan unido al pasar por un experiencia traumática juntos. 860 00:38:51,450 --> 00:38:55,330 - Tuve que cuidarlo casi como un padre, ¿verdad? 861 00:38:55,420 --> 00:38:58,980 Pero nunca me molestó que, por Roen mirándome 862 00:38:59,110 --> 00:39:01,810 o confiar en mí. 863 00:39:01,900 --> 00:39:05,560 Y definitivamente no lo permitiré que le pase algo. 864 00:39:05,690 --> 00:39:07,780 ♪ ♪ 865 00:39:07,910 --> 00:39:10,820 [olas rompiendo] 866 00:39:10,910 --> 00:39:14,830 - ¿Qué le pasó a Vernon? es una gota en el balde 867 00:39:14,960 --> 00:39:17,740 a lo que somos como sociedad luchar con el hoy 868 00:39:17,830 --> 00:39:20,180 bombardeado por las redes sociales y teorías de conspiración 869 00:39:20,270 --> 00:39:23,140 y mi versión de la verdad y tu versión de la verdad, 870 00:39:23,230 --> 00:39:27,360 ¿Y exactamente cuál es la verdad? 871 00:39:27,490 --> 00:39:30,540 En aquel entonces, Nos quedamos con los chicos cuando 872 00:39:30,620 --> 00:39:32,760 la historia no tenía sentido. 873 00:39:32,840 --> 00:39:35,980 ¿Hoy haríamos eso? 874 00:39:36,110 --> 00:39:38,070 ♪ ♪ 875 00:39:38,150 --> 00:39:38,940 - Estaba enojado. 876 00:39:39,070 --> 00:39:40,680 Estaba molesto. 877 00:39:40,810 --> 00:39:42,590 me sentí avergonzado, mortificado, ya sabes. 878 00:39:42,680 --> 00:39:46,250 porque me reuní toda esta gente junta, 879 00:39:46,340 --> 00:39:51,210 ya sabes, para salvar a estos chicos, y-- 880 00:39:51,300 --> 00:39:55,610 - Tami realmente creía la historia y sentí, ya sabes, 881 00:39:55,740 --> 00:39:57,220 duele más tarde. 882 00:39:57,260 --> 00:40:00,740 Por experiencia personal, Yo diría que eso es 883 00:40:00,830 --> 00:40:02,530 en realidad un cambio útil. 884 00:40:02,660 --> 00:40:05,400 Te abre a posibilidades, y luego 885 00:40:05,440 --> 00:40:07,010 Date cuenta, está bien, yo-- 886 00:40:07,050 --> 00:40:09,660 No puedo creer nada de estas cosas me dijeron, 887 00:40:09,750 --> 00:40:11,670 y te cambia por completo. 888 00:40:11,750 --> 00:40:13,360 - Está bien, Tom, veamos. a qué sabe. 889 00:40:13,450 --> 00:40:15,890 - Ojalá pudiera, como, ya sabes, estar en la vida de Tami 890 00:40:16,020 --> 00:40:18,760 de manera no actuando. 891 00:40:18,850 --> 00:40:21,410 desearía no haberlo hecho tener que mentirle. 892 00:40:21,460 --> 00:40:23,110 ¿Usted sabe lo que quiero decir? 893 00:40:23,200 --> 00:40:24,850 En otro mundo, No tendría que mentirle. 894 00:40:24,980 --> 00:40:27,290 - No es mi trabajo para decirte la verdad. 895 00:40:27,380 --> 00:40:28,900 [risas] 896 00:40:29,030 --> 00:40:31,120 - Definitivamente era suyo trabajo para decir la verdad. 897 00:40:31,210 --> 00:40:34,210 Él estaba... él estaba diciendo su historia, y era mentira, 898 00:40:34,300 --> 00:40:37,430 y estaba haciendo que la gente reaccionar de cierta manera 899 00:40:37,520 --> 00:40:39,000 y hacer cosas por él. 900 00:40:39,080 --> 00:40:42,000 entiendo que eran contándolo por una razón, 901 00:40:42,090 --> 00:40:45,000 pero sigue estando mal. 902 00:40:45,090 --> 00:40:47,180 - Kyle tomó el caer por todo 903 00:40:47,270 --> 00:40:51,530 al final, hasta mi enfado. 904 00:40:51,620 --> 00:40:53,660 Pero hay tanto mucho más culpable, 905 00:40:53,750 --> 00:40:56,360 incluyendo El sistema médico de EE.UU. 906 00:40:56,490 --> 00:40:59,670 que Roen había diagnosticado erróneamente. 907 00:40:59,710 --> 00:41:01,580 Necesitaban ayuda y yo los ayudé, 908 00:41:01,720 --> 00:41:04,370 y creo que todos queremos para ayudar a la gente, ¿verdad? 909 00:41:04,460 --> 00:41:08,850 Y algunas personas salen de su camino más que otros. 910 00:41:08,900 --> 00:41:12,420 - Tami fue quien trabajó y trabajó proactivamente 911 00:41:12,470 --> 00:41:14,470 y trabajó en asegurarse de que él 912 00:41:14,550 --> 00:41:18,250 se institucionalizó antes se mató de hambre. 913 00:41:18,340 --> 00:41:19,910 Estoy muy agradecida a Tami. 914 00:41:19,990 --> 00:41:23,000 Muchas gracias Tami. 915 00:41:23,080 --> 00:41:24,130 Eres un héroe. 916 00:41:24,170 --> 00:41:25,740 Salvaste la vida de nuestro hijo. 917 00:41:25,870 --> 00:41:27,480 ♪ ♪ 918 00:41:30,740 --> 00:41:32,270 - ¿Qué finalmente hace un hombre, creo 919 00:41:32,350 --> 00:41:36,100 hace a un hombre cuando conoce y descubre la verdad, 920 00:41:36,180 --> 00:41:38,750 y cuando tiene lo común tiene sentido distinguir el bien del mal. 921 00:41:38,840 --> 00:41:41,540 Y no creo que estos todavía hay dos allí. 922 00:41:41,620 --> 00:41:43,190 Puede que nunca lo sean. 923 00:41:43,280 --> 00:41:50,370 ♪ ♪ 924 00:41:51,680 --> 00:41:54,290 - Lo genial sobre la historia, ¿no? 925 00:41:54,380 --> 00:41:56,510 Importa mucho si es verdad. 926 00:41:56,600 --> 00:41:58,470 importa como afecta a las personas, 927 00:41:58,510 --> 00:42:01,820 y importa como te afecta. 928 00:42:01,860 --> 00:42:03,560 Te hace pensar, bueno, ¿qué es posible? 929 00:42:03,650 --> 00:42:05,430 Dios mío, ¿este tipo tiene razón? 930 00:42:05,560 --> 00:42:06,690 ¿Me van a obligar a comer hamburguesas y todo eso? 931 00:42:06,740 --> 00:42:08,350 Y soy frugívoro en ese momento. 932 00:42:08,430 --> 00:42:10,040 Y eso fue aterrador. 933 00:42:10,130 --> 00:42:11,650 Ya sabes, sólo porque es una historia no significa que tenga 934 00:42:11,740 --> 00:42:13,440 ser una ficción imaginaria. 935 00:42:13,530 --> 00:42:15,960 - Está bien, levántate y... 936 00:42:16,090 --> 00:42:19,710 - Podríamos hacer eso realidad. 937 00:42:19,750 --> 00:42:22,230 La verdad es secundario. a la supervivencia. 938 00:42:22,320 --> 00:42:24,280 ♪ ♪ 939 00:42:24,360 --> 00:42:25,670 Todavía se siente así. 940 00:42:25,760 --> 00:42:27,100 [las máquinas pitan] 941 00:42:27,240 --> 00:42:31,760 [rugido del motor del avión] 942 00:42:31,890 --> 00:42:35,460 [suena el teléfono] 943 00:42:35,550 --> 00:42:42,640 ♪ ♪