1
00:00:05,390 --> 00:00:11,570
Ne, ali ovako jedem bez roditelja.
Nekako sam se navikla.

2
00:00:12,630 --> 00:00:13,630
tako je.

3
00:00:14,630 --> 00:00:21,010
Ali Asuka se ponovno udala za mog oca i mene i sada imamo 3000 obroka.
To je prije oko 100.000 jena. Da, bilo je stvarno dobro.

4
00:00:24,750 --> 00:00:31,610
Čudno je jer oboje više nemaju svog oca.
ne govorim ništa.

5
00:00:39,470 --> 00:00:45,150
Radim sam i naporno radim, tako da je to istina.
Ali jest

6
00:00:45,150 --> 00:00:51,310
No, i otac se ponovno oženio i odmah se sam odselio.

7
00:00:51,310 --> 00:00:58,150
Samo malo razmišljam o očevoj tvrtki i našoj obitelji.

8
00:00:58,150 --> 00:01:04,970
Želim da to znaš.
Dajte sve od sebe u svom poslu.

9
00:01:04,970 --> 00:01:07,030
tako je.

10
00:01:13,260 --> 00:01:19,020
Volio bih da ga mogu ispustiti pred Kouji-kunove noge.
Je li to bol?

11
00:01:19,240 --> 00:01:25,880
Čekaj malo Kenta-kun

12
00:01:25,880 --> 00:01:27,800
Kako si u posljednje vrijeme?

13
00:01:29,020 --> 00:01:34,160
Nevjerojatno je koliko se razlikuje od škole i je li školski život zabavan?

14
00:01:34,540 --> 00:01:41,520
Stekao sam mnogo prijatelja i zabavno je, pa hajde da upoznam djevojku koja mi se sviđa.
Djeca također

15
00:01:41,760 --> 00:01:42,760
možeš li ti to

16
00:01:44,340 --> 00:01:50,740
Zar nema nikoga? Ne, ali ne, stvarno?

17
00:01:52,300 --> 00:01:58,500
Pa onda, sljedeći put ću te odvesti kući. da da

18
00:01:58,500 --> 00:02:03,320
ah,

19
00:02:06,680 --> 00:02:08,820
Da s ove strane

20
00:02:49,360 --> 00:02:51,500
Asuka, nova majka.

21
00:02:53,020 --> 00:02:58,180
Moja braća i sestre smo toliko stari da me, kad me pitaju, zovu majkom.
Nismo daleko,

22
00:02:58,300 --> 00:03:02,540
Previše mi je neugodno reći da mi je majka iznenada umrla.

23
00:03:04,560 --> 00:03:06,280
Pitam se je li bliska s takvom starijom sestrom.

24
00:03:08,980 --> 00:03:15,820
Pa, žao mi je zbog mojih roditelja, ali postoje ljudi poput Asuke.
Bilo bi lijepo da je to ona.

25
00:03:16,940 --> 00:03:18,940
Bilo je mnogo puta kada sam razmišljao o ovome.

26
00:03:18,940 --> 00:03:26,780
da

27
00:03:26,780 --> 00:03:27,780
Ne, ne

28
00:04:02,000 --> 00:04:06,920
Nemojte samo ništa dirati, možete dodirnuti i vrh.

29
00:04:33,260 --> 00:04:39,100
Nije tako loše, ali Kenta se vratio.

30
00:04:39,100 --> 00:04:46,000
Šteta, ali gledaj, Kenta-kun.

31
00:04:46,000 --> 00:04:52,940
Čini se kao da uvijek odrijema nakon jela.
Kouji je ovdje.

32
00:04:52,940 --> 00:04:56,100
Ja to jako dobro znam.

33
00:05:24,909 --> 00:05:31,790
Ne, istina je. U posljednje vrijeme razmišljam o nečem čudnom.
Dobro, to dvoje.

34
00:05:31,790 --> 00:05:32,790
osoba

35
00:08:04,620 --> 00:08:05,620
laku noc

36
00:08:54,060 --> 00:08:55,060
Hvala vam na vašem trudu.

37
00:09:55,790 --> 00:09:56,790
Hmm

38
00:11:20,720 --> 00:11:21,720
Ne mogu vidjeti.

39
00:16:00,780 --> 00:16:01,780
postati tvrd

40
00:18:43,020 --> 00:18:44,300
Još uvijek sretan

41
00:18:44,300 --> 00:19:02,980
to je

42
00:19:02,980 --> 00:19:03,980
Yo

43
00:19:46,000 --> 00:19:47,000
Bilo mi je malo pretamno za oči.

44
00:20:19,180 --> 00:20:25,000
Momak u borbi samo što se nije probudio. u redu je

45
00:20:25,000 --> 00:20:31,380
U redu je, u redu je ako mene pitate.

46
00:20:31,380 --> 00:20:33,760
Oh

47
00:20:33,760 --> 00:20:40,580
majka

48
00:20:40,580 --> 00:20:45,980
Želim ovo. Ne želim to.

49
00:20:49,280 --> 00:20:52,800
Čak i ako uđemo zajedno, to su i dalje moji roditelji i dijete.

50
00:24:55,760 --> 00:24:56,760
Oh

51
00:27:19,880 --> 00:27:23,100
Dobar osjećaj

52
00:27:23,100 --> 00:27:27,400
dobro

53
00:36:21,740 --> 00:36:28,340
Uostalom, nije dobro govoriti ovakve stvari.

54
00:36:28,340 --> 00:36:33,200
Drago mi je da si odbio, brate.

55
00:36:33,200 --> 00:36:38,600
Chan

56
00:36:38,600 --> 00:36:42,360
Kupimo mangu

57
00:37:05,450 --> 00:37:06,450
Od kada?

58
00:37:06,710 --> 00:37:07,710
Što?

59
00:37:09,190 --> 00:37:15,650
To je Asuka-sanin izgovor.

60
00:37:16,450 --> 00:37:19,870
ha? Ne, povezano je.

61
00:37:22,050 --> 00:37:23,770
Misliš da ne znam?

62
00:37:25,250 --> 00:37:26,250
tako je.

63
00:37:27,970 --> 00:37:29,530
Mislim da nije dobro, ali...

64
00:37:33,520 --> 00:37:40,260
Ne mogu ne razumjeti kako se moj brat osjeća.
Chan, volim te.

65
00:37:40,260 --> 00:37:56,380
poslije

66
00:37:56,380 --> 00:38:01,300
Mislio sam da idem oprati rublje, pa sam ga donio.
Eru?

67
00:38:04,810 --> 00:38:06,890
Molim. Razumijem.

68
00:38:11,230 --> 00:38:16,690
Oh, i ono s Nobukijem.

69
00:38:40,220 --> 00:38:46,420
Brate, drago mi je da si otvorio oči. Oh, vau
Wari.

70
00:38:47,800 --> 00:38:50,480
Baš sam razmišljao o nečemu.

71
00:38:51,680 --> 00:38:52,680
Što su misli?

72
00:38:54,920 --> 00:39:00,660
Ne, ne mislim da smo čudna obitelj.
Ili?

73
00:39:02,560 --> 00:39:03,560
Valjda je tako.

74
00:39:04,800 --> 00:39:09,440
Okruženje je potpuno drugačije nego prije, ali još uvijek ima ovakvih stvari.
pitam se.

75
00:39:11,580 --> 00:39:17,500
Iznad svega, to što je gospodin Afuka došao u našu kuću učinilo me tako sretnom.
Osjećam da postaje svjetlije.

76
00:39:17,500 --> 00:39:21,100
To je istina, ali

77
00:39:40,330 --> 00:39:42,530
Hvala za rublje.

78
00:39:45,690 --> 00:39:46,690
ha?

79
00:39:47,450 --> 00:39:48,790
Što vam se dogodilo?

80
00:39:51,810 --> 00:39:54,350
Možda nekakav zli trik?

81
00:39:57,410 --> 00:39:59,730
Ne, nije to to.

82
00:40:03,130 --> 00:40:05,330
Pa onda, pretpostavljam da mogu oprati rublje.

83
00:40:23,020 --> 00:40:24,160
Možete li se konačno oporaviti?

84
00:40:53,460 --> 00:40:54,460
ha?

85
00:40:54,840 --> 00:40:55,900
kamo si nestao

86
00:40:57,000 --> 00:40:58,000
ha?

87
00:41:15,500 --> 00:41:19,880
Kouji-kun, nije li vrijeme?

88
00:41:20,180 --> 00:41:21,180
ha?

89
00:41:21,860 --> 00:41:26,530
Oh! O ne, već kasnim na sastanak u ovo doba.

90
00:41:26,530 --> 00:41:33,490
Molim vas budite oprezni

91
00:41:33,490 --> 00:41:34,490
Idemo

92
00:42:01,420 --> 00:42:05,660
Kent, što gledaš cijelo vrijeme?

93
00:42:07,360 --> 00:42:10,240
Što?

94
00:42:13,880 --> 00:42:17,560
Zato osjećam da je to stalna borba.

95
00:42:50,559 --> 00:42:52,600
Žene, ne želite da ljudi samo vire u vas, zar ne?

96
00:43:02,380 --> 00:43:05,360
To je u redu, ali volio bih da ste iskreniji.

97
00:43:19,180 --> 00:43:25,140
Kenta, tako iskreno reagiraš.
Pravo.

98
00:43:26,580 --> 00:43:27,600
Što, kako?

99
00:43:32,300 --> 00:43:32,820
istina

100
00:43:32,820 --> 00:43:40,860
ha,

101
00:43:40,940 --> 00:43:47,740
Mislio sam učiniti nešto lijepo s mamom.

102
00:43:47,740 --> 00:43:48,740
Pravo?

103
00:43:54,000 --> 00:43:55,980
Gledam te već dugo.

104
00:46:23,500 --> 00:46:26,620
Jesi li opet dirao svoju majku?

105
00:46:30,040 --> 00:46:36,980
Kentova ljubav

106
00:46:36,980 --> 00:46:38,460
Ne čini to tako.

107
00:51:39,950 --> 00:51:45,790
Nevjerojatno, nevjerojatno, Kenta-kun, Kenta-kun, Kenta-kun, tako si dobar.

108
00:52:11,370 --> 00:52:13,130
Ti si tako zločesti Kenta-kun.

109
00:54:54,760 --> 00:54:55,760
Kamo ide moja majka?

110
00:56:32,910 --> 00:56:33,910
Hmmmm

111
00:57:36,490 --> 00:57:43,490
Dobar osjećaj

112
00:57:43,490 --> 00:57:48,850
Dobar osjećaj

113
00:58:20,940 --> 00:58:22,080
Tako sam sretna

114
00:59:19,240 --> 00:59:20,240
i...

115
01:07:53,770 --> 01:07:55,230
Osjećam se bolje.

