1 00:01:44,479 --> 00:01:49,520 Belki güneşin çok güçlü olmasındandır ama bugün daha da iyi görünüyor. Göz kamaştırıcı. 2 00:01:51,060 --> 00:01:53,800 Bir yıl önce genç ve sevimli bir eşim oldu. 3 00:01:55,000 --> 00:01:56,040 Bu ev içi bir evlilik. 4 00:01:57,820 --> 00:02:04,780 Genç erkek çalışanlar arasında çok popülerdi. Bunun yerine eş, farklı bir nesilden bir baba seçer. 5 00:02:04,780 --> 00:02:05,780 Kırık. 6 00:02:07,420 --> 00:02:09,880 Evet, ödünç aldım. 7 00:02:11,140 --> 00:02:13,520 Şirketin madonnasını nesne olarak kullandım. 8 00:02:15,850 --> 00:02:22,710 Bu dünyada benimki gibi bir mucizeyi kim yarattı? Eminim sadece vardır 9 00:02:22,710 --> 00:02:29,250 Tanrı bile benim tatlı kızımı kıskanıyor olmalı. sana aşığım 10 00:02:29,250 --> 00:02:32,970 Gitmene hiç izin verir miyim? 11 00:02:49,410 --> 00:02:52,150 Buraya gel. 12 00:08:02,800 --> 00:08:06,540 Diyabet teşhisi kondu ve başarılı olamadı 13 00:08:34,640 --> 00:08:41,559 Bunun adil bir şekilde yapıldığını söylemek isterim. Ne hikaye, ne kadar tatlı bir kadın. 14 00:08:41,559 --> 00:08:47,380 Amcığı ıslak ve acı verici. Bu bir günah değil mi? 15 00:11:33,550 --> 00:11:40,390 Karım bir gün bana dondurma verecek diye kendimi o kadar zavallı hissediyorum ki. Bunu düşündükçe çok tedirgin oluyorum. 16 00:11:40,390 --> 00:11:40,570 bu 17 00:11:40,570 --> 00:11:51,010 Nasıl? 18 00:11:51,010 --> 00:11:55,890 Yaptın mı? 19 00:11:57,670 --> 00:11:59,390 Bugün her zamankinden farklı görünüyor 20 00:12:11,150 --> 00:12:12,310 Bu gece kaç kişi bir arada olacak? 21 00:12:14,350 --> 00:12:20,950 Yetenekli astlarımdan ikisi güzel bir şeyi yok etti. İkisi de bekar. 22 00:12:20,950 --> 00:12:24,830 Kim bu? 23 00:12:27,090 --> 00:12:33,910 Bekarken bunu yapmak eğlenceli bir şey. 24 00:12:33,910 --> 00:12:37,490 Nakanishi-san mı yoksa Ishikawa-san mı? 25 00:13:13,850 --> 00:13:14,850 Duymadın mı? 26 00:13:15,130 --> 00:13:16,290 Ben duymadım. 27 00:13:17,230 --> 00:13:18,250 Sana söyleyemedim. 28 00:13:20,030 --> 00:13:22,930 Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. 29 00:13:26,490 --> 00:13:29,050 Peki ev hanımı tahtaya gelmedi mi? 30 00:13:29,750 --> 00:13:32,070 Gerçekten mi? Bu daha sıradan hale geldiği anlamına mı geliyor? 31 00:13:32,310 --> 00:13:38,410 Hayır, hayır, hayır. Bir bakıma sana gerçekten yakışıyor. İşte böyle hissettiriyor. Gerçekten mi? 32 00:13:39,650 --> 00:13:40,650 Dalga mı geçiyorsun? 33 00:13:53,060 --> 00:13:59,580 Kusura bakmayın ama bu sadece bir atıştırmalık ama çok lezzetli. Yalnızca 34 00:13:59,580 --> 00:14:06,320 Aslında departman bunu 20 kez yaptı. Bir söylenti var. Hakkında çok şey duymuştum ama yalan olduğunu düşündüm. 35 00:14:06,320 --> 00:14:13,230 Aptal olsan bile kazanırsan üst sınıfta olursun. İş hayatında büyüyor. 36 00:14:13,230 --> 00:14:19,430 Yöneticinin insani erdemlere sahip olması nedeniyle mi böyledir? 37 00:14:19,430 --> 00:14:25,870 Ancak Madonna'yı ele geçirmeyi bile başardım. Hey, nesin sen? 38 00:14:25,870 --> 00:14:32,750 Kıskanç mısın? Kıskanıyorum hanımefendi. Kimi seversin? Orada birisinin olduğunu mu düşünüyorsun? 39 00:14:32,750 --> 00:14:36,830 Bu kadar uzun zaman önce mi oldu? 40 00:14:44,970 --> 00:14:51,350 Zaferin gururlu yüzüne bakın Bay Yamazaki. Yardım edilemez. Hey 41 00:14:51,350 --> 00:14:57,850 Bence yönetici en uygun kişi, bu yüzden Oyamazaki: Bu iyi. Hadi bir şey söyleyelim 42 00:14:57,850 --> 00:15:00,430 Aferin sana karım. 43 00:15:11,850 --> 00:15:18,810 Ne? Bunu da mı yaptın? Sonuçta ben kötü adamım. Kötü olduğunu düşündüm 44 00:15:18,810 --> 00:15:25,630 Öyle düşünmüyorum. Hayır, hayır, hayır, öyle düşünüyorsun. de 45 00:15:25,630 --> 00:15:26,990 Bu doğru mu? 46 00:15:27,350 --> 00:15:34,270 Biraz tükendim ama biraz durmak istiyorum. 47 00:15:34,270 --> 00:15:41,104 git 48 00:15:41,840 --> 00:15:43,260 Lütfen gerçekten anlamadığınız şeyleri söylemeyin. 49 00:15:44,660 --> 00:15:50,160 Bu yüzden hafif olduğunu söylüyorlar. Bu olmaz, değil mi? Durum böyle değil. 50 00:16:51,760 --> 00:16:53,160 Bu tür şeyler hakkında çok yumuşak konuştuğun gerçeğine gelince. 51 00:17:06,379 --> 00:17:11,740 ah ah ah 52 00:17:25,290 --> 00:17:32,070 Konuşurken iyi vakit geçiriyor musun? Evet ben de bir an önce evlenmek istiyorum. Evlensek daha iyi olmaz mı? 53 00:17:32,070 --> 00:17:39,050 Çıkıyoruz, değil mi? Biz zaten ayrıldık. Hayır. ben de 54 00:17:39,050 --> 00:17:45,310 Lütfen ödünç almama izin ver. Şu koridordan sola doğru ilerliyorum. Girmektir 55 00:17:45,310 --> 00:17:50,490 Ah, sana bir bira ısmarlayacağım. Ah, bir de içki içeriz. Yapıyor musun? 56 00:17:51,170 --> 00:17:52,170 onu alacağım 57 00:18:02,480 --> 00:18:03,620 Siz de Japon sake'i içer misiniz? 58 00:18:08,980 --> 00:18:12,920 Japon sakesi içer misin? 59 00:18:13,920 --> 00:18:18,360 Ah, kusura bakmayın müdür, fark etmemişim. O halde. Onu değiştireceğim. 60 00:18:46,990 --> 00:18:53,830 Üzgünüm, keşke onları geri verebilseydim ama ne kadar uğraşırsam uğraşayım, Anladım, peki ya? 61 00:18:53,830 --> 00:18:56,590 Eğer kendini iyi hissetmiyorsan neden şiltene uzanıp dinlenmiyorsun? 62 00:18:57,390 --> 00:18:59,750 Daha ne zaman birlikte olmayı istersiniz? 63 00:35:36,110 --> 00:35:42,710 Eve gitmek üzereyim. Görünüşe göre meşgulsün. Tamam aşkım. 64 00:35:42,830 --> 00:35:49,510 Sorun değil, lütfen iyice dinlen Aoki-san. 65 00:35:49,510 --> 00:35:52,030 Yemekler gerçekten çok lezzetliydi.Harika bir yemekti. 66 00:36:37,740 --> 00:36:44,660 Dinliyordum ama aslında dinlemiyordum. 67 00:36:44,660 --> 00:36:47,440 duymak istemiyorum bilmek istemiyorum hiçbir şey söylemiyorum 68 00:36:47,440 --> 00:36:53,980 Sessiz kaldığım için özür dilerim. 69 00:36:53,980 --> 00:36:58,720 Bittiğini ve hiçbir şey söylememe gerek olmadığını düşündüm. 70 00:37:26,600 --> 00:37:33,140 Öfkenin beni heyecanlandıran bir şey olduğunu bilmiyordum. Olan tek şey bu değil. 71 00:37:33,140 --> 00:37:37,400 Onun önünde gösteriş yapmak için karımın avantajlarından yararlanın 72 00:40:41,290 --> 00:40:47,690 Lütfen beni yarın 30 dakika erken uyandırın. Bir toplantım var. Anlaşıldı 73 00:40:47,690 --> 00:40:56,670 ayrıca 74 00:40:56,670 --> 00:41:04,850 İyi misin? 75 00:41:05,990 --> 00:41:07,650 Ah, sorun değil 76 00:41:12,300 --> 00:41:16,760 İyi geceler İyi geceler 77 00:41:41,250 --> 00:41:42,250 Ben gitsem nasıl olur? 78 00:41:43,030 --> 00:41:45,330 Vergi dahil bu şekilde görünüyor. 79 00:41:47,210 --> 00:41:51,450 Bu sadece bir rica. Bir yerde buluşalım Hey. Evet anlıyorum. 80 00:41:53,210 --> 00:41:55,310 Bunu da tartışmak iyi olur. Evet. 81 00:41:56,310 --> 00:42:01,810 Yamazaki, söyleyecek bir şeyim var. 82 00:42:02,990 --> 00:42:04,150 Birlikte biraz yemek yemeye çıkalım mı? 83 00:42:05,450 --> 00:42:06,450 Evet. 84 00:42:08,970 --> 00:42:10,170 Neden bahsediyorsun? 85 00:42:12,240 --> 00:42:18,160 Ah, dün geldiğiniz için teşekkür ederim. Seni buraya çağırdım. Orada olduğunuz için çok teşekkür ederim. 86 00:42:18,160 --> 00:42:25,000 Şimdi düşündüm de, benim adamımla çıkmaya başladığını duydum. 87 00:42:25,000 --> 00:42:30,480 Ah, bunu duydum. 88 00:42:30,480 --> 00:42:36,980 Böylece? Hala ilgilendiğimi sanmıyorum. 89 00:42:36,980 --> 00:42:39,060 Şaka şu ki 90 00:42:40,080 --> 00:42:45,720 Bu konuyu uzun zaman önce konuşmuştuk. İyi bir uyumluluk var mıydı? 91 00:42:47,460 --> 00:42:48,460 Uyumluluk? 92 00:42:50,140 --> 00:42:56,660 Sen benimle daha uyumlusun, o yüzden bunu kocamın önünde söyledim. Bunu söylemek sorun değil. 93 00:42:56,660 --> 00:43:02,220 Söylesene, ne yapmalıyım? 94 00:43:03,040 --> 00:43:09,400 Eğer tam tersi olsaydı öfkelenirdim. Yapmak? 95 00:43:11,660 --> 00:43:12,660 Yanacak. 96 00:43:13,960 --> 00:43:14,980 Bu harika. 97 00:43:18,000 --> 00:43:25,000 Yönetmen, ne düşünürseniz düşünün, son benimdir. 98 00:43:25,000 --> 00:43:26,000 Bu tükürük. 99 00:43:26,280 --> 00:43:28,160 Sonsuza kadar benim. 100 00:43:31,680 --> 00:43:38,600 Ama onu bir kez bile çaldığını düşündüğümde kendimi harika hissediyorum. Çok yanar 101 00:43:38,600 --> 00:43:39,600 Evet. 102 00:43:43,700 --> 00:43:44,880 Anlıyorum. Yani dün. 103 00:43:45,600 --> 00:43:46,600 Duydun mu? 104 00:43:47,240 --> 00:43:49,260 Duyabiliyorum, duymak istemiyorum. 105 00:43:50,860 --> 00:43:51,860 Böylece? 106 00:43:52,880 --> 00:43:56,900 Dürüst olmak gerekirse, bu benim kıskanç doğamdan kaynaklanıyor. 107 00:43:58,380 --> 00:44:00,880 Eşim ekonomik gücünden dolayı burayı tercih etti. 108 00:44:02,080 --> 00:44:04,940 Beden imajı açısından ben bir erkeğim. 109 00:44:06,320 --> 00:44:07,320 Güzel. 110 00:44:08,760 --> 00:44:10,360 Midem o kadar aç ki... 111 00:44:11,359 --> 00:44:18,100 Lütfen iş yerinde misilleme yapmayın. Sonuncusu 112 00:44:18,100 --> 00:44:24,280 Benimdi ama sen bana yalnız gözlerle baktın. 113 00:44:24,280 --> 00:44:31,060 Hayal gücünüze dayanarak bir şeyler söylemeyin. Hayır. 114 00:44:31,060 --> 00:44:32,380 gerçekten 115 00:44:45,190 --> 00:44:47,070 Beklediğiniz için teşekkür ederiz. 116 00:45:14,319 --> 00:45:18,760 Ancak eşim artık beni benimle karşılaştırmıyor. 117 00:45:18,760 --> 00:45:24,660 Size hemen göstermek istiyorum. 118 00:45:24,660 --> 00:45:31,220 Lütfen beni istediğin zaman ara. Karımı tekrar göreceğimden daha heyecanlıyım. Çünkü oluyor 119 00:45:49,260 --> 00:45:50,260 Lütfen eve gel 120 00:48:21,360 --> 00:48:27,580 Dediğim gibi hastalığımdan dolayı vazgeçmiştim. durum böyle değildi 121 00:48:27,580 --> 00:48:30,480 Bu öfke ve mücadele ruhu 122 00:49:33,130 --> 00:49:36,010 Lütfen kusura bakmayın. 123 00:49:36,010 --> 00:49:44,670 biraz 124 00:49:44,670 --> 00:49:50,990 Lütfen bekleyin. Şimdi sana biraz yemek vereceğim, yani öğle yemeği zamanı. Ama 125 00:49:50,990 --> 00:49:52,690 Alkol sorun değil. 126 00:50:02,410 --> 00:50:07,890 Yalnızsanız titreyip titremediğini bilemezsiniz. 127 00:50:07,890 --> 00:50:14,450 Hadi deneyelim. Sadece 30 dakikalığına koltuğumdan ayrılacağım. 128 00:50:14,450 --> 00:50:21,430 Düşersem ne yapacağımı bilmiyorum. 129 00:50:21,430 --> 00:50:28,170 Lütfen bana zarar vermeyin. Sorumluluk tamamen bana aittir. Elinden geleni yap. 130 00:50:28,170 --> 00:50:31,350 Çok geçmeden karşınızdaki adamın kendini beğenmiş bir piç olduğunu anlayacaksınız. 131 00:50:32,860 --> 00:50:33,860 Çok teşekkür ederim. 132 00:50:34,500 --> 00:50:36,280 Ayrıca kendimi giderek daha fazla tükenmiş hissediyordum. 133 00:50:41,040 --> 00:50:45,300 Nishiko, denemek istediğim bir sake var o yüzden onu sana alacağım. Ha? 134 00:50:45,800 --> 00:50:46,800 Gitsem sorun olur mu? 135 00:50:47,400 --> 00:50:51,520 Hayır, ben olmasam bilemeyeceğiniz bir marka. Ben gidiyorum. Ayrıca satın alabileceğiniz biramız da var. 136 00:51:10,380 --> 00:51:16,720 Orada ne yaptığımız hakkında konuşmayı bıraktım ve kıskandım. 137 00:51:16,720 --> 00:51:19,360 Sakinleştim ve rahatladım. 138 00:51:19,360 --> 00:51:24,580 Aferin 139 00:51:24,580 --> 00:51:27,780 Bunu duydun mu? 140 00:51:29,160 --> 00:51:35,120 Ah, kim daha iyiydi, ben mi yoksa menajer mi? 141 00:51:37,020 --> 00:51:38,700 Hangisi daha iyi? 142 00:51:39,640 --> 00:51:45,560 Bunun karşılaştırmayla alakası yok, o yüzden alalım. ve 143 00:51:45,560 --> 00:51:52,340 pişmanlık 144 00:51:52,340 --> 00:51:59,300 Pişman değilim. Yalan mı söylüyorsun? Bunu neden yapıyorsun? kelimeler 145 00:51:59,300 --> 00:52:02,520 Bunca zamandır benimle olan gözlerinden vazgeçmek ister misin? 146 00:52:03,280 --> 00:52:07,360 O kadar utangaçsın ki, böyle olmandan nefret ediyorum. 147 00:52:08,680 --> 00:52:09,780 Seks odası mıydı? 148 00:52:11,360 --> 00:52:12,360 Ne düşünüyorsun? 149 00:52:21,800 --> 00:52:22,800 Ne? 150 00:52:29,660 --> 00:52:30,660 Nedir? 151 00:52:33,480 --> 00:52:34,480 Ne? 152 00:52:36,680 --> 00:52:37,680 biraz 153 00:52:38,440 --> 00:52:44,720 Sen evlisin. Sana şaplak attığımda mutluydun. 154 00:52:44,720 --> 00:52:50,580 Bu kadar ortalama bir ebeveynden memnun olmana imkan yok, seni aptal. 155 00:52:50,580 --> 00:52:57,560 Denemeli miyim? Bunu yapmamın hiçbir yolu yok. 156 00:52:57,560 --> 00:52:59,000 Peki sen ne diyorsun? 157 00:53:23,020 --> 00:53:25,240 Hayır, hayır. Neden bahsediyorsun? 158 00:55:52,939 --> 00:55:53,939 Şimdi o zaman 159 01:22:08,200 --> 01:22:09,200 İzlediğiniz için teşekkür ederiz.