1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
2
00:00:30,247 --> 00:00:31,680
亲爱的，我的钥匙在哪里？
3
00:00:31,782 --> 00:00:33,799
在桌子上。
4
00:00:33,901 --> 00:00:36,301
- 毫米。
- 我的会更好。
5
00:00:38,906 --> 00:00:40,439
- 我的已经完成了
- 继续梦想。
6
00:00:42,676 --> 00:00:44,343
好的。
我走了。
7
00:00:44,445 --> 00:00:47,479
- 爱你。
- 爱你。
8
00:00:47,581 --> 00:00:49,648
- 很快再见，伙计们。
- 正确的。
9
00:00:49,750 --> 00:00:51,867
我可以打破这个吗？
10
00:00:51,969 --> 00:00:53,252
呃……
不要。
11
00:00:53,337 --> 00:00:55,370
看起来像一只小狗。
12
00:01:06,684 --> 00:01:09,068
♪ 在一个毫无防备的时刻 ♪
13
00:01:41,669 --> 00:01:42,167
他妈的。
14
00:01:47,274 --> 00:01:48,440
上帝。
15
00:01:48,542 --> 00:01:50,209
他妈的。
16
00:01:50,311 --> 00:01:51,844
一坨狗屎。
17
00:01:51,946 --> 00:01:54,012
那是一把手枪，好吗？
18
00:01:54,115 --> 00:01:55,914
我们走吧。
19
00:01:56,016 --> 00:01:58,934
在靴子里，伙计。
打开，进去。
20
00:02:01,372 --> 00:02:03,305
最好动一动。
21
00:02:03,407 --> 00:02:05,140
进去吧。
22
00:02:05,242 --> 00:02:06,041
低下头。
低下头。
23
00:02:06,143 --> 00:02:07,843
谢谢。
24
00:03:28,175 --> 00:03:30,442
妈的。
25
00:03:30,544 --> 00:03:32,911
出来你就得到了。
26
00:03:34,648 --> 00:03:35,647
我们走吧。
27
00:03:45,309 --> 00:03:48,010
绕前面。
28
00:03:53,350 --> 00:03:55,801
你找错人了
好吧？
29
00:03:55,903 --> 00:03:57,102
你是卢克·汉森，
不是吗？
30
00:03:57,204 --> 00:03:59,238
妈的。
31
00:03:59,340 --> 00:04:00,539
我向上帝发誓，
你找错人了。
32
00:04:00,641 --> 00:04:02,274
- 铲子。
- 我发誓。
33
00:04:06,880 --> 00:04:08,814
挖。
34
00:04:10,801 --> 00:04:13,568
谁付钱给你？
35
00:04:32,106 --> 00:04:33,105
不，伙计。
36
00:04:33,207 --> 00:04:34,506
你在干什么？
37
00:04:37,044 --> 00:04:38,744
污垢应该消失
洞外，朋友。
38
00:04:38,846 --> 00:04:39,778
啊？
39
00:04:39,880 --> 00:04:42,781
我可以...
我可以帮忙吗？
40
00:04:42,883 --> 00:04:44,066
不，你不能。
41
00:04:50,207 --> 00:04:52,474
你有孩子吗？
啊？
42
00:04:52,576 --> 00:04:55,310
我有一个家庭。
我有两个孩子。
43
00:04:55,412 --> 00:04:56,545
他们不是...
44
00:04:56,647 --> 00:04:58,146
你能不能不要...
45
00:04:58,248 --> 00:05:01,733
你能不能别埋我...
不要埋葬我。
46
00:05:01,835 --> 00:05:03,168
我得埋葬你，伙计。
47
00:05:03,270 --> 00:05:05,170
不不不，所以他们不会……
48
00:05:05,272 --> 00:05:06,738
他们会知道
我发生了什么事。
49
00:05:06,840 --> 00:05:09,241
他们不会...
他们不会感到疑惑。
50
00:05:09,343 --> 00:05:11,843
你老婆知道
你做什么，不是吗？
51
00:05:13,147 --> 00:05:14,913
我可以留言吗？
我可以离开吗...
52
00:05:15,015 --> 00:05:16,048
我可以留言吗？
53
00:05:16,150 --> 00:05:17,265
只想说我死了。
54
00:05:17,368 --> 00:05:19,234
她会放两个
两个在一起，伙计。
55
00:05:19,336 --> 00:05:21,203
继续他妈的挖掘，
会吗？
56
00:05:29,213 --> 00:05:31,947
别看我，贱人。
看看那个该死的洞。
57
00:05:41,975 --> 00:05:44,810
拜托，拜托，
拜托，拜托，拜托。
58
00:06:00,144 --> 00:06:01,243
你能告诉我的家人我...
59
00:06:35,913 --> 00:06:38,180
爸爸。
60
00:06:38,282 --> 00:06:39,581
毫米。
61
00:06:39,683 --> 00:06:42,701
夏尼告诉我
他不是真实的。
62
00:06:44,538 --> 00:06:46,138
她怎么知道？
63
00:06:46,240 --> 00:06:47,639
她妈妈告诉她的。
64
00:06:47,741 --> 00:06:49,441
那么他是真实的吗？
65
00:06:52,479 --> 00:06:54,613
嗯...
66
00:06:56,350 --> 00:06:59,301
圣诞老人就像一个...
神话。
67
00:06:59,403 --> 00:07:00,869
那是什么？
68
00:07:00,971 --> 00:07:03,972
这就像一个...
69
00:07:04,074 --> 00:07:05,807
就像一个传统。
70
00:07:05,909 --> 00:07:09,244
那么他是真实的吗？
71
00:07:09,346 --> 00:07:11,947
不，他不是，不。
72
00:07:12,049 --> 00:07:12,681
那么去哪里做
礼物从何而来？
73
00:07:14,968 --> 00:07:17,669
- 我买它们。
- 那么你为什么要撒谎呢？
74
00:07:19,239 --> 00:07:20,839
好问题。
75
00:07:20,941 --> 00:07:23,375
我的意思是...
76
00:07:23,477 --> 00:07:26,678
我什至不知道在哪里
整个圣诞老人的事情来自。
77
00:07:26,780 --> 00:07:29,581
它必须做
随着耶稣的诞生。
78
00:07:31,902 --> 00:07:34,803
耶稣是真实的吗？
79
00:07:34,905 --> 00:07:37,806
是的，看，
我从未见过这个人，但是...
80
00:07:37,908 --> 00:07:39,307
可能。
81
00:07:41,211 --> 00:07:43,545
怎么样
复活节兔子？
82
00:07:43,647 --> 00:07:45,447
不。
83
00:07:47,267 --> 00:07:49,901
牙仙子？
84
00:07:50,003 --> 00:07:51,019
呃...
85
00:07:52,940 --> 00:07:53,905
牙仙子的
也不是真的吗？
86
00:07:55,809 --> 00:07:58,009
嗯嗯。
87
00:07:59,580 --> 00:08:02,247
独角兽呢？
88
00:08:11,775 --> 00:08:13,475
不，独角兽是真实存在的。
89
00:08:13,577 --> 00:08:14,809
真的吗？
你怎么知道？
90
00:08:14,912 --> 00:08:17,979
- 我见过一个。
- 在哪里？
91
00:08:18,815 --> 00:08:20,315
蓝色的山脉。
92
00:08:21,502 --> 00:08:23,785
那么发生了什么？
93
00:08:23,871 --> 00:08:25,770
我当时正在开车。
94
00:08:25,873 --> 00:08:27,906
我当时开车...
95
00:08:28,008 --> 00:08:30,976
穿过山脉，嗯...
96
00:08:33,046 --> 00:08:34,579
是的，我需要小便。
97
00:08:34,681 --> 00:08:37,465
所以...
98
00:08:37,534 --> 00:08:40,001
当我出来的时候...
99
00:08:40,103 --> 00:08:42,170
我能听到这种声音。
100
00:08:42,272 --> 00:08:43,271
就像，嗯...
101
00:08:43,373 --> 00:08:45,540
你知道马什么时候跑吗？
102
00:08:45,642 --> 00:08:50,145
那个噪音。
还有嗯...
103
00:08:50,247 --> 00:08:53,281
是的，我站在那里，就像，
在这片空地的边缘。
104
00:08:53,383 --> 00:08:55,767
我能听到
这噼啪声
105
00:08:55,869 --> 00:08:57,669
而且声音越来越大
而且声音更大。
106
00:08:57,771 --> 00:09:00,038
然后我抬头一看...
107
00:09:00,207 --> 00:09:02,741
而在另一边
清理的...
108
00:09:02,843 --> 00:09:04,109
有这只独角兽。
109
00:09:06,146 --> 00:09:08,179
你害怕吗？
110
00:09:08,282 --> 00:09:10,515
其实我也有一点点
是的。
111
00:09:10,601 --> 00:09:12,701
是的，所以我就像...
112
00:09:12,803 --> 00:09:13,568
站在那里
我看着他
113
00:09:13,670 --> 00:09:15,470
他正在看着我...
114
00:09:15,572 --> 00:09:17,639
然后他嗯...
115
00:09:19,509 --> 00:09:23,445
他开始对我微笑。
呵呵。
116
00:09:23,547 --> 00:09:26,081
然后他对我眨眼。
他就这样走了。
117
00:09:27,568 --> 00:09:30,268
他说……
118
00:09:30,370 --> 00:09:33,138
“雷，你保重。”
119
00:09:33,240 --> 00:09:36,107
然后……然后他就飞走了。
120
00:09:37,678 --> 00:09:40,245
等待。
他怎么知道你的名字？
121
00:09:42,149 --> 00:09:44,699
独角兽知道
每个人的名字。
122
00:09:53,310 --> 00:09:54,776
他妈的。
123
00:09:54,878 --> 00:09:57,045
爸爸，1美元。
124
00:09:59,383 --> 00:10:00,515
冠军，事实上，
125
00:10:00,601 --> 00:10:02,167
我算错了
休息前。
126
00:10:02,269 --> 00:10:04,436
琼要回家了
价值超过 10,000 美元的奖品
127
00:10:04,538 --> 00:10:06,871
为她度过的五个晚上
在节目中。
128
00:10:06,974 --> 00:10:08,506
是的，给她
掌声雷动。
129
00:10:08,609 --> 00:10:10,241
那很好。
130
00:10:10,344 --> 00:10:13,011
你得走了吗？
131
00:10:13,113 --> 00:10:15,480
- 不，还没有。
- 干得好。
132
00:10:15,582 --> 00:10:17,832
但你还是会喜欢
今天赢了，不是吗？
133
00:10:17,934 --> 00:10:19,501
- 哦，我喜欢赢。
- 这很容易完成...
134
00:10:19,603 --> 00:10:21,236
发生什么事了？
135
00:10:23,840 --> 00:10:25,206
没有什么。
136
00:10:25,309 --> 00:10:27,542
洒出来。
137
00:10:29,413 --> 00:10:31,413
得去法院。
138
00:10:31,515 --> 00:10:33,882
现在？
139
00:10:33,967 --> 00:10:36,501
明天。
140
00:10:37,804 --> 00:10:39,704
你做了什么？
141
00:10:39,806 --> 00:10:42,107
殴打了一个白痴。
142
00:10:42,209 --> 00:10:45,644
发生了什么？
143
00:10:45,746 --> 00:10:48,213
我不想谈论它。
144
00:10:48,315 --> 00:10:49,481
他们是怎么抓到你的？
145
00:10:51,068 --> 00:10:54,302
雷戈。
146
00:10:54,404 --> 00:10:55,970
有几个证人。
147
00:10:57,741 --> 00:10:59,207
你笑什么？
148
00:11:01,578 --> 00:11:03,211
你越来越马虎了。
149
00:11:03,313 --> 00:11:06,014
你可以说话。
150
00:11:09,369 --> 00:11:11,403
这不是事实
你会看到
151
00:11:11,505 --> 00:11:12,404
所有漂亮的女孩
洗澡时，
152
00:11:12,506 --> 00:11:15,106
尽管如此
那很好...
153
00:11:15,208 --> 00:11:16,274
就是那个...
如果我上班迟到了
154
00:11:16,376 --> 00:11:18,276
我没有
回家带一份，你知道吗？
155
00:11:18,378 --> 00:11:20,779
射线。
156
00:11:23,316 --> 00:11:25,533
射线。
157
00:11:25,635 --> 00:11:27,001
这是怎么回事？
158
00:11:27,104 --> 00:11:29,270
- 嘿，那个家伙，汉森？
- 是的？
159
00:11:29,373 --> 00:11:31,773
- 他不是那个人。
- 这意味着什么？
160
00:11:31,875 --> 00:11:33,575
嗯，我们想
他就是那个人。
161
00:11:33,677 --> 00:11:35,677
杀死威利·凯斯的那个人。
162
00:11:35,779 --> 00:11:39,013
瞧，汉森……
他欠威利 60 英镑，
163
00:11:39,116 --> 00:11:41,666
所以我们以为是他...
164
00:11:41,768 --> 00:11:43,401
但事实并非如此。
165
00:11:44,337 --> 00:11:46,337
所以我杀错人了？
166
00:11:46,440 --> 00:11:48,640
嘿，看，伙计。
对不起。
167
00:11:48,742 --> 00:11:50,241
什么...我们以为是他。
168
00:11:50,343 --> 00:11:53,778
这……有什么问题吗？
169
00:11:53,880 --> 00:11:56,081
下次确定一下
你找对人了。
170
00:13:23,336 --> 00:13:25,069
好的。
171
00:13:25,172 --> 00:13:26,838
你能洗吗
请先举手好吗？
172
00:13:26,940 --> 00:13:27,872
- 是的。
- 然后我们就走
173
00:13:27,974 --> 00:13:29,941
直接开始做作业。
174
00:13:40,320 --> 00:13:42,370
卢克说
把这个给你
175
00:13:42,472 --> 00:13:43,304
如果有的话
曾经发生在他身上。
176
00:13:43,406 --> 00:13:45,406
什么？
177
00:13:45,509 --> 00:13:47,175
什么……什么意思？
178
00:14:03,610 --> 00:14:06,411
那你结婚了？
179
00:14:06,513 --> 00:14:08,813
- 已订婚的。
- 已订婚的。
180
00:14:08,915 --> 00:14:11,766
但我当时，
你知道，21岁，所以...
181
00:14:11,868 --> 00:14:13,034
- 嗯。
- 你知道。
182
00:14:13,136 --> 00:14:14,669
躲过了一颗子弹。
183
00:14:16,406 --> 00:14:18,773
- 毫米。
- 你知道。
184
00:14:18,875 --> 00:14:21,209
你？
185
00:14:21,344 --> 00:14:22,944
结过一次婚，是的。
186
00:14:23,046 --> 00:14:24,746
有了一个女儿。
187
00:14:24,848 --> 00:14:26,414
她叫什么名字？
188
00:14:26,516 --> 00:14:27,765
布里特。
189
00:14:27,868 --> 00:14:30,235
布列塔尼。
190
00:14:30,337 --> 00:14:31,402
她年纪多大？
191
00:14:32,472 --> 00:14:35,206
八。
192
00:14:35,308 --> 00:14:37,842
那么她喜欢什么？
马匹？
193
00:14:37,944 --> 00:14:39,177
独角兽。
194
00:14:41,848 --> 00:14:44,082
- 可爱的。
- 毫米。
195
00:14:44,184 --> 00:14:46,134
还有什么？
196
00:14:49,639 --> 00:14:52,407
勒索。
197
00:14:52,509 --> 00:14:54,309
什么？
198
00:14:54,411 --> 00:14:56,978
她得到了这个东西
如果你发誓...
199
00:14:57,080 --> 00:14:58,580
她向你收取一美元。
200
00:14:59,583 --> 00:15:02,166
哦，是的，就像一个...
就像一个发誓罐子。
201
00:15:02,269 --> 00:15:04,569
是的，但是没有罐子。
202
00:15:04,671 --> 00:15:06,404
钱就这样过去了
直接放进她的口袋里。
203
00:15:06,506 --> 00:15:10,041
- 发誓口袋。
- 发誓口袋。
204
00:15:30,146 --> 00:15:32,146
这是怎么回事？
205
00:15:32,248 --> 00:15:34,365
对不起。
这只是我的一个朋友。
206
00:15:34,467 --> 00:15:36,501
她遇到了男人的麻烦。
207
00:15:36,603 --> 00:15:38,236
毫米。发生什么事了？
208
00:15:38,338 --> 00:15:41,272
哦，不，
她看到这个男人并且……
209
00:15:41,374 --> 00:15:44,442
我不知道，他们有点像
很严肃，但她在想……
210
00:15:44,544 --> 00:15:45,443
我不知道，
她在想也许
211
00:15:45,545 --> 00:15:47,645
他不完全是
男朋友材料。
212
00:15:47,747 --> 00:15:48,479
哦好的。
213
00:15:50,216 --> 00:15:52,767
- 他怎么了？
- 没有什么。
214
00:15:52,869 --> 00:15:54,402
我是说，我相处得很好
性爱很棒。
215
00:15:54,504 --> 00:15:56,037
这只是...
216
00:15:56,139 --> 00:15:57,505
他有点渣
在接吻部门。
217
00:15:57,607 --> 00:16:00,308
哦。
是这样吗？
218
00:16:00,410 --> 00:16:01,943
毫米。
219
00:16:03,346 --> 00:16:05,613
我认为
你得找个人...
220
00:16:05,715 --> 00:16:06,948
像每个人一样
有了自己的风格。
221
00:16:07,050 --> 00:16:08,366
- 毫米。
- 而你只需要
222
00:16:08,468 --> 00:16:11,336
找人
适合您的风格。
223
00:16:11,438 --> 00:16:13,938
否则...
224
00:16:14,040 --> 00:16:16,174
这是行不通的。
225
00:16:16,276 --> 00:16:21,846
♪ 时间过得很慢 ♪
226
00:16:21,948 --> 00:16:22,947
♪ 这会造成损失 ♪
227
00:16:23,049 --> 00:16:25,066
- 嘿，雷？
- 毫米？
228
00:16:28,038 --> 00:16:29,003
是的。
229
00:16:31,141 --> 00:16:35,910
♪ 哦，但是这一生
与其他人不同♪
230
00:16:36,012 --> 00:16:38,279
♪ 我正在坠落
在蓝色的谎言中♪
231
00:16:39,783 --> 00:16:41,065
那个风格
你还好吗？
232
00:16:41,167 --> 00:16:42,400
- 是的。
- 是的？
233
00:16:42,502 --> 00:16:45,136
是的，这很好。
嗯嗯。
234
00:17:14,017 --> 00:17:15,199
嘿。
235
00:17:24,177 --> 00:17:26,944
那么故事是怎样的呢？
236
00:17:27,881 --> 00:17:31,099
医生让他处于昏迷状态。
237
00:17:31,201 --> 00:17:33,668
他们说
可能有脑损伤。
238
00:17:44,247 --> 00:17:46,013
嘿，嘿，嘿。
239
00:17:46,116 --> 00:17:48,299
快点。
快点。
240
00:17:48,401 --> 00:17:50,368
他会没事的。
好的？
241
00:17:50,470 --> 00:17:52,136
他是一名战士。
242
00:17:52,238 --> 00:17:55,139
他会没事的。
好的？
243
00:17:55,241 --> 00:17:56,707
好的？
244
00:17:56,810 --> 00:17:59,744
嘿？
245
00:18:03,183 --> 00:18:04,465
那么发生了什么？
246
00:18:04,567 --> 00:18:06,868
这些该死的鸡鸡混蛋。
247
00:18:06,970 --> 00:18:09,804
他们殴打他。
248
00:18:09,906 --> 00:18:12,473
我们正在做交易。
他们买枪。
249
00:18:12,575 --> 00:18:15,109
然后这些人进来了
他们殴打加里。
250
00:18:15,211 --> 00:18:15,610
拿枪。
251
00:18:19,916 --> 00:18:22,133
那么这些人是谁？
252
00:18:22,235 --> 00:18:23,201
我不知道。
他们戴着面具。
253
00:18:23,303 --> 00:18:25,870
我看不到脸。
254
00:18:25,972 --> 00:18:27,305
你正在进行枪支交易
和戴着面具的家伙们
255
00:18:27,407 --> 00:18:28,339
- 在他们的脸上...
- 不，不。
256
00:18:28,441 --> 00:18:31,109
我们确实和家伙打交道。
我认识这个人。
257
00:18:31,211 --> 00:18:34,512
当我们做交易时，
这些其他人进来了。
258
00:18:34,614 --> 00:18:37,148
他们殴打加里
他们拿着枪。
259
00:18:37,250 --> 00:18:38,432
好的。
260
00:18:38,535 --> 00:18:41,002
那么这个人叫什么名字
你正在做交易吗？
261
00:18:41,104 --> 00:18:42,303
为什么你想知道这个？
262
00:18:42,405 --> 00:18:44,572
你为什么不想
他妈的告诉我？
263
00:18:44,674 --> 00:18:46,641
他的名字叫哈萨姆。
264
00:18:48,645 --> 00:18:50,678
他们怎么没有
殴打你？
265
00:18:50,780 --> 00:18:52,446
因为我没有
有枪。
266
00:18:52,549 --> 00:18:54,182
他们用球踢我。
我的蛋蛋快要杀人了。
267
00:18:54,284 --> 00:18:56,300
你想看吗？啊？
268
00:18:56,402 --> 00:18:57,702
给你看看我的...
269
00:18:57,804 --> 00:19:00,404
不，我不想看到
你他妈的蛋蛋，你这个白痴。
270
00:19:01,908 --> 00:19:02,840
虽然得到了其中一个好处，
271
00:19:02,942 --> 00:19:05,076
呵呵，混蛋之一。
272
00:19:05,178 --> 00:19:06,777
我一拳把他打进去...
他的脸。
273
00:19:06,880 --> 00:19:08,246
你打了他一拳
脸上三遍？
274
00:19:08,348 --> 00:19:11,048
- 就在脸上。
- 哦，你的手怎么样？
275
00:19:11,167 --> 00:19:12,567
- 你的手还好吗，伙计？
- 是的，他们很好。
276
00:19:12,669 --> 00:19:14,502
是啊，好吧。
嗯，那很好。
277
00:19:14,604 --> 00:19:16,037
因为我以前打过拳击
当我开玩笑的时候。
278
00:19:16,139 --> 00:19:17,104
- 哦，是吗？
- 是的。
279
00:19:17,207 --> 00:19:18,406
所以我可以很好地打他。
280
00:19:18,508 --> 00:19:20,007
是的。
好的。好的。
281
00:19:20,109 --> 00:19:21,509
谢谢。
282
00:19:36,576 --> 00:19:38,242
洗手，
你这个肮脏的混蛋。
283
00:19:38,344 --> 00:19:41,412
哦，你吓到了
我他妈的该死。
284
00:19:41,514 --> 00:19:42,480
雷，你做什么？
285
00:19:42,582 --> 00:19:43,648
坐下吧，伙计。
286
00:19:46,669 --> 00:19:48,469
什么他妈的座位啊？
你进我家
287
00:19:48,571 --> 00:19:49,303
你告诉我...
288
00:19:52,508 --> 00:19:55,243
- 滚开我吧，哈。
- 啊？你要做什么？
289
00:19:55,345 --> 00:19:57,278
我们去兜风吧，伙计。
在这里，白痴。
290
00:19:57,380 --> 00:19:58,346
- 停止。
- 快点。
291
00:19:58,448 --> 00:20:00,481
- 就是这样。
- 你他妈在做什么？
292
00:20:00,583 --> 00:20:02,333
你他妈的要杀了我
雷？
293
00:20:02,435 --> 00:20:06,537
啊？伙计，我没什么可做的
和加里的事情。
294
00:20:06,639 --> 00:20:07,772
- 是的，你做到了。
- 是的？
295
00:20:07,874 --> 00:20:09,540
证明一下。
296
00:20:11,678 --> 00:20:13,211
- 看到那只手了吗？
- 所以？
297
00:20:13,313 --> 00:20:14,712
是的。
298
00:20:18,067 --> 00:20:20,134
看到了吗？
啊？
299
00:20:20,236 --> 00:20:21,202
这就是你的手
应该看起来像。
300
00:20:22,438 --> 00:20:24,038
好吧，好吧。
301
00:20:24,140 --> 00:20:26,073
好吧，我在这件事上对你撒了谎。
302
00:20:26,175 --> 00:20:29,377
但其他一切都是真的。
我以我家人的生命发誓。
303
00:20:32,148 --> 00:20:33,648
你他妈在搞什么？
304
00:20:33,750 --> 00:20:36,834
雷，雷。
我是加里的姐夫。
305
00:20:36,936 --> 00:20:38,736
好吧，伙计。
306
00:20:38,838 --> 00:20:41,505
事情是这样的，
好吧？
307
00:20:41,608 --> 00:20:44,308
你开始讲述
说实话，好吧，
308
00:20:44,410 --> 00:20:47,178
不然我就把你的老二砍掉
309
00:20:47,280 --> 00:20:49,780
然后我要走了
把它冲进鸭子里。
310
00:20:49,882 --> 00:20:50,881
好的？
311
00:20:52,902 --> 00:20:54,168
你要花
你的余生
312
00:20:54,270 --> 00:20:56,270
带着存根走来走去
你的鸡巴曾经在的地方。
313
00:21:08,368 --> 00:21:10,301
瓦西里。
是哈萨姆。
314
00:21:20,013 --> 00:21:22,680
进来吧。
315
00:21:23,483 --> 00:21:26,000
哇哦。
316
00:21:26,102 --> 00:21:27,868
举起手来。
317
00:21:27,971 --> 00:21:30,004
那块在哪里？
318
00:21:30,106 --> 00:21:31,639
腰带。
319
00:21:38,348 --> 00:21:40,614
在床上。
320
00:21:42,168 --> 00:21:44,168
你们两个。
321
00:21:44,671 --> 00:21:46,771
继续。
322
00:21:49,909 --> 00:21:52,643
好的。
开始说话。
323
00:21:52,745 --> 00:21:53,978
关于什么？
324
00:21:54,080 --> 00:21:55,946
你怎么认为？
325
00:21:57,750 --> 00:21:59,300
这是瓦西里的主意
首先。
326
00:21:59,402 --> 00:22:01,869
你别说谎了，混蛋。
327
00:22:03,306 --> 00:22:04,905
他来找我
几天前，
328
00:22:05,008 --> 00:22:06,574
说我们应该敲诈他。
329
00:22:09,312 --> 00:22:10,644
我不想让他们殴打他
330
00:22:10,747 --> 00:22:13,280
但你朋友的
有一些球，然后...
331
00:22:13,383 --> 00:22:15,499
他打了一场漂亮的仗
你知道吗？
332
00:22:16,269 --> 00:22:17,968
那么是谁殴打了他呢？
333
00:22:18,071 --> 00:22:21,272
只是...
我认识的人。
334
00:22:21,374 --> 00:22:23,174
他们有名字吗？
335
00:22:25,478 --> 00:22:27,778
如果我告诉你...
336
00:22:27,880 --> 00:22:29,647
你会杀掉他们吗？
337
00:22:36,472 --> 00:22:38,172
- 停下来，停下来，停下来。
- 什么？
338
00:22:38,274 --> 00:22:40,374
它是什么？
嘿。
339
00:22:43,646 --> 00:22:45,780
我认为有
那里有什么东西。
340
00:22:45,882 --> 00:22:47,615
外面什么也没有，
宝贝。
341
00:22:47,717 --> 00:22:48,799
你能检查一下吗？
342
00:23:04,283 --> 00:23:06,267
啊。
啊。
343
00:23:15,845 --> 00:23:20,181
♪ 游戏，如果你想要的话
我可以告诉你♪
344
00:23:20,283 --> 00:23:24,318
♪ 当枪声响起时，我们
没时间组合 ♪
345
00:23:24,404 --> 00:23:28,422
♪ Talk's cheap when
太阳会让枪说话♪
346
00:23:38,501 --> 00:23:41,502
♪ 现在你在尖叫
快来救我吧♪
347
00:23:41,604 --> 00:23:42,470
♪ 是的，我疯了 ♪
348
00:23:42,572 --> 00:23:43,871
♪ 这就是你造就我的方式 ♪
349
00:23:43,973 --> 00:23:46,373
啊！
350
00:24:09,582 --> 00:24:14,235
♪ 当枪声响起时我们就不再
没时间组合♪
351
00:24:14,337 --> 00:24:17,872
♪ 说话很便宜
太阳会让枪说话♪
352
00:24:17,974 --> 00:24:20,474
♪ 说话，
他们说话♪
353
00:24:20,576 --> 00:24:22,643
♪ 他们说话 ♪
354
00:24:35,942 --> 00:24:37,475
♪ 是的，因果报应，宝贝，
现在你在尖叫♪
355
00:24:37,577 --> 00:24:39,276
♪ 来救我吧 ♪
356
00:24:39,378 --> 00:24:40,711
♪ 你以为
你真的可以玩弄我♪
357
00:24:40,813 --> 00:24:42,379
♪ 我会夺走你的生命
并放上一朵黑玫瑰♪
358
00:24:42,482 --> 00:24:44,782
♪ 也许在你的棺材上 ♪
359
00:24:44,867 --> 00:24:46,167
♪ 当你不这样做时
不尊重♪
360
00:24:46,269 --> 00:24:48,102
♪ 你期待什么
当我这么疯狂的时候♪
361
00:24:48,204 --> 00:24:50,004
♪ 一直在想
最近最糟糕的♪
362
00:24:50,106 --> 00:24:52,840
♪ 我向上帝祈祷
但他不会救我，是的 ♪
363
00:24:52,942 --> 00:24:55,976
♪ 跟我一起闲聊，
这是一个很大的禁忌 ♪
364
00:24:56,078 --> 00:25:00,281
♪ 我不玩游戏，
如果你想要的话我就给你看 ♪
365
00:25:00,449 --> 00:25:03,601
♪ 当枪声响起时，我们不是
没时间组合♪
366
00:25:03,703 --> 00:25:07,671
♪ 说话很便宜
太阳会让枪说话♪
366
00:25:08,305 --> 00:25:14,730
支持我们并成为VIP会员
从 OpenSubtitles.org 中删除所有广告