1
00:00:01,450 --> 00:00:02,450
To be continued...

2
00:00:32,240 --> 00:00:34,100
Saban Films Presents.

3
00:01:41,420 --> 00:01:43,240
Subtitles were done by DimaTorzok

4
00:02:23,750 --> 00:02:25,130
Is the price okay? Yes.

5
00:02:25,770 --> 00:02:27,630
Fine. I'll come now.

6
00:02:28,430 --> 00:02:29,430
Cover me!

7
00:03:37,000 --> 00:03:39,580
Shima, on the ground! To the ground! To the ground!

8
00:03:43,560 --> 00:03:45,960
To the ground! Don't move!

9
00:03:46,560 --> 00:03:47,920
Well, stand!

10
00:03:48,220 --> 00:03:49,280
Where are you going?

11
00:03:54,180 --> 00:03:55,420
She's behind!

12
00:03:55,840 --> 00:03:56,980
Forward, forward!

13
00:04:06,890 --> 00:04:09,290
Complex work, but I love simple ones so much
things.

14
00:04:11,250 --> 00:04:12,570
One move.

15
00:04:13,590 --> 00:04:14,870
One click.

16
00:04:19,950 --> 00:04:21,410
One touch.

17
00:04:26,290 --> 00:04:27,470
One Love.

18
00:04:28,550 --> 00:04:29,710
One click.

19
00:04:30,930 --> 00:04:32,130
One expert.

20
00:04:32,390 --> 00:04:33,810
Come on, go ahead!

21
00:04:38,730 --> 00:04:40,110
I said go ahead!

22
00:05:17,680 --> 00:05:18,680
In the cold light.

23
00:06:22,600 --> 00:06:23,600
Take something.

24
00:06:27,280 --> 00:06:28,840
You'll be leaving in five minutes.

25
00:06:30,080 --> 00:06:31,760
I'll take the list and tell you.

26
00:06:56,200 --> 00:06:57,860
Wow, you're blonde now.

27
00:06:59,720 --> 00:07:00,720
Beautiful.

28
00:07:03,500 --> 00:07:04,500
I love you.

29
00:07:17,740 --> 00:07:18,740
Kelly.

30
00:07:22,320 --> 00:07:23,320
Hello Allah.

31
00:07:23,500 --> 00:07:24,500
Congratulations.

32
00:07:24,940 --> 00:07:25,940
Glad for you.

33
00:08:22,600 --> 00:08:23,820
Don't let anyone get in your way.

34
00:08:26,400 --> 00:08:27,400
I don't give it.

35
00:08:50,410 --> 00:08:54,070
I quit that job and we left
sales. Full time.

36
00:08:55,230 --> 00:08:56,450
Go crazy.

37
00:08:56,710 --> 00:08:58,930
Sav also quit and started rowing the dough.

38
00:08:59,130 --> 00:09:00,870
I told you not to show off.

39
00:09:17,450 --> 00:09:21,230
We paid for this place, and these are the keys to
places on the floor below.

40
00:09:22,350 --> 00:09:27,310
You can choose, but I decided it better
and...

41
00:09:27,310 --> 00:09:31,230
Look, there's a new photo of Emmy.

42
00:09:42,330 --> 00:09:43,390
Does her father know about her?

43
00:09:43,730 --> 00:09:44,730
No.

44
00:09:50,090 --> 00:09:54,730
And about me and Diona, we... we still
we think.

45
00:09:56,070 --> 00:09:57,970
Is it her choice or yours?

46
00:10:03,970 --> 00:10:05,530
Where should I put my mother?

47
00:10:26,960 --> 00:10:27,960
Stand over there.

48
00:10:32,540 --> 00:10:33,880
Look up.

49
00:10:34,760 --> 00:10:36,920
I heard my father wants to get back into the saddle again.

50
00:10:37,340 --> 00:10:38,940
He was good then.

51
00:10:39,480 --> 00:10:41,000
It's crazy now.

52
00:10:41,940 --> 00:10:45,340
So, one, two, three.

53
00:10:47,320 --> 00:10:48,580
One more time.

54
00:10:49,220 --> 00:10:51,000
One, two, three.

55
00:11:53,930 --> 00:11:59,710
Find us on the Internet New items faster than anyone else

56
00:11:59,710 --> 00:12:03,410
Ultradox

57
00:14:20,010 --> 00:14:21,570
Hello. How is she?

58
00:14:22,510 --> 00:14:24,810
Oh, you look good, Tava.

59
00:14:25,550 --> 00:14:27,970
Better. Thank you, Don.

60
00:14:28,370 --> 00:14:29,450
Do you want to hold it?

61
00:14:29,710 --> 00:14:30,710
Where are you?

62
00:14:32,230 --> 00:14:33,230
Where?

63
00:14:38,130 --> 00:14:43,710
What's happened?

64
00:14:47,550 --> 00:14:49,170
You're a pro now, right?

65
00:14:55,310 --> 00:14:57,510
Svetka is somewhere. Sir, who ratted me out?

66
00:14:58,110 --> 00:14:59,110
Bozhava.

67
00:14:59,450 --> 00:15:00,730
Nobody gave you up.

68
00:15:01,150 --> 00:15:02,230
You stuck out.

69
00:15:03,770 --> 00:15:05,790
Did it stick out? You were a mess.

70
00:15:06,930 --> 00:15:09,110
I'm not stupid. I didn't screw up.

71
00:15:09,910 --> 00:15:11,790
Would you even understand this?

72
00:15:12,110 --> 00:15:13,110
Fuck you.

73
00:15:13,290 --> 00:15:15,810
Just not a fan. And you know Don.

74
00:15:16,270 --> 00:15:17,270
Enough.

75
00:15:25,320 --> 00:15:26,680
I'm back. Today.

76
00:15:29,240 --> 00:15:30,960
I make a decision again.

77
00:15:31,980 --> 00:15:33,660
You just left.

78
00:15:35,380 --> 00:15:37,300
Hey, I know.

79
00:15:38,060 --> 00:15:39,860
I know how hard it was for you.

80
00:15:40,640 --> 00:15:41,640
Inside.

81
00:15:44,720 --> 00:15:46,360
My hunger is falling.

82
00:15:47,000 --> 00:15:48,000
What?

83
00:15:48,620 --> 00:15:51,020
Tom said you wanted to rat us out.

84
00:15:51,860 --> 00:15:54,340
It’s cheaper to take a package from a woman in the north.

85
00:15:55,950 --> 00:15:57,490
They're too cool.

86
00:15:57,830 --> 00:16:02,190
This is Old School Claire, the killer. Here
everything is hers.

87
00:16:02,750 --> 00:16:04,710
They don't deal with people like that.

88
00:16:05,010 --> 00:16:08,210
We were just saying... You're fucking
fairing, sir!

89
00:16:08,590 --> 00:16:13,290
I forgot who started it. I love you all
I brought you, and now... And now everything is different.

90
00:16:14,330 --> 00:16:15,810
Now you're a threat.

91
00:16:20,270 --> 00:16:21,270
It takes time.

92
00:17:07,400 --> 00:17:08,400
Are you going to the meeting?

93
00:17:08,960 --> 00:17:09,960
Yes.

94
00:17:11,980 --> 00:17:14,440
Are there any violations or early conditions?

95
00:17:15,119 --> 00:17:16,119
No.

96
00:17:17,260 --> 00:17:18,740
What about work?

97
00:17:18,960 --> 00:17:21,400
Problems? Nope.

98
00:17:22,880 --> 00:17:25,359
I would like to record that the meeting was completed
ok.

99
00:17:26,140 --> 00:17:27,240
Will you let me?

100
00:17:28,119 --> 00:17:30,480
Yes, I love good meetings.

101
00:17:31,820 --> 00:17:36,640
Did you have a panic attack this morning?
release day.

102
00:17:38,190 --> 00:17:39,190
Happened before.

103
00:17:42,270 --> 00:17:43,390
Do you want to discuss?

104
00:17:47,690 --> 00:17:52,190
If I'm going to help, I need to know
what do you want from it?

105
00:17:53,630 --> 00:17:54,630
From what?

106
00:17:55,630 --> 00:17:56,630
Probably from life.

107
00:17:59,510 --> 00:18:01,770
This is the hard part.

108
00:18:02,990 --> 00:18:03,990
Here.

109
00:18:04,990 --> 00:18:06,930
That's why they come back.

110
00:18:07,560 --> 00:18:09,040
Either they die or they don't.

111
00:18:10,840 --> 00:18:15,640
So what do you want most?

112
00:18:19,920 --> 00:18:21,360
Be free.

113
00:18:22,920 --> 00:18:23,960
To be alone.

114
00:18:25,800 --> 00:18:27,220
These are two things.

115
00:19:06,860 --> 00:19:07,860
Remember this dude?

116
00:19:08,040 --> 00:19:12,820
It contains 40 grams.

117
00:19:13,640 --> 00:19:15,120
You. In cash.

118
00:19:15,780 --> 00:19:17,480
Fuck you, I won't take the ransom.

119
00:19:18,300 --> 00:19:21,700
Eva, that's a deadline. I am writing to everyone so that you
got to her feet.

120
00:19:22,080 --> 00:19:23,160
And then what?

121
00:20:03,850 --> 00:20:04,850
I want to get involved.

122
00:20:06,290 --> 00:20:07,430
Okay, take it.

123
00:22:49,420 --> 00:22:50,580
I can't take like you.

124
00:22:55,460 --> 00:22:57,340
I need to go somewhere quickly.

125
00:22:57,620 --> 00:22:58,620
Are you with me?

126
00:22:59,840 --> 00:23:00,840
No, I'm pa.

127
00:23:02,220 --> 00:23:04,480
Listen, you're my sister, I'm worried.

128
00:23:04,680 --> 00:23:05,680
Let's go.

129
00:23:08,580 --> 00:23:09,580
Where are the grandmas?

130
00:23:11,380 --> 00:23:12,620
I thought about this.

131
00:23:31,440 --> 00:23:32,440
Yes, sure.

132
00:23:33,560 --> 00:23:35,260
What do you miss about them?

133
00:23:36,860 --> 00:23:39,500
Your responsibility. I'm not stupid.

134
00:23:41,000 --> 00:23:42,000
I'll buy them a home.

135
00:23:44,060 --> 00:23:45,060
Where?

136
00:23:49,460 --> 00:23:50,460
Will you send them?

137
00:23:50,980 --> 00:23:53,500
They're still at the old hangout downtown.

138
00:23:53,960 --> 00:23:55,960
I will buy her a house and provide her with a life.

139
00:23:58,000 --> 00:23:59,000
Happy for you.

140
00:24:00,240 --> 00:24:01,500
I settled in well.

141
00:24:03,020 --> 00:24:05,780
I should say thank you for putting me in this
pulled in.

142
00:24:07,700 --> 00:24:09,460
We were all left without work.

143
00:24:10,300 --> 00:24:12,280
Do you think there was a choice? Of course he was.

144
00:24:13,660 --> 00:24:16,020
Your damn past job.

145
00:24:16,660 --> 00:24:18,280
Now look at yourself.

146
00:24:18,900 --> 00:24:20,360
I'm not upset.

147
00:24:22,520 --> 00:24:23,520
Is he really?

148
00:24:34,920 --> 00:24:35,920
What is this?

149
00:24:36,880 --> 00:24:38,140
I found something like socfe.

150
00:24:39,020 --> 00:24:40,380
There's a buyer there.

151
00:24:41,280 --> 00:24:42,280
Will you come with me?

152
00:24:44,140 --> 00:24:45,140
Thought it was Rick.

153
00:24:50,960 --> 00:24:52,620
I don't know how to help you, Ava.

154
00:24:53,720 --> 00:24:54,720
I never knew.

155
00:24:56,940 --> 00:24:58,560
But if you need...

156
00:25:05,290 --> 00:25:06,830
You know who I am, right?

157
00:25:08,090 --> 00:25:10,690
Do you think men are made in our family?
to be fathers?

158
00:25:17,470 --> 00:25:19,030
They haven't tried it yet.

159
00:25:28,590 --> 00:25:30,350
Who named her Amy?

160
00:25:38,760 --> 00:25:39,760
Oh shit.

161
00:25:40,680 --> 00:25:42,060
Damn, what have you got there?

162
00:25:43,440 --> 00:25:46,140
Cash in the bag and coke in the can.

163
00:25:46,400 --> 00:25:47,480
Crap. Yes.

164
00:25:48,060 --> 00:25:49,480
Yours... Everything is fine.

165
00:25:49,840 --> 00:25:51,000
Act normal, okay?

166
00:26:01,080 --> 00:26:02,400
How are you, officer?

167
00:26:03,600 --> 00:26:05,840
Fine. What destinies?

168
00:26:06,880 --> 00:26:07,880
Let's gather a friend.

169
00:26:08,700 --> 00:26:09,700
Here?

170
00:26:12,000 --> 00:26:16,100
Are you sure you're not looking for adventure here?

171
00:26:20,020 --> 00:26:26,060
Oh god, she... she's my twin.

172
00:26:26,340 --> 00:26:29,720
Are you two twins?

173
00:26:30,080 --> 00:26:31,080
Really?

174
00:26:31,760 --> 00:26:33,960
Seriously? Your ID?

175
00:26:34,380 --> 00:26:35,880
This is not necessary.

176
00:26:39,150 --> 00:26:40,210
I asked, right?

177
00:26:41,470 --> 00:26:42,470
Let's.

178
00:26:52,630 --> 00:26:53,650
How are you

179
00:26:54,710 --> 00:26:55,710
Volume.

180
00:26:57,350 --> 00:26:58,950
May 27.

181
00:26:59,510 --> 00:27:00,510
Allah.

182
00:27:01,170 --> 00:27:02,810
May 27.

183
00:27:03,090 --> 00:27:04,450
Isn't that right, twins?

184
00:27:08,080 --> 00:27:09,080
I'll be a second.

185
00:27:10,200 --> 00:27:11,200
Sit here.

186
00:27:15,620 --> 00:27:17,640
If he searches me, I'm finished.

187
00:27:18,040 --> 00:27:19,300
Hush, everything will be fine.

188
00:27:21,360 --> 00:27:22,900
I won't go back there.

189
00:27:24,040 --> 00:27:26,360
Tom, I'm not going back there. I know.

190
00:27:27,080 --> 00:27:28,080
I know.

191
00:27:44,940 --> 00:27:45,940
Listen here.

192
00:27:46,000 --> 00:27:48,820
I'm proud of what you've done just now.

193
00:27:53,080 --> 00:27:54,320
We're doing well.

194
00:27:55,080 --> 00:27:59,100
These people did very bad things
actions.

195
00:28:00,260 --> 00:28:01,360
We're great.

196
00:28:03,320 --> 00:28:07,540
OK. You're just... Hey, you're in another place
side.

197
00:28:10,420 --> 00:28:12,880
More alive. I don't have that much time.

198
00:28:15,560 --> 00:28:16,479
Damn it, come on!

199
00:28:16,480 --> 00:28:18,120
What are you doing there?

200
00:28:18,940 --> 00:28:19,940
Lively!

201
00:28:22,720 --> 00:28:23,720
Okay, okay.

202
00:28:23,860 --> 00:28:25,400
Listen, hurry up.

203
00:28:27,020 --> 00:28:28,820
Hey, come on already!

204
00:29:03,400 --> 00:29:04,400
Crap!

205
00:29:55,400 --> 00:29:56,860
Oh no, no, no, no, no.

206
00:29:57,420 --> 00:29:58,420
No.

207
00:29:59,660 --> 00:30:01,040
Now, I'm looking for help.

208
00:30:57,070 --> 00:30:58,190
Do you want 400 dollars?

209
00:30:58,410 --> 00:31:03,210
Find the 1xbet site, get a bonus for
register and place bets on any

210
00:33:29,659 --> 00:33:31,400
Call an ambulance!

211
00:33:32,440 --> 00:33:34,180
Call an ambulance!

212
00:34:07,850 --> 00:34:09,270
Patient Ava Bly.

213
00:34:10,030 --> 00:34:11,710
She was brought in a couple of hours ago.

214
00:34:11,929 --> 00:34:13,989
We thought it was a shooting challenge.

215
00:34:14,630 --> 00:34:15,690
It turned out she was here.

216
00:34:16,010 --> 00:34:17,429
She's in the second bed.

217
00:34:18,530 --> 00:34:19,630
The victim is her brother.

218
00:34:20,150 --> 00:34:21,989
She's the main suspect.

219
00:34:22,929 --> 00:34:26,449
Clear. Looks like a drug. Don't know.
It seems so.

220
00:34:26,870 --> 00:34:27,870
Don't know.

221
00:34:28,370 --> 00:34:30,770
Problem. There is also a prison.

222
00:34:33,610 --> 00:34:36,670
Yes. When she wakes up, I’ll go see her.

223
00:34:46,860 --> 00:34:47,860
Stop!

224
00:35:25,420 --> 00:35:26,420
But come back!

225
00:36:14,590 --> 00:36:16,250
Don, it's Ava, let me in.

226
00:39:01,640 --> 00:39:03,340
Someone will come, okay?

227
00:39:56,660 --> 00:39:58,060
Damn it.

228
00:39:59,040 --> 00:40:00,300
Damn, damn.

229
00:40:09,780 --> 00:40:10,780
God.

230
00:40:12,320 --> 00:40:13,320
God.

231
00:40:14,440 --> 00:40:17,160
I have two bodies. Call the police.

232
00:40:17,760 --> 00:40:22,900
Yes? Outfit, urgently for the 31st obinu, 136,
southwest. I understand you.

233
00:40:23,260 --> 00:40:24,260
Will.

234
00:40:55,980 --> 00:40:56,980
And it will be good.

235
00:40:59,460 --> 00:41:01,460
Just calm down, okay?

236
00:41:02,740 --> 00:41:04,020
Come on, come on, come on.

237
00:42:12,430 --> 00:42:13,750
It will be better now.

238
00:42:15,210 --> 00:42:16,210
Miss?

239
00:42:17,810 --> 00:42:21,970
You can't just... I'll call the manager.

240
00:44:39,180 --> 00:44:40,180
The films are doing well.

241
00:47:37,580 --> 00:47:38,580
Go there.

242
00:47:39,420 --> 00:47:41,380
I'll be there.

243
00:47:42,340 --> 00:47:43,420
Understood?

244
00:47:44,480 --> 00:47:50,000
I need your help. Help me.

245
00:48:25,550 --> 00:48:26,590
Go there.

246
00:49:13,420 --> 00:49:15,140
Help me please.

247
00:49:15,820 --> 00:49:19,100
Please just help me.

248
00:49:19,620 --> 00:49:20,660
Come on.

249
00:49:21,920 --> 00:49:22,920
For what?

250
00:50:32,140 --> 00:50:33,260
Subtitles made by DimaTorzok

251
00:54:12,650 --> 00:54:16,270
What the fuck? Sorry, sorry,
sorry. No, wait, wait, wait. Now

252
00:54:16,270 --> 00:54:17,450
I'll have a beer. Let me pass.

253
00:54:17,670 --> 00:54:21,930
What? Stop fucking touching me. What?
Get away from me.

254
00:54:22,230 --> 00:54:23,550
You owe me a beer.

255
00:56:02,920 --> 00:56:04,160
Hi Ava, how are you?

256
00:56:08,080 --> 00:56:09,880
Is there a gun in the bag?

257
00:56:17,220 --> 00:56:20,000
To be honest, I thought you had left
cities.

258
00:56:22,160 --> 00:56:24,600
And your father said you were here.

259
00:56:27,820 --> 00:56:30,180
He wants to save you from yourself.

260
00:56:31,160 --> 00:56:32,160
So...

261
00:56:33,930 --> 00:56:37,150
I don't know what exactly you feel about
to my father.

262
00:56:39,890 --> 00:56:43,570
But if you do something, I will find it
him.

263
00:56:44,350 --> 00:56:47,230
And all those close to me, Ava, I will hurt them.

264
00:56:50,750 --> 00:56:52,090
Can you hear?

265
00:56:53,350 --> 00:56:55,150
So now.

266
00:56:56,290 --> 00:56:58,450
Let's not complicate things, okay?

267
00:57:49,000 --> 00:57:51,440
Lehr said if we don't protect her, we'll
end.

268
00:57:51,860 --> 00:57:53,500
We have to get to her.

269
00:57:54,480 --> 00:57:55,480
Faster than the cops.

270
00:57:56,500 --> 00:57:59,040
We take the corpses, and I will take care of them.

271
00:58:00,180 --> 00:58:02,740
Let Adam be with her, what if she
will return.

272
00:58:04,240 --> 00:58:05,240
Do you think you can handle it?

273
00:58:12,300 --> 00:58:13,720
Do you want to say something, Bill?

274
00:58:20,169 --> 00:58:21,169
She asked about her.

275
01:02:41,740 --> 01:02:42,740
Hello.

276
01:02:45,420 --> 01:02:46,660
I was looking for him.

277
01:02:50,300 --> 01:02:51,300
He is ours.

278
01:02:51,720 --> 01:02:54,960
I didn't steal it. He wandered around.

279
01:02:56,540 --> 01:02:58,000
I'm not a threat.

280
01:08:04,200 --> 01:08:05,200
Crap!

281
01:08:52,779 --> 01:08:54,160
No, no, no, no, no, please!

282
01:08:54,580 --> 01:08:55,880
Stop, stop, stop!

283
01:09:53,929 --> 01:09:54,929
Adam!

284
01:09:56,770 --> 01:09:59,210
Adam! This is Claire.

285
01:10:01,770 --> 01:10:02,970
I'm surprised you're home.

286
01:10:04,950 --> 01:10:06,210
My father is alive.

287
01:10:06,970 --> 01:10:07,990
Is the guy dead?

288
01:10:15,390 --> 01:10:16,470
Now you.

289
01:10:17,230 --> 01:10:18,750
There's something else.

290
01:10:26,600 --> 01:10:27,800
Bob is your son.

291
01:10:28,020 --> 01:10:30,020
Yes, and I have your father.

292
01:10:30,820 --> 01:10:32,160
What if you're lying?

293
01:10:32,760 --> 01:10:33,760
Hey!

294
01:10:35,040 --> 01:10:36,040
Ava!

295
01:10:39,940 --> 01:10:42,120
So what are we going to do, Ava?

296
01:10:45,420 --> 01:10:47,360
Please let my father go.

297
01:10:47,820 --> 01:10:49,960
For what? He ratted you out. Are you okay?

298
01:10:51,440 --> 01:10:52,840
I'll kill the boy.

299
01:10:53,300 --> 01:10:55,460
Okay, you'll kill me. And then what?

300
01:10:57,959 --> 01:10:59,240
I'll go to the police.

301
01:10:59,940 --> 01:11:01,060
I'll tell them the truth.

302
01:11:01,720 --> 01:11:02,920
We saw you today.

303
01:11:03,380 --> 01:11:04,740
Nobody will believe you.

304
01:11:07,860 --> 01:11:08,860
Exchange.

305
01:11:10,080 --> 01:11:11,080
The boy is like his father.

306
01:11:13,560 --> 01:11:14,560
Where?

307
01:11:16,460 --> 01:11:17,460
On this joy.

308
01:11:18,660 --> 01:11:19,780
In 30 minutes.

309
01:11:20,800 --> 01:11:21,840
Come there with him.

310
01:11:22,480 --> 01:11:23,480
There is no other way.

311
01:11:28,430 --> 01:11:29,430
I'm tired of running.

312
01:12:35,050 --> 01:12:38,510
Enough. I said that's enough.

313
01:12:46,910 --> 01:12:50,090
So what did he say?

314
01:12:53,870 --> 01:12:57,890
Okay, tell him if he looks again
on you, I'll kill you both.

315
01:13:21,930 --> 01:13:22,930
Where's Claire?

316
01:13:27,090 --> 01:13:28,550
Where is my son, Ava?

317
01:13:29,950 --> 01:13:31,810
It's bleeding somewhere.

318
01:13:35,630 --> 01:13:41,870
You know, I told him what happened to
your brother, the truth.

319
01:13:42,610 --> 01:13:48,490
I wanted him to know when he
called and turned you in, he killed you.

320
01:14:05,130 --> 01:14:06,130
Come out, Claire.

321
01:14:07,210 --> 01:14:09,150
And I will show you where your son is.

322
01:14:15,790 --> 01:14:17,230
This is fucking nonsense.

323
01:14:17,870 --> 01:14:20,270
Call, or you won't see your son.

324
01:14:36,080 --> 01:14:38,600
She'll come home if she meets you
personally.

325
01:14:40,060 --> 01:14:43,540
He's my son, Claire. You can threaten me
how much.

326
01:14:49,460 --> 01:14:50,460
OK.

327
01:14:51,540 --> 01:14:52,540
I understand.

328
01:14:58,940 --> 01:15:00,420
I'll let him go.

329
01:15:01,240 --> 01:15:02,840
But you will come with us.

330
01:15:03,760 --> 01:15:06,400
And tell him if anyone finds out about
this.

331
01:15:08,840 --> 01:15:10,600
I won't explain what will happen.

332
01:15:23,300 --> 01:15:24,440
We're leaving.

333
01:15:54,349 --> 01:15:56,550
We'll customize you.

334
01:16:13,160 --> 01:16:15,700
If you don't agree, look at me.

335
01:16:16,040 --> 01:16:20,640
If you don't tell us, we'll have to
to do.

336
01:16:22,580 --> 01:16:24,780
Until you tell me where my son is.

337
01:17:46,440 --> 01:17:47,780
Do you want 400 dollars?

338
01:17:48,000 --> 01:17:53,040
Find the 1xbet site, get a bonus for
register and place bets on any

339
01:17:56,080 --> 01:17:57,580
Landing in 6 minutes.

340
01:17:59,140 --> 01:18:00,520
We're about to land.

341
01:18:31,120 --> 01:18:32,580
And you are very interesting, Ava.

342
01:18:33,180 --> 01:18:37,480
Why did you return to the apartment? You
I knew that one of our people would be there.

343
01:18:38,480 --> 01:18:40,420
You went there to look for us.

344
01:18:42,920 --> 01:18:45,080
Okay, now let's talk.

345
01:18:46,720 --> 01:18:48,020
I'll give you one piece of advice.

346
01:18:50,420 --> 01:18:52,620
It's not easy for me to give honest advice.

347
01:18:57,640 --> 01:18:58,800
Your mother is dead.

348
01:19:01,870 --> 01:19:02,870
A very long time ago.

349
01:19:03,050 --> 01:19:04,050
How?

350
01:19:05,050 --> 01:19:07,230
In terms of? How did she die?

351
01:19:16,050 --> 01:19:17,370
She was swimming.

352
01:19:18,770 --> 01:19:21,230
She had a seizure. Was she alone?

353
01:19:23,830 --> 01:19:24,830
Yes.

354
01:19:25,710 --> 01:19:28,030
Yes, I should have been with her.

355
01:19:28,710 --> 01:19:29,790
But we...

356
01:19:30,570 --> 01:19:33,070
We quarreled and I went into the room.

357
01:19:36,570 --> 01:19:38,450
When I came out, I found her.

358
01:19:39,330 --> 01:19:40,510
How old were you?

359
01:19:40,910 --> 01:19:42,170
I was 10.

360
01:19:42,710 --> 01:19:44,510
But do you remember her well?

361
01:19:50,750 --> 01:19:53,790
I was little, but...

362
01:19:53,790 --> 01:19:59,130
I wrote down a lot.

363
01:19:59,660 --> 01:20:00,660
In terms of?

364
01:20:01,240 --> 01:20:03,500
Memories. Everything about her.

365
01:20:03,860 --> 01:20:05,320
So what helped?

366
01:20:10,560 --> 01:20:11,860
A picture has emerged.

367
01:20:12,880 --> 01:20:14,780
And do you remember the picture?

368
01:20:17,000 --> 01:20:20,780
Claire, do you understand that my son... What?
were you the one who wrote it down?

369
01:20:29,260 --> 01:20:30,260
Don't know.

370
01:20:34,620 --> 01:20:39,820
She often had déjà vu.

371
01:20:42,520 --> 01:20:44,200
We did something.

372
01:20:45,800 --> 01:20:52,120
She stopped and said that she had already
was there. She's already seen this.

373
01:20:55,200 --> 01:20:56,700
She said that she...

374
01:20:59,080 --> 01:21:00,940
Otherwise it moves through time.

375
01:21:02,420 --> 01:21:04,220
What was your mother's name?

376
01:21:07,380 --> 01:21:08,380
Amy.

377
01:21:12,100 --> 01:21:14,460
It's different with the last parent.

378
01:21:15,280 --> 01:21:16,600
Especially for my daughter.

379
01:21:26,100 --> 01:21:27,880
Ishin, why won't you kill me?

380
01:21:32,840 --> 01:21:33,840
And my father?

381
01:21:39,420 --> 01:21:41,760
My mother is my last parent.

382
01:21:42,820 --> 01:21:47,020
She is under supervision, which is not easy for us
both. I am her.

383
01:21:47,820 --> 01:21:48,820
Her daughter.

384
01:21:49,660 --> 01:21:52,860
But now she walks into the room and doesn't
recognizes me.

385
01:21:54,900 --> 01:21:58,920
Thinks he's talking to someone else,
someone about whom no one except her

386
01:21:58,920 --> 01:22:03,320
heard. Talks to me like I'm
stranger. I point this out to her, she

387
01:22:03,320 --> 01:22:06,520
gets upset. I always remind her with
who is she talking to?

388
01:22:07,160 --> 01:22:09,340
I insist, even though it hurts her.

389
01:22:10,240 --> 01:22:13,140
It torments me, but there's nothing wrong with it
you can do it.

390
01:22:16,300 --> 01:22:17,300
So?

391
01:22:18,580 --> 01:22:19,600
Do you think I'm wrong?

392
01:22:22,720 --> 01:22:26,000
I... don't understand what you're talking about.

393
01:22:27,660 --> 01:22:32,960
When she looks at me I belong
you or her?

394
01:22:54,830 --> 01:22:58,150
He set us up. You've been through too much
a lot in a short time.

395
01:22:58,650 --> 01:23:03,910
We wanted to kill his brother, but he brought
you and you ran away. So I had to

396
01:23:03,910 --> 01:23:06,990
talk and clean everything up. That's all.

397
01:23:12,890 --> 01:23:16,210
When I was arrested it was because
him?

398
01:23:16,430 --> 01:23:17,790
But we met differently.

399
01:23:18,030 --> 01:23:19,030
Oh God.

400
01:23:20,610 --> 01:23:21,610
Ava.

401
01:23:22,790 --> 01:23:23,790
Ava.

402
01:23:24,720 --> 01:23:25,880
I asked a question.

403
01:23:26,260 --> 01:23:27,119
Oh God.

404
01:23:27,120 --> 01:23:28,120
In your place?

405
01:23:31,040 --> 01:23:33,300
Maybe she's having a panic attack.

406
01:23:33,860 --> 01:23:35,080
Hey, get up.

407
01:23:38,560 --> 01:23:40,040
You didn't search her?

408
01:23:40,340 --> 01:23:41,340
Searched.

409
01:23:46,540 --> 01:23:48,080
I can be helpful.

410
01:23:50,420 --> 01:23:52,040
I'll fix everything.

411
01:23:52,380 --> 01:23:53,680
You can't leave.

412
01:23:54,510 --> 01:23:55,690
You've done a lot.

413
01:24:01,830 --> 01:24:02,830
Please.

414
01:24:06,130 --> 01:24:07,210
I can't.

415
01:24:08,370 --> 01:24:10,610
I can't, Claire. Enough.

416
01:24:10,890 --> 01:24:12,550
I'll help if you help.

417
01:24:12,830 --> 01:24:13,830
Enough.

418
01:24:14,390 --> 01:24:15,390
He's right.

419
01:24:16,230 --> 01:24:18,290
You won't just leave.

420
01:24:20,770 --> 01:24:22,210
I will protect you.

421
01:24:23,990 --> 01:24:25,230
I will protect you better than him.

422
01:25:27,080 --> 01:25:28,160
Hey, let me see. Come here.

423
01:25:28,960 --> 01:25:31,300
Look at me. Everything will be fine.

424
01:25:33,400 --> 01:25:34,400
There.

425
01:25:35,480 --> 01:25:38,120
Don't worry. I'll get you out of here.

426
01:25:46,180 --> 01:25:48,220
You're finished if you think of anything.

427
01:25:49,640 --> 01:25:50,640
Understood?

428
01:26:06,730 --> 01:26:07,910
Give me the fucking knife.

429
01:26:26,590 --> 01:26:33,310
I made a deal. Now I work for
them.

430
01:26:43,280 --> 01:26:44,280
Thank you.

431
01:27:12,519 --> 01:27:13,519
But.

432
01:27:19,380 --> 01:27:20,380
Why?

433
01:27:21,580 --> 01:27:23,960
He didn't tell, he didn't know.

434
01:27:26,340 --> 01:27:27,520
Mom, we had to.

435
01:27:31,800 --> 01:27:33,580
Look, this doesn't concern you.

436
01:27:35,220 --> 01:27:36,220
Talk to you.

437
01:27:42,640 --> 01:27:44,180
I have to save them.

438
01:27:45,620 --> 01:27:47,940
I have to save my family.

439
01:28:48,970 --> 01:28:50,610
What kind of rabble is this?

440
01:29:12,810 --> 01:29:16,030
Ava, I'll watch, okay?

441
01:29:31,470 --> 01:29:32,950
You wanted to see me.

442
01:29:39,290 --> 01:29:40,830
What have you done?

443
01:30:04,300 --> 01:30:05,760
I killed my brother.

444
01:30:08,760 --> 01:30:10,540
I killed them all.

445
01:30:15,740 --> 01:30:16,740
For what?

446
01:30:21,660 --> 01:30:23,520
Now I'm free.

447
01:32:27,309 --> 01:32:28,670
Hello. Hello.

