1
00:00:51,800 --> 00:00:54,640
Я сокрушу кости своих врагов
Ненавистникам лучше спрятаться

2
00:00:54,720 --> 00:00:58,280
Я побеждаю своим боевым разумом
Не нужно наносить удар

3
00:00:58,360 --> 00:01:00,440
Не пролив ни капли крови

4
00:01:00,520 --> 00:01:05,080
Я борюсь за свои права своим мозгом
И свести моих врагов с ума

5
00:01:05,160 --> 00:01:08,400
Никто не сможет спасти тебя от меня
Все боятся меня

6
00:01:08,480 --> 00:01:11,800
Мой превосходный интеллект
Заставляет всех нервничать

7
00:01:11,880 --> 00:01:15,240
Никто не сможет спасти тебя от меня
Все боятся меня

8
00:01:15,320 --> 00:01:18,960
Мой превосходный интеллект
Заставляет всех нервничать

9
00:01:25,880 --> 00:01:29,200
Я знаю, когда нанести удар
Я управляю битвой так, как мне нравится

10
00:01:29,280 --> 00:01:32,440
Ты должен мне денег
Время платить, братан

11
00:01:32,640 --> 00:01:35,640
Я знаю, когда нанести удар
Я управляю битвой так, как мне нравится

12
00:01:36,000 --> 00:01:39,240
Ты должен мне денег
Время платить, братан

13
00:01:39,320 --> 00:01:42,480
Я переиграю тебя своим искусством войны

14
00:01:42,560 --> 00:01:45,920
Я вкусил горечь несправедливости
Но я стою высоко и выживаю

15
00:01:46,000 --> 00:01:52,720
Все шли на меня, когда я был внизу
Все шли на меня, когда были тяжелые времена

16
00:01:52,800 --> 00:01:55,560
Сила не в мышцах
Мой мозг — мое оружие

17
00:01:55,640 --> 00:01:59,160
Нет необходимости в насилии
Я всегда сохраняю хладнокровие

18
00:01:59,240 --> 00:02:02,320
Война — обман, командная работа ради победы

19
00:02:02,400 --> 00:02:06,040
Я выиграю, несмотря ни на что
И будь королем мира

20
00:02:33,160 --> 00:02:39,640
Никто не сможет спасти тебя от меня
Все боятся меня

21
00:02:39,720 --> 00:02:43,040
Мой превосходный интеллект
Заставляет всех нервничать

22
00:02:43,120 --> 00:02:46,920
Никто не сможет спасти тебя от меня
Все боятся меня

23
00:03:27,720 --> 00:03:30,000
ЭПИЗОД ДЕВЯТЫЙ

24
00:03:32,640 --> 00:03:36,720
Все разбито. Внешние камеры
повреждены, диски украдены.

25
00:03:36,960 --> 00:03:40,760
Нам нужно немедленно уйти.

26
00:03:42,720 --> 00:03:44,360
Почему?

27
00:03:44,880 --> 00:03:47,560
Потому что тот, кто это сделал
мог бы вызвать полицию.

28
00:03:47,640 --> 00:03:49,880
Если бы он предупредил их,
они уже в пути.

29
00:03:49,960 --> 00:03:51,480
Мы затаимся, пока не найдём его.

30
00:03:51,560 --> 00:03:54,840
У каждого есть мотив.
Как мы узнаем, кто это сделал?

31
00:03:55,040 --> 00:03:56,240
Я знаю, кто это сделал.

32
00:04:11,600 --> 00:04:12,434
Что происходит?

33
00:04:13,440 --> 00:04:14,640
Что на тебе надето?

34
00:04:14,720 --> 00:04:17,280
Я у себя дома.
Я буду носить то, что хочу. В чем дело?

35
00:04:17,360 --> 00:04:19,840
- Пошли, нам пора идти.
- Почему? Что случилось?

36
00:04:19,920 --> 00:04:21,160
Полиция приближается.

37
00:04:21,240 --> 00:04:22,680
Почему?

38
00:04:22,760 --> 00:04:24,080
Мы что-то украли?

39
00:04:24,240 --> 00:04:25,320
Нет, нас ограбили.

40
00:04:25,400 --> 00:04:26,240
Я этого не понимаю.

41
00:04:26,320 --> 00:04:30,200
Деньги были украдены. Тот, кто это взял
сообщил о нас, возможно, тоже нас подставил.

42
00:04:30,280 --> 00:04:31,140
Кто это был?

43
00:04:31,221 --> 00:04:33,640
Вы должны спросить? Ну давай же.

44
00:04:33,720 --> 00:04:35,920
- Хорошо.
- Торопиться!

45
00:04:42,400 --> 00:04:43,600
Боже, помоги нам.

46
00:05:05,160 --> 00:05:07,280
- Привет?
- Здравствуйте, Сафея. Где ты?

47
00:05:07,520 --> 00:05:08,760
На работе. Почему?

48
00:05:09,000 --> 00:05:10,720
Работа? Я думал, ты в отпуске.

49
00:05:11,000 --> 00:05:13,240
Да, технически я таков.

50
00:05:13,840 --> 00:05:15,120
Но…

51
00:05:15,200 --> 00:05:17,760
Ты не взял отпуск. Я понимаю.

52
00:05:17,840 --> 00:05:21,000
Честно говоря, я не смог. Я только что позвонил
болел последние два дня.

53
00:05:21,080 --> 00:05:24,280
У меня есть кое-какие концы, которые нужно связать,
тогда я буду совершенно свободен.

54
00:05:24,360 --> 00:05:25,800
Слушай, нас ограбили.

55
00:05:25,880 --> 00:05:26,714
Что?

56
00:05:27,960 --> 00:05:29,160
Что это значит? Как?

57
00:05:29,320 --> 00:05:32,640
Не имеет значения. Вор знает
все о нас.

58
00:05:32,840 --> 00:05:34,600
Он определенно сообщил о тебе.

59
00:05:34,680 --> 00:05:35,520
Значение?

60
00:05:35,606 --> 00:05:38,320
Это значит, что если вы пойдете в банк,
они, возможно, ждут.

61
00:05:43,080 --> 00:05:45,040
- Привет.
- Здравствуйте, мэм.

62
00:05:55,760 --> 00:05:56,960
Почему ты пробираешься?

63
00:05:57,040 --> 00:05:57,905
В чем дело?

64
00:05:57,986 --> 00:06:01,360
Мне? Когда я вошел,
Я чувствовал, что ты хотел меня обыскать.

65
00:06:01,440 --> 00:06:05,720
В любом случае, если вы хотите меня обыскать, сделайте это.
Я избавился от... Давай, ищи.

66
00:06:05,800 --> 00:06:08,720
На самом деле я очень разочарован в тебе,
Госпожа Сафея.

67
00:06:08,800 --> 00:06:12,440
Клянусь, мистер Васфи,
моя дочь учится в частной школе.

68
00:06:12,520 --> 00:06:16,280
Я разведен, лечусь,
и я полностью разорен.

69
00:06:16,360 --> 00:06:19,480
Слушай, мне нужна картина
вроде того, что ты сделал для Махера.

70
00:06:19,720 --> 00:06:21,640
Да? Картина?

71
00:06:21,720 --> 00:06:23,000
Разве я не заслуживаю искусства?

72
00:06:23,360 --> 00:06:25,880
О, нет! Уборщица ушла?

73
00:06:25,960 --> 00:06:26,960
Почему ты напряжен?

74
00:06:27,040 --> 00:06:29,160
Я напряжен? Нисколько.

75
00:06:29,760 --> 00:06:31,320
Бог возместит мне это.

76
00:06:32,200 --> 00:06:33,320
Как это сделать?

77
00:06:33,400 --> 00:06:36,040
Ну а если картина
отнимет время от работы…

78
00:06:36,120 --> 00:06:38,040
Так и будет. Конечно, так и будет.

79
00:06:38,880 --> 00:06:43,000
Но из уважения к тебе,
Я буду считать это сверхурочной работой.

80
00:06:43,800 --> 00:06:45,760
Я очень благодарен.

81
00:06:45,840 --> 00:06:48,560
Когда ты закончишь это,
Я повешу его здесь, в своем кабинете.

82
00:06:49,480 --> 00:06:54,360
Извините, но если коллега спросит
за что-то подобное я беру с них плату.

83
00:06:55,000 --> 00:06:56,600
У тебя есть чувство юмора.

84
00:06:56,680 --> 00:06:58,640
Я не шучу. Я хочу денег.

85
00:06:59,640 --> 00:07:02,240
Ладно, делай то, что считаешь нужным. Я готов.

86
00:07:02,320 --> 00:07:06,200
Нет, не ты, конечно. Ты босс.

87
00:07:06,280 --> 00:07:08,120
Но с них я возьму деньги.

88
00:07:08,200 --> 00:07:11,200
Привет. В чем проблема?
Кто сообщил обо мне?

89
00:07:11,640 --> 00:07:14,880
Я здесь, и все в порядке.
Во что ты меня втянул?

90
00:07:15,240 --> 00:07:19,120
‐ Не имеет значения. Тайник у тебя дома?
- Какое место?

91
00:07:19,360 --> 00:07:21,920
Вор сообщил нам, чтобы мы закрыли нас.

92
00:07:22,000 --> 00:07:23,960
Если полиция совершит обыск в вашем доме, есть ли доказательства?

93
00:07:24,120 --> 00:07:25,200
Ой, мы облажались!

94
00:07:25,720 --> 00:07:28,080
Мы влипли! Мы влипли!

95
00:07:29,960 --> 00:07:31,000
Мистер Васфи?

96
00:07:31,080 --> 00:07:31,920
Да?

97
00:07:32,000 --> 00:07:35,600
Ранее вы сказали, что дадите
любой запрос, который у меня был, верно?

98
00:07:35,680 --> 00:07:37,080
- Правильный.
- Я хочу уйти.

99
00:07:37,640 --> 00:07:38,960
Торопиться.

100
00:07:39,040 --> 00:07:40,960
Какого черта? Как вы попали?

101
00:07:41,040 --> 00:07:42,680
Быстро, собирайте свои вещи и помогайте.

102
00:07:42,760 --> 00:07:43,594
Помочь тебе?

103
00:07:48,360 --> 00:07:51,520
Как вы попали? Я не понимаю!

104
00:07:51,600 --> 00:07:52,800
Нет времени объяснять.

105
00:07:53,520 --> 00:07:54,800
Это все снаряжение?

106
00:07:55,120 --> 00:07:56,920
- Фотоаппаратура.
- Что-нибудь еще?

107
00:07:57,000 --> 00:07:58,680
- Нет, ничего.
- Да, есть.

108
00:08:00,000 --> 00:08:01,080
Вот, сэр.

109
00:08:04,240 --> 00:08:07,560
- Это твоя дочь?
- Она была.

110
00:08:07,720 --> 00:08:09,240
Она красивая.

111
00:08:09,720 --> 00:08:10,760
Ребята!

112
00:08:10,840 --> 00:08:12,000
Пойдем.

113
00:08:12,080 --> 00:08:13,920
Я хочу понять. Кто нас ограбил?

114
00:08:16,560 --> 00:08:18,040
Обыщите это место.

115
00:08:18,640 --> 00:08:20,120
Найдите этого персонажа «Сайед».

116
00:08:22,440 --> 00:08:26,120
- Вы там.
- Что? Есть ли пожар?

117
00:08:26,200 --> 00:08:27,680
Пойдем со мной, идиот.

118
00:08:27,760 --> 00:08:29,480
Театр горит?

119
00:08:29,760 --> 00:08:31,480
Легко, сэр. В чем дело?

120
00:08:32,080 --> 00:08:34,240
Вы Сайед Абдель Салам, он же Джокер?

121
00:08:34,320 --> 00:08:39,040
Я не знаю. Я только что проснулся.
Я еще не выпил кофе.

122
00:08:39,120 --> 00:08:42,280
Кроме того, оно того не стоит
все вы, джентльмены, пришли только за мной.

123
00:08:43,680 --> 00:08:44,800
Мы нашли эти предметы.

124
00:08:48,640 --> 00:08:51,800
- Что это?
- Ты вытащил их изнутри?

125
00:08:52,280 --> 00:08:53,600
Я ничего о них не знаю.

126
00:08:53,840 --> 00:08:55,680
На вас поступило заявление о краже.

127
00:08:56,200 --> 00:08:57,440
Это товары.

128
00:08:57,520 --> 00:09:00,080
Никогда раньше не видел этого материала.
Я ничего не знаю.

129
00:09:00,280 --> 00:09:02,160
- Уведите его.
- Это не тот парень!

130
00:09:02,240 --> 00:09:04,720
- К машине.
- Я что, похож на владельца театра?!

131
00:09:04,800 --> 00:09:06,320
Это общественная собственность.

132
00:09:07,200 --> 00:09:08,760
Сэр, это недоразумение.

133
00:09:08,840 --> 00:09:10,040
Решите ее на станции.

134
00:09:10,120 --> 00:09:12,640
Отойди. Я пойду с тобой.
Никакого насилия.

135
00:09:16,920 --> 00:09:19,120
Если мы примем это,
мы теряем все.

136
00:09:19,880 --> 00:09:21,880
Мы не сможем жить нормально.

137
00:09:23,360 --> 00:09:25,040
Мы все время будем в опасности.

138
00:09:25,360 --> 00:09:27,080
Или хотя бы знать, что произошло?

139
00:09:27,880 --> 00:09:30,520
- Кто это украл?
- Я хочу полетать на ракете, мама.

140
00:09:30,600 --> 00:09:33,680
Мы все полетим на ракете, дорогая.
Не волнуйся.

141
00:09:48,080 --> 00:09:50,320
- Здравствуйте, господин…
- Эссам.

142
00:09:50,960 --> 00:09:53,200
Я говорил с тобой по телефону.

143
00:09:53,280 --> 00:09:55,200
Лично? Заходите.

144
00:09:56,600 --> 00:09:59,200
Я думал, ты пошлешь кого-нибудь
из офиса.

145
00:09:59,280 --> 00:10:00,114
Нет.

146
00:10:00,680 --> 00:10:02,840
Я занимаюсь этим лично.

147
00:10:03,440 --> 00:10:05,640
Вот почему я решил приехать познакомиться с тобой.

148
00:10:05,720 --> 00:10:11,160
У меня нет новой информации,
но я рад ответить на ваши вопросы.

149
00:10:11,320 --> 00:10:12,154
Это хорошо.

150
00:10:13,400 --> 00:10:17,200
Более тысячи истцов
присоединились к делу до сих пор.

151
00:10:18,320 --> 00:10:22,200
Тысяча человек потеряли свои сбережения
и с трудом заработанные деньги, миссис Ясмин.

152
00:10:23,560 --> 00:10:24,840
Вы осознаете масштаб?

153
00:10:25,640 --> 00:10:27,280
Я понимаю больше, чем кто-либо.

154
00:10:27,720 --> 00:10:29,520
Потому что я в той же лодке.

155
00:10:30,640 --> 00:10:33,400
Но, кажется, у тебя дела идут очень хорошо.

156
00:10:35,880 --> 00:10:38,800
Потеря не ограничивается только деньгами,
Мистер Эссам.

157
00:10:39,560 --> 00:10:41,840
Есть вещи гораздо более ценные.

158
00:10:43,400 --> 00:10:44,640
Как потерянные годы.

159
00:10:45,760 --> 00:10:46,600
Или любовь.

160
00:10:47,440 --> 00:10:48,400
Или лояльность.

161
00:10:48,480 --> 00:10:50,520
Вам понравился мистер Тауфик?

162
00:10:50,600 --> 00:10:51,480
Определенно.

163
00:10:51,720 --> 00:10:53,160
Несмотря на разницу в возрасте?

164
00:10:54,400 --> 00:10:56,560
Поможет ли эта информация вкладчикам?

165
00:10:56,800 --> 00:10:57,634
Нет.

166
00:10:59,120 --> 00:11:02,160
На самом деле ваши отношения
с Тауфиком может мне помочь.

167
00:11:03,040 --> 00:11:04,640
Мы приняли все законные меры.

168
00:11:05,120 --> 00:11:07,960
Вероятнее всего, приговор
будет в пользу вкладчиков.

169
00:11:09,240 --> 00:11:10,760
Но я не могу найти деньги.

170
00:11:12,520 --> 00:11:15,320
Или активы, чтобы покрыть хотя бы четверть этой суммы.

171
00:11:16,040 --> 00:11:17,200
Куда все это делось?

172
00:11:19,160 --> 00:11:25,160
Вчера я получил сообщение в прессе
с очень подозрительными подробностями.

173
00:11:26,520 --> 00:11:30,440
И итоговые цифры, противоречащие всем
наши расчеты и ожидания.

174
00:11:32,320 --> 00:11:35,720
Меня изолировали от этих аккаунтов
и точные детали.

175
00:11:36,840 --> 00:11:41,560
У Тауфика была еще одна семья.
Можешь пойти и спросить их.

176
00:11:42,720 --> 00:11:45,720
Не мог бы он перенести все
им перед тюрьмой?

177
00:11:46,120 --> 00:11:47,560
Я это уже проверил.

178
00:11:48,480 --> 00:11:50,560
Но, к сожалению, никаких результатов.

179
00:11:51,720 --> 00:11:54,240
Расследование показало, что они ничего не получили.

180
00:11:55,000 --> 00:11:57,360
Они ничего не унаследовали
но долги и бремя.

181
00:11:58,480 --> 00:11:59,840
Куда пошли деньги?

182
00:12:01,400 --> 00:12:06,160
Миссис Ясмин, вы понятия не имеете о
подробности в этом отчете?

183
00:12:06,840 --> 00:12:10,000
Я имею в виду партнеров г-на Тауфика.

184
00:12:12,040 --> 00:12:16,520
Я знаю, что когда ты что-то теряешь
и осознать, что оно не может вернуться…

185
00:12:17,160 --> 00:12:19,320
Вы должны смотреть в будущее.

186
00:12:20,400 --> 00:12:22,240
И попытаться восполнить потерю.

187
00:12:25,400 --> 00:12:26,440
Что теперь?

188
00:12:26,920 --> 00:12:28,880
Кто тот журналист, который дал ему это?

189
00:12:28,960 --> 00:12:29,794
Он не сказал.

190
00:12:30,280 --> 00:12:32,400
И я не хотел спрашивать.

191
00:12:32,480 --> 00:12:34,000
Чтобы избежать подозрений.

192
00:12:34,080 --> 00:12:37,440
Мы узнаем, кто она
и кто за ней.

193
00:12:37,520 --> 00:12:40,080
Будьте осторожны со своими словами и действиями.

194
00:12:40,160 --> 00:12:44,320
Что бы ни случилось, не связывайтесь
любой из бывших партнеров.

195
00:12:44,400 --> 00:12:48,000
Не волнуйся, я разорвал связи
с ними много лет назад.

196
00:12:48,080 --> 00:12:51,520
Продолжайте жить своей жизнью.
Мы будем следить за адвокатом.

197
00:12:51,600 --> 00:12:52,434
Хорошо.

198
00:12:56,320 --> 00:12:57,600
- Сами.
- Да, сэр.

199
00:12:57,680 --> 00:13:03,440
Назначьте адвоката для представления гражданских
истец по заводскому делу завтра.

200
00:13:03,520 --> 00:13:04,560
Понятно, сэр.

201
00:13:04,640 --> 00:13:07,960
Я встречусь с новыми вкладчиками
из «Земли будущего».

202
00:13:09,920 --> 00:13:10,880
Скажи мне, Сэми.

203
00:13:11,400 --> 00:13:12,560
Вы с ней связывались?

204
00:13:12,640 --> 00:13:14,720
Да, она будет у тебя в офисе в 2:00.

205
00:13:16,480 --> 00:13:18,080
Тогда мы должны немедленно двигаться.

206
00:13:23,160 --> 00:13:24,240
Добро пожаловать.

207
00:13:24,320 --> 00:13:25,960
- Привет.
- Заходите.

208
00:13:29,920 --> 00:13:31,800
Я должен был встретиться с тобой.

209
00:13:31,880 --> 00:13:34,400
Я не мог покинуть офис
и имел судебную работу.

210
00:13:34,960 --> 00:13:37,720
Не нужно извиняться, мистер Эссам.
Я здесь, чтобы помочь.

211
00:13:39,400 --> 00:13:44,080
Я спрашивал о тебе в газете,
но они сказали мне, что не знают тебя.

212
00:13:44,440 --> 00:13:47,280
Правда, я начал там работать недавно.

213
00:13:47,360 --> 00:13:49,000
Меня еще не все знают.

214
00:13:49,240 --> 00:13:53,200
Поверь мне, все тебя узнают
после того, как это расследование будет опубликовано.

215
00:13:53,920 --> 00:13:56,160
Давайте помолимся за успех.

216
00:13:57,440 --> 00:13:58,560
Мисс Абир.

217
00:13:59,680 --> 00:14:03,680
Я знаю кодекс журналистской этики
препятствует раскрытию источников.

218
00:14:04,440 --> 00:14:06,640
Это судьба тысячи вкладчиков.

219
00:14:07,160 --> 00:14:10,400
И около пяти тысяч человек
пострадавших от этой катастрофы.

220
00:14:12,880 --> 00:14:14,400
Возможно, я выиграю это дело.

221
00:14:15,200 --> 00:14:17,040
И, вероятно, так и будет.

222
00:14:17,800 --> 00:14:21,400
Но настоящее препятствие заключается
в возвращении денег людей.

223
00:14:21,920 --> 00:14:24,200
Как я могу помочь?

224
00:14:24,360 --> 00:14:25,680
Мисс Абир.

225
00:14:26,560 --> 00:14:33,520
Отчет, который вы мне предоставили, содержит
информацию, которую я не смог найти сам.

226
00:14:34,200 --> 00:14:39,160
Хоть я и нанял армию юристов
кто стремился найти доказательства и информацию

227
00:14:39,240 --> 00:14:42,920
на вкладчиков и работников.

228
00:14:44,520 --> 00:14:46,840
Так как же вы получили эти документы?

229
00:14:47,760 --> 00:14:49,440
И кто вас к ним привел?

230
00:14:51,040 --> 00:14:56,040
Вы думаете, я бы рискнул разоблачить такое?
важный источник юридических проблем?

231
00:14:57,960 --> 00:15:03,200
Я верю, что ты бы не пришел
встретиться со мной, если ты мне не доверяешь.

232
00:15:04,239 --> 00:15:09,543
И я думаю, что мотивировало ваш источник
дать вам такую ценную информацию…

233
00:15:09,960 --> 00:15:13,000
тот же самый мотив движет мной
вернуть деньги людей.

234
00:15:14,120 --> 00:15:17,320
Мисс Абир, я не ищу известности или славы.

235
00:15:18,120 --> 00:15:20,600
Это неизбежно произойдет, когда мы победим.

236
00:15:23,040 --> 00:15:28,080
Все, что я прошу у тебя
значит вернуться к своему источнику и поговорить.

237
00:15:28,920 --> 00:15:31,960
Скажите ему, что я хочу встретиться с ним неофициально.

238
00:15:32,600 --> 00:15:36,560
Я обещаю,
его личность останется тайной.

239
00:16:33,720 --> 00:16:34,570
Добрый вечер.

240
00:16:35,680 --> 00:16:37,240
- Добрый вечер.
- Добро пожаловать.

241
00:16:37,320 --> 00:16:38,200
Добро пожаловать.

242
00:16:38,280 --> 00:16:42,480
Извините, мы войдем через заднюю дверь.
Вы понимаете обстоятельства.

243
00:16:43,080 --> 00:16:44,760
- Хорошо.
- Заходите.

244
00:16:52,680 --> 00:16:53,720
Вы здесь живете?

245
00:16:54,520 --> 00:16:55,720
Без чьего-либо ведома.

246
00:16:57,120 --> 00:16:58,760
- Садитесь.
- Спасибо.

247
00:17:02,360 --> 00:17:03,360
Так кто ты?

248
00:17:09,924 --> 00:17:12,821
ЗИАД ТАУФИК ИБРАГИМ САИД

249
00:17:19,040 --> 00:17:21,800
Информация, которую вы ищете, вам не поможет.

250
00:17:22,240 --> 00:17:23,760
Разве что при одном условии.

251
00:17:23,840 --> 00:17:25,640
Вы должны сотрудничать со мной.

252
00:17:26,600 --> 00:17:28,200
Сотрудничать в чем именно?

253
00:17:28,280 --> 00:17:29,760
Хотите вернуть деньги?

254
00:17:29,840 --> 00:17:30,960
Разве это не то, чего ты хочешь?

255
00:17:31,800 --> 00:17:33,000
Я хочу, чтобы его имя было очищено.

256
00:17:33,800 --> 00:17:38,600
Я абсолютно уверен в законных методах
в нашем случае не подойдет.

257
00:17:39,880 --> 00:17:41,440
Как это будет сделано тогда?

258
00:17:42,840 --> 00:17:45,440
г-н Эссам,
вы работали над этим делом много лет.

259
00:17:46,440 --> 00:17:53,040
Приговор осудит «Землю будущего»
о хищениях и мошенничестве.

260
00:17:55,560 --> 00:17:56,720
Но где деньги?

261
00:17:58,480 --> 00:18:00,520
Я проверю вашу информацию
и добавьте его в файл.

262
00:18:00,600 --> 00:18:02,120
Вещественных доказательств нет.

263
00:18:03,360 --> 00:18:04,400
Никаких документов.

264
00:18:04,760 --> 00:18:06,040
Никаких документов.

265
00:18:06,520 --> 00:18:08,440
Никаких записей, вообще ничего.

266
00:18:09,240 --> 00:18:10,760
А мой невиновный отец в тюрьме.

267
00:18:11,240 --> 00:18:13,960
Доказательством является то, что вы не нашли никаких активов.
или средства на моих счетах.

268
00:18:14,040 --> 00:18:17,360
Наоборот, он обанкротился.
пытаясь отомстить жертвам.

269
00:18:17,440 --> 00:18:20,680
Несмотря на полную юридическую
ответственность за случившееся.

270
00:18:21,480 --> 00:18:23,240
И его подпись на всех документах.

271
00:18:23,320 --> 00:18:26,880
И управленческие решения
это привело к этому.

272
00:18:27,760 --> 00:18:29,800
И не забывайте, есть свидетели.

273
00:18:32,520 --> 00:18:36,600
Если ты видишь правду только сквозь
бумаги и документы…

274
00:18:36,680 --> 00:18:38,040
тогда наш разговор бесполезен.

275
00:18:38,960 --> 00:18:42,440
Но если вы хотите восстановить права
не причиняя никому вреда…

276
00:18:42,520 --> 00:18:43,600
вы находитесь в правильном месте.

277
00:18:43,960 --> 00:18:45,400
Что мне нужно сделать?

278
00:18:47,440 --> 00:18:48,600
Мне нужны файлы вкладчиков.

279
00:18:49,920 --> 00:18:51,480
Я хочу знать все их детали.

280
00:18:52,600 --> 00:18:55,600
Имена, место жительства и социальное происхождение.

281
00:18:55,680 --> 00:18:59,640
Точная стоимость их вкладов,
и даты депозита.

282
00:18:59,920 --> 00:19:02,720
- Почему?
- Сформировать из них команду.

283
00:19:05,040 --> 00:19:06,080
Ты имеешь в виду банду?

284
00:19:06,160 --> 00:19:09,080
И мы вернем украденные средства
от настоящих воров.

285
00:19:09,520 --> 00:19:12,680
Ты не пришел ко мне
потому что ты знал, что я приду к тебе.

286
00:19:13,440 --> 00:19:15,720
И затем убедить вас
становится намного легче.

287
00:19:15,800 --> 00:19:19,360
«Когда другие приходят к тебе добровольно,
легко диктовать условия».

288
00:19:19,840 --> 00:19:21,080
«Искусство войны».

289
00:19:21,280 --> 00:19:22,440
«Искусство войны».

290
00:19:26,640 --> 00:19:27,640
Мисс Абир.

291
00:19:27,960 --> 00:19:30,600
Познакомьтесь с Мэй, моей помощницей.

292
00:19:36,840 --> 00:19:40,080
Когда люди решают восстановить справедливость
в свои руки…

293
00:19:40,760 --> 00:19:42,200
хаос преобладает.

294
00:19:42,280 --> 00:19:45,080
В конечном итоге закон возьмет свое.

295
00:19:45,160 --> 00:19:49,600
А пока мы поправимся
все украденные деньги без процентов.

296
00:19:50,320 --> 00:19:53,560
Поверьте, план пройдет идеально.

297
00:19:58,600 --> 00:19:59,720
Любые новости?

298
00:19:59,800 --> 00:20:00,650
Да.

299
00:20:01,400 --> 00:20:02,280
Это Шейди.

300
00:20:03,560 --> 00:20:04,680
Он мой выбор.

301
00:20:04,760 --> 00:20:06,640
И первого я попробую набрать.

302
00:20:06,720 --> 00:20:08,640
Я хочу, чтобы вы внимательно прочитали его дело.

303
00:20:08,720 --> 00:20:11,400
Судя по тому, что я прочитал,
Я думаю, он согласится.

304
00:20:12,280 --> 00:20:13,280
Доброе утро, сэр.

305
00:20:13,360 --> 00:20:15,960
- Мэй объяснила тебе это?
- И я согласен, я в деле.

306
00:20:16,040 --> 00:20:17,640
Не могу дождаться, чтобы начать работать.

307
00:20:18,080 --> 00:20:20,440
Честно говоря, я знаю, что ты собираешь других.

308
00:20:20,520 --> 00:20:21,760
Хотите сыграть их вместе со мной?

309
00:20:21,840 --> 00:20:23,840
Это моя специальность. Да, я актер.

310
00:20:24,120 --> 00:20:25,920
Я могу олицетворять и воплощать.

311
00:20:26,280 --> 00:20:28,800
Честно говоря, у меня сильные навыки работы с людьми.

312
00:20:28,880 --> 00:20:31,720
Слушайте, сэр. я могу сделать
что хочешь, не волнуйся.

313
00:20:32,360 --> 00:20:33,840
Тогда ты заставил его присматривать за нами?

314
00:20:33,920 --> 00:20:36,440
Когда я начал выбирать,
Мне нужна была помощь.

315
00:20:36,520 --> 00:20:39,480
То, что он знал о тебе, было базовой информацией,
ничего опасного.

316
00:20:39,560 --> 00:20:42,640
Но после того, как ты встретила его,
он узнал то, что использовал против тебя.

317
00:20:43,080 --> 00:20:44,960
Ты имеешь в виду, что это наша вина, в конце концов?

318
00:20:45,040 --> 00:20:46,480
То, что произошло, это ваша вина.

319
00:20:47,080 --> 00:20:49,960
Я взломал систему дорожного движения
удалить билет, полученный Шейди.

320
00:20:50,880 --> 00:20:54,280
Он попросил о маленькой услуге,
и я сделал это. В чем проблема?

321
00:20:54,360 --> 00:20:55,360
Он сообщил о тебе.

322
00:20:55,440 --> 00:20:58,120
Не исключаю, что он получил билет
чтобы поймать тебя.

323
00:20:58,320 --> 00:21:01,160
Да, но это не опасно.
Просто простая услуга.

324
00:21:01,240 --> 00:21:04,040
Благосклонность манипулирует
правительственные системы.

325
00:21:04,120 --> 00:21:06,370
Это подделка, карается тремя годами.

326
00:21:06,840 --> 00:21:08,640
Как вы узнали, что он вор?

327
00:21:08,720 --> 00:21:09,960
Из-за жестких дисков.

328
00:21:11,240 --> 00:21:15,360
Были и другие фейковые диски
и только Шейди знал их местонахождение.

329
00:21:15,440 --> 00:21:16,320
И их тоже украли.

330
00:21:16,400 --> 00:21:20,520
Значение этого гения всем рассказывает
информация, которую другие не знают.

331
00:21:20,600 --> 00:21:23,680
Так что, если что-нибудь случится,
он узнает личность крысы, верно?

332
00:21:24,600 --> 00:21:25,440
А что я?

333
00:21:27,200 --> 00:21:28,600
Я не знаю, что он знает о тебе.

334
00:21:28,680 --> 00:21:29,520
Но осторожность необходима.

335
00:21:29,600 --> 00:21:30,560
Осторожность?

336
00:21:31,120 --> 00:21:33,000
Я потерял всё из-за осторожности!

337
00:21:33,080 --> 00:21:35,960
Ты должен прекратить это делать,
ты подвергаешь нас опасности.

338
00:21:36,040 --> 00:21:38,540
Нет, сейчас не время.
Совсем не время.

339
00:21:38,920 --> 00:21:39,880
Истинный.

340
00:21:39,960 --> 00:21:40,794
Ты прав.

341
00:21:41,760 --> 00:21:43,080
Всё равно всё пропало.

342
00:21:43,720 --> 00:21:46,480
Наши усилия и опасность
мы пережили недавно,

343
00:21:46,560 --> 00:21:47,760
все было зря.

344
00:21:47,840 --> 00:21:50,160
Проблемы — это нормально.
Мы должны знать, что делать.

345
00:21:50,240 --> 00:21:51,320
Ох, мальчик.

346
00:21:51,400 --> 00:21:53,100
- Плюс ребята...
- Какие ребята?

347
00:21:55,280 --> 00:21:58,040
Те, кому я должен деньги. Кто еще?

348
00:21:58,960 --> 00:22:01,920
Шейди взял деньги и ушел.
Зачем ему сообщать о нас?

349
00:22:02,120 --> 00:22:03,600
Чтобы мы не смогли добраться до него.

350
00:22:03,760 --> 00:22:04,720
Мы должны добраться до него.

351
00:22:05,360 --> 00:22:09,920
Разве ты не говорил, что у тебя есть планы?
и планы действий на случай непредвиденных обстоятельств?

352
00:22:10,000 --> 00:22:11,160
У нас сейчас катастрофа.

353
00:22:15,360 --> 00:22:18,960
Давайте вытащим Сайеда из этого беспорядка,
тогда посмотрим, что делать.

354
00:22:19,760 --> 00:22:22,040
Ох, мальчик! Ох, мальчик!

355
00:22:22,720 --> 00:22:23,720
Ох, мальчик.

356
00:22:30,400 --> 00:22:35,120
Сэр, мой клиент ничего не знает о
конфискованные предметы, найденные в театре.

357
00:22:35,720 --> 00:22:40,600
Люди, чьи идентификаторы вы нашли в кошельках
действительно были там в театре.

358
00:22:41,000 --> 00:22:43,400
А мой клиент оказался в отпуске.

359
00:22:43,880 --> 00:22:45,040
Саид, ты не был в отпуске?

360
00:22:45,120 --> 00:22:46,440
Я был в отпуске.

361
00:22:46,520 --> 00:22:48,560
Я никогда раньше не видел эти предметы
и ничего о них не знаю.

362
00:22:48,640 --> 00:22:51,520
И у нас есть свидетели
подтверждаю это, сэр.

363
00:22:51,600 --> 00:22:54,840
Спасибо, сэр. Извините за беспокойство.

364
00:22:56,400 --> 00:22:57,360
Я так скучал по вам, ребята.

365
00:22:57,440 --> 00:22:59,240
Особенно ты, приятель.

366
00:22:59,320 --> 00:23:02,560
Что это за запах, Саид?
Ты спал в канализации?

367
00:23:03,920 --> 00:23:06,200
Правда, в тюрьме полно невиновных людей.

368
00:23:06,280 --> 00:23:08,360
Какие невинные люди?
Разве мы не вернем вещи?

369
00:23:08,440 --> 00:23:10,160
Да, в конце концов.

370
00:23:11,280 --> 00:23:13,840
Ребята, тюрьма — это тяжело.
Я почти забыл ваши лица.

371
00:23:13,920 --> 00:23:15,200
Вас посадили в тюрьму всего на два дня.

372
00:23:15,280 --> 00:23:17,000
Да, но мне показалось, что прошла вечность.

373
00:23:17,440 --> 00:23:19,360
Я всегда думал о тебе, тетя Мэй.

374
00:23:19,440 --> 00:23:20,920
Разве мы не согласились? Никакой «тети».

375
00:23:21,000 --> 00:23:23,240
Нам пора идти, я оставила дочь в машине.

376
00:23:23,320 --> 00:23:24,960
Могу ли я извиниться на минутку?

377
00:23:31,480 --> 00:23:32,600
Это то, что ты мне обещал?

378
00:23:33,320 --> 00:23:34,960
Это работает как часы?

379
00:23:35,040 --> 00:23:36,600
Просто препятствие, мы его преодолеем.

380
00:23:37,040 --> 00:23:38,880
Вкладчики начали получать свои деньги.

381
00:23:40,240 --> 00:23:42,280
А как насчет поддельных документов?

382
00:23:43,400 --> 00:23:46,640
Если ваша команда делает это
с вашими знаниями это преступление.

383
00:23:46,720 --> 00:23:48,040
Я не могу вытащить тебя из этого.

384
00:23:48,400 --> 00:23:50,840
Нет, все кончено. Больше не повторится.

385
00:23:52,120 --> 00:23:54,120
На этот раз я не могу тебе поверить.

386
00:23:55,120 --> 00:24:00,120
Просто чтобы ты знал, я не могу сделать это снова.
Согласованный?

387
00:24:01,360 --> 00:24:02,200
Согласованный.

388
00:24:03,520 --> 00:24:05,640
Я не могу рассказать вам, что я видел в тюрьме.

389
00:24:07,200 --> 00:24:08,280
Действительно.

390
00:24:08,920 --> 00:24:11,080
Нет ничего дороже свободы.

391
00:24:11,520 --> 00:24:13,960
Кроме здоровья, конфиденциальности и душевного спокойствия.

392
00:24:15,160 --> 00:24:19,440
И деньги, власть, хорошая еда,
и чистая постель.

393
00:24:20,280 --> 00:24:22,480
А женщины, вот и все.

394
00:24:23,920 --> 00:24:24,754
Вот и все?

395
00:24:25,480 --> 00:24:29,040
Что это, Саид? ты все перечислил
и ничего не упустил.

396
00:24:29,120 --> 00:24:31,120
Знаете ли вы, что самое сложное в тюрьме?

397
00:24:31,840 --> 00:24:33,960
Когда дверь камеры закрывается ночью.

398
00:24:34,680 --> 00:24:38,000
И ты знаешь, что не уйдешь
до утра.

399
00:24:38,480 --> 00:24:40,920
Затем вы думаете о своих близких.

400
00:24:41,000 --> 00:24:45,800
И ты спрашиваешь себя,
думают ли обо мне мои близкие?

401
00:24:47,680 --> 00:24:50,200
Что это за сериал, Сайед?

402
00:24:50,680 --> 00:24:52,120
Ты вор, Саид.

403
00:24:52,200 --> 00:24:53,720
Сказал Джокер-жулик.

404
00:24:53,800 --> 00:24:56,750
Вас уже много раз сажали в тюрьму.
Так что для тебя это не имеет большого значения.

405
00:24:59,040 --> 00:25:00,360
Вы помолвлены?

406
00:25:00,440 --> 00:25:01,274
Что?

407
00:25:02,160 --> 00:25:02,994
Нет.

408
00:25:04,360 --> 00:25:05,760
Так почему ты здесь?

409
00:25:06,960 --> 00:25:09,240
Ты с ним во всем.

410
00:25:09,320 --> 00:25:11,080
Я с ним работаю нормально.

411
00:25:11,160 --> 00:25:11,994
Обычно?

412
00:25:12,560 --> 00:25:14,240
Ваша семья знает?

413
00:25:16,640 --> 00:25:17,680
Просто шучу.

414
00:25:21,440 --> 00:25:23,600
Я знаю его более 10 лет.

415
00:25:24,440 --> 00:25:26,040
У нас было дело.

416
00:25:26,520 --> 00:25:28,040
Или почти сделал.

417
00:25:28,960 --> 00:25:30,200
Но это закончилось.

418
00:25:30,480 --> 00:25:31,314
Закончилось?

419
00:25:32,360 --> 00:25:33,280
Да, закончилось.

420
00:25:33,840 --> 00:25:35,600
Нас ничто не связывает, кроме работы.

421
00:25:35,680 --> 00:25:37,000
Серьезно, девочка?

422
00:25:37,080 --> 00:25:39,560
Вы подавляли это 10 лет?

423
00:25:39,640 --> 00:25:41,040
И он понятия не имеет.

424
00:25:42,000 --> 00:25:43,600
Что ты говоришь, Сафея?

425
00:25:44,800 --> 00:25:46,560
Напомнил мне о моих отношениях
с Раафатом.

426
00:25:46,840 --> 00:25:48,840
- Кто такой Раафат?
- Раафат, мой бывший.

427
00:25:49,640 --> 00:25:51,880
Но все закончилось, и теперь я понимаю.

428
00:25:51,960 --> 00:25:54,440
И ты тоже, если Бог даст.

429
00:25:55,320 --> 00:25:57,320
Но когда у тебя есть сын…

430
00:25:58,840 --> 00:26:00,200
Мы вместе учились в колледже.

431
00:26:00,800 --> 00:26:01,652
С кем?

432
00:26:01,733 --> 00:26:03,240
- Раафат, мой бывший.
- Да.

433
00:26:03,320 --> 00:26:06,680
Я задушил его,
разговаривал со своими друзьями и родственниками.

434
00:26:06,880 --> 00:26:09,960
Рассказал своим сестрам, пока все не узнали
мы вместе.

435
00:26:10,040 --> 00:26:11,000
Так что же он сделал?

436
00:26:11,080 --> 00:26:12,400
Сообщил вам, конечно.

437
00:26:12,480 --> 00:26:13,480
Если бы.

438
00:26:14,320 --> 00:26:16,200
Он сделал предложение другой девушке.

439
00:26:16,800 --> 00:26:17,680
Но я не замолчал.

440
00:26:17,760 --> 00:26:18,600
Что ты сделал?

441
00:26:18,680 --> 00:26:20,560
Подружился, преследовал и душил ее.

442
00:26:20,640 --> 00:26:22,720
Поговорила с ее семьей и друзьями.

443
00:26:22,800 --> 00:26:24,800
Дал ей совет, чтобы он любил ее еще больше.

444
00:26:24,880 --> 00:26:26,280
Мой совет, конечно, был неверным.

445
00:26:26,360 --> 00:26:29,040
Например, он ненавидит громких девушек.

446
00:26:29,120 --> 00:26:30,960
Я заставил ее повысить на него голос.

447
00:26:31,760 --> 00:26:33,800
- Он ненавидит рано вставать.
- Я заставил ее разбудить его.

448
00:26:34,360 --> 00:26:36,720
В пять утра. И много говорить.
Он ненавидит говорить.

449
00:26:36,800 --> 00:26:39,600
Ты сказал ей много говорить
и не давать ему говорить.

450
00:26:40,120 --> 00:26:42,040
Он звонит, и она отвечает на следующий день.

451
00:26:42,120 --> 00:26:43,440
Я научил ее, что высокомерие полезно.

452
00:26:44,760 --> 00:26:46,760
Но я, наоборот…

453
00:26:46,840 --> 00:26:49,520
Я был невинным ангелом
и послушный слуга.

454
00:26:50,240 --> 00:26:53,520
Пока ему не надоело, он ее не бросил,
и попал в ловушку.

455
00:26:53,960 --> 00:26:54,800
Что тогда?

456
00:26:54,960 --> 00:26:56,680
Однажды он разбогател…

457
00:26:57,480 --> 00:26:58,600
он женился на ней как вторая жена.

458
00:26:59,880 --> 00:27:01,560
Нет, мне сейчас грустно.

459
00:27:01,640 --> 00:27:03,440
Отличный совет.

460
00:27:03,520 --> 00:27:05,920
Хочешь, чтобы я сделал, как ты
и он делает со мной то, что сделал Раафат?

461
00:27:06,000 --> 00:27:07,480
- Кто такой Раафат?
- Твой бывший.

462
00:27:07,560 --> 00:27:08,920
Пусть он сгорит!

463
00:27:09,560 --> 00:27:10,520
Не будь глупым.

464
00:27:11,160 --> 00:27:12,800
Поле пусто.

465
00:27:13,680 --> 00:27:17,160
Заходите туда, атакуйте, защищайтесь.
Это твой единственный шанс.

466
00:27:17,240 --> 00:27:18,440
О чем ты говоришь?

467
00:27:19,520 --> 00:27:22,400
Говоря о людях без чувств.

468
00:27:23,040 --> 00:27:24,200
Никаких эмоций.

469
00:27:25,240 --> 00:27:28,280
Да, действительно, в последнее время их стало больше.

470
00:27:28,880 --> 00:27:30,080
Давайте начнем сейчас.

471
00:27:32,440 --> 00:27:34,840
- Ну давай же.
- У него действительно нет чувств.

472
00:27:35,680 --> 00:27:36,840
Бог поможет тебе.

473
00:27:37,600 --> 00:27:41,120
Я могу с уверенностью сказать
мы можем вернуться к нормальной жизни.

474
00:27:46,560 --> 00:27:48,160
Что? Вы наверняка меня поняли.

475
00:27:48,680 --> 00:27:53,160
Адвокат сказал мне, что дело Тамера закрыто.
Они ничего не смогли доказать.

476
00:27:53,920 --> 00:27:56,960
Я взломал сайт и исправил глюки,
иначе у меня будут проблемы.

477
00:27:57,160 --> 00:28:00,680
Что касается Сафеи, то ясно, что Шейди этого не сделал.
успеть выступить против вас.

478
00:28:01,280 --> 00:28:02,880
Слава Богу, результат благополучный.

479
00:28:03,200 --> 00:28:04,200
Очень безопасно.

480
00:28:05,120 --> 00:28:06,420
Это место безопасно?

481
00:28:06,640 --> 00:28:08,600
Не раньше, чем мы найдём Шейди.

482
00:28:09,000 --> 00:28:10,040
Что ты о нем знаешь?

483
00:28:10,600 --> 00:28:13,160
До того, как начать действовать, Шейди был мошенником.

484
00:28:13,520 --> 00:28:15,520
Мошенник? Как же так?

485
00:28:16,280 --> 00:28:20,240
Те, кто нацелен на иностранных туристов,
особенно дамы постарше.

486
00:28:21,240 --> 00:28:23,280
Они портят нашу репутацию во всем мире.

487
00:28:23,360 --> 00:28:24,440
Плюс насильники.

488
00:28:24,520 --> 00:28:25,360
И Саид.

489
00:28:26,200 --> 00:28:29,120
У меня был друг-бизнесмен, который уехал в Индию.

490
00:28:29,360 --> 00:28:32,680
Он жил с людьми, которые ходят по раскаленным углям
не обжигая ноги.

491
00:28:33,120 --> 00:28:35,520
И есть что-нибудь, чтобы они никогда не проголодались.

492
00:28:35,680 --> 00:28:38,920
История о сытной еде полезна, Саид.

493
00:28:39,000 --> 00:28:40,280
Всего две ложки.

494
00:28:40,360 --> 00:28:43,920
Хорошо, ребята, спасибо Саеду
за это замечательное дополнение.

495
00:28:44,360 --> 00:28:45,760
- Аплодируйте ему.
- Конечно.

496
00:28:46,400 --> 00:28:47,640
- Спасибо.
- Поздравляю, Саид.

497
00:28:47,720 --> 00:28:49,840
Постарайся сосредоточиться, Саид. Пытаться.

498
00:28:49,920 --> 00:28:52,520
Пожалуйста, не говори вообще
прежде чем мы расскажем вам план.

499
00:28:52,600 --> 00:28:55,080
Если у вас есть вопросы, не задавайте.

500
00:28:55,280 --> 00:28:56,114
Хорошо.

501
00:28:58,960 --> 00:29:03,880
Шейди выложил свой заработок от этой работы
в «Землю будущего» и потерял ее.

502
00:29:04,320 --> 00:29:07,120
Конечно. Это грязные деньги, их надо потерять.

503
00:29:08,720 --> 00:29:10,560
Пожалуйста, Сафея, тоже не комментируйте.

504
00:29:11,200 --> 00:29:12,320
Он прав, да.

505
00:29:13,760 --> 00:29:14,760
Он живет один.

506
00:29:15,480 --> 00:29:18,760
Не женат, живет вдали от семьи
в маленькой квартире в Зейтуне.

507
00:29:19,400 --> 00:29:21,680
В собственности только машина
который получил штраф за нарушение правил дорожного движения.

508
00:29:21,760 --> 00:29:25,920
Прежде чем я нанял его, он встретил плохую компанию
и пристрастился к наркотикам.

509
00:29:26,160 --> 00:29:29,640
Отличное резюме.
Это определенно дает ему право работать с нами.

510
00:29:29,720 --> 00:29:31,680
Мало чем отличается от вашего резюме.

511
00:29:32,320 --> 00:29:33,280
Что вы думаете?

512
00:29:35,360 --> 00:29:36,600
Не стоит злорадствовать, но…

513
00:29:37,560 --> 00:29:38,560
О чем мы договорились?

514
00:29:39,280 --> 00:29:40,120
Извини.

515
00:29:40,520 --> 00:29:42,360
Шейди исчез после кражи денег.

516
00:29:43,200 --> 00:29:47,760
Последние два дня его никто не видел.

517
00:29:47,840 --> 00:29:50,080
Поскольку он разбил камеры
и украл жесткие диски,

518
00:29:50,160 --> 00:29:51,960
мы не узнаем, как он украл деньги.

519
00:29:52,040 --> 00:29:55,240
Я могу взломать уличные камеры
чтобы увидеть, куда он пошел.

520
00:29:55,760 --> 00:29:57,920
Что, если камеры этого места
были связаны?

521
00:29:58,000 --> 00:30:00,160
Я бы вытащил данные из облака.

522
00:30:03,120 --> 00:30:04,040
Вы их подключили?

523
00:30:04,120 --> 00:30:06,240
И перетащил все данные на этот диск.

524
00:30:07,880 --> 00:30:08,800
Большой!

525
00:30:09,200 --> 00:30:10,720
Мы должны вернуть эти деньги.

526
00:30:10,800 --> 00:30:13,680
Это единственный способ вернуть остальное.

527
00:30:13,760 --> 00:30:16,680
Без него мы не сможем выйти на аукцион.

528
00:30:16,920 --> 00:30:18,400
Или поймать в ловушку Хашема Эль-Фахама.

529
00:30:18,480 --> 00:30:21,480
До этого аукциона осталось пять дней.

530
00:30:22,920 --> 00:30:24,840
Каждому из вас я дам задание.

531
00:30:24,920 --> 00:30:28,320
Сделай это, и к утру
мы будем знать, как с ним связаться.

532
00:30:28,400 --> 00:30:32,480
Только пожалуйста, когда мы доберемся до него,
оставь его целиком мне.

533
00:30:32,560 --> 00:30:33,480
Что вы будете делать?

534
00:30:34,080 --> 00:30:35,160
Я подумаю…

535
00:30:35,240 --> 00:30:36,240
Что случилось, Тамер?

536
00:30:36,320 --> 00:30:39,040
- Это заразно?
- Я не знаю.

537
00:30:40,320 --> 00:30:42,480
Работать с вами очень комфортно.

538
00:30:42,560 --> 00:30:44,760
- Я настроен оптимистично, господин Сулейман.
- С божьей помощью.

539
00:30:45,520 --> 00:30:46,880
Добро пожаловать.

540
00:30:47,600 --> 00:30:48,920
Ясмин, моя жена.

541
00:30:49,640 --> 00:30:50,474
Да, конечно.

542
00:30:51,320 --> 00:30:52,360
г-н Тахер Эль-Нади.

543
00:30:52,800 --> 00:30:54,440
Он не нуждается в представлении.

544
00:30:54,520 --> 00:30:57,280
Г-ну Тахеру нравится проект «Жасмин Б».

545
00:30:58,480 --> 00:31:00,160
Я посмотрел макет.

546
00:31:00,240 --> 00:31:02,000
Честно говоря, меня это поразило.

547
00:31:02,080 --> 00:31:03,160
Большое спасибо.

548
00:31:04,120 --> 00:31:07,680
Мы договорились, что он купит 49 процентов.

549
00:31:09,160 --> 00:31:14,080
Я надеялся на большую долю,
но г-н Сулейман жесток.

550
00:31:14,160 --> 00:31:17,360
Ясмин не хочет никого другого
управление доской.

551
00:31:17,720 --> 00:31:20,000
Она хочет большинства.

552
00:31:20,240 --> 00:31:22,240
В любом случае это выгодно всем.

553
00:31:22,320 --> 00:31:25,000
Если макет вас ослепил,

554
00:31:25,080 --> 00:31:27,680
подожди, пока ты не увидишь ее идеи
и услышать, что она хочет сделать.

555
00:31:27,760 --> 00:31:29,880
Что-то за пределами воображения.

556
00:31:30,200 --> 00:31:32,120
- Конечно.
- Я не согласен.

557
00:31:32,280 --> 00:31:34,840
И я не могу заплатить 11 или 12 миллиардов
фунтов в одиночку.

558
00:31:34,920 --> 00:31:37,240
Почему? У вас есть нечто большее.

559
00:31:37,320 --> 00:31:38,640
Да, конечно.

560
00:31:38,720 --> 00:31:41,040
Но у меня есть много вещей, которые я хочу сделать.

561
00:31:41,120 --> 00:31:43,040
Плюс это весь мой капитал.

562
00:31:43,120 --> 00:31:45,680
Как познакомиться с таким человеком?
не сказав мне?

563
00:31:46,240 --> 00:31:49,800
Я сделал это, чтобы сделать тебя счастливым.

564
00:31:49,880 --> 00:31:53,800
Рассказывать вам или нет, какая разница?

565
00:31:53,880 --> 00:31:55,800
Считайте это сюрпризом.

566
00:31:55,880 --> 00:31:59,720
Не среди людей цель
демографические тресты.

567
00:31:59,800 --> 00:32:01,640
Мы предлагаем более высокий уровень.

568
00:32:01,720 --> 00:32:04,480
Тогда мы восстановим его бренд.

569
00:32:04,560 --> 00:32:07,360
Заставьте людей чувствовать
он повышает свои стандарты.

570
00:32:07,920 --> 00:32:10,480
Я уже имел с ним дело, хороший бизнес.

571
00:32:11,120 --> 00:32:14,160
Взял у него две виллы.
Один в Заиде, один в Сеттлменте.

572
00:32:14,240 --> 00:32:15,160
Очень хорошая работа.

573
00:32:15,240 --> 00:32:16,560
Мне не нужны партнеры.

574
00:32:16,640 --> 00:32:19,160
Зачем тогда приводить Хашема Эль-Фахама?

575
00:32:19,240 --> 00:32:20,880
Зачем давать ему долю?

576
00:32:22,400 --> 00:32:25,640
Хотя я не знаю природы
о ваших отношениях с ним.

577
00:32:25,880 --> 00:32:28,440
Но я согласился на то, что ты хочешь
чтобы доставить вам удовольствие.

578
00:32:28,840 --> 00:32:31,280
Я ожидал, что вы согласитесь откровенно.

579
00:32:31,360 --> 00:32:33,520
Если нам нужны партнеры, лучше подойдет Тахер.

580
00:32:33,600 --> 00:32:34,880
По крайней мере, он заплатит.

581
00:32:35,400 --> 00:32:37,360
Иначе невозможно.

582
00:32:45,720 --> 00:32:46,880
Что вы знаете о Тахере Эль-Нади?

583
00:32:46,960 --> 00:32:48,800
- Сначала доброе утро.
- Расскажи мне.

584
00:32:49,080 --> 00:32:50,520
Тахер в сфере развития недвижимости?

585
00:32:50,600 --> 00:32:51,440
Да.

586
00:32:52,160 --> 00:32:54,760
- Я легко могу все узнать.
- Я хочу знать быстро.

587
00:32:55,880 --> 00:32:57,880
И мы должны разобраться с Хашем Эль-Фахамом.

588
00:32:59,560 --> 00:33:00,394
Мы будем.

589
00:33:01,240 --> 00:33:02,280
Что ты хочешь?

590
00:33:03,080 --> 00:33:04,160
Я хочу избавиться от него.

591
00:33:05,360 --> 00:33:06,960
Я больше никогда не хочу его видеть.

592
00:33:15,480 --> 00:33:16,600
Что это за сюрпризы?

593
00:33:17,840 --> 00:33:21,480
Если бы я знал, что тюрьма приведет тебя,
Я бы признался давным-давно.

594
00:33:22,680 --> 00:33:23,600
Как дела, Джасер?

595
00:33:23,680 --> 00:33:24,880
Как видите.

596
00:33:25,680 --> 00:33:27,000
Не волнуйся.

597
00:33:27,960 --> 00:33:32,000
У каждой проблемы есть решение.
Я вытащу тебя из этого.

598
00:33:32,200 --> 00:33:34,960
- Действительно?
- Конечно, мы старые друзья.

599
00:33:36,040 --> 00:33:37,400
Послушай, Джасер.

600
00:33:39,120 --> 00:33:41,160
Ты знаешь, что я был партнером Ясмин.

601
00:33:41,320 --> 00:33:42,920
Пришёл позлорадствовать тогда?

602
00:33:43,480 --> 00:33:45,240
Для вашей информации,
Джасер Радван никогда не сдается.

603
00:33:45,320 --> 00:33:47,720
Расслабься, не пойми меня неправильно.

604
00:33:49,560 --> 00:33:51,600
Ключи Ясмин все в твоих руках.

605
00:33:52,440 --> 00:33:53,720
Вы обнаружили ее.

606
00:33:54,720 --> 00:33:56,560
Ты можешь остановить ее.

607
00:33:58,600 --> 00:33:59,550
Зачем мне это делать?

608
00:33:59,840 --> 00:34:01,760
Воссоединение?

609
00:34:01,920 --> 00:34:04,240
Как мы можем это сделать, я здесь, а ты снаружи?

610
00:34:05,080 --> 00:34:06,040
Послушай, Джасер.

611
00:34:06,480 --> 00:34:08,680
Я знаю, как и почему ты сюда попал.

612
00:34:10,520 --> 00:34:15,120
Ошибка новичка,
и ты мастер мастеров.

613
00:34:15,680 --> 00:34:18,640
Скажи мне, кто это сделал, и я буду действовать.

614
00:34:18,720 --> 00:34:19,960
Я верну тебе твои права.

615
00:34:20,040 --> 00:34:22,240
Я вытащу тебя через несколько недель.

616
00:34:22,960 --> 00:34:24,320
Я сделаю то, что ты скажешь.

617
00:34:24,400 --> 00:34:27,560
Но я хочу получить отдачу сам. Согласованный?

618
00:34:27,960 --> 00:34:28,794
Согласованный.

619
00:34:32,200 --> 00:34:33,680
Это место, сэр.

620
00:34:39,240 --> 00:34:41,080
И это то, что я хотел знать.
