1 00:00:00,100 --> 00:00:21,000 ❤️ஆசிய நாடகங்களுக்கான @ADrama_Lovers டெலிகிராம் சேனலில் சேரவும்❤️ 2 00:00:14,686 --> 00:00:17,684 (அனைத்து கதாபாத்திரங்கள், இருப்பிடங்கள், அமைப்புகள், மதங்கள்,) 3 00:00:17,685 --> 00:00:20,650 (இந்த நாடகத்தில் உள்ள சம்பவங்கள் மற்றும் குழுக்கள் கற்பனையானவை.) 4 00:00:22,996 --> 00:00:25,150 (எபிசோட் 1) 5 00:00:55,286 --> 00:00:56,924 (செயாங் ஹை, ஜங் யி ஹியூனின் பெருமை) 6 00:00:56,925 --> 00:00:58,325 (மோசமான முழங்கால்! முற்றிலும் சிதைந்துவிட்டது) 7 00:00:58,326 --> 00:01:00,120 (மோசமான முழங்கால்! முற்றிலும் சிதைந்துவிட்டது) 8 00:01:06,905 --> 00:01:09,200 - சீக்கிரம்! - அதை விரைவாகச் செய்யுங்கள்! 9 00:01:09,336 --> 00:01:10,431 அதைக் கொடு. 10 00:01:12,476 --> 00:01:13,571 ஜங் யி ஹியூன்! 11 00:01:14,006 --> 00:01:16,640 நானும் சிறுவயதில் பேஸ்பால் விளையாடினேன், நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்! 12 00:01:17,045 --> 00:01:20,244 இங்கே வா, நாம் பேசலாம்! 13 00:01:20,245 --> 00:01:22,041 கீழே இருந்து பேசுங்கள். 14 00:01:22,915 --> 00:01:24,815 - அவர் என்ன சொல்கிறார்? - அது என்ன? 15 00:01:24,816 --> 00:01:27,221 அவருக்கும் ஒரு மெகாஃபோனைக் கொடுங்கள். 16 00:01:28,256 --> 00:01:31,324 நான் அங்கே வருவேன். எனக்கு ஒரு கணம் கொடுங்கள். 17 00:01:31,325 --> 00:01:33,420 அங்கே பேசலாம். 18 00:01:33,726 --> 00:01:35,631 படிக்கட்டு எங்கே? 19 00:01:41,935 --> 00:01:43,471 அவர் கீழே வரமாட்டார். 20 00:01:44,206 --> 00:01:45,840 உங்கள் புத்தகத்தில் கவனம் செலுத்துங்கள். 21 00:01:46,805 --> 00:01:48,574 நீங்கள் கவனம் செலுத்தினால், உங்களால் கேட்க முடியாது. 22 00:01:48,575 --> 00:01:50,010 உங்கள் அருகில் ஒரு குண்டு வெடித்தது. 23 00:01:50,275 --> 00:01:52,014 வகுப்பு முடிந்துவிட்டது, நீங்கள் ஏன் இன்னும் இங்கே இருக்கிறீர்கள்? 24 00:01:52,015 --> 00:01:54,181 நீங்கள் எங்களை படிக்க வைக்கிற மாதிரி இல்லை. 25 00:01:54,346 --> 00:01:57,150 நீங்கள் அனைவரும் அவசரமாக வெளியேறினால், யி ஹியூன் அதைப் பாராட்டுவாரா? 26 00:01:58,086 --> 00:02:00,024 அவர் ஏற்கனவே மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகி இருக்கிறார். 27 00:02:00,025 --> 00:02:01,980 அவர் உங்களைப் பார்த்து திடீரென்று குதிக்க முடிவு செய்தால், 28 00:02:03,025 --> 00:02:06,360 நீங்கள் உண்மையில் படிக்க விரும்புவீர்கள், இல்லையா? 29 00:02:06,795 --> 00:02:08,661 அவர் இறங்கி வந்தால் நாம் போகலாமா? 30 00:02:09,436 --> 00:02:11,760 ஆம். நேராக வீட்டுக்குப் போகலாம். 31 00:02:12,135 --> 00:02:13,604 அவரிடம் போலீசார் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வருகின்றனர். 32 00:02:13,605 --> 00:02:16,471 என்னை எரிச்சலடையச் செய்யாதே, மீண்டும் தூங்கு. 33 00:02:17,635 --> 00:02:19,204 நீங்கள் பெரும்பாலானவர்களை விட இங்கு அதிக நேரம் இருந்தீர்கள். 34 00:02:19,205 --> 00:02:20,871 அது உங்களுக்கும் மன அழுத்தமாக இருக்க வேண்டும். 35 00:02:21,605 --> 00:02:22,815 நான் கழிப்பறைக்கு செல்ல வேண்டும். 36 00:02:22,816 --> 00:02:24,341 எரிச்சல் அடைய வேண்டாம் என்று சொன்னேன்... 37 00:02:26,446 --> 00:02:28,285 சரி, நீங்கள் அமைதியாக இருக்கும் வரை. 38 00:02:28,286 --> 00:02:29,785 அனைவரும் கவனம் செலுத்துங்கள். கவனம். 39 00:02:29,786 --> 00:02:31,950 கவனம் செலுத்தி வெடிகுண்டைப் புறக்கணிக்கவும். 40 00:02:33,256 --> 00:02:34,351 என் கடவுளே. 41 00:02:34,626 --> 00:02:39,691 ஏய், குழந்தை. நீங்கள் முழுமையாக குணமடைவீர்கள் என்று உறுதியளிக்கிறேன். 42 00:02:40,066 --> 00:02:42,860 இல்லை என்றால், நான் உன்னை போலீஸ் ஆக்குவேன். 43 00:02:43,036 --> 00:02:45,230 என்னை நம்பி அங்கிருந்து இறங்கி வா. 44 00:02:45,295 --> 00:02:46,935 எனக்கு போலீஸ் ஆக விருப்பமில்லை. 45 00:02:46,936 --> 00:02:48,300 சரி, காத்திரு! 46 00:02:52,006 --> 00:02:54,700 நான் ஒரு நண்பன், வந்து பேச்சுவார்த்தைக்கு உதவுமாறு கூறப்பட்டது. 47 00:02:55,276 --> 00:02:58,140 நான் இங்கிருந்து பேசுகிறேன். நான் உன்னிடம் போக மாட்டேன். 48 00:02:58,575 --> 00:03:00,210 ஓய்வெடுக்க முயற்சி செய்யுங்கள். 49 00:03:01,846 --> 00:03:02,950 யூன் சே போம்? 50 00:03:03,515 --> 00:03:04,751 ஏய், நீ! 51 00:03:05,656 --> 00:03:06,751 ஏய்! 52 00:03:07,526 --> 00:03:11,221 ஏய்! நீ அங்கே! நீ போகாதே... 53 00:03:11,395 --> 00:03:13,864 நீங்கள் யார்? நீ அவனுடைய காதலியா? 54 00:03:13,865 --> 00:03:17,131 இல்லை. ஏய், உன்னால் நான் வீட்டிற்கு செல்ல முடியாது. 55 00:03:17,665 --> 00:03:20,601 நான் அவனிடம் பேசுகிறேன் மிஸ்டர். நீ அங்கேயே இரு. 56 00:03:21,235 --> 00:03:23,101 இங்குள்ள மாணவர்களுக்கு என்ன தவறு? 57 00:03:23,175 --> 00:03:26,371 (செயாங் உயர்நிலைப் பள்ளி) 58 00:03:29,175 --> 00:03:30,640 நீங்கள் பேஸ்பால் விளையாட முடியாது என்று வருத்தப்படுகிறீர்களா? 59 00:03:31,115 --> 00:03:32,580 அது இல்லை. 60 00:03:33,885 --> 00:03:35,014 நான் காற்றிற்காக வந்தேன், 61 00:03:35,015 --> 00:03:38,251 திடீரென போலீஸ் கார்களும் ஆம்புலன்ஸ் வாகனமும் உள்ளே விரைந்தன. 62 00:03:39,485 --> 00:03:41,281 எந்த முட்டாள் அவர்களை அழைத்தான்? 63 00:03:42,496 --> 00:03:44,595 அவர்கள் எவ்வளவு தூரம் செல்வார்கள் என்று பார்க்கிறேன். 64 00:03:44,596 --> 00:03:46,061 நான் செய்ய எதுவும் இல்லை. 65 00:03:46,996 --> 00:03:48,661 நீங்கள் செய்யக்கூடியது பேஸ்பால் மட்டும்தானா? 66 00:03:49,295 --> 00:03:51,834 ஆம். நான் இதுவரை செய்ததெல்லாம் அவ்வளவுதான். 67 00:03:51,835 --> 00:03:53,631 மேலும் நான் அதில் நன்றாக இருந்தேன். 68 00:03:54,165 --> 00:03:56,330 இது உங்களுக்கு நடந்தால் நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்களா? 69 00:03:56,906 --> 00:03:59,204 என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் எதையும் செய்ததில்லை, நான் நன்றாக இருந்தேன். 70 00:03:59,205 --> 00:04:01,501 நீங்கள் எதையும் செய்யவில்லை என்றால் இது எளிதானது. 71 00:04:02,045 --> 00:04:03,644 நான் நீண்ட காலமாக மருத்துவமனையில் இருந்தேன், 72 00:04:03,645 --> 00:04:05,781 அது முடிந்தவுடன், அது ஒரு இனிமையான நினைவகமாக மாறும். 73 00:04:07,545 --> 00:04:09,614 என்னால் இனி ஒருபோதும் பேஸ்பால் விளையாட முடியாது. 74 00:04:09,615 --> 00:04:11,384 என் எதிர்காலம், என் வாழ்க்கை பாழாகிவிட்டது. 75 00:04:11,385 --> 00:04:13,020 என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை... 76 00:04:17,595 --> 00:04:20,661 அப்படியானால் உங்களைப் பற்றி என்ன? என்ன செய்வீர்கள்? 77 00:04:21,765 --> 00:04:23,565 போன வாரம் வரைக்கும் நர்ஸ் ஆகணும்னு ஆசைப்பட்டேன். 78 00:04:23,566 --> 00:04:25,161 இப்போது நான் ஒரு அரசு ஊழியராக இருக்கலாம். 79 00:04:25,366 --> 00:04:27,531 சுதந்திரமாக வாழ எனக்கு நிலையான வருமானம் தேவை. 80 00:04:27,965 --> 00:04:29,271 ஆனால் நான் என் மனதை மாற்றிக்கொண்டிருக்கிறேன். 81 00:04:29,606 --> 00:04:31,334 பார்க்கவா? நீங்களே தீர்மானிக்க முடியாது, 82 00:04:31,335 --> 00:04:32,901 நீங்கள் இரண்டு வருடங்கள் பின்தங்கிவிட்டதால். 83 00:04:33,145 --> 00:04:34,240 இல்லை 84 00:04:35,246 --> 00:04:38,471 எங்கள் எதிர்காலம் பல விருப்பங்களுடன் வருகிறது என்று நான் சொல்கிறேன். 85 00:04:40,785 --> 00:04:43,610 பரவாயில்லை. சும்மா அவரு. 86 00:04:44,056 --> 00:04:45,711 நீங்கள் இழப்பதற்கு ஒன்றுமில்லை. 87 00:04:50,395 --> 00:04:51,490 என் கடவுளே. 88 00:05:03,775 --> 00:05:04,870 என்னைப் போல. 89 00:05:06,475 --> 00:05:07,570 என்ன? 90 00:05:32,806 --> 00:05:33,964 அவருக்கு உதவுங்கள்! 91 00:05:33,965 --> 00:05:35,101 அவருக்கு உதவுங்கள். 92 00:05:37,475 --> 00:05:38,630 அவருக்கு உதவுங்கள்! 93 00:05:41,306 --> 00:05:43,070 - நலமா? - கவனமாக இருங்கள். 94 00:05:44,546 --> 00:05:45,880 அது அப்படி இல்லை. 95 00:05:45,946 --> 00:05:46,946 நான் வேண்டுமென்றே அவனைத் தள்ளினேன்... 96 00:05:46,946 --> 00:05:49,310 அதனால் அவர் குஷன் மீது இறங்குவார். 97 00:06:10,475 --> 00:06:11,670 அங்கே பேசலாம். 98 00:06:12,975 --> 00:06:14,170 ஏய்! 99 00:06:14,946 --> 00:06:16,141 ஜங் யி ஹியூன். 100 00:06:16,145 --> 00:06:18,610 நான் தண்டிக்கப்படுவதை நீங்கள் விரும்பவில்லை என்று அந்த மனிதரிடம் சொல்லுங்கள். 101 00:06:19,316 --> 00:06:20,615 என்னைக் கைது செய்யப் போகிறார்கள். 102 00:06:20,616 --> 00:06:21,711 ஏய், யூன் சே போம். 103 00:06:28,225 --> 00:06:29,451 நீங்கள் என் காதலியாக இருக்க விரும்புகிறீர்களா? 104 00:06:39,535 --> 00:06:44,774 (மகிழ்ச்சி) 105 00:06:44,775 --> 00:06:47,440 (மகிழ்ச்சி) 106 00:06:48,746 --> 00:06:51,110 (12 வருடங்கள் கழித்து) 107 00:06:54,746 --> 00:06:56,511 (SOU) 108 00:07:25,046 --> 00:07:26,240 SOU! 109 00:07:34,186 --> 00:07:35,451 என்ன செய்கிறாய்? அவருக்கு உபசரிப்பு! 110 00:07:42,736 --> 00:07:43,990 அவருக்கு எங்கே காயம் ஏற்பட்டது? 111 00:07:43,996 --> 00:07:45,461 அவர் மார்பில் சுடப்பட்டார், 112 00:07:45,796 --> 00:07:46,901 மேலும் அவனால் சுவாசிக்க முடியாது. 113 00:07:54,645 --> 00:07:55,901 அவருக்கு நியூமோதோராக்ஸ் உள்ளது. 114 00:07:55,975 --> 00:07:58,545 துப்பாக்கிச் சூட்டுக் காயத்திலிருந்து காற்று கசிந்து அழுத்தம் கொடுக்கிறது... 115 00:07:58,546 --> 00:07:59,980 எனக்கு நோயறிதலைக் கொடுக்க வேண்டாம். அவருக்கு உபசரிப்பு! 116 00:08:09,126 --> 00:08:10,654 நான் உண்மையில் அதை செய்ய வேண்டுமா? 117 00:08:10,655 --> 00:08:12,591 நீங்கள் கற்பித்ததைப் போல சிந்தித்து செயல்படாதீர்கள். 118 00:08:21,965 --> 00:08:23,170 ஐயா! 119 00:08:23,436 --> 00:08:24,630 ஐயா! 120 00:08:33,186 --> 00:08:35,210 என் விலா எலும்புகளை உடைக்கப் போகிறாய், பங்க். 121 00:08:38,016 --> 00:08:39,151 ஐயா. 122 00:08:51,995 --> 00:08:54,460 இது கிளாவிக்கிள், முட்டாள். 123 00:08:58,105 --> 00:08:59,440 லீ ஜாங் டேயை நியமிக்கவும். 124 00:08:59,546 --> 00:09:01,141 நீங்கள் ஒரு குழு உறுப்பினரைக் கொன்றீர்கள். 125 00:09:02,176 --> 00:09:03,574 உங்கள் TMP பயிற்சியில் புள்ளிகளை இழக்கிறீர்கள். 126 00:09:03,575 --> 00:09:05,871 (தந்திரோபாய அவசர மருத்துவ பராமரிப்புக்கான பயிற்சி) 127 00:09:07,585 --> 00:09:08,810 (TMP பயிற்சி) 128 00:09:18,196 --> 00:09:20,320 அடடா, இன்று உங்கள் நடிப்பு நன்றாக இருந்தது. 129 00:09:20,725 --> 00:09:21,920 - அதுவா? - ஆம். 130 00:09:25,865 --> 00:09:27,100 உங்கள் கையுறைகளை அணியுங்கள். 131 00:09:27,306 --> 00:09:28,460 அந்த வழியில் நீங்கள் நழுவ மாட்டீர்கள். 132 00:09:29,136 --> 00:09:30,271 நல்ல வேலையைத் தொடருங்கள். 133 00:09:31,005 --> 00:09:32,531 நீங்கள் உண்மையில் புள்ளிகளைக் கழிக்கப் போகிறீர்களா? 134 00:09:32,646 --> 00:09:34,940 ஆம். அவர் முடிவெடுப்பதில் மெதுவாக இருக்கிறார், அவர் எளிதாக பயப்படுகிறார். 135 00:09:36,516 --> 00:09:38,011 உங்கள் தரநிலையிலிருந்து அனைவரையும் பார்த்தால், 136 00:09:38,016 --> 00:09:40,340 உலகம் முழுவதும் மெதுவாக உள்ளது, சே போம். 137 00:09:40,446 --> 00:09:41,611 (SOU, யூன் சே போம் ஆட்சேர்ப்பு) 138 00:09:51,156 --> 00:09:52,991 SOU! 139 00:09:58,796 --> 00:09:59,905 சரி. 140 00:09:59,906 --> 00:10:01,800 அவருக்கு துப்பாக்கிச் சூட்டு காயம் ஏற்பட்டு மூச்சு விட முடியவில்லை. 141 00:10:02,036 --> 00:10:03,330 இது போன்ற நேரங்களில் நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்? 142 00:10:03,906 --> 00:10:05,001 என்ன... 143 00:10:06,406 --> 00:10:07,501 அவள் என்ன செய்கிறாள்? 144 00:10:07,745 --> 00:10:08,940 ஏய், நீ! 145 00:10:09,276 --> 00:10:10,541 யூன் சே போம்! 146 00:10:11,646 --> 00:10:12,810 என்ன செய்கிறாய்? 147 00:10:13,816 --> 00:10:16,011 உங்களால்தான் அவர்கள் இதைச் செய்தார்கள். 148 00:10:16,615 --> 00:10:19,481 ஏனென்றால் நீங்கள் யோசிக்காமல் மார்பில் குத்திவிட்டீர்கள். 149 00:10:20,355 --> 00:10:22,920 பின்னர் கேப்டன் சோய் ரோந்து நிலையத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். 150 00:10:23,955 --> 00:10:27,124 அவர் சமீபத்தில் அழைத்தார், ரோந்து நிலையத்தில் தனது அழைப்பைக் கண்டதாகக் கூறினார். 151 00:10:27,125 --> 00:10:28,261 உண்மையில்? 152 00:10:28,896 --> 00:10:30,361 அவர் எனக்கு பரிசுச் சான்றிதழையும் அனுப்பினார். 153 00:10:31,296 --> 00:10:32,531 என்னைப் பற்றி என்ன? 154 00:10:33,205 --> 00:10:34,861 அவர் ஏன் எனக்கு அனுப்பவில்லை? 155 00:10:35,306 --> 00:10:37,070 அவர் உங்களுக்கு அனுப்பாததற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது என்று நான் நம்புகிறேன். 156 00:10:37,176 --> 00:10:38,800 அடடா, எனக்கு பசிக்கிறது. 157 00:10:39,005 --> 00:10:40,170 சாப்பிட போகலாம். 158 00:10:42,546 --> 00:10:47,080 (குடல், மருந்தகம், கரோக்கி) 159 00:11:02,566 --> 00:11:03,791 இது முன் மேசை. 160 00:11:04,696 --> 00:11:06,060 ஆம், நானும் கேட்கிறேன். 161 00:11:06,835 --> 00:11:08,001 இரண்டாவது மாடியில்? 162 00:11:09,036 --> 00:11:10,271 ஆம், நான் அவர்களிடம் சொல்கிறேன். 163 00:11:12,975 --> 00:11:16,001 அவர்கள் காலையில் என்ன செய்கிறார்கள்? 164 00:11:28,286 --> 00:11:29,525 ஐயா. 165 00:11:29,526 --> 00:11:32,450 நீங்கள் மோட்டல் சொத்துக்களை உடைத்தால், நீங்கள் எங்களுக்குத் திருப்பித் தர வேண்டும். 166 00:11:40,605 --> 00:11:41,861 ஐயா, அடிக்க வேண்டுமா? 167 00:11:55,046 --> 00:11:57,981 வெப்பமான நாட்களைத் தாங்குவது கடினம், 168 00:11:58,016 --> 00:12:01,324 ஆனால் புதிய காற்றை சுவாசிப்பது நல்லது அல்லவா? 169 00:12:01,325 --> 00:12:02,991 முகமூடி அணியாமல்? 170 00:12:03,125 --> 00:12:06,291 COVID-19 க்கு முன்பு இருந்த உலகத்திலிருந்து சற்று வித்தியாசமானது. 171 00:12:06,396 --> 00:12:09,891 ஆனால் அதன் மூலம் ஒரு சாதாரண நாள் எவ்வளவு மதிப்புமிக்கது என்பதை நாங்கள் கற்றுக்கொண்டோம். 172 00:12:10,335 --> 00:12:11,734 அன்பான கேட்போரே. 173 00:12:11,735 --> 00:12:14,731 முகமூடி அணியாதவர்களின் முகத்தைப் பார்த்தால் சிரிப்பு... 174 00:12:14,766 --> 00:12:17,775 நீங்கள் நீல வானத்தைப் பார்க்கும்போது ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 175 00:12:17,776 --> 00:12:20,271 உங்கள் மதியம் மகிழ்ச்சியால் நிறைந்திருக்கும் என்று நம்புகிறேன். 176 00:12:20,806 --> 00:12:24,015 உங்கள் நாள் முழுவதும் நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன், 177 00:12:24,016 --> 00:12:25,271 நான் நாளை உங்களை இதில் சந்திக்கிறேன்... 178 00:12:27,016 --> 00:12:28,981 (மற்றொரு தொற்று நோய் எப்போது தோன்றும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது.) 179 00:12:32,455 --> 00:12:34,220 (ஜங் யி ஹியூன்) 180 00:12:40,495 --> 00:12:41,661 இங்கே. 181 00:12:41,965 --> 00:12:44,261 உங்கள் முழங்கால் அப்படி இருக்கும்போது நீங்கள் எப்படி பேஸ்பால் விளையாட முடியும்? 182 00:12:44,465 --> 00:12:46,631 நான் ப்ராக்ஸியாக விளையாடினால், அவர்கள் எனக்கு பணம் தருகிறார்கள். 183 00:12:46,766 --> 00:12:48,560 - என்ன வழக்கு? - ஒரு கொலை. 184 00:12:49,036 --> 00:12:50,871 நாங்கள் எந்த மாதிரியான வழக்கை விசாரிக்கிறோம் என்று உங்களுக்குத் தெரியாதா? 185 00:12:51,105 --> 00:12:53,244 நீங்கள் வரச் சொன்னதால் வந்தேன். 186 00:12:53,245 --> 00:12:54,974 இங்கு வருவதற்கு எனது விடுமுறையையும் ஒரு விளையாட்டையும் விட்டுவிட்டேன். 187 00:12:54,975 --> 00:12:57,074 - நீங்கள் நன்றியுடன் இருக்க வேண்டும். - நல்லது, நான். 188 00:12:57,075 --> 00:12:58,275 அதனால் நான் பார்த்தேன் ... 189 00:12:58,276 --> 00:12:59,474 பக்கத்து வீட்டுக்காரர்கள் உள்ளே அழைத்தார்கள். 190 00:12:59,475 --> 00:13:01,680 - நான் அலறல் கேட்டேன், அதனால் நான் வெளியே வந்தேன். - மன்னிக்கவும். 191 00:13:01,816 --> 00:13:03,810 - யார் இறந்தார்? - கவுண்டரில் உள்ள ஊழியர். 192 00:13:04,516 --> 00:13:05,614 போகலாம். 193 00:13:05,615 --> 00:13:07,920 - நீங்கள் சரியாக சாட்சியமளிக்க வேண்டும். - என்ன நடக்கிறது? 194 00:13:36,255 --> 00:13:38,180 அவர் கழுத்தில் என்ன செய்தார் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 195 00:13:40,156 --> 00:13:41,381 நான் உறுதியாக தெரியவில்லை. 196 00:13:41,955 --> 00:13:43,621 மந்தமான கத்தியால் வெட்டப்பட்டது போல் தெரிகிறது. 197 00:13:44,296 --> 00:13:45,621 அவர் வலியுடன் அவரைக் கொல்ல முயன்றாரா? 198 00:13:45,926 --> 00:13:47,121 சந்தேக நபர் பற்றி என்ன? 199 00:13:47,325 --> 00:13:48,491 இந்த அறையில் தங்கியிருந்தவர். 200 00:13:48,796 --> 00:13:50,861 அவர் எப்படி சத்தமாக இருந்தார் என்பது குறித்து நிறைய புகார்கள் வந்தன. 201 00:13:52,095 --> 00:13:53,901 அவரை இப்படி மூடி மறைத்தது யார்? 202 00:13:59,105 --> 00:14:00,600 நீங்கள் காட்சியைத் தொட்டீர்களா? 203 00:14:00,605 --> 00:14:02,145 இல்லை சார். அப்படியே விட்டுவிட்டோம்! 204 00:14:02,146 --> 00:14:04,210 - யாராவது சாட்சிகளா? - நாங்கள் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை. 205 00:14:05,745 --> 00:14:07,080 அவர்கள் இங்கு வந்ததும் இப்படித்தான் இருந்தது. 206 00:14:10,186 --> 00:14:11,680 சிசிடிவி காட்சிகளை ஆய்வு செய்தார்களா? 207 00:14:11,886 --> 00:14:13,080 ஓ, சிசிடிவி... 208 00:14:13,955 --> 00:14:15,180 தை. 209 00:14:18,095 --> 00:14:19,491 சிசிடிவி காட்சிகள் பற்றி என்ன? 210 00:14:21,125 --> 00:14:22,820 இப்போதே பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள். 211 00:14:23,365 --> 00:14:25,090 சந்தேக நபர் வெளியேறுவதை அவர்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. 212 00:14:27,205 --> 00:14:29,830 அவர்கள் இறந்தவரின் முகத்தை மூடிக்கொண்டு ஓடிவிட்டனர். 213 00:14:32,136 --> 00:14:33,800 ஆனால் அவர் அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறியதற்கான காட்சிகள் எதுவும் இல்லையா? 214 00:14:33,845 --> 00:14:36,771 அவர் தங்குவதற்கு முன் மின்னணு முறையில் கையொப்பமிட்டிருக்க வேண்டும். 215 00:14:37,276 --> 00:14:38,911 CDCH அதை ஒருபோதும் நமக்குக் காட்டாது. 216 00:14:38,946 --> 00:14:41,011 இது தனிப்பட்ட தகவல் பாதுகாப்புச் சட்டத்தை மீறுவதாகும். 217 00:14:41,046 --> 00:14:43,055 கொலைகளுக்கு மனித உரிமைகள் கிடையாது! 218 00:14:43,056 --> 00:14:45,411 அவர்களின் அனைத்து தகவல்களையும் ஒருங்கிணைத்து அவர்களை பிடிக்க வேண்டும். 219 00:14:46,186 --> 00:14:48,220 எனக்கு புரியவில்லை. 220 00:14:51,896 --> 00:14:53,420 நீங்கள் அல்ல. 221 00:14:53,766 --> 00:14:54,991 சரி. 222 00:14:59,766 --> 00:15:01,200 யாரும் இங்கே பார்க்கவில்லை, இல்லையா? 223 00:15:04,005 --> 00:15:06,401 (ஜங் யி ஹியூன்) 224 00:15:15,516 --> 00:15:17,556 ஏய், நீங்கள் நெறிமுறையைப் பின்பற்றவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும்... 225 00:15:17,556 --> 00:15:19,655 நீங்கள் விசாரிக்கும் போது அதிர்ஷ்டம் பெற வேண்டும், ஆனால்... 226 00:15:19,656 --> 00:15:21,651 நெறிமுறையைப் பின்பற்றும் போது, நான் அவ்வளவு மோசமானவன் அல்ல. 227 00:15:22,585 --> 00:15:25,920 இதைவிட மோசமான ஒருவரை எனக்குத் தெரியும்... 228 00:15:28,495 --> 00:15:29,590 ஐயா. 229 00:15:30,835 --> 00:15:31,930 வெளியே வா. 230 00:15:32,196 --> 00:15:33,300 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? 231 00:15:34,636 --> 00:15:37,531 நீங்கள் மீண்டும் என் காலை இழுத்தால், நீங்கள் இன்று இறந்த இறைச்சி. 232 00:15:40,975 --> 00:15:42,070 வாருங்கள்! 233 00:15:42,345 --> 00:15:43,741 அடடா இது. நான் அவன் கண்களைப் பார்த்தேன். 234 00:15:45,345 --> 00:15:47,945 கடவுளே. குற்றவாளியைப் பெற்றோம். உள்ளே வராதே. 235 00:15:47,946 --> 00:15:49,741 நீங்கள் பின்னர் வரலாம். 236 00:15:58,056 --> 00:15:59,391 (அடையாள அட்டை, சங் வூ ஜெ) 237 00:16:00,396 --> 00:16:02,021 மிஸ்டர் சங் இதை செய்தீர்களா? 238 00:16:03,696 --> 00:16:04,791 எனக்கு தெரியாது. 239 00:16:06,566 --> 00:16:07,605 அவன் மேல் போர்வையை போட்டாயா... 240 00:16:07,605 --> 00:16:08,761 ஏனென்றால் நீங்கள் அவரைப் பார்த்து பயந்தீர்களா? 241 00:16:10,036 --> 00:16:11,371 பிறகு ஏன் அவனைக் கொன்றாய்? 242 00:16:11,936 --> 00:16:13,271 அதுவும் உங்களுக்கு நினைவில்லையா? 243 00:16:16,615 --> 00:16:18,511 எனக்கு ஏதோ கனவு இருந்தது. 244 00:16:19,916 --> 00:16:21,511 அந்தக் கனவில் அவனைக் கொன்றாயா? 245 00:16:25,156 --> 00:16:28,021 நீங்கள் எப்படி இரத்தத்தில் மூழ்கியிருப்பீர்கள் என்பதைப் பார்த்து உங்களால் ஓட முடியவில்லை. 246 00:16:28,026 --> 00:16:30,494 உங்கள் மனம் சிதறியது, ஆனால் போலீஸ்காரர்கள் வெள்ளம் வர ஆரம்பித்தார்கள். 247 00:16:30,495 --> 00:16:32,090 அதனால்தான் மறைந்திருக்கலாம். 248 00:16:32,396 --> 00:16:33,920 கொலை ஆயுதம் எங்கே? 249 00:16:36,125 --> 00:16:37,435 உங்கள் கனவில் அவரை எப்படி கொன்றீர்கள்? 250 00:16:37,436 --> 00:16:39,531 சரி. காத்திருங்கள். 251 00:16:39,906 --> 00:16:42,501 கொலை ஆயுதம் இல்லாமல், நீதிமன்றம் உங்களை குற்றவாளியாகக் காண முடியாது. 252 00:16:45,735 --> 00:16:46,840 சரி, 253 00:16:47,705 --> 00:16:49,871 சில காரணங்களால் எனக்கு மிகவும் தாகமாக இருந்தது. 254 00:17:02,286 --> 00:17:03,590 அவனைக் கடித்தாயா? 255 00:17:12,696 --> 00:17:13,800 எனக்கு இன்னும் ஒன்றைக் கொடுங்கள். 256 00:17:17,705 --> 00:17:19,130 (முக்கிய உணவுகளுக்கு ஒரு நபருக்கு ஒரு துண்டு மட்டுமே) 257 00:17:30,416 --> 00:17:32,880 நீங்கள் ஒரு கைவினைஞராக அல்லது ஏதாவது வேலை செய்கிறீர்களா? 258 00:17:33,525 --> 00:17:35,120 ஏன் இவ்வளவு சோறு சாப்பிடுகிறாய்? 259 00:17:35,356 --> 00:17:37,590 எனக்கு ஒருவித காயம், அதனால் என்னிடம் பேசாதே. 260 00:17:40,596 --> 00:17:41,691 இங்கே. 261 00:17:43,836 --> 00:17:45,191 தேவைப்பட்டால் என்னிடம் பேசுங்கள். 262 00:17:53,745 --> 00:17:55,300 (Le Ciel அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் காவல்துறைக்கான பொது வாடகை பிரிவு அறிவிப்பு) 263 00:17:56,346 --> 00:17:57,715 - நீங்கள் என்ன படிக்கிறீர்கள்? - புதிய இடம்... 264 00:17:57,715 --> 00:17:59,115 போலீஸ் ஏஜென்சி கட்டிடம் இடம் மாறியது... 265 00:17:59,116 --> 00:18:00,645 இப்போது உருவாகி வருகிறது. 266 00:18:00,646 --> 00:18:01,981 அங்கு அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் கட்டவில்லையா? 267 00:18:02,745 --> 00:18:04,610 அவர்கள் மூன்று சிறப்பு அலகுகளை வழங்க முடிவு செய்தனர். 268 00:18:04,616 --> 00:18:06,214 காவல்துறையில் உள்ளவர்களுக்கு. 269 00:18:06,215 --> 00:18:07,880 உண்மையில்? நிபந்தனைகள் என்ன? 270 00:18:08,186 --> 00:18:10,550 புதிதாக கட்டப்பட்ட அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் ஒரு யூனிட் பெற வேண்டும் என்பது என் மனைவியின் கனவு. 271 00:18:11,255 --> 00:18:12,856 அவர்கள் ஒவ்வொரு விண்ணப்பதாரருக்கும் மூப்பு அடிப்படையில் மதிப்பெண்கள், 272 00:18:12,856 --> 00:18:14,991 குடும்பத்தின் அளவு, திருமண நிலை மற்றும் பல. 273 00:18:15,166 --> 00:18:18,090 ஆனால் கைது செய்யப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் மதிப்பீடுகள் மிக முக்கியமானவை. 274 00:18:18,765 --> 00:18:21,165 கடவுளே. அதற்காக நான் தேர்வு செய்யப்பட்டால், நான் யூனிட் நிச்சயமாக வெல்வேன். 275 00:18:21,166 --> 00:18:22,531 அது ஜாக்பாட் அடிக்கும். 276 00:18:22,705 --> 00:18:25,370 யாரை கைது செய்ய முடியும்? என்ன? தீவிரவாதிகளா? 277 00:18:27,205 --> 00:18:29,405 உனக்கு தெரியாது. 278 00:18:29,406 --> 00:18:32,110 யாருக்குத் தெரியும்? இன்று நான் அவர்களிடம் நிரூபித்திருந்தால் என்ன செய்வது? 279 00:18:32,245 --> 00:18:33,681 எதை நிரூபியுங்கள்? 280 00:18:34,446 --> 00:18:35,810 நான் யோசிக்கிறேன். 281 00:18:47,295 --> 00:18:49,791 உங்கள் விளையாட்டில் எளிதாக செல்லுங்கள். மீண்டும் காயம் அடைய வேண்டாம். 282 00:18:50,096 --> 00:18:51,191 சரி. 283 00:18:57,805 --> 00:18:59,501 (நான் அவருடைய உயிர்காப்பான்) 284 00:19:00,205 --> 00:19:02,800 சே போம், நீங்கள் ஒரு புதிய மதத்தை எடுத்தீர்களா? 285 00:19:03,275 --> 00:19:04,810 அவன் நண்பன். 286 00:19:06,946 --> 00:19:08,310 நான் அவனுடைய உயிர்காப்பான். 287 00:19:11,116 --> 00:19:12,350 என்ன? 288 00:19:12,416 --> 00:19:14,380 விசாரணையில் உங்கள் பெயர்கள் வெளிவந்தன. 289 00:19:14,985 --> 00:19:16,080 ஏன்? 290 00:19:16,356 --> 00:19:18,320 புதிதாக வேலைக்குச் சேர்ந்தவர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கிறீர்கள். சரியா? 291 00:19:18,696 --> 00:19:20,890 அவர் SOU க்கு புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட ஒருவரிடமிருந்து சில மருந்துகளை வாங்கினார். 292 00:19:28,565 --> 00:19:31,300 இந்த மருந்து 100 சதவீதம் சட்டபூர்வமானது என்று என்னிடம் கூறப்பட்டது. 293 00:19:32,106 --> 00:19:34,300 நீங்கள் பிடிபடமாட்டீர்கள் என்று உங்கள் வியாபாரி நினைத்தார். 294 00:19:36,275 --> 00:19:37,610 உங்களிடம் ஏதேனும் மிச்சம் இருக்கிறதா? 295 00:19:38,116 --> 00:19:40,140 எனக்கு 3 முதல் 4 மாத்திரைகள் கிடைத்தன. 296 00:19:40,485 --> 00:19:41,741 ஆனால் நான் அனைத்தையும் எடுத்துக்கொண்டேன். 297 00:19:42,215 --> 00:19:43,754 புதிதாக பணியமர்த்தப்பட்டவரின் பெயர் என்ன? 298 00:19:43,755 --> 00:19:44,850 லீ ஜாங் டே. 299 00:19:45,416 --> 00:19:46,580 லீ ஜாங் டே? 300 00:19:47,856 --> 00:19:48,925 SOU! 301 00:19:48,926 --> 00:19:50,251 (லீ ஜாங் டேயை நியமிக்கவும்) 302 00:19:51,596 --> 00:19:54,761 நீங்கள் விரைவில் அறிவிப்பைப் பெறுவீர்கள். ஆனா, இது ஒரு தலையெழுத்துதான். 303 00:19:55,396 --> 00:19:56,491 நல்ல வேலை. 304 00:19:56,765 --> 00:19:58,734 அதன் பின்னணியில் உள்ள அமைப்பை நான் வெளிக்கொணர வேண்டுமானால், 305 00:19:58,735 --> 00:20:00,064 அது என் கைது. சரியா? 306 00:20:00,065 --> 00:20:01,501 இப்போது என்ன பேசுகிறீர்கள்? 307 00:20:01,805 --> 00:20:03,370 நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். 308 00:20:09,446 --> 00:20:10,910 கடவுளே. 309 00:20:15,186 --> 00:20:16,915 நான் மிக விரைவில் திரும்பி வருவேன். 310 00:20:16,916 --> 00:20:18,610 எனவே என் உணவைப் பாருங்கள். 311 00:20:19,686 --> 00:20:21,150 உங்கள் உணவை விட இது முக்கியமா? 312 00:20:28,826 --> 00:20:30,231 கடவுளே. அது அவளைப் போல் இல்லை. 313 00:20:43,446 --> 00:20:45,214 கவலைப்படாதே. எல்லோரையும் எச்சரித்தேன்... 314 00:20:45,215 --> 00:20:47,011 அவர்கள் உங்கள் பன்றி இறைச்சி கட்லெட்டை சாப்பிட்டால் அவர்கள் இறந்த இறைச்சியாக இருப்பார்கள் என்று. 315 00:20:48,815 --> 00:20:50,080 என்ன செய்கிறார்கள்? 316 00:20:50,315 --> 00:20:52,610 வழி இல்லை. அவர்கள் இங்கே செய்கிறார்களா? 317 00:20:53,455 --> 00:20:54,751 அந்த பங்க்கள். 318 00:20:56,225 --> 00:20:57,590 லீ ஜாங் டேயை நியமிக்கவும். 319 00:21:01,626 --> 00:21:03,060 லீ ஜாங் டேயை நியமிக்கவும்! 320 00:21:03,666 --> 00:21:05,160 எனக்கு உதவுங்கள்! 321 00:21:16,376 --> 00:21:17,471 அவருக்கு என்ன ஆச்சு? 322 00:21:19,616 --> 00:21:21,211 லீ ஜாங் டே, அங்கேயே நிறுத்துங்கள். 323 00:21:41,606 --> 00:21:43,201 சியுங் யங், அவரை இங்கிருந்து வெளியேற்றுங்கள். 324 00:22:11,295 --> 00:22:12,830 நான் அடுத்து உங்கள் இடுப்புக்கு பின்னால் செல்கிறேன். 325 00:22:21,076 --> 00:22:22,171 அவருக்கு என்ன ஆச்சு? 326 00:22:22,745 --> 00:22:23,840 யாருக்குத் தெரியும்? 327 00:22:39,096 --> 00:22:42,221 நான் இங்கேயே இருப்பேன். அவரை அழைத்துச் சென்று சிகிச்சை அளிக்க வேண்டும். 328 00:22:44,235 --> 00:22:45,330 பொறுங்கள். 329 00:22:47,205 --> 00:22:49,560 ஒரு அதிகாரி கீழே! யாராவது வெளியே இருக்கிறார்களா? 330 00:22:49,666 --> 00:22:51,330 இது ஒரு பயிற்சி அல்ல, நண்பர்களே! 331 00:23:04,856 --> 00:23:05,981 அதிகாரி. 332 00:23:06,656 --> 00:23:08,850 தயவுசெய்து ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும். 333 00:23:09,285 --> 00:23:10,550 அதிகாரி. 334 00:23:14,995 --> 00:23:16,461 அதிகாரி... 335 00:23:25,275 --> 00:23:27,501 அதிகாரி. 336 00:23:40,015 --> 00:23:41,120 மருந்து வண்டியைக் கொண்டு வா. 337 00:23:48,166 --> 00:23:49,560 கடிக்காமல் கவனமாக இருங்கள். 338 00:24:00,245 --> 00:24:01,701 (நான் அவருடைய உயிர்காப்பான்) 339 00:24:15,955 --> 00:24:17,626 - ஆம்? - நீங்கள் என்னிடம் கூறியிருக்க வேண்டும் 340 00:24:17,626 --> 00:24:19,550 இது ஆபத்தானது! நான் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்டேன்! 341 00:24:20,055 --> 00:24:22,060 என்ன பேசுகிறீர்கள்? நீங்கள் ஏன் இறக்க வேண்டும்? 342 00:24:22,596 --> 00:24:24,961 சுடப்பட்ட பிறகும் அவர் எப்படி வலியை உணரவில்லை? 343 00:24:24,965 --> 00:24:27,400 யார் யாரை சுட்டது? ஏய், நலமா? 344 00:24:27,805 --> 00:24:29,660 நிச்சயமாக, நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 345 00:24:30,275 --> 00:24:32,630 ஆனால் துப்பாக்கி இல்லாமல் அவரை எப்படி பிடித்தீர்கள்? 346 00:24:33,606 --> 00:24:35,541 நான் தான் அவரை சமாதானப்படுத்தினேன். அவரிடம் பேசினேன். 347 00:24:35,775 --> 00:24:37,810 அது எப்படி சாத்தியம்? அவர் நியாயப்படுத்த முடியுமா? 348 00:24:38,876 --> 00:24:40,941 ஏய், என்ன நடந்தது என்று சரியாகச் சொல்லுங்கள். 349 00:24:41,215 --> 00:24:42,340 லீ ஜாங் டேயைப் பார்த்தீர்களா? 350 00:24:42,515 --> 00:24:43,610 ஆம். 351 00:24:44,455 --> 00:24:47,681 அவர் உங்களை கடிக்க முயன்றாரா? 352 00:24:47,686 --> 00:24:48,850 அதனால் உங்களுக்கு தெரியும். 353 00:24:49,525 --> 00:24:52,021 கடவுளே. பூமியில் என்ன நடக்கிறது... 354 00:24:53,965 --> 00:24:55,060 வணக்கம்? 355 00:24:55,565 --> 00:24:56,660 ஏய், சே போம். 356 00:24:57,436 --> 00:24:58,590 நலமா? 357 00:24:59,535 --> 00:25:01,330 ஏய், பதில் சொல்லு. 358 00:25:01,436 --> 00:25:02,531 ஆம். 359 00:25:03,065 --> 00:25:06,370 ஏன் பதில் சொல்ல மாட்டீர்கள்? நீ என்னை பயமுறுத்துகிறாய். 360 00:25:57,495 --> 00:25:58,850 கார்போரல் யூன்? 361 00:26:02,826 --> 00:26:04,291 இது பெண்கள் கழிப்பறை. 362 00:26:04,295 --> 00:26:05,660 நீங்கள் சுட்ட மனிதன். 363 00:26:06,295 --> 00:26:08,160 அவருக்கு தொற்று நோய் இருக்கலாம். 364 00:26:18,676 --> 00:26:20,410 என்ன தொற்று நோய்? 365 00:26:20,616 --> 00:26:22,011 அதை நாங்கள் ஆராய்ந்து வருகிறோம். 366 00:26:22,485 --> 00:26:24,751 சே போம், யாரிடம் பேசுகிறீர்கள்? 367 00:26:26,416 --> 00:26:27,550 (நான் அவருடைய உயிர்காப்பான்) 368 00:26:28,886 --> 00:26:30,521 CDCH நெருக்கடி மேலாண்மை மையத்தின்... 369 00:26:31,225 --> 00:26:32,620 லெப்டினன்ட் கர்னல் ஹான் டே சியோக். 370 00:26:33,255 --> 00:26:35,191 கார்ப்ரல் யூன் உங்களை திரும்ப அழைப்பார். 371 00:26:37,295 --> 00:26:38,435 உன் ஆயுதத்தை என்னிடம் கொடு... 372 00:26:38,436 --> 00:26:40,031 மற்றும் விசாரணைக்கு ஒத்துழைக்க வேண்டும். 373 00:27:07,166 --> 00:27:08,395 மக்களே நீங்கள் யார்? 374 00:27:08,396 --> 00:27:09,625 என் பன்றி இறைச்சி கட்லெட் வேண்டும். 375 00:27:09,626 --> 00:27:10,636 சே போம். 376 00:27:10,636 --> 00:27:12,761 தேசிய போலீஸ் ஏஜென்சி விரைவில் உத்தரவுகளை வெளியிடும். 377 00:27:12,896 --> 00:27:14,731 ஆனால் அதிகாரப்பூர்வமாக, இப்போது நடந்தது ஒரு விபத்து. 378 00:27:14,805 --> 00:27:16,064 அமைதியாக இருக்க நினைவில் கொள்ளுங்கள். 379 00:27:16,065 --> 00:27:18,830 கார்போரல் யூனுக்கு நோய்த்தொற்று இருக்கக்கூடும் என்பதால் நாங்கள் அழைத்துச் செல்கிறோம். 380 00:27:21,876 --> 00:27:24,370 (நான் அவருடைய உயிர்காப்பான்) 381 00:27:26,715 --> 00:27:28,810 - ஆம்? - லெப்டினன்ட் கர்னல் ஹான்? 382 00:27:29,515 --> 00:27:31,011 வேண்டாம், பேச வேண்டாம். 383 00:27:31,156 --> 00:27:33,580 நான் செயாங் காவல் நிலையத்தைச் சேர்ந்த கார்ப்ரல் ஜங். 384 00:27:33,926 --> 00:27:36,454 என்ன நடக்கிறது என்று தயவுசெய்து சொல்ல முடியுமா? 385 00:27:36,455 --> 00:27:37,625 கார்ப்ரல் யூன் சே போம்... 386 00:27:37,626 --> 00:27:40,421 பாதிக்கப்பட்ட ஆட்சேர்ப்பாளருடன் அவளுக்கு தொடர்பு இருந்ததால் சோதிக்கப்படும். 387 00:27:43,225 --> 00:27:44,991 அப்போ அவள் நலமா? 388 00:27:45,666 --> 00:27:48,201 அவள் ஒரு அத்தியாவசிய பணியாளன், அதனால் அவளுக்கு இரண்டு டோஸ் தடுப்பூசி போடப்பட்டது. 389 00:27:48,305 --> 00:27:50,800 நீங்கள் என்ன தொற்று பற்றி பேசுகிறீர்கள்? 390 00:27:50,936 --> 00:27:52,171 நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். 391 00:27:52,235 --> 00:27:54,070 - குட்பை. - அது லீ ஜாங் டே, இல்லையா? 392 00:27:54,606 --> 00:27:55,971 பாதிக்கப்பட்ட ஆட்சேர்ப்பு. 393 00:27:56,846 --> 00:28:00,781 அவருடன் தொடர்பில் இருந்த கொலைச் சந்தேக நபரை கைது செய்துள்ளோம். 394 00:28:00,946 --> 00:28:02,441 சும்மா கொலைன்னு சொன்னீங்களா? 395 00:28:02,545 --> 00:28:04,511 ஒரு மனிதனின் கழுத்தைக் கடித்தான். 396 00:28:05,285 --> 00:28:07,451 இது நோய்த்தொற்றுடன் தொடர்புடையதா? 397 00:28:08,826 --> 00:28:10,951 செயாங் காவல் நிலையம், இல்லையா? நான் வருகிறேன். 398 00:28:11,196 --> 00:28:12,294 ஒரு கணம். 399 00:28:12,295 --> 00:28:15,090 தொடர்பில் இருந்தவர்கள் தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டுமா? 400 00:28:15,126 --> 00:28:17,330 அவர்கள் கடித்தால் அல்லது கீறப்பட்டிருந்தால். 401 00:28:17,535 --> 00:28:20,600 (SOU நமது நாட்டைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க உதவுகிறது) 402 00:28:26,305 --> 00:28:29,041 (செயாங் காவல் நிலையம்) 403 00:28:36,215 --> 00:28:38,481 நீங்கள் கடிக்கப்படாமல் அல்லது கீறப்படாமல் இருந்தால் பரவாயில்லை. 404 00:28:40,116 --> 00:28:41,281 நீங்கள் ஹான் டே சியோக், இல்லையா? 405 00:28:42,055 --> 00:28:43,380 சே போம் எங்கே? 406 00:28:45,826 --> 00:28:47,721 அவள் பாதுகாப்பான இடத்தில் சோதிக்கப்படுகிறாள். 407 00:28:50,735 --> 00:28:54,931 (3வது வோன்ஜங் பல்கலைக்கழக மறுவளர்ச்சி எதிர்ப்பு போராட்டம்) 408 00:29:02,245 --> 00:29:04,771 (வோன்ஜங் பல்கலைக்கழக பொறியியல் கட்டிடம்) 409 00:29:11,856 --> 00:29:13,310 (நிறுத்து) 410 00:29:31,235 --> 00:29:32,375 (மத்திய பேரிடர் எதிர் நடவடிக்கைகளின் தலைமையகம்) 411 00:29:32,376 --> 00:29:33,630 (ஹான் டே சியோக்) 412 00:29:34,946 --> 00:29:37,041 நீங்கள் ஒரு சிப்பாய் ஆனால் நீங்கள் தனியார் துறையில் வேலை செய்கிறீர்கள். 413 00:29:37,376 --> 00:29:38,376 பேரிடர்களின் போது, 414 00:29:38,376 --> 00:29:40,241 பொதுமக்கள், ராணுவம் மற்றும் அரசு ஒத்துழைக்க வேண்டும். 415 00:29:41,285 --> 00:29:42,484 நீங்கள் சொல்வது... 416 00:29:42,485 --> 00:29:45,350 தொற்று நோய் மற்றவர்களை கடிக்க வைக்கிறதா? 417 00:29:46,356 --> 00:29:49,451 இது மூளையை பாதிக்கும் ஒரு மாறுபட்ட வைரஸ் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். 418 00:29:49,955 --> 00:29:51,850 கடித்தால், ரத்தம் கசிந்து இறந்து விடுவீர்கள்... 419 00:29:52,626 --> 00:29:54,021 அல்லது நீங்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். 420 00:29:54,065 --> 00:29:55,261 என் கடவுளே. 421 00:29:55,495 --> 00:29:58,191 வான்வழி நீர்த்துளிகள் போதுமானதாக இல்லை, இப்போது அவை தொற்றுவதற்கு கடிக்கின்றனவா? 422 00:29:58,366 --> 00:30:00,531 தொற்று பாதை குறைவாக உள்ளது, எனவே கவலைப்பட வேண்டாம். 423 00:30:00,636 --> 00:30:03,160 நீங்கள் உங்கள் கடமைகளுக்கு திரும்பலாம். 424 00:30:03,166 --> 00:30:04,501 ஒரு கணம். 425 00:30:05,106 --> 00:30:07,171 நாம் தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டியதில்லை, இல்லையா? 426 00:30:07,205 --> 00:30:09,501 ஒரு ரகசிய அறிவிப்பில் கையெழுத்திடுங்கள். 427 00:30:10,745 --> 00:30:13,211 சந்தேக நபர் மாத்திரை சாப்பிட்டதாக கூறினார். 428 00:30:15,515 --> 00:30:17,951 உங்கள் பணியமர்த்தப்பட்டவரிடமிருந்து அதைப் பெற்றதாக அவர் கூறினார். 429 00:30:20,055 --> 00:30:21,281 உங்களிடம் உள்ளதா... 430 00:30:21,485 --> 00:30:22,620 அந்த மாத்திரை? 431 00:30:23,686 --> 00:30:24,850 இல்லை 432 00:30:24,856 --> 00:30:26,224 அது இருக்க முடியுமா... 433 00:30:26,225 --> 00:30:28,090 அதற்கு பதிலாக ஒரு மாயத்தோற்றம் பக்க விளைவு? 434 00:30:28,725 --> 00:30:30,320 அது சாத்தியமற்றது, 435 00:30:30,696 --> 00:30:32,390 ஆனால் அது ஒரு விளைவை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம். 436 00:30:32,836 --> 00:30:34,761 மாத்திரைகள் கிடைத்தால் என்னை அழைக்கவும். 437 00:30:38,505 --> 00:30:40,100 கார்போரல் ஜங் யி ஹியூன்? 438 00:30:41,646 --> 00:30:43,140 நீங்கள் மீண்டும் பேஸ்பால் விளையாடுகிறீர்களா? 439 00:30:43,406 --> 00:30:45,610 உயர்நிலைப் பள்ளியில் உங்கள் மீது மிகுந்த நம்பிக்கை வைத்திருந்தேன். 440 00:30:46,676 --> 00:30:47,910 என்னால் முடியாது... 441 00:30:47,946 --> 00:30:49,610 இனி முழு வேகத்தில் ஓடு. 442 00:30:51,715 --> 00:30:52,850 மிகவும் மோசமானது. 443 00:30:56,985 --> 00:30:59,820 உங்களுக்கும் தெரிந்தால் அவர் பேஸ்பால் விளையாட்டை நேசிக்க வேண்டும். ❤️ஆசிய நாடகங்களுக்கான @ADrama_Lovers டெலிகிராம் சேனலில் சேரவும்❤️ 444 00:31:00,156 --> 00:31:01,820 மருந்து குழுவைக் கோரினீர்களா? 445 00:31:02,065 --> 00:31:03,524 ஆம், நான் அவரது முடி மாதிரியை ஒப்படைத்தேன். 446 00:31:03,525 --> 00:31:04,865 நான் ஒரு எண் தருகிறேன். 447 00:31:04,866 --> 00:31:06,560 எனக்கான இடத்தை நீங்கள் பிங் செய்ய முடியுமா? 448 00:31:07,305 --> 00:31:08,564 எங்கே போகிறாய்? 449 00:31:08,565 --> 00:31:09,701 மாத்திரைகள் கண்டுபிடிக்க. 450 00:32:17,535 --> 00:32:18,731 ஜங் குக். 451 00:32:19,106 --> 00:32:20,204 நான் கண்டுபிடித்தேன். 452 00:32:20,205 --> 00:32:22,201 நீங்கள் நேரத்தை வீணடிக்க வேண்டாம் என்று நான் அழைத்தேன். 453 00:32:22,346 --> 00:32:24,441 நான் முடிவுகளை திரும்பப் பெற்றேன். 454 00:32:24,745 --> 00:32:25,910 அவர் சுத்தமாக இருக்கிறார். 455 00:32:27,785 --> 00:32:29,011 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 456 00:32:29,245 --> 00:32:31,380 ஆம். அவருக்கு தொற்று இருந்தது என்று நினைக்கிறேன். 457 00:32:31,955 --> 00:32:34,380 இன்றிரவு நான் வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 458 00:32:35,025 --> 00:32:37,054 நான் என் மனைவியிடம் பற்களைக் காட்டினால், 459 00:32:37,055 --> 00:32:38,890 - ஆனால் ... - அவள் அனைவரையும் வெளியேற்றுவாள். 460 00:32:39,295 --> 00:32:40,590 பிறகு நான் என்ன கண்டுபிடித்தேன்? 461 00:32:40,926 --> 00:32:42,994 ஒரு குளிர் நிவாரணி, வலி ​​நிவாரணி, மல்டிவைட்டமின். 462 00:32:42,995 --> 00:32:44,291 அது எதுவாகவும் இருக்கலாம். 463 00:32:44,396 --> 00:32:46,860 ஏமாற்றுவதை விட்டுவிட்டு வீட்டிற்குச் சென்று படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள். 464 00:32:49,205 --> 00:32:52,630 (தொடரும்) 465 00:33:02,166 --> 00:33:04,660 (சூப்பர் ரூக்கி பேஸ்பால் அகாடமி) 466 00:33:15,305 --> 00:33:16,540 ஏய், இல் ஹோ. 467 00:33:20,541 --> 00:33:25,541 [VIU Ver] tvN E01 'மகிழ்ச்சி' "பொது வாடகை அபார்ட்மெண்ட்" -♥ Ruo Xi ♥-