1
00:00:01,001 --> 00:00:06,001
المزامنة والتصحيحات بواسطة كوستا داكس
www.addic7ed.com

2
00:00:09,068 --> 00:00:11,766
أنت تبدو جميلة، ماري.

3
00:00:11,767 --> 00:00:14,599
السيد بلينرهاست، يا له من
عمل رائع قمت به.

4
00:00:14,600 --> 00:00:18,299
بروك بلينرهاست،
المصور التذكاري نفسه.

5
00:00:18,300 --> 00:00:19,532
المحقق فريدريك ريجان.

6
00:00:19,533 --> 00:00:20,813
كان هناك عدد من الوفيات.

7
00:00:20,814 --> 00:00:24,399
الانتحار، يبدو ولكن
تم طرح الجثث

8
00:00:24,400 --> 00:00:26,499
في نفس الموقف بالضبط.

9
00:00:26,500 --> 00:00:27,699
هل تغير الكثير؟

10
00:00:27,700 --> 00:00:30,732
لا، سيدة فيكرز، كان
التدخين أكثر من ذلك بكثير.

11
00:00:30,733 --> 00:00:32,432
عمي، أريد أن أكون ممثلة.

12
00:00:32,433 --> 00:00:33,532
أوه.

13
00:00:33,533 --> 00:00:36,432
جميعهم يسخرون مني بسبب ذلك في المنزل،
مثلما سخروا منك.

14
00:00:36,433 --> 00:00:37,999
هل أحضرت الصورة؟

15
00:00:38,000 --> 00:00:39,720
كان ذلك تقريبًا
قبر مبكر لك يا سيدي.

16
00:00:39,721 --> 00:00:41,087
كنت أتساءل يا سيد بلينرهاست،

17
00:00:41,088 --> 00:00:42,532
إذا كنت في حاجة إلى المساعدة؟

18
00:00:42,533 --> 00:00:44,814
التصوير الفوتوغرافي هو مجال سأفعله
الحب لاكتساب الخبرة في.

19
00:00:44,815 --> 00:00:46,399
خطك جميل يا سيدتي.

20
00:00:46,400 --> 00:00:49,032
يبدو أنه سيكون لدي مساعد مرة أخرى.

21
00:00:49,033 --> 00:00:51,066
التغيير قد يفيدني.

22
00:00:51,067 --> 00:00:52,599
جلب قليلا من الحياة إلى المكان.

23
00:00:54,333 --> 00:00:56,433
لا ينبغي أن تكون هنا.

24
00:01:00,067 --> 00:01:02,066
ماما، اجعل الأمر يتوقف.

25
00:01:02,067 --> 00:01:04,533
إيفور، إيفور.

26
00:01:05,400 --> 00:01:06,400
لقد هرب.

27
00:01:07,867 --> 00:01:08,867
العاج.

28
00:01:08,868 --> 00:01:10,633
ماما، اجعل الأمر يتوقف.

29
00:01:11,733 --> 00:01:12,733
ماما.

30
00:01:12,734 --> 00:01:14,067
ايفور، أين أنت؟

31
00:01:15,967 --> 00:01:16,967
ماما.

32
00:01:17,833 --> 00:01:19,466
العاج.

33
00:01:45,967 --> 00:01:47,067
أنت تبالغ في ذلك.

34
00:01:49,067 --> 00:01:51,599
عليك أن تكون زيارة المنازل
من الراحلين مؤخراً.

35
00:01:51,600 --> 00:01:54,532
لا تقدم عرضًا، فقط افعل ذلك
العمل بهدوء وسرعة،

36
00:01:54,533 --> 00:01:55,600
هذا كل ما نطلبه.

37
00:01:57,067 --> 00:01:59,632
وأنت متأكد من هذا لأنه؟

38
00:01:59,633 --> 00:02:02,567
كنت أساعد عمي في ذلك
الوقت عندما كنت أصغر سنا.

39
00:02:04,032 --> 00:02:06,232
يا إلهي، لا أستطيع أن أتخيل السماح
شاب للقيام بذلك.

40
00:02:06,233 --> 00:02:07,899
بطريقته الخاصة والمنسقة بشكل جيد.

41
00:02:07,900 --> 00:02:09,632
وجود طفل هناك ساعد،

42
00:02:09,633 --> 00:02:11,967
خلق انطباعًا أكثر ليونة عنه.

43
00:02:13,633 --> 00:02:14,967
وكنت لطيفًا جدًا.

44
00:02:20,500 --> 00:02:23,166
فلماذا توقفت عن المساعدة؟

45
00:02:23,167 --> 00:02:27,167
حسنا، لم يكن بحاجة
قال لي أي أكثر.

46
00:02:28,567 --> 00:02:32,467
أغلق على نفسه لسنوات، من
العالم من أهله.

47
00:02:35,733 --> 00:02:39,833
على أية حال، يبدو أن الإصابة
لقد خففته إلى حد ما.

48
00:02:45,767 --> 00:02:49,432
لذا، ربما ينبغي علينا ذلك
التعرف على بعضنا البعض،

49
00:02:49,433 --> 00:02:51,133
الآن بعد أن نعمل معًا.

50
00:02:52,167 --> 00:02:54,799
ماذا تفعل من أجل المتعة، مالوي؟

51
00:02:54,800 --> 00:02:58,966
أحب الرسم والقراءة.

52
00:02:58,967 --> 00:03:01,332
المشي الجيد على طول القناة
يجعلني ضخ الدم.

53
00:03:01,333 --> 00:03:02,433
أنقذني.

54
00:03:03,633 --> 00:03:06,766
حسنا، دعونا نرى ما اذا كان
موثوقيتك المملة

55
00:03:06,767 --> 00:03:09,099
يؤدي إلى بعض النصائح الجيدة.

56
00:03:09,100 --> 00:03:11,699
لقد تمت دعوتي إلى حفلة في وقت لاحق.

57
00:03:11,700 --> 00:03:13,632
تهانينا.

58
00:03:13,633 --> 00:03:16,732
شكرا لك، لم أكن
إلى أي طرف في المدينة،

59
00:03:16,733 --> 00:03:18,632
لذلك أنا متحمس جدا ل
كن حول الكثير من الناس

60
00:03:18,633 --> 00:03:20,599
كل ذلك في نفس الوقت.

61
00:03:20,600 --> 00:03:22,832
اجتماعيا سيكون التغيير تماما.

62
00:03:22,833 --> 00:03:24,666
حسنًا، أتمنى أن يكون الأمر جيدًا.

63
00:03:24,667 --> 00:03:27,153
نعم يا مجنون.

64
00:03:28,154 --> 00:03:29,666
ولكن هل تعتقد أنها آمنة

65
00:03:29,667 --> 00:03:31,847
السفر للخارج بشكل خاص
مع عاصفة بسبب؟

66
00:03:32,067 --> 00:03:34,032
ما العاصفة؟

67
00:03:35,633 --> 00:03:37,166
تلك العاصفة.

68
00:03:37,167 --> 00:03:39,800
أنا لا أحسدكما على محاولتكما ذلك
اخرج إلى كينغستاون في ذلك.

69
00:03:54,200 --> 00:03:55,599
اللعنة,

70
00:03:55,600 --> 00:03:57,932
لا تتسلل إلي بهذه الطريقة يا روبر.

71
00:03:57,933 --> 00:04:00,466
ترى، انها ليست لطيفة أليس كذلك؟

72
00:04:00,467 --> 00:04:01,767
سيدتك العجوز ليست لطيفة.

73
00:04:06,933 --> 00:04:08,432
ماذا تفعل الليلة؟

74
00:04:08,433 --> 00:04:11,432
آه، بوشد، اقرأ
ورقة، اذهب إلى السرير أود أن أقول.

75
00:04:11,433 --> 00:04:13,700
هل تتذكر
رجل كان لي لك المخلفات؟

76
00:04:15,600 --> 00:04:18,467
كانون ، الأرمل ،

77
00:04:19,767 --> 00:04:21,767
معهم فضيحة
المنشورات التي كان يتداولها.

78
00:04:21,768 --> 00:04:25,435
أوه، نعم، لم أرى ذلك
العديد من الحلمات من قبل في حياتي.

79
00:04:26,733 --> 00:04:28,266
أراهن أنك لم تفعل ذلك.

80
00:04:28,267 --> 00:04:31,199
على أية حال، هو سيقيم حفلة الليلة

81
00:04:31,200 --> 00:04:32,699
الذي أريد أن أراقبه.

82
00:04:32,700 --> 00:04:34,799
إذا كان هذا الشيوعي يصنع
إزعاجا لنفسه

83
00:04:34,800 --> 00:04:37,066
في جميع أنحاء المدينة
الأيام القليلة الماضية، تشيرني،

84
00:04:37,067 --> 00:04:38,566
وكان يمول رحلاته

85
00:04:38,567 --> 00:04:40,466
من خلال بيع هذه الصور،

86
00:04:40,467 --> 00:04:43,866
أشياء الناس الطيبين
أيرلندا لا ترغب في رؤيتها.

87
00:04:43,867 --> 00:04:45,332
لا أستطيع أن أرى كيف عدد قليل من الصور

88
00:04:45,333 --> 00:04:47,866
سيضمن الاحتفاظ بجيمي
وأنا في تلك العاصفة.

89
00:04:47,867 --> 00:04:49,199
اه نسيت العاصفة

90
00:04:49,200 --> 00:04:50,832
لدي موعد مع بلينرهاست.

91
00:04:50,833 --> 00:04:52,167
طيب ماذا تريد معه؟

92
00:04:52,168 --> 00:04:53,666
إذا حدث أي شيء كبير،

93
00:04:53,667 --> 00:04:56,232
أريد المصور
المشهد على الفور.

94
00:04:56,233 --> 00:04:58,633
لا أريد أن أبحث
على رسوماتك القذرة

95
00:05:03,700 --> 00:05:04,899
أسرع الآن، مالوي،

96
00:05:04,900 --> 00:05:06,699
هذا الطفل الميت لن يفعل ذلك
تصوير نفسه.

97
00:05:11,467 --> 00:05:12,966
هل حزمت أمتعتي جيداً يا سيدي؟

98
00:05:12,967 --> 00:05:15,366
الآن، يبدو أنك تتعلم،
مالوي، كم هو مطمئن للغاية.

99
00:05:15,367 --> 00:05:16,367
شكرا لك يا سيدي.

100
00:05:25,267 --> 00:05:27,427
لقد قمت بتحديد موعد
كما قلت، سيدة فيكرز.

101
00:05:27,428 --> 00:05:30,332
نعم، لكننا في عجلة من أمرنا
اذهب إلى كينغستاون، أيها المحقق.

102
00:05:30,333 --> 00:05:32,067
لذلك لن أقوم بإعداد الشاي.

103
00:05:33,167 --> 00:05:35,233
أنا كبير لتناول الشاي، لن يستغرق وقتا طويلا.

104
00:05:36,400 --> 00:05:37,400
اللعنة.

105
00:05:40,533 --> 00:05:43,300
لدي اقتراح عمل، يا سيدي.

106
00:05:45,167 --> 00:05:47,499
ربما هناك جريمة وأنا
اتصل بك وأنت تنزل

107
00:05:47,500 --> 00:05:49,667
على الفور وأنت
تصوير المشهد.

108
00:05:51,067 --> 00:05:52,832
أوه، إذن أنت تريد توظيفي، أليس كذلك؟

109
00:05:52,833 --> 00:05:56,599
حسنا، مع الوعد
العمل مدفوع الأجر في النحاس.

110
00:05:56,600 --> 00:05:57,899
أنا لا أعمل من أجل لا شيء.

111
00:05:57,900 --> 00:06:00,166
يمكنني الاستفادة من خبرتك.

112
00:06:00,167 --> 00:06:01,767
لقد كلفت
إلى جميع أنحاء أيرلندا

113
00:06:01,768 --> 00:06:02,935
على مدى السنوات ال 20 الماضية.

114
00:06:03,867 --> 00:06:05,167
ليس كثيرا الآن.

115
00:06:06,900 --> 00:06:08,366
الأعمال تسير بشكل جيد، شكرا لك.

116
00:06:08,367 --> 00:06:11,167
أنت رائد في مجالك
مجال خاص للتصوير الفوتوغرافي.

117
00:06:12,533 --> 00:06:13,899
أحب أن أعتقد ذلك، نعم.

118
00:06:13,900 --> 00:06:15,740
وعندما يتعلق الأمر
تصوير مسرح الجريمة,

119
00:06:15,741 --> 00:06:17,575
أود أن أرى بعض الأعمال الرائدة.

120
00:06:19,067 --> 00:06:23,299
ولا أحد يصور الموتى
أفضل منك، لا أحد.

121
00:06:23,300 --> 00:06:25,867
وفي مجال عملي
الموتى ممتلئون كثيرًا.

122
00:06:28,067 --> 00:06:29,932
مصور مسرح الجريمة.

123
00:06:29,933 --> 00:06:32,066
هذا كل شيء بالضبط.

124
00:06:32,067 --> 00:06:33,832
انها هناك لأخذها.

125
00:06:33,833 --> 00:06:36,866
وبعد اكتشاف ذلك
تجارة الصور تحت الارض,

126
00:06:36,867 --> 00:06:39,699
أصبح التصوير الفوتوغرافي
أكثر وأكثر شعبية

127
00:06:39,700 --> 00:06:43,632
والناس مهتمون بها
رؤية الأشياء الأكثر غرابة

128
00:06:43,633 --> 00:06:45,799
وهناك الكثير من الناس في دبلن،

129
00:06:45,800 --> 00:06:48,532
لن يستغرق وقتًا طويلاً في جني الأموال منه.

130
00:06:48,533 --> 00:06:52,299
لذلك، يمكن للتصوير الفوتوغرافي الخاص بك
تكون أداة للمجرم،

131
00:06:52,300 --> 00:06:54,600
أحب أن أرى أننا نصنع
إنها أداة للقانون.

132
00:06:56,467 --> 00:06:59,399
حسنا، أيها المحقق، أنا أقدر ذلك
تفكيرك المستقبلي

133
00:06:59,400 --> 00:07:01,532
وحماسك الواضح

134
00:07:01,533 --> 00:07:04,066
ولكن إذا أراد القانون
للاستفادة من خبرتي،

135
00:07:04,067 --> 00:07:06,599
أخشى أن القانون يسير
أن تضطر إلى دفع ثمنها.

136
00:07:06,600 --> 00:07:07,800
لذا، يوم جيد لك يا سيدي.

137
00:07:10,100 --> 00:07:11,932
لا يمكنك أن تقول لي إنني أبالغ في الأمر

138
00:07:11,933 --> 00:07:13,866
ثم اطلب مني أن أفعل ذلك
كل شيء في وقت واحد.

139
00:07:13,867 --> 00:07:16,799
أنا أفتح هذا الباب واحدا
مرة ومرة واحدة فقط،

140
00:07:16,800 --> 00:07:19,133
أنا لا أحصل على المطر على هذا اللباس.

141
00:07:21,800 --> 00:07:23,332
اسمحوا لي أن أعرف إذا غيرت رأيك.

142
00:07:23,333 --> 00:07:25,066
سوف آتي راكضا.

143
00:07:31,267 --> 00:07:32,300
شكرا لك نانسي.

144
00:07:32,301 --> 00:07:33,366
عد إلى المنزل آمنًا يا عم.

145
00:07:54,867 --> 00:07:55,947
هل نحن هنا يا سيدي؟

146
00:07:55,948 --> 00:07:57,199
استمر الآن، استمر.

147
00:07:57,200 --> 00:07:58,480
ينبغي لنا أن نأمل ذلك،

148
00:07:58,481 --> 00:08:00,066
هذا على بعد أميال خارج كينغستاون.

149
00:08:34,067 --> 00:08:37,233
لوسيندا بريسلين، هذا
هو زوجي أغسطس.

150
00:08:38,900 --> 00:08:41,532
شكرا لك على السفر
لنا يا سيد بلينرهاست،

151
00:08:41,533 --> 00:08:43,567
خاصة مع هذا
يقترب الطقس.

152
00:08:44,167 --> 00:08:47,133
إن مثل هذه الجهود ضرورية
في الأوقات العصيبة، أليس كذلك؟

153
00:08:48,700 --> 00:08:50,100
أنا آسف جدا لخسارتك،

154
00:08:51,767 --> 00:08:54,299
هذه طريقة فظيعة لفقدان طفل.

155
00:08:54,300 --> 00:08:56,267
هناك طرق أسوأ يا سيد بلينرهاست.

156
00:08:57,633 --> 00:08:59,700
أسوأ بكثير.

157
00:09:03,500 --> 00:09:06,233
حسنا، نعم، أعتقد أن هناك.

158
00:09:08,167 --> 00:09:11,566
حسنًا، سأنتهي في أسرع وقت.

159
00:09:16,800 --> 00:09:19,533
هل هناك مكان ل
مدربي الانتظار؟

160
00:09:23,067 --> 00:09:25,067
لا يمكنه الانتظار هنا.

161
00:09:26,300 --> 00:09:27,433
الاسطبلات ربما؟

162
00:09:28,600 --> 00:09:30,199
ليس لدينا أي.

163
00:09:30,200 --> 00:09:32,599
لا خيول، ليس بعد الآن.

164
00:09:32,600 --> 00:09:35,832
أخشى أنه سوف يكون
للانتظار في المدينة

165
00:09:35,833 --> 00:09:37,333
حتى يتم الحاجة إليه.

166
00:09:38,600 --> 00:09:40,633
انها ليست آمنة هنا
مع قدوم العاصفة.

167
00:09:42,133 --> 00:09:44,267
الحق، حسنا،

168
00:09:46,400 --> 00:09:49,466
كاروثرز، عد خلال ساعة.

169
00:09:49,467 --> 00:09:50,787
أنا متأكد من أنك يمكن أن تجد شيئا

170
00:09:50,788 --> 00:09:52,339
لإلهاء نفسك في المدينة.

171
00:09:52,340 --> 00:09:54,366
نعم يا سيدي، سوف أشرب.

172
00:09:54,367 --> 00:09:55,467
رجل طيب، كاروثرز.

173
00:09:57,800 --> 00:09:59,833
مالوي، اسرع من فضلك.

174
00:10:18,867 --> 00:10:22,633
يحمل لعبة الدب الخاصة به بإحكام من أجل الراحة.

175
00:10:29,700 --> 00:10:33,032
في الواقع، لقد حصل عليه للتو.

176
00:11:10,933 --> 00:11:12,533
أوه، إلى الجحيم معها.

177
00:11:22,300 --> 00:11:25,433
السيد بلينرهاست، هناك
لا يوجد أي أثر لكاروثرز، يا سيدي.

178
00:11:26,700 --> 00:11:29,599
الغريب أنه عادة ما يكون دقيقا في المواعيد،

179
00:11:29,600 --> 00:11:31,399
خاصة عندما كان يشرب.

180
00:11:31,400 --> 00:11:32,433
ربما هي العاصفة.

181
00:11:34,052 --> 00:11:35,932
قد يحتاج مساعدك
للمشي في كينغستاون

182
00:11:35,933 --> 00:11:37,466
لاستدعائه.

183
00:11:37,467 --> 00:11:40,399
لقد فقد سائقنا حصانه مؤخرًا.

184
00:11:40,400 --> 00:11:41,400
فقدت كما في؟

185
00:11:45,233 --> 00:11:47,933
أصيب الحصان بالبرق.

186
00:11:53,600 --> 00:11:54,667
من فضلك أسرع يا مالوي.

187
00:11:58,667 --> 00:11:59,833
نعم يا سيد بلينرهاست.

188
00:12:53,167 --> 00:12:55,567
المزيد من الشاي يا سيد بلينرهاست؟

189
00:12:56,567 --> 00:12:58,099
ليس للحظة، شكرا لك.

190
00:13:11,933 --> 00:13:14,067
تماما الطقس الذي نواجهه.

191
00:13:18,067 --> 00:13:19,899
لوسيندا، تعالي بسرعة.

192
00:13:19,900 --> 00:13:20,900
أرجو المعذرة.

193
00:14:04,067 --> 00:14:05,067
ادخل.

194
00:14:09,067 --> 00:14:11,067
لقد تم تفجيرك في خندقين؟

195
00:14:12,233 --> 00:14:15,067
لا، لقد انفجرت
نفس الخندق مرتين

196
00:14:15,933 --> 00:14:17,067
انها قاتلة هناك.

197
00:14:19,733 --> 00:14:25,333
حسنا، لا النقل، ولا وسيلة
للمطالبة بالعربة ،

198
00:14:28,400 --> 00:14:30,833
يبدو مثلكم أيها السادة
قد تحتاج لقضاء الليل.

199
00:14:32,067 --> 00:14:37,067
نعم، أعتقد.

200
00:14:39,233 --> 00:14:42,332
يرجى عذرنا إذا لم نكن

201
00:14:42,333 --> 00:14:44,966
المضيفين الأكثر ودية.

202
00:14:44,967 --> 00:14:48,299
بالطبع، أنت في حالة حداد.

203
00:14:48,300 --> 00:14:51,932
نعم، تحضيرات الجنازة
سوف تحتاج إلى تأخير،

204
00:14:51,933 --> 00:14:53,653
سوف نسعى ل
تجعلك مريحة

205
00:14:53,654 --> 00:14:54,821
كما يمكنك أن تكون.

206
00:15:00,733 --> 00:15:04,533
سيد مولوي، يمكنك أن تأخذ
قبالة ملابسك الرطبة

207
00:15:05,500 --> 00:15:07,432
في مساكنك.

208
00:15:07,433 --> 00:15:11,132
أرباع، كل شيء لنفسي؟

209
00:15:11,133 --> 00:15:14,199
نعم، أغسطس، يمكنه الحصول على زوج احتياطي

210
00:15:14,200 --> 00:15:15,233
من ملابس نومك.

211
00:15:15,234 --> 00:15:16,332
نعم.

212
00:15:16,333 --> 00:15:17,993
الزرقاء، أعطيه الزرقاء.

213
00:15:17,994 --> 00:15:22,994
فيسينتا. فيسينتا، مرافقة
السيد مالوي إلى غرفته.

214
00:15:22,995 --> 00:15:24,365
نعم سيدتي.

215
00:15:24,367 --> 00:15:25,867
تعال معي من فضلك.

216
00:15:36,200 --> 00:15:41,099
إلا ما هو مقفل
سيكون الهبوط آمنًا الليلة.

217
00:15:54,067 --> 00:15:56,833
أوه، هانا، الجو مبلل جدًا.

218
00:16:02,067 --> 00:16:03,499
هذا المنزل جميل

219
00:16:03,500 --> 00:16:06,899
لويس كانون، المال الفرنسي،
يدير مطبعة صغيرة.

220
00:16:06,900 --> 00:16:09,732
أرملت مؤخرًا, فوضى لأكون صادقًا.

221
00:16:09,733 --> 00:16:11,733
على أية حال، أنا سعيد للغاية لأنك هنا.

222
00:16:12,800 --> 00:16:14,666
إنهم لا يطاقون، كلهم.

223
00:16:14,667 --> 00:16:15,826
لولا تلك العاصفة

224
00:16:15,827 --> 00:16:17,387
سأكون في المنزل مع والدتي وكتابي.

225
00:16:17,388 --> 00:16:18,388
ماذا تقرأ؟

226
00:16:18,389 --> 00:16:19,389
"الرجال الصغار".

227
00:16:21,067 --> 00:16:22,067
هل أبدو حسن المظهر؟

228
00:16:22,068 --> 00:16:23,632
نانسي، أنت رؤية.

229
00:16:23,633 --> 00:16:25,466
ولكن في الحقيقة، لا تقلق بشأن ذلك.

230
00:16:25,467 --> 00:16:27,832
قد تعتقد أنك في عداد المفقودين
الخروج إلى حياة اجتماعية رائعة

231
00:16:27,833 --> 00:16:30,700
في المدينة، ولكن من الواضح أنه
نفس التمثيلية الدموية في كل وقت.

232
00:16:30,701 --> 00:16:32,466
مجرد التنقل في كل مكان.

233
00:16:32,467 --> 00:16:33,899
أي نوع من التنقلات؟

234
00:16:33,900 --> 00:16:36,966
حسنا، أخيك و
كل شخص يتسكع معه.

235
00:16:36,967 --> 00:16:38,666
بالطبع سيكون هنا.

236
00:16:38,667 --> 00:16:40,466
هل تعرف والدتك أنك خارج؟

237
00:16:40,467 --> 00:16:42,799
لقد دعوتها يا هنري، إنها ضيفتي.

238
00:16:42,800 --> 00:16:45,867
لا، هانا، أنت ضيفتي،
لا يحصل الضيف على ضيف.

239
00:16:47,400 --> 00:16:49,567
هل هذا هو الطرف الأول
هل سبق لك أن؟

240
00:16:50,900 --> 00:16:52,132
أليس كذلك؟

241
00:16:52,133 --> 00:16:53,767
توقف عن كونك لئيمًا مع أختك.

242
00:16:55,100 --> 00:16:56,666
على الرغم من ذلك، أليس كذلك؟

243
00:16:56,667 --> 00:16:58,132
لم تتح لها الفرصة،

244
00:16:58,133 --> 00:17:00,866
لقد كنت أفكر في جدتي
منذ أن أصيبت بجلطة دماغية.

245
00:17:00,867 --> 00:17:02,667
هذا هو عذرك لكل شيء.

246
00:17:03,933 --> 00:17:06,599
حسنا، باجي لن يحملك من هنا

247
00:17:06,600 --> 00:17:08,332
عندما تكون ملتويًا.

248
00:17:34,867 --> 00:17:36,932
الرجال المحدقون هم أسوأ الأنواع.

249
00:17:36,933 --> 00:17:41,232
وتشيرني القديم،
صديق آخر للمدافع.

250
00:17:41,233 --> 00:17:43,499
الشيوعي، يتاجر بالصور القذرة،

251
00:17:43,500 --> 00:17:45,232
أو هكذا أخبرني هنري.

252
00:17:45,233 --> 00:17:46,633
لا أعتقد أن هناك صلة،

253
00:17:46,634 --> 00:17:48,114
الشيوعية والصور القذرة،

254
00:17:48,115 --> 00:17:49,714
ولكن، على أية حال، فهو زاحف.

255
00:17:51,700 --> 00:17:52,800
حسنًا،

256
00:17:54,067 --> 00:17:57,100
دعونا نتناول بعض المشروبات
وتسبب بعض الشغب.

257
00:17:59,067 --> 00:18:01,966
لويس كانون، أنا سعيد للغاية.

258
00:18:01,967 --> 00:18:04,466
هل أنت صديقة هنري؟

259
00:18:04,467 --> 00:18:08,266
أنا هانا وهنري
هو صديقي الرجل، نعم.

260
00:18:08,267 --> 00:18:09,766
وأنت؟

261
00:18:09,767 --> 00:18:12,499
أنا نانسي، أخت هنري.

262
00:18:12,500 --> 00:18:15,066
شكرًا لاستضافتك لنا، سيد كانون.

263
00:18:15,067 --> 00:18:20,067
أخت هنري لكنك تنظر
يشبه إلى حد كبير زوجتي المتوفاة.

264
00:18:20,933 --> 00:18:22,132
فقط عندما ماتت؟

265
00:18:22,133 --> 00:18:24,099
لويس، لويس، أيها الشيطان المروع،

266
00:18:24,100 --> 00:18:25,732
لا تولي اهتماما لهذين الاثنين،

267
00:18:25,733 --> 00:18:27,693
سيخبرونك أكثر
قصص فظيعة عني,

268
00:18:27,694 --> 00:18:29,966
دعني أخبرهم بنفسي.

269
00:18:29,967 --> 00:18:32,666
أنا حقا لا أعرف كيف أنت
تحمل مع أخي.

270
00:18:32,667 --> 00:18:34,332
إنه ممتع للغاية يا نانسي.

271
00:18:34,333 --> 00:18:37,499
لا يوجد أحد في عائلتي ممتع،
هانا صدقيني

272
00:18:37,500 --> 00:18:38,599
باستثناء أنت بالطبع؟

273
00:18:38,600 --> 00:18:39,600
بالطبع.

274
00:18:49,767 --> 00:18:52,232
الخادمة الإسبانية متوترة
مخلوق، أليس كذلك يا مالوي؟

275
00:18:52,233 --> 00:18:54,273
نعم، هل تعتقد أنهم
كانوا يعطونها جلدًا.

276
00:18:54,274 --> 00:18:56,107
لماذا، إنهم من النوع الذي يجلد.

277
00:18:56,852 --> 00:18:58,732
كنت أعرف رجلاً إسبانيًا،
عملت أسفل الأرصفة ،

278
00:18:58,733 --> 00:19:00,900
لقد كان الأكثر خرقًا
لقيط لقد التقيت من أي وقت مضى.

279
00:19:02,200 --> 00:19:03,832
احصل على ليلة سعيدة من الراحة، مالوي،

280
00:19:03,833 --> 00:19:05,066
أريد أن نخرج من هنا

281
00:19:05,067 --> 00:19:07,332
بمجرد هذا الجهنمية
هدأت العاصفة.

282
00:19:07,333 --> 00:19:08,600
نعم سيدي، تمت الإشارة إليه على النحو الواجب.

283
00:19:09,967 --> 00:19:11,067
أرباعك.

284
00:19:14,900 --> 00:19:16,200
أغلقوا أبوابكم من فضلكم.

285
00:19:33,867 --> 00:19:35,199
هل اثار؟

286
00:19:35,200 --> 00:19:37,067
لا الحمد لله.

287
00:19:40,800 --> 00:19:44,333
يا يسوع، هذا عديم الرحمة
عاهرة ليلة هناك.

288
00:19:47,100 --> 00:19:48,766
تريد فرصة ذلك بالرغم من ذلك.

289
00:19:48,767 --> 00:19:52,832
ليس أملاً يا فتى. لا يوجد
الطريقة التي ستخرج بها في ذلك.

290
00:19:52,833 --> 00:19:54,932
إنه تجمع ممتع يا بيتي.

291
00:19:54,933 --> 00:19:57,199
زوجان من مثيري المشاكل
أريد أن أبقي عيني عليها.

292
00:19:57,200 --> 00:19:59,733
وهل يستحق الحصول عليه
في مهب في القناة ل؟

293
00:20:02,500 --> 00:20:06,199
هناك شيء فيه، هذا كل شيء.

294
00:20:06,200 --> 00:20:08,699
أعلم أنك عطشان
من أجل قضية كبيرة يا فريد،

295
00:20:08,700 --> 00:20:10,432
ولكن كن ذكيا حيال ذلك.

296
00:20:10,433 --> 00:20:13,766
أنتم تبحثون عن جرائم القتل والانتحار.

297
00:20:13,767 --> 00:20:17,032
النظر إلى أجنبي غير ضار
المخلوقات كمخربين.

298
00:20:17,033 --> 00:20:18,432
كان هناك ولاعة المصباح الضعيفة

299
00:20:18,433 --> 00:20:19,713
كنت تعتقد أنه تسمم بورتر

300
00:20:19,714 --> 00:20:22,332
وقمت بضربه
أعلى وأسفل الراكون.

301
00:20:22,333 --> 00:20:25,000
نعم، حسنا، لقد كان ليبي اللعنة.

302
00:20:29,033 --> 00:20:30,133
ما أقوله هو،

303
00:20:31,333 --> 00:20:32,966
في بعض الأحيان عليك فقط العمل

304
00:20:32,967 --> 00:20:34,733
مع ما هو أمام عينيك.

305
00:20:46,133 --> 00:20:47,767
ماذا لو كنت على حق؟

306
00:20:49,300 --> 00:20:50,967
ثم تأخذ الأوغاد إلى أسفل.

307
00:20:58,400 --> 00:20:59,400
أي اثارة؟

308
00:21:01,601 --> 00:21:02,767
أوه ، هراء.

309
00:21:26,400 --> 00:21:27,733
الجحيم، أليس كذلك؟

310
00:21:28,933 --> 00:21:31,200
دردشة جماعية أعني حديث صغير.

311
00:21:32,500 --> 00:21:34,832
حقا بحاجة للحصول على بعض الرقص.

312
00:21:34,833 --> 00:21:37,367
لا مانع من الغزل أ
اصبع القدم إذا سنحت الفرصة.

313
00:21:38,900 --> 00:21:39,900
ما اسمك؟

314
00:21:40,900 --> 00:21:43,166
لماذا تريد أن تعرف اسمي؟

315
00:21:43,167 --> 00:21:45,133
حتى أتمكن من مطابقتها لهذا الوجه الجميل.

316
00:21:46,933 --> 00:21:50,699
ما اسمك؟ وجه جميل؟

317
00:21:50,700 --> 00:21:51,932
بصراحة اعذروني

318
00:21:51,933 --> 00:21:54,300
أحيا هذا الحفل و
سنبدأ الحديث.

319
00:21:55,500 --> 00:21:57,133
نانسي، أرى أنك قابلت بيرسي.

320
00:21:58,867 --> 00:22:00,699
نانسي، اسم جميل.

321
00:22:00,700 --> 00:22:02,367
بيرسي فتى مهاجم، أليس كذلك؟

322
00:22:03,833 --> 00:22:05,966
لذا، بيرسي لا يستطيع أن يأخذك
يده وأقبله بعد ذلك؟

323
00:22:05,967 --> 00:22:09,466
لا، من فضلك لا تقبل يدي، بيرسي.

324
00:22:09,467 --> 00:22:11,266
بيرسي لن يفعل ذلك بعد ذلك.

325
00:22:11,267 --> 00:22:12,966
بيرسي نحات.

326
00:22:12,967 --> 00:22:13,967
هل أنت يا بيرسي؟

327
00:22:15,233 --> 00:22:16,233
بيرسي، أليس كذلك؟

328
00:22:17,500 --> 00:22:21,166
آسف، لقد تشتت انتباهي أ
الرجل الذي يدين لي بالمال.

329
00:22:21,167 --> 00:22:23,899
لاري كيرفان، أعرف
اللقيط جيد لذلك.

330
00:22:23,900 --> 00:22:25,799
ماذا كنت تقول؟

331
00:22:25,800 --> 00:22:27,300
وما هو الذي نحته؟

332
00:22:30,600 --> 00:22:33,067
سأنحتك إذا أردت.

333
00:22:34,900 --> 00:22:39,467
حسنا، جيد بالنسبة لك، ولكن
أنا فظيع في الجلوس ساكنا.

334
00:22:43,600 --> 00:22:44,933
وداعا الآن، بيرسي.

335
00:23:51,900 --> 00:23:53,567
ماذا في يسوع؟

336
00:24:17,100 --> 00:24:18,866
لا تقل لي أنك خائف.

337
00:24:18,867 --> 00:24:21,066
سيد بلينرهاست، أنا خائف جدًا.

338
00:24:21,067 --> 00:24:22,432
ماذا قلت للتو؟

339
00:24:22,433 --> 00:24:23,832
رأيت ظهورا.

340
00:24:23,833 --> 00:24:25,193
قيل لنا أن نبقى في غرفنا.

341
00:24:25,194 --> 00:24:26,434
اسمع، الممر مسكون.

342
00:24:26,435 --> 00:24:27,466
نعم، إنه مسكون بك.

343
00:24:27,467 --> 00:24:28,700
كان هناك شخص ما على بابي.

344
00:24:28,701 --> 00:24:29,799
نعم، أعرف هذا الشعور.

345
00:24:29,800 --> 00:24:31,332
لقد رفضوا ترك وعاء الغرفة.

346
00:24:31,333 --> 00:24:33,299
يجب أن أذهب لأفعل...

347
00:24:33,300 --> 00:24:35,099
لا أحتاج إلى معرفة ذلك.

348
00:24:35,100 --> 00:24:36,632
رأيت الصبي.

349
00:24:36,633 --> 00:24:37,766
أي فتى؟

350
00:24:37,767 --> 00:24:39,347
الصبي الميت,

351
00:24:39,348 --> 00:24:40,848
شاب ايفور.

352
00:24:43,100 --> 00:24:45,899
عد إلى غرفتك في الحال.

353
00:24:58,200 --> 00:24:59,332
لقد رأيته أيضًا.

354
00:24:59,333 --> 00:25:00,366
لا يا مالوي

355
00:25:00,367 --> 00:25:02,732
لقد صرخت وسحبتك إلى الداخل
غرفتي بدون سبب وجيه.

356
00:25:02,733 --> 00:25:03,767
لكنه ميت.

357
00:25:04,867 --> 00:25:08,099
حسنًا، إذا لم يكن كذلك، فهو كذلك
بالتأكيد مهذب.

358
00:25:08,100 --> 00:25:10,533
السيد بلينرهاست.

359
00:25:20,333 --> 00:25:22,067
لماذا أنت على حد سواء هناك؟

360
00:25:23,400 --> 00:25:25,632
لقد كنت بحاجة للذهاب إلى...

361
00:25:25,633 --> 00:25:30,166
شعر مالوي بالخوف
ودعا لي.

362
00:25:30,167 --> 00:25:32,066
ليس عليك أن تخبرنا،

363
00:25:32,067 --> 00:25:36,732
صراخه أيقظنا.

364
00:25:36,733 --> 00:25:38,599
لم أقصد الصراخ،

365
00:25:38,600 --> 00:25:41,800
هذا يحدث فقط إذا كنت كذلك
خائفة وأنا فقط...

366
00:25:42,833 --> 00:25:44,167
الآن، مالوي، توقف عن الكلام.

367
00:25:45,767 --> 00:25:47,700
مالوي يعاني من الرعب الليلي

368
00:25:49,067 --> 00:25:51,066
وهذا أمر محزن للغاية، أيها الفتى المسكين.

369
00:25:58,133 --> 00:26:01,366
الأيام القليلة الماضية قد
كان صعبا بالنسبة لنا

370
00:26:01,367 --> 00:26:06,233
مع وفاة ابننا
وتلك القضية المأساوية برمتها.

371
00:26:09,233 --> 00:26:13,799
نحن نقدر العاصفة الهادرة
لا يسمح لك بالكثير من السلام

372
00:26:13,800 --> 00:26:17,233
ولكن إذا كنت تستطيع الامتناع عن ذلك
الصراخ في منزلنا

373
00:26:18,200 --> 00:26:20,166
سنكون ممتنين حقا.

374
00:26:20,167 --> 00:26:22,567
نعم بالطبع.

375
00:26:24,100 --> 00:26:25,100
اعتذاري.

376
00:26:38,933 --> 00:26:43,500
أتمنى بقية الخاص بك
سيكون النوم هادئًا،

377
00:26:44,933 --> 00:26:45,933
أنا حقا أفعل.

378
00:26:48,733 --> 00:26:50,667
شكرا لك، ليلة سعيدة.

379
00:27:19,333 --> 00:27:21,200
يجب أن نلتقط صورة له.

380
00:27:22,367 --> 00:27:24,047
لقد اتخذت بالفعل
صورة فوتوغرافية له.

381
00:27:24,048 --> 00:27:25,899
ولكن ليس من شبح الصبي، لم تفعل ذلك.

382
00:27:25,900 --> 00:27:27,199
شبح؟

383
00:27:27,200 --> 00:27:29,366
استمع لنفسك،

384
00:27:29,367 --> 00:27:32,066
البرق يسبب لدينا
أن يصبح البصر ضعيفاً

385
00:27:32,067 --> 00:27:34,799
نرى أشياءً لا نراها عادة،

386
00:27:34,800 --> 00:27:37,399
الألوان والأشكال والرؤى.

387
00:27:37,400 --> 00:27:41,066
أشباح، أشباح في الصورة.

388
00:27:41,067 --> 00:27:43,432
مجرد التفكير في ذلك من شأنه
تفعل لسمعتك.

389
00:27:43,433 --> 00:27:45,366
سأخبرك بماذا
سوف تفعل سمعتي

390
00:27:45,367 --> 00:27:50,767
عالم من الخير، لا
الإيمان بالأشباح.

391
00:27:52,100 --> 00:27:53,300
العودة إلى السرير.

392
00:27:55,067 --> 00:27:56,433
ليلة سعيدة، مالوي.

393
00:28:15,933 --> 00:28:16,933
يتقن؟

394
00:28:22,200 --> 00:28:24,732
هل رأيت شيئاً يا فيسينتا؟

395
00:28:24,733 --> 00:28:26,899
سمعت شيئا.

396
00:28:51,133 --> 00:28:52,867
افتح أيها الصندوق والصندوق الغبي.

397
00:28:53,967 --> 00:28:56,100
ما هو معنى هذا؟

398
00:28:58,700 --> 00:29:02,699
هناك شيء ليس على ما يرام، هذا ليس صحيحا.

399
00:29:02,700 --> 00:29:07,132
الولد ميت لكنه
وأيضاً كأنه لم يمت،

400
00:29:07,133 --> 00:29:09,067
في كل مرة أنا متأكد من ذلك.

401
00:29:09,967 --> 00:29:11,966
هذا مزعج للغاية

402
00:29:11,967 --> 00:29:15,899
كما ترى، أنت تزعج زوجتي.

403
00:29:15,900 --> 00:29:17,566
لا أقصد أن أزعج أحداً،

404
00:29:17,567 --> 00:29:19,566
أنا فقط أحاول التقاط صورة

405
00:29:19,567 --> 00:29:21,299
من الظهور الظاهر.

406
00:29:21,300 --> 00:29:22,899
من ابننا المتوفى؟

407
00:29:22,900 --> 00:29:24,567
نعم، من ابنك المتوفى.

408
00:29:25,833 --> 00:29:27,067
نريد منك أن تغادر.

409
00:29:29,400 --> 00:29:32,766
اعتذاري يا سيدي، لقد
كانت غير حساسة للغاية.

410
00:29:32,767 --> 00:29:34,632
سأعود إلى غرفتي فحسب.

411
00:29:34,633 --> 00:29:36,733
أريدك أن تغادر منزلنا.

412
00:29:38,133 --> 00:29:39,133
في تلك العاصفة؟

413
00:29:39,134 --> 00:29:41,899
لقد فعل ذلك بالفعل، لقد فعل ذلك.

414
00:29:41,900 --> 00:29:43,866
لماذا اعتقدت أنه لن يفعل ذلك؟

415
00:29:43,867 --> 00:29:45,432
أريد أن يخرج هذا الرجل.

416
00:29:45,433 --> 00:29:48,567
لا يمكنك رمي لي
خارج الآن، وهذا ليس عادلا.

417
00:29:50,200 --> 00:29:51,799
الآن، السيد بريسلين،

418
00:29:51,800 --> 00:29:54,099
أنا حقا لن يكون
نوع من المصور

419
00:29:54,100 --> 00:29:57,066
لاستكمال عمولة
لشخص سوف يذهب

420
00:29:57,067 --> 00:30:00,999
لوضع مساعدي في
وسط عاصفة خطيرة

421
00:30:01,000 --> 00:30:03,132
مع قليل من الاعتبار.

422
00:30:03,133 --> 00:30:04,700
إنه ليس عملاً جيدًا.

423
00:30:08,800 --> 00:30:12,933
إنه يزعج زوجتي
انه يزعجني.

424
00:30:14,433 --> 00:30:16,500
نحن مستاءون.

425
00:30:17,633 --> 00:30:18,993
لماذا يجب أن تجعل الفجيعة لدينا

426
00:30:18,994 --> 00:30:21,999
في نوع من قصة الأشباح المروعة؟

427
00:30:22,000 --> 00:30:24,066
نحن نبذل قصارى جهدنا لنكون مضيفين جيدين

428
00:30:24,067 --> 00:30:26,332
في وقت صعب للغاية.

429
00:30:26,333 --> 00:30:29,799
سأتحمل المسؤولية الكاملة
لمساعدي

430
00:30:29,800 --> 00:30:34,599
سلوك سخيف وأتمنى أن أؤكد لك

431
00:30:34,600 --> 00:30:37,300
أنه لن يحدث مرة أخرى.

432
00:30:51,267 --> 00:30:52,967
جيد جدا.

433
00:30:52,968 --> 00:30:54,668
فيسينتا.

434
00:30:57,533 --> 00:30:59,400
مرافقة هؤلاء الرجال إلى مقرهم.

435
00:31:20,133 --> 00:31:21,967
سيدة فيكرز.

436
00:31:27,067 --> 00:31:29,532
أنت تماما الرؤية.

437
00:31:29,533 --> 00:31:32,167
هل يمكن أن تصلك هذه الرؤية على الفور؟

438
00:31:33,133 --> 00:31:34,800
ليس إلا إذا أعطيتني قبلة.

439
00:31:38,700 --> 00:31:40,433
هل يجب علي أن أعطيك قبلة أيضا؟

440
00:31:43,933 --> 00:31:44,933
تشيرني.

441
00:31:50,067 --> 00:31:52,832
لديك شيء ينتمي
بالنسبة لي أيها الشيطان اللص.

442
00:31:52,833 --> 00:31:54,066
ما الذي تتحدث عنه؟

443
00:31:54,067 --> 00:31:55,587
لقد التقطت صورة من هذا الألبوم

444
00:31:55,588 --> 00:31:57,066
من عرض خاص قليلا.

445
00:31:57,067 --> 00:32:01,600
عرض خاص، من ماذا،
الصور المزيفة التي سرقتها

446
00:32:01,686 --> 00:32:03,166
من حفلة لم تتم دعوتك إليها؟

447
00:32:03,167 --> 00:32:05,287
لقد كنت ضيفا على ضيف،
سأعلمك.

448
00:32:05,288 --> 00:32:06,920
أنت تعرف أين يمكن كسب المال

449
00:32:06,921 --> 00:32:08,066
ورأيت فرصتك.

450
00:32:08,067 --> 00:32:09,966
هناك صور ممزقة منه.

451
00:32:09,967 --> 00:32:11,499
هل تدعوني باللص؟

452
00:32:11,500 --> 00:32:13,699
أنا أتصل بك أكثر من
لص، أيها اللص.

453
00:32:13,700 --> 00:32:15,532
أيها السادة، دعونا نحل هذه المسألة

454
00:32:15,533 --> 00:32:17,066
في الدراسة مع بعض المشروبات.

455
00:32:17,067 --> 00:32:20,500
ربما قليلا المشاغب
رشة من الأفيون، هاه؟

456
00:32:24,867 --> 00:32:26,132
جيد جدا.

457
00:32:26,133 --> 00:32:27,800
يبدو جيدا بالنسبة لي.

458
00:32:31,067 --> 00:32:33,199
ربما يكون هذا هو الوقت المناسب للذكر

459
00:32:33,200 --> 00:32:35,499
أنني حقا لا أعتقد
هذا هو النوع من الرفيق

460
00:32:35,500 --> 00:32:38,199
أريد أن أكون محاصرا في
المنزل أثناء العاصفة

461
00:32:38,200 --> 00:32:40,667
عندما حاول تقبيلي بالقوة.

462
00:32:44,067 --> 00:32:46,332
تلك أختي أيها اللقيط

463
00:32:46,333 --> 00:32:47,932
افتح الباب، سأرميه.

464
00:32:47,933 --> 00:32:50,366
لا يمكنك رميه
في عاصفة يا هنري.

465
00:32:50,367 --> 00:32:52,727
حسنًا، لن أرميه إذا فعل ذلك
يعيد ما سرقه.

466
00:32:52,728 --> 00:32:54,066
ماذا سرقت؟ لقد سرقتها.

467
00:32:54,067 --> 00:32:55,707
أنت مثير للمشاكل، اخرج.

468
00:32:58,533 --> 00:33:00,366
أعتقد أن هذا يكفي يا هنري.

469
00:33:00,367 --> 00:33:01,932
حسنا، كان ذلك مثيرا للغاية.

470
00:33:01,933 --> 00:33:03,399
نعم كان كذلك.

471
00:33:03,400 --> 00:33:07,432
لا، لا، لا، لا، لا،
لا، ليس للفتيات الصغيرات.

472
00:33:18,933 --> 00:33:22,199
يجب أن يكون لطيفا جدا بالنسبة لك
أن أكون خارج هذا القفص.

473
00:33:22,200 --> 00:33:24,232
هنري لا يعرف نفسه
منذ أن كان بعيدا.

474
00:33:24,233 --> 00:33:27,267
بصراحة، هانا، أشعر بذلك
أنا على قيد الحياة لأول مرة.

475
00:33:28,833 --> 00:33:31,067
لا دي دا. تعال هنا ل
أنا، السفينة الصغيرة.

476
00:33:37,267 --> 00:33:39,567
راقصة سيئة، صديقك،
حركة القدمين الفظيعة.

477
00:33:40,933 --> 00:33:42,566
تعطينا دوامة.

478
00:33:42,567 --> 00:33:44,567
أعط لنفسك دوامة.

479
00:33:51,067 --> 00:33:54,666
لا، اللعنة، تلك كانت المرة الأولى لي
قبلة ولم أكن مستعدًا حتى.

480
00:33:54,667 --> 00:33:57,499
أنا آسف لأنني كنت سريعًا بعض الشيء
الغوص هناك، أليس كذلك؟

481
00:33:57,500 --> 00:34:00,199
حسنا، انظر، لقد فعلت ذلك الآن.

482
00:34:00,200 --> 00:34:03,200
لذلك، قد يكون من الأفضل أيضًا تحقيق أقصى استفادة منه.

483
00:34:34,867 --> 00:34:36,227
سيد بلينرهاست، هل أنت بخير؟

484
00:34:36,228 --> 00:34:37,827
نعم، هذا الشبح

485
00:34:38,700 --> 00:34:40,200
بسبب الصورة.

486
00:34:51,200 --> 00:34:52,200
توقف.

487
00:34:52,900 --> 00:34:55,232
هل يمكنك رؤيته أيضًا؟

488
00:34:55,233 --> 00:34:56,300
من؟

489
00:34:56,301 --> 00:34:57,567
الصبي ايفور.

490
00:34:59,067 --> 00:35:01,932
هذا ليس إيفور، هذا صموئيل.

491
00:35:01,933 --> 00:35:02,933
صموئيل؟

492
00:35:09,067 --> 00:35:11,267
انتظروا، هل يمكنكم جميعاً رؤية الصبي، نعم؟

493
00:35:12,300 --> 00:35:13,666
نعم.

494
00:35:13,667 --> 00:35:14,667
نعم.

495
00:35:17,733 --> 00:35:18,733
إنه توأم.

496
00:35:22,100 --> 00:35:25,167
لقد كان متوحشًا في
دماغه منذ ولادته،

497
00:35:26,100 --> 00:35:27,233
الحيوان أكثر من الصبي.

498
00:35:28,667 --> 00:35:31,633
لقد كان يخرج من
الحضانة كثيرا في الآونة الأخيرة.

499
00:35:33,067 --> 00:35:35,700
كنت أعلم أن أقفالي لا تستطيع ذلك
كانت المشكلة.

500
00:35:39,567 --> 00:35:41,267
الآن، أعرف ما فعلته، فيسنتا.

501
00:35:42,800 --> 00:35:45,500
لقد أطلقت سراحه، أليس كذلك؟

502
00:35:45,501 --> 00:35:48,200
وطارد أخاه.

503
00:35:48,267 --> 00:35:50,487
لقد سمحت له بالخروج للعب مع إيفور فقط.

504
00:35:50,488 --> 00:35:52,722
أنت تزعجني الآن يا فيسينتا.

505
00:35:54,333 --> 00:35:55,899
إذا كنت تعامل الطفل مثل الحيوان

506
00:35:55,900 --> 00:35:57,932
ثم سوف يتصرف مثل الحيوان.

507
00:35:57,933 --> 00:36:01,067
فقط لأنه
مختلف، فهو لا يزال طفلاً.

508
00:36:03,133 --> 00:36:06,299
البرية في الدماغ هو ما هو عليه،

509
00:36:06,300 --> 00:36:09,299
عار قاس على عائلته.

510
00:36:09,300 --> 00:36:10,799
هيا الآن يا صموئيل

511
00:36:10,800 --> 00:36:14,100
ستكون أكثر أمانًا في الحضانة
بعيداً عن هذا العالم القاسي.

512
00:36:18,967 --> 00:36:21,866
هذا الطفل الفقير ليس كذلك
القاسي هنا .

513
00:36:21,867 --> 00:36:22,867
لا تدع له الهروب.

514
00:36:48,500 --> 00:36:50,733
لا تخيفه يا مالوي.

515
00:36:59,833 --> 00:37:03,167
مرحبا صموئيل. لقد
لا يأتي ليؤذيك.

516
00:37:11,167 --> 00:37:15,099
تريد أن ترى الخاص بك
أخي أليس هذا صحيحا؟

517
00:37:15,100 --> 00:37:16,933
يمكننا أن نفعل ذلك صموئيل.

518
00:37:20,867 --> 00:37:22,300
ولكن علينا أن نكون هادئين

519
00:37:23,733 --> 00:37:26,463
ايفور في نوم عميق جدا.

520
00:37:26,464 --> 00:37:27,925
أنت تفهم؟

521
00:37:27,926 --> 00:37:29,000
كن هادئاً.

522
00:37:29,867 --> 00:37:30,867
صه.

523
00:37:32,933 --> 00:37:33,966
صه.

524
00:37:33,967 --> 00:37:36,000
هذا كل شيء. صه.

525
00:37:37,633 --> 00:37:39,867
لا، أنا أمنع هذا.

526
00:37:48,167 --> 00:37:51,299
هل لديك شيء لتهدئته؟

527
00:37:51,300 --> 00:37:53,799
دمية دب بيندي،

528
00:37:53,800 --> 00:37:56,567
أخذوها منه عندما
لم يأكل عصيدة له.

529
00:37:57,567 --> 00:37:58,833
لقد أعطوها لإيفور.

530
00:38:00,233 --> 00:38:01,532
أوه، لقد تم طردك، فيسينتا.

531
00:38:01,533 --> 00:38:04,299
الخروج إلى العاصفة، هلا فعلت؟

532
00:38:04,300 --> 00:38:06,399
هل ستسترخي يوماً وتتوقف عن المحاولة؟

533
00:38:06,400 --> 00:38:08,400
لرمي الناس في العاصفة؟

534
00:38:09,867 --> 00:38:10,867
مالوي.

535
00:38:23,633 --> 00:38:26,967
هناك تذهب، صموئيل.
هناك بيندي الخاص بك.

536
00:38:33,067 --> 00:38:34,500
هل ترغب في رؤية أخيك؟

537
00:38:55,367 --> 00:38:57,466
لقد أبعدناه عن العالم القاسي

538
00:38:57,467 --> 00:39:00,799
لن يكون كذلك
على قيد الحياة إذا لم يكن بالنسبة لنا.

539
00:39:00,800 --> 00:39:02,560
لو لم يكن لك
ذلك الشاب الفقير

540
00:39:02,561 --> 00:39:04,066
لن يكون في مثل هذه الحالة.

541
00:39:04,067 --> 00:39:06,427
سأحضر الشرطة في
الضوء الأول، لا تخطئ.

542
00:39:06,428 --> 00:39:08,162
لا، لا الشرطة.

543
00:39:09,800 --> 00:39:12,466
سندفع لك بكل سرور ثلاثة
أضعاف الرسوم المتفق عليها

544
00:39:12,467 --> 00:39:14,400
وسوف نترك الأمر عند هذا الحد.

545
00:39:15,800 --> 00:39:19,799
إن الحبس أمر قاسٍ وبلا قلب

546
00:39:19,800 --> 00:39:22,366
ولد فقير متضرر من هذا القبيل.

547
00:39:22,367 --> 00:39:24,499
لا، سوف ندفع ثلاثة أضعاف المبلغ المتفق عليه

548
00:39:24,500 --> 00:39:26,599
إذا تم ضمان تقديرك.

549
00:39:26,600 --> 00:39:30,315
ما أود التأكد منه

550
00:39:30,316 --> 00:39:32,499
هو أنك سوف تدفع

551
00:39:32,500 --> 00:39:34,866
من أجل رعاية هذا الطفل في المستقبل.

552
00:39:34,867 --> 00:39:36,432
الرعاية المستقبلية؟

553
00:39:36,433 --> 00:39:37,933
عندما أسلم صورتك

554
00:39:39,433 --> 00:39:43,967
أتوقع أن أرى دليلا
من رعاية هذا الطفل.

555
00:39:45,600 --> 00:39:46,967
أي انحراف عنه

556
00:39:48,133 --> 00:39:50,633
وسوف أكون على اتصال
مع السلطات.

557
00:39:55,067 --> 00:39:58,799
لذا، فيسينتا، هل أنت كذلك
يحدث أن يكون لديك المفاتيح

558
00:39:58,800 --> 00:40:01,699
إلى حضانة السيد بريسلين؟

559
00:40:01,700 --> 00:40:04,267
معلش ليه تقولي حضانة؟

560
00:40:13,700 --> 00:40:14,800
أنت تختفي؟

561
00:40:16,367 --> 00:40:17,567
حسنًا، لقد اختفيت.

562
00:40:19,000 --> 00:40:21,266
أنا آسف، لقد وجدت لاري كيرفان

563
00:40:21,267 --> 00:40:23,099
وحصلت على المال
اللقيط بأي حال من الأحوال.

564
00:40:23,100 --> 00:40:25,199
لماذا لا تبقى فقط
معي لشرب واحد آخر؟

565
00:40:25,200 --> 00:40:26,899
أنا حقا لا أستطيع الظهور في حالة سيئة،

566
00:40:26,900 --> 00:40:29,599
خاصة عندما أبحث
على صور الجثث.

567
00:40:29,600 --> 00:40:31,832
حسنا، على الأقل اسمحوا لي
أرافقك إلى المدينة،

568
00:40:31,833 --> 00:40:33,366
أنت لا تعرف أي نوع من المخاطر

569
00:40:33,367 --> 00:40:35,166
قد تكون كامنة هناك.

570
00:40:35,167 --> 00:40:37,266
إنه على ما يرام تماما، بيرسي.

571
00:40:37,267 --> 00:40:39,432
أنا قادر على الاستمتاع جيدًا
الطرف بمسؤولية

572
00:40:39,433 --> 00:40:41,632
بينما يتجنب
مخاطر إدمان الأفيون

573
00:40:41,633 --> 00:40:43,500
والتحرش من قبل الشيوعي.

574
00:40:44,800 --> 00:40:46,899
أنا لا أشك في ذلك.

575
00:40:46,900 --> 00:40:49,867
قد أراك قريبا بالرغم من ذلك؟

576
00:40:52,200 --> 00:40:53,666
ربما يمكنك ذلك.

577
00:41:09,733 --> 00:41:12,133
هل يجب أن تكون كذلك
دراماتيكية دموية أيها المحقق؟

578
00:41:13,933 --> 00:41:15,299
في بعض الأحيان، نعم.

579
00:41:15,300 --> 00:41:17,899
لا تهتم بي، أنا فقط أتجول،

580
00:41:17,900 --> 00:41:19,066
لا شيء لنرى هنا.

581
00:41:19,067 --> 00:41:21,466
يا يسوع المسيح، أنت وقحة الوجه، يا فتاة.

582
00:41:21,467 --> 00:41:24,866
لقد تناولت ستة مشروبات فقط، شكرًا لك.

583
00:41:24,867 --> 00:41:27,832
بدا وكأنه
تجمع صغير مثير للاهتمام

584
00:41:27,833 --> 00:41:29,866
لقد كنتِ هناك الآن يا آنسة فيكرز.

585
00:41:29,867 --> 00:41:31,866
كانون الأرمل
لم يحتفل طويلا

586
00:41:31,867 --> 00:41:33,932
بعد أن قامت زوجته بالغوص لأول مرة

587
00:41:33,933 --> 00:41:36,099
أسفل الدرج الشهر الماضي.

588
00:41:36,100 --> 00:41:40,099
بصراحة، لم يكن كذلك
حتى مثيرة مثل ذلك.

589
00:41:40,100 --> 00:41:42,599
بالكاد رأيت أي إزعاجات أجنبية

590
00:41:42,600 --> 00:41:44,933
تمرير مواد فاحشة
حولك، أليس كذلك؟

591
00:41:46,667 --> 00:41:50,899
المضايقات الأجنبية، مثل
البريطانية التي تعمل بها؟

592
00:41:50,900 --> 00:41:55,200
لا، ليس مثل البريطانيين
الذي أعمل من أجله،

593
00:41:56,233 --> 00:41:57,699
الأجانب الآخرين.

594
00:41:57,700 --> 00:42:00,433
آه، نعم، تلك مع
لهجات مضحكة.

595
00:42:03,633 --> 00:42:08,233
حسنًا. أعتقد أنني بخير
بلدي من هنا، أيها المحقق.

596
00:42:11,100 --> 00:42:13,332
ها أنتِ الآن، آنسة نانسي فيكرز،

597
00:42:13,333 --> 00:42:15,632
من خلفيتك الغنية،

598
00:42:15,633 --> 00:42:19,499
المصاحبة للمنخفض
يفرز أمثال ذلك.

599
00:42:19,500 --> 00:42:21,532
لست متأكدا من أن عمك سيفعل ذلك
أحب أن أسمع عن ذلك.

600
00:42:21,533 --> 00:42:24,266
لا أعتقد أن عمي
سأمانع أيها المحقق.

601
00:42:24,267 --> 00:42:28,932
بعد كل شيء، هو الرفاق
مع الأصناف الدنيا من الجميع.

602
00:42:40,100 --> 00:42:41,532
وأين في الجحيم أين أنت؟

603
00:42:41,533 --> 00:42:44,066
لن يعود
وهذا صحيح تمامًا،

604
00:42:44,067 --> 00:42:45,432
إنه غادر للغاية.

605
00:42:45,433 --> 00:42:48,099
مستحيل، قلت، آن
يأخذ الخوف بسهولة شديدة.

606
00:42:48,100 --> 00:42:50,166
آن؟ آن الحصان؟

607
00:42:50,167 --> 00:42:52,499
نعم، ولم أكن كذلك
السماح لها بالخروج في ذلك.

608
00:42:52,500 --> 00:42:54,066
حسنا، أشك في أنه كان غدرا

609
00:42:54,067 --> 00:42:55,599
كما كنا، يا كاروثرز.

610
00:42:55,600 --> 00:42:58,932
كن ممتنًا أيها اللقيط البائس.

611
00:42:58,933 --> 00:43:00,599
شكرا لمساعدتي هناك، كاروثرز.

612
00:43:00,600 --> 00:43:03,933
كما تعلمون، على الأقل كان شيئا،
مجرد بصيص من الأمل.

613
00:43:07,533 --> 00:43:09,599
وهنا مفتاح الحضانة،

614
00:43:09,600 --> 00:43:13,667
يمكنك السماح لهم بالخروج مرة واحدة
يعدون بالتصرف.

615
00:43:17,067 --> 00:43:18,067
صه.

616
00:43:41,100 --> 00:43:43,466
لقد كانت جريمة يا سيد بلينرهاست.

617
00:43:43,467 --> 00:43:47,466
كان ينبغي عليك الإبلاغ عنه.

618
00:43:47,467 --> 00:43:49,167
لقد تم حبسهم بطريقة ما.

619
00:43:53,167 --> 00:43:55,800
أعتقد أن العدالة الشعرية
أفضل من عدم العدالة.

620
00:44:13,700 --> 00:44:18,466
تذكر أننا اعتدنا على ذلك
ويقول أن الصور لدينا

621
00:44:18,467 --> 00:44:19,700
هل كانت الأشباح الحقيقية؟

622
00:44:21,100 --> 00:44:23,400
مرئية، يمكن ملاحظتها،

623
00:44:24,601 --> 00:44:27,600
روح الشخص المأسورة إلى الأبد.

624
00:44:29,733 --> 00:44:31,752
أبعد من الجسدي،

625
00:44:32,853 --> 00:44:34,933
بعد أن ذهب كل الحداد

626
00:44:36,200 --> 00:44:38,933
عندما تذهب جميع القبور مهملة.

627
00:45:01,068 --> 00:45:06,568
_

628
00:45:16,067 --> 00:45:21,067
<لون الخط ="
www.addic7ed.com


