1 00:00:48,680 --> 00:00:50,460 Dakle, po ovom pitanju sve je jasno. 2 00:00:52,140 --> 00:00:54,180 Što je s kibersigurnošću? 3 00:00:55,060 --> 00:00:57,400 Uočen je porast poziva iz inozemstva. 4 00:00:58,340 --> 00:01:02,720 Operativne službe blokiraju, ali očito postoje rupe u zakonu. Usput, tijekom 5 00:01:02,720 --> 00:01:07,480 presretanje jednog od razgovora je bilo uspješno uključiti se u skupinu koja priprema teroristički napad. 6 00:01:07,920 --> 00:01:12,180 Da, ovaj slučaj već vodi skupina Romanova. 7 00:01:13,300 --> 00:01:17,020 Što bi moglo poći po zlu? Zašto si ga izgubio? operacija? 8 00:01:18,060 --> 00:01:19,440 Tko je dao naredbu za otkazivanje? 9 00:01:23,940 --> 00:01:27,220 Khan je prvi presreo signal, ali nije mogao otkazati. 10 00:01:30,440 --> 00:01:32,840 Daša i Ramzan su mi ostali dužni poklopac. 11 00:01:33,680 --> 00:01:34,680 Možda Taz? 12 00:01:35,120 --> 00:01:36,980 Ne može biti. Zajedno smo od škole. 13 00:01:57,230 --> 00:01:58,770 Diana, imam ovdje crtež za tebe. 14 00:01:59,330 --> 00:02:00,330 Hvala ti brate. 15 00:02:01,210 --> 00:02:02,290 Pokaži mi, pokaži mi. 16 00:02:02,650 --> 00:02:03,589 Nemojte ga potrgati. 17 00:02:03,590 --> 00:02:04,750 Dobro, ima jedan i za tebe. 18 00:02:05,910 --> 00:02:09,050 Katya, kako je slatko. Potrčimo da ga odnesemo natjecanje 19 00:02:13,210 --> 00:02:14,370 Gdje je moj? 20 00:02:15,310 --> 00:02:16,310 Dijete. 21 00:02:16,670 --> 00:02:18,810 U redu, zapeo sam, idemo. ja dolazim 22 00:02:24,850 --> 00:02:27,240 Tako. Vaš zadatak za danas. 23 00:02:27,540 --> 00:02:33,520 Rastavite reakciju na kemijske elemente i zapiši formulu. Molim te počni. 24 00:02:52,760 --> 00:02:55,600 Etil eter, antimetilamidi, cijanofosforna kiselina. 25 00:02:56,460 --> 00:02:58,240 Što? pala sam. 26 00:02:59,260 --> 00:03:00,580 Jakna, stado. 27 00:03:01,300 --> 00:03:03,100 A ti, Dasha, ne slušaj. 28 00:03:04,060 --> 00:03:05,360 Tko bi bio muž naroda? 29 00:03:06,500 --> 00:03:07,940 Što? Kazahstanski, ili što? 30 00:03:10,140 --> 00:03:12,820 Razgovor je zabranjen. Vas troje. Idi na ploču. 31 00:03:22,190 --> 00:03:23,730 Molim vas napustite Olimpijske igre. 32 00:03:24,230 --> 00:03:25,450 A za što sam ja? 33 00:03:26,050 --> 00:03:31,210 Oprosti mi, ja sam kriv. ovaj botaničar nije ništa rekao, bila sam to ja sama 34 00:03:31,630 --> 00:03:33,810 Oprosti nam, zamolio sam Andreja. 35 00:03:34,450 --> 00:03:35,690 Ni ona nema ništa s tim. 36 00:03:36,210 --> 00:03:37,210 Izbaci me. 37 00:03:38,630 --> 00:03:39,630 Da, jasno je. 38 00:03:39,950 --> 00:03:41,350 Očigledno ste jako dobri prijatelji. 39 00:03:42,310 --> 00:03:44,630 U redu, neka ostane, a vi ste slobodni. 40 00:03:46,270 --> 00:03:51,210 Općenito... Nastavi. 41 00:04:07,830 --> 00:04:08,830 Pobjeda ili što? 42 00:04:08,950 --> 00:04:09,950 Da. 43 00:04:10,250 --> 00:04:12,750 Samo ga stavi na policu za mog oca tako da prozor. 44 00:04:14,310 --> 00:04:19,190 Ne bi trebao biti takav. Općenito gunđam nitko Još uvijek ste suze jedno drugome 45 00:04:20,310 --> 00:04:21,310 ne mogu 46 00:04:22,630 --> 00:04:23,630 Da, 47 00:04:23,790 --> 00:04:24,930 Ramzane, spreman si za početak. 48 00:04:25,470 --> 00:04:29,330 Khan, radi što hoćeš da do večeri igra je uspjela. Da, da, da, samo sam 49 00:04:29,330 --> 00:04:30,330 Izvukao sam lemilicu iz nevolje. 50 00:04:30,700 --> 00:04:34,400 Sjajno. jesi kod kuće Međutim, kako uvijek. 51 00:04:34,800 --> 00:04:36,680 A tata i ja ćemo na poligon. 52 00:04:39,960 --> 00:04:44,940 U jednom od laboratorija pokazalo se postići rezultate. Virus je spreman. 53 00:04:45,220 --> 00:04:48,080 Za završne testove potrebna su još dva tjedana. 54 00:04:49,440 --> 00:04:55,280 Ako sve bude po planu, onda za mjesec dana paralizirat ćemo glavna područja zemalja 55 00:04:55,280 --> 00:04:56,280 - protivnici. 56 00:04:57,130 --> 00:05:02,790 Upravo sam dobio podatke. Jedan od zemlje pripremaju operaciju za hvatanje virusa 57 00:05:02,790 --> 00:05:03,790 protuotrov. 58 00:05:05,590 --> 00:05:06,590 Ne možete oklijevati. 59 00:05:07,030 --> 00:05:09,930 Evane, ti si osobno odgovoran za napredak operacije. 60 00:05:10,210 --> 00:05:11,210 Moramo ići naprijed. 61 00:05:19,090 --> 00:05:22,770 Ali Stas je trebao znati za agenta GRU-a Ivorsova družina. 62 00:05:29,909 --> 00:05:32,690 ja slušam. Odmah otkažite operaciju. 63 00:05:36,170 --> 00:05:38,090 Na temelju čega? 64 00:05:42,010 --> 00:05:46,890 Spusti bocu. hajde hajde smiriti se. I odmakni se, zar ne? 65 00:05:47,250 --> 00:05:49,490 Hajde, hajde, hajde, nemoj se sramiti. 66 00:05:52,090 --> 00:05:53,790 Ljudi, svi su ovdje! 67 00:05:54,310 --> 00:05:58,990 A ti si podigao ruke i okrenuo se. Polako. 68 00:06:43,370 --> 00:06:44,370 Ja umjesto Nikite. 69 00:06:59,630 --> 00:07:01,730 Gdje je Nikita? I on je sa smećem. 70 00:07:01,950 --> 00:07:02,950 Pa nije tamo smeće? 71 00:07:13,080 --> 00:07:14,320 Ja nadgledam vašu operaciju. 72 00:07:14,540 --> 00:07:19,300 Platit ćete igračku sa mene. Jasno? Ali treba mi 73 00:07:20,580 --> 00:07:21,580 Dakle, nazovite. 74 00:07:31,700 --> 00:07:32,840 Ruke ispred sebe! 75 00:07:33,940 --> 00:07:34,940 Ruke! 76 00:07:35,900 --> 00:07:37,160 Brzo! Ruke! 77 00:07:44,460 --> 00:07:45,460 Volio bih, druže pukovniče. 78 00:07:46,020 --> 00:07:47,900 Opet sve radiš po svom. 79 00:07:48,900 --> 00:07:49,900 Skinite lisice. 80 00:07:50,680 --> 00:07:52,140 Dakle, uzeli bi dvije šestice. 81 00:07:52,420 --> 00:07:54,440 I tako je rastao, kao na srebrnom pladnju. 82 00:07:55,500 --> 00:07:56,940 Pa, hvala ti, brate. 83 00:07:57,360 --> 00:07:59,240 Bio sam na tajnom zadatku u kupalištu šest mjeseci. 84 00:07:59,620 --> 00:08:01,080 Trebalo je sve uzeti na vrh. 85 00:08:05,200 --> 00:08:06,220 Nisam znala. 86 00:08:06,600 --> 00:08:07,600 Nisam znala. 87 00:08:08,100 --> 00:08:10,560 I stoga je zanemario naredbu za odustajanje. 88 00:08:13,130 --> 00:08:15,570 Svojeglav si kao i tvoj otac. 89 00:08:19,190 --> 00:08:20,350 Prvo, stupanje u kontakt. 90 00:08:21,490 --> 00:08:23,490 Prvo, sastanak je održan, čekamo zapovijed. 91 00:08:24,610 --> 00:08:25,930 Shvaćam, dolazim za minutu. 92 00:08:26,190 --> 00:08:27,190 Razumijem. 93 00:08:27,750 --> 00:08:31,290 Andrey, zapamti, što god se dogodilo, nemoj nagni se iz auta, u redu? 94 00:08:32,470 --> 00:08:33,669 Suspendiran si. 95 00:08:33,870 --> 00:08:35,390 Obećao si mi poligon. 96 00:08:35,610 --> 00:08:37,090 Andrey, ti idi prvi, zapamti. 97 00:08:38,110 --> 00:08:40,049 Prijateljstvo je najvažnije, ono je sve čekat će. 98 00:08:40,250 --> 00:08:41,510 Dok ne pokrijem Seryogu. 99 00:08:56,040 --> 00:08:57,340 Ujak Seryozha je sada tamo s banditima. 100 00:08:58,060 --> 00:08:59,500 Je li i on postao razbojnik? 101 00:09:00,280 --> 00:09:03,400 Ne. On se infiltrirao i predstavlja se kao zlikovac. 102 00:09:04,160 --> 00:09:06,460 Oh, kao krtica? 103 00:09:06,960 --> 00:09:07,960 Pa, da. 104 00:09:11,700 --> 00:09:13,620 Bok, ćao. Skok s oružjem. 105 00:09:21,080 --> 00:09:23,280 To je to, neću svi postati teroristi. 106 00:09:23,880 --> 00:09:24,880 Bravo, junače. 107 00:09:25,870 --> 00:09:27,170 Kad bi barem bilo tako jednostavno. 108 00:09:28,950 --> 00:09:30,710 O, tata, gledaj, ujače Serjoža. 109 00:09:31,410 --> 00:09:34,470 Zašto je podigao ruke? tvoje majka. 110 00:09:40,910 --> 00:09:43,170 Pa, jesam li pogriješio? 111 00:09:43,410 --> 00:09:44,570 Pa, samo čekaj. 112 00:09:45,450 --> 00:09:49,250 Spusti pištolj, nemoj se šaliti. Ali sada Vidjet ćemo tko je pogriješio. 113 00:09:50,010 --> 00:09:51,190 Spusti bačvu! 114 00:10:00,010 --> 00:10:02,670 Pa smo se upoznali, ha? Spusti bačvu! 115 00:10:04,310 --> 00:10:05,630 Stani, pogledaj tamo! 116 00:10:09,350 --> 00:10:10,430 Stavljam, stavljam. 117 00:10:54,930 --> 00:10:57,250 Ja sam spreman. Što je s tobom? 118 00:10:58,030 --> 00:11:00,610 Zašto? Za još jedno batinanje? 119 00:11:03,990 --> 00:11:05,930 Pokažite Daški što imate u svom izvješću. 120 00:11:10,430 --> 00:11:11,670 Dajte mi ga, časnici! 121 00:11:18,030 --> 00:11:20,550 Drugovi časnici, obratit ću pozornost na vas. 122 00:11:21,210 --> 00:11:26,610 Po uputama uprave je neutraliziran banda terorista priprema eksploziju na 123 00:11:26,610 --> 00:11:30,950 jedan od događaja u gradu. sve osumnjičenici svjedoče 124 00:11:30,950 --> 00:11:34,310 odjelu. Eksplozivna naprava je također učinio bezopasnim. 125 00:11:35,950 --> 00:11:41,790 Pišete izvješća i radite izvješća možete. Evo samo dijela istrage 126 00:11:41,790 --> 00:11:45,950 akcije. Međutim, kao i cijela operacija, nije uspio. 127 00:11:48,740 --> 00:11:52,620 Ovo je činjenica, ljudi. Pa, naravno, mi neutralizirani. 128 00:11:52,880 --> 00:11:57,060 Prestani pričati. Usput, Andrej, ti suspendiran. 129 00:11:57,800 --> 00:11:59,140 Međutim, kao i svi vi. 130 00:11:59,500 --> 00:12:02,600 Stoga prenesite svu dokumentaciju Budjajev. 131 00:12:04,720 --> 00:12:06,380 Privremeno suspendiran, mislili ste. 132 00:12:06,700 --> 00:12:08,540 Operaciju sam uspješno završio. 133 00:12:08,820 --> 00:12:13,540 Da, poremetili ste rad još jednog odjela. Da, o čemu nam ništa ne govorite 134 00:12:13,540 --> 00:12:16,440 razgovarali. Nećete vjerovati, čak ni ja svi javljaju. 135 00:12:16,720 --> 00:12:18,460 Kasno su nas obavijestili. 136 00:12:18,980 --> 00:12:20,280 Jeste li se odlučili posvađati? 137 00:12:22,160 --> 00:12:25,060 Nemate odjel. 138 00:12:25,460 --> 00:12:28,980 Čak ni odred. Vi ste banda. 139 00:12:29,460 --> 00:12:31,040 Znate što, druže pukovniče? 140 00:12:31,780 --> 00:12:33,480 Htio sam pobiti cijelu bandu. 141 00:12:33,900 --> 00:12:36,860 Ja sam, poput tog GRUshnika, radio pod poklopac i naučio više. 142 00:12:37,120 --> 00:12:42,200 A ako su vam šefovi tamo... Ukratko, sve je otišlo k vragu. 143 00:12:43,500 --> 00:12:45,100 Otpušten znači suspendiran. Jasan? 144 00:12:45,900 --> 00:12:47,600 I ne moraš me uvjeravati, razumiješ? 145 00:12:56,300 --> 00:12:57,580 Prestrogi ste prema njemu. 146 00:12:58,040 --> 00:13:00,740 Nađi sebi ženu i nauči je, ja ti ne trebam. 147 00:13:03,460 --> 00:13:04,960 Idi pazi na ovo. 148 00:13:09,240 --> 00:13:11,300 Andrew, prestani. Da, već sam to učinio. 149 00:13:12,700 --> 00:13:13,700 Andrej, čekaj. 150 00:13:15,020 --> 00:13:16,020 što hoćeš 151 00:13:16,220 --> 00:13:21,020 Slušaj, nemoj se ljutiti, razgovarat ću tamo tamo gore i sve će biti u redu. Ti pričaš 152 00:13:21,020 --> 00:13:25,480 pričati. Izrasle su vam takve naramenice, stojite Zabio sam jezik u dupe. 153 00:13:26,540 --> 00:13:28,080 Pa jesmo li suspendirani ili ne? 154 00:13:29,220 --> 00:13:30,960 A kome će se kazneni predmet prenijeti? 155 00:13:32,060 --> 00:13:33,900 Kvragu, nejasno je, radi. 156 00:13:39,320 --> 00:13:41,580 Budući da si ti guzica, ja nisam naučio. 157 00:13:41,880 --> 00:13:43,780 Zašto dovraga ne piješ? Što mi radiš guraš li se? 158 00:13:44,170 --> 00:13:45,170 oprosti 159 00:13:47,550 --> 00:13:50,770 Što više ideš, to manje imaš prijatelji. Je li tako, Stas? 160 00:13:50,990 --> 00:13:54,050 Idiot. Andryukh, zec. Što nije u redu? možda Dosta momče? 161 00:13:56,350 --> 00:14:00,070 Što se tiče vaše jučerašnje operacije, naš zaposlenik je suspendiran. 162 00:14:00,430 --> 00:14:01,710 Pa to je lijepo. 163 00:14:03,130 --> 00:14:08,150 Oleg Petrovich, ovdje su materijali kaznenog predmeta slučajeve hakera koje ste tražili. 164 00:14:09,990 --> 00:14:10,990 Idemo. 165 00:14:15,640 --> 00:14:17,780 Khan, dođi, trebam te. 166 00:14:24,040 --> 00:14:25,040 Andryukh. 167 00:14:29,140 --> 00:14:31,400 Moj kolega ima pitanja. 168 00:14:31,760 --> 00:14:35,360 Čini mi se iz tvog profila. Uključi se raditi. 169 00:14:40,520 --> 00:14:43,560 Andryukh, ja čak... 170 00:14:43,800 --> 00:14:45,040 Drago mi je da si suspendiran. 171 00:14:45,600 --> 00:14:49,200 Hvala ti, pravi prijatelju. Slušaj, nemoj početak, ha. 172 00:14:49,520 --> 00:14:52,460 Ne mogu te prepoznati već godinu dana. Stavljate se pred metke. 173 00:14:53,220 --> 00:14:56,680 Želite li ponoviti sudbinu svoga oca? 174 00:14:58,060 --> 00:14:59,580 Koliko je imao godina kad je umro? 175 00:15:00,520 --> 00:15:01,520 Kako se sada osjećaš? 176 00:15:03,820 --> 00:15:07,340 Čuj, bratski smo za tebe doživljavamo. Nemaš ženu, nemaš djece. 177 00:15:07,340 --> 00:15:08,340 Uglavnom, ne trebate. 178 00:15:08,580 --> 00:15:11,800 Znam zašto živim, u redu? 179 00:15:12,680 --> 00:15:13,680 Jasno? 180 00:15:14,030 --> 00:15:15,030 Osveta? 181 00:15:15,810 --> 00:15:18,050 Usrana motivacija, reći ću ti to. 182 00:15:21,950 --> 00:15:23,470 Idi k vragu. 183 00:15:29,130 --> 00:15:30,170 Zdravo. 184 00:15:43,630 --> 00:15:44,630 Zdravo. 185 00:15:47,140 --> 00:15:50,320 Trg kod spomenika. 186 00:15:51,980 --> 00:15:53,120 Hvala. 187 00:16:22,530 --> 00:16:24,970 Sjedi, kažem ti, sjedi. Miran. 188 00:16:31,250 --> 00:16:32,250 Majka. 189 00:16:37,330 --> 00:16:38,590 Dušo, budi strpljiva. 190 00:16:39,270 --> 00:16:41,370 Budite strpljivi. Strpite se malo. 191 00:16:41,850 --> 00:16:44,230 Strpite se, strpite se malo. dušo, budi strpljiv. 192 00:16:45,670 --> 00:16:48,190 To je kao ne. 193 00:16:53,810 --> 00:16:55,070 Jeste li pozvali taksi? 194 00:16:55,390 --> 00:16:57,450 Da, da, da, sada, čekajte, zapovjedniče. 195 00:16:58,130 --> 00:17:01,750 Pa, idemo li ili ne? Idemo, idemo, idemo, čekaj, dobro. 196 00:17:02,010 --> 00:17:05,170 Reci mi, možemo li uzeti taksi do Može li ga veterinar dovesti? 197 00:17:05,650 --> 00:17:07,010 Naravno da možemo, što govoriš? 198 00:17:07,230 --> 00:17:11,609 Ne, ne, ne, rekla mi je tako cijeli auto on će to učiniti sada. Očistit ću te ovako 199 00:17:11,609 --> 00:17:13,310 Ja ću platiti. Idi, idi, sjedni. 200 00:17:33,190 --> 00:17:34,490 Koliko dugo imate ovog psa? 201 00:17:35,430 --> 00:17:36,430 br. 202 00:17:39,110 --> 00:17:40,110 kako se zoveš 203 00:17:41,950 --> 00:17:43,090 još ne znam 204 00:17:43,750 --> 00:17:44,750 Vas? 205 00:17:46,010 --> 00:17:47,010 Ja sam Ksenia. 206 00:17:48,810 --> 00:17:49,810 Andrej. 207 00:17:56,890 --> 00:17:57,970 Pa što, psu? 208 00:17:59,010 --> 00:18:01,410 Da, ovo nije moj pas, on je lutalica. 209 00:18:02,350 --> 00:18:06,910 Upravo sam ga vidio i spasio. A, 210 00:18:07,930 --> 00:18:10,690 Ovo je cool, naravno, da. 211 00:18:14,290 --> 00:18:16,650 Doktore, recite mi, što je, kako je? 212 00:18:18,070 --> 00:18:21,090 Operacija je dugo trajala, ali je bila uspješna. 213 00:18:21,930 --> 00:18:24,390 Za 2-3 dana već ga možete preuzeti. 214 00:18:25,370 --> 00:18:26,370 Oh, 215 00:18:27,450 --> 00:18:29,810 oprosti, oprosti, oprosti, ja... 216 00:18:31,499 --> 00:18:33,500 Reci mi, koliko će to koštati? 217 00:18:34,340 --> 00:18:35,340 Sve ću platiti. 218 00:18:35,660 --> 00:18:36,660 Dopusti mi. 219 00:18:37,960 --> 00:18:43,260 I samo tako u zoru sjedimo na ovome drvo, tamo u našoj dači. 220 00:18:45,020 --> 00:18:49,800 Pojeli smo dovoljno jabuka, ali ne možemo dolje. Ima jedan pas, ima takve zube 221 00:18:49,800 --> 00:18:52,620 žari se, slini na sve strane. 222 00:18:54,160 --> 00:18:56,980 Tako je, jer sa strancima nema posla Penjati se na stabla jabuke. hajde 223 00:18:57,870 --> 00:19:00,930 Nisi pokleknuo pred susjedovim jabukama. Istrunuli bi stabla jabuke Da, naravno. 224 00:19:01,230 --> 00:19:03,650 Svi lopovi se ovako tješe. Lopovi. 225 00:19:04,970 --> 00:19:06,070 Bilo nam je sedam godina. 226 00:19:08,290 --> 00:19:10,150 Pa kako si izašao odande? 227 00:19:14,250 --> 00:19:16,270 Tata nas je ujutro potražio. 228 00:19:17,290 --> 00:19:18,290 Našao sam. 229 00:19:18,530 --> 00:19:21,090 Samo je pomilovao psa. 230 00:19:22,450 --> 00:19:23,850 Jednostavno nas je iznevjerio i to je to. 231 00:19:27,920 --> 00:19:29,880 Tada smo to dobili od tate. 232 00:19:34,620 --> 00:19:35,960 Tvoj tata više nije ovdje, zar ne? 233 00:19:41,700 --> 00:19:44,400 Dakle, uzimate psa zauvijek? 234 00:19:48,200 --> 00:19:49,200 Da. 235 00:19:51,400 --> 00:19:53,960 Pa, evo nas. Ovo je moj dom. 236 00:20:01,640 --> 00:20:03,080 Možda malo čaja? 237 00:20:03,980 --> 00:20:04,980 Ne? 238 00:20:07,700 --> 00:20:11,420 Andrej, hvala vam puno na pomoći. 239 00:20:14,580 --> 00:20:16,340 Učinimo to drugi put. 240 00:20:19,480 --> 00:20:20,720 vidimo se 241 00:20:43,370 --> 00:20:48,870 Nije loše. Znaš da smo previše potrošili puno novca za ovu operaciju. 242 00:20:49,090 --> 00:20:51,830 I gotovo smo postigli rezultate. 243 00:20:52,270 --> 00:20:59,250 Ali sada je osoba odande ovakva kažu da je slabašan 244 00:20:59,250 --> 00:21:00,250 njegov položaj. 245 00:21:00,930 --> 00:21:02,890 Slab položaj. 246 00:21:04,830 --> 00:21:09,330 Šefe, upalilo je! Oh, oprosti, virus djela. 247 00:21:12,140 --> 00:21:13,140 Pa vidiš? 248 00:21:13,420 --> 00:21:14,420 svaka čast 249 00:21:15,580 --> 00:21:17,840 Besplatno. svaka čast 250 00:21:23,560 --> 00:21:25,040 I evo rezultata. 251 00:21:25,520 --> 00:21:29,000 Smrt nastupa unutar 48 sati. 252 00:21:29,700 --> 00:21:30,700 Da. 253 00:21:33,720 --> 00:21:37,620 Stopa smrtnosti 100%. Idealno za naše ciljevi. 254 00:21:38,800 --> 00:21:40,780 Znaš što ćeš s tim. 255 00:22:01,200 --> 00:22:02,620 Ili bismo možda trebali izvesti cijelu obitelj? 256 00:22:02,960 --> 00:22:04,440 Do sedme generacije? 257 00:22:05,080 --> 00:22:06,080 Koljeno? 258 00:22:06,520 --> 00:22:09,660 Koljeno. Svi rođaci. Prikupiti i izvaditi. 259 00:22:10,700 --> 00:22:16,380 Ovaj Rus, koliko god ga učili, on je takav medvjed. Svi gledaju u šumu. 260 00:22:17,820 --> 00:22:18,820 Vuk. 261 00:22:19,200 --> 00:22:24,620 Što je vuk? Gleda u šumu. Koliko vukova nema hrane, sve gleda u šumu. Krvavi 262 00:22:24,620 --> 00:22:25,620 ruski. 263 00:22:27,280 --> 00:22:29,020 Čak bih rekao i lukavo. 264 00:22:30,590 --> 00:22:36,490 Što je s rezultatima protuotrova? Nešto što nisam vidio. Ništa. 265 00:22:39,110 --> 00:22:40,110 vidjet ćeš. 266 00:22:43,070 --> 00:22:49,010 Znaš ako vjeruješ svojima partneri, 267 00:22:49,010 --> 00:22:54,390 tvoj prijatelj, moraš izabrati što da vjerujete. 268 00:23:10,570 --> 00:23:11,750 Suspendirani ste. 269 00:23:18,110 --> 00:23:19,110 hoćemo li razgovarati 270 00:23:24,230 --> 00:23:25,230 Hajdemo razgovarati. 271 00:23:30,910 --> 00:23:36,670 Smjestio si mi. Bio je naš vježbanje. Naša istraživačka misija 272 00:23:36,670 --> 00:23:39,070 odjelu. I evo vas sa svojim kora. 273 00:23:39,660 --> 00:23:41,660 Mrljajući mene i moju grupu sloj. 274 00:23:44,500 --> 00:23:47,580 Imaš madež, zato te nisu upozorili. 275 00:23:48,320 --> 00:23:49,320 kod nas? 276 00:23:49,960 --> 00:23:50,960 Možda tvoja? 277 00:23:51,840 --> 00:23:52,840 Kod vas. 278 00:23:54,160 --> 00:23:55,160 WHO? 279 00:23:55,600 --> 00:23:57,420 Još ne znamo, saznat ćemo. 280 00:23:57,860 --> 00:24:01,520 Odnosno, ne znate ništa i zapošljavate ja i moja grupa? bravo 281 00:24:02,180 --> 00:24:03,180 Samo ti. 282 00:24:04,300 --> 00:24:07,740 Nitko od istražitelja MUP-a za to ne zna ne treba, jer madež može 283 00:24:07,740 --> 00:24:09,280 biti u svojoj grupi. 284 00:24:10,460 --> 00:24:12,000 Jebi se, ja ne radim tako. 285 00:24:14,700 --> 00:24:15,880 Sada radiš. 286 00:24:20,100 --> 00:24:25,480 Ispada da su me namjerno suspendirali, a čim se FSB svega odrekne. tebe 287 00:24:25,480 --> 00:24:26,600 nema posla, zar ne? 288 00:24:29,540 --> 00:24:30,540 Tako. 289 00:24:31,400 --> 00:24:33,320 Pa, što ste odabrali za svoj život? 290 00:24:34,460 --> 00:24:35,720 Međutim, kao i tvoj otac. 291 00:24:37,140 --> 00:24:40,740 Ne usuđuješ se ni izgovoriti njegovo ime, razumiješ? Ne znaš ništa o njemu. 292 00:24:42,200 --> 00:24:43,200 O njemu nema podataka. 293 00:24:43,360 --> 00:24:45,300 Ali znam za Jansena. 294 00:24:59,020 --> 00:25:00,900 Ali od sada detaljnije. 295 00:25:03,660 --> 00:25:08,360 Vaši ljudi će znati koja je njihova misija izvući osobu iz borbene zone 296 00:25:08,740 --> 00:25:12,520 Njihova misija je spašavanje, neizviđanje 297 00:25:13,040 --> 00:25:18,020 I samo ćeš ti znati za virus, koji se mora izvaditi iz očišćenog 298 00:25:18,020 --> 00:25:22,860 biološki laboratoriji. Čim ga dobiješ virus, očisti područje. 299 00:25:23,080 --> 00:25:26,380 I ovo je vaš pravi zadatak. 300 00:26:18,900 --> 00:26:19,900 ovdje, 301 00:26:25,640 --> 00:26:27,920 kučke. Mogu uzeti tri ravno odavde. 302 00:26:28,340 --> 00:26:29,500 Ostaviti sa strane. Nural. 303 00:26:30,030 --> 00:26:31,030 Ispod si ti. 304 00:27:00,490 --> 00:27:02,250 Zašto dovraga to radiš? 305 00:27:02,550 --> 00:27:04,270 Za to postoji spremnik. 306 00:27:06,650 --> 00:27:10,090 Obavijestili su me da moji prijatelji strijeljan na licu mjesta. 307 00:27:12,970 --> 00:27:16,090 Svaki dan imamo takav film, pa nemojte brinuti se. 308 00:27:16,610 --> 00:27:19,010 Ne, ovdje je nešto sumnjivo. 309 00:27:19,790 --> 00:27:21,050 Profesionalci su odradili svoj posao. 310 00:27:22,030 --> 00:27:23,210 Ne brini. 311 00:27:25,330 --> 00:27:27,070 Nitko neće pronaći našu jazbinu. 312 00:27:27,310 --> 00:27:28,890 Ne možemo riskirati. 313 00:27:29,550 --> 00:27:31,270 operacija će započeti s nove točke. 314 00:27:31,470 --> 00:27:33,890 I, kao što vidite, ja sam već odgovoran za ovo osobno. 315 00:27:35,630 --> 00:27:36,990 Što je s liječnicima? 316 00:27:38,390 --> 00:27:40,650 Neprijatelju se ne može dati prilika. 317 00:27:44,970 --> 00:27:45,970 Što je s nama? 318 00:27:52,930 --> 00:27:55,110 Nadam se da neće biti od koristi. 319 00:28:01,480 --> 00:28:02,760 Što je s našom misijom? 320 00:28:05,880 --> 00:28:07,240 Pričekajte narudžbu. 321 00:28:14,460 --> 00:28:16,360 Kvragu s tvojim naredbama. 322 00:28:17,480 --> 00:28:18,940 Tamo ću sve obaviti. 323 00:28:32,300 --> 00:28:33,300 Vozim sa zapada. 324 00:28:41,340 --> 00:28:42,340 gospođo. 325 00:28:43,220 --> 00:28:44,240 Evo dolazi Nona. 326 00:28:46,180 --> 00:28:49,300 Proces je krenuo. Sve je po planu. 327 00:28:49,980 --> 00:28:52,280 Planovi se mijenjaju. Imamo problema. 328 00:29:53,130 --> 00:29:54,130 Pozdrav razrede! 329 00:29:54,570 --> 00:29:55,630 Pozdrav draga. 330 00:29:58,190 --> 00:29:59,190 Evans? 331 00:30:00,050 --> 00:30:01,630 Odakle ti ove fotografije? 332 00:30:04,210 --> 00:30:06,090 Crieff Evans. 333 00:30:18,630 --> 00:30:19,750 Naš čovjek je unutra. 334 00:30:22,070 --> 00:30:23,070 Normalno kretanje, kažete? 335 00:30:23,370 --> 00:30:24,810 Tamo je sigurnost, kao u Mauzoleju. 336 00:30:25,070 --> 00:30:26,650 Nisam pisao o toj emisiji, ako ništa. 337 00:30:27,310 --> 00:30:29,450 Ulazimo tiho. Dasha kontrolira perimetar 338 00:30:29,770 --> 00:30:31,390 Neće ići, svi moraju ići. 339 00:30:31,690 --> 00:30:34,270 Kamo svi idu? Zaglavljeni su tamo kao kavezi. 340 00:30:35,350 --> 00:30:36,350 Što još postoji? 341 00:30:37,330 --> 00:30:40,850 Tamo... ne znam, tamo... Civili. 342 00:30:42,290 --> 00:30:44,470 Ne znam, ne sjećam se. Radiš li nešto? 343 00:30:44,670 --> 00:30:46,950 Moramo izvući našeg čovjeka. to je sve što ja znam. 344 00:30:47,610 --> 00:30:48,610 jesi li sa mnom 345 00:30:48,990 --> 00:30:49,990 Trebao si mi reći. 346 00:30:53,160 --> 00:30:54,160 Odvedite ih. 347 00:31:07,220 --> 00:31:10,140 Iznenađenje. Kako lijepo. 348 00:31:14,760 --> 00:31:19,600 Dušo, zaprosit ću te za par dana posjetite naše omiljeno mjesto. 349 00:31:19,940 --> 00:31:22,440 Kako lijepo. Sunce, more i nas dvoje. 350 00:31:22,830 --> 00:31:23,830 Pa skoro zajedno. 351 00:31:24,490 --> 00:31:27,910 Stas? Pa, zapamti, dugo sam te želio upoznati te s ocem? 352 00:31:28,530 --> 00:31:30,050 Čini se da je došao i taj trenutak. 353 00:31:31,610 --> 00:31:33,050 Da, ovaj trenutak. 354 00:31:36,890 --> 00:31:38,830 Da, naravno, da. 355 00:31:59,630 --> 00:32:01,550 Oprosti, draga, treba mi malo vremena otići. 356 00:32:04,110 --> 00:32:05,710 Ovo je važno na poslu. 357 00:32:07,530 --> 00:32:08,530 Vratit ću se uskoro. 358 00:32:34,640 --> 00:32:35,740 Kako ste došli do ovih podataka? 359 00:32:36,780 --> 00:32:39,100 Anonimno. Niste li otkrili odakle je došao? 360 00:32:41,060 --> 00:32:42,300 Ili mi ne želiš reći? 361 00:32:42,880 --> 00:32:43,980 Nisam se javio. 362 00:32:44,540 --> 00:32:45,600 Izbačeni su. 363 00:32:48,000 --> 00:32:52,380 Odnosno, vjerujete im više od svom prijatelju? Samo razmislite gdje 364 00:32:52,380 --> 00:32:55,800 Andrej je saznao da čovjek sa Hoće li eksploziv čekati auto? 365 00:32:56,160 --> 00:32:59,640 Dakle, mislite da je na njima dugo vremena radi li 366 00:33:00,300 --> 00:33:02,180 Pa, sudeći po datumu, zapravo je prošlo dosta vremena. 367 00:33:05,040 --> 00:33:09,280 Zašto ga je Oleg Petrovič maknuo? Da jer je uvjeren da on 368 00:33:09,280 --> 00:33:12,560 tu je upravo madež koji traži. A Ne vjerujem. 369 00:33:14,380 --> 00:33:16,880 Čak i ako je tako, zašto je on s grupom? tamo sada? 370 00:33:17,340 --> 00:33:21,100 Da, nema podataka o ovom vašem operacije. Provjerio sam sve do vrha. 371 00:33:23,060 --> 00:33:25,300 I ne vjerujem u to. 372 00:33:27,440 --> 00:33:30,040 Jesi li poludio na cijeli odjel? Sjesti. 373 00:33:32,780 --> 00:33:35,200 Ne želim vjerovati, ali sve se zbraja Oleg Petrovič. 374 00:33:35,620 --> 00:33:37,680 Andreya regrutira strana obavještajna služba. 375 00:33:38,620 --> 00:33:44,240 Navodno, on je ista krtica koje tražite. Provjerio sam podatke. 376 00:33:45,300 --> 00:33:47,480 Oleg Petrovič, ovo nije photoshop. 377 00:33:55,560 --> 00:33:57,440 Što mi oboje želite reći? 378 00:33:58,380 --> 00:34:02,960 Da, znam da je Andrey nekontroliran i zli prosjak je sam. 379 00:34:03,380 --> 00:34:07,580 Ali ni za živu glavu neću vjerovati da bi mogli regrutirati strane obavještajne službe. 380 00:34:07,860 --> 00:34:09,300 Probudi se već jednom, Oleg Petroviču. 381 00:34:09,699 --> 00:34:11,500 Misliš li da mi je lako misliti da Andrej prodano? 382 00:34:13,400 --> 00:34:16,600 Ali Andrej kojeg smo poznavali, njegov ne više. 383 00:34:29,360 --> 00:34:30,699 To nam je ostao dan. 384 00:34:35,760 --> 00:34:37,540 Zadrhtimo. Protuotrov? 385 00:34:39,239 --> 00:34:40,360 U ruksacima. 386 00:34:41,440 --> 00:34:42,940 Ali moraš duže izdržati. 387 00:36:49,670 --> 00:36:50,690 KRAJ 388 00:37:21,940 --> 00:37:25,120 Uzmi telefon, a ti sjedi mirno i nemoj trzaj, razumiješ? 389 00:37:59,850 --> 00:38:00,990 I ima dobar okus. 390 00:38:04,350 --> 00:38:08,050 Što je s liječnicima? 391 00:38:12,690 --> 00:38:13,870 U zgrabi. 392 00:38:14,350 --> 00:38:15,350 Prihvaćeno. 393 00:38:16,750 --> 00:38:17,750 otišao. 394 00:39:38,160 --> 00:39:39,160 Zakuhajmo ga! 395 00:39:52,680 --> 00:39:53,680 Pa što je ovo? 396 00:40:17,890 --> 00:40:18,890 Bilo je to na patnji. 397 00:40:58,000 --> 00:40:59,520 Nastavak slijedi... 398 00:42:37,520 --> 00:42:38,220 Zatvoreni način rada 399 00:42:38,220 --> 00:42:50,940 samouništenje. 400 00:42:53,280 --> 00:42:55,060 idemo. Uzet ću minutu. 401 00:42:55,300 --> 00:42:56,300 Idemo, rekao sam. 402 00:42:58,400 --> 00:43:00,380 Ušao je u način samouništenja. 403 00:43:21,960 --> 00:43:25,260 Ima nešto u tvojoj omotnici nije bilo ništa poput ove misije. 404 00:43:25,640 --> 00:43:26,760 Nisam ti mogao ovo reći. 405 00:43:27,140 --> 00:43:29,140 I sama ću vam reći kako je trebalo biti biti, vjerojatno. 406 00:43:29,500 --> 00:43:33,280 Dasha i ja smo trebali umrijeti ovdje, kako ne bi deklasificirali one koji vas 407 00:43:33,280 --> 00:43:34,280 vrbovan 408 00:43:36,960 --> 00:43:38,000 Zašto se mučiš, ha? 409 00:43:38,780 --> 00:43:40,000 Ne znam! 410 00:43:40,800 --> 00:43:43,280 Borim se protiv terorista na isti način kao razumiješ li Da zec! 411 00:43:45,800 --> 00:43:46,800 Neće biti eksplozije. 412 00:43:48,080 --> 00:43:49,080 Vratimo se. 413 00:43:50,000 --> 00:43:51,000 Raspravljajmo o tome još malo. 414 00:43:55,280 --> 00:43:56,280 Nema veze. 415 00:43:56,500 --> 00:43:58,620 Reći ćemo Khanu kad uspostavim kontakt. 416 00:44:01,620 --> 00:44:03,000 Baš kao na vijestima. 417 00:44:04,020 --> 00:44:05,820 Što su oni ovdje razvijali? 418 00:44:07,240 --> 00:44:08,240 ne znam 419 00:44:26,800 --> 00:44:29,080 Ovo je Stasov otac. Što je on radio ovdje? 420 00:44:41,400 --> 00:44:45,020 Gdje je taj mali čovjek pod kojim mi jesi li došao 421 00:44:45,420 --> 00:44:46,420 ne znam 422 00:44:46,920 --> 00:44:47,920 Možda. 423 00:44:49,320 --> 00:44:50,320 Pa, idemo onda van. 424 00:44:51,440 --> 00:44:52,780 A oni koji su pobjegli? 425 00:44:53,260 --> 00:44:55,020 Slušaj, Andryukh, hajde da se već odlučimo. 426 00:44:55,280 --> 00:44:56,440 Ili radimo tiho? 427 00:44:56,680 --> 00:44:59,680 Što više nije išlo. Ili smo sada Trčimo po poljima, tamo su još neki demoni. 428 00:45:10,540 --> 00:45:14,020 Moramo ih potražiti. Navodno, oni sami rodili sami sebe. U smislu? 429 00:45:15,940 --> 00:45:16,940 Izgled. 430 00:45:17,280 --> 00:45:20,140 Ovdje je, očito, bio virus. 431 00:45:21,060 --> 00:45:22,740 I ovdje... 432 00:45:25,290 --> 00:45:28,750 Dokumenti govore da jest aktivator 433 00:45:29,170 --> 00:45:30,170 Kako je ovo? 434 00:45:31,030 --> 00:45:32,970 Ne znam, bolje je da ti objasniš bajku. 435 00:45:33,410 --> 00:45:34,910 Ovdje nešto nedostaje, reci mi. 436 00:45:35,950 --> 00:45:40,950 Ubrizgali su si virus. A kad dođe vremena, uzmite aktivator. I zarazit će sve 437 00:45:40,950 --> 00:45:42,130 okolo. Kako? 438 00:45:42,850 --> 00:45:45,550 Kad će doći vrijeme? Da, ne znam što si ti došao mi je do dna. 439 00:45:45,850 --> 00:45:47,430 Ono što vidim je ono što čitam. 440 00:45:48,290 --> 00:45:50,090 Teško da postoji nešto dobro na svijetu. 441 00:45:50,790 --> 00:45:52,350 Moramo obavijestiti vlasti. Ne. 442 00:45:52,890 --> 00:45:53,890 Zašto? 443 00:45:55,280 --> 00:45:56,840 Jer tamo gore je krtica. 444 00:45:57,240 --> 00:45:58,860 Kolosov mi je pričao o tome. 445 00:46:00,020 --> 00:46:02,200 Zato plešemo s malim mozgom. 446 00:46:04,460 --> 00:46:06,300 Svi, pritajite se. 447 00:46:06,560 --> 00:46:08,000 Uzmi protuotrov. 448 00:46:08,360 --> 00:46:13,520 Ne prelazite granicu. ponavljam ne prelazi granicu. 449 00:46:13,880 --> 00:46:16,340 Odmah promijenite kanal. Smetnje. 450 00:46:26,980 --> 00:46:28,060 Oh, hvala ti. 451 00:46:28,360 --> 00:46:29,680 Evo odgovora na moje pitanje. 452 00:46:30,040 --> 00:46:32,040 Doći će vrijeme kad-tad, ako pod granica. 453 00:46:33,740 --> 00:46:35,060 Sve ćemo odlučiti, zapovjedniče. 454 00:46:46,940 --> 00:46:49,180 To je to, bježimo. 455 00:46:50,140 --> 00:46:52,380 Kolyan i ja prolazimo kroz kontrolni punkt. 456 00:46:52,900 --> 00:46:54,880 Ti, Kuzma, kroz selo se probijaš. 457 00:46:55,200 --> 00:46:57,000 I budite spremni. Nismo sami. 458 00:46:57,680 --> 00:46:59,720 Pa je Evans rekao da je sve otkazano. 459 00:46:59,980 --> 00:47:01,920 Nije me briga za Evansa. On je za nas nitko. 460 00:47:02,660 --> 00:47:04,300 Stoga nastavljamo prema planu. 461 00:47:05,060 --> 00:47:06,600 Uzmite protuotrov kao posljednje sredstvo. 462 00:47:07,180 --> 00:47:10,020 Ako postoji opasnost ili ako se stvari pogoršaju. 463 00:47:11,140 --> 00:47:13,560 U idealnom slučaju, krv bi trebala biti dovedena do točke. 464 00:47:14,280 --> 00:47:15,560 I prenijeti virus. 465 00:47:16,520 --> 00:47:19,240 Bit će nam u susret. Svi su pobjegli. 466 00:47:27,020 --> 00:47:31,880 Dasha, ova tableta je aktivator ili protuotrov? Nemaju protuotrov 467 00:47:31,880 --> 00:47:34,240 aktivator Protuotrov je izgovoren u radio. 468 00:47:34,800 --> 00:47:38,640 Pa, to znači da naši mali prijatelji nisu sumnjiče se da su bombaši samoubojice. 469 00:47:41,360 --> 00:47:42,480 Virus je nestabilan. 470 00:47:42,700 --> 00:47:46,540 Može se samo negdje prevesti na ljudske krvi. 471 00:47:47,020 --> 00:47:48,020 I onda? 472 00:47:48,320 --> 00:47:50,960 A onda će ga, očito, netko odvesti krvi. 473 00:47:51,900 --> 00:47:53,280 Od koje krvi? leš? 474 00:47:56,330 --> 00:47:58,230 Dakle, recimo. Zašto aktivator? 475 00:47:58,630 --> 00:48:04,010 ne znam Može li ovo uopće biti placebo lutka, a ne aktivator. 476 00:48:15,730 --> 00:48:17,710 Jeste li sigurni da činimo pravu stvar? 477 00:48:18,650 --> 00:48:19,650 Da. 478 00:49:04,379 --> 00:49:06,280 Zdravo. Idemo ovdje. 479 00:49:31,270 --> 00:49:32,290 Laboratorija je uništena. 480 00:49:32,790 --> 00:49:35,850 Niste bili na misiji uništavanja laboratorij. 481 00:49:36,830 --> 00:49:37,830 Ovo nismo mi. 482 00:49:38,630 --> 00:49:40,450 Programirali su ga da eksplodira. 483 00:49:41,210 --> 00:49:42,710 Provjerimo. Što drugo? 484 00:49:44,450 --> 00:49:45,450 Yanton je otišao. 485 00:49:45,970 --> 00:49:47,390 Nestale su još dvije osobe. 486 00:49:47,650 --> 00:49:48,650 Točnije tri. 487 00:49:48,790 --> 00:49:49,950 Ustrijelili smo jednog. 488 00:49:50,450 --> 00:49:51,450 Fino. 489 00:49:52,030 --> 00:49:53,370 Jeste li uspjeli doći do informacija? 490 00:49:54,430 --> 00:49:55,570 Virus im je u krvi. 491 00:49:56,770 --> 00:49:58,570 Tako se tolerira, koliko sam shvatio. 492 00:49:59,590 --> 00:50:01,880 Protuotrov. Ne postoji protuotrov. 493 00:50:04,040 --> 00:50:05,040 Što drugo? 494 00:50:06,060 --> 00:50:07,060 Ostatak je kod Khana. 495 00:50:08,000 --> 00:50:09,000 Fino. 496 00:50:09,620 --> 00:50:10,840 Sada izlazi van. 497 00:50:13,880 --> 00:50:14,920 Kakvo lice. 498 00:50:27,660 --> 00:50:29,660 Kada ste zadnji put komunicirali sa otac? 499 00:50:29,920 --> 00:50:30,879 Prije deset godina. 500 00:50:30,880 --> 00:50:34,060 Vaš prijatelj Andrey je svjestan vaših veza s otac? 501 00:50:34,380 --> 00:50:38,400 Ne. Možda je to dovoljno pitanja? Što to govoriš? tek smo počeli. 502 00:50:46,440 --> 00:50:47,440 Da. 503 00:50:48,740 --> 00:50:54,920 Dobro? 504 00:50:55,700 --> 00:50:57,180 Sve dok je sve čisto, nije laž. 505 00:51:03,140 --> 00:51:04,500 Prihvaćeno. Sretno momci. 506 00:51:11,280 --> 00:51:12,280 Dovoljno! 507 00:51:18,840 --> 00:51:21,660 I mislio si da ćemo ti i ja plesati valcer plesati? 508 00:51:21,920 --> 00:51:25,080 Ti si gnjido, krtice! Izdali ste, prevarili! 509 00:51:25,440 --> 00:51:29,360 Kupio sam Nijemca s tatom, i Sad misliš da ću ti vjerovati? 510 00:51:30,320 --> 00:51:32,160 Imam čvrste dokaze protiv tebe. 511 00:51:32,460 --> 00:51:34,860 Nisam znala. Nismo bili s njim mnogo godina komunicirao. 512 00:51:35,180 --> 00:51:36,180 Ne vjerujem. 513 00:51:37,900 --> 00:51:42,640 Čak je i uređaj to potvrdio. 514 00:51:43,560 --> 00:51:47,260 Slušaj, ja sam kemičar. ja mogu dešifrirati očeve bilješke i pomoći. 515 00:51:47,920 --> 00:51:49,460 Nije me briga za ovaj uređaj. 516 00:51:49,860 --> 00:51:54,340 Želiš li zabiti svog sina tako da mi Shvaćate li da ne možemo bez vas? da 517 00:51:54,340 --> 00:51:55,820 Ako si moron, ljudi će umrijeti. 518 00:51:56,360 --> 00:51:58,120 Kučko, nije te briga za ljude. 519 00:52:00,330 --> 00:52:07,170 ali više preziru takve izdajice, kao... Uzmi Khana i njega 520 00:52:07,170 --> 00:52:11,830 računalo. To je to, nema veze. Ukratko, hajde do Grada kroz punktove. 521 00:52:12,650 --> 00:52:13,850 Kvragu s ovom tajnovitošću. 522 00:52:16,090 --> 00:52:16,968 Nije bilo uputa. 523 00:52:16,970 --> 00:52:17,928 rekla je Klousha. 524 00:52:17,930 --> 00:52:22,130 Zašto si mu rekao da su eksplodirali laboratorij? Podržavam ispravno 525 00:52:22,130 --> 00:52:23,109 tako ste rekli. 526 00:52:23,110 --> 00:52:27,090 Pa, mislim, razumijem te. tamo Svi sudski papiri su popunjeni. što, 527 00:52:27,130 --> 00:52:28,230 zašto, stvarno ga mrzim. 528 00:52:29,259 --> 00:52:30,259 Nije u tome stvar. 529 00:52:30,880 --> 00:52:32,060 Imaju krticu u svom odjelu. 530 00:52:32,320 --> 00:52:35,860 I ti misliš da je madež klasje? Ne, ne - Ne, on misli da sam to ja. 531 00:52:36,620 --> 00:52:37,620 ili tebe. 532 00:52:38,340 --> 00:52:41,900 Opet, osjećam se prema mjerilu sama, kad mi ne vjeruju. 533 00:52:42,920 --> 00:52:43,960 vjerujem ti. 534 00:52:44,520 --> 00:52:48,040 Ali pokazali su mi dokaz o radu madež. Pa, naravno, pokazali su vam 535 00:52:48,040 --> 00:52:49,360 suspendiran zbog samovolje. 536 00:52:49,700 --> 00:52:51,740 Neki dokumenti. Ne razmišljaš unutra što 537 00:52:52,560 --> 00:52:54,240 Oni misle da si ti krtica, Andrej. 538 00:53:00,910 --> 00:53:01,910 I ja tako mislim. 539 00:53:04,830 --> 00:53:05,830 Ti i Stas. 540 00:53:07,110 --> 00:53:08,130 Zajedno smo pjevali. 541 00:53:11,850 --> 00:53:13,430 Ovo je vrlo ozbiljna optužba. 542 00:53:14,610 --> 00:53:16,050 Jeste li spremni to dokazati, ha? 543 00:53:17,850 --> 00:53:18,850 Pa, spreman sam. 544 00:53:19,890 --> 00:53:21,490 Tamo sam vidio Stasovog oca. 545 00:53:22,750 --> 00:53:25,410 Što? Morali smo ga spasiti, zar ne? 546 00:53:26,130 --> 00:53:28,270 Sigurno će nas Nicholas tamo odvesti usmjerena. 547 00:53:29,130 --> 00:53:30,130 I sam Stas. 548 00:53:30,560 --> 00:53:31,560 Jesam li dobro rekao? 549 00:53:31,780 --> 00:53:32,780 Ima ih pet. 550 00:53:35,640 --> 00:53:36,640 Dakle, dobro? 551 00:53:36,980 --> 00:53:38,640 Hajde, izbavi nas odavde. 552 00:53:39,140 --> 00:53:41,160 Birajte kroz selo u šesnaesti trg. 553 00:53:42,180 --> 00:53:43,180 Khanvat će vas izvesti. 554 00:53:53,020 --> 00:53:54,340 Da, Casin otac je bio tamo. 555 00:54:20,200 --> 00:54:21,680 Dopusti mi da držim desnu pozadinu. 556 00:54:26,580 --> 00:54:28,520 Nije najpovoljniji položaj. 557 00:54:34,220 --> 00:54:35,220 Prikriti. 558 00:55:35,530 --> 00:55:36,710 Nastavak slijedi... 559 00:56:13,220 --> 00:56:20,080 Uf. Ti si od svoje majke. imam 560 00:56:20,080 --> 00:56:20,939 Imam inhalator. 561 00:56:20,940 --> 00:56:21,819 Nema potrebe, hvala. 562 00:56:21,820 --> 00:56:22,820 On će to ubrzati. 563 00:56:29,460 --> 00:56:30,620 Odmakni se, odmakni se. 564 00:56:30,860 --> 00:56:32,040 Naša kuća je bombardirana. 565 00:56:33,400 --> 00:56:35,020 Preskoči, preskoči. 566 00:56:35,260 --> 00:56:36,660 Petrov Nikit Pavlovič. 567 00:56:36,860 --> 00:56:39,960 Liječnik. Zbog toga hitno moram u bolnicu obala Smiri se. 568 00:56:40,910 --> 00:56:43,150 Za to je postojala naredba, nitko preskačemo. 569 00:56:44,370 --> 00:56:46,030 Smirite se građani, smirite se. 570 00:56:47,970 --> 00:56:49,050 Svi ustanite! 571 00:56:49,750 --> 00:56:52,750 Svi ustanite! to je on! 572 00:56:52,990 --> 00:56:58,090 Eksplodirao je! U njegovim rukama bio je uređaj, vidio sam ga! Također sam vidio 573 00:56:58,090 --> 00:56:59,090 pritisnuo je! 574 00:57:17,590 --> 00:57:18,590 Prihvaćeno. 575 00:57:19,070 --> 00:57:22,270 Na Dariji nema vidljivih lezija, ali ona Nismo zadovoljni situacijom. 576 00:57:22,670 --> 00:57:24,670 Mi ćemo je podržati dok gledamo ovdje. 577 00:57:24,950 --> 00:57:26,550 Moguće unutarnje krvarenje. 578 00:57:28,210 --> 00:57:31,170 O svim promjenama stanja javi nam se, u redu? 579 00:57:31,890 --> 00:57:32,890 Hvala. 580 00:57:45,170 --> 00:57:46,830 To si ti ispao, zar ne? 581 00:57:47,530 --> 00:57:50,570 Čekala sam tri dana. Baš kao u knjizi napisano je zavođenje. 582 00:57:50,790 --> 00:57:52,310 Kako je naš mali pacijent? 583 00:57:52,590 --> 00:57:54,070 Da, u redu je, trči. 584 00:57:54,650 --> 00:57:56,330 Predivno. Kako si ga nazvao? 585 00:57:56,690 --> 00:57:59,530 Ne još. Zovem ga samo psić. Nisam još skužio. 586 00:58:00,490 --> 00:58:01,490 Shvatimo to zajedno. 587 00:58:01,870 --> 00:58:02,910 Nemoj poklopiti. 588 00:58:03,190 --> 00:58:04,330 Poći ćeš s nama. 589 00:58:24,620 --> 00:58:25,620 Halo, Andrej? 590 00:58:26,700 --> 00:58:27,700 Andrej? 591 00:58:41,060 --> 00:58:42,060 Zdravo? 592 00:58:42,600 --> 00:58:43,840 Sine, izrezat ću ti ga, u redu? 593 00:58:44,260 --> 00:58:45,260 U redu, samo naprijed. 594 00:59:07,480 --> 00:59:14,280 Jesi li nešto pomiješao? Brate, baci ga nije daleko odavde. Ja ću platiti. Vrlo 595 00:59:14,280 --> 00:59:15,280 potrebno. 596 00:59:15,960 --> 00:59:17,340 Pa, idemo. 597 00:59:26,480 --> 00:59:27,920 Spasio psa. 598 00:59:28,190 --> 00:59:32,450 Bacio joj štap, ona ga je povukla ispod kotači. I djevojka je bila u blizini i uzela ga 599 00:59:32,450 --> 00:59:33,990 prema sebi. Tako smo se upoznali. 600 00:59:36,470 --> 00:59:37,470 Hvala. 601 00:59:37,810 --> 00:59:40,410 Slušaj, ima li ona lijep jastuk? 602 00:59:41,970 --> 00:59:44,510 Samo pas. Znaš, ona je dobra žena. 603 00:59:45,370 --> 00:59:47,630 Najbolji? Sretno brate. Hvala. 604 01:00:00,750 --> 01:00:02,490 Zdravo. Da, dobar dan. Što mogu učiniti pomoći? 605 01:00:02,690 --> 01:00:03,690 Trebam novi telefon. 606 01:00:03,950 --> 01:00:07,370 Nekakav jednostavniji, da ne bi Bilo je šteta baciti SIM karticu. 607 01:00:08,930 --> 01:00:11,150 Khan, moraš izaći. 608 01:00:12,250 --> 01:00:13,250 Uzeli su Stasa. 609 01:00:13,950 --> 01:00:15,330 Kako? Zašto? 610 01:00:16,110 --> 01:00:19,630 Da, jer ste mu smjestili. iako ti si sam bio regrutiran. 611 01:00:19,990 --> 01:00:21,490 U smislu? o cemu pricas 612 01:00:22,230 --> 01:00:23,850 Stas je pokazao dokaze. 613 01:00:24,490 --> 01:00:27,190 Stvarno ste se družili s teroristima. Ja sam sve provjereno. 614 01:00:27,890 --> 01:00:28,890 Ovo nije u redu. 615 01:00:29,520 --> 01:00:30,520 Tko je uzeo Stasa? 616 01:00:31,120 --> 01:00:32,120 Glasovi. 617 01:00:35,320 --> 01:00:36,320 gdje si sada 618 01:00:36,540 --> 01:00:38,600 Da, nemam ništa, sve zajedno. 619 01:00:39,040 --> 01:00:40,800 Tamo sam gdje me nitko neće naći. 620 01:00:41,320 --> 01:00:44,540 Khan, gdje god da si sada, Gubi se odatle odmah, razumiješ li me? 621 01:00:44,920 --> 01:00:45,920 Ne brini. 622 01:00:46,800 --> 01:00:50,960 Golosov je upravo poslao nove podatke o vašoj operaciji. 623 01:00:51,240 --> 01:00:52,240 Jeste li ih otvorili? 624 01:00:52,640 --> 01:00:54,060 Ne, još se dešifrira. 625 01:00:54,340 --> 01:00:57,840 Ako želite, gledajte. Ali čim ti Nakon što ga otvorite, imat ćete samo nekoliko minuta. 626 01:01:00,650 --> 01:01:01,750 Spakirajte ruksak. 627 01:01:19,050 --> 01:01:20,090 Katkirirus. 628 01:01:21,450 --> 01:01:23,450 Hoće li se izvući? 629 01:01:24,070 --> 01:01:25,530 Ne znamo. 630 01:01:26,950 --> 01:01:29,070 Je li zarazno za ljude? 631 01:01:29,690 --> 01:01:35,810 Još nemamo informaciju kada razvoja, virus se neće širiti 632 01:01:35,810 --> 01:01:36,669 nešto drugačije. 633 01:01:36,670 --> 01:01:40,650 Uzmi joj krv, ja ću je dati laboratorij. Kako je Ramzan? 634 01:01:42,030 --> 01:01:43,290 Još uvijek na intenzivnoj njezi. 635 01:01:44,270 --> 01:01:45,970 Stanje je i dalje kritično. 636 01:01:47,790 --> 01:01:49,730 Pa gledaj, gledaj. 637 01:01:51,410 --> 01:01:52,410 Klaunovi. 638 01:02:02,820 --> 01:02:03,820 ja slušam. 639 01:02:06,340 --> 01:02:11,560 Na vas se ne možete osloniti ni za što. Od čak je i hromi bogalj uspio pobjeći. 640 01:02:16,940 --> 01:02:19,040 Kemičaru, odvedi ga na njegovo posljednje putovanje. 641 01:02:25,580 --> 01:02:27,060 Oh, bok. 642 01:02:27,340 --> 01:02:29,280 Pozdrav, Dmitry Alexandrovich. Uđi unutra. 643 01:02:34,040 --> 01:02:35,320 Andrej. Zdravo. 644 01:02:39,200 --> 01:02:40,660 Kupio sam ti malo piletine. 645 01:02:41,600 --> 01:02:46,520 Zašto me brkaš sa Ramzanom, a? Prijatelji smo toliko godina, a što je s tobom? 646 01:02:46,540 --> 01:02:47,640 ta Čečenija, sve jedna osoba. 647 01:02:47,980 --> 01:02:50,340 Da, jedem svinjetinu normalno, dobro. 648 01:02:51,020 --> 01:02:53,620 Ujka Serjoža, napravi mu svinju, molim te 649 01:02:54,640 --> 01:02:55,840 Sada crtajmo. 650 01:02:58,980 --> 01:02:59,980 Sretan čovjek. 651 01:03:01,770 --> 01:03:02,770 Napustio vlasti. 652 01:03:03,010 --> 01:03:04,010 Počeo živjeti. 653 01:03:05,090 --> 01:03:08,130 Nakon što mi je otac umro, nisam više mogao raditi. razumijem ga. 654 01:03:11,730 --> 01:03:14,530 To znači da niste vi regrutirani, nego Tata. 655 01:03:44,590 --> 01:03:45,850 Pa, tu si zauvijek. 656 01:03:46,810 --> 01:03:53,270 Pa skupio sam to negdje. 657 01:03:55,650 --> 01:03:58,850 Mislim da je ovo sam krtica Kolosov. 658 01:03:59,210 --> 01:04:00,210 Kaput do neba. 659 01:04:00,810 --> 01:04:04,490 Činjenica da je uzeo Stasa i za kojim traga nama, to ne znači da je on krtica. 660 01:04:04,490 --> 01:04:05,490 kome sada vjerovati? 661 01:04:06,450 --> 01:04:08,970 Možeš vjerovati svojim prijateljima, Andryusha. 662 01:04:10,330 --> 01:04:11,950 Hvala, Sergej. Za vaše zdravlje. 663 01:04:19,530 --> 01:04:22,490 A Stas bi nam mogao pomoći da to shvatimo ovaj virus. 664 01:04:24,150 --> 01:04:25,810 Vidio sam mu oca u laboratoriju. 665 01:04:26,090 --> 01:04:27,930 Mislim da je i Stas zataškan. 666 01:04:28,290 --> 01:04:29,290 Da. 667 01:04:30,530 --> 01:04:31,890 Samo Dasha neće pomoći. 668 01:04:33,290 --> 01:04:36,850 Dasha je prebačena na poseban odjel. Ramzan unutra reanimacija. To je stvar sata. 669 01:04:45,950 --> 01:04:48,330 Nisam joj dao svoj broj. Gdje si uopće? jesi li ga uzeo? 670 01:04:49,540 --> 01:04:51,140 Kupljen. Službeno? 671 01:04:51,580 --> 01:04:53,760 U bazi je. Dopustite da vas molim. 672 01:04:56,640 --> 01:04:57,640 Dobro? 673 01:04:58,820 --> 01:05:00,180 Jeste li smislili ime za psa? 674 01:05:00,520 --> 01:05:01,960 Psi su pobjegli, sine. 675 01:05:02,660 --> 01:05:04,060 Baš kao štakori. 676 01:05:05,160 --> 01:05:06,400 Ostali su samo vukovi. 677 01:05:09,120 --> 01:05:11,320 Andrej! Što si joj napravio? 678 01:05:11,620 --> 01:05:12,620 Još ništa. 679 01:05:13,560 --> 01:05:14,560 Ne treba mi to. 680 01:05:14,900 --> 01:05:17,780 Znači, pljunut ću je krvlju na kraju i to je to. 681 01:05:18,190 --> 01:05:20,030 Naći ću te i dokrajčiti, razumiješ li me? 682 01:05:20,350 --> 01:05:21,550 A htio je i Paša. 683 01:05:21,850 --> 01:05:24,290 Postoji samo jedan paradoks. Znate li tko sam ja hoće li ubiti? 684 01:05:25,910 --> 01:05:29,470 Tvoj neprijatelj Evert, koji me stvorio bombaš samoubojica 685 01:05:30,530 --> 01:05:31,850 Što hoćeš od mene? 686 01:05:33,070 --> 01:05:34,590 Htio sam smanjiti novac, Andryush. 687 01:05:35,030 --> 01:05:36,030 Novac? 688 01:05:36,390 --> 01:05:37,990 Da, shvatio sam da sam prevaren. 689 01:05:39,270 --> 01:05:41,030 A novac se nema gdje potrošiti. 690 01:05:42,170 --> 01:05:43,610 Znaš li sad što mi treba? 691 01:05:45,790 --> 01:05:46,950 Tvoj prijatelj je kemičar. 692 01:05:48,720 --> 01:05:49,720 Donesi mi to. 693 01:05:51,200 --> 01:05:54,420 Kažu da mu je tata šapnuo formulu. Tko govori? 694 01:05:55,320 --> 01:05:56,640 To je ono što tata kaže. 695 01:05:57,700 --> 01:06:00,780 Reaser mu je poslao video sa svog računala. 696 01:06:01,280 --> 01:06:03,900 Niste na popisu ili što? 697 01:06:04,200 --> 01:06:05,200 br. 698 01:06:05,680 --> 01:06:06,720 Stas nije dostupan. 699 01:06:07,020 --> 01:06:08,560 Imaš dan, razumiješ? 700 01:06:09,060 --> 01:06:10,380 Trebam više vremena. 701 01:06:11,160 --> 01:06:12,480 I ja sine. 702 01:06:13,120 --> 01:06:14,800 Samo virus odlučuje umjesto nas. 703 01:06:15,440 --> 01:06:16,440 Pa hajde. 704 01:06:28,590 --> 01:06:30,130 Ionako ćemo svi umrijeti. 705 01:06:30,810 --> 01:06:31,810 Kuja. 706 01:06:34,130 --> 01:06:35,870 Možete li po pozivu znati gdje je? 707 01:06:37,870 --> 01:06:38,870 pokušat ću. 708 01:06:39,450 --> 01:06:40,870 Idemo shvatiti što imamo. 709 01:06:41,410 --> 01:06:42,410 Što imamo? 710 01:06:42,910 --> 01:06:47,590 U zakonu smo oko mene, a traže nas oboje. I dokaz da je Kolsov krtica, a on 711 01:06:47,590 --> 01:06:50,130 radio sa Stasom, njegov otac za sada s nama br. 712 01:06:50,730 --> 01:06:51,930 Ali trebamo Stasa. 713 01:06:52,390 --> 01:06:56,130 Ne znamo ni gdje ga drže. I on očito na skrovitom mjestu. 714 01:06:56,350 --> 01:06:57,530 Tako bih saznao. 715 01:06:59,370 --> 01:07:05,910 Možemo li vjerovati Olegu Petroviču? ja ne Znam što je s Olegom, ali ujaku 716 01:07:05,910 --> 01:07:07,770 Možeš vjerovati Sereži. 717 01:07:08,530 --> 01:07:10,050 Ne, Serjoža, ovo nije tvoj rat. 718 01:07:11,930 --> 01:07:15,770 Postoji nešto što ne znate o ujaku Serjoži znate. 719 01:07:19,450 --> 01:07:21,050 Oh, bok, bok. 720 01:07:21,550 --> 01:07:22,810 Dostava kome? 721 01:07:23,710 --> 01:07:25,090 Što imate danas tamo? 722 01:07:26,210 --> 01:07:27,850 Wow, dan za roštilj. 723 01:07:28,560 --> 01:07:29,820 Tko je tako sretan? 724 01:07:30,640 --> 01:07:32,620 Imam par komada za tebe. 725 01:07:33,820 --> 01:07:35,160 Pa od srca. 726 01:07:35,720 --> 01:07:37,200 Hvala. Hvala ti ujače Serjoža. 727 01:07:38,820 --> 01:07:40,400 S vaše lijeve strane je kompleks datuma. 728 01:07:42,060 --> 01:07:43,060 Tu stajemo. 729 01:07:43,980 --> 01:07:44,980 Sjajno. 730 01:08:05,200 --> 01:08:06,200 Pavlina je pred vama. 731 01:08:06,360 --> 01:08:07,360 vidiš li ga 732 01:08:09,040 --> 01:08:10,760 Uhvatite objekt s desne strane. 733 01:08:11,580 --> 01:08:12,700 Dođi na planinu. 734 01:08:13,220 --> 01:08:16,840 Pažnja, požarni alarm. Došlo je do izgradnje zatvora. 735 01:08:17,520 --> 01:08:18,680 Pozdrav Pavlina. 736 01:08:20,800 --> 01:08:21,920 Prolaziš. 737 01:08:22,600 --> 01:08:23,700 Idite ravno. 738 01:08:25,340 --> 01:08:28,240 Skreneš lijevo. Ne desno ulijevo. 739 01:08:31,560 --> 01:08:32,920 Hodate hodnikom. 740 01:08:34,120 --> 01:08:35,019 Bit će tamo. 741 01:08:35,020 --> 01:08:36,720 Stas će također biti u sobi. 742 01:08:39,479 --> 01:08:40,479 tko si ti 743 01:08:40,760 --> 01:08:41,979 Ja sam Leonard. 744 01:08:50,140 --> 01:08:51,140 Sjajno. 745 01:08:52,060 --> 01:08:53,060 Hvala. 746 01:09:12,560 --> 01:09:14,120 Velika krila SSSR-a. 747 01:09:14,359 --> 01:09:16,120 Potpuno presretanje plana. 748 01:09:16,819 --> 01:09:22,800 Pitat će nas dva puta prije njega. mi naći ćemo ga. I on, i Andrej, i Kan. 749 01:09:56,080 --> 01:09:57,080 Gdje je protuotrov? 750 01:09:57,600 --> 01:09:58,600 ne znam 751 01:09:59,280 --> 01:10:03,060 Tvoj tata, kemičar, vjerojatno ti lijevo. Rekao sam to mnogo puta, ali nisam 752 01:10:03,060 --> 01:10:04,060 njega mnogo godina. 753 01:10:07,280 --> 01:10:09,060 Vidio sam tvog oca u laboratoriju. 754 01:10:49,670 --> 01:10:50,670 Postoji li protuotrov? 755 01:10:53,510 --> 01:10:54,530 U njegovoj krvi. 756 01:10:55,210 --> 01:10:57,270 To je olakšalo transport. Pa, ušli ste Jesi li svjestan, Jancev? 757 01:10:57,630 --> 01:10:58,770 Oboje ste spremnici. 758 01:10:59,210 --> 01:11:00,450 Dakle, ovo je smrt, a on je život. 759 01:11:02,050 --> 01:11:03,050 hajde 760 01:11:03,530 --> 01:11:04,530 Sve za tatu. 761 01:11:05,310 --> 01:11:08,410 Zahvalio bih ti za hram koji ostavio si to za mene. 762 01:11:08,690 --> 01:11:09,750 Da, nema vremena. 763 01:11:10,270 --> 01:11:11,530 Što da radim s njegovom krvlju? 764 01:11:11,830 --> 01:11:13,050 Preživjeti ravno iz njegovog grla? 765 01:11:13,670 --> 01:11:15,570 Ili ga barem prepolovite. Boli me kurac. 766 01:11:16,950 --> 01:11:17,950 dano! 767 01:11:28,240 --> 01:11:30,340 Ja sam tvoj tata svojim rukama zagrmio je. 768 01:11:30,920 --> 01:11:32,360 Prodali su majku svojim neprijateljima. 769 01:11:35,300 --> 01:11:41,560 Što je s tobom? 770 01:11:42,560 --> 01:11:44,700 Nitko iz vašeg tima nije odustao zamjena, ha? 771 01:11:45,820 --> 01:11:46,900 Ne laži svima! 772 01:12:40,330 --> 01:12:41,330 Hvala. 773 01:13:21,460 --> 01:13:22,760 Znao sam, da. 774 01:13:25,220 --> 01:13:26,840 Svi rade za obavještajne službe? 775 01:13:27,120 --> 01:13:32,560 Ne. Zašto si bacio taj štap? Mirno na cesti, zbog čega on 776 01:13:32,560 --> 01:13:35,260 ponestalo? Jeste li zvali Petyuk Shtilnitsa? 777 01:13:41,450 --> 01:13:43,930 Zašto me nisi pustio da umrem? 778 01:13:44,490 --> 01:13:46,790 Ovo je za vas da otkrijete Evansa i njegove prijatelje. 779 01:13:47,530 --> 01:13:49,070 Jebi ga, reći ću ti što. 780 01:13:49,430 --> 01:13:51,950 Nemojte govoriti svojim usnama dok ne završite ispitivanje. 781 01:13:52,890 --> 01:13:54,190 Tat sve zna, zar ne? 782 01:13:56,970 --> 01:13:59,290 Imamo čvrste dokaze krivnje Janson. 783 01:14:00,050 --> 01:14:02,670 Virus je neutraliziran. Možete ga ispitati i otkriti tko je krtica. 784 01:14:04,230 --> 01:14:05,230 Sjajna priča. 785 01:14:05,310 --> 01:14:10,250 A sada ću vam ispričati kako je sve bilo Zapravo. Prvo sam oslobodio bjegunca 786 01:14:10,250 --> 01:14:11,250 zločinac. 787 01:14:18,720 --> 01:14:21,860 Tada sam neutralizirao teroriste. 788 01:14:24,800 --> 01:14:30,120 A onda sam eliminirao regrutirane Zaposlenik SD-a koji je htio zaraziti 789 01:14:30,120 --> 01:14:35,520 virus u našoj lijepoj zemlji. djevojka umro slučajno. Što radiš, ha? A 790 01:14:35,520 --> 01:14:37,600 kako ću dobiti zvjezdicu? Što više želim dvije. 791 01:14:37,840 --> 01:14:41,300 I od naših i od pindovaca. I znate što Mogu li ja to učiniti? 792 01:14:41,540 --> 01:14:44,960 čemu ovo služi Jer ljudi me vole sve uvijek uspije. 793 01:14:45,800 --> 01:14:49,960 Pa, kad si ti započeo ovaj cirkus, pusti mene Reći ću vam nekoliko završnih riječi. 794 01:14:49,980 --> 01:14:50,980 Fino? 795 01:14:51,020 --> 01:14:56,360 U početku smo se zaštitili od svojih oklada jer da već godinama radimo zajedno. A mi znamo kako 796 01:14:56,360 --> 01:14:57,360 sustav radi. 797 01:14:57,620 --> 01:15:01,760 Ali vaša glavna greška je što to niste uzeli u obzir mi smo prijatelji od djetinjstva. 798 01:15:03,040 --> 01:15:04,040 Želim vam dobro zdravlje. 799 01:15:04,580 --> 01:15:05,580 Želim vam dobro zdravlje. 800 01:15:06,580 --> 01:15:07,800 Pomozi mi da izvučem Sanju. 801 01:15:11,220 --> 01:15:12,300 Opet ti za svoje. 802 01:15:13,120 --> 01:15:14,120 Oleg Petrovič. 803 01:15:14,800 --> 01:15:17,100 Pa stvar treba dovršiti. I ovo ide tamo. 804 01:15:17,920 --> 01:15:20,220 Oleg Petroviču, ovo je neophodno za naše operacije. 805 01:15:23,780 --> 01:15:25,380 Jesi li zato došao ovamo? Da. 806 01:15:25,720 --> 01:15:27,220 Ali ti si sve znao i ništa nisi rekao. 807 01:15:29,680 --> 01:15:34,820 Dovraga s tobom. 808 01:15:37,280 --> 01:15:38,600 Hajdemo. Idemo, Oleg Petroviču. 809 01:15:40,160 --> 01:15:41,420 Sjajno. Izađi van. 810 01:16:12,910 --> 01:16:14,070 Pa, upalilo je. 811 01:16:15,470 --> 01:16:16,470 Nemoguće. 812 01:16:17,230 --> 01:16:18,430 Hvala ti, tata. 813 01:16:19,790 --> 01:16:23,790 Sve što se događa na ovom molu jest sva računala vašeg menadžmenta. 814 01:16:24,710 --> 01:16:25,790 Pogledaj tamo. 815 01:16:28,370 --> 01:16:30,710 Reci mi, maco? 816 01:16:54,830 --> 01:16:59,610 Dakle, zahvaljujući Andreyevom timu, mi uspio iznijeti na vidjelo dvojnika 817 01:16:59,610 --> 01:17:00,610 agent. 818 01:17:01,010 --> 01:17:07,470 Ali Stasov otac je i dalje radio u ovome biološki laboratoriji. A sam Stas? Još uvijek imamo 819 01:17:07,470 --> 01:17:12,810 Ostaje za vidjeti postupke Chrisa Evansa unutar naših usluga. Konkretno, 820 01:17:12,810 --> 01:17:14,530 kontakt s našim ljudima. 821 01:17:15,130 --> 01:17:19,550 Jedno mogu reći sa sigurnošću. Akcija Stas je radio za nas. 822 01:17:20,050 --> 01:17:23,210 Još uvijek je teško reći što je bilo prije. 823 01:17:23,560 --> 01:17:24,760 Istraga će pokazati. 824 01:17:29,740 --> 01:17:36,000 Pozdrav, Ivan Sergeevich. zdravo večeri. Siguran sam da kad budemo u interakciji 825 01:17:36,000 --> 01:17:37,080 pritisnimo s obje strane. 826 01:17:37,800 --> 01:17:43,720 Vaši vojnici su odmah sve osigurali informacija, ali naši su se baš istaknuli. 827 01:17:44,560 --> 01:17:47,880 Istražitelji Istražnog odjela Slučaj je već predan sudu. 828 01:17:54,030 --> 01:17:55,970 Raspravljajmo o novom smjeru interakcije. 829 01:17:57,270 --> 01:17:58,650 Dogovoreno. Dobro. 830 01:18:03,790 --> 01:18:07,970 Jeste li i vi prisutni na sastanku? I Pozovi Andreja. 831 01:18:08,210 --> 01:18:11,430 Njemu treba ponuditi voditelja odjela. 832 01:18:15,610 --> 01:18:18,410 Što je sa mnom? 833 01:18:26,300 --> 01:18:27,300 Idi više. 834 01:18:35,760 --> 01:18:36,760 ups 835 01:18:37,440 --> 01:18:38,440 hajde 836 01:18:38,680 --> 01:18:40,080 Zgodni muškarci. Hajdemo. 837 01:18:50,300 --> 01:18:51,660 Stirlik se ne prodaje za hranu. 838 01:18:52,220 --> 01:18:53,640 Da, da, kao i njegov vlasnik. 839 01:18:55,150 --> 01:18:56,370 Dobro, idemo na čaj. 840 01:18:57,710 --> 01:19:00,330 Pa, možda odmah šampanjac? 841 01:19:13,650 --> 01:19:14,650 udaj se za mene. 842 01:19:23,340 --> 01:19:30,280 Dragi i poštovani gosti, u ime Andrey i Ksenia, drago mi je što mogu pozdraviti 843 01:19:30,280 --> 01:19:36,200 ti na ceremoniji vjenčanja. I hvala što ste došli 844 01:19:36,400 --> 01:19:40,460 Andrey i Ksenia doživljavaju odlično naklonost i poštovanje prema svima 845 01:19:40,460 --> 01:19:46,660 okupljenima. I zato su pozvali da svjedočite ovom slavlju. 846 01:19:47,720 --> 01:19:52,200 Dragi budući supružnici, je li tvoja želja? 847 01:19:52,680 --> 01:19:56,680 Postanite muž i žena obostrano i iskrena. 848 01:19:56,940 --> 01:19:59,400 Tražim od tebe odgovor, Andrej. Da. 849 01:19:59,800 --> 01:20:01,220 Tvoj odgovor, Ksenia. 850 01:20:01,460 --> 01:20:07,960 Da. Pred vama su vjenčani prstenovi. Putem na trenutak će zasjati u tvojim rukama. 851 01:20:08,100 --> 01:20:14,920 A gledajući ih, uvijek ste in sjećat ćete se ovoga sa zahvalnošću 852 01:20:14,920 --> 01:20:20,660 darovali jedno drugom sreću. Ljubazno po starom običaju nosite burme 853 01:20:20,660 --> 01:20:21,660 prstenje. 854 01:20:41,290 --> 01:20:45,390 svaka čast Danas je tvoj brat registrirani 855 01:20:46,150 --> 01:20:47,850 Od sada ste muž i žena. 856 01:20:48,410 --> 01:20:51,170 Mladoženja može poljubiti mladu. Gorko. 857 01:21:07,670 --> 01:21:09,970 svaka čast Hvala. Andrej. 858 01:21:10,700 --> 01:21:11,700 Hvala. 859 01:21:13,880 --> 01:21:16,800 Normalno za vjenčanje. Pa nije za vjenčanje. 860 01:21:18,040 --> 01:21:20,380 Ovo nije medeni mjesec. 861 01:21:21,600 --> 01:21:23,720 Dryush, moramo ih uzeti od Ruttera Evansa. 862 01:21:24,960 --> 01:21:26,580 Oleg Dryush, dobro, ne sada. 863 01:21:52,650 --> 01:21:53,650 svaka čast