1 00:00:16,231 --> 00:00:23,070 ♪♪ 2 00:00:23,070 --> 00:00:29,992 ♪♪ 3 00:00:29,992 --> 00:00:31,410 -Está bien. 4 00:00:35,997 --> 00:00:37,499 -Bueno. 5 00:00:40,709 --> 00:00:41,752 -Digo de nuevo. 6 00:00:42,794 --> 00:00:44,379 -Este hombre. 7 00:00:44,379 --> 00:00:46,923 -Sí. he escuchado el nombre en Alemania. Sí. 8 00:00:46,923 --> 00:00:49,717 -Uh, no lo conocí. personalmente o cualquier cosa, 9 00:00:49,717 --> 00:00:52,094 pero, por supuesto, He oído mucho sobre él. 10 00:00:52,094 --> 00:00:55,722 -Corrupción monetaria, escándalo. 11 00:00:55,722 --> 00:00:57,766 -Él era... 12 00:00:57,766 --> 00:01:00,976 ¿Un depredador sexual? 13 00:01:00,976 --> 00:01:04,146 -Escuché que él, ya sabes... no lo sé. 14 00:01:04,146 --> 00:01:08,232 -Algo sobre su isla. y giratorios, como niños. 15 00:01:08,232 --> 00:01:11,777 -Actividades desagradables, por decir lo menos. 16 00:01:11,777 --> 00:01:13,194 -Malas noticias, básicamente. 17 00:01:13,194 --> 00:01:15,238 -Estaba en prisión, y luego murió. 18 00:01:15,238 --> 00:01:17,823 Un poco misterioso. -Horrible. 19 00:01:17,823 --> 00:01:20,242 ¿Lo hizo? Bueno, sí. Quiero decir, no creo que haya colgado... 20 00:01:20,242 --> 00:01:22,702 no creo que lo haría suicidarse, eso es todo. 21 00:01:22,702 --> 00:01:25,789 -no creo Jeffrey Epstein se suicidó. 22 00:01:25,789 --> 00:01:27,456 -No. 23 00:01:27,456 --> 00:01:29,708 -Yo- ¿No crees? ¿Se suicidó? 24 00:01:29,708 --> 00:01:32,335 -Nadie piensa eso se suicidó. 25 00:01:32,335 --> 00:01:34,880 -Estaba conectado con la mayoría gente poderosa en el mundo. 26 00:01:34,880 --> 00:01:36,964 simplemente se suicida ¿De la nada así? 27 00:01:38,966 --> 00:01:40,342 -Los Clinton. 28 00:01:40,342 --> 00:01:41,760 -Gente como Bill Clinton, Bill Gates. 29 00:01:41,760 --> 00:01:43,178 -Príncipe Andrés. -Príncipe Andrés. 30 00:01:43,178 --> 00:01:44,930 -Donald Trump. 31 00:01:44,930 --> 00:01:46,389 -Un montón de figuras políticas. 32 00:01:46,389 --> 00:01:48,474 -Muchas celebridades. 33 00:01:49,642 --> 00:01:52,978 -Creo que la muerte de Jeffrey Epstein 34 00:01:52,978 --> 00:01:56,147 es la mayor teoría de la conspiración 35 00:01:56,147 --> 00:01:58,691 que literalmente todos tiene en común. 36 00:01:59,525 --> 00:02:02,277 -♪ Cuando murió Jeffrey Epstein ♪ 37 00:02:02,277 --> 00:02:05,322 ♪ Estaba en Times Square ♪ 38 00:02:05,322 --> 00:02:07,449 ♪ Pero escucho en la celda ♪ 39 00:02:07,449 --> 00:02:10,534 ♪ Bill y Hillary estaban allí ♪ 40 00:02:13,912 --> 00:02:20,250 ♪♪ 41 00:02:20,250 --> 00:02:26,840 ♪♪ 42 00:02:26,840 --> 00:02:32,845 ♪♪ 43 00:02:32,845 --> 00:02:39,684 ♪♪ 44 00:02:39,684 --> 00:02:48,733 ♪♪ 45 00:02:48,733 --> 00:02:55,864 ♪♪ 46 00:02:59,408 --> 00:03:05,497 ♪♪ 47 00:03:05,497 --> 00:03:07,081 -la mañana Jeffrey Epstein murió 48 00:03:07,081 --> 00:03:08,791 estaba en todas partes. 49 00:03:08,791 --> 00:03:11,335 -Pedófilo y falso multimillonario jeffrey epstein 50 00:03:11,335 --> 00:03:13,044 fue encontrado muerto en su celda de la cárcel. 51 00:03:13,044 --> 00:03:15,714 -El millonario deshonrado El financiero estaba detenido. 52 00:03:15,714 --> 00:03:18,924 sin fianza cargos de tráfico sexual infantil. 53 00:03:18,924 --> 00:03:20,510 -La indignación crece esta noche. 54 00:03:20,510 --> 00:03:22,636 ¿Por qué no había nadie? ¿Ver a Epstein en la cárcel? 55 00:03:22,636 --> 00:03:24,596 ¿Cómo se le permitió? quitarse la vida? 56 00:03:24,596 --> 00:03:26,556 -Esta noche, casa de Jeffrey Epstein. abogados 57 00:03:26,556 --> 00:03:29,100 cuestionando si su muerte fue un suicidio, 58 00:03:29,100 --> 00:03:32,770 diciendo que no están satisfechos con el fallo. 59 00:03:32,770 --> 00:03:36,898 -Su muerte sobrepasó a todos. las plataformas de redes sociales 60 00:03:36,898 --> 00:03:41,777 y las teorías de la conspiración Fueron momentos atrás. 61 00:03:41,777 --> 00:03:44,988 -Ustedes tres me dijeron que votó por el presidente en 2016, 62 00:03:44,988 --> 00:03:46,406 sus partidarios de él. 63 00:03:46,406 --> 00:03:47,990 ¿Por qué te gusta tanto? 64 00:03:47,990 --> 00:03:50,618 ¿Y qué políticas destacan? a ti que te apoyas? 65 00:03:50,618 --> 00:03:53,787 -Bueno, yo diría principalmente sólo las políticas sensatas, 66 00:03:53,787 --> 00:03:57,248 y especialmente desde Jeffrey Epstein no se suicidó. 67 00:03:57,248 --> 00:03:59,417 Eso es asombroso. Sí. 68 00:03:59,417 --> 00:04:04,087 -Creo la frase comenzó como una réplica 69 00:04:04,087 --> 00:04:06,089 a lo que pasó con Epstein. 70 00:04:06,089 --> 00:04:10,134 Pero luego se convirtió, como meme, algo muy diferente, 71 00:04:10,134 --> 00:04:16,097 cual es tu propia expresión de ser medios anti-mainstream. 72 00:04:16,097 --> 00:04:19,725 Y creo que es importante que entendemos 73 00:04:19,725 --> 00:04:22,602 no fue solo una acusación de los medios estadounidenses, 74 00:04:22,602 --> 00:04:25,439 fue una acusación de cómo la élite estadounidense... 75 00:04:25,439 --> 00:04:27,106 izquierda, derecha o centro... 76 00:04:27,106 --> 00:04:29,400 fueron culpables de esto. 77 00:04:30,943 --> 00:04:33,737 -El atractivo de ambas partes del espectro político 78 00:04:33,737 --> 00:04:36,698 ¿Ese era Jeffrey Epstein? fue asesinado 79 00:04:36,698 --> 00:04:39,784 para guardar secretos. 80 00:04:39,784 --> 00:04:41,535 Los rincones liberales decían 81 00:04:41,535 --> 00:04:43,537 que habia algo nefasto en marcha 82 00:04:43,537 --> 00:04:45,121 con la administración Trump. 83 00:04:45,121 --> 00:04:47,873 Rincones conservadores de internet lo estaban vinculando 84 00:04:47,873 --> 00:04:51,001 a la llamada Clinton Teoría de la conspiración del recuento de cadáveres. 85 00:04:51,001 --> 00:04:54,421 Y luego hay un tercer pequeño campo de la teoría de la conspiración 86 00:04:54,421 --> 00:04:59,175 que la familia real podría ser interesado en mantener el secreto, 87 00:04:59,175 --> 00:05:02,344 lo que sea, cosas Jeffrey Epstein quizá lo sepa. 88 00:05:02,344 --> 00:05:04,512 Sea cual sea el campo al que pertenezcas, 89 00:05:04,512 --> 00:05:07,974 tienes este especial entendiendo que... 90 00:05:07,974 --> 00:05:10,392 no se suicidó, ya conoces el verdadero problema. 91 00:05:10,392 --> 00:05:12,144 Fue asesinado. 92 00:05:13,979 --> 00:05:16,606 -Y hasta que suelten los registros de vuelo, 93 00:05:16,606 --> 00:05:18,691 ustedes, los principales medios de comunicación, 94 00:05:18,691 --> 00:05:21,151 Hollywood, son todos pedófilos para mí. 95 00:05:21,151 --> 00:05:23,653 -Es el tipo de teoría de la conspiración 96 00:05:23,653 --> 00:05:25,780 eso es solo así de este momento. 97 00:05:25,780 --> 00:05:30,576 Tiene esto solo atractivo muy extendido y amplio. 98 00:05:31,452 --> 00:05:34,329 -Pero sigo esperando algo no encaja aquí. 99 00:05:34,329 --> 00:05:37,624 Simplemente no tiene sentido que el prisionero de más alto perfil 100 00:05:37,624 --> 00:05:40,334 en Estados Unidos, ya sabes, alguien se olvidó de protegerlo. 101 00:05:40,334 --> 00:05:41,918 -Acabo de pasar la noche cenando 102 00:05:41,918 --> 00:05:44,505 con dos funcionarios penitenciarios 103 00:05:44,505 --> 00:05:45,881 quien conoce ese lugar tan íntimamente como yo, 104 00:05:45,881 --> 00:05:47,507 y no pueden entender 105 00:05:47,507 --> 00:05:49,174 ¿Cómo podría ser posible esto? han sucedido. 106 00:06:02,352 --> 00:06:04,646 -Se mete en todo pasando 107 00:06:04,646 --> 00:06:08,608 en la cultura americana y política. 108 00:06:08,608 --> 00:06:10,151 Inmediatamente me di cuenta 109 00:06:10,151 --> 00:06:12,736 que esto iba a ser una teoría de la conspiración 110 00:06:12,736 --> 00:06:15,781 eso iba a estar alrededor durante mucho tiempo. 111 00:06:15,781 --> 00:06:18,033 -Los estadounidenses no lo saben. que creer estos dias 112 00:06:18,033 --> 00:06:21,285 con respecto a la muerte del financiero pedófilo 113 00:06:21,285 --> 00:06:22,870 Jeffrey Epstein. 114 00:06:22,870 --> 00:06:25,455 Según una nueva encuesta por la Universidad Emerson, 115 00:06:25,455 --> 00:06:28,249 El pueblo estadounidense está dividido. 116 00:06:29,250 --> 00:06:33,586 -Creo que Jeffrey Epstein teorias de conspiracion 117 00:06:33,586 --> 00:06:38,883 son tan atractivos porque hay mucho 118 00:06:38,883 --> 00:06:43,470 eso realmente es dificil tragar por su muerte. 119 00:06:43,470 --> 00:06:47,432 Hubo muchas cosas que son difíciles de creer. 120 00:06:47,432 --> 00:06:50,601 -Hubo especulaciones que estaba bajo vigilancia de suicidio 121 00:06:50,601 --> 00:06:52,769 luego que lo sacaron de vigilancia suicida. 122 00:06:52,769 --> 00:06:54,396 -Nos han dicho eso ciertamente ahí 123 00:06:54,396 --> 00:06:55,522 Serían cámaras. 124 00:06:55,522 --> 00:06:57,023 -Es otro desarrollo 125 00:06:57,023 --> 00:06:59,025 que seguro conducirá Teorías de conspiración locas. 126 00:06:59,025 --> 00:07:01,694 -Ambas cámaras enfocaron el puerta de la celda de Jeffrey Epstein 127 00:07:01,694 --> 00:07:03,612 no trabajé esa noche, famosamente. 128 00:07:03,612 --> 00:07:05,322 - Los New York Times esta reportando 129 00:07:05,322 --> 00:07:08,533 los dos miembros del personal custodiando la unidad carcelaria de Epstein 130 00:07:08,533 --> 00:07:11,327 se quedó dormido y no pudo controlarlo. 131 00:07:11,327 --> 00:07:14,413 -También se suponía que Epstein estar alojado con un compañero de celda 132 00:07:14,413 --> 00:07:16,622 y no dejarlo solo. -Esto es solo 133 00:07:16,622 --> 00:07:18,458 Una coincidencia demasiada. 134 00:07:18,458 --> 00:07:20,960 -La reacción inmediata fue él no se suicidó. 135 00:07:20,960 --> 00:07:22,752 ni siquiera pienso Comenzó como un meme. 136 00:07:22,752 --> 00:07:25,714 creo que acaba de empezar como valoración, como reacción. 137 00:07:25,714 --> 00:07:27,506 ciertamente fue mi primera reacción. 138 00:07:27,506 --> 00:07:30,426 Quiero decir, recuerdo haber vuelto a mi marido y diciendo, ya sabes, 139 00:07:30,426 --> 00:07:31,760 "Oh, Dios, él no se suicidó", 140 00:07:31,760 --> 00:07:32,845 ya sabes, vamos. 141 00:07:32,845 --> 00:07:33,971 -No obtuvimos nada bueno. 142 00:07:33,971 --> 00:07:36,014 reportajes de investigación sobre 143 00:07:36,014 --> 00:07:39,433 lo que había pasado en la cárcel eso fundamentaría, 144 00:07:39,433 --> 00:07:44,104 de una forma u otra, que había verdaderamente se suicidó. 145 00:07:44,104 --> 00:07:48,483 Recuerdo haber visto "CNN". "MSNBC" y "Fox News" 146 00:07:48,483 --> 00:07:52,987 y había cierto escepticismo, 147 00:07:52,987 --> 00:07:58,282 pero en línea fue como un mundo extraño. 148 00:07:59,617 --> 00:08:04,704 en ausencia de evidencia objetiva, 149 00:08:04,704 --> 00:08:07,164 nos quedamos con lo que nos dijeron los medios. 150 00:08:07,164 --> 00:08:11,168 Y un conjunto de medios nos decía que tuviéramos dudas 151 00:08:11,168 --> 00:08:13,712 y no confiar lo que se estaba diciendo. 152 00:08:13,712 --> 00:08:15,296 -¿Qué está pasando? detrás de escena 153 00:08:15,296 --> 00:08:17,298 ¿Alguien podría escabullirse? alguien para matar a alguien 154 00:08:17,298 --> 00:08:18,966 si eso fue lo que pasó. 155 00:08:18,966 --> 00:08:20,718 -Ya sabes, la gente quiere la verdad, 156 00:08:20,718 --> 00:08:23,012 y eso es un objetivo comprensible. 157 00:08:23,012 --> 00:08:24,804 Entonces, naturalmente, van a intentar 158 00:08:24,804 --> 00:08:27,515 para darle sentido al mundo que viven. 159 00:08:30,268 --> 00:08:32,269 -Joder, debería haberlo hecho. jodidamente tentó mis dedos 160 00:08:32,269 --> 00:08:34,021 todo el tiempo. 161 00:08:34,021 --> 00:08:36,606 -¿Tú...? Hazlo ahora. -Puedo hacerlo. ¿Puedo hacerlo ahora? 162 00:08:36,606 --> 00:08:38,816 -Haz lo que quieras ahora. 163 00:08:38,816 --> 00:08:40,567 -¿Esto es bueno? 164 00:08:41,568 --> 00:08:43,320 [Ambos se ríen] 165 00:08:47,990 --> 00:08:49,784 Bienvenido al podcast de TrueAnon, 166 00:08:49,784 --> 00:08:52,786 donde exploramos el intersecciones entre la CIA, 167 00:08:52,786 --> 00:08:55,830 camarillas globales de pedofilia, Jeffrey Epstein, 168 00:08:55,830 --> 00:08:59,500 islas privadas, y la familia criminal Clinton. 169 00:08:59,500 --> 00:09:01,043 -La corrupta Hillary, cariño. -Exactamente. 170 00:09:01,043 --> 00:09:03,420 Todo de lo que hablamos aquí 171 00:09:03,420 --> 00:09:06,589 es, eh, supuestamente... 172 00:09:06,589 --> 00:09:08,675 la verdad. [Risas] 173 00:09:08,675 --> 00:09:11,968 Cierto anon es un político Podcast sobre crímenes reales. 174 00:09:11,968 --> 00:09:13,220 -A veces nos llamamos a nosotros mismos 175 00:09:13,220 --> 00:09:14,930 y nuestros oyentes pequeños zapatos de goma. 176 00:09:14,930 --> 00:09:17,140 no tenemos licencia detectives privados, ¿verdad? 177 00:09:17,140 --> 00:09:20,184 -Sí, no tenemos licencia. detectives privados. 178 00:09:20,184 --> 00:09:23,603 -No hay marcas crudas en los extremos... 179 00:09:23,603 --> 00:09:24,896 -Sí. -...de la soga. 180 00:09:24,896 --> 00:09:26,690 -No, es... -Esto no fue roto. 181 00:09:26,690 --> 00:09:28,983 -No. -Es como un dobladillo limpio. 182 00:09:28,983 --> 00:09:31,777 -Sí, sí. Exactamente. -Entonces, ¿de dónde carajo es esto? 183 00:09:31,777 --> 00:09:33,195 -Oh, ¿dónde están las tijeras? 184 00:09:33,195 --> 00:09:35,988 tratamos de tomar en una variedad de fuentes. 185 00:09:35,988 --> 00:09:39,826 Um, ya sabes, algunos de buena reputación aquellos en los que confiamos, 186 00:09:39,826 --> 00:09:42,411 algunos de buena reputación que tal vez no confiemos. 187 00:09:42,411 --> 00:09:44,204 Uh, los de mala reputación, chismes. 188 00:09:44,204 --> 00:09:46,622 Básicamente, en cualquier lugar podemos obtener información, 189 00:09:46,622 --> 00:09:48,541 entonces intenta esencialmente descubrir 190 00:09:48,541 --> 00:09:51,293 de ahí lo que podría ser cierto. 191 00:09:53,337 --> 00:09:57,465 -Jeffrey Epstein es el personaje perfecto 192 00:09:57,465 --> 00:09:59,883 Para la teoría de la conspiración. 193 00:09:59,883 --> 00:10:04,179 En realidad, está casi hecho a medida. 194 00:10:04,179 --> 00:10:05,888 -Creo que uno de las grandes preguntas 195 00:10:05,888 --> 00:10:07,515 con la historia de Jeffrey Epstein es, 196 00:10:07,515 --> 00:10:09,684 ¿Cómo se salió con la suya? algo que parecía ser 197 00:10:09,684 --> 00:10:12,061 haciéndolo tan abiertamente durante tanto tiempo, 198 00:10:12,061 --> 00:10:13,854 y no sólo sin cualquier repercusión legal, 199 00:10:13,854 --> 00:10:16,898 pero sin siquiera ¿Alguna repercusión social? 200 00:10:16,898 --> 00:10:20,985 -El caso Epstein es el clásico forraje de los tabloides. 201 00:10:20,985 --> 00:10:22,987 Quiero decir, lo tiene todo... tiene espías, 202 00:10:22,987 --> 00:10:25,405 tiene la mafia, tiene delitos sexuales. 203 00:10:25,405 --> 00:10:28,574 Tiene el más famoso del mundo. y gente poderosa. 204 00:10:29,492 --> 00:10:32,411 Cuando hablamos de esta historia, la gente está tan concentrada 205 00:10:32,411 --> 00:10:34,454 sobre cómo murió 206 00:10:34,454 --> 00:10:37,999 que no se ven tanto en cómo vivió. 207 00:10:42,794 --> 00:10:45,046 -Ay, Dios mío, no. [Risas] 208 00:10:46,047 --> 00:10:47,923 Mi nombre es Julie K. Brown. 209 00:10:47,923 --> 00:10:51,135 soy un periodista de investigación con el Miami Herald, 210 00:10:51,135 --> 00:10:56,765 y volví a abrir el Jeffrey Caso Epstein en 2016. 211 00:10:58,099 --> 00:11:02,019 Jeffrey Epstein creció en coney island 212 00:11:02,019 --> 00:11:05,938 y era un prodigio. 213 00:11:05,938 --> 00:11:08,441 Sabía captar música. muy bien, 214 00:11:08,441 --> 00:11:10,317 era muy bueno en matemáticas. 215 00:11:10,317 --> 00:11:14,029 Así que terminó yendo a una escuela muy prestigiosa, 216 00:11:14,029 --> 00:11:16,239 y el termino ir a la universidad brevemente 217 00:11:16,239 --> 00:11:20,200 antes de abandonar y conseguir un trabajo en Dalton, 218 00:11:20,200 --> 00:11:24,913 que es una escuela muy elitista en Nueva York. 219 00:11:26,372 --> 00:11:30,709 Sabemos que en ese momento que fue contratado, Donald Barr, 220 00:11:30,709 --> 00:11:33,128 el padre del ex fiscal general, 221 00:11:33,128 --> 00:11:36,131 William Barr, era el director en la escuela. 222 00:11:36,131 --> 00:11:39,091 entonces creemos que contrató a Jeffrey, 223 00:11:39,091 --> 00:11:41,385 aunque Jeffrey realmente no tenía las credenciales 224 00:11:41,385 --> 00:11:44,513 para enseñar allí, pero Barron era un excéntrico. 225 00:11:44,513 --> 00:11:46,681 Quiero decir, escribió muy extraño. 226 00:11:46,681 --> 00:11:49,434 libros de ciencia ficción, por ejemplo. 227 00:11:49,434 --> 00:11:52,602 Jeffrey Epstein era muy popular con los estudiantes allí. 228 00:11:52,602 --> 00:11:56,440 Intentó actuar como si fuera una especie de chico genial. 229 00:11:56,440 --> 00:11:58,357 Fui a un par de fiestas. 230 00:11:58,357 --> 00:12:00,901 con los estudiantes, aparentemente. 231 00:12:00,901 --> 00:12:04,112 Epstein realmente usó a Dalton 232 00:12:04,112 --> 00:12:07,490 como una forma de conectar con otras personas ricas, 233 00:12:07,490 --> 00:12:09,408 los padres de los estudiantes. 234 00:12:09,408 --> 00:12:11,660 y a través de una de estas conexiones, 235 00:12:11,660 --> 00:12:15,997 conoció a Moe Greenberg, que trabajó en Bear Stearns 236 00:12:15,997 --> 00:12:20,042 y finalmente le ofreció a Jeffrey un trabajo en Bear Stearns. 237 00:12:22,711 --> 00:12:26,673 Una vez se jactó de que no tomar a cualquiera como cliente 238 00:12:26,673 --> 00:12:29,050 a menos que fueran supremamente rico, 239 00:12:29,050 --> 00:12:31,927 como en el rango de los mil millones de dólares. 240 00:12:31,927 --> 00:12:34,137 Ya sabes, es una especie de misterioso en cierto modo, 241 00:12:34,137 --> 00:12:38,349 porque el único cliente que sabíamos que tenía era Les Wexner, 242 00:12:38,349 --> 00:12:42,436 quién era el director ejecutivo de The Limited y Victoria's Secret. 243 00:12:42,436 --> 00:12:43,979 Y eso es realmente el único cliente. 244 00:12:43,979 --> 00:12:45,772 Entonces te hace preguntarte: 245 00:12:45,772 --> 00:12:49,734 ya sabes, ¿cómo pudo haber tanto poder e influencia 246 00:12:49,734 --> 00:12:52,319 ¿Con solo tener un cliente? 247 00:12:52,319 --> 00:12:57,365 ♪♪ 248 00:12:57,365 --> 00:13:02,285 ♪♪ 249 00:13:02,285 --> 00:13:06,456 La inicial de Jeffrey Epstein, eh, la propiedad estaba en Nueva York, 250 00:13:06,456 --> 00:13:11,377 Era una casa enorme... como nueve historias 251 00:13:11,377 --> 00:13:17,132 y puso cámaras de seguridad por todas partes, por fuera y por dentro. 252 00:13:17,132 --> 00:13:19,967 De hecho, escuchamos de un par de personas 253 00:13:19,967 --> 00:13:22,552 que hasta tenia camaras en el baño. 254 00:13:22,552 --> 00:13:24,888 Así que tenía todo el lugar cableado. 255 00:13:24,888 --> 00:13:27,140 Y por supuesto, tenia mucha gente poderosa 256 00:13:27,140 --> 00:13:29,350 ir y venir desde allí. 257 00:13:31,227 --> 00:13:36,023 También tenía propiedades en Nuevo México - un rancho - 258 00:13:36,023 --> 00:13:38,315 y tenia una propiedad en Palm Beach-- 259 00:13:38,315 --> 00:13:40,818 una mansión justo al lado del agua. 260 00:13:40,818 --> 00:13:44,571 Y tenia otra propiedad que estaba en una isla remota 261 00:13:44,571 --> 00:13:48,074 en el caribe llamado El pequeño Santiago. 262 00:13:48,074 --> 00:13:50,826 -Ahí es donde estaba, ya sabes, templo de la isla, 263 00:13:50,826 --> 00:13:53,370 cual fue una entidad muy extraña, 264 00:13:53,370 --> 00:13:56,540 supuestamente con metro Túneles y símbolos extraños. 265 00:13:56,540 --> 00:14:00,043 Totalmente normal. Todos -- Todo el mundo tiene uno de esos. 266 00:14:01,126 --> 00:14:03,420 -Él volaría a sus ricos. 267 00:14:03,420 --> 00:14:06,089 y amigos bien conectados alrededor del mundo. 268 00:14:07,424 --> 00:14:10,051 -Cuando Bill Clinton organizó una gira de una semana 269 00:14:10,051 --> 00:14:12,261 de África en 2002, 270 00:14:12,261 --> 00:14:16,556 Jeff lo llevó en su 727 personal. 271 00:14:16,556 --> 00:14:21,435 Y llevó a los actores Kevin Spacey y Chris Tucker nos acompaña durante el viaje. 272 00:14:21,435 --> 00:14:24,396 -El expreso lolita es un nombre realmente asqueroso 273 00:14:24,396 --> 00:14:27,398 para un avión privado que poseía Jeffrey Epstein. 274 00:14:27,398 --> 00:14:29,608 -Ambos Donald Trump y bill clinton 275 00:14:29,608 --> 00:14:31,277 había volado en el avión. 276 00:14:31,277 --> 00:14:35,280 -Jeffrey Epstein sabía cómo para cultivar a las personas adecuadas 277 00:14:35,280 --> 00:14:37,365 para conseguirle las conexiones que él quería. 278 00:14:37,365 --> 00:14:39,575 Y una de las personas que ayudó a Jeffrey Epstein 279 00:14:39,575 --> 00:14:43,995 en los círculos sociales de Nueva York Era Ghislaine Maxwell. 280 00:14:43,995 --> 00:14:48,291 ♪♪ 281 00:14:48,291 --> 00:14:50,292 -Ghislaine Maxwell es una mujer de Inglaterra 282 00:14:50,292 --> 00:14:53,878 cuyo padre era una especie del magnate de los medios murdochiano. 283 00:14:53,878 --> 00:14:56,631 -¿Alguna vez has estado? comprometido o en una posición 284 00:14:56,631 --> 00:14:58,299 donde pensaste ibas a ser? 285 00:14:58,299 --> 00:15:01,302 -No, no lo he hecho alguna vez ha estado comprometida. 286 00:15:01,302 --> 00:15:05,305 Pero tengo, en dos ocasiones en Moscú, 287 00:15:05,305 --> 00:15:09,100 Tenía mi número de teléfono intervenido. 288 00:15:09,100 --> 00:15:12,603 -Robert Maxwell murió en circunstancias misteriosas. 289 00:15:12,603 --> 00:15:14,813 -El millonario editor de periódico 290 00:15:14,813 --> 00:15:16,606 Robert Maxwell ha muerto. 291 00:15:16,606 --> 00:15:18,816 Desapareció por la borda desde su yate privado 292 00:15:18,816 --> 00:15:21,819 temprano esta mañana mientras Navegando por las Islas Canarias. 293 00:15:21,819 --> 00:15:23,445 -Señor. Maxwell había aparentemente se fue 294 00:15:23,445 --> 00:15:25,864 para unos dias de vacaciones en su yate el pasado jueves 295 00:15:25,864 --> 00:15:28,782 para un descanso lejos de los asuntos de su imperio mediático 296 00:15:28,782 --> 00:15:30,993 y una disputa por las acusaciones lo cual él negó 297 00:15:30,993 --> 00:15:34,204 que era un agente del servicio secreto israelí. 298 00:15:34,204 --> 00:15:37,582 -Robert Maxwell estaba tramando muchas cosas malas. 299 00:15:37,582 --> 00:15:40,792 Hay acusaciones de armas. comercio y lavado de dinero. 300 00:15:40,792 --> 00:15:44,588 -Las circunstancias exactas de Es posible que nunca se sepa cómo murió. 301 00:15:44,588 --> 00:15:46,840 -No puedo creer que Maxwell se suicidó 302 00:15:46,840 --> 00:15:48,508 porque era un luchador. 303 00:15:48,508 --> 00:15:51,176 -Esta noche, como Lady Ghislaine. yacer en el atraque, 304 00:15:51,176 --> 00:15:52,928 la reunión de La familia de Robert Maxwell. 305 00:15:52,928 --> 00:15:55,764 se completó con la llegada de la hija 306 00:15:55,764 --> 00:15:58,141 de quien había nombrado su fatídico yate. 307 00:15:58,141 --> 00:16:00,476 -Después de su muerte, fue encontrado. que había asaltado 308 00:16:00,476 --> 00:16:02,895 todas las empresas fondos de pensiones, 309 00:16:02,895 --> 00:16:05,647 así que se había ido la familia en una estacada 310 00:16:05,647 --> 00:16:08,483 en ese momento que supuestamente se ahogó. 311 00:16:08,483 --> 00:16:11,110 y jeffrey epstein conoció a su padre, 312 00:16:11,110 --> 00:16:12,944 y se habían conocido. 313 00:16:12,944 --> 00:16:14,405 Y en ese momento, 314 00:16:14,405 --> 00:16:17,073 ella empezó a inclinarse mucho sobre Jeffrey Epstein. 315 00:16:17,073 --> 00:16:19,325 ♪♪ 316 00:16:19,325 --> 00:16:21,661 -Eran un artículo durante varios años, 317 00:16:21,661 --> 00:16:24,871 aunque parecen tener una especie de relación abierta. 318 00:16:24,871 --> 00:16:26,498 Y luego, más tarde, ellos tenian 319 00:16:26,498 --> 00:16:29,875 una especie de nebulosa, tipo de socio, 320 00:16:29,875 --> 00:16:32,920 pero también empleado/empleador relación. 321 00:16:32,920 --> 00:16:35,380 Ella era realmente la de Jeffrey Epstein. especie de entrada 322 00:16:35,380 --> 00:16:36,964 en la alta sociedad. 323 00:16:36,964 --> 00:16:39,884 -Ghislaine Maxwell presentó a Jeffrey Epstein 324 00:16:39,884 --> 00:16:42,428 a un círculo completamente nuevo de personas, 325 00:16:42,428 --> 00:16:45,180 gente muy poderosa, gente política, 326 00:16:45,180 --> 00:16:49,559 como Bill Clinton, Donald Trump. 327 00:16:49,559 --> 00:16:52,352 Había un número de otros multimillonarios 328 00:16:52,352 --> 00:16:55,772 que el empezó, ya sabes, estar familiarizado con. 329 00:16:55,772 --> 00:16:58,774 Y entonces, ya sabes, Ghislaine fue clave para eso. 330 00:16:58,774 --> 00:17:02,360 sospechamos que era Ghislaine Maxwell 331 00:17:02,360 --> 00:17:06,573 quien empezó todo esquema piramidal de chicas 332 00:17:06,573 --> 00:17:10,034 que tenia entrando y saliendo de su mansión. 333 00:17:10,034 --> 00:17:16,873 ♪♪ 334 00:17:16,873 --> 00:17:18,833 Cuando la mayoría de la gente piensa de playa de palma, 335 00:17:18,833 --> 00:17:23,545 ellos piensan en estas hermosas mansiones gigantes sobre el agua, 336 00:17:23,545 --> 00:17:27,173 zona muy rica, calles arboladas. 337 00:17:28,257 --> 00:17:32,344 Pero muchas de las víctimas que terminó reclutando 338 00:17:32,344 --> 00:17:35,347 fueron víctimas que vivia del otro lado 339 00:17:35,347 --> 00:17:38,558 del condado de Palm Beach en West Palm Beach, 340 00:17:38,558 --> 00:17:42,644 que es bastante diferente que la mansión en el océano. 341 00:17:42,644 --> 00:17:46,439 Algunas de estas chicas, de hecho, Vivía en parques de casas rodantes. 342 00:17:46,439 --> 00:17:49,234 algunos de ellos vivían en moteles. 343 00:17:49,234 --> 00:17:53,612 Ya sabes, logró encontrar el tipo de chicas que, 344 00:17:53,612 --> 00:17:56,948 ya sabes, si tuvieran dijo cualquier cosa a nadie, 345 00:17:56,948 --> 00:17:59,117 su sentimiento era nadie realmente les creería 346 00:17:59,117 --> 00:18:03,245 porque eran básicamente, en su mente, de todos modos, basura. 347 00:18:04,830 --> 00:18:06,373 Estas eran chicas jóvenes 348 00:18:06,373 --> 00:18:09,291 que estaba invitando para darle masajes. 349 00:18:09,291 --> 00:18:13,337 Algunos de ellos nunca habían tenido cualquier tipo de experiencia sexual 350 00:18:13,337 --> 00:18:15,046 en absoluto antes. 351 00:18:15,046 --> 00:18:18,049 Y cuando empezaron a retroceder en lo que estaba haciendo, 352 00:18:18,049 --> 00:18:20,009 él simplemente diría, "Bueno, está bien. 353 00:18:20,009 --> 00:18:21,927 No tienes que hacer esto nunca más. 354 00:18:21,927 --> 00:18:24,138 Sólo tráeme a tus amigos". 355 00:18:25,305 --> 00:18:27,515 Les pagaría entre 100 y 200 dólares. 356 00:18:27,515 --> 00:18:29,475 cada vez le trajeron un amigo, 357 00:18:29,475 --> 00:18:31,059 y luego él lo haría pagarle al amigo, 358 00:18:31,059 --> 00:18:32,645 ya sabes, a quién abusó sexualmente. 359 00:18:32,645 --> 00:18:37,274 Y entonces él tenía esto puerta giratoria de chicas jóvenes 360 00:18:37,274 --> 00:18:39,441 entrando y saliendo de la casa. 361 00:18:39,441 --> 00:18:42,278 ♪♪ 362 00:18:42,278 --> 00:18:43,904 El Departamento de Policía de Palm Beach 363 00:18:43,904 --> 00:18:48,824 comenzó a investigar consejos que habían recibido. 364 00:18:48,824 --> 00:18:50,993 Uno de ellos involucrado una niña de 14 años 365 00:18:50,993 --> 00:18:53,953 quien habia dicho eso ella fue abusada sexualmente. 366 00:18:54,996 --> 00:18:57,999 Abrieron una investigación en, ya sabes, 367 00:18:57,999 --> 00:19:01,168 si el era agredir a niñas más jóvenes 368 00:19:01,168 --> 00:19:02,377 de forma regular. 369 00:19:15,138 --> 00:19:18,766 era la misma historia de casi todas las víctimas. 370 00:19:18,766 --> 00:19:22,311 Inicialmente, los fiscales Quería arrojarle el libro. 371 00:19:22,311 --> 00:19:27,231 Tenían al menos una docena o más víctimas que conocían 372 00:19:27,231 --> 00:19:28,732 y quien dijo cooperarían. 373 00:19:37,740 --> 00:19:42,244 Epstein estaba contratando a todos estos abogados de alto poder - 374 00:19:42,244 --> 00:19:46,206 Alan Dershowitz, Jay Lefkowitz, Kenneth Starr. 375 00:19:46,206 --> 00:19:49,459 personas que eran muy conocidas en Washington. 376 00:19:49,459 --> 00:19:52,752 Álex Acosta, el fiscal estadounidense en Miami, 377 00:19:52,752 --> 00:19:54,046 también había trabajado 378 00:19:54,046 --> 00:19:55,672 en esta misma firma 379 00:19:55,672 --> 00:19:57,924 que Jay Lefkowitz y Kenneth Starr trabajó en, 380 00:19:57,924 --> 00:20:00,468 que eran Kirkland y Ellis. 381 00:20:00,468 --> 00:20:02,219 Así que estos fueron todos 382 00:20:02,219 --> 00:20:05,180 una red de personas que sabían unos a otros a través de círculos legales 383 00:20:05,180 --> 00:20:07,682 y fueron algo amigables unos con otros. 384 00:20:07,682 --> 00:20:10,893 Así que eligió cuidadosamente toda esta gente por una razón 385 00:20:10,893 --> 00:20:13,019 y por sus conexiones y su influencia, 386 00:20:13,019 --> 00:20:16,815 y como iban a ayudar él consigue el trato de su vida. 387 00:20:16,815 --> 00:20:20,735 ♪♪ 388 00:20:20,735 --> 00:20:24,488 Al final lo devolvieron a Álex Acosta 389 00:20:24,488 --> 00:20:26,781 y le dijo, "Éste es tu bebé. 390 00:20:26,781 --> 00:20:28,032 Vas a tener que decidir 391 00:20:28,032 --> 00:20:30,118 como esto va a ser procesado." 392 00:20:30,118 --> 00:20:32,995 Y con eso, Álex Acosta decidió, 393 00:20:32,995 --> 00:20:36,456 claro que no van procesarlo a nivel federal. 394 00:20:36,456 --> 00:20:39,667 "Lo que vamos a hacer es que renunciaremos a esta acusación. 395 00:20:39,667 --> 00:20:42,169 renunciaremos estos cargos federales 396 00:20:42,169 --> 00:20:47,548 mientras él suplique a este cargo en el tribunal estatal." 397 00:20:47,548 --> 00:20:50,009 A mediados de 2007, 398 00:20:50,009 --> 00:20:52,177 iban a cobrar Jeffrey Epstein con algo. 399 00:20:52,177 --> 00:20:53,595 Era sólo una cuestión de, 400 00:20:53,595 --> 00:20:55,889 "¿Qué vamos a hacer? acusarlo?" 401 00:20:55,889 --> 00:20:59,558 Tenían una acusación que enumera todos sus crímenes, 402 00:20:59,558 --> 00:21:02,936 que luego mostrarían a los abogados de Jeffrey Epstein. 403 00:21:02,936 --> 00:21:06,148 Los abogados de Jeffrey Epstein toma la... la acusación 404 00:21:06,148 --> 00:21:08,315 en - lo que aparece en la lista todos los cargos, 405 00:21:08,315 --> 00:21:09,859 y ellos decían: "No, 406 00:21:09,859 --> 00:21:11,568 no vamos a acusarlo de esto. No." 407 00:21:11,568 --> 00:21:13,904 Ellos literalmente simplemente tacha. 408 00:21:13,904 --> 00:21:15,906 "No vamos a suplica esto." 409 00:21:15,906 --> 00:21:17,823 Entonces volvería a los fiscales, 410 00:21:17,823 --> 00:21:20,284 y los fiscales enviarían ellos otro que dijo, 411 00:21:20,284 --> 00:21:21,744 "Está bien, ¿qué pasa con este cargo? ¿Qué pasa con...?" 412 00:21:21,744 --> 00:21:23,578 Quiero decir, fue casi cómico. 413 00:21:23,578 --> 00:21:26,498 Epstein, en esencia, a través de sus abogados, 414 00:21:26,498 --> 00:21:28,833 comenzó a dictarse a sí mismo 415 00:21:28,833 --> 00:21:31,335 cuáles fueron los términos del trato 416 00:21:31,335 --> 00:21:32,920 que el era voy a suplicarle, 417 00:21:32,920 --> 00:21:34,796 lo cual es inaudito, ¿verdad? 418 00:21:34,796 --> 00:21:38,425 ¿Quién deja que un chico quien cometió un crimen 419 00:21:38,425 --> 00:21:41,760 decidir qué ¿Le va a suplicar? 420 00:21:41,760 --> 00:21:45,096 Y finalmente se conformaron por cargos muy débiles, 421 00:21:45,096 --> 00:21:48,808 que fue solicitud de un menor, 422 00:21:48,808 --> 00:21:50,893 que terminó siendo un cargo 423 00:21:50,893 --> 00:21:55,397 que él podría servir en la cárcel del condado 424 00:21:55,397 --> 00:21:57,023 en lugar de ir a la prisión de Florida, 425 00:21:57,023 --> 00:21:58,942 cual hubiera sido bastante diferente. 426 00:22:00,443 --> 00:22:03,195 -Creo que, en lo que respecta a El primer arresto de Jeffrey Epstein, 427 00:22:03,195 --> 00:22:04,905 Creo que es realmente buena ilustración 428 00:22:04,905 --> 00:22:06,614 de cómo hay al menos un sistema de dos niveles 429 00:22:06,614 --> 00:22:07,657 de justicia en el país. 430 00:22:10,034 --> 00:22:11,952 Si tienes suficiente dinero, si tienes suficientes conexiones, 431 00:22:11,952 --> 00:22:13,245 si tu nombre es lo suficientemente grande, 432 00:22:13,245 --> 00:22:15,789 y no importa lo que haces, 433 00:22:15,789 --> 00:22:18,291 puedes deslizarte y obtener una frase que 434 00:22:18,291 --> 00:22:22,336 hacer el más endurecido Sonrojo abolicionista de prisión. 435 00:22:22,336 --> 00:22:26,089 Quiero decir, Jeffrey Epstein. obtuvo tiempo libre de la cárcel... 436 00:22:26,089 --> 00:22:28,549 como si solo tuviera que gastar parte del día en la cárcel. 437 00:22:28,549 --> 00:22:30,426 Y él era en realidad, como, ya sabes, 438 00:22:30,426 --> 00:22:32,428 permitido ir a trabajar en un edificio de oficinas 439 00:22:32,428 --> 00:22:35,472 que la policía no entró y Me quedé afuera frente a. 440 00:22:35,472 --> 00:22:37,181 -Bueno, un Palm Beach. multimillonario 441 00:22:37,181 --> 00:22:39,642 está probando por primera vez de libertad en más de un año. 442 00:22:39,642 --> 00:22:43,103 -Epstein cumplió 13 meses. de una pena de 18 meses. 443 00:22:43,103 --> 00:22:45,271 -Habla de tal preguntas más importantes 444 00:22:45,271 --> 00:22:47,565 que la gente tiene sobre la naturaleza del poder, 445 00:22:47,565 --> 00:22:49,317 sobre la naturaleza de la influencia, 446 00:22:49,317 --> 00:22:53,695 acerca de cómo esas dos cosas ser ejercido detrás de escena. 447 00:22:53,695 --> 00:22:55,489 [ Ininteligible conversaciones] 448 00:22:55,489 --> 00:22:57,115 -Después de Trump fue elegido, 449 00:22:57,115 --> 00:22:59,283 él nominó Alex Acosta 450 00:22:59,283 --> 00:23:01,244 ser su secretario de trabajo. 451 00:23:01,244 --> 00:23:03,662 Entonces pensé en ese momento que esto, ya sabes, 452 00:23:03,662 --> 00:23:05,747 cuando, en su audiencia de confirmación, 453 00:23:05,747 --> 00:23:08,249 lo estarían interrogando sobre esto. 454 00:23:08,249 --> 00:23:10,209 -Tiene un excelente historial. de servicio publico 455 00:23:10,209 --> 00:23:12,169 a nuestro estado y país - aprenderás sobre eso hoy. 456 00:23:12,169 --> 00:23:16,882 -Puedo decirte que Alex es un hombre de carácter, 457 00:23:16,882 --> 00:23:20,926 un hombre que se toma muy en serio fidelidad a la ley, 458 00:23:20,926 --> 00:23:24,304 fidelidad a la Constitución, 459 00:23:24,304 --> 00:23:27,306 y un hombre que tiene una pasión por la justicia. 460 00:23:27,306 --> 00:23:30,059 -Felicitaciones, Sr. Acosta, en su nominación. 461 00:23:30,059 --> 00:23:32,520 Como sabes, estamos en una gran, gran debate nacional 462 00:23:32,520 --> 00:23:33,937 sobre qué hacer con el cuidado de la salud. 463 00:23:33,937 --> 00:23:35,480 -Como resultó, 464 00:23:35,480 --> 00:23:37,106 apenas le preguntaron cualquier pregunta al respecto. 465 00:23:37,106 --> 00:23:39,400 fue como se perdió en la historia. 466 00:23:39,400 --> 00:23:43,194 Este hombre que dejó que su depredador fuera del gancho, 467 00:23:43,194 --> 00:23:45,196 ya sabes, con básicamente una palmada en la muñeca, 468 00:23:45,196 --> 00:23:48,199 ahora va a ser a cargo de una agencia 469 00:23:48,199 --> 00:23:50,242 que esencialmente tiene supervisión 470 00:23:50,242 --> 00:23:52,702 de trata de personas y leyes sobre trabajo infantil. 471 00:23:52,702 --> 00:23:54,704 -Los miembros serán sub-- puede presentar... 472 00:23:54,704 --> 00:24:04,171 ♪♪ 473 00:24:04,171 --> 00:24:07,048 -Soy Annette Witheridge, Soy periodista independiente, 474 00:24:07,048 --> 00:24:11,177 y trabajé en la ciudad de Nueva York, cubriendo américa 475 00:24:11,177 --> 00:24:14,971 para los periódicos británicos, principalmente como el Daily Mail, 476 00:24:14,971 --> 00:24:18,099 las noticias del mundo, Los tiempos, El sol. 477 00:24:18,099 --> 00:24:20,017 Lo que sea - Trabajé para ello en Gran Bretaña. 478 00:24:20,017 --> 00:24:21,769 Y a lo largo de los años, 479 00:24:21,769 --> 00:24:24,396 me pedirían que escribiera historias sobre el príncipe Andrés, 480 00:24:24,396 --> 00:24:27,816 Me pidieron que escribiera historias. sobre Ghislaine Maxwell, 481 00:24:27,816 --> 00:24:30,859 y luego, a partir de ahí, Empecé a escribir cuentos. 482 00:24:30,859 --> 00:24:32,736 sobre Jeffrey Epstein. 483 00:24:32,736 --> 00:24:34,571 Y, de vez en cuando, los tres personajes 484 00:24:34,571 --> 00:24:37,490 se unirían en una historia. 485 00:24:37,490 --> 00:24:40,576 ♪♪ 486 00:24:40,576 --> 00:24:44,621 Entonces, en 2010, recibí una llamada telefónica de las Noticias del Mundo, 487 00:24:44,621 --> 00:24:46,414 y dijeron: "Annette, 488 00:24:46,414 --> 00:24:49,334 entendemos el príncipe andrew en... en Nueva York. 489 00:24:49,334 --> 00:24:52,586 Y no sabemos dónde está. ¿Puedes intentar encontrarlo?" 490 00:24:52,586 --> 00:24:54,129 Y pensé, bueno, el mejor lugar para buscar 491 00:24:54,129 --> 00:24:56,089 Es Ghislaine Maxwell. 492 00:24:56,089 --> 00:24:58,466 Ghislaine y Andrés se conocían desde hace, 493 00:24:58,466 --> 00:25:00,093 ya sabes, décadas. 494 00:25:00,093 --> 00:25:02,344 Así que fui a la casa de Ghislaine... 495 00:25:02,344 --> 00:25:03,887 ningún príncipe Andrés. 496 00:25:03,887 --> 00:25:06,098 Nos dimos por vencidos con eso alrededor de las 10:00 de la noche. 497 00:25:06,098 --> 00:25:09,601 Y yo estaba pensando: "¿Dónde ¿En la tierra podría ser Andrew? 498 00:25:09,601 --> 00:25:12,186 Entonces pensé [suspiros] Jeffrey Epstein. 499 00:25:13,937 --> 00:25:16,564 Mientras caminaba hacia La casa de Epstein, 500 00:25:16,564 --> 00:25:20,610 De repente vi como hombres hablando por sus gemelos, 501 00:25:20,610 --> 00:25:23,320 es decir, tipos de servicios secretos. 502 00:25:23,320 --> 00:25:25,530 Y por supuesto todos tenían Acentos británicos. 503 00:25:25,530 --> 00:25:28,366 [Hace clic en la lengua] Fue el escuadrón de Protección Real, 504 00:25:28,366 --> 00:25:30,909 Entonces volví a bajar el otro extremo del camino, 505 00:25:30,909 --> 00:25:32,786 llamado Jae Donnelly, el fotógrafo, 506 00:25:32,786 --> 00:25:34,955 y dijo: "Lo tengo". 507 00:25:34,955 --> 00:25:37,957 Y esperamos, y esperamos, y esperamos. 508 00:25:37,957 --> 00:25:39,583 Vimos a un anciano. 509 00:25:39,583 --> 00:25:41,960 y una mujer joven, quien puedo - 510 00:25:41,960 --> 00:25:45,338 Pensé que tal vez, ya sabes, el cuidador de este anciano, 511 00:25:45,338 --> 00:25:48,966 y luego se sintió intrigado cuando entró en la casa de Epstein, 512 00:25:48,966 --> 00:25:51,385 y era woody allen y su esposa. 513 00:25:51,385 --> 00:25:52,677 Y es como... ¡vaya! 514 00:25:52,677 --> 00:25:54,179 [Riéndose] Ya sabes, fue como... 515 00:25:54,179 --> 00:25:56,473 También habíamos descubierto para entonces nos toparíamos con - 516 00:25:56,473 --> 00:25:57,891 ¿Creerías que Bill Cosby? 517 00:25:57,891 --> 00:25:59,225 quien vivió al otro lado ¿al otro lado del camino? 518 00:25:59,225 --> 00:26:01,644 Fue como, Este es un camino extraño. 519 00:26:01,644 --> 00:26:03,979 ♪♪ 520 00:26:03,979 --> 00:26:06,356 Nos sentamos allí todo el día. el sábado. 521 00:26:06,356 --> 00:26:10,401 No hay señales del Príncipe Andrés, pero fue horrible... 522 00:26:10,401 --> 00:26:12,069 la cantidad de chicas jóvenes 523 00:26:12,069 --> 00:26:15,614 que entraban y salian de esa casa. 524 00:26:15,614 --> 00:26:18,449 El domingo por la mañana estábamos Regreso allí nuevamente a las 8:00 a.m. 525 00:26:18,449 --> 00:26:21,035 Logramos mover nuestro auto. 526 00:26:21,035 --> 00:26:22,536 justo afuera La casa Epstein. 527 00:26:22,536 --> 00:26:26,665 Ahora bien, no nos estábamos escondiendo. No podías esconderte. 528 00:26:26,665 --> 00:26:29,667 sabia que habia guardias de seguridad afuera 529 00:26:29,667 --> 00:26:30,959 para el príncipe Andrés. 530 00:26:30,959 --> 00:26:33,128 Seguramente lo sabían yo estaba afuera, 531 00:26:33,128 --> 00:26:36,423 y la gente de Jeffrey Epstein Probablemente sabíamos que estábamos afuera. 532 00:26:36,423 --> 00:26:38,090 yo estaba sentado en el asiento del pasajero, 533 00:26:38,090 --> 00:26:40,134 y yo tenia la ventana ligeramente abierto, 534 00:26:40,134 --> 00:26:44,179 y escuché a uno de los británicos Los oficiales del escuadrón de protección dicen: 535 00:26:44,179 --> 00:26:46,514 "Que pasa si salen a caminar?" 536 00:26:46,514 --> 00:26:50,184 Y literalmente, segundos después, la puerta se abrió, 537 00:26:50,184 --> 00:26:52,937 y hubo Andrés y Epstein. 538 00:26:52,937 --> 00:26:55,146 Dije: "¡Oh!" y todo sucedió con total prisa. 539 00:26:55,146 --> 00:26:56,856 Jae y yo saltamos fuera del auto, 540 00:26:56,856 --> 00:26:59,317 Salté al pa-- en el asiento del conductor, 541 00:26:59,317 --> 00:27:00,568 y salimos tras ellos. 542 00:27:00,568 --> 00:27:03,696 ♪♪ 543 00:27:03,696 --> 00:27:05,988 giraron a la derecha hacia la quinta avenida 544 00:27:05,988 --> 00:27:07,574 contra el tráfico, 545 00:27:07,574 --> 00:27:08,866 entonces tuve que girar a la izquierda. 546 00:27:08,866 --> 00:27:11,202 Jae acaba de saltar con sus camaras 547 00:27:11,202 --> 00:27:13,995 y salió corriendo tras ellos hacia el Parque Central. 548 00:27:13,995 --> 00:27:16,497 ♪♪ 549 00:27:16,497 --> 00:27:19,041 Él entonces, ya sabes, trepó por una pared 550 00:27:19,041 --> 00:27:21,085 un poco más arriba, encima de unas rocas, 551 00:27:21,085 --> 00:27:23,962 y tomé estas increíbles fotos de Epstein y Andrés 552 00:27:23,962 --> 00:27:26,923 en una conversación profunda. [Clic del obturador de la cámara] 553 00:27:26,923 --> 00:27:29,092 No lo podía creer cuando Me mostró estas fotos. 554 00:27:29,092 --> 00:27:31,051 Eran simplemente perfectos. 555 00:27:31,051 --> 00:27:33,220 ¿Qué diablos estaba haciendo? 556 00:27:33,220 --> 00:27:37,932 quedarse con Jeffrey Epstein, ¿Quién fue un pedófilo condenado? 557 00:27:37,932 --> 00:27:39,767 Era una muy buena foto, 558 00:27:39,767 --> 00:27:42,394 y era una historia que se escribió solo. 559 00:27:42,394 --> 00:27:44,062 ahora sabemos le estaba preguntando a Epstein 560 00:27:44,062 --> 00:27:46,815 si pudiera ayudar con algo de dinero para su ex esposa. 561 00:27:46,815 --> 00:27:48,608 Simplemente parecía extraño porque es... 562 00:27:48,608 --> 00:27:51,318 Epstein tiene una mansión de 50 habitaciones. 563 00:27:51,318 --> 00:27:56,072 es el mas grande residencia privada en Manhattan. 564 00:27:56,072 --> 00:27:57,531 Seguramente, había una habitación en alguna parte 565 00:27:57,531 --> 00:27:59,117 podrían hablar en privado. 566 00:27:59,117 --> 00:28:01,494 Pero no, salieron para hablar en el parque. 567 00:28:01,494 --> 00:28:03,912 Creo que le convenía a Epstein. mucho. 568 00:28:03,912 --> 00:28:06,581 Epstein estaba intentando rehabilitarse 569 00:28:06,581 --> 00:28:09,375 después de ir a prisión. 570 00:28:09,375 --> 00:28:13,086 Si el hijo de la reina puedo perdonar a Jeffrey Epstein, 571 00:28:13,086 --> 00:28:16,547 obviamente, sociedad educada en Manhattan sí. 572 00:28:17,590 --> 00:28:20,259 ♪♪ 573 00:28:20,259 --> 00:28:22,094 -Fueron a tantas fiestas. 574 00:28:22,094 --> 00:28:23,887 Fueron a lugares como la boda de Chelsea Clinton. 575 00:28:23,887 --> 00:28:27,223 Sabes, puedes ver a Ghislaine acechando en el fondo 576 00:28:27,223 --> 00:28:29,433 como una especie de perverso "¿Dónde está Waldo?" -- 577 00:28:29,433 --> 00:28:30,976 ya sabes, en todas estas fotos 578 00:28:30,976 --> 00:28:33,145 de la historia mundial reciente. 579 00:28:33,145 --> 00:28:35,063 Y realmente, después de su acusación, 580 00:28:35,063 --> 00:28:37,399 debería haber sido escenario central, 581 00:28:37,399 --> 00:28:41,235 pero, en cambio, él era simplemente reintegrado a la alta sociedad. 582 00:28:41,235 --> 00:28:43,362 -El plan que tenía Jeffrey 583 00:28:43,362 --> 00:28:46,239 y tú... ya sabes, con toda la gente que conocía 584 00:28:46,239 --> 00:28:50,660 y el hecho de que siempre tuvo estas jóvenes y niñas 585 00:28:50,660 --> 00:28:52,828 a su alrededor, ya sabes, constantemente... 586 00:28:52,828 --> 00:28:56,247 era casi como si todos lo supo y aceptó. 587 00:28:56,247 --> 00:28:58,207 -Entonces una de las cenas, estaba Katie Couric, 588 00:28:58,207 --> 00:29:02,127 quien en ese momento era uno de los principales presentadores de noticias de televisión. 589 00:29:02,127 --> 00:29:04,922 -Y Katie, Emily S. quiere saber la parte más extraña 590 00:29:04,922 --> 00:29:07,840 de ir a una cena en la casa de Jeffrey Epstein. 591 00:29:07,840 --> 00:29:09,759 -Sí, lo sé. -Oh, eso es... Vaya. 592 00:29:09,759 --> 00:29:11,135 -Entonces, eso es- Esa es una larga historia. 593 00:29:11,135 --> 00:29:13,470 eso está en mi libro. Sí. 594 00:29:13,470 --> 00:29:17,557 -George Stephanopoulos, otro presentador de noticias de televisión importante. 595 00:29:17,557 --> 00:29:21,143 controlador de chelsea, comediante muy famoso. 596 00:29:21,143 --> 00:29:24,354 Woody Allen... a la gente le gusta eso. 597 00:29:24,354 --> 00:29:26,606 Al final se filtró 598 00:29:26,606 --> 00:29:28,732 que estas personas todos estaban entretenidos 599 00:29:28,732 --> 00:29:31,319 con el príncipe andrés en la casa de Epstein. 600 00:29:31,319 --> 00:29:33,070 Creo que probablemente se filtró 601 00:29:33,070 --> 00:29:36,531 porque Jeffrey Epstein y Ghislaine quería que se filtrara. 602 00:29:36,531 --> 00:29:38,991 ♪♪ 603 00:29:38,991 --> 00:29:42,203 -No creo que el general El público realmente estaba consciente de él, 604 00:29:42,203 --> 00:29:44,830 pero todos en el mundo del periodismo 605 00:29:44,830 --> 00:29:46,456 sabía sobre Jeffrey Epstein, 606 00:29:46,456 --> 00:29:49,124 y su historia No era una historia nueva. 607 00:29:49,124 --> 00:29:51,961 Había pedazos de eso que fueron cubiertos ampliamente 608 00:29:51,961 --> 00:29:54,046 a lo largo de la última década. 609 00:29:54,046 --> 00:29:57,090 -Creo que la mayor parte de la cobertura. era algo así como... 610 00:29:57,090 --> 00:29:59,175 era muy sensacionalista, 611 00:29:59,175 --> 00:30:02,010 si estaba encendido, como, Gawker o Jezabel, 612 00:30:02,010 --> 00:30:03,053 pero incluso antes que eso, 613 00:30:03,053 --> 00:30:04,179 en el Correo. 614 00:30:04,179 --> 00:30:05,347 -Hay una plantilla 615 00:30:05,347 --> 00:30:07,224 que la noticia los medios siguen, 616 00:30:07,224 --> 00:30:09,934 ya sabes, donde lo presentan como filántropo, 617 00:30:09,934 --> 00:30:12,019 como una figura parecida a Gatsby, 618 00:30:12,019 --> 00:30:14,438 como este tipo de misterioso multimillonario, 619 00:30:14,438 --> 00:30:16,606 y nadie lo sabe del todo de donde saca su dinero, 620 00:30:16,606 --> 00:30:18,191 pero el es muy divertido. 621 00:30:18,191 --> 00:30:20,234 -Creo que los medios no pudo cubrir 622 00:30:20,234 --> 00:30:22,945 gran parte del caso Jeffrey Epstein desde el principio 623 00:30:22,945 --> 00:30:27,991 y encubierto, ya sea a través por omisión o intencionadamente, 624 00:30:27,991 --> 00:30:29,658 muchos de sus crímenes. 625 00:30:29,658 --> 00:30:31,494 -Lo de Amy Robach con Epstein, ¿verdad? 626 00:30:31,494 --> 00:30:33,036 Ya sabes, donde sus entrevistas con las víctimas de Epstein 627 00:30:33,036 --> 00:30:34,454 no fue publicado. 628 00:30:34,454 --> 00:30:35,788 -He tenido la historia durante tres años. 629 00:30:35,788 --> 00:30:37,624 Entonces el Palacio se enteró 630 00:30:37,624 --> 00:30:40,709 que la teníamos entera acusaciones sobre el príncipe Andrés 631 00:30:40,709 --> 00:30:42,961 y nos amenazó un millón de maneras diferentes. 632 00:30:42,961 --> 00:30:44,921 -Vicky Ward es una de los reporteros. 633 00:30:44,921 --> 00:30:46,339 ella trabajó para feria de la vanidad, 634 00:30:46,339 --> 00:30:48,549 quien habló de cómo su pieza de Epstein... 635 00:30:48,549 --> 00:30:50,217 era cualquiera fuertemente censurado, 636 00:30:50,217 --> 00:30:52,011 o fue asesinado. 637 00:30:52,011 --> 00:30:54,221 -Él y Graydon Carter, editor de Vanity Fair, 638 00:30:54,221 --> 00:30:56,389 tuvo una conversación privada, 639 00:30:56,389 --> 00:30:59,683 después de lo cual el- las -- las mujeres 640 00:30:59,683 --> 00:31:01,727 fueron eliminados de la historia. 641 00:31:01,727 --> 00:31:03,812 -Muchas veces no era él. 642 00:31:03,812 --> 00:31:05,397 silenciando a los periodistas, 643 00:31:05,397 --> 00:31:07,565 por ejemplo, fueron sus editores. 644 00:31:07,565 --> 00:31:10,526 Entonces tal vez la pregunta sea, ¿Por qué los editores de los periodistas 645 00:31:10,526 --> 00:31:13,862 y luego sus editores silenciando a sus periodistas 646 00:31:13,862 --> 00:31:16,072 de -- ¿De escribir artículos sobre él? 647 00:31:16,072 --> 00:31:17,990 eso parece ser una pregunta más grande. 648 00:31:17,990 --> 00:31:19,450 y creo si alguien investigara eso 649 00:31:19,450 --> 00:31:21,326 y obtuve esas respuestas, eso tal vez nos diga 650 00:31:21,326 --> 00:31:24,579 más sobre cómo operaba Jeffrey Epstein. 651 00:31:24,579 --> 00:31:26,498 -Creo que es asqueroso que ellos decidieron 652 00:31:26,498 --> 00:31:30,001 simplemente sentarse en esa información, que tuvieron todo este tiempo. 653 00:31:30,001 --> 00:31:33,170 Es inmoral a nivel humano, pero también, ya sabes, 654 00:31:33,170 --> 00:31:34,880 Detuve la historia, creo, 655 00:31:34,880 --> 00:31:37,590 de asumir el tipo de vida que debería tener. 656 00:31:37,590 --> 00:31:40,259 ♪♪ 657 00:31:40,259 --> 00:31:43,595 -Entonces, la foto fue tomada. el segundo fin de semana de diciembre. 658 00:31:43,595 --> 00:31:45,596 Supusimos que funcionaría inmediatamente. 659 00:31:45,596 --> 00:31:48,599 No fue así, y fue como... un poco decepcionado 660 00:31:48,599 --> 00:31:52,102 porque fue fácil, historia fácil de publicar en el periódico. 661 00:31:52,102 --> 00:31:53,937 De todos modos, no funcionó la próxima semana, 662 00:31:53,937 --> 00:31:55,689 y no funcionó la semana siguiente. 663 00:31:55,689 --> 00:31:57,398 Y fue como, ¿qué? 664 00:31:57,398 --> 00:31:59,233 La Navidad llegó y se fue. 665 00:31:59,233 --> 00:32:03,946 Finalmente funcionó en febrero, la última semana de febrero de 2011, 666 00:32:03,946 --> 00:32:05,738 así que unas buenas seis semanas después. 667 00:32:05,738 --> 00:32:07,699 Creo que hubo algo de presión 668 00:32:07,699 --> 00:32:10,827 desde el Palacio sobre los editores de las Noticias del Mundo 669 00:32:10,827 --> 00:32:12,536 para no ejecutar la imagen. 670 00:32:12,536 --> 00:32:15,371 No lo sé a ciencia cierta porque yo no estaba allí, 671 00:32:15,371 --> 00:32:17,457 pero parecía tan extraño. 672 00:32:17,457 --> 00:32:19,625 Fueron varias semanas antes de que se publicara la historia. 673 00:32:19,625 --> 00:32:20,918 Ni siquiera corrió en la portada. 674 00:32:20,918 --> 00:32:22,086 y creo era algo como, 675 00:32:22,086 --> 00:32:24,463 "El príncipe y el pedófilo". 676 00:32:24,463 --> 00:32:26,756 Lo que no sabíamos entonces fue ese otro reportero 677 00:32:26,756 --> 00:32:28,341 de otro periódico, 678 00:32:28,341 --> 00:32:31,134 Sharon Iglesias del Correo del domingo, 679 00:32:31,134 --> 00:32:36,098 había pasado dos años rastreando a Virginia Roberts. 680 00:32:40,684 --> 00:32:43,770 Virginia Roberts fue una de las chicas Epstein 681 00:32:43,770 --> 00:32:47,982 quien realmente había lanzado acciones legales en su contra. 682 00:32:49,359 --> 00:32:51,318 Sharon, que es muy tenaz, 683 00:32:51,318 --> 00:32:54,446 finalmente localizó a Virginia a Australia, 684 00:32:54,446 --> 00:32:57,699 donde ella está casada, ella tiene hijos. 685 00:32:57,699 --> 00:33:01,410 Y Virginia, en ese momento, no quería hablar. 686 00:33:01,410 --> 00:33:03,704 Cuando Virginia descubrió habia una foto 687 00:33:03,704 --> 00:33:07,415 de Andrew y Epstein juntos, ella estaba tan furiosa, 688 00:33:07,415 --> 00:33:09,541 ella hizo la llamada al correo el domingo 689 00:33:09,541 --> 00:33:12,336 y dijo, "Está bien, estoy listo para hablar ahora". 690 00:33:15,130 --> 00:33:18,049 Y luego habló de ella. relación con el príncipe Andrés. 691 00:33:18,049 --> 00:33:19,884 Y ya sabes, obviamente las acusaciones 692 00:33:19,884 --> 00:33:21,135 fueron que ella había sido, ya sabes, 693 00:33:21,135 --> 00:33:22,928 traficada sexualmente a Gran Bretaña, 694 00:33:22,928 --> 00:33:27,056 hecho para dormir con el príncipe andrew en la casa de Ghislaine Maxwell, 695 00:33:27,056 --> 00:33:29,558 y ella tenía las fotografías para demostrarlo. 696 00:33:29,558 --> 00:33:34,312 Hay una foto de Andrew con su brazo literalmente en su cintura. 697 00:33:34,312 --> 00:33:37,399 Ella era muy joven. Ella tenía 17 años en ese momento. 698 00:33:37,399 --> 00:33:40,692 Ghislaine Maxwell se ríe en el fondo. 699 00:33:42,028 --> 00:33:45,113 -Cuando te enteres alguien es una figura central 700 00:33:45,113 --> 00:33:48,366 en un global red de trata de niños/violación, 701 00:33:48,366 --> 00:33:50,743 por supuesto te preguntas de qué más son capaces. 702 00:33:50,743 --> 00:33:53,370 Ya sabes, esta red aparece. haber estado comprometido 703 00:33:53,370 --> 00:33:57,791 en chantaje masivo de funcionarios poderosos. 704 00:33:57,791 --> 00:34:00,251 Cómo chantajearon a la gente es la pregunta 705 00:34:00,251 --> 00:34:02,210 que todo el mundo quiere saber. 706 00:34:02,210 --> 00:34:04,087 Epstein buscaba el poder y controlar, 707 00:34:04,087 --> 00:34:05,880 y lo que me gustaría saber... 708 00:34:05,880 --> 00:34:07,590 Porque no creo que Epstein fue el autor intelectual de esto. 709 00:34:07,590 --> 00:34:10,259 creo que estaba trabajando algo así como un mercenario 710 00:34:10,259 --> 00:34:12,428 por un numero de entidades poderosas. 711 00:34:12,428 --> 00:34:14,179 Creo que varios gobiernos 712 00:34:14,179 --> 00:34:16,389 estaban usando la información que encontró. 713 00:34:16,389 --> 00:34:18,308 Ya sabes, él era alguien ¿Quién podría venderlos? 714 00:34:18,308 --> 00:34:20,976 chantajear material y hacer un enorme cantidad de dinero. 715 00:34:20,976 --> 00:34:24,104 Mucha gente sabe acerca de El libro negro de Epstein 716 00:34:24,104 --> 00:34:26,022 que fue desenterrado por Nick Bryant. 717 00:34:26,022 --> 00:34:29,692 -El llamado libro negro No es un libro negro. 718 00:34:29,692 --> 00:34:32,945 realmente es un telefono tipo de directorio. 719 00:34:32,945 --> 00:34:37,198 Y era una lista de todos los contactos de Epstein. 720 00:34:37,198 --> 00:34:38,741 Hubo algunos famosos gente allí. 721 00:34:38,741 --> 00:34:40,367 hubo muchos de números de teléfono allí 722 00:34:40,367 --> 00:34:41,910 para Donald Trump. 723 00:34:41,910 --> 00:34:45,538 -había dicho Alex Acosta directamente, ya sabes, 724 00:34:45,538 --> 00:34:48,624 "Pertenece a la inteligencia" sin especificar 725 00:34:48,624 --> 00:34:51,836 a cuya inteligencia Epstein pertenecía. 726 00:34:51,836 --> 00:34:54,921 Entonces, en cuanto a cómo el chantaje la operación funciona, 727 00:34:54,921 --> 00:34:56,631 sabes, creo lo que la mayoría de la gente supone 728 00:34:56,631 --> 00:35:01,677 es que estos individuos que han sido acusados de violación 729 00:35:01,677 --> 00:35:06,764 violó a niñas menores de edad, probablemente fueron filmados haciendo 730 00:35:06,764 --> 00:35:08,600 así sin su conocimiento. 731 00:35:08,600 --> 00:35:12,686 -Amas de casa en sus propiedades. dijo que tenía - 732 00:35:12,686 --> 00:35:15,647 cada habitación estaba grabada, cableado para sonido. 733 00:35:15,647 --> 00:35:18,441 Había cámaras de video en todas partes. 734 00:35:18,441 --> 00:35:20,275 En otras palabras, si alguien como el príncipe andrés 735 00:35:20,275 --> 00:35:24,029 estaba durmiendo con Virginia Roberts, 736 00:35:24,029 --> 00:35:26,322 entonces, en algún lugar, estaría en cámara. 737 00:35:26,322 --> 00:35:28,657 hubiera sido grabado en secreto. 738 00:35:28,657 --> 00:35:31,785 -Ya sabes, tener eso. tipo de material 739 00:35:31,785 --> 00:35:33,912 puede permitirle controlar una persona mucho, 740 00:35:33,912 --> 00:35:37,665 porque, ya sabes, Este es el tabú universal. 741 00:35:37,665 --> 00:35:42,086 Ya sabes, la gente no acepta abuso infantil y violación infantil. 742 00:35:42,086 --> 00:35:47,465 -Y, sin embargo, después de todo allanamientos policiales a sus propiedades 743 00:35:47,465 --> 00:35:49,467 y toda la gente quienes presumiblemente vendrían 744 00:35:49,467 --> 00:35:51,218 dentro y fuera de esas propiedades, 745 00:35:51,218 --> 00:35:53,387 ninguna de esas cintas han aparecido en cualquier lugar. 746 00:35:53,387 --> 00:35:55,054 Eso, para mí, es uno de los mayores misterios, 747 00:35:55,054 --> 00:35:56,556 ¿Dónde están esas cintas? 748 00:35:56,556 --> 00:36:03,687 ♪♪ 749 00:36:03,687 --> 00:36:07,357 -[ Cantando ] ¡Salva a nuestros niños! ¡Salva a nuestros niños! 750 00:36:07,357 --> 00:36:10,359 -Epstein no se suicidó. 751 00:36:12,944 --> 00:36:16,364 -La muerte de Epstein no pudo Han sucedido en un momento más loco. 752 00:36:16,364 --> 00:36:17,948 a menos que fuera aproximadamente un año después. 753 00:36:17,948 --> 00:36:20,576 creo que si hubiera pasado en el verano de 2020, 754 00:36:20,576 --> 00:36:22,369 el mundo podría haber explotado. 755 00:36:22,369 --> 00:36:25,872 Realmente hubo un aumento tensiones, especialmente en 2019. 756 00:36:25,872 --> 00:36:29,500 Sabes, tuviste años de tipo de teorías de conspiración, 757 00:36:29,500 --> 00:36:31,752 ambos en la derecha con cosas de QAnon, 758 00:36:31,752 --> 00:36:34,922 y luego muchos demócratas con, como, el Russiagate 759 00:36:34,922 --> 00:36:37,299 y todo esto, como, ya sabes, "Trump es un agente secreto". 760 00:36:37,299 --> 00:36:39,550 Fueron grandes franjas de nuestro pais 761 00:36:39,550 --> 00:36:41,760 eso tenía una especie de perdieron la cabeza. 762 00:36:41,760 --> 00:36:44,095 Y en medio de todo esto viene, como, 763 00:36:44,095 --> 00:36:47,307 esta persona cuyas huellas dactilares están en realmente, como, 764 00:36:47,307 --> 00:36:50,017 eventos importantes y personas e instituciones 765 00:36:50,017 --> 00:36:52,394 en el pasado, ya sabes, 30, 40 años. 766 00:36:52,394 --> 00:36:55,605 -Nuestro país y nuestras élites están viviendo literalmente 767 00:36:55,605 --> 00:36:59,275 usando la sangre de los niños para alimentar su fuego, 768 00:36:59,275 --> 00:37:00,818 su todo. 769 00:37:00,818 --> 00:37:04,737 -Círculos de élite, acceso al poder, al dinero, 770 00:37:04,737 --> 00:37:07,114 malas acciones que involucran crímenes sexuales. 771 00:37:07,114 --> 00:37:11,535 Su biografía fue un éxito. en muchos tipos de cosas 772 00:37:11,535 --> 00:37:14,162 que las teorías de la conspiración Necesito prosperar. 773 00:37:14,162 --> 00:37:15,956 [Disparos] 774 00:37:15,956 --> 00:37:19,209 ♪♪ 775 00:37:19,209 --> 00:37:20,751 [La sirena suena] 776 00:37:20,751 --> 00:37:23,962 -Una conspiración es un complot. generalmente por un grupo de 777 00:37:23,962 --> 00:37:25,839 figuras ricas o poderosas llevar a cabo 778 00:37:25,839 --> 00:37:30,718 un acto contra el bien público sin el conocimiento del público. 779 00:37:30,718 --> 00:37:34,179 Estados Unidos no es un extraño a la cultura de la conspiración, 780 00:37:34,179 --> 00:37:38,683 porque hemos tenido una gran número de conspiraciones reales - 781 00:37:38,683 --> 00:37:43,437 Watergate, Irán-Contra, 11 de septiembre, 6 de enero. 782 00:37:43,437 --> 00:37:45,438 Cuando las piezas del rompecabezas faltan, 783 00:37:45,438 --> 00:37:48,566 la gente intentará ponerlos juntos por su cuenta, 784 00:37:48,566 --> 00:37:51,485 al que luego se hace referencia, de manera peyorativa, 785 00:37:51,485 --> 00:37:53,278 como una teoría de la conspiración. 786 00:37:53,278 --> 00:37:57,198 Y no creo que haya ¿Qué vergüenza tener una teoría? 787 00:37:57,198 --> 00:38:00,034 sobre una conspiración si tu lo estamos llevando a cabo de buena fe 788 00:38:00,034 --> 00:38:03,704 y si lo estas haciendo lo mismo ocurre con las pruebas y los hechos. 789 00:38:05,455 --> 00:38:06,914 Donde se convierte en un problema 790 00:38:06,914 --> 00:38:08,791 es cuando ves gente como, por ejemplo, 791 00:38:08,791 --> 00:38:11,710 Alex Jones usando lo que yo llamo teorías de conspiración armadas, 792 00:38:11,710 --> 00:38:16,131 donde estaban presentando propaganda y amenazas y mentiras, 793 00:38:16,131 --> 00:38:20,300 y lo están haciendo bajo esto barniz de teoría de la conspiración. 794 00:38:20,300 --> 00:38:22,261 -La historia que ha sido la Lo más grande en Internet. 795 00:38:22,261 --> 00:38:24,846 es una madriguera de conejo Es horrible caer. 796 00:38:24,846 --> 00:38:26,097 He cubierto Pizzagate. Lo hemos cubierto. 797 00:38:26,097 --> 00:38:27,891 Lo estamos cubriendo. 798 00:38:27,891 --> 00:38:30,018 Y todo lo que sé es que Dios nos ayude. Estamos en manos del mal puro. 799 00:38:30,018 --> 00:38:33,270 -A lo largo de los años, surgió esta idea 800 00:38:33,270 --> 00:38:35,980 que en el sótano de Pizza Ping Pong Cometa 801 00:38:35,980 --> 00:38:40,484 era una mazmorra sádica frecuentado por Hillary Clinton 802 00:38:40,484 --> 00:38:42,569 y los demócratas 803 00:38:42,569 --> 00:38:45,280 quien, ya sabes, torturaría a los niños 804 00:38:45,280 --> 00:38:47,157 y cosechar sus hormonas. 805 00:38:47,157 --> 00:38:50,325 Los niños son una persona muy particular. objetivo porque los niños 806 00:38:50,325 --> 00:38:54,329 son algo que muchos de nosotros sabemos que estamos indefensos. 807 00:38:54,329 --> 00:38:56,330 Mucha gente de Internet. están apareciendo 808 00:38:56,330 --> 00:38:59,167 y tomando fotografías, y un hombre decide 809 00:38:59,167 --> 00:39:00,668 presentarse con un arma. 810 00:39:00,668 --> 00:39:03,378 -Noticias falsas, disparos reales. 811 00:39:03,378 --> 00:39:05,130 Un hombre de Carolina del Norte arrestado en 812 00:39:05,130 --> 00:39:07,799 una pizzería de D.C. después blandiendo un arma, 813 00:39:07,799 --> 00:39:09,926 decirle a la policía que estaba allí para 814 00:39:09,926 --> 00:39:13,887 investigar una conspiración teoría llamada Pizzagate. 815 00:39:13,887 --> 00:39:16,222 -Se descarga mientras él está en el restaurante, 816 00:39:16,222 --> 00:39:18,308 y él está diciendo, "Muéstrame el sótano". 817 00:39:18,308 --> 00:39:19,892 Y no hay sótano. 818 00:39:19,892 --> 00:39:21,977 Y así se había convertido completamente engañado 819 00:39:21,977 --> 00:39:25,355 que él mismo podría rescatar a estos niños. 820 00:39:25,355 --> 00:39:27,607 -¡Salva a nuestros hijos! 821 00:39:27,607 --> 00:39:34,196 -QAnon adopta un enfoque muy similar conjunto de criterios en torno, nuevamente, 822 00:39:34,196 --> 00:39:35,863 "Son los demócratas otra vez. 823 00:39:35,863 --> 00:39:37,949 Están dañando a los niños". 824 00:39:37,949 --> 00:39:39,826 -¡Somos Q! 825 00:39:39,826 --> 00:39:44,370 -Cuando estaba mirando el discurso en torno a Epstein, 826 00:39:44,370 --> 00:39:48,708 realmente encaja en esta posición de conspiración 827 00:39:48,708 --> 00:39:53,545 de la gente de QAnon que finalmente tuvimos la prueba 828 00:39:53,545 --> 00:39:56,798 que los demócratas Eran pedófilos y satanistas. 829 00:39:56,798 --> 00:39:59,467 y que fue interesante sobre eso, sin embargo, para mí, 830 00:39:59,467 --> 00:40:03,470 es lo fácil que fue para ellos para desviar a Trump 831 00:40:03,470 --> 00:40:08,600 y decir: "Bueno, Trump estaba allí también, pero él no estaba haciendo esto. 832 00:40:08,600 --> 00:40:12,686 Pero Bill Clinton... él es el verdadero monstruo." 833 00:40:12,686 --> 00:40:16,231 -No hablan de cómo Trump fue acusado de violación 834 00:40:16,231 --> 00:40:17,857 por una niña de 13 años, 835 00:40:17,857 --> 00:40:21,026 por una mujer que fue robada, adquirido por Epstein, 836 00:40:21,026 --> 00:40:23,028 y obligados a la esclavitud sexual cuando ella tenía 13 años. 837 00:40:23,028 --> 00:40:24,863 Pero mencionan eso Bill Clinton continuó 838 00:40:24,863 --> 00:40:26,865 El avión de Epstein. 839 00:40:26,865 --> 00:40:31,202 -Los registros de vuelo ponen a Bill Clinton en El jet sexual del multimillonario pedófilo. 840 00:40:31,202 --> 00:40:33,245 -Mira, lo que hemos oído hablar. en este caso Epstein 841 00:40:33,245 --> 00:40:34,579 son demócratas. 842 00:40:34,579 --> 00:40:36,206 Escuchamos sobre Bill Clinton. 843 00:40:36,206 --> 00:40:38,916 Todo el mundo dice: "Oh, no, Bill nunca estuvo en el avión", 844 00:40:38,916 --> 00:40:41,377 excepto que él está encendido el manifiesto 26 veces. 845 00:40:41,377 --> 00:40:45,922 -La verdad de esta historia. es el abuso sexual 846 00:40:45,922 --> 00:40:49,300 no discrimina basado en el partido político. 847 00:40:49,300 --> 00:40:52,719 Había gente de ambos lados por todos lados, de verdad, 848 00:40:52,719 --> 00:40:56,055 del espectro político quienes estaban conectados a esto 849 00:40:56,055 --> 00:40:57,641 y quiénes estuvieron involucrados en esto. 850 00:40:57,641 --> 00:40:59,392 Se trataba de poder. 851 00:40:59,392 --> 00:41:03,771 -Lo principal sobre Jeffrey Epstein y su caso 852 00:41:03,771 --> 00:41:07,899 es que era culpable de hacer 853 00:41:07,899 --> 00:41:11,110 exactamente lo que tantos de estas teorías de conspiración 854 00:41:11,110 --> 00:41:12,694 dicen que la gente rica y de élite lo hace, 855 00:41:12,694 --> 00:41:16,907 que es tener relaciones sexuales con personas menores de edad. 856 00:41:16,907 --> 00:41:23,787 Pero él no era una especie de mayor, ya sabes, ícono cultural. 857 00:41:23,787 --> 00:41:26,623 Pero luego, con esos Historias del Miami Herald, 858 00:41:26,623 --> 00:41:28,499 simplemente explotó. 859 00:41:28,499 --> 00:41:34,129 ♪♪ 860 00:41:34,129 --> 00:41:36,923 -Sentí que, durante demasiado tiempo, no lo había hecho... 861 00:41:36,923 --> 00:41:40,968 Nadie había profundizado en ello de la manera Pensé que tal vez podría hacerlo. 862 00:41:40,968 --> 00:41:45,096 Cuando lancé por primera vez la historia a mi editor, 863 00:41:45,096 --> 00:41:47,807 Dije: "Voy a decirle la historia de las mujeres. 864 00:41:47,807 --> 00:41:50,017 Su historia no realmente me lo han dicho." 865 00:41:50,017 --> 00:41:52,978 Y se dio cuenta, ya sabes, a su favor, 866 00:41:52,978 --> 00:41:55,939 que eso era algo eso valió la pena investigarlo. 867 00:41:55,939 --> 00:41:57,941 Pero aun así, ya sabes, no fue algo 868 00:41:57,941 --> 00:41:59,650 que él veía como un proyecto. 869 00:41:59,650 --> 00:42:01,694 Iba a ser como, un tipo de historia rápida 870 00:42:01,694 --> 00:42:03,821 donde encontraríamos un par de las víctimas, 871 00:42:03,821 --> 00:42:06,573 Dirían, ya sabes, "Esto es horrible" 872 00:42:06,573 --> 00:42:08,491 y eso sería el final de la historia. 873 00:42:08,491 --> 00:42:10,451 Pero mientras profundizaba en ello, Sabía que había 874 00:42:10,451 --> 00:42:12,203 una historia mucho más poderosa. 875 00:42:13,662 --> 00:42:17,248 Me di cuenta de que habia mucha gente 876 00:42:17,248 --> 00:42:18,666 que no queria hablar de ello 877 00:42:18,666 --> 00:42:21,669 y que habia varias otras personas 878 00:42:21,669 --> 00:42:23,170 quienes estuvieron involucrados en el caso 879 00:42:23,170 --> 00:42:26,965 que nunca habló a los medios antes. 880 00:42:26,965 --> 00:42:30,426 Y me sentí como allí no había ninguna cobertura 881 00:42:30,426 --> 00:42:36,973 de exactamente cómo esta decisión para darle este trato cariñoso 882 00:42:36,973 --> 00:42:40,434 afectó a las niñas en ese momento quienes eran, 883 00:42:40,434 --> 00:42:42,269 ya sabes, agredido sexualmente por él 884 00:42:42,269 --> 00:42:43,854 y cómo afectó sus vidas. 885 00:42:43,854 --> 00:42:45,814 Nadie nunca había Realmente miré eso. 886 00:42:45,814 --> 00:42:48,566 Por un lado, no sabíamos quiénes fueron las víctimas 887 00:42:48,566 --> 00:42:50,818 porque todos estaban listados como lo hace jane 888 00:42:50,818 --> 00:42:52,694 en todos los documentos judiciales. 889 00:42:52,694 --> 00:42:54,696 Así que parte de lo que me propuse hacer 890 00:42:54,696 --> 00:42:57,616 fue para descubrir quiénes eran todas estas chicas. 891 00:42:57,616 --> 00:43:00,909 Y eso fue probablemente la parte que lleva más tiempo 892 00:43:00,909 --> 00:43:02,285 del proyecto. 893 00:43:04,121 --> 00:43:07,207 Empecé el proyecto antes cualquiera del movimiento MeToo 894 00:43:07,207 --> 00:43:08,875 incluso existía, 895 00:43:08,875 --> 00:43:11,877 pero para el momento mi proyecto publicado, 896 00:43:11,877 --> 00:43:14,755 ya habíamos tenido El caso Harvey Weinstein. 897 00:43:14,755 --> 00:43:17,715 ya habiamos tenido El caso Larry Nassar. 898 00:43:17,715 --> 00:43:20,510 Hay muchas similitudes con otros casos 899 00:43:20,510 --> 00:43:22,636 que sabemos ahora, 900 00:43:22,636 --> 00:43:27,390 donde los depredadores no solo elige víctimas 901 00:43:27,390 --> 00:43:30,268 que se sentía vulnerable 902 00:43:30,268 --> 00:43:34,146 y víctimas que tal vez los medios no lo creerían 903 00:43:34,146 --> 00:43:37,565 y tratar de igualar menospreciar su carácter 904 00:43:37,565 --> 00:43:43,529 y su credibilidad, pero también se aseguraría de que 905 00:43:43,529 --> 00:43:47,282 la publicación sabía que es mejor, ya sabes, 906 00:43:47,282 --> 00:43:50,284 punto su, ya sabes, I y cruzar sus T, 907 00:43:50,284 --> 00:43:53,370 porque él estaba parado justo al lado con un abogado para demandarlos. 908 00:43:53,370 --> 00:43:57,373 Y entonces fui bastante consciente de esto cuando estaba trabajando en 909 00:43:57,373 --> 00:44:00,168 el proyecto en el Miami Herald. 910 00:44:02,210 --> 00:44:06,256 El día que salió la historia. Fue un gran alivio. 911 00:44:06,256 --> 00:44:07,757 Sabes, pensé, "Está bien, eso es todo. 912 00:44:07,757 --> 00:44:10,467 puedo ir a casa, Finalmente duerme un poco." 913 00:44:10,467 --> 00:44:13,053 Y apagué mi computadora, y pensé: "Eso es todo". 914 00:44:13,053 --> 00:44:16,764 pude ver en la pantalla en la sala de redacción 915 00:44:16,764 --> 00:44:19,934 donde enumeramos nuestras historias y qué historias están funcionando bien 916 00:44:19,934 --> 00:44:22,102 y que historias están en la parte inferior, 917 00:44:22,102 --> 00:44:25,230 y mi historia había sido en la parte inferior. 918 00:44:25,230 --> 00:44:27,231 Y entonces, de repente, alguien en la sala de redacción dijo: 919 00:44:27,231 --> 00:44:30,026 "Será mejor que mires esto" porque, efectivamente, 920 00:44:30,026 --> 00:44:32,611 el tablero llegó hasta el final hasta la cima, 921 00:44:32,611 --> 00:44:34,196 y simplemente se estaba volviendo loco. 922 00:44:34,196 --> 00:44:36,698 Entonces dijeron: "Será mejor que Enciende tu computadora." 923 00:44:36,698 --> 00:44:38,741 Y lo encendí. 924 00:44:38,741 --> 00:44:41,577 Estaba recibiendo todos estos seguidores en Twitter. 925 00:44:41,577 --> 00:44:43,662 acababa de abrir mi cuenta de twitter. 926 00:44:43,662 --> 00:44:45,747 De repente, Tenía miles de seguidores, 927 00:44:45,747 --> 00:44:49,292 y mi teléfono estaba sonando fuera del gancho. 928 00:44:49,292 --> 00:44:51,877 -Y ahora a ese bombazo informe brillando nueva luz 929 00:44:51,877 --> 00:44:53,962 sobre un controvertido acuerdo de culpabilidad. 930 00:44:53,962 --> 00:44:57,465 -Esto es notable nuevo. informando de Julie K. Brown. 931 00:44:57,465 --> 00:45:01,176 -Él cometió estos presuntos crímenes hace muchos años, 932 00:45:01,176 --> 00:45:03,553 pero el reportero del Herald Julie K.Brown 933 00:45:03,553 --> 00:45:06,264 trajo esto de vuelta, trajo esto volver a la vanguardia 934 00:45:06,264 --> 00:45:08,683 entrevistando a muchos de las presuntas víctimas. 935 00:45:08,683 --> 00:45:11,643 -Varios contando sus historias. públicamente por primera vez. 936 00:45:11,643 --> 00:45:14,229 Uno le dice al Herald, esto es sobre justicia 937 00:45:14,229 --> 00:45:17,690 no sólo para ellos, sino para "otras víctimas que no lo son 938 00:45:17,690 --> 00:45:20,275 atletas olímpicos o estrellas de Hollywood." 939 00:45:23,945 --> 00:45:25,947 -Lo que fue sorprendente en esas piezas 940 00:45:25,947 --> 00:45:29,117 no fueron tanto los detalles como era 941 00:45:29,117 --> 00:45:32,661 que alguien era en realidad investigándolo, 942 00:45:32,661 --> 00:45:35,330 alguien que al menos se preocupe, 943 00:45:35,330 --> 00:45:39,500 ya sabes, habla para todas estas jóvenes. 944 00:45:39,500 --> 00:45:43,086 -Tuve que intentar conseguir gente. confiar en mí para hablar conmigo, 945 00:45:43,086 --> 00:45:45,171 y muchas de esas personas no habia hablado antes 946 00:45:45,171 --> 00:45:47,257 porque tenían miedo de que, francamente, 947 00:45:47,257 --> 00:45:49,592 periódico No imprimiría la historia. 948 00:45:49,592 --> 00:45:51,886 Sintieron que... después de todos estos años, 949 00:45:51,886 --> 00:45:55,889 que el señor Epstein y otros había silenciado esta historia, 950 00:45:55,889 --> 00:45:59,350 ya sabes, había tenido éxito lo mantuvo en secreto. 951 00:45:59,350 --> 00:46:03,020 Escuché de las víctimas que estaban en la pieza. 952 00:46:03,020 --> 00:46:07,148 Todos me llamaron, ya sabes, llorando y diciendo: "Gracias". 953 00:46:07,148 --> 00:46:09,942 Ya sabes, fue un momento muy emotivo, 954 00:46:09,942 --> 00:46:11,360 porque habíamos trabajado muy duro con eso. 955 00:46:16,865 --> 00:46:22,494 -Después del Miami Herald revisó el caso Epstein, 956 00:46:22,494 --> 00:46:24,746 Jeffrey Epstein especie de reingreso 957 00:46:24,746 --> 00:46:28,041 la conciencia social, conciencia política, 958 00:46:28,041 --> 00:46:32,169 y empezó a aparecer en desinformación en línea. 959 00:46:32,169 --> 00:46:34,046 -El caso Jeffrey Epstein 960 00:46:34,046 --> 00:46:37,215 dio el movimiento QAnon cierta legitimidad. 961 00:46:37,215 --> 00:46:38,508 Y el problema es, ellos eran entonces 962 00:46:38,508 --> 00:46:40,968 haciendo muchas otras afirmaciones, 963 00:46:40,968 --> 00:46:45,513 ya sabes, Trump es el Mesías, los demócratas comen sangre de bebé 964 00:46:45,513 --> 00:46:48,183 para adrenocromo que les hace vivir para siempre, 965 00:46:48,183 --> 00:46:49,934 ya sabes, todo tipo de cosas que no tiene ninguno 966 00:46:49,934 --> 00:46:51,644 base en la realidad, 967 00:46:51,644 --> 00:46:55,230 junto con estas afirmaciones que sí tienen base en la realidad. 968 00:46:55,230 --> 00:46:58,566 Y cuando la gente ve: "Bueno, QAnon se adelantó a la historia, 969 00:46:58,566 --> 00:47:02,277 ellos en realidad, ya sabes, puso esto en primer plano desde el principio", 970 00:47:02,277 --> 00:47:04,905 empiezan a revisar esas otras afirmaciones y pensar, 971 00:47:04,905 --> 00:47:06,364 "Bueno, tal vez eso también sea cierto." 972 00:47:06,364 --> 00:47:08,658 -Jeffrey Epstein es el grano de verdad 973 00:47:08,658 --> 00:47:13,161 ese tipo de presta credibilidad a mayores 974 00:47:13,161 --> 00:47:16,998 y más difícil de creer Teorías de conspiración, como QAnon. 975 00:47:16,998 --> 00:47:21,001 Entonces, él había sido una especie de cada vez más frecuente 976 00:47:21,001 --> 00:47:24,088 en lo que estábamos viendo dando vueltas en las redes sociales. 977 00:47:24,088 --> 00:47:28,967 Y luego, después fue arrestado en julio de 2019, 978 00:47:28,967 --> 00:47:31,927 Fue entonces cuando, ya sabes, hubo una serie de reclamos 979 00:47:31,927 --> 00:47:33,428 Acabo de empezar a volverme loco. 980 00:47:33,428 --> 00:47:41,435 ♪♪ 981 00:47:41,435 --> 00:47:44,938 -Mi historia publicada la semana. después del Día de Acción de Gracias. 982 00:47:44,938 --> 00:47:46,857 Sin que yo lo supiera en ese momento, 983 00:47:46,857 --> 00:47:48,733 en el distrito sur en Nueva York, 984 00:47:48,733 --> 00:47:50,901 pareja de fiscales quien vio la historia 985 00:47:50,901 --> 00:47:54,279 entró en la fiscalía de los EE.UU. oficina en nueva york 986 00:47:54,279 --> 00:47:59,283 y dijo: "Mira esta historia. Tenemos que ocuparnos de ese caso". 987 00:47:59,283 --> 00:48:02,620 Y entonces, de repente, el 6 de julio, 988 00:48:02,620 --> 00:48:05,122 boom, estaba en la cárcel. 989 00:48:05,122 --> 00:48:08,124 -Un día de ajuste de cuentas para un rico, 990 00:48:08,124 --> 00:48:11,168 bien conectado presunto depredador infantil. 991 00:48:11,168 --> 00:48:12,419 -Financiador multimillonario Jeffrey Epstein 992 00:48:12,419 --> 00:48:13,670 ha sido arrestado. 993 00:48:13,670 --> 00:48:15,296 Fue llevado a custodia durante la noche 994 00:48:15,296 --> 00:48:17,340 en un aeropuerto de Nueva Jersey. 995 00:48:17,340 --> 00:48:19,717 -Cuando los agentes federales allanó la mansión de Manhattan 996 00:48:19,717 --> 00:48:21,927 del financiero Jeffrey Epstein, 997 00:48:21,927 --> 00:48:23,428 dicen que encontraron cientos, 998 00:48:23,428 --> 00:48:26,431 si no miles, de mujeres fotografías de desnudos, 999 00:48:26,431 --> 00:48:30,726 muchas de las fotos supuestamente mostrando niñas menores de edad. 1000 00:48:30,726 --> 00:48:32,895 -Hoy anunciamos el desprecintado de 1001 00:48:32,895 --> 00:48:36,773 cargos de tráfico sexual contra Jeffrey Epstein. 1002 00:48:36,773 --> 00:48:41,360 Y mientras la conducta acusada es de hace varios años, 1003 00:48:41,360 --> 00:48:45,989 sigue siendo profundamente importante a las numerosas presuntas víctimas, 1004 00:48:45,989 --> 00:48:48,616 ahora mujeres jóvenes. 1005 00:48:48,616 --> 00:48:51,493 Se merecen su día en la corte. 1006 00:48:51,493 --> 00:48:53,995 Estamos orgullosos de ser defendiéndolos 1007 00:48:53,995 --> 00:48:55,539 al presentar esta acusación. 1008 00:48:55,539 --> 00:48:57,331 -Me puse a llorar, um, 1009 00:48:57,331 --> 00:49:00,084 porque me puso de nuevo en eso lugar donde no quería estar, 1010 00:49:00,084 --> 00:49:05,172 pero en realidad fue genial verlo en ese asiento. 1011 00:49:05,172 --> 00:49:07,257 -El arresto de Epstein vino como una sorpresa 1012 00:49:07,257 --> 00:49:09,926 a muchos que tienen siguió su caso. 1013 00:49:09,926 --> 00:49:12,386 -Toda la historia cambió. 1014 00:49:12,386 --> 00:49:15,055 Recuerdo que estaba sentado en una tienda de delicatessen, 1015 00:49:15,055 --> 00:49:17,473 ya sabes, repasando mis notas, y alguien dijo, 1016 00:49:17,473 --> 00:49:20,976 "Será mejor que mires la televisión". y ahí estaba Acosta renunciando. 1017 00:49:20,976 --> 00:49:24,521 -Sería egoísta para mí. permanecer en esta posición 1018 00:49:24,521 --> 00:49:28,649 y seguir hablando de un caso que tiene 12 años 1019 00:49:28,649 --> 00:49:32,360 en lugar de lo asombroso economía que tenemos ahora. 1020 00:49:32,360 --> 00:49:35,197 Y entonces envié mi renuncia al presidente, 1021 00:49:35,197 --> 00:49:37,532 efectivo siete días a partir de hoy. 1022 00:49:37,532 --> 00:49:41,868 -Nunca pensé, ya sabes, que eso sucedería alguna vez. 1023 00:49:41,868 --> 00:49:45,371 Nunca pensé eso sería arrestado. 1024 00:49:45,371 --> 00:49:47,707 -La parte sorprendente fue que Jeffrey Epstein fue arrestado, 1025 00:49:47,707 --> 00:49:50,918 no es que estuviera implicado en todos estos crímenes. 1026 00:49:50,918 --> 00:49:54,546 Fue como, "Espera un segundo. Se supone que eso no debería suceder. 1027 00:49:54,546 --> 00:49:56,423 Ya sabes, la gente se escapa con estas cosas." 1028 00:49:56,423 --> 00:49:59,508 Bueno, y luego, ya sabes... y luego sabemos lo que pasó. 1029 00:49:59,508 --> 00:50:04,262 ♪♪ 1030 00:50:04,262 --> 00:50:08,307 -Jeffrey fue enviado a la Centro Correccional Metropolitano 1031 00:50:08,307 --> 00:50:10,434 en el Bajo Manhattan. 1032 00:50:10,434 --> 00:50:12,186 Fue fichado, se le tomaron las huellas dactilares, 1033 00:50:12,186 --> 00:50:16,772 ponerse un mono como cualquier otro recluso. 1034 00:50:16,772 --> 00:50:22,277 Entonces empezó a hacer exactamente lo que hizo en 2008, 1035 00:50:22,277 --> 00:50:25,697 Contratando abogado tras abogado para que se vaya, 1036 00:50:25,697 --> 00:50:27,198 ya sabes, fuera de su celda 1037 00:50:27,198 --> 00:50:29,825 y estar sentado con sus abogados todo el día. 1038 00:50:29,825 --> 00:50:31,577 ♪♪ 1039 00:50:31,577 --> 00:50:34,579 -Yo fui el primer abogado en el suelo aquí 1040 00:50:34,579 --> 00:50:36,248 en Nueva York para encontrarse con Epstein. 1041 00:50:36,248 --> 00:50:39,959 lo conocí en el abogado salas de visitas, 1042 00:50:39,959 --> 00:50:42,753 y él... estaba desorientado y despeinado, 1043 00:50:42,753 --> 00:50:46,214 acaba de ser eliminado desde el avión. 1044 00:50:46,214 --> 00:50:48,174 Le expliqué quién era yo. 1045 00:50:48,174 --> 00:50:51,093 he representado algunos clientes de muy alto perfil 1046 00:50:51,093 --> 00:50:55,264 a nivel de prueba y también, por supuesto, en apelación. 1047 00:50:55,264 --> 00:51:00,184 El primer perfil realmente alto. El caso que tuve fue John Gotti Jr. 1048 00:51:00,184 --> 00:51:02,352 Manejé la moción posterior al juicio. 1049 00:51:02,352 --> 00:51:05,063 basado en la mala conducta del jurado para El Chapo, 1050 00:51:05,063 --> 00:51:07,399 representado La campaña de Matt Gaetz 1051 00:51:07,399 --> 00:51:12,903 en la reciente investigación por presuntas irregularidades sexuales. 1052 00:51:12,903 --> 00:51:17,323 ♪♪ 1053 00:51:17,323 --> 00:51:20,367 -El Correccional Metropolitano Centro en el Bajo Manhattan, 1054 00:51:20,367 --> 00:51:24,746 esto es un- una especie de prisión notoria. 1055 00:51:24,746 --> 00:51:28,124 -Es un lugar muy bárbaro. Sin calor en invierno, 1056 00:51:28,124 --> 00:51:32,753 sofocantemente caliente en verano, abarrotado. 1057 00:51:32,753 --> 00:51:34,296 ♪♪ 1058 00:51:34,296 --> 00:51:38,132 En teoría, casi todo el mundo en el MCC es... 1059 00:51:38,132 --> 00:51:41,135 se presume inocente porque están a la espera de juicio, 1060 00:51:41,135 --> 00:51:42,636 y sin embargo las condiciones son... 1061 00:51:42,636 --> 00:51:45,471 Lo llamé, en un momento, un gulag americano. 1062 00:51:45,471 --> 00:51:47,432 Son condiciones similares a las de Siberia, 1063 00:51:47,432 --> 00:51:49,934 y la gente piensa eso es una hipérbole, 1064 00:51:49,934 --> 00:51:53,103 pero si haces este trabajo, Ya sabes, no es una hipérbole. 1065 00:51:53,103 --> 00:51:55,855 Las condiciones de confinamiento eran punitivos para las personas 1066 00:51:55,855 --> 00:51:57,774 que no había sido condenado de un delito. 1067 00:51:57,774 --> 00:51:59,400 -Hubo muchos, 1068 00:51:59,400 --> 00:52:03,195 muchos reclusos notorios en esa prisión en ese momento. 1069 00:52:03,195 --> 00:52:08,282 Eh, El Chapo estaba allí. a la espera de juicio por cargos de drogas. 1070 00:52:08,282 --> 00:52:12,911 -Es una instalación que está llena. con cada presunto criminal 1071 00:52:12,911 --> 00:52:17,040 bajo el sol, desde lo más Traficantes de drogas violentos, asesinos. 1072 00:52:17,040 --> 00:52:20,460 Entonces, para un tipo como Epstein para ser puesto en ese ambiente, 1073 00:52:20,460 --> 00:52:22,294 él es un blanco fácil allí para la gente 1074 00:52:22,294 --> 00:52:26,465 que quieren sacudirlo o... o hacerle cosas. 1075 00:52:26,465 --> 00:52:28,132 Era la niebla de la guerra, por así decirlo, 1076 00:52:28,132 --> 00:52:31,009 entonces las cosas avanzaban rápidamente. 1077 00:52:31,009 --> 00:52:34,805 Y usted, como abogado defensor, están tratando de frenar las cosas. 1078 00:52:34,805 --> 00:52:36,473 Eso es lo que estaba haciendo... tomando un respiro, 1079 00:52:36,473 --> 00:52:40,101 explicándole tranquilamente que estaba pasando. 1080 00:52:40,101 --> 00:52:43,312 -Los abogados de Jeffrey Epstein Armar este paquete de fianza. 1081 00:52:43,312 --> 00:52:46,106 Dijeron que lo harían depositar mucho dinero, 1082 00:52:46,106 --> 00:52:49,066 que estarían de acuerdo que podría ser encarcelado 1083 00:52:49,066 --> 00:52:50,860 en su casa de Manhattan, 1084 00:52:50,860 --> 00:52:53,820 y el contrataria su propio equipo de seguridad. 1085 00:52:53,820 --> 00:52:56,906 Él aceptaría ser en cámara, si es necesario. 1086 00:52:56,906 --> 00:52:59,867 Quiero decir, fue todo esto paquete elaborado 1087 00:52:59,867 --> 00:53:03,078 para convencer al juez para dejarlo en libertad bajo fianza. 1088 00:53:03,078 --> 00:53:06,123 Y al final, ¿qué pasó? fue, el juez lo rechazó, 1089 00:53:06,123 --> 00:53:07,999 en parte porque algunas de las víctimas 1090 00:53:07,999 --> 00:53:11,127 compareció en la audiencia de fianza y suplicó al juez, 1091 00:53:11,127 --> 00:53:14,421 "Por favor, no lo dejéis salir. Temo por mi seguridad". 1092 00:53:14,421 --> 00:53:19,550 Jeffrey Epstein fue mantenido tras las rejas en ese momento. 1093 00:53:19,550 --> 00:53:22,427 Cuando salió de prisión en playa de palma, 1094 00:53:22,427 --> 00:53:28,850 él, ya sabes, tenía un mural pintado en su casa en Manhattan 1095 00:53:28,850 --> 00:53:32,686 mostrando el área del patio de la cárcel. 1096 00:53:32,686 --> 00:53:36,231 Le dijo a la gente que la razón ¿Por qué tenía eso pintado? 1097 00:53:36,231 --> 00:53:37,899 era para recordarle 1098 00:53:37,899 --> 00:53:41,485 que nunca quiso volver a esta situación nuevamente. 1099 00:53:41,485 --> 00:53:45,321 Y aquí estaba él, ya sabes, su peor pesadilla 1100 00:53:45,321 --> 00:53:46,697 fue eso esto iba a volver 1101 00:53:46,697 --> 00:53:48,699 y el iba tener que finalmente, 1102 00:53:48,699 --> 00:53:50,993 ya sabes, paga el precio por lo que había hecho. 1103 00:53:50,993 --> 00:53:54,496 ♪♪ 1104 00:53:54,496 --> 00:53:57,666 Lo metieron en una celda con otro recluso, 1105 00:53:57,666 --> 00:54:02,586 y de todas las personas que ellos podría elegirle para compartir habitación con él, 1106 00:54:02,586 --> 00:54:09,717 era así de fornido, casi Ex policía con aspecto de esteroides. 1107 00:54:09,717 --> 00:54:13,470 -Nicolás Tartaglione fue un enorme, 1108 00:54:13,470 --> 00:54:16,681 bestia física de un policía. 1109 00:54:16,681 --> 00:54:19,225 Se retiró en orden para traficar drogas, 1110 00:54:19,225 --> 00:54:23,062 y eso lo llevó para ejecutar a cuatro hombres 1111 00:54:23,062 --> 00:54:25,439 a la vista de su vecino, 1112 00:54:25,439 --> 00:54:29,608 que lo arrestó y encarcelado. 1113 00:54:29,608 --> 00:54:31,735 -Policía sucio Popeye. -Sí. 1114 00:54:31,735 --> 00:54:33,278 -Sus músculos son muy grandes. Su cabeza es pequeña. 1115 00:54:33,278 --> 00:54:35,655 -Jodidamente enorme. 1116 00:54:35,655 --> 00:54:37,574 -Noticias de última hora- financiero jeffrey epstein 1117 00:54:37,574 --> 00:54:40,076 fue llevado a la enfermería después de que lo encontraron herido 1118 00:54:40,076 --> 00:54:42,286 en su celda de la cárcel de la ciudad de Nueva York. 1119 00:54:42,286 --> 00:54:44,079 Aplicación de la ley está investigando. 1120 00:54:44,079 --> 00:54:47,040 -Poco después de ser alojados juntos, 1121 00:54:47,040 --> 00:54:49,542 Epstein terminó en la enfermería 1122 00:54:49,542 --> 00:54:51,752 con algunos moretones alrededor de su cuello. 1123 00:54:51,752 --> 00:54:53,503 -Según una fuente, 1124 00:54:53,503 --> 00:54:55,839 Los funcionarios creen que Epstein intento de suicidio 1125 00:54:55,839 --> 00:54:57,131 a principios de esta semana. 1126 00:54:57,131 --> 00:54:59,842 el fue encontrado en el suelo llorando, 1127 00:54:59,842 --> 00:55:02,052 semilúcido y deprimido, nos dicen. 1128 00:55:02,052 --> 00:55:03,721 -Eran Nunca lo tengo muy claro. 1129 00:55:03,721 --> 00:55:07,390 De alguna manera mencionaron que fue un intento de suicidio, 1130 00:55:07,390 --> 00:55:09,809 pero luego, cuando miramos en los registros más tarde, 1131 00:55:09,809 --> 00:55:14,855 entonces ellos tipo de lo borró de sus archivos. 1132 00:55:14,855 --> 00:55:16,522 No nos dijeron, "Bueno, ¿qué es esto? 1133 00:55:16,522 --> 00:55:18,149 Fue... ¿Alguien le dio una paliza? 1134 00:55:18,149 --> 00:55:22,111 ¿Le dio una paliza el policía? ¿Intentó suicidarse?". 1135 00:55:22,111 --> 00:55:23,362 -Al principio, fue un intento de suicidio, 1136 00:55:23,362 --> 00:55:24,696 pero luego culpó a... 1137 00:55:24,696 --> 00:55:27,115 Nicolas Tartaglione estrangulándolo. 1138 00:55:27,115 --> 00:55:28,699 Tartaglione, por su parte, 1139 00:55:28,699 --> 00:55:31,369 afirma que salvó La vida de Jeffrey Epstein. 1140 00:55:31,369 --> 00:55:33,036 y estaba como tratando de insertar 1141 00:55:33,036 --> 00:55:35,372 que en algunos de su corte cosas para tal vez ser como, 1142 00:55:35,372 --> 00:55:37,164 "Oye, no soy tan malo un chico después de todo." 1143 00:55:39,626 --> 00:55:41,043 Quiero decir, no puedo decir de una manera 1144 00:55:41,043 --> 00:55:42,503 o el otro lo que realmente pasó. 1145 00:55:42,503 --> 00:55:44,212 Quiero decir, un cuerpo así, ya sabes, 1146 00:55:44,212 --> 00:55:45,922 quieres usarlo, pero... 1147 00:55:45,922 --> 00:55:48,299 -Podría haberlo usado para bien o para mal. 1148 00:55:48,299 --> 00:55:50,384 No lo sabemos. Y no lo sabes 1149 00:55:50,384 --> 00:55:53,428 cual creo que es cual en esa situación. 1150 00:55:53,428 --> 00:55:55,264 -Sí. ¿Porque es más moral? 1151 00:55:55,264 --> 00:55:59,100 para salvar a Jeffrey Epstein de morir...? 1152 00:55:59,100 --> 00:56:00,643 -O... -Responde eso. 1153 00:56:00,643 --> 00:56:03,771 ¿Sabes lo que estoy diciendo? -Sí. 1154 00:56:03,771 --> 00:56:05,063 Todos tenemos que responder a eso. 1155 00:56:05,063 --> 00:56:06,481 -Eso lo tenemos que responder todos. 1156 00:56:06,481 --> 00:56:12,444 ♪♪ 1157 00:56:12,444 --> 00:56:16,322 - Entonces, después, ya sabes, el supuesto intento de suicidio, 1158 00:56:16,322 --> 00:56:20,159 lo pusieron bajo vigilancia de suicidio por solo me gusta - 1159 00:56:20,159 --> 00:56:24,121 creo que fue menos de 24 horas. 1160 00:56:24,121 --> 00:56:28,041 Cuando regresó del suicidio mira, entró en la celda, 1161 00:56:28,041 --> 00:56:31,502 y se nota que el recluso Se suponía que eso estaba ahí. 1162 00:56:31,502 --> 00:56:33,545 no estaba allí. Había acudido a los tribunales. 1163 00:56:33,545 --> 00:56:35,838 ♪♪ 1164 00:56:35,838 --> 00:56:38,591 Y al principio pensaron él iba a volver, 1165 00:56:38,591 --> 00:56:40,885 pero resultó que el recluso nunca regresó. 1166 00:56:40,885 --> 00:56:44,888 Entonces Jeffrey estaba en esa celda. por sí mismo. 1167 00:56:44,888 --> 00:56:47,640 Si conoces al chico fue suicida en un momento, 1168 00:56:47,640 --> 00:56:49,016 tendrías que tener a alguien 1169 00:56:49,016 --> 00:56:50,810 asignado allí para vigilarlo, 1170 00:56:50,810 --> 00:56:55,522 sabiendo que este es tu mayor prisionero notorio, 1171 00:56:55,522 --> 00:57:00,984 Sin embargo, ya sabes, ahora lo sabemos. que fracasaron. 1172 00:57:00,984 --> 00:57:04,071 Entraron en su celda y lo encontraron 1173 00:57:04,071 --> 00:57:06,489 en el suelo de su celda, 1174 00:57:06,489 --> 00:57:08,991 supuestamente con un pedazo de material 1175 00:57:08,991 --> 00:57:10,701 que fue convertido en una soga. 1176 00:57:10,701 --> 00:57:14,329 Estas fueron algunas de las hojas. que tenían, 1177 00:57:14,329 --> 00:57:15,622 y estaba inconsciente. 1178 00:57:15,622 --> 00:57:18,374 Entonces ellos inmediatamente llamado para EMT, 1179 00:57:18,374 --> 00:57:21,669 y lo transportaron al hospital, 1180 00:57:21,669 --> 00:57:26,214 donde fue declarado muerto. 1181 00:57:26,214 --> 00:57:31,594 -No olvidaré pronto el día. que me enteré que murió. 1182 00:57:31,594 --> 00:57:34,679 Era un sábado, y yo estaba haciendo lo que hago 1183 00:57:34,679 --> 00:57:36,931 los sábados, que va andando en bicicleta. 1184 00:57:36,931 --> 00:57:42,769 Y en ese día en particular, Iba a dar un paseo en grupo. 1185 00:57:42,769 --> 00:57:45,647 -Me había ido de vacaciones. Había terminado mi libro. 1186 00:57:45,647 --> 00:57:47,607 hay un capitulo sobre Epstein en él, 1187 00:57:47,607 --> 00:57:51,861 y estaba muy agotado emocionalmente por hacer eso. 1188 00:57:51,861 --> 00:57:56,573 necesitaba un descanso fuera de Internet. 1189 00:57:56,573 --> 00:57:59,575 -El 9 de agosto, los tribunales comenzaron a deshacerse 1190 00:57:59,575 --> 00:58:01,952 todos estos documentos en el expediente judicial. 1191 00:58:01,952 --> 00:58:04,537 Ni siquiera cambié fuera de mi ropa de dormir. 1192 00:58:04,537 --> 00:58:07,790 pasé todo el día examinando minuciosamente estos documentos, 1193 00:58:07,790 --> 00:58:11,627 preparando la historia que reveló todos estos detalles 1194 00:58:11,627 --> 00:58:15,088 sobre su operación de tráfico sexual. 1195 00:58:15,088 --> 00:58:18,674 estaba programado para hacer una entrevista en NPR, 1196 00:58:18,674 --> 00:58:21,051 y yo estaba hablando a Michael Ryder, 1197 00:58:21,051 --> 00:58:22,719 el jefe de policía, sobre la entrevista. 1198 00:58:22,719 --> 00:58:26,014 Y mientras le hablaba, mi teléfono vibró. 1199 00:58:26,014 --> 00:58:29,558 -Estaba en Nebraska y había parado en esta gasolinera, 1200 00:58:29,558 --> 00:58:31,435 y decidí girar en mi teléfono 1201 00:58:31,435 --> 00:58:33,270 y ver si algo había sucedido ese día. 1202 00:58:33,270 --> 00:58:35,438 Y ya sabes, lo primero Me golpearon en Twitter, 1203 00:58:35,438 --> 00:58:37,690 solo todos me escriben, ya sabes, 1204 00:58:37,690 --> 00:58:39,400 que Jeffrey Epstein estaba muerto. 1205 00:58:39,400 --> 00:58:42,028 -Mi teléfono empezó a explotar. 1206 00:58:42,028 --> 00:58:46,114 y fueron los periodistas llamándome para comentarios. 1207 00:58:46,114 --> 00:58:48,949 no sabia nada sobre lo que había pasado, 1208 00:58:48,949 --> 00:58:54,204 entonces dije: "No puedo confirmar ni negar nada." 1209 00:58:54,204 --> 00:58:56,581 Y empezamos el viaje. 1210 00:58:56,581 --> 00:58:59,500 Estaba en mi propio estado de shock. 1211 00:58:59,500 --> 00:59:01,585 andar en bicicleta Puede ser muy meditativo. 1212 00:59:01,585 --> 00:59:02,878 Tienes memoria muscular. en las piernas, 1213 00:59:02,878 --> 00:59:04,922 y la mente puede ir a otra parte. 1214 00:59:04,922 --> 00:59:08,800 Y comencé a trabajar en ello y trabajando en ello en mi cabeza. 1215 00:59:08,800 --> 00:59:11,843 Tomó aproximadamente una hora para que me golpee, 1216 00:59:11,843 --> 00:59:15,430 y me detuve antes el puente George Washington, 1217 00:59:15,430 --> 00:59:17,723 y dije: "Tengo que... tengo que bajarme del viaje 1218 00:59:17,723 --> 00:59:20,142 y... y ver qué está pasando". 1219 00:59:20,142 --> 00:59:22,144 ♪♪ 1220 00:59:22,144 --> 00:59:23,978 -Así que lo primero que hice después de eso es, 1221 00:59:23,978 --> 00:59:25,564 Llamé a las víctimas. 1222 00:59:25,564 --> 00:59:28,232 Yo sabia que eran Estaré simplemente atónito, 1223 00:59:28,232 --> 00:59:31,151 al menos. Me puse en contacto con un par de ellos, 1224 00:59:31,151 --> 00:59:35,030 y, ya sabes, había mucha emoción allí, 1225 00:59:35,030 --> 00:59:37,657 ya sabes, sabiendo que finalmente estaban tan cerca 1226 00:59:37,657 --> 00:59:40,827 para responsabilizarlo y meterlo en la cárcel, 1227 00:59:40,827 --> 00:59:42,453 y ahora ya no estaba. 1228 00:59:42,453 --> 00:59:44,329 ♪♪ 1229 00:59:44,329 --> 00:59:46,622 -Y recién lo recuerdo, Estaba en esta gasolinera 1230 00:59:46,622 --> 00:59:48,083 como, por todo el techo. 1231 00:59:48,083 --> 00:59:50,167 era como el diseño de la gasolinera. 1232 00:59:50,167 --> 00:59:52,169 Hubo esto una y otra vez, solo seguía diciendo, 1233 00:59:52,169 --> 00:59:54,004 "No estás en ninguna parte, no estás en ninguna parte." 1234 00:59:54,004 --> 00:59:58,049 Y yo solo estaba mirando eso y pensando que estaba muerto, 1235 00:59:58,049 --> 00:59:59,967 y este fue el final de responsabilidad. 1236 00:59:59,967 --> 01:00:01,885 este fue el final de todos estos casos. 1237 01:00:01,885 --> 01:00:04,762 Este es el final de la persecución. de justicia para las víctimas. 1238 01:00:04,762 --> 01:00:06,681 Y ahora mis vacaciones habían terminado. 1239 01:00:06,681 --> 01:00:08,558 Y fue como, "Está bien. Bueno, yo soy... 1240 01:00:08,558 --> 01:00:10,351 Estoy de vuelta. Estoy de regreso en Estados Unidos. 1241 01:00:10,351 --> 01:00:13,019 Estoy de vuelta en casa de Jeffrey Epstein. América." 1242 01:00:13,019 --> 01:00:16,272 -Estaba en la cama, y mi novia entro 1243 01:00:16,272 --> 01:00:19,900 y me despertó y me dijo: "Eh, Jeffrey Epstein está muerto". 1244 01:00:19,900 --> 01:00:22,194 Inmediatamente llamé a Liz. 1245 01:00:22,194 --> 01:00:23,862 -Yo estaba como, "Tienes que estar bromeando. 1246 01:00:23,862 --> 01:00:27,156 ¿Hablas en serio? Vamos, vamos." 1247 01:00:27,156 --> 01:00:29,450 -Sí. -"¿En serio? Vamos." 1248 01:00:29,450 --> 01:00:33,036 -Sí. Yo estaba como, "¿Qué? De ninguna manera está muerto. 1249 01:00:33,036 --> 01:00:34,662 ¿En la cárcel?" 1250 01:00:39,208 --> 01:00:41,460 -Bueno, creo que la manera en el que murió fue impactante, 1251 01:00:41,460 --> 01:00:44,505 pero eso se fue filtrando como los días y los meses 1252 01:00:44,505 --> 01:00:46,714 y que termino Pasaron los años. 1253 01:00:46,714 --> 01:00:51,218 ♪♪ 1254 01:00:51,218 --> 01:00:54,971 -Oh. Sí. 1255 01:00:54,971 --> 01:00:56,347 ¿Puedes verlo? 1256 01:00:59,767 --> 01:01:01,352 Mi nombre es Larry Celona. 1257 01:01:01,352 --> 01:01:03,896 soy reportero de la policia para el New York Post. 1258 01:01:03,896 --> 01:01:05,980 Nosotros fuimos los primeros poner una historia en línea 1259 01:01:05,980 --> 01:01:09,233 que se había suicidado. 1260 01:01:09,233 --> 01:01:13,194 He cubierto todos los delitos importantes. historia en el área metropolitana 1261 01:01:13,194 --> 01:01:15,030 durante los últimos 30 años o más. 1262 01:01:15,030 --> 01:01:17,407 Quiero decir, literalmente miles. 1263 01:01:17,407 --> 01:01:19,575 -Qué tipo de gente vio como una divertida coincidencia 1264 01:01:19,575 --> 01:01:21,451 fue el hecho que uno de sus artículos 1265 01:01:21,451 --> 01:01:25,455 se destaca bastante en "Eyes Wide Shut", la película. 1266 01:01:25,455 --> 01:01:27,040 -Recibí una llamada telefónica 1267 01:01:27,040 --> 01:01:29,875 de alguien de Warner Bros. preguntándome 1268 01:01:29,875 --> 01:01:33,879 si estaría interesado en trabajar en un proyecto de película 1269 01:01:33,879 --> 01:01:35,213 con Stanley Kubrick. 1270 01:01:35,213 --> 01:01:36,548 Hay una escena de 10 segundos. 1271 01:01:36,548 --> 01:01:38,841 Se estrena Tom Cruise El Correo de Nueva York. 1272 01:01:38,841 --> 01:01:42,136 Él lee una historia sobre alguien. muriendo por una sobredosis de drogas 1273 01:01:42,136 --> 01:01:44,220 y dice: "Por Larry Celona". 1274 01:01:44,220 --> 01:01:46,932 A algunas personas les gusta comparar 1275 01:01:46,932 --> 01:01:50,225 "Ojos bien cerrados" y Jeffrey Epstein. 1276 01:01:50,225 --> 01:01:54,271 La historia se centra en una sociedad secreta. 1277 01:01:54,271 --> 01:01:56,815 Ellos... ellos van a alguna mansión. 1278 01:01:56,815 --> 01:02:01,819 Parece que son ricos gente aburrida que, ya sabes, 1279 01:02:01,819 --> 01:02:06,698 buscando diferente, eh, maneras de tener relaciones sexuales. 1280 01:02:06,698 --> 01:02:09,116 [Risas] 1281 01:02:09,116 --> 01:02:12,869 Si dices una sola palabra a cualquiera 1282 01:02:12,869 --> 01:02:15,997 sobre lo que has visto, 1283 01:02:15,997 --> 01:02:20,418 habrá lo más consecuencias nefastas para ti 1284 01:02:20,418 --> 01:02:23,587 y tu familia. 1285 01:02:23,587 --> 01:02:25,714 -De hecho, Murió Stanley Kubrick 1286 01:02:25,714 --> 01:02:28,925 días antes la película fue estrenada. 1287 01:02:28,925 --> 01:02:30,259 Y yo fui la primera persona escribir 1288 01:02:30,259 --> 01:02:33,470 que Stanley Kubrick murió. 1289 01:02:33,470 --> 01:02:37,181 Escribí sobre Stanley Kubrick, como anoche, 1290 01:02:37,181 --> 01:02:40,101 como estaba en casa con amigos y riendo, 1291 01:02:40,101 --> 01:02:44,438 y estaban como preguntando, Como, ¿cómo podría saber todo esto? 1292 01:02:44,438 --> 01:02:46,314 Cuando Jeffrey Epstein se suicidó, 1293 01:02:46,314 --> 01:02:49,234 y desde que conté esa historia, como escribiría la misma persona 1294 01:02:49,234 --> 01:02:53,278 sobre la muerte de Stanley Kubrick escribe sobre Jeffrey Epstein, 1295 01:02:53,278 --> 01:02:55,530 la gente estaba cuestionando si yo fuera real. 1296 01:02:55,530 --> 01:02:57,448 Tal vez alguna sociedad eso es solo apagar 1297 01:02:57,448 --> 01:02:59,450 historias bajo mi nombre. 1298 01:02:59,450 --> 01:03:01,577 Pero había muchas cosas en Internet, 1299 01:03:01,577 --> 01:03:04,704 uh, haciendo esas preguntas. 1300 01:03:05,997 --> 01:03:12,086 Entonces, esta es la historia de primera plana. desde el 11 de agosto de 2019. 1301 01:03:12,086 --> 01:03:15,922 "Escándalo de suicidio". "Indignación como Jeffrey Epstein 1302 01:03:15,922 --> 01:03:20,134 'se suicida' después de que los archivos sexuales quedaran expuestos." 1303 01:03:20,134 --> 01:03:26,222 Y luego, la historia interna. es nuestra exclusiva que teníamos. 1304 01:03:26,222 --> 01:03:29,475 "El pervertido Epstein aparece ahorcado". 1305 01:03:29,475 --> 01:03:32,478 tan pronto como ponemos la historia en línea, 1306 01:03:32,478 --> 01:03:34,646 el número de visitas, estaba subiendo por las nubes. 1307 01:03:34,646 --> 01:03:36,356 no recuerdo que el número final fue, 1308 01:03:36,356 --> 01:03:38,650 pero creo que el editor dijo al día siguiente, 1309 01:03:38,650 --> 01:03:42,403 en ese momento, era un récord, uh, número de visitas a una historia. 1310 01:03:42,403 --> 01:03:47,782 ♪♪ 1311 01:03:47,782 --> 01:03:50,701 Había gente que... ese primer día 1312 01:03:50,701 --> 01:03:52,161 quien no creyó 1313 01:03:52,161 --> 01:03:54,163 que jeffrey epstein se suicidó. 1314 01:03:54,163 --> 01:03:56,706 -Esto es un presunto suicidio, 1315 01:03:56,706 --> 01:03:59,792 y simplemente huele a pescado a tanta gente. 1316 01:03:59,792 --> 01:04:01,335 -El momento es muy sospechoso. 1317 01:04:01,335 --> 01:04:04,421 -Se suponía que el hombre de 66 años para ser revisado 1318 01:04:04,421 --> 01:04:08,758 por guardias cada 30 minutos, y eso no sucedió. 1319 01:04:08,758 --> 01:04:12,886 -Ahora estamos aprendiendo de serios irregularidades en esta instalación 1320 01:04:12,886 --> 01:04:15,055 que son profundamente preocupantes 1321 01:04:15,055 --> 01:04:18,849 y exigir un investigación exhaustiva. 1322 01:04:18,849 --> 01:04:22,937 -Lo atendieron inmediatamente como un suicidio. 1323 01:04:22,937 --> 01:04:25,314 Incluso si resultó no ser un delito, 1324 01:04:25,314 --> 01:04:27,565 incluso si resultó ser un suicidio, 1325 01:04:27,565 --> 01:04:30,318 todavía tienes que reunir la evidencia 1326 01:04:30,318 --> 01:04:33,153 de la misma manera que lo harías, 1327 01:04:33,153 --> 01:04:37,156 como si fuera, ya sabes, un crimen o una muerte sospechosa. 1328 01:04:37,156 --> 01:04:39,867 he visto muchas muertes en prisión. 1329 01:04:39,867 --> 01:04:41,410 He investigado muchos de ellos, 1330 01:04:41,410 --> 01:04:44,663 y veo mucho de esto en las prisiones. 1331 01:04:44,663 --> 01:04:48,583 Muertes, absolutamente no lo hacen. tiene sentido porque, ya sabes, 1332 01:04:48,583 --> 01:04:51,335 no son suicidios, porque son homicidios, 1333 01:04:51,335 --> 01:04:56,840 porque de alguna manera arreglaron que ocurra un accidente. 1334 01:04:56,840 --> 01:04:59,425 Entonces no es raro. 1335 01:04:59,425 --> 01:05:03,386 No hay cámara, ¿sabes? Los guardias se quedaron dormidos. 1336 01:05:03,386 --> 01:05:08,349 Si tienes un recluso que es ya intentó suicidarse, 1337 01:05:08,349 --> 01:05:09,934 ¿Les darías? ¿Todas esas sábanas? 1338 01:05:09,934 --> 01:05:12,436 Había tantas hojas ahí dentro. 1339 01:05:12,436 --> 01:05:15,063 Todos esos detalles simplemente lo hicieron 1340 01:05:15,063 --> 01:05:19,066 más confuso o más increíble. 1341 01:05:19,066 --> 01:05:23,195 Es casi, ya sabes, patético cómo cada excusa 1342 01:05:23,195 --> 01:05:25,280 es siempre el mismo cuando muere un recluso. 1343 01:05:25,280 --> 01:05:27,031 Y esto fue realmente no es diferente, 1344 01:05:27,031 --> 01:05:32,411 excepto que resultó ser el preso más famoso 1345 01:05:32,411 --> 01:05:34,913 en el país en ese momento, entonces pensarías 1346 01:05:34,913 --> 01:05:37,832 que ellos subirían con mejores materiales. 1347 01:05:37,832 --> 01:05:39,500 creo que el publico es bastante inteligente. 1348 01:05:39,500 --> 01:05:42,128 Ya sabes, pueden poner las piezas juntas también. 1349 01:05:42,128 --> 01:05:44,004 Y creo que se veían 1350 01:05:44,004 --> 01:05:46,297 en todas las cosas que acabo de mencionar, 1351 01:05:46,297 --> 01:05:49,342 y se dieron cuenta de que el todo, que era improbable. 1352 01:05:49,342 --> 01:05:51,468 -Todavía hay algunas personas. quien no cree 1353 01:05:51,468 --> 01:05:52,803 que se suicidó. 1354 01:05:52,803 --> 01:05:55,138 Creen que lo mataron. Ellos... 1355 01:05:56,014 --> 01:05:58,766 [Risas] Ahí... Hay mucha gente 1356 01:05:58,766 --> 01:06:00,059 incluido su hermano. 1357 01:06:00,059 --> 01:06:02,478 -El hermano de Epstein, Mark, está hablando, 1358 01:06:02,478 --> 01:06:04,729 diciéndole al Miami Herald que su hermano era inocente 1359 01:06:04,729 --> 01:06:08,065 y no se suicidó. Mark Epstein luego continuó 1360 01:06:08,065 --> 01:06:10,651 revitalizar el debate suicidio/asesinato, 1361 01:06:10,651 --> 01:06:14,195 diciendo: "Jeffrey sabía mucho de cosas sobre mucha gente." 1362 01:06:14,195 --> 01:06:16,907 -Marcos no creyó que se suicidó, 1363 01:06:16,907 --> 01:06:22,036 entonces contrató a un médico externo, Eh, Dr. Michael Baden. 1364 01:06:22,036 --> 01:06:24,163 -En la autopsia, el primer día, 1365 01:06:24,163 --> 01:06:27,081 hubo hallazgos que fueron inusual para suicidas 1366 01:06:27,081 --> 01:06:29,333 colgando y más consistente 1367 01:06:29,333 --> 01:06:33,586 con ligadura estrangulamiento homicida, 1368 01:06:33,586 --> 01:06:35,338 porque hay múltiples - 1369 01:06:35,338 --> 01:06:37,549 tres fracturas en el hueso hioides, 1370 01:06:37,549 --> 01:06:42,094 el cartílago tiroides, que son muy inusual para el suicidio 1371 01:06:42,094 --> 01:06:45,722 y más, eh, indicativo de estrangulamiento - 1372 01:06:45,722 --> 01:06:47,432 estrangulamiento homicida. 1373 01:06:47,432 --> 01:06:50,350 -Epstein no usó todo el peso de su cuerpo 1374 01:06:50,350 --> 01:06:51,602 ahorcarse. 1375 01:06:51,602 --> 01:06:53,853 Lo que hizo fue arrodillarse. 1376 01:06:53,853 --> 01:06:56,940 Entonces al arrodillarse y empujándose hacia adelante, 1377 01:06:56,940 --> 01:06:58,983 la soga habría subió así. 1378 01:06:58,983 --> 01:07:01,277 Cuando te ahorcas, 1379 01:07:01,277 --> 01:07:04,737 la... la lesión que sufrirás tener en tu cuello 1380 01:07:04,737 --> 01:07:07,198 Estaría aquí arriba así. 1381 01:07:07,198 --> 01:07:10,159 Y con Epstein, estaba aquí abajo. 1382 01:07:10,159 --> 01:07:13,119 Ya sabes, como señaló Baden, 1383 01:07:13,119 --> 01:07:16,456 la soga que encontraron no parecía estar cortado. 1384 01:07:16,456 --> 01:07:20,209 La imagen casi parece como si lo hubieran plantado ahí 1385 01:07:20,209 --> 01:07:22,377 porque es como, perfecto, ¿sabes? 1386 01:07:22,377 --> 01:07:25,297 Y si miras las fotos del cuerpo de Epstein, 1387 01:07:25,297 --> 01:07:28,674 hubo mucho de sangre por aquí. 1388 01:07:28,674 --> 01:07:31,969 -Pero el Dr. Michael Baden se sabe que siempre 1389 01:07:31,969 --> 01:07:33,929 ir en contra cuáles son los hallazgos originales 1390 01:07:33,929 --> 01:07:35,555 fueron por el médico forense. 1391 01:07:35,555 --> 01:07:36,973 Él es básicamente... 1392 01:07:36,973 --> 01:07:39,225 Parece que le dice a la familia. 1393 01:07:39,225 --> 01:07:42,269 o quien lo contrate lo que quieren escuchar. 1394 01:07:42,269 --> 01:07:45,271 -Mira, en mi trabajo, puedes conseguir un experto 1395 01:07:45,271 --> 01:07:47,773 decir cualquier cosa si les pagas. 1396 01:07:47,773 --> 01:07:51,819 Baden es un tipo serio. Él... uh, sí, llega a ser... 1397 01:07:51,819 --> 01:07:56,072 le pagan por dar opiniones como un perito en muchos casos, 1398 01:07:56,072 --> 01:07:58,782 entonces tienes que tomar eso en consideración. 1399 01:07:58,782 --> 01:08:01,702 Pero él no va a poner su reputación ahí fuera 1400 01:08:01,702 --> 01:08:06,998 y... e inventar algunas tonterías para... sólo para generar una tarifa. 1401 01:08:06,998 --> 01:08:09,834 Él es un... él es un científico forense. 1402 01:08:09,834 --> 01:08:16,172 -Después del suicidio, hubo a... una investigación interna. 1403 01:08:16,172 --> 01:08:20,300 -Bill Barr rompió su silencio. sobre Epstein esta semana. 1404 01:08:20,300 --> 01:08:24,971 Llamó a la muerte de Epstein "una tormenta perfecta de errores". 1405 01:08:24,971 --> 01:08:26,806 Interesante. 1406 01:08:26,806 --> 01:08:29,100 -No fue si Jeffrey Epstein se suicidó. 1407 01:08:29,100 --> 01:08:32,603 fue una investigacion quién hizo qué mal. 1408 01:08:32,603 --> 01:08:34,813 "¿Por qué no lo revisaste? cada 30 minutos?" 1409 01:08:34,813 --> 01:08:39,108 Entonces fue una especie de detalle de la gente en la prisión 1410 01:08:39,108 --> 01:08:41,318 y los errores que cometieron. 1411 01:08:41,318 --> 01:08:43,945 Mientras estoy sentado aquí ahora mismo, no lo sabemos 1412 01:08:43,945 --> 01:08:48,324 si el fbi investigó alguna vez su muerte. 1413 01:08:48,324 --> 01:08:50,200 -Hicieron un investigación exhaustiva, 1414 01:08:50,200 --> 01:08:53,037 pero, quiero decir, era bastante básico en... 1415 01:08:53,037 --> 01:08:54,621 sobre el motivo por el cual sucedió. 1416 01:08:54,621 --> 01:08:59,292 A veces la respuesta obvia es la respuesta correcta. 1417 01:08:59,292 --> 01:09:02,210 Quiero decir, podría ser simplemente que estos guardias, 1418 01:09:02,210 --> 01:09:04,337 uh, ya sabes, estábamos sobrecargados de trabajo 1419 01:09:04,337 --> 01:09:06,798 y solo estábamos tomando atajos haciendo su trabajo. 1420 01:09:06,798 --> 01:09:09,967 Quiero decir, eso es mucho más plausible que, ya sabes, 1421 01:09:09,967 --> 01:09:15,180 alguna persona rica y famosa contratando alguien para entrar en una prisión 1422 01:09:15,180 --> 01:09:17,973 y estrangularlo sin alguien más lo vea. 1423 01:09:17,973 --> 01:09:23,895 Quiero decir, pero todo lo que digo es no van a cambiar de opinión. 1424 01:09:23,895 --> 01:09:25,730 -mucha gente quien había despedido 1425 01:09:25,730 --> 01:09:27,398 esto como el terreno 1426 01:09:27,398 --> 01:09:30,484 de "teóricos de la conspiración" o los locos decían, 1427 01:09:30,484 --> 01:09:32,695 "Vaya. Ya sabes, Esto es algo real". 1428 01:09:32,695 --> 01:09:35,322 ♪♪ 1429 01:09:35,322 --> 01:09:40,409 Si murió en prisión con el guardias de seguridad dormidos 1430 01:09:40,409 --> 01:09:43,579 sin vídeo, dada su notoriedad, 1431 01:09:43,579 --> 01:09:46,497 eso claramente algo estaba en juego, 1432 01:09:46,497 --> 01:09:48,541 que es algo Eso también creo que es cierto. 1433 01:09:48,541 --> 01:09:50,543 no creo se suicidó. 1434 01:09:50,543 --> 01:09:52,502 no estoy diciendo Sé lo que pasó. 1435 01:09:52,502 --> 01:09:55,339 Nadie sabe lo que pasa. Ese es el objetivo de esto. 1436 01:09:55,339 --> 01:09:57,048 Si no crees se suicidó, 1437 01:09:57,048 --> 01:09:58,632 entonces te quedas con la pregunta de, 1438 01:09:58,632 --> 01:10:01,176 suponiendo que creas que está muerto, ¿quién lo mató? 1439 01:10:01,176 --> 01:10:04,721 Esa es la conspiración fácil Teoría para convertirlo en arma. 1440 01:10:04,721 --> 01:10:07,640 -Entonces quieres a alguien ¿Quién se levantará todos los días? 1441 01:10:07,640 --> 01:10:10,309 -Oye, Hillary, ¿por qué tu marido visita la isla Epstein 1442 01:10:10,309 --> 01:10:12,019 26 veces?! [Multitud gritando] 1443 01:10:12,019 --> 01:10:15,355 -Recuerda haber visto el hashtag 1444 01:10:15,355 --> 01:10:19,317 como primer hashtag en torno a la muerte de Epstein. 1445 01:10:19,317 --> 01:10:21,819 fue muy claro desde el principio que la gente 1446 01:10:21,819 --> 01:10:26,781 alegaban que los Clinton había asesinado a Epstein en prisión 1447 01:10:26,781 --> 01:10:30,034 para que mas informacion sobre ellos no saldría. 1448 01:10:30,034 --> 01:10:33,536 Entonces, recuerdo haber visto el vídeo de Terrence Williams 1449 01:10:33,536 --> 01:10:36,039 eso fue mas tarde retuiteado por Trump. 1450 01:10:36,039 --> 01:10:37,499 -Por culpa del Presidente, 1451 01:10:37,499 --> 01:10:39,208 millones de personas tienen ahora leer conservador 1452 01:10:39,208 --> 01:10:42,711 del comediante Terrence Williams tuit ridículo 1453 01:10:42,711 --> 01:10:45,130 reclamando a los Clinton estaban detrás de la muerte. 1454 01:10:45,130 --> 01:10:48,299 -Ya sabes, él es un objetivo de alto valor 1455 01:10:48,299 --> 01:10:50,050 para todo tipo de diferentes personas. 1456 01:10:50,050 --> 01:10:52,344 Entonces Clinton no fue los únicos 1457 01:10:52,344 --> 01:10:55,847 que imaginaríamos que podría tener tuvo algo que ver con su asesinato. 1458 01:10:55,847 --> 01:10:57,515 -Es un análogo en el otro lado. 1459 01:10:57,515 --> 01:11:00,559 La izquierda diría, "Y Trump, que tenía vínculos sociales 1460 01:11:00,559 --> 01:11:03,561 a Jeffrey Epstein..." y la sugerencia ahí 1461 01:11:03,561 --> 01:11:05,522 es que, en un esfuerzo para evitar salir 1462 01:11:05,522 --> 01:11:09,441 cualquier tipo de secretos oscuros, lo hacen matar. 1463 01:11:09,441 --> 01:11:13,194 -Las preguntas que la gente estaban preguntando sobre, 1464 01:11:13,194 --> 01:11:14,988 "Bueno, ¿qué pasó?" eran legítimos. 1465 01:11:14,988 --> 01:11:19,200 La suposición de que debe tener sido un éxito cayó salvajemente lejos 1466 01:11:19,200 --> 01:11:21,410 de lo que realmente sabíamos. 1467 01:11:30,043 --> 01:11:32,628 -Creo que deberían conseguir Otro hobby, ¿sabes? 1468 01:11:32,628 --> 01:11:35,172 Eh...haz algo más con sus vidas. 1469 01:11:35,172 --> 01:11:36,798 Pero bueno, en cuanto a la gente 1470 01:11:36,798 --> 01:11:40,051 ¿Quién hizo lo legítimo? se refieren a la investigación, 1471 01:11:40,051 --> 01:11:41,760 se suicidó. 1472 01:11:41,760 --> 01:11:43,970 no soy la unica persona quien dijo que se suicidó. 1473 01:11:43,970 --> 01:11:47,848 Alguien tiene que ser el primero. Me alegro que haya sido yo. 1474 01:11:47,848 --> 01:11:49,642 -"Las fotos muestran a Jeffrey Epstein 1475 01:11:49,642 --> 01:11:52,769 mientras él está rodado al hospital del centro", 1476 01:11:52,769 --> 01:11:55,772 por Larry Celona, Eileen A.J. Connolly, 1477 01:11:55,772 --> 01:11:57,565 y Emily Saúl. 1478 01:11:57,565 --> 01:12:00,193 Una de las grandes cosas era que su nariz no era grande... 1479 01:12:00,193 --> 01:12:01,777 No, fueron sus oídos. Fueron sus oídos. 1480 01:12:01,777 --> 01:12:03,320 La gente decía, "Sus oídos son diferentes". 1481 01:12:03,320 --> 01:12:04,737 -Fueron las orejas y la nariz. Fueron bien 1482 01:12:04,737 --> 01:12:06,114 en esas cosas. -Bueno, eso es algo así. 1483 01:12:06,114 --> 01:12:07,407 las únicas partes de él puedes ver. 1484 01:12:07,407 --> 01:12:08,866 Sí. -Siempre llamé a esa teoría. 1485 01:12:08,866 --> 01:12:10,492 el "viernes raro" Teoría del cuerpo doble. 1486 01:12:10,492 --> 01:12:12,828 -Sí. -Que era lo que creía la gente. 1487 01:12:12,828 --> 01:12:15,872 que habían cambiado esto cuerpo para... 1488 01:12:15,872 --> 01:12:17,332 -Entendido... -...Tony Rodham. 1489 01:12:17,332 --> 01:12:18,458 -Sí. 1490 01:12:18,458 --> 01:12:22,336 -Hillary Rodham Clinton hermano, 1491 01:12:22,336 --> 01:12:24,713 que había muerto, creo, 1492 01:12:24,713 --> 01:12:28,757 como dos meses antes de Jeffrey Epstein. 1493 01:12:28,757 --> 01:12:31,009 -Entonces hubieran tenido para mantener su trasero en hielo... 1494 01:12:31,009 --> 01:12:32,678 -Sí. -...sabiendo que Epstein 1495 01:12:32,678 --> 01:12:34,262 iba a ser arrestado. 1496 01:12:34,262 --> 01:12:36,473 -Ni funeral, ni cremación. -Ningún funeral, nada. 1497 01:12:36,473 --> 01:12:38,224 -Cuerpo sólido. - Hielo lleno. 1498 01:12:38,224 --> 01:12:39,726 -Cámbialos. 1499 01:12:39,726 --> 01:12:41,893 -En verano. Lo que nunca tuvo sentido para mí 1500 01:12:41,893 --> 01:12:43,437 Porque, como, siempre fui, como, 1501 01:12:43,437 --> 01:12:46,147 "Bueno, ¿por qué no ¿Simplemente no lo arrestaron?" 1502 01:12:46,147 --> 01:12:48,066 ♪♪ 1503 01:12:48,066 --> 01:12:50,901 Jeffrey Epstein murió durante el primero, como, 1504 01:12:50,901 --> 01:12:52,194 mes del espectáculo. 1505 01:12:52,194 --> 01:12:53,778 solo habia un montón de información 1506 01:12:53,778 --> 01:12:55,239 saliendo muy rápido, 1507 01:12:55,239 --> 01:12:57,115 y creo que mucha gente le gustó el espectáculo 1508 01:12:57,115 --> 01:12:59,950 porque fuimos capaces de sintetizar muchas de esas cosas 1509 01:12:59,950 --> 01:13:03,662 y - y explicarlo en una especie de como términos normales para la gente. 1510 01:13:03,662 --> 01:13:07,207 El Post, ya sabes, de alguna manera señala en este artículo que, 1511 01:13:07,207 --> 01:13:11,168 Sí, eh, Epstein. el hueso hioides estaba roto, 1512 01:13:11,168 --> 01:13:12,961 y eso suele aparecer en homicidios, 1513 01:13:12,961 --> 01:13:17,548 no suicidios, que, ya sabes, realmente nos ayudaría 1514 01:13:17,548 --> 01:13:20,259 si pudiéramos aprender que no habia posibilidad 1515 01:13:20,259 --> 01:13:22,594 de homicidio allí, ¿verdad? -Bueno, lo gracioso es, 1516 01:13:22,594 --> 01:13:24,763 dice, "No quedó inmediatamente claro 1517 01:13:24,763 --> 01:13:27,807 ¿Por qué algunas secuencias de vídeo? fuera de la celda de Epstein 1518 01:13:27,807 --> 01:13:30,851 es demasiado defectuoso para que lo utilicen los investigadores, 1519 01:13:30,851 --> 01:13:33,520 o lo que es visible en el metraje utilizable." 1520 01:13:33,520 --> 01:13:36,231 Sí, yo... está bien. ¿"No está claro de inmediato"? 1521 01:13:36,231 --> 01:13:37,774 Creo que está bastante claro. 1522 01:13:37,774 --> 01:13:39,692 -Creo que la gente entiende que la forma en que funcionan los medios 1523 01:13:39,692 --> 01:13:43,529 depende de patrocinadores, depende de los anunciantes, 1524 01:13:43,529 --> 01:13:46,531 y luego, a menudo, en casos de periodistas individuales, 1525 01:13:46,531 --> 01:13:48,324 se basa en conexiones personales 1526 01:13:48,324 --> 01:13:50,284 que podrían tener con los temas que cubren. 1527 01:13:50,284 --> 01:13:51,786 El tema de, como, acceder al periodismo 1528 01:13:51,786 --> 01:13:54,663 es donde te gusta - probablemente no lo estarás 1529 01:13:54,663 --> 01:13:57,707 tan honesto con tu audiencia como lo harías normalmente, 1530 01:13:57,707 --> 01:14:00,459 porque quieres mantener una buena relación 1531 01:14:00,459 --> 01:14:02,210 con la gente que estás cubriendo. 1532 01:14:02,210 --> 01:14:04,629 -Creo que los medios lo han dejado el pueblo americano abajo, 1533 01:14:04,629 --> 01:14:07,215 pero también creo que la mayoría de la gente No puede estar en los medios. 1534 01:14:07,215 --> 01:14:08,633 Incluso si eres un periodista genial, 1535 01:14:08,633 --> 01:14:10,467 incluso si eres un gran escritor, 1536 01:14:10,467 --> 01:14:12,386 gran reportero de investigación, estás bloqueado. 1537 01:14:12,386 --> 01:14:15,055 ¿Quién puede estar en él? Los hijos de los ricos. 1538 01:14:15,055 --> 01:14:18,516 Y así, cuando los hijos del los ricos dominan una industria, 1539 01:14:18,516 --> 01:14:20,810 o al menos, um, juega un papel importante en ello, 1540 01:14:20,810 --> 01:14:23,228 ellos no van a querer para informar sobre los ricos. 1541 01:14:23,228 --> 01:14:24,396 Ya sabes, esos son sus padres 1542 01:14:24,396 --> 01:14:25,939 o los amigos de sus padres. 1543 01:14:25,939 --> 01:14:28,607 Si estás fuera de ese mundo, lo notas. 1544 01:14:28,607 --> 01:14:30,443 Esto es muy, mundo muy insular, 1545 01:14:30,443 --> 01:14:32,235 y no creo que se den cuenta que extraño 1546 01:14:32,235 --> 01:14:33,821 esto parece a la gente común 1547 01:14:33,821 --> 01:14:36,614 que, como la mayoría de nosotros no conozco celebridades, 1548 01:14:36,614 --> 01:14:38,866 y no lo sabemos políticos poderosos, 1549 01:14:38,866 --> 01:14:40,910 y ni siquiera lo sabemos personas en los medios. 1550 01:14:40,910 --> 01:14:42,828 Y digo, creo eso ha sido un problema. 1551 01:14:42,828 --> 01:14:46,414 -La gente es comprensible preguntas y dudas 1552 01:14:46,414 --> 01:14:50,918 sobre la narrativa de lo que pasó en el MCC 1553 01:14:50,918 --> 01:14:53,003 son una especie de - un camino para ellos 1554 01:14:53,003 --> 01:14:56,465 articular cuáles son sus preguntas más importantes 1555 01:14:56,465 --> 01:14:58,842 sobre Jeffrey Epstein relación con la gente 1556 01:14:58,842 --> 01:15:00,926 en el poder, realmente lo es. 1557 01:15:00,926 --> 01:15:03,220 Y así, de alguna manera, Creo que el- 1558 01:15:03,220 --> 01:15:06,723 las preguntas sobre su muerte o su suicidio 1559 01:15:06,723 --> 01:15:09,809 o su no suicidio, cualquier cosa que haya pasado, 1560 01:15:09,809 --> 01:15:12,436 son realmente más de una especie de marcador de posición 1561 01:15:12,436 --> 01:15:16,982 para muchos de esos más grandes preguntas que la mayoría de la gente siente, 1562 01:15:16,982 --> 01:15:23,320 ya sabes, son... son tal vez mucho más difícil de preguntar. 1563 01:15:23,320 --> 01:15:24,946 -Tenías que preguntarte, 1564 01:15:24,946 --> 01:15:27,657 "¿Cómo está teniendo supuestamente acceso 1565 01:15:27,657 --> 01:15:30,784 a todos estos muy, gente muy importante?" 1566 01:15:30,784 --> 01:15:33,578 he conocido a mucha gente como este que son excepcionales, 1567 01:15:33,578 --> 01:15:36,539 y no todos están cerca a los centros de poder 1568 01:15:36,539 --> 01:15:38,040 como se supone que debe ser. 1569 01:15:38,040 --> 01:15:40,960 Y no creo por un segundo que, 1570 01:15:40,960 --> 01:15:45,881 um, ofreciendo masajes sexualizados. con chicas jovenes 1571 01:15:45,881 --> 01:15:48,966 es la razón él tenía ese acceso. 1572 01:15:48,966 --> 01:15:52,761 Para mí, sugiere que hay alguna otra manera 1573 01:15:52,761 --> 01:15:57,766 que tuvo influencia, y en mi opinión personal, 1574 01:15:57,766 --> 01:15:59,975 soy receptivo a la posibilidad 1575 01:15:59,975 --> 01:16:03,478 que era un operativo para gobiernos extranjeros. 1576 01:16:03,478 --> 01:16:04,938 -¿Por qué recurrir a Epstein? 1577 01:16:04,938 --> 01:16:06,564 Tienes todos los recursos en el mundo. 1578 01:16:06,564 --> 01:16:08,357 Podrías reunirte con cualquiera querías hacerlo. 1579 01:16:08,357 --> 01:16:10,026 ¿Por qué estás buscando? ¿Un pedófilo? 1580 01:16:10,026 --> 01:16:13,194 ¿Por qué estás buscando? ¿Un traficante de niños? 1581 01:16:13,194 --> 01:16:15,280 -Esta noche, Ghislaine Maxwell tiene ahora ha sido sentenciado a 20 años 1582 01:16:15,280 --> 01:16:18,074 en prisión después de su condena para el cuidado de niñas menores de edad 1583 01:16:18,074 --> 01:16:20,117 Para Jeffrey Epstein. -Antes de ser sentenciada, 1584 01:16:20,117 --> 01:16:22,744 Maxwell se dirigió al tribunal por primera vez, 1585 01:16:22,744 --> 01:16:26,415 decir que conocer a Epstein fue el el mayor arrepentimiento de su vida. 1586 01:16:26,415 --> 01:16:28,666 -Creo que el hecho de que Epstein y Maxwell 1587 01:16:28,666 --> 01:16:30,668 ya no están fuera en el mundo 1588 01:16:30,668 --> 01:16:33,378 no significa que lo que lo que han hecho se ha detenido. 1589 01:16:33,378 --> 01:16:35,172 Ahí creo que es muy probable todavía está 1590 01:16:35,172 --> 01:16:39,341 una red de violación/trata de niños 1591 01:16:39,341 --> 01:16:42,928 siendo utilizado para chantajear figuras poderosas. 1592 01:16:42,928 --> 01:16:47,015 -Ghislaine Maxwell está en prisión, y mucha gente quiere saber 1593 01:16:47,015 --> 01:16:49,016 si ella va a girar en gente poderosa. 1594 01:16:49,016 --> 01:16:50,685 -No sé. Realmente no he estado 1595 01:16:50,685 --> 01:16:53,103 siguiéndolo demasiado. Sólo le deseo lo mejor, francamente. 1596 01:16:53,103 --> 01:16:56,147 -Cualquier comentario sobre el supuesto... acusaciones de su conexión 1597 01:16:56,147 --> 01:16:59,692 ¿Con Jeffrey Epstein? -Ah, por favor. 1598 01:16:59,692 --> 01:17:01,485 -Virginia Roberts... -Sí. 1599 01:17:01,485 --> 01:17:03,236 -...ha hecho acusaciones contra ti. 1600 01:17:03,236 --> 01:17:05,155 ella describió bailando contigo... 1601 01:17:05,155 --> 01:17:08,408 -No. -...y tu sudando profusamente 1602 01:17:08,408 --> 01:17:11,618 y que ella siguió para bañarse, posiblemente... 1603 01:17:11,618 --> 01:17:13,912 Hay un... hay un ligero problema con - con - 1604 01:17:13,912 --> 01:17:15,121 con -- con -- con el sudor, 1605 01:17:15,121 --> 01:17:16,998 y es que no sudo. 1606 01:17:16,998 --> 01:17:19,542 -Cuando está atado a los líderes mundiales, 1607 01:17:19,542 --> 01:17:22,377 tiene verdad implicaciones de seguridad, 1608 01:17:22,377 --> 01:17:24,713 y la gente, creo, se les debe esa información. 1609 01:17:24,713 --> 01:17:27,924 Y el silencio uniforme absoluto al respecto, creo, 1610 01:17:27,924 --> 01:17:30,009 es profundamente inquietante. 1611 01:17:30,009 --> 01:17:33,053 -Creo que es una pena que mucha gente es real 1612 01:17:33,053 --> 01:17:35,805 y preguntas comprensibles sobre este caso 1613 01:17:35,805 --> 01:17:38,683 y sobre lo que realmente sucedió en esa celda de la cárcel 1614 01:17:38,683 --> 01:17:42,478 tengo una especie de meme en sudaderas de Etsy 1615 01:17:42,478 --> 01:17:45,188 y adornos navideños en Urban Outfitters, 1616 01:17:45,188 --> 01:17:47,773 y una especie de derecha grito de guerra 1617 01:17:47,773 --> 01:17:50,860 por bastante, como oportunistas cínicos. 1618 01:17:50,860 --> 01:17:52,862 -También suele haber esto, 1619 01:17:52,862 --> 01:17:55,739 um, tipo de mentalidad dentro de los principales medios de comunicación 1620 01:17:55,739 --> 01:17:58,074 de insistir en que todo en realidad está bien, 1621 01:17:58,074 --> 01:18:00,659 que las cosas nunca pueden ser Por muy malos que parezcan, 1622 01:18:00,659 --> 01:18:03,245 incluso si son malos justo en tu cara. 1623 01:18:03,245 --> 01:18:08,541 Había un pedófilo real. red de tráfico en marcha. 1624 01:18:08,541 --> 01:18:12,128 Los medios fueron de ignorar a Epstein por completo 1625 01:18:12,128 --> 01:18:14,671 a este exceso de artículos que salió, 1626 01:18:14,671 --> 01:18:17,548 donde muchos admitieron que ellos supieron todo el tiempo 1627 01:18:17,548 --> 01:18:19,342 que esto estaba pasando. 1628 01:18:19,342 --> 01:18:21,010 -Epstein se escondía a plena vista. 1629 01:18:21,010 --> 01:18:23,553 Todos sabíamos de él. Todos sabíamos lo que estaba haciendo. 1630 01:18:23,553 --> 01:18:26,264 -A qué nos enfrentamos ahora en Internet, 1631 01:18:26,264 --> 01:18:29,017 en términos de los movimientos antimediáticos, 1632 01:18:29,017 --> 01:18:31,101 es tan importante para entender, sin embargo, 1633 01:18:31,101 --> 01:18:34,271 porque este es el publico diciendo: "No vamos a 1634 01:18:34,271 --> 01:18:38,525 solo confía en los portavoces de los principales medios de comunicación 1635 01:18:38,525 --> 01:18:40,317 decir lo que sea 1636 01:18:40,317 --> 01:18:41,943 quieres que loro volver contigo." 1637 01:18:41,943 --> 01:18:44,112 -Hillary, tengo que preguntarte. una pregunta 1638 01:18:44,112 --> 01:18:46,948 eso me ha estado atormentando por un tiempo. 1639 01:18:46,948 --> 01:18:49,200 -¿Cómo lo hiciste? ¿Matar a Jeffrey Epstein? 1640 01:18:49,200 --> 01:18:50,660 [Risas] 1641 01:18:50,660 --> 01:18:52,119 -¿Crees que Epstein se suicidó? 1642 01:18:52,119 --> 01:18:54,246 Sinceramente. -No lo sé. 1643 01:18:54,246 --> 01:18:57,456 Yo diré eso, ya sabes, era un habitual en Palm Beach. 1644 01:18:57,456 --> 01:19:01,294 -Creo que lo era, eh, asesinado. 1645 01:19:04,922 --> 01:19:07,632 -Creo que Jeffrey Epstein se suicidó. 1646 01:19:07,632 --> 01:19:10,592 Ha habido un informe general de los inspectores. 1647 01:19:10,592 --> 01:19:14,971 Allí estaba la autopsia. Ha sido explicado. 1648 01:19:14,971 --> 01:19:17,848 -No, no creo Jeffrey Epstein se suicidó. 1649 01:19:17,848 --> 01:19:20,768 Sabes, realmente no creo que el fue capaz 1650 01:19:20,768 --> 01:19:23,562 hacer ese tipo de daño a sí mismo. 1651 01:19:23,562 --> 01:19:27,649 Quizás quiso morir y posiblemente, um, 1652 01:19:27,649 --> 01:19:29,483 contrató a alguien, por ejemplo. 1653 01:19:29,483 --> 01:19:31,652 pero no creo que el era capaz 1654 01:19:31,652 --> 01:19:34,237 de romperse tres huesos en su cuello 1655 01:19:34,237 --> 01:19:36,156 arrodillándose desde su litera. 1656 01:19:36,156 --> 01:19:37,782 Y no creo que lo haya hecho, 1657 01:19:37,782 --> 01:19:41,243 como admitió ante los suyos psiquiatra en la prisión, 1658 01:19:41,243 --> 01:19:42,994 no tuvo el coraje para hacer eso. 1659 01:19:42,994 --> 01:19:46,497 Quiero decir, este era un tipo que tenía todo hecho por él, 1660 01:19:46,497 --> 01:19:48,708 ya sabes, hasta prácticamente tener sus zapatos 1661 01:19:48,708 --> 01:19:50,918 atado por sus mayordomos. 1662 01:19:50,918 --> 01:19:54,213 -Si vas desde arriba de la montaña, eh, 1663 01:19:54,213 --> 01:19:58,883 al subsótano, Esa es una caída bastante grande. 1664 01:19:58,883 --> 01:20:02,761 ¿Y cómo afectaría eso? alguien en su situacion 1665 01:20:02,761 --> 01:20:05,555 Es algo que está más allá de mí. 1666 01:20:05,555 --> 01:20:08,433 No me sorprendería si se suicidó. 1667 01:20:08,433 --> 01:20:10,267 No me sorprendería 1668 01:20:10,267 --> 01:20:13,312 si hubiera alguna otra causa por su muerte. 1669 01:20:13,312 --> 01:20:16,647 -El viejo dicho es cierto- "Labios sueltos hunden barcos". 1670 01:20:16,647 --> 01:20:19,234 Y simplemente no lo sé, um, 1671 01:20:19,234 --> 01:20:22,652 cualquiera que hubiera la disciplina para no decir, 1672 01:20:22,652 --> 01:20:24,238 "Bueno, yo maté a Epstein". 1673 01:20:24,238 --> 01:20:26,823 Entonces, en este caso, Creo en la evidencia. 1674 01:20:26,823 --> 01:20:30,243 Yo sí creo la historia. 1675 01:20:30,243 --> 01:20:34,746 Debo confiar en lo que es el resultado más probable. 1676 01:20:34,746 --> 01:20:36,581 -Digamos solo fue un suicidio. 1677 01:20:36,581 --> 01:20:39,250 ¿Por qué no decir simplemente, "Así es como sucedió. 1678 01:20:39,250 --> 01:20:42,919 Así es como lo encontramos. Esto es lo que dijeron los guardias." 1679 01:20:42,919 --> 01:20:45,505 Pero el hecho de que nadie sea Decir cualquier cosa me indica 1680 01:20:45,505 --> 01:20:47,507 que hay algo no está bien. 1681 01:20:48,758 --> 01:20:52,386 -Esta es una fea marca negra. en la Oficina de Prisiones, 1682 01:20:52,386 --> 01:20:53,845 y les daré el crédito 1683 01:20:53,845 --> 01:20:56,723 para posteriormente cerrando el MCC, 1684 01:20:56,723 --> 01:20:58,432 cual es el unico algo bueno, de verdad, 1685 01:20:58,432 --> 01:21:00,684 salir de la muerte de Epstein. 1686 01:21:00,684 --> 01:21:05,230 -Epstein se suicidó el 10 de agosto de 2019, 1687 01:21:05,230 --> 01:21:08,315 y aquí está, cinco años después, 1688 01:21:08,315 --> 01:21:10,609 y todavía estamos lidiando con eso. 1689 01:21:10,609 --> 01:21:13,194 -Es el regalo que sigue dando. 1690 01:21:13,194 --> 01:21:17,073 Siempre habrá un Epstein historia en un día lento de noticias, 1691 01:21:17,073 --> 01:21:21,827 y los tentáculos que tiene simplemente no parece retroceder. 1692 01:21:21,827 --> 01:21:23,412 -No me sorprende que sigamos. 1693 01:21:23,412 --> 01:21:25,955 hablar de "Epstein no se suicidó", 1694 01:21:25,955 --> 01:21:30,084 porque lo que es tan importante sobre un meme 1695 01:21:30,084 --> 01:21:34,838 es lo que hace una vez que se transforma 1696 01:21:34,838 --> 01:21:38,925 en el significado de algo más que su creación. 1697 01:21:38,925 --> 01:21:41,552 Guerras de memes son tan importantes en línea, 1698 01:21:41,552 --> 01:21:44,930 y los descartamos porque son, ya sabes, a menudo bromas, 1699 01:21:44,930 --> 01:21:47,432 su ironía, su desinformación. 1700 01:21:47,432 --> 01:21:51,518 Pero por lo general dentro de incluso las guerras de memes más grotescas, 1701 01:21:51,518 --> 01:21:54,896 hay algún tipo de núcleo de verdad 1702 01:21:54,896 --> 01:22:00,109 o algún tipo de comprensión que algo todavía anda mal. 1703 01:22:05,447 --> 01:22:06,823 -Las mujeres. 1704 01:22:06,823 --> 01:22:09,992 las mujeres A veces me mantiene despierto por la noche. 1705 01:22:09,992 --> 01:22:14,871 Ya sabes, lo que fueron a través, ¿sabes? 1706 01:22:14,871 --> 01:22:16,706 Sabes, Tuve que... hasta cierto punto, 1707 01:22:16,706 --> 01:22:19,124 Yo... yo también tenía que sentirlo. 1708 01:22:19,124 --> 01:22:22,294 Sabes, por supuesto, no puedo. sentirlo tan profundamente como ellos. 1709 01:22:22,294 --> 01:22:25,255 Ya sabes, tenían toda su vida por delante. 1710 01:22:25,255 --> 01:22:27,548 Y, eh... 1711 01:22:27,548 --> 01:22:32,385 la gente solo mira al revés, ¿sabes? 1712 01:22:32,385 --> 01:22:35,097 Y destruyó tantas vidas. 1713 01:22:35,097 --> 01:22:36,931 El público merece la verdad. 1714 01:22:36,931 --> 01:22:39,851 Las víctimas ciertamente merece la verdad. 1715 01:22:39,851 --> 01:22:41,435 Puede que no suceda en mi vida, 1716 01:22:41,435 --> 01:22:44,270 pero creo que la verdad siempre sale. 1717 01:22:44,270 --> 01:22:54,279 ♪♪ 1718 01:22:54,279 --> 01:23:04,287 ♪♪ 1719 01:23:04,287 --> 01:23:14,295 ♪♪ 1720 01:23:14,295 --> 01:23:24,304 ♪♪ 1721 01:23:24,304 --> 01:23:34,312 ♪♪ 1722 01:23:34,312 --> 01:23:37,607 ♪♪