1
00:01:11,424 --> 00:01:17,568
حدود بیست سال پیش یکی دیگر از کاشفان انگلیسی سر آرتور دونالد هنیگز برای جستجوی شهر گمشده آمد

2
00:01:17,824 --> 00:01:18,336
از ساسر

3
00:01:18,848 --> 00:01:20,896
متأسفانه، او ظاهراً فقط یک آماتور بود

4
00:01:21,152 --> 00:01:22,688
شما نمی توانید با آفریقا شوخی کنید

5
00:01:22,944 --> 00:01:26,272
و به این ترتیب پسر کوچکش جان با همسر شگفت انگیزش در جنگل ناپدید شد

6
00:01:28,064 --> 00:01:32,160
شما نمی توانید بدون دانستن با جنگل روبرو شوید

7
00:01:32,672 --> 00:01:34,208
به نظرم بیشتر شبیه جیغ یک حیوان است

8
00:01:34,464 --> 00:01:35,488
چه مردی

9
00:01:39,072 --> 00:01:41,120
بیا سعی کنیم خودمان را گول بزنیم

10
00:01:41,376 --> 00:01:43,168
پیاده روی در پارک نخواهد بود

11
00:01:43,936 --> 00:01:49,056
متاسفم اما متأسفانه باید در هر حال اینجا بمانید من با شما موافقت خواهم کرد

12
00:01:49,312 --> 00:01:52,896
قلمرو ناشناخته ای که می تواند بسیار خطرناک باشد

13
00:01:53,152 --> 00:01:54,688
باشه

14
00:01:55,712 --> 00:01:56,224
آفرین

15
00:01:57,248 --> 00:02:00,832
شما باید آرام بمانید. چند روز دیگه برمیگردیم

16
00:02:02,624 --> 00:02:03,136
درک کنید

17
00:02:03,904 --> 00:02:08,512
به محض اینکه دوباره شهر گمشده را امتحان کنیم البته خداحافظ

18
00:02:09,280 --> 00:02:10,304
در مورد آن فکر کنید

19
00:02:11,072 --> 00:02:11,840
نگران نباشید

20
00:02:15,168 --> 00:02:16,704
نظر شما چیست؟

21
00:02:17,472 --> 00:02:18,240
هیکل خوب

22
00:02:24,896 --> 00:02:27,968
بیا چی میخورن

23
00:02:28,224 --> 00:02:30,784
او می توانست از آن استفاده کند. چیزی که خیلی خوب فهمیدی

24
00:02:32,832 --> 00:02:38,976
با من شوخی میکنی یا نه، نگران نباش عزیزم

25
00:02:41,024 --> 00:02:43,072
برای تماشا

26
00:02:44,608 --> 00:02:47,936
بیا با من بیا بهش نیاز دارم

27
00:10:36,415 --> 00:10:38,975
من ناف هم دارم

28
00:11:03,039 --> 00:11:08,159
بعد دیگر نمی دانم کجا را نگاه کنم

29
00:11:13,023 --> 00:11:14,047
من جی

30
00:11:16,351 --> 00:11:17,631
مدیر عامل

31
00:11:18,399 --> 00:11:20,447
تارزان

32
00:11:20,703 --> 00:11:22,751
تارزان

33
00:11:23,263 --> 00:11:26,079
جین تارزان تارزان و جین

34
00:11:35,551 --> 00:11:37,343
به چین

35
00:11:49,375 --> 00:11:50,911
شاید بتوانی برای من لباسی درست کنی

36
00:12:04,735 --> 00:12:06,271
بیا

37
00:26:23,104 --> 00:26:23,872
سلام

38
00:26:24,384 --> 00:26:25,152
باشه

39
00:26:27,456 --> 00:26:30,016
تارزان شما بومی نیستید چگونه به اینجا آمدید

40
00:26:30,528 --> 00:26:32,320
من یک تیر می زنم

41
00:26:32,832 --> 00:26:33,856
چرا

42
00:26:34,368 --> 00:26:36,416
مونسلیس نقره ای

43
00:37:21,280 --> 00:37:27,424
تصویر ظروف

44
00:37:40,224 --> 00:37:46,368
ببوس

45
00:37:53,024 --> 00:37:59,168
لوان حالا من هم باید همه چیز را بیرون بیاورم

46
00:37:59,424 --> 00:38:01,984
باربارا بله ریش دیگر آنجا نیست

47
00:38:03,776 --> 00:38:07,872
ریش ریش نه

48
00:38:08,128 --> 00:38:14,272
با من صحبت کن

49
00:45:49,695 --> 00:45:52,767
اگر خودم را جنینگز مردی با ضعیفان معرفی کنم

50
00:45:54,047 --> 00:45:55,071
من بسیار سپاسگزارم

51
00:46:04,799 --> 00:46:07,359
صرف نظر از این، هنوز یک روز عالی است

52
00:46:09,407 --> 00:46:10,943
بسیار خوشحالم که دوباره شما را می بینم

53
00:46:11,199 --> 00:46:17,343
واقعاً خوشحالم که او دوباره در میان ما بسیار عالی است

54
00:46:23,999 --> 00:46:30,143
حالش چطوره؟ همه چیز خوب است. همه چیز خوبه عزیزم

55
00:46:35,775 --> 00:46:38,591
و به این ترتیب اگر دیگری من باشم، تو پسر معروف می شوی

56
00:46:39,615 --> 00:46:40,383
من تارزان

57
00:46:42,431 --> 00:46:45,503
20 سال را در جنگل گذرانده ایم، زبان ما را فراموش کرده ایم متاسفم

58
00:46:46,015 --> 00:46:51,391
آنوقت من باید از یک وحشی واقعی که وحشی نیست و دقیقاً مثل شما پسر بارونت است سپاسگزار باشم.

59
00:46:51,647 --> 00:46:53,439
اینطور نیست که شما به طور اتفاقی عاشق او شده باشید

60
00:46:53,951 --> 00:46:55,999
جورجیا تو ناخوشایند با ویتو بیا

61
00:47:03,679 --> 00:47:06,751
شما دیده اید که او چقدر ناز است اما او یک وحشی است

62
00:47:07,263 --> 00:47:08,031
وجود ندارد

63
00:47:08,287 --> 00:47:13,407
من انواع بدوی را دوست ندارم. نه، نه، من از شما تعجب کردم

64
00:47:18,527 --> 00:47:20,063
حالا برام توضیح میدی عزیزم

65
00:47:20,319 --> 00:47:23,647
متاسفم اما آن مرد به من نیاز دارد

66
00:47:24,415 --> 00:47:25,695
به او کمک کنید تا تبدیل به یک تبلیغ شود

67
00:47:26,207 --> 00:47:27,231
راستشو بگو

68
00:47:27,487 --> 00:47:29,279
تو هستی لطفا

69
00:47:29,535 --> 00:47:30,047
شما

70
00:47:33,375 --> 00:47:35,167
تو عاشقش شدی، نه

71
00:47:36,191 --> 00:47:40,031
حقیقت را به من بگو بین تو و حفاظت چه اتفاقی افتاده است به من بگو

72
00:47:40,287 --> 00:47:42,079
شما با عجله با هم بودید درسته

73
00:49:02,207 --> 00:49:02,975
میتونیم بریم داخل

74
00:49:10,911 --> 00:49:17,055
تو چی هستی؟ اگه اومدی بیا با هم شرکت کنیم

75
01:08:23,167 --> 01:08:29,311
تارزان به جنگل باز می گردد

76
01:08:29,567 --> 01:08:35,711
تا بهت بگم دوستت دارم

77
01:08:48,767 --> 01:08:54,911
اگه بدونی الان که حساب میکنی چقدر دلم برات تنگ شده

78
02:11:59,360 --> 02:12:05,504
مامان