1
00:00:14,500 --> 00:00:15,540
ಇದು ಚಲಿಸುತ್ತದೆಯೇ?

2
00:00:16,420 --> 00:00:18,220
ನಾನು ಕೇವಲ 1 ತಿಂಗಳ ಗರ್ಭಿಣಿ.

3
00:00:18,540 --> 00:00:21,580
ಇದು ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಓಹ್, ಹಾಗೇನಾ?

4
00:00:23,080 --> 00:00:24,540
ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

5
00:00:26,156 --> 00:00:28,180
ಆಹ್, ಅದು ಸರಿ. ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಏನು ಹೆಸರಿಡಬೇಕು?

6
00:00:29,100 --> 00:00:31,160
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ತ್ವರಿತ. .

7
00:00:32,720 --> 00:00:35,960
ನಂತರ ಚಿಂತಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬೇಗ ನಿರ್ಧರಿಸೋಣ. .

8
00:00:37,040 --> 00:00:46,060
ಹೆಸರು? ಹಾಂ, ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದರೆ ತಂದೆಯೇ ಆಗಿರಬಹುದು.
ನಾನು ನೊಕೊಟೊ ಹೆಸರಿನ ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. .

9
00:00:47,040 --> 00:00:50,040
ಸರಿ, ಅದು ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಮಿಯು ನೋ ಯು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. .

10
00:00:53,960 --> 00:00:56,480
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಯೋಚಿಸೋಣ. .

11
00:01:00,560 --> 00:01:03,320
ನಾನು ಬೇಗನೆ ಚಲಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನೊಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. .

12
00:01:04,140 --> 00:01:05,140
ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?

13
00:01:05,500 --> 00:01:06,500
ಅದು ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. .

14
00:01:07,740 --> 00:01:09,100
ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

15
00:01:30,930 --> 00:01:33,710
ಅದು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. .

16
00:01:36,820 --> 00:01:38,900
ಮಿಯು, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

17
00:01:39,180 --> 00:01:41,320
ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಅಪ್ಪನ ಜೊತೆ ಬಾಳಬೇಕಾಯಿತು. .

18
00:01:42,600 --> 00:01:43,600
ನೀವು ಯಾಕೆ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ?

19
00:01:44,480 --> 00:01:46,940
ನೀವು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಲು ಹೋದರೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬಳಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಬೇಕು. .

20
00:01:49,760 --> 00:01:54,260
ನಾವು ಮದುವೆಯಾದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಪತಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ವಜಾಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. .

21
00:01:55,780 --> 00:02:04,900
ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಂಬಳ ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೀವನ ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಮಾಕೋಟೊ ಅವರ ಪೋಷಕರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ವಾಸಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. .

22
00:02:09,090 --> 00:02:10,510
ಹೌದು, ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

23
00:02:10,950 --> 00:02:11,950
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

24
00:02:12,190 --> 00:02:13,930
ಮಿಯು-ಚಾನ್, ನೀವು ಬೇಯಿಸಿದ ಆಹಾರವೂ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು, ಅಲ್ಲವೇ?

25
00:02:14,286 --> 00:02:16,450
ಹೌದು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ. ರುಚಿಕರವಾದ.

26
00:02:16,950 --> 00:02:19,650
ಹೇ, ಅಪ್ಪ. ಆಹ್, ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. .

27
00:02:22,510 --> 00:02:25,390
ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಮಿಯು-ಚಾನ್, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

28
00:02:26,570 --> 00:02:27,890
ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ. .

29
00:02:29,690 --> 00:02:32,210
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ತಂದೆ. ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

30
00:02:33,950 --> 00:02:35,810
ಸರಿ, ಇದು ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತ.

31
00:02:35,970 --> 00:02:38,590
ಆದರೆ ಇಂದಿನಿಂದ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. .

32
00:02:39,250 --> 00:02:39,570
ಹೌದು.

33
00:02:40,170 --> 00:02:41,830
ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.

34
00:02:41,990 --> 00:02:44,370
ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನನ್ನ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. .

35
00:02:46,450 --> 00:02:47,850
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

36
00:02:49,290 --> 00:02:53,590
ಆದರೆ, ಅಪ್ಪಾ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?

37
00:02:55,130 --> 00:02:56,130
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

38
00:02:56,650 --> 00:03:01,770
ನನ್ನ ತಾಯಿ ತೀರಿಕೊಂಡಾಗಿನಿಂದ ನಾನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

39
00:03:03,730 --> 00:03:05,210
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. .

40
00:03:07,530 --> 00:03:10,210
ಬದಲಿಗೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನ ಮುಖವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೋಡಿ. .

41
00:03:13,686 --> 00:03:16,730
ಆಹ್, ಮಿಯು. ಮಿಯುಹಾಸಾ, ನೀವು ಯಾವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಹುಡುಗ ಅಥವಾ ಹುಡುಗಿ?

42
00:03:17,570 --> 00:03:19,470
ಓಹ್, ಯಾವುದು?

43
00:03:19,610 --> 00:03:20,610
ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ?

44
00:03:21,070 --> 00:03:22,070
ಓಹ್, ನಾನೇ?

45
00:03:22,790 --> 00:03:25,230
ಅದು ಸರಿ, ಇದು ಹುಡುಗ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

46
00:03:25,390 --> 00:03:26,030
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

47
00:03:26,310 --> 00:03:28,890
ಹೌದು, ನಾನು ಕ್ಯಾಚ್ ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆಹ್, ಇದು ಮೋಜಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. .

48
00:03:29,970 --> 00:03:33,090
ಒಂದಾದರೂ ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯಾವುದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ?

49
00:03:33,846 --> 00:03:35,970
ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ವಿನೋದ. .

50
00:03:38,110 --> 00:03:39,970
ಆಹ್, ಮಿಯುಕಿ. .

51
00:03:49,440 --> 00:03:52,880
ಹೇ, ನೀನು ಈಗ ಮಗುವಿನಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ. .

52
00:03:54,156 --> 00:03:57,800
ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. ಮಕ್ಕಳಾಗಲು ಕಷ್ಟಪಡಬೇಕು.

53
00:03:58,380 --> 00:04:01,840
ಅವನು ನಮ್ಮ ಮಗು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. .

54
00:04:05,116 --> 00:04:08,640
ಹೌದು. ಮಾಕೋತ ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಐದು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. .

55
00:04:09,720 --> 00:04:13,760
ನಾವು ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡೆವು, ಮತ್ತು ನಾವು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಧಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. .

56
00:04:41,640 --> 00:04:44,480
ಮಕೋಟೋ-ಸ್ಯಾನ್, ತುಂಬಾ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ. .

57
00:04:46,800 --> 00:04:51,120
ಯಾಕೆಂದರೆ ಎಷ್ಟೇ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ ಮಕ್ಕಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ. .

58
00:04:52,480 --> 00:04:54,640
ಇಷ್ಟು ಆತಂಕ ಪಡುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

59
00:04:55,060 --> 00:04:58,690
ಮಕ್ಕಳು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. .

60
00:05:03,220 --> 00:05:04,220
ಹೌದು. .

61
00:05:04,880 --> 00:05:06,560
ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ. .

62
00:05:08,160 --> 00:05:09,160
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

63
00:05:44,650 --> 00:05:45,650
ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ? .

64
00:05:48,890 --> 00:05:50,270
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

65
00:05:50,550 --> 00:05:53,150
ಕಳೆದ ವರ್ಷಾಂತ್ಯದಿಂದ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

66
00:05:54,450 --> 00:05:56,150
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

67
00:06:12,280 --> 00:06:16,900
ನಾವು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಆದರೆ ನಮಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. .

68
00:06:18,340 --> 00:06:22,280
ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ, ಮಕೋಟೊನ ಭಾವನೆಗಳು ಕ್ಷೀಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. .

69
00:06:29,660 --> 00:06:30,660
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

70
00:06:32,700 --> 00:06:36,320
ನೀನು ಹೋಗಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ. .

71
00:06:37,200 --> 00:06:38,200
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. .

72
00:06:38,660 --> 00:06:39,660
ಹೌದು. .

73
00:06:48,520 --> 00:06:54,460
ನಂತರ, ನಾನು ಮಾಕೋಟೊ ಅವರ ಪೋಷಕರ ಮನೆಗೆ ಬಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಆ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. .

74
00:06:59,220 --> 00:07:01,220
Yuu-san, ಇದು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

75
00:07:02,120 --> 00:07:04,160
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಏನಾಯಿತು?

76
00:07:05,580 --> 00:07:09,620
ಇಲ್ಲ, ಕೇಳಲು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ನಾನು ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. .

77
00:07:11,800 --> 00:07:12,800
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

78
00:07:13,200 --> 00:07:15,760
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸುಲಭವಲ್ಲ. .

79
00:07:16,920 --> 00:07:21,820
ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಗೆ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಬೇಡಿ. ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ನೀವು ಮ್ಯಾಕೋಟೊ ಜೊತೆಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದುತ್ತೀರಾ?

80
00:07:22,660 --> 00:07:23,660
ಹೌದು. .

81
00:07:23,900 --> 00:07:28,900
ಆದರೆ, ನನಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. .

82
00:07:37,980 --> 00:07:38,980
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. .

83
00:07:39,840 --> 00:07:41,600
ಅದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ. .

84
00:07:46,570 --> 00:07:48,830
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ತಂದೆ?

85
00:07:49,210 --> 00:07:52,210
ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

86
00:07:52,570 --> 00:07:55,130
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅದು ಸರಿಯಲ್ಲ. .

87
00:07:55,770 --> 00:08:01,270
ನಾವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದಾಗಿನಿಂದ,
ಇದು ವ್ಯರ್ಥ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದೆ. ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

88
00:08:01,830 --> 00:08:03,190
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

89
00:08:03,630 --> 00:08:05,970
ಮಕೋಟೊ ಕ್ಲಬ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸುಸ್ತಾಗಿರಬೇಕು.

90
00:08:06,150 --> 00:08:08,530
ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. .

91
00:08:09,210 --> 00:08:11,730
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

92
00:08:12,490 --> 00:08:14,710
ನೀನು ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿರುವುದು ಒಂದು ಸಮಾಧಾನ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

93
00:08:15,110 --> 00:08:17,750
ನೀವು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಲ್ಲವೇ? .

94
00:08:19,450 --> 00:08:23,790
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಗನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು ಏನೂ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

95
00:08:23,791 --> 00:08:27,810
ನೀವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. .

96
00:08:30,170 --> 00:08:33,270
ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

97
00:08:37,990 --> 00:08:38,990
ಸರಿ, ತಂದೆ. .

98
00:08:41,190 --> 00:08:42,190
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

99
00:08:47,680 --> 00:08:49,540
ಅಪ್ಪಾ, ನಿಲ್ಲಿಸು. .

100
00:08:50,400 --> 00:08:51,460
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

101
00:08:54,340 --> 00:08:55,340
ದಯವಿಟ್ಟು. .

102
00:09:14,390 --> 00:09:15,390
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

103
00:09:21,640 --> 00:09:23,280
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ. .

104
00:10:28,810 --> 00:10:32,070
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿ. .

105
00:10:41,200 --> 00:10:42,560
ನೀನು ಒಂಟಿಯಾಗಿರಬೇಕು. .

106
00:10:51,980 --> 00:10:54,540
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

107
00:10:56,556 --> 00:10:58,900
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. .

108
00:11:05,210 --> 00:11:07,810
ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೂ.

109
00:11:12,770 --> 00:11:15,710
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದ ಕಾರಣ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

110
00:11:25,860 --> 00:11:26,880
ಈ ರೀತಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ. .

111
00:11:29,860 --> 00:11:31,980
ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

112
00:11:48,520 --> 00:11:51,441
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

113
00:11:53,300 --> 00:11:57,210
ಅವನ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ. .

114
00:12:03,520 --> 00:12:04,520
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

115
00:12:04,680 --> 00:12:05,720
ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

116
00:12:06,860 --> 00:12:08,540
ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಗೊತ್ತೇ?

117
00:12:13,140 --> 00:12:14,140
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

118
00:12:14,440 --> 00:12:17,400
ಚಿಂತೆ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಾನೇ. .

119
00:12:35,060 --> 00:12:37,220
ನಿಮಗೆ ಈಗ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. .

120
00:12:39,200 --> 00:12:40,600
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

121
00:12:45,270 --> 00:12:46,270
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

122
00:13:07,860 --> 00:13:08,860
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

123
00:13:19,500 --> 00:13:24,540
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

124
00:13:35,280 --> 00:13:37,480
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

125
00:13:45,760 --> 00:13:47,120
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

126
00:14:03,390 --> 00:14:09,230
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

127
00:14:17,600 --> 00:14:19,961
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ. .

128
00:14:52,600 --> 00:14:53,960
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

129
00:15:03,140 --> 00:15:05,600
ಎಂತಹ ಅಸಹ್ಯಕರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. .

130
00:15:08,160 --> 00:15:09,160
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

131
00:15:16,500 --> 00:15:18,340
ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತೇ?

132
00:15:19,200 --> 00:15:21,750
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. .

133
00:16:00,260 --> 00:16:01,420
ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

134
00:16:02,580 --> 00:16:03,780
ನಿನ್ನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. .

135
00:16:05,480 --> 00:16:06,480
ವಿಭಿನ್ನ. .

136
00:16:17,680 --> 00:16:18,740
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

137
00:16:24,430 --> 00:16:28,650
ರೋ?

138
00:16:58,230 --> 00:16:59,230
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

139
00:17:17,790 --> 00:17:18,790
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

140
00:17:32,890 --> 00:17:33,890
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

141
00:17:34,770 --> 00:17:36,970
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

142
00:18:07,820 --> 00:18:12,740
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

143
00:18:13,020 --> 00:18:14,020
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

144
00:18:14,021 --> 00:18:15,240
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

145
00:18:16,840 --> 00:18:18,020
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

146
00:18:18,280 --> 00:18:19,280
ನೋಡು.

147
00:18:26,360 --> 00:18:31,200
ನೋಡು. .

148
00:18:40,290 --> 00:18:41,290
ಹತ್ತಿರ. .

149
00:18:46,030 --> 00:18:47,030
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

150
00:19:01,480 --> 00:19:02,520
ಅದನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಡಿ. .

151
00:19:26,400 --> 00:19:28,540
ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲರೂ. .

152
00:19:32,300 --> 00:19:37,580
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. .

153
00:19:46,400 --> 00:19:52,340
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

154
00:20:22,630 --> 00:20:23,930
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

155
00:21:17,800 --> 00:21:19,080
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

156
00:22:30,740 --> 00:22:32,280
ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ. .

157
00:22:34,400 --> 00:22:36,720
ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

158
00:22:49,610 --> 00:22:51,850
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತೇನೆ. .

159
00:23:06,450 --> 00:23:09,610
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ..

160
00:23:11,610 --> 00:23:12,890
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

161
00:23:17,570 --> 00:23:19,210
ನಾನು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. .

162
00:23:45,900 --> 00:23:48,380
ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಇದೆ. .

163
00:24:12,680 --> 00:24:16,520
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ. ನೋಡು. .

164
00:24:30,820 --> 00:24:32,800
ನಿಮಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ ಅಲ್ಲವೇ?

165
00:24:52,130 --> 00:24:57,370
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ. .

166
00:25:06,890 --> 00:25:08,670
ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಬೇಕು, ಸರಿ?

167
00:25:15,070 --> 00:25:17,370
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮಗು ಕೂಡ. .

168
00:25:43,240 --> 00:25:44,240
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

169
00:25:47,960 --> 00:25:49,420
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೀವೇ?

170
00:27:17,990 --> 00:27:19,090
ಆನಂದಿಸಿ. .

171
00:27:20,970 --> 00:27:21,970
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

172
00:27:25,950 --> 00:27:29,530
ನಾವು ಒಂದೇ ಸೂರಿನಡಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. .

173
00:28:02,650 --> 00:28:03,890
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

174
00:28:11,120 --> 00:28:13,660
ನಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

175
00:28:53,610 --> 00:28:57,030
ಹೇ, ಆನಂದಿಸಿ. ಸರಿಸಿ. .

176
00:29:09,820 --> 00:29:11,000
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

177
00:29:14,500 --> 00:29:15,500
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

178
00:29:16,560 --> 00:29:17,560
ನಾನು.

179
00:29:25,280 --> 00:29:26,800
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. .

180
00:29:33,540 --> 00:29:36,460
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

181
00:30:02,320 --> 00:30:07,640
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸಿತು. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

182
00:30:14,040 --> 00:30:22,080
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ತಲೆ ವಾಂತಿಯಾದರೂ,
ನನ್ನ ದೇಹ. ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

183
00:30:23,260 --> 00:30:27,020
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

184
00:30:51,280 --> 00:30:52,280
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

185
00:30:59,850 --> 00:31:06,690
ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಪುಸಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. .

186
00:31:07,630 --> 00:31:08,630
ಏಕೆ?

187
00:31:16,160 --> 00:31:17,420
ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

188
00:31:17,920 --> 00:31:18,980
ದುಃಖವೂ ಅಲ್ಲ. .

189
00:31:51,620 --> 00:31:53,400
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. .

190
00:31:56,180 --> 00:31:57,300
ದೇಹ ಕೂಡ. .

191
00:31:59,940 --> 00:32:01,140
ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

192
00:32:07,980 --> 00:32:09,800
ಈ ಪುಸಿಯಿಂದ ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

193
00:32:11,220 --> 00:32:12,220
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

194
00:33:00,100 --> 00:33:01,220
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

195
00:33:02,800 --> 00:33:03,800
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

196
00:33:43,100 --> 00:33:49,400
ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ, ನಾನು ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ. .

197
00:33:50,920 --> 00:33:55,720
ನಾನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಮಾಕೋಟೊಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ನನಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅನುಸರಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. .

198
00:34:03,870 --> 00:34:07,310
ಮಿನ್-ಸ್ಯಾನ್, ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅರ್ಧ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೇರಿಸಿ. .

199
00:34:08,330 --> 00:34:09,990
ನಾವು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

200
00:34:14,110 --> 00:34:15,110
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

201
00:34:15,390 --> 00:34:21,130
ನಾನು ನನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರೆ ನನಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಎಸೆಯುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. .

202
00:34:23,210 --> 00:34:25,110
ನೀವು ನನ್ನ ಕೋಳಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

203
00:34:26,110 --> 00:34:28,170
ನೀವು ಪುಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. .

204
00:34:32,050 --> 00:34:34,710
ಮಕ್ಕಳು ಉತ್ತಮ. .

205
00:34:37,490 --> 00:34:38,950
ಅದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಲ್ಲ. .

206
00:34:48,970 --> 00:34:51,370
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

207
00:34:51,750 --> 00:34:53,970
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? .

208
00:34:58,820 --> 00:35:02,080
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಎಲ್ಲರೂ. .

209
00:35:29,210 --> 00:35:32,470
ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸರಿ?

210
00:37:01,490 --> 00:37:12,790
ಭಾವನೆಗಳು.

211
00:37:30,980 --> 00:37:31,980
ಒಳ್ಳೆಯದು. .

212
00:37:40,240 --> 00:37:41,380
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

213
00:37:44,820 --> 00:37:47,800
ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ. .

214
00:38:32,110 --> 00:38:34,520
ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಫಕ್ ಆಗಿದ್ದೆ. .

215
00:38:53,550 --> 00:38:55,850
ಹೇ, ನೀವು, ನಾವು?

216
00:38:58,370 --> 00:39:02,610
ನಾನು ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. .

217
00:39:04,030 --> 00:39:09,190
ತದನಂತರ ನಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. .

218
00:39:37,230 --> 00:39:47,070
ತನ್ನ ಕೈಚಳಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಮಕೋಟೊ, ಸಿಕ್ಕಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ತಡವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬರುವ ದಿನಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದವು. .

219
00:39:55,850 --> 00:39:57,110
ಏನಾಯಿತು?

220
00:40:00,150 --> 00:40:04,410
ಮಕೋಟೊ-ಸ್ಯಾನ್, ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮನೆಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

221
00:40:04,770 --> 00:40:08,090
ನೀವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಏಕೆ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ?

222
00:40:08,790 --> 00:40:11,330
ಅದಕ್ಕೂ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?

223
00:40:12,230 --> 00:40:13,730
ಒಂಟಿ ಅಲ್ಲವೇ?

224
00:40:14,030 --> 00:40:16,910
ನೋಡಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತೇನೆ. .

225
00:40:17,710 --> 00:40:18,710
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

226
00:40:19,110 --> 00:40:20,110
ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ!

227
00:40:29,700 --> 00:40:32,580
ನೋಡು, ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಿರಿ, ಸರಿ?

228
00:40:49,470 --> 00:40:50,990
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಒಂಟಿಯಲ್ಲ. .

229
00:44:15,660 --> 00:44:17,220
ಆರಾಮವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ.

230
00:44:21,760 --> 00:44:25,740
ರೆ. .

231
00:44:26,900 --> 00:44:32,040
ಭಾವನೆಗಳು.

232
00:44:41,950 --> 00:44:43,210
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡು. .

233
00:45:40,870 --> 00:45:45,110
ಒಂಟಿ ಅಲ್ಲವೇ?

234
00:45:45,470 --> 00:45:47,210
ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

235
00:47:44,810 --> 00:47:46,010
ಯಾವುದನ್ನೂ ಮರೆಯಬೇಡಿ!

236
00:48:58,780 --> 00:48:59,780
ಈ.

237
00:49:03,650 --> 00:49:06,850
ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಕೋ.

238
00:50:20,600 --> 00:50:24,500
ಶ್ರೀಯುತರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಾಗುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ವರ್ಷವಾಗಿದೆ. .

239
00:50:25,220 --> 00:50:30,500
ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಸಂಬಂಧವು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರವೂ ಇನ್ನೂ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. .

240
00:50:31,460 --> 00:50:34,780
ವೈವಾಹಿಕ ಸಂಬಂಧದ ಒಂಟಿತನದಿಂದ ವಿಚಲಿತರಾಗುವಂತೆ. .

241
00:50:52,890 --> 00:50:55,750
ಇಂದು ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ, ಶ್ರೀ.

242
00:50:57,330 --> 00:50:58,850
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

243
00:51:00,470 --> 00:51:06,230
ಮಕೋಟೊ ನನಗೆ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮ್ಯು-ಸಾನ್ ಬಗ್ಗೆಯೂ ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ. .

244
00:51:12,900 --> 00:51:14,420
ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿಲ್ಲವೇ?

245
00:51:16,420 --> 00:51:17,560
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. .

246
00:51:24,520 --> 00:51:25,940
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

247
00:51:28,000 --> 00:51:32,700
ಮೈಯು-ಸಾನ್ ಜೊತೆ ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ. .

248
00:51:35,140 --> 00:51:39,320
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ನಿನಗೇನು ಗೊತ್ತು?

249
00:51:39,920 --> 00:51:46,400
ನಾನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ ಎಂದರೆ ಮ್ಯಾಕೋಟೋ ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ... ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. .

250
00:51:48,580 --> 00:51:55,360
ಮಿಯು-ಸ್ಯಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಇಂದು ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ನಾನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿದ್ದೇನೆ. .

251
00:52:29,460 --> 00:52:30,500
ಇದು ಸರಿಯೇ?

252
00:52:30,860 --> 00:52:31,860
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

253
00:52:34,680 --> 00:52:38,000
ಇದು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದೆ. .

254
00:53:02,120 --> 00:53:03,740
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

255
00:53:15,370 --> 00:53:20,010
ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?

256
00:53:23,710 --> 00:53:25,310
ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿ ತಳ್ಳಬೇಡಿ, ಮಾಕೋಟೊ. .

257
00:53:39,510 --> 00:53:41,300
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತದೆ. .

258
00:54:27,140 --> 00:54:30,740
ಆ ಶಬ್ದ ಏನು?

259
00:54:31,300 --> 00:54:32,300
ಹೌದಾ?

260
00:54:37,020 --> 00:54:38,950
ನನ್ನ ಬಾಯಿಯ ಕೆಳಭಾಗವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. .

261
00:54:58,160 --> 00:54:59,520
ಇದು ಉತ್ತಮ ರುಚಿ. .

262
00:55:50,760 --> 00:56:03,400
ಮಿಯೂ, ಮಾತನಾಡಬೇಡ. .

263
00:56:22,880 --> 00:56:24,860
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. .

264
00:56:26,140 --> 00:56:27,680
ನಾನು ಪೂರ್ತಿ ನೆಕ್ಕುತ್ತೇನೆ. .

265
00:56:31,490 --> 00:56:33,430
ಅವನು ಈ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. .

266
00:57:36,990 --> 00:57:38,690
ಅವಳು ಅಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. .

267
00:57:41,390 --> 00:57:42,770
ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು. .

268
00:57:52,520 --> 00:57:54,520
ಒಳ್ಳೆಯದು. .

269
00:58:00,740 --> 00:58:02,020
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. .

270
00:58:25,880 --> 00:58:26,880
ಏನು?

271
00:59:23,560 --> 00:59:25,220
ಅವನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆಯೇ?

272
01:00:05,080 --> 01:00:19,200
ನೀವು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. .

273
01:00:40,440 --> 01:00:41,860
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿಯನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

274
01:00:45,780 --> 01:00:48,900
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

275
01:01:55,880 --> 01:01:57,280
ನೆಕ್ಕು.

276
01:02:04,500 --> 01:02:06,520
ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕೇ?

277
01:02:13,040 --> 01:02:14,860
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

278
01:02:49,980 --> 01:02:51,780
ನೀನು ಹೋಗುತ್ತಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ. .

279
01:03:07,100 --> 01:03:08,100
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಬಹುದು. .

280
01:03:49,850 --> 01:03:51,270
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

281
01:04:00,400 --> 01:04:09,740
ಭಾವನೆಗಳು.

282
01:04:27,430 --> 01:04:28,430
ಇದು ಸರಿಯೇ?

283
01:04:50,700 --> 01:04:51,700
ಭಾವನೆಗಳು.

284
01:05:13,750 --> 01:05:47,730
ಒಳ್ಳೆಯದು. .

285
01:06:33,000 --> 01:06:35,000
ಗದ್ದಲವಿಲ್ಲವೇ?

286
01:06:37,180 --> 01:06:39,000
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ. .

287
01:07:24,730 --> 01:07:27,490
ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಿ. .

288
01:07:52,920 --> 01:07:53,920
ಒಳ್ಳೆಯದು.

289
01:08:02,390 --> 01:08:04,750
ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದಂತೆ ಮಾತನಾಡಿ. .

290
01:08:49,160 --> 01:08:50,160
ರುಚಿಕರವಾದ. .

291
01:08:55,060 --> 01:08:56,140
ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರ. .

292
01:09:10,340 --> 01:09:11,380
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .

293
01:09:13,500 --> 01:09:21,660
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ.

294
01:09:35,456 --> 01:09:36,456
ಸರಿ?

295
01:09:36,480 --> 01:09:38,320
ನೀವೇ ಆಗಿರಿ. .

296
01:10:55,430 --> 01:10:58,950
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

297
01:10:59,446 --> 01:11:01,870
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

298
01:11:08,830 --> 01:11:14,990
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

299
01:11:26,800 --> 01:11:30,720
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

300
01:11:40,280 --> 01:11:41,780
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. .

301
01:11:51,570 --> 01:11:52,570
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .

302
01:11:57,820 --> 01:12:00,600
ನನ್ನನ್ನು ನೋಡು .

303
01:13:44,490 --> 01:13:46,810
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

304
01:13:49,630 --> 01:13:51,410
ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಕೆನಿಸಿತು. .

305
01:13:52,710 --> 01:13:54,390
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

306
01:15:38,280 --> 01:15:40,360
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

307
01:15:41,000 --> 01:15:42,160
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

308
01:16:03,210 --> 01:16:07,690
ಸರಿ?

309
01:16:07,691 --> 01:16:11,170
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

310
01:16:24,080 --> 01:16:25,080
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

311
01:16:53,810 --> 01:17:06,281
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಮೂಲಭೂತ.

312
01:17:15,090 --> 01:17:17,170
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ. .

313
01:17:18,650 --> 01:17:20,050
ಏನಾಯ್ತು?

314
01:17:31,640 --> 01:17:32,640
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .

315
01:17:36,740 --> 01:17:38,260
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

316
01:18:04,310 --> 01:18:07,310
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .

317
01:18:50,820 --> 01:19:03,580
ಇಂದಿನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. .

318
01:19:47,430 --> 01:19:52,470
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

319
01:19:53,890 --> 01:19:55,210
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. .

320
01:19:58,390 --> 01:20:00,751
ಬನ್ನಿ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .

321
01:21:36,070 --> 01:21:37,470
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. .

322
01:22:36,370 --> 01:22:42,310
ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. .

323
01:22:54,920 --> 01:22:57,440
ನೀವು ಮೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯಾವಾಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

324
01:22:58,840 --> 01:23:00,500
ಇವತ್ತು ಜುಲೈ. .

325
01:23:01,680 --> 01:23:05,680
ನೀವು ಈ ರೀತಿ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ತೆರೆದಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. .

326
01:23:06,640 --> 01:23:10,820
ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನ ಒಂಟಿತನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. .

327
01:23:54,340 --> 01:23:57,760
ಇಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸು. .

328
01:23:59,200 --> 01:24:02,600
ತುಂಟತನದ ದೇಹ. .

329
01:24:12,220 --> 01:24:13,220
ಈ ದೇಹ. .

330
01:25:09,760 --> 01:25:12,760
ಇಂದು ಈ ದೇಹ. ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡು. .

331
01:25:14,080 --> 01:25:16,280
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲವೇ?

332
01:25:44,870 --> 01:25:48,570
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ನೆಕ್ಕು. .

333
01:26:20,510 --> 01:26:23,210
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

334
01:26:45,300 --> 01:26:47,080
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ನೆಕ್ಕು. .

335
01:27:20,970 --> 01:27:27,070
ನೀವು ಈ ದೇಹವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಅದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. .

336
01:28:24,840 --> 01:28:26,740
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಆ ದೊಡ್ಡ ಸ್ತನಗಳ ನಡುವೆ ಇರಿಸಿ. .

337
01:28:31,100 --> 01:28:32,100
ಅದು ಸರಿ. .

338
01:28:41,240 --> 01:28:44,700
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. .

339
01:29:18,670 --> 01:29:19,870
ಇದು ಅದ್ಭುತ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. .

340
01:30:38,010 --> 01:30:41,830
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಓಹ್.

341
01:30:52,440 --> 01:31:07,900
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. .

342
01:31:16,040 --> 01:31:17,820
ಹೌದು, ನಿಧಾನವಾಗಿ. .

343
01:32:25,590 --> 01:32:26,590
ಓಹ್.

344
01:32:30,940 --> 01:32:33,660
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮವನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ. .

345
01:33:03,480 --> 01:33:05,380
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

346
01:33:14,320 --> 01:33:15,680
ಅದು ಬದುಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. .

347
01:33:19,500 --> 01:33:20,500
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತೇನೆ. .

348
01:33:39,710 --> 01:33:41,050
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸಿತು. .

349
01:33:57,770 --> 01:34:00,730
ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಲ್ಲವೇ?

350
01:34:03,310 --> 01:34:05,230
ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ಮಾಡೋಣ. .

351
01:34:07,150 --> 01:34:08,790
ನೀವು ಸಣ್ಣ ಕರಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?

352
01:34:12,430 --> 01:34:13,590
ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟೆ. .

353
01:34:16,510 --> 01:34:18,450
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ. .

354
01:34:26,660 --> 01:34:39,080
ನನಗೂ ಅಪರಾಧಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅಪ್ಪನ ಬಳಿ ಮಗುವಾದರೆ ಕೆಡುಕು ಎಂದುಕೊಂಡೆ.
ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ, ಅವನು ಮ್ಯಾಕೋಟೊ-ಸ್ಯಾನ್ ಜೊತೆ ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮ್ಯಾಕೋಟೊ-ಸ್ಯಾನ್ ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. .

355
01:34:40,960 --> 01:34:50,441
ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ಮಕೊಟೊ-ಸ್ಯಾನ್ ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ
ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂಬ ನನ್ನ ಆಸೆ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೋಯಿತು. ಯೋ.

356
01:35:06,940 --> 01:35:07,940
ನೀವು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. .

357
01:35:14,850 --> 01:35:16,450
ಮಗೋಟಾ, ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ?

358
01:35:16,870 --> 01:35:19,530
ನಾನು ಮಲಗಿದೆ. ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. .

359
01:36:07,290 --> 01:36:08,450
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

360
01:36:22,820 --> 01:36:24,840
ಇದು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. .

361
01:36:31,180 --> 01:36:32,260
ಏಕಾಂಗಿ. .

362
01:36:56,680 --> 01:36:58,660
ನೀವು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. .

363
01:37:26,400 --> 01:37:28,660
ಏಕಾಂಗಿ. ಇದು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. .

364
01:37:50,960 --> 01:37:51,960
ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ. .

365
01:37:54,320 --> 01:37:55,740
ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಿ. .

366
01:38:12,376 --> 01:38:14,820
ಹೌದು. ಓಹ್, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೆ. .

367
01:38:16,020 --> 01:38:17,920
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. .

368
01:38:18,780 --> 01:38:19,820
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

369
01:38:20,520 --> 01:38:24,040
ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

370
01:38:24,440 --> 01:38:25,860
ನನ್ನ ತಂದೆ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ. .

371
01:38:26,760 --> 01:38:30,400
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮದ್ಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಅನುಕೂಲಕರ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

372
01:38:30,940 --> 01:38:31,940
ಮದ್ಯಪಾನ?

373
01:38:32,600 --> 01:38:33,600
ಹೌದು. .

374
01:38:33,760 --> 01:38:36,200
ನನ್ನ ತಂದೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. .

375
01:38:38,340 --> 01:38:41,400
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಿತವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿದ್ದೇನೆ. .

376
01:38:45,270 --> 01:38:49,250
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಿಗೂ ತಿಳಿಸಿ. ಅಮ್ಮನ ಅಂಗಡಿ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. .

377
01:38:50,370 --> 01:38:52,750
ಉಳಿದವರು ಖಂಡಿತಾ ಬರುತ್ತಾರೆ. .

378
01:38:55,830 --> 01:39:01,810
ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.
ಅಪ್ಪಾ, ನನಗೆ ಏನೂ ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. .

379
01:39:04,570 --> 01:39:06,610
ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. .

380
01:39:07,990 --> 01:39:13,190
ಏಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಅದನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ.
ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಅಪ್ಪ. .

381
01:39:15,910 --> 01:39:16,910
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

382
01:39:17,730 --> 01:39:18,730
ಹೌದು, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

383
01:39:19,410 --> 01:39:20,410
ಇದು ಶೀತವಾಗಿದೆಯೇ?

384
01:39:21,010 --> 01:39:22,010
ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ. .

385
01:39:23,110 --> 01:39:24,810
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. .

386
01:39:30,070 --> 01:39:32,870
ಯು ಅವರ ಕಡೆಯಿಂದ, ನಾನು ಇದನ್ನು ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .

387
01:39:33,950 --> 01:39:34,950
ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ. .

388
01:39:36,490 --> 01:39:40,470
ನಾನು ಹೇಳಿದರೂ, ಅದು ತುಂಬಾ ಕನ್ವಿನ್ಸ್ ಆಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. .

389
01:39:45,050 --> 01:39:46,150
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸರಿಯೇ?

390
01:39:47,350 --> 01:39:48,850
ನನ್ನ ಪಾದಗಳು ನೋಯುತ್ತಿವೆ. .

391
01:39:51,730 --> 01:39:52,730
ಊದಿಕೊಂಡಿದೆಯೇ?

392
01:39:52,810 --> 01:39:53,890
ಹೌದು, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

393
01:39:55,010 --> 01:39:56,010
ನೀವು ಮಸಾಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

394
01:39:56,550 --> 01:39:58,550
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ತಿನ್ನುವೆ?

395
01:39:58,930 --> 01:40:03,970
ಹೌದು, ಇದು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಗುಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಆಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. .

396
01:40:06,210 --> 01:40:07,210
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

397
01:40:07,686 --> 01:40:09,990
ಹೌದು, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. .

398
01:40:11,110 --> 01:40:15,230
ಅಪ್ಪಾ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

399
01:40:15,730 --> 01:40:16,010
ಹೌದು.

400
01:40:16,190 --> 01:40:21,470
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಯಕೃತ್ತು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದೆ. ಹೌದು. ಹೇ. .

401
01:40:27,700 --> 01:40:30,580
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ನೋವಾಗಿದ್ದರೂ ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

402
01:40:30,820 --> 01:40:31,820
ಹೇ. .

403
01:40:32,360 --> 01:40:34,820
ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. ಆಗ ನೀವು ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ. .

404
01:40:39,950 --> 01:40:41,250
ಹಾಗಾದರೆ, ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

405
01:40:42,190 --> 01:40:45,830
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ. ಅರ್ಥವಾಯಿತು. .

406
01:40:46,246 --> 01:40:49,130
ಹಾಗಾದರೆ, ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. .

407
01:41:03,650 --> 01:41:04,650
ಅಪ್ಪ. .

408
01:41:05,770 --> 01:41:06,830
ಅದೊಂದು ಮರಿ ಕೀಟ. .

409
01:41:10,570 --> 01:41:11,570
ಬೇಬಿ ಕೀಟ. .

410
01:41:15,080 --> 01:41:17,080
ನೀವು ಪ್ಯಾಂಟ್ ಧರಿಸಿಲ್ಲ. .

411
01:41:38,370 --> 01:41:39,790
ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೆ. .

412
01:41:40,450 --> 01:41:41,990
ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. .

413
01:41:51,810 --> 01:41:52,810
ಇದು ದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು. .

414
01:42:32,910 --> 01:42:34,190
ಓಮ.

415
01:42:44,480 --> 01:42:55,340
ಹಾಂ, ನನ್ನನ್ನು ಕುರುಡನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು. .

416
01:42:56,360 --> 01:42:57,360
ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. .

417
01:43:05,060 --> 01:43:06,940
ಪುಸಿ.

418
01:43:25,420 --> 01:43:32,880
ನನ್ನನ್ನು ಕುರುಡನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು. ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ತಲೆ ತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ. .

419
01:44:27,350 --> 01:44:33,930
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

420
01:44:54,620 --> 01:44:55,620
ತಾಯಿ. .

421
01:45:59,920 --> 01:46:02,480
ಅಪ್ಪಾ, ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? .

422
01:46:06,530 --> 01:46:11,730
ಅಪ್ಪಾ, ನಾನು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

423
01:46:46,850 --> 01:46:50,070
ಸರಿ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

424
01:46:50,510 --> 01:46:51,510
ಅಲ್ಲದೆ. .

425
01:47:13,110 --> 01:47:17,610
ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧವು ಹಿಂತಿರುಗದ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. .

426
01:47:32,700 --> 01:47:33,700
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ,.

427
01:47:38,420 --> 01:47:40,160
ನಾನು ಚಲಿಸಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

428
01:47:41,176 --> 01:47:42,176
ಏನಾಯಿತು?

429
01:47:42,200 --> 01:47:43,200
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ. .

430
01:47:43,680 --> 01:47:46,840
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನನಗೆ ಬಡ್ತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಂಬಳ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. .

431
01:47:47,436 --> 01:47:48,436
ಪ್ರಚಾರ?

432
01:47:48,460 --> 01:47:49,460
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

433
01:47:49,800 --> 01:47:51,080
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. .

434
01:47:52,500 --> 01:47:54,960
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತೊಂದರೆ ನೀಡಲಾರೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

435
01:47:56,500 --> 01:47:57,500
ಹೌದಾ?

436
01:48:02,310 --> 01:48:04,050
ನಮಗೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮನೆ ಇರಬೇಕು?

437
01:48:09,370 --> 01:48:10,690
ಆಹ್, ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮನೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

438
01:48:12,090 --> 01:48:13,090
ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮನೆ?

439
01:48:13,350 --> 01:48:14,350
ಹೌದು. .

440
01:48:15,250 --> 01:48:16,770
ಏನಾದರೂ ಸರಿ ಇದೆಯೇ?

441
01:48:17,650 --> 01:48:18,830
ಇದು ಸರಿಯೇ?

442
01:48:19,590 --> 01:48:26,500
ನೋಡು, ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಳವಿದೆ.
ವಿಷಯಗಳು ಮಾಡೋರಿ. ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. .

443
01:48:27,760 --> 01:48:29,620
ಆದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಿಇಟಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. .

444
01:48:30,760 --> 01:48:33,840
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ. ಆನ್-ಚಾನ್. .

445
01:48:34,680 --> 01:48:35,680
ಆನ್-ಚಾನ್?

446
01:48:36,160 --> 01:48:37,160
ಹೌದು. .

447
01:48:37,800 --> 01:48:41,660
ಸರಿ, ಸಾಕು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

448
01:48:42,280 --> 01:48:45,500
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಸಯಾಗೆ ಹೋಗುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

449
01:48:46,600 --> 01:48:48,720
ಅದು ನನಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

450
01:48:51,220 --> 01:48:54,140
ಬಹುಶಃ ಸ್ಟೇಷನ್ ಹತ್ತಿರವಿರುವುದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯಾದರೂ ಆಗಿಲ್ಲ.

451
01:48:58,146 --> 01:49:10,610
ನ್ಯಾ. ಮುಂದೇನು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ.
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋದರೆ, ಟೇಬಲ್‌ವೇರ್‌ಗಳ ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚಾದರೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. .

452
01:49:34,910 --> 01:49:38,530
ಹೇ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ. .

453
01:49:39,430 --> 01:49:41,711
ಅದು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಸಹ. ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. .

454
01:49:43,510 --> 01:49:44,510
10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ.

455
01:50:29,360 --> 01:50:31,620
1, 8, 2, 9, 10 ನಿಮಿಷಗಳಿಂದ. .

456
01:50:35,200 --> 01:50:39,200
ನಾನು ಇದೀಗ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕೇ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ? .

457
01:50:47,250 --> 01:50:48,690
ನಾನು ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

458
01:50:58,230 --> 01:50:59,510
ಊಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

459
01:51:00,170 --> 01:51:02,590
ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಅರ್ಥವಾಯಿತು. .

460
01:51:13,030 --> 01:51:15,670
ಅಪ್ಪಾ, ನಿಲ್ಲಿಸು. .

461
01:51:18,370 --> 01:51:19,790
ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ...

462
01:51:24,410 --> 01:51:32,450
ನೀವು ಇಬ್ಬರು ಸಂತೋಷದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ. ಸಂ.

463
01:51:34,070 --> 01:51:35,890
ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? .

464
01:51:40,270 --> 01:51:45,130
ಇಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. .

465
01:51:46,950 --> 01:51:47,950
ಧ್ವನಿ-ಚಾನ್. .

466
01:52:03,610 --> 01:52:04,910
ಧ್ವನಿ-ಚಾನ್. .

467
01:52:10,540 --> 01:52:11,680
ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. .

468
01:52:18,640 --> 01:52:20,600
ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದೆ. .

469
01:52:22,120 --> 01:52:23,880
ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. .

470
01:52:26,100 --> 01:52:27,200
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. .

471
01:53:01,880 --> 01:53:03,280
ಧ್ವನಿ.

472
01:53:16,930 --> 01:53:17,930
ಔಟ್.

473
01:53:23,630 --> 01:54:26,570
ಹೌದು. .

474
01:55:39,860 --> 01:55:40,960
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

475
01:56:02,570 --> 01:56:04,690
ಯಾವಾಗ ತಿಂದರೂ ರುಚಿಕರ. .

476
01:56:51,700 --> 01:56:52,700
ನಿದ್ರೆ.

477
01:57:23,276 --> 01:57:24,276
ಏನು?

478
01:57:24,300 --> 01:57:29,100
ನನಗೆ ತೋರಿಸು. ನಿದ್ರೆ. .

479
01:57:39,610 --> 01:57:41,510
ಆದ್ದರಿಂದ ತೇವ. .

480
01:57:47,490 --> 01:57:49,090
ಭಯಾನಕ. .

481
01:57:50,170 --> 01:57:52,150
ಅಪ್ಪನ...

482
01:57:52,890 --> 01:57:54,530
ಏನು, ನಾನು?

483
01:57:54,610 --> 01:57:57,270
ಅಪ್ಪಾ... ಮಲಗು. .

484
01:58:04,220 --> 01:58:06,340
ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಸರಿ? .

485
01:58:12,280 --> 01:58:16,220
ನಾನು ಹಲವು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ. .

486
01:58:27,470 --> 01:58:28,470
ನೋಡು. .

487
01:58:29,846 --> 01:58:32,810
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಮೂಲಕ ತಳ್ಳಿರಿ. .

488
01:58:38,170 --> 01:58:41,170
ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ. ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. .

489
01:58:49,770 --> 01:58:50,830
ನೀವು ಯಾರನ್ನು ನೋಡಬಹುದು? .

490
01:58:52,710 --> 01:58:53,810
ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ. .

491
01:59:43,820 --> 01:59:48,900
ಅಪ್ಪ ಟೀಚರ್ ನಿದ್ದೆ ಹೋಗು. .

492
01:59:52,360 --> 01:59:53,590
ಈ ನಾಟಿ ಕತ್ತೆ. .

493
01:59:59,680 --> 02:00:01,000
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ? .

494
02:00:57,960 --> 02:01:00,620
ಶಿಕ್ಷಕ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮಲಗು. .

495
02:01:02,580 --> 02:01:05,800
ಅಪ್ಪಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮಲಗು. ಇದು ದಪ್ಪವಾಗುತ್ತಿದೆ. .

496
02:01:18,260 --> 02:01:19,260
ಇದಕ್ಕಾಗಿ. .

497
02:01:54,380 --> 02:01:58,000
ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ. .

498
02:02:14,960 --> 02:02:16,220
ಆದ್ದರಿಂದ ತೇವ. .

499
02:02:48,330 --> 02:02:50,870
ಶಿಕ್ಷಕ, ಮಲಗು. .

500
02:02:51,690 --> 02:02:52,710
ನಿಮಗೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ?

501
02:02:52,970 --> 02:02:53,970
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. .

502
02:03:07,150 --> 02:03:08,970
ಅದು ತುಂಟತನ, ನಿಲ್ಲಿಸು. .

503
02:03:10,730 --> 02:03:20,760
ಅಪ್ಪಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮಲಗು. ತ್ವರಿತವಾಗಿ.

504
02:03:24,240 --> 02:03:26,740
ತ್ವರಿತವಾಗಿ. .

505
02:03:34,700 --> 02:03:38,000
ಶಿಕ್ಷಕ, ನೀವು ಮಲಗುತ್ತೀರಾ?

506
02:03:41,580 --> 02:03:43,900
ಇವತ್ತಿಗೂ ಅಷ್ಟೆ. .

507
02:03:49,180 --> 02:03:50,440
ನನ್ನ ತಂದೆಯ ನೀಚತನ. .

508
02:04:00,480 --> 02:04:01,480
ಚೀರ್ಸ್!

509
02:04:06,480 --> 02:04:08,060
ಇಂದು ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮ ದಿನ. .

510
02:04:08,980 --> 02:04:11,760
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ನನಗೆ ಬಹಳ ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಿದರು. .

511
02:04:12,636 --> 02:04:18,000
ಬಹುಶಃ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ,
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಏನು? .

512
02:04:18,340 --> 02:04:22,020
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. .

513
02:04:23,420 --> 02:04:24,920
ಹೇ, ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ. .

514
02:04:25,860 --> 02:04:32,640
ಅಂದ ಹಾಗೆ, ಇವತ್ತು ಸಂಭ್ರಮ.
ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ, ಹೌದಾ? ಸರಿ, ಅದು ಸರಿ. .

515
02:04:33,860 --> 02:04:39,580
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಈಗ ನಾನು ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬಹುದು. ನನಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಹೊರತಾಗಿ ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ. .

516
02:04:41,240 --> 02:04:44,140
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ, ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. .

517
02:04:44,800 --> 02:04:45,800
ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು. .

518
02:04:49,920 --> 02:04:54,280
ಅದು ಸರಿ, ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನನಗೆ ಬಡ್ತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

519
02:04:54,720 --> 02:04:55,720
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

520
02:04:55,840 --> 02:04:58,240
ಹೌದು. ಅದು ಮೋಜು, ಹೌದಾ? .

521
02:04:59,540 --> 02:05:00,700
ಎಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದು? .

522
02:05:03,736 --> 02:05:05,140
ಅದೊಂದು ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆ. ಅದೊಂದು ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆ.

523
02:05:05,720 --> 02:05:09,780
ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆ. ಹೌದು, ಎಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದು? .

524
02:05:10,660 --> 02:05:12,840
ಇವತ್ತು ಮೋಜು ಮಸ್ತಿ ಮಾಡಿ ಬಹಳ ದಿನಗಳಾಗಿವೆ. .

525
02:05:13,620 --> 02:05:14,620
ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. .

526
02:05:15,520 --> 02:05:16,860
ನೀವು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ. .

527
02:05:17,600 --> 02:05:18,720
ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ. .

528
02:05:20,980 --> 02:05:28,320
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಮನೆಗೆ ಬರಲು ತಡವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಮನೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. .

529
02:05:29,480 --> 02:05:30,480
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

530
02:05:38,280 --> 02:05:40,900
ಹೇ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .

531
02:05:42,280 --> 02:05:43,280
ಹೌದಾ?

532
02:05:44,200 --> 02:05:47,900
ಈಗ ನಾನು ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಾಧಾನವಿದೆ, ನಾನು ಈ ಬಾರಿ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. .

533
02:05:49,760 --> 02:05:50,760
ಶ್ರೀ ಮ್ಯಾಕೋಟೊ. .

534
02:05:51,360 --> 02:05:53,100
ಆಹ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. .

535
02:06:04,840 --> 02:06:09,140
ಮಿಯು, ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ನಾವು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. .

536
02:06:10,960 --> 02:06:11,960
ಹೌದು. .

537
02:06:28,570 --> 02:06:30,230
ಇಲ್ಲ, ಅದೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಹೋಟೆಲ್. .

538
02:06:31,030 --> 02:06:32,650
ನಾನು ಈ ರೀತಿಯ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು. .

539
02:06:33,930 --> 02:06:36,510
ಸರಿ, ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ತುಂಬಾ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. .

540
02:06:37,970 --> 02:06:38,970
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. .

541
02:06:39,490 --> 02:06:40,490
ಹೇ. .

542
02:06:42,370 --> 02:06:46,050
ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಇಂಥದ್ದಕ್ಕೆ ಸಮಯ ಮೀಸಲಿಡಬೇಕು. ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. .

543
02:06:49,630 --> 02:06:50,890
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ, ಚಹಾ ಕೂಡ. .

544
02:06:52,030 --> 02:06:53,030
ಹೌದು. .

545
02:06:54,910 --> 02:07:01,090
ಬಡ್ತಿ ಸಿಕ್ಕ ಮೇಲೆ ಗಂಡನ ಜೊತೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಾಳುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತೆ ಮಕ್ಕಳಾಗತೊಡಗಿದೆವು. .

546
02:07:02,150 --> 02:07:08,111
ಆದರೆ ನಾನು ... ಓಹ್, ಹೌದು.

547
02:07:08,350 --> 02:07:10,490
ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

548
02:07:10,606 --> 02:07:12,670
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ. ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

549
02:07:13,550 --> 02:07:16,090
ಓಹ್, ಅಪ್ಪಾ, ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗೋಣ.

550
02:07:16,510 --> 02:07:18,630
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

551
02:07:18,970 --> 02:07:21,171
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಲಿ. ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ. .

552
02:07:21,990 --> 02:07:23,190
ಸರಿ, ಮೊದಲು ಒಳಗೆ ಹೋಗೋಣ. .

553
02:07:24,650 --> 02:07:25,650
ಸ್ವಾಗತ. .

554
02:07:34,170 --> 02:07:37,570
Makoto ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. .

555
02:07:39,390 --> 02:07:43,330
ಹೌದು, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

556
02:07:54,610 --> 02:07:56,390
ಅಪ್ಪಾ, ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

557
02:10:41,290 --> 02:10:42,290
ಹೌದು. .

558
02:10:44,170 --> 02:10:45,170
ಹೌದು. .

559
02:10:47,990 --> 02:10:48,990
ಹೌದು. .

560
02:11:09,540 --> 02:11:10,540
ಹೌದು. .

561
02:11:45,160 --> 02:11:46,160
ಹೌದು. .

562
02:12:10,780 --> 02:12:13,181
ಹೌದು. ಹೌದು. .

563
02:12:14,320 --> 02:12:15,720
ಹೌದು. .

564
02:12:18,120 --> 02:12:19,520
ಹೌದು. .

565
02:12:43,160 --> 02:12:44,160
ಹೌದು. .

566
02:12:45,220 --> 02:12:46,220
ಹೌದು. .

567
02:12:53,640 --> 02:12:55,040
ಹೌದು. .

568
02:12:56,320 --> 02:12:57,720
ಹೌದು.

569
02:12:57,880 --> 02:12:59,541
ಹೌದು. ಹೌದು. ಹೌದು. .

570
02:14:42,700 --> 02:14:44,700
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. .

571
02:14:59,880 --> 02:15:01,880
ಇದು ಎರಡನೆಯದು. .

572
02:16:13,480 --> 02:16:14,480
ಮನಸ್ಸು.

573
02:16:25,220 --> 02:16:26,460
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?

574
02:16:27,040 --> 02:16:28,040
ಭಾವನೆಗಳು.

575
02:17:03,726 --> 02:17:06,010
ಒಳ್ಳೆಯದು. ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. .

576
02:17:25,870 --> 02:17:27,190
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

577
02:17:56,740 --> 02:17:58,400
ರುಚಿಕರವಾದ. .

578
02:20:01,130 --> 02:20:02,950
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

579
02:20:39,160 --> 02:20:40,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

580
02:21:38,430 --> 02:21:39,450
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

581
02:21:43,700 --> 02:21:44,820
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

582
02:22:28,650 --> 02:22:29,870
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

583
02:22:30,390 --> 02:22:31,570
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

584
02:22:42,830 --> 02:22:46,010
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಡಿ. .

585
02:22:46,926 --> 02:22:54,100
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

586
02:24:35,540 --> 02:24:38,540
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

587
02:25:54,260 --> 02:25:55,500
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

588
02:25:56,280 --> 02:25:58,160
ನಾನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ..

589
02:26:15,460 --> 02:26:17,000
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ. .

590
02:26:37,820 --> 02:26:41,440
ಅದನ್ನು ಹಾಕೋಣ..

591
02:26:54,660 --> 02:26:59,160
ನಾನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ..

592
02:27:02,740 --> 02:27:04,100
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ. .

593
02:27:12,910 --> 02:27:14,850
ನಾನು ಇಂದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

594
02:28:31,570 --> 02:28:33,330
ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. .

595
02:28:44,440 --> 02:28:45,560
ನನಗೂ. .

596
02:30:54,380 --> 02:30:56,420
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

597
02:30:56,580 --> 02:30:57,680
ಇದು ಆಗಿತ್ತು.

598
02:31:05,570 --> 02:31:56,880
ಹೋಗೋಣ. .

599
02:32:48,090 --> 02:32:51,330
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

600
02:32:51,331 --> 02:32:56,410
ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ, ಮೆಕ್‌ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸ್?

601
02:32:57,090 --> 02:33:00,230
ಅಪ್ಪಾ, ನಿಲ್ಲಿಸು. .

602
02:33:02,330 --> 02:33:03,850
ನನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ. .

603
02:33:07,930 --> 02:33:09,850
ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. .

604
02:33:57,630 --> 02:34:00,910
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. .

605
02:34:50,510 --> 02:34:52,510
ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. .

606
02:35:54,770 --> 02:35:59,800
ತಿರುಗಿ. .

607
02:37:11,120 --> 02:37:20,760
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. .

608
02:37:21,660 --> 02:37:22,980
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ. .

609
02:37:54,480 --> 02:37:55,480
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

610
02:38:18,600 --> 02:38:19,720
ನಂತರ.

611
02:38:33,480 --> 02:38:36,120
ರೋ ನಿರ್ದೇಶನ.

612
02:39:00,016 --> 02:39:02,360
ಉಳಿಯಿರಿ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. .

613
02:39:04,100 --> 02:39:05,440
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. .

614
02:39:35,020 --> 02:39:36,020
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

615
02:39:45,150 --> 02:40:02,420
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

616
02:40:21,270 --> 02:40:22,270
ನಾನು ಉತ್ತಮವಾಗಬಹುದೇ?

617
02:40:22,271 --> 02:40:24,270
ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ. .

618
02:40:48,920 --> 02:40:50,620
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. .

619
02:41:29,560 --> 02:41:30,920
ಮಹಾನ್ ಅನ್ನಿಸಿತು. .

620
02:41:37,290 --> 02:41:38,690
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸಿತು. .

621
02:41:53,620 --> 02:41:54,620
ಒಟ್ಟಿಗೆ.

622
02:42:08,710 --> 02:42:10,930
ಹೋಗೋಣ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

623
02:42:16,950 --> 02:42:18,210
ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ಮೊಟ್ಟೆ. .

624
02:42:19,110 --> 02:42:20,530
ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

625
02:42:22,910 --> 02:42:23,910
ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. .

626
02:42:27,660 --> 02:42:29,460
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಬೇಗ ಹುಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ. .