1
00:01:10,310 --> 00:01:14,430
O que faremos se dentro de alguns anos
é necessário apenas um professor por país

2
00:01:14,430 --> 00:01:15,510
para cada assunto?

3
00:01:16,290 --> 00:01:21,210
por que você está rindo? É muito simples. 12 aulas,
12 canais de televisão, telas grandes

4
00:01:21,210 --> 00:01:22,810
a parede. O que mais?

5
00:01:23,290 --> 00:01:27,190
Custa 1000 vezes menos. E em
velhice para se reciclar. eu tenho

6
00:01:27,190 --> 00:01:31,310
seguro de vida, estou em química. De
serão necessários exames laboratoriais

7
00:01:31,370 --> 00:01:32,370
E no cosmos.

8
00:01:32,470 --> 00:01:33,470
Em química?

9
00:01:34,750 --> 00:01:35,750
Você está sem dormir?

10
00:01:36,470 --> 00:01:37,550
Você está mudando sua casa?

11
00:01:42,250 --> 00:01:47,250
Passe a vida inteira no laboratório e em
- um dia você descobre que o sol aparece,

12
00:01:47,310 --> 00:01:51,350
ar fresco, jardins, e você não entendeu
viver

13
00:01:51,650 --> 00:01:56,330
Você passa a vida inteira no laboratório e em um
bom dia você descobre que não viveu de verdade

14
00:01:56,330 --> 00:01:57,089
de esmolas.

15
00:01:57,090 --> 00:02:00,670
Quem me garante que no ano 2000
vou gostar do que escolhi agora?

16
00:02:02,790 --> 00:02:05,250
Então espere para dar sua admissão em
o ano 2000.

17
00:02:08,590 --> 00:02:09,590
O menino fez o dia!

18
00:02:09,960 --> 00:02:12,280
Eu também fiquei com fome
incomensurável. Sim?

19
00:02:12,980 --> 00:02:14,580
Adeus, me dê um banho, adeus.

20
00:02:15,040 --> 00:02:16,700
Adeus, senhorita, adeus.

21
00:02:17,740 --> 00:02:18,740
Da sua avó.

22
00:02:19,400 --> 00:02:20,620
Tortas? Doces?

23
00:02:21,080 --> 00:02:23,580
Chega, dizia-se com a hora dos doces.
Agora, cigarros.

24
00:02:24,520 --> 00:02:25,520
Especialidades. Pegar.

25
00:02:26,380 --> 00:02:27,780
Então. Tomar medidas.

26
00:02:30,380 --> 00:02:32,560
Pessoal, façam qualquer coisa, só não
entristecido

27
00:02:32,820 --> 00:02:33,820
Você já decidiu o que fazer?

28
00:02:35,020 --> 00:02:36,200
Ciências. Nas ciências?

29
00:02:37,120 --> 00:02:38,200
Vocês eram colegas de classe?

30
00:02:38,680 --> 00:02:39,740
Não. Mas de onde?

31
00:02:40,860 --> 00:02:44,660
Da rua. Eu sou maior que ele com
três anos. Não consigo ver olhe. Sim?

32
00:02:46,700 --> 00:02:47,700
Onde estamos?

33
00:02:47,940 --> 00:02:49,940
No vau Crișului. Tem certeza?

34
00:02:51,080 --> 00:02:52,720
Conhecemos o longo caminho de Cluj.

35
00:02:55,260 --> 00:02:56,260
Permita, por favor.

36
00:02:58,280 --> 00:02:59,320
Pastar, pastar.

37
00:03:02,420 --> 00:03:04,320
No verão passado estive aqui com um colega.

38
00:03:51,850 --> 00:03:52,870
Como Cluj é linda!

39
00:03:53,910 --> 00:03:54,910
Miguel!

40
00:03:55,890 --> 00:03:57,770
Mihai, Cluj! Eu cheguei!

41
00:03:58,090 --> 00:03:59,730
Eu cheguei! Onde?

42
00:04:00,330 --> 00:04:03,910
Não sei onde estou... Vista-se!

43
00:04:06,890 --> 00:04:07,890
Emir, onde ele está?

44
00:04:08,270 --> 00:04:09,550
Não sei, no corredor.

45
00:04:10,870 --> 00:04:12,510
Alguém está esperando por você?

46
00:04:12,710 --> 00:04:13,710
Eu não acho.

47
00:04:13,970 --> 00:04:14,970
Ele não tem ninguém.

48
00:04:16,170 --> 00:04:18,110
É bom quando alguém está esperando por você.

49
00:04:23,640 --> 00:04:24,640
Valerica, você tem emoções?

50
00:04:24,780 --> 00:04:30,160
Pequeno. Todo ano quando eu entro com
o trem para Cluj, fico com um nó

51
00:04:30,300 --> 00:04:32,720
A universidade estará longe? depende
Valéria. Depende de quê?

52
00:04:33,260 --> 00:04:34,760
Depende do resultado do exame.

53
00:04:35,400 --> 00:04:37,360
Pessoal, quando quiserem, podem vir até mim.

54
00:04:37,640 --> 00:04:41,160
Moro a dois passos da universidade. Nós temos um
lindo jardim, podemos aprender

55
00:04:41,160 --> 00:04:44,220
juntos. Impossível! Por que? Nós damos para
ciências? Isso é!

56
00:04:44,760 --> 00:04:45,760
Obrigado pelo convite.

57
00:04:46,060 --> 00:04:50,360
Mas quando chego à admissão, estou
segurado. Com alojamento. Estou fotografando para mulheres.

58
00:04:51,080 --> 00:04:56,960
villa, jardim, quarto separado e
servindo chuveiros todos os dias e todas as horas.

59
00:04:56,980 --> 00:04:58,940
Você está... Você está convidado!

60
00:05:00,620 --> 00:05:01,620
Vamos!

61
00:05:30,990 --> 00:05:32,250
Pare agora, você está me colocando em risco.

62
00:05:33,070 --> 00:05:34,910
Valéria, é você.

63
00:05:35,610 --> 00:05:36,610
É grande.

64
00:05:37,550 --> 00:05:40,910
Emil, servus, o que você está fazendo? Bom como sempre
Também vejo um rosto familiar.

65
00:05:42,170 --> 00:05:45,470
Diga-me, você viu o paimi? o que eu faço eu sou
ok pessoal? Sua mãe não deu para você

66
00:05:45,470 --> 00:05:46,590
talvez um pacote? Não,

67
00:05:47,950 --> 00:05:51,870
Não sei, não os vi. Como é isso?
Olha, esta é... Ioana!

68
00:06:04,640 --> 00:06:11,580
OBRIGADO POR ASSISTIR!

69
00:08:11,220 --> 00:08:13,000
E você veio?

70
00:08:14,560 --> 00:08:21,320
Eu vim assim mesmo, para te contar em romeno
e adeus!

71
00:08:46,050 --> 00:08:52,410
Não esqueça de curtir, sim

72
00:08:52,410 --> 00:08:59,790
sair

73
00:08:59,790 --> 00:09:06,680
um comentário e compartilhe isso
material de vídeo em outras redes sociais Ar

74
00:09:06,680 --> 00:09:10,380
deveria saber que no ano 964 ele
acabar assim. No ano

75
00:09:11,160 --> 00:09:14,000
Sim, eu me lembro. Mãe, estava chovendo
naquele ano.

76
00:09:14,220 --> 00:09:16,680
No ano de 1800 quanto? Não está datado, está
parte do póstumo.

77
00:09:18,580 --> 00:09:20,820
Ele te chamou de idiota, vamos, Teo. Te-a
encontrado.

78
00:09:23,760 --> 00:09:24,980
Treu lançou sua barba!

79
00:09:25,600 --> 00:09:30,100
O que aconteceu com você, Téo? eu tenho
terminei o treino, fiz a barba. Está chegando

80
00:09:30,100 --> 00:09:30,759
do estado, certo?

81
00:09:30,760 --> 00:09:35,370
Eles! É como - é por isso que você raspou a barba,
para selas. Melhor não dizer mais nada

82
00:09:35,370 --> 00:09:37,450
como o dia tão barbudo. O que fazer?

83
00:09:38,130 --> 00:09:42,570
O amor o culpa, amor... Fantasia,
certo?

84
00:09:46,910 --> 00:09:53,590
Você continua procurando, continua procurando, você tem... Mas
o que você perdeu, meu jovem?

85
00:09:53,850 --> 00:09:55,130
Perdi uma carta.

86
00:09:55,510 --> 00:09:57,530
Uma carta perdida.

87
00:09:57,990 --> 00:10:00,270
Que tipo de carta era? Uma carta de
amor

88
00:10:00,790 --> 00:10:06,530
E desde que você foi embora, ela está te procurando chorando
meu coração Pare com isso, Teo, talvez tenha sido

89
00:10:06,530 --> 00:10:07,530
é sobre algo importante.

90
00:10:07,650 --> 00:10:10,670
Ah, talvez, sim, sim. Foi uma carta de
recomendação.

91
00:10:11,670 --> 00:10:13,150
Do professor de física.

92
00:10:13,510 --> 00:10:15,650
Mas quem é esse professor, por favor?
física?

93
00:10:17,790 --> 00:10:19,310
Pai. Pai?

94
00:10:19,810 --> 00:10:21,390
E a quem foi endereçado?

95
00:10:22,070 --> 00:10:23,070
Camarada Dean.

96
00:10:24,610 --> 00:10:25,610
Camarada Dean.

97
00:10:25,930 --> 00:10:28,390
Eles eram colegas. Não tenho ninguém aqui.

98
00:10:28,790 --> 00:10:29,930
Vamos, não se preocupe mais.

99
00:10:30,330 --> 00:10:32,470
E então você não teve nada a ver com a carta,
me escute

100
00:10:33,390 --> 00:10:39,070
Linda, foi preciso perdê-la como ela é
necessário cortar o cordão do bebê

101
00:10:39,070 --> 00:10:44,310
umbilical. Sim, estou surpreso que o professor de
física, ou seja, pai, ele não percebeu

102
00:10:44,310 --> 00:10:45,310
isso.

103
00:10:45,910 --> 00:10:49,050
Se você defender, nós poderíamos eles
nós compomos Ótima ideia!

104
00:10:49,710 --> 00:10:50,710
Ótima ideia!

105
00:10:52,690 --> 00:10:59,230
Caro colega, o remetente do presente
a epístola é uma das mais...

106
00:10:59,959 --> 00:11:03,380
Como posso dizer, líderes? Sim, sim, é isso
a palavra, você gosta?

107
00:11:03,740 --> 00:11:04,739
Ótimo! Sim?

108
00:11:04,740 --> 00:11:06,100
Meus alunos, desculpe, crianças.

109
00:11:06,440 --> 00:11:08,720
Tinta e medo de tinta. Eu bebi.
O que você fez?

110
00:11:10,300 --> 00:11:11,840
Acabe com isso, Theo. O que há de errado comigo, eu, o que há de errado comigo
comigo?

111
00:11:12,060 --> 00:11:15,220
Deixe-me debater com essas pessoas
todos os filhos estúpidos assim. Sorria, por favor

112
00:11:15,220 --> 00:11:17,100
cartas de recomendação, ingressos de
ok

113
00:11:17,380 --> 00:11:19,620
É isso, ele me obrigou. Me fez compensar
nova noite

114
00:11:22,080 --> 00:11:23,580
Saúdo-o, senhor. Para viver!

115
00:11:24,030 --> 00:11:27,490
Um velho conhecido. Bem, sim, é isso que quero dizer
uma perseverança. Deveríamos regá-lo. ah

116
00:11:27,490 --> 00:11:29,210
regamos, mas depois veremos se vale a pena.

117
00:11:29,590 --> 00:11:30,730
Sucesso! Obrigado!

118
00:11:32,510 --> 00:11:33,510
Você está esperando sua barba?

119
00:11:34,130 --> 00:11:35,690
Qual é o nome do reitor?

120
00:11:37,030 --> 00:11:37,969
minha carta

121
00:11:37,970 --> 00:11:38,990
Estamos escrevendo uma carta.

122
00:11:59,820 --> 00:12:03,500
Que coragem dele! Isso me deixou doente. Pegue
vamos ver o que está aqui. Então fica.

123
00:12:06,420 --> 00:12:07,460
Leia o que diz.

124
00:12:07,780 --> 00:12:08,800
O que diz aí?

125
00:12:10,620 --> 00:12:12,720
Vamos ver o que diz. E eu estava respondendo.

126
00:12:13,280 --> 00:12:19,060
Caro colega, o remetente do presente
Epístola, é uma das mais... E você

127
00:12:19,060 --> 00:12:20,340
permitir que você conheça uma carta estrangeira?

128
00:12:22,520 --> 00:12:23,740
Vamos ser discretos, certo?

129
00:12:34,000 --> 00:12:35,000
Eu vi as listas.

130
00:12:35,100 --> 00:12:36,120
Quanto custam os assentos? 12.

131
00:12:36,540 --> 00:12:37,540
12? Sim.

132
00:12:37,840 --> 00:12:40,560
Gente, o médico da vida é saber
a curva dele pegou?

133
00:12:40,940 --> 00:12:43,460
Gauss. Gauss. Correto. Peguei os papéis e
eu fui

134
00:12:43,940 --> 00:12:46,800
O Instituto Pedagógico está à nossa espera.
O professor nos faz. Eu quero encontrar você.

135
00:12:47,140 --> 00:12:50,240
No ano passado foi eminência. Este ano
Eu o ouvi desistir

136
00:12:50,240 --> 00:12:52,660
contemporâneo. Em química existem apenas 5 por
um lugar

137
00:12:52,880 --> 00:12:56,660
Vou estudar filologia. Não, em filologia
em qualquer caso, não. Eu, um pequeno examinador

138
00:12:56,660 --> 00:12:58,460
e de amor. Mas há mais para eles
lugares. e se você

139
00:12:58,800 --> 00:13:00,380
A maioria dos lugares é em agronomia.

140
00:13:01,060 --> 00:13:02,060
Vou para agronomia.

141
00:13:02,430 --> 00:13:04,090
É isso que sonho e é isso que faço.

142
00:13:04,710 --> 00:13:05,710
E se eu cair?

143
00:13:06,530 --> 00:13:10,590
Se eu cair, me jogo no chão. eu tenho
determinado. Se eu cair, vou para a garagem, em

144
00:13:10,590 --> 00:13:11,970
e eu disse... Era como se fosse um 500.

145
00:13:12,990 --> 00:13:13,990
Até aqui.

146
00:13:14,570 --> 00:13:16,690
Existem 25 apenas na letra B.

147
00:13:17,990 --> 00:13:21,930
E se você pensar quantas letras existem
alfabeto, balicule... eu mudaria para

148
00:13:21,930 --> 00:13:24,030
química. Mas desde a idade adulta eu esqueci
tudo.

149
00:13:24,290 --> 00:13:25,290
O que estamos fazendo?

150
00:13:25,630 --> 00:13:27,350
Para nós está tudo bem, mas na física é péssimo.

151
00:13:28,430 --> 00:13:30,970
14 .3 para o local. O que estamos fazendo? eu vi
as listas.

152
00:13:31,740 --> 00:13:32,740
Desculpe!

153
00:13:33,020 --> 00:13:34,020
Desculpe!

154
00:13:46,960 --> 00:13:51,880
Eu me matriculei em filologia.

155
00:13:53,920 --> 00:13:56,500
Sucesso! Na física existem 15 em um só lugar. O que
você está com medo assim

156
00:13:57,420 --> 00:13:58,420
Olá!

157
00:13:59,520 --> 00:14:02,720
Embora eu tenha tirado 10 em matemática, eu não daria
em física, nem pensar duas vezes.

158
00:14:03,680 --> 00:14:05,640
Ainda estou estudando física.

159
00:14:09,940 --> 00:14:11,040
E você não tem emoções?

160
00:14:12,300 --> 00:14:15,960
Emoções? Não está mais usado. Anacrônico. Um
escritor contemporâneo diz que as pessoas

161
00:14:15,960 --> 00:14:19,140
que não têm emoções antes de uma batalha,
ele não mereceria vencer.

162
00:14:20,140 --> 00:14:21,140
Affairismo.

163
00:14:21,500 --> 00:14:24,300
Diga-me, as outras faculdades, também aqui
são os horários de consulta?

164
00:14:24,840 --> 00:14:25,840
Olá!

165
00:14:26,140 --> 00:14:27,520
o que você diz Olá!

166
00:14:28,660 --> 00:14:29,720
É difícil com essa física.

167
00:14:30,380 --> 00:14:33,460
É como - estou com medo. Não tenha medo de
nada. Felicidades pessoal! Uau, isso é fofo

168
00:14:33,460 --> 00:14:34,460
seu assistente!

169
00:14:34,500 --> 00:14:35,500
Para onde você está correndo assim?

170
00:14:35,520 --> 00:14:37,940
Ah, eu nem te contei. eu conheci um
homem terrivelmente interessante. Ele tem algum

171
00:14:37,940 --> 00:14:40,520
relacionamentos que me confundiram. Ele me prometeu isso
me ajuda Ele também me convidou para um filme.

172
00:14:40,560 --> 00:14:43,400
Então suas malas estão lindas. Tenho certeza disso
eles têm ingressos ruins para um filme muito

173
00:14:43,400 --> 00:14:46,580
bobagem. Esta semana eles são todos
ruim, é como se eu estivesse interessado

174
00:14:47,960 --> 00:14:49,060
O que há com essas garotas?

175
00:14:49,700 --> 00:14:51,740
Venha, venha! Onde? Vamos repetir um pouco mais.

176
00:14:52,580 --> 00:14:53,580
Não,

177
00:14:53,660 --> 00:14:54,639
Eu ainda vou ficar.

178
00:14:54,640 --> 00:14:55,640
Sim?

179
00:14:55,740 --> 00:14:56,740
Bom. Saudação!

180
00:15:02,920 --> 00:15:03,759
Olá!

181
00:15:03,760 --> 00:15:04,760
Olá!

182
00:15:06,000 --> 00:15:07,220
Alguém está esperando por você?

183
00:15:08,760 --> 00:15:09,760
Talvez sim.

184
00:15:10,640 --> 00:15:13,460
Claro. É bom quando alguém está esperando por você.

185
00:15:42,200 --> 00:15:47,760
Vamos agradecer por assistir!

186
00:16:16,080 --> 00:16:18,580
Diga-me, você gosta de romeno? Sim.

187
00:16:19,320 --> 00:16:21,120
e você? Eu também.

188
00:16:21,520 --> 00:16:25,180
Mas não como profissão. Com a física é diferente.

189
00:16:25,840 --> 00:16:28,880
Você tem outras perspectivas, outras possibilidades.

190
00:16:30,880 --> 00:16:32,280
Para onde levam essas escadas?

191
00:16:32,920 --> 00:16:34,660
Eu passo pela cidade.

192
00:17:17,629 --> 00:17:19,089
Universidade!

193
00:17:26,089 --> 00:17:27,829
Eu cresci aqui, neste bairro.

194
00:17:28,270 --> 00:17:29,269
você tem irmãos

195
00:17:29,270 --> 00:17:30,129
Somos três.

196
00:17:30,130 --> 00:17:32,850
Mas minha mãe me ama mais
muito. Ele diz que é o mais inteligente.

197
00:17:33,070 --> 00:17:34,890
E papai diz que me ama
mais.

198
00:17:35,310 --> 00:17:36,530
Mas ele só tem a mim.

199
00:17:37,170 --> 00:17:38,170
Esse é o outro da estação?

200
00:17:40,070 --> 00:17:41,990
Papai diz que o homem está com a cabeça nas nuvens, que
eu não sei o que eu quero

201
00:17:42,830 --> 00:17:44,030
Vou provar que ele está errado.

202
00:17:45,330 --> 00:17:47,290
Na verdade, ela teria querido dois em medicina.

203
00:17:47,930 --> 00:17:49,730
Vou provar o que você gostaria de ter um bom médico
na família.

204
00:17:51,730 --> 00:17:54,450
É verdade que ninguém riu de você no trem
qual faculdade matricular?

205
00:17:56,100 --> 00:17:57,940
Sim, pode-se dizer assim.

206
00:17:58,280 --> 00:18:00,760
Na verdade, estou pronto para mais
importa.

207
00:18:02,140 --> 00:18:04,640
Sim, pode-se dizer assim.

208
00:18:25,550 --> 00:18:26,950
Daqui você pode ver toda a cidade.

209
00:18:27,790 --> 00:18:30,910
Olha, essa é a minha escola. Lá? Não, não.

210
00:18:31,830 --> 00:18:33,970
Aquele perto da cidade estudantil. sim,
sim

211
00:18:34,550 --> 00:18:37,950
Passei uma hora lá, mas não estava lá
ninguém Estava sendo limpo.

212
00:18:38,870 --> 00:18:40,910
Você não sente falta dos seus colegas? Eu mal tenho isso
separados.

213
00:18:41,450 --> 00:18:42,710
Quando vocês se encontram?

214
00:18:42,970 --> 00:18:43,970
Em 1974.

215
00:18:44,750 --> 00:18:46,490
Então teremos todos 30 anos.

216
00:18:47,090 --> 00:18:50,410
Alguns propuseram o livro de 23 de agosto, mas
Eu protestei. Por que?

217
00:18:51,330 --> 00:18:54,090
Serei convidado para o estande oficial. Em
qual suporte?

218
00:18:54,410 --> 00:18:56,430
Da vila ou cidade em que você
montanhas?

219
00:18:57,270 --> 00:18:58,270
E você?

220
00:18:58,810 --> 00:19:05,310
Estou esperando nosso aniversário de dez anos juntos
desde a formatura

221
00:19:05,310 --> 00:19:06,310
o corpo docente.

222
00:19:07,070 --> 00:19:08,170
Quero dizer, em 1979.

223
00:19:08,950 --> 00:19:09,950
Sim.

224
00:19:10,450 --> 00:19:14,990
E então, se você quiser, e outros
aniversários.

225
00:19:16,370 --> 00:19:17,870
Do nosso primeiro encontro.

226
00:19:19,030 --> 00:19:20,030
O ano 2000.

227
00:19:21,690 --> 00:19:23,270
Do nosso primeiro beijo.

228
00:19:29,000 --> 00:19:34,100
Esse é o fim de tudo. Mas o que faremos se
a teoria do meteorito carbonato nos dá?

229
00:19:34,280 --> 00:19:35,540
Não, eu me rendo.

230
00:19:38,380 --> 00:19:45,280
O que você está estudando, Valéria?

231
00:19:46,940 --> 00:19:49,160
Preparar. Eu não sei mais nada.

232
00:19:49,520 --> 00:19:52,360
E esqueci as integrais. Cante mais
rapidamente. Você não precisa aprender, você precisa

233
00:19:52,360 --> 00:19:53,339
você sabe

234
00:19:53,340 --> 00:19:54,380
Qual é o objetivo?

235
00:19:55,820 --> 00:19:57,960
Não se preocupe mais. Isso nos deixa com logaritmos.

236
00:20:00,080 --> 00:20:01,080
E se eu cair?

237
00:20:03,640 --> 00:20:07,720
Você sabe, Emil, teria sido desonesto
Estou usando a carta do pai, certo?

238
00:20:10,700 --> 00:20:12,580
Eu acho que Mihai teve sucesso? Eu não acho.

239
00:20:13,400 --> 00:20:14,840
É isso que adoro em ensinar.

240
00:20:15,700 --> 00:20:18,060
Nos últimos dois meses aprendemos
juntos, então discutimos.

241
00:20:19,780 --> 00:20:21,020
Somente quando partimos é que nos reconciliamos.

242
00:20:21,540 --> 00:20:25,260
Eu ficaria arrependido. Ele teria o direito. Nenhum dos dois
não tinha as nossas condições.

243
00:20:33,020 --> 00:20:34,460
Rapaz, esta é sua última chance.

244
00:20:35,040 --> 00:20:36,320
Se você cair, você se barbeou.

245
00:20:38,100 --> 00:20:40,320
Eu mesmo cumpri meu dever. por favor
rapaz, feridas!

246
00:20:40,540 --> 00:20:41,399
Passar!

247
00:20:41,400 --> 00:20:42,400
como você está

248
00:20:42,820 --> 00:20:45,600
Eu, eu não me arrependeria, mas desta vez
foi isso que eu realmente aprendi. E você não

249
00:20:46,080 --> 00:20:47,180
Não tenho permissão, velho!

250
00:20:50,140 --> 00:20:52,900
Embora às vezes meu coração seja assim, fique assim.

251
00:20:53,780 --> 00:20:56,920
Quando caí pela primeira vez, chorei.

252
00:20:57,460 --> 00:20:59,780
Quando caí pela segunda vez, eles me pegaram
bêbado.

253
00:21:01,370 --> 00:21:04,170
Ele fez crochê todos os clássicos, vamos ver se
eles ainda têm coragem de me fazer cair. E eles não têm você

254
00:21:04,170 --> 00:21:05,069
levado para o exército?

255
00:21:05,070 --> 00:21:06,850
Não, porque tenho suporte da E3 mano e o
mãe.

256
00:21:07,690 --> 00:21:09,610
Uma mãe que diz que vou falhar o ano
este.

257
00:21:10,510 --> 00:21:12,250
Isto é o que a Mãe de Deus lhe previu durante o sono.

258
00:21:13,170 --> 00:21:15,990
Você conhece essas pessoas quando você tem... O que você tem
feito? Quando ele bateu no bar?

259
00:21:18,030 --> 00:21:19,890
730 dias de apostolado.

260
00:21:20,750 --> 00:21:22,210
Fui substituto em uma escola.

261
00:21:22,990 --> 00:21:23,990
Mas por que você me pergunta?

262
00:21:24,450 --> 00:21:27,510
Então, então... Olha, o tempo está passando. Vamos lá
Eu tenho uma bomba!

263
00:21:41,160 --> 00:21:42,820
Por que você quer se tornar um físico?

264
00:21:44,040 --> 00:21:48,480
A ciência requer paixão, sacrifício. E
se você souber responder, você passa?

265
00:21:49,780 --> 00:21:50,780
Patela!

266
00:21:51,620 --> 00:21:54,200
Você se casa por amor ou por
interesse?

267
00:21:54,640 --> 00:21:58,500
Você já elogiou a vida? E?

268
00:21:58,780 --> 00:22:02,320
E nada. Ok, esta é a Valerica. Você tem
repetiu a ótica de um sorriso.

269
00:22:54,120 --> 00:22:55,340
Muito obrigado!

270
00:23:55,370 --> 00:23:56,490
Olá!

271
00:24:13,379 --> 00:24:14,660
Anfiteatro número 5.

272
00:24:14,920 --> 00:24:17,160
Seção húngara, anfiteatro número 4.

273
00:24:25,260 --> 00:24:25,900
Maio

274
00:24:25,900 --> 00:24:33,260
eu sou

275
00:24:33,260 --> 00:24:34,119
cinco minutos.

276
00:24:34,120 --> 00:24:35,120
Sim.

277
00:24:39,000 --> 00:24:40,320
Você vai me contar uma coisa?

278
00:24:40,760 --> 00:24:41,760
Nada mais.

279
00:24:42,510 --> 00:24:43,510
Também estou entrando na tese.

280
00:24:44,590 --> 00:24:46,310
Mas primeiro quero ver você.

281
00:24:47,470 --> 00:24:50,650
Posso, por favor... Você acha que vou carregá-lo para você?
por favor

282
00:24:50,870 --> 00:24:53,930
Eles são convidados a participar nos estados de
exames.

283
00:24:55,270 --> 00:24:58,390
Os mais velhos desejam-lhe sucesso.

284
00:25:38,800 --> 00:25:41,740
Quantas pessoas, quantas vezes estarão no mesmo lugar ao mesmo tempo
meu irmão para cortar um.

285
00:25:42,580 --> 00:25:45,600
Ter visto minha filha, como ela era linda
ela.

286
00:25:45,900 --> 00:25:48,600
Se você a tivesse visto, quão bem ela sabia de tudo
os assuntos. O que você daria a ele?

287
00:25:48,960 --> 00:25:52,160
Esse. Por favor, não se atrase para mim. eu
-Aprendi apenas duas horas com

288
00:25:52,160 --> 00:25:53,160
serviço.

289
00:25:53,580 --> 00:25:57,680
O ano passado foi fácil. Al
o que você fez? Ele deu para

290
00:25:58,500 --> 00:26:01,540
Ouvi dizer que um instituto foi empurrado
pedagogicamente e em sua área.

291
00:26:02,120 --> 00:26:04,020
Isso mesmo. Foi o que ouvi, ouvi, sim.

292
00:26:04,300 --> 00:26:05,300
Sim, sim.

293
00:26:08,080 --> 00:26:11,040
Você, quem você tem? eu tenho seis
crianças fazendo exames.

294
00:26:11,720 --> 00:26:13,720
Seis? Sim, eles são meus alunos.

295
00:26:33,740 --> 00:26:36,960
Por favor, vá devagar, não vamos atrapalhar
as crianças.

296
00:26:46,940 --> 00:26:49,100
O que aconteceu?

297
00:26:49,700 --> 00:26:56,320
A ordem da aposta são os filhos dos pais. O que isso diz?
O que aconteceu? O que executar? Ordem das apostas

298
00:26:56,320 --> 00:26:57,540
filhos dos pais.

299
00:26:58,300 --> 00:26:59,099
O que aconteceu?

300
00:26:59,100 --> 00:27:03,000
A ordem das paróquias. ai de mim
este não sabia. Eu não ouvi oficialmente

301
00:27:03,000 --> 00:27:04,000
nunca.

302
00:27:12,580 --> 00:27:15,980
Paricopitata tem um em cada perna
número de pares de dedos.

303
00:27:20,700 --> 00:27:22,060
Agora vamos ver oral!

304
00:27:27,020 --> 00:27:28,060
Vamos estudar juntos à tarde?

305
00:27:28,280 --> 00:27:30,660
Não, obrigado. Eu iria, mas não posso
hoje.

306
00:27:31,040 --> 00:27:32,040
Adeus!

307
00:27:32,520 --> 00:27:33,580
Adeus!

308
00:27:36,460 --> 00:27:37,460
você terminou

309
00:27:37,720 --> 00:27:38,720
Eu terminei.

310
00:27:39,300 --> 00:27:41,260
Servido! Servido! O que ele te deu?

311
00:27:41,580 --> 00:27:43,580
Ele nos deu um tópico. Qual assunto?

312
00:27:43,880 --> 00:27:48,320
A sombra de Mircea em Cozia. Ah, cerveja
das torres sombrias sobre as quais me sento...

313
00:27:48,340 --> 00:27:50,040
misericórdia, já estou farto! Deixe-me em paz!

314
00:27:50,600 --> 00:27:53,700
Difícil viver hoje em dia até que eles se estabeleçam
nos resultados. Você não consegue nem aprender

315
00:27:53,720 --> 00:27:54,720
nem descanse.

316
00:27:55,679 --> 00:27:56,980
Bem, precipício - e eu!

317
00:27:57,560 --> 00:27:58,560
Uau!

318
00:28:02,540 --> 00:28:03,540
esta é a sua escola

319
00:28:03,620 --> 00:28:04,620
Sim!

320
00:28:04,760 --> 00:28:05,760
Você quer entrar?

321
00:28:05,980 --> 00:28:07,560
Claro que sim! Com algum prazer!

322
00:28:07,840 --> 00:28:09,480
Pop! Depois de você!

323
00:28:38,980 --> 00:28:41,400
Esse? Mergulhe na água, acene para Erika.

324
00:28:45,760 --> 00:28:46,760
Ioana!

325
00:28:47,620 --> 00:28:50,140
Ioana! Emílio, qual é o nome de Ioana?

326
00:28:50,660 --> 00:28:52,120
Muresan. Muresan.

327
00:28:54,260 --> 00:28:55,260
Muresan, Ioana.

328
00:28:56,120 --> 00:28:57,120
9 -30.

329
00:28:57,900 --> 00:29:01,780
Bem, droga. Bem, ele se formou com 9
-30. Como você.

330
00:29:02,280 --> 00:29:03,540
9 não importa mais.

331
00:29:03,840 --> 00:29:06,280
Na vida ninguém pergunta qual é a sua nota
você teve no ensino médio

332
00:29:07,280 --> 00:29:08,480
Lançamos em outra órbita.

333
00:29:08,680 --> 00:29:11,740
Os outros são os critérios sobre os quais iremos
ser classificado. Lançamos, mas ainda assim

334
00:29:11,740 --> 00:29:15,020
não nos inscrevemos. Ainda estamos sujeitos
gravidade. Não importa.

335
00:29:15,380 --> 00:29:18,900
O míssil foi lançado. Bem, eles não iriam
os exames... Vamos ao cinema?

336
00:29:19,160 --> 00:29:21,560
Nós estamos indo. Podemos nos dar ao luxo de mais duas horas
recreação.

337
00:29:21,780 --> 00:29:23,100
Você vem conosco? Não, eu não.

338
00:29:24,880 --> 00:29:25,880
Até a próxima.

339
00:29:30,360 --> 00:29:31,360
Ioana!

340
00:29:42,700 --> 00:29:43,700
o que você está fazendo aí

341
00:29:43,800 --> 00:29:45,600
Estou procurando meu banco e não consigo encontrá-lo.

342
00:30:03,740 --> 00:30:05,320
Lamento não sermos colegas.

343
00:30:05,840 --> 00:30:07,240
Que não tivemos infância juntos.

344
00:30:13,360 --> 00:30:14,740
É assim que éramos antes de nos conhecermos.

345
00:31:30,710 --> 00:31:32,410
Quanta história você disse que ele pegou? Oito.

346
00:31:32,870 --> 00:31:34,070
Eu tenho algumas emoções.

347
00:31:35,110 --> 00:31:37,770
Timin, eu sabia o que você fez. eu não tenho
esquecido ainda.

348
00:31:38,070 --> 00:31:39,070
você me permite

349
00:31:39,270 --> 00:31:40,270
Spirea.

350
00:31:40,610 --> 00:31:43,870
Com licença, este é o homem terrível
interessante que eu estava lhe contando.

351
00:31:45,410 --> 00:31:49,630
Você exagera. Meus respeitos. Não, você não
dever de casa, não sou professor universitário.

352
00:31:49,890 --> 00:31:51,110
você fuma Não, obrigado.

353
00:31:51,390 --> 00:31:52,390
Ainda não. Filólogo?

354
00:31:52,530 --> 00:31:53,530
Não, físico.

355
00:31:54,170 --> 00:31:55,170
Você está esperando por alguém?

356
00:31:55,310 --> 00:31:56,670
Ah, não, eu estava olhando.

357
00:31:57,210 --> 00:31:59,590
Mas você gostaria de física. O que você está procurando
filologia? Física? Sim.

358
00:31:59,950 --> 00:32:02,330
Os números mataram a sensibilidade humana
moderno.

359
00:32:03,590 --> 00:32:07,170
Cálculos, equações, átomos e depois
a bomba de Hiroshima.

360
00:32:07,950 --> 00:32:11,490
Nem tudo vale uma única linha
de Malarme. Com licença, estou entrando

361
00:32:11,490 --> 00:32:13,570
oralmente. Também não temos nada para procurar
aqui.

362
00:32:13,830 --> 00:32:15,050
Área radioativa.

363
00:32:15,310 --> 00:32:16,310
Com licença, bom dia.

364
00:32:18,430 --> 00:32:19,450
Vamos à exposição?

365
00:32:19,650 --> 00:32:20,650
Ou em um bar?

366
00:32:22,170 --> 00:32:23,170
Exposição de bebidas?

367
00:32:23,750 --> 00:32:25,130
Bacardi? Courvoisier?

368
00:32:25,500 --> 00:32:26,820
Depois de nós, vamos seguir a suíte.

369
00:33:13,740 --> 00:33:17,220
E é igual a M.

370
00:33:18,000 --> 00:33:19,640
O quê? Quatro.

371
00:33:22,020 --> 00:33:23,020
Valéria.

372
00:33:23,820 --> 00:33:30,600
A reserva energética mundial é avaliada
para combustível normal,

373
00:33:30,660 --> 00:33:33,020
carvão, petróleo, aos 200 anos.

374
00:33:33,860 --> 00:33:40,560
Para a energia nuclear, divulgada pela
urânio, por um período de 10

375
00:33:40,560 --> 00:33:43,180
até 20.000 anos.

376
00:33:44,140 --> 00:33:50,740
No caso da energia, que pode ser liberada
através da fissão

377
00:33:50,740 --> 00:33:54,680
núcleos de deutério até um período
por um bilhão de anos.

378
00:34:02,620 --> 00:34:04,400
Eu sei, colega professor.

379
00:34:06,300 --> 00:34:07,540
Eu nem duvido disso.

380
00:35:00,080 --> 00:35:01,080
Pascu Valeriu.

381
00:35:03,880 --> 00:35:05,200
Você não é de Blaj? Sim.

382
00:35:05,980 --> 00:35:06,980
Eu sou de Blaj.

383
00:35:09,740 --> 00:35:12,380
Eu tinha um colega de faculdade, o nome dele era
também Páscoa.

384
00:35:12,640 --> 00:35:13,820
Ele é professor em Blaj.

385
00:35:14,960 --> 00:35:16,060
Você é o garoto dele?

386
00:35:17,900 --> 00:35:22,340
Você sabe... Não, não, não.

387
00:35:22,640 --> 00:35:24,640
Pai, não. Dinsu não é professor.

388
00:35:26,260 --> 00:35:27,680
Pensei que você fosse o filho dele.

389
00:35:31,820 --> 00:35:32,820
Eu ouço você.

390
00:35:36,100 --> 00:35:40,920
Ao contrário da força centrípeta,
a força centrífuga atua na direção

391
00:35:40,920 --> 00:35:44,940
radial, buscando retirar o corpo
do centro, de acordo com o relacionamento.

392
00:35:45,300 --> 00:35:49,200
F é igual a MV ao quadrado rubra R.

393
00:35:56,460 --> 00:35:57,680
Adeus!

394
00:35:58,240 --> 00:35:59,240
Olá!

395
00:35:59,460 --> 00:36:01,280
Olá! Gostaria de enviar um
telegrama.

396
00:36:01,520 --> 00:36:02,520
Sim, de nada.

397
00:36:05,900 --> 00:36:08,320
Por favor, você não quer me dar?
complexo você mesmo.

398
00:36:08,540 --> 00:36:09,780
Estou muito animado.

399
00:36:11,780 --> 00:36:12,780
Diga.

400
00:36:17,660 --> 00:36:21,200
Aparição inconclusiva de Nossa Senhora.
Parar!

401
00:36:24,000 --> 00:36:25,000
Eu rezo.

402
00:36:25,300 --> 00:36:26,840
Ela vai entender com certeza.

403
00:36:27,220 --> 00:36:28,820
Sim. Com medo.

404
00:37:15,020 --> 00:37:17,680
Se quiser, você pode pegar outro ingresso, mas
Eu diminuí sua nota em dois pontos.

405
00:37:26,920 --> 00:37:28,120
Eu conheço você e um professor.

406
00:37:29,360 --> 00:37:30,360
A generalidade.

407
00:37:30,480 --> 00:37:33,680
Você não pode dizer que não leu, mas
o assunto deve ser conhecido, não lido.

408
00:37:34,200 --> 00:37:37,620
Você conversou comigo por meia hora sobre
os benefícios e a importância do ultrassom

409
00:37:37,620 --> 00:37:39,800
você não conhece um esquema elementar de
gerador de ultrassom.

410
00:38:13,420 --> 00:38:17,320
Mihai, não fique chateado, ele tem que dar um
telegrama.

411
00:38:17,640 --> 00:38:22,440
Eu prometi que depois de cada exame... La
mãe? Sim. Você não recebeu um telegrama?

412
00:38:22,560 --> 00:38:23,560
EU?

413
00:38:24,920 --> 00:38:28,500
Mostro um que envia telegramas para
mãe?

414
00:38:29,860 --> 00:38:31,440
Mihai, o que você está pensando?

415
00:38:33,020 --> 00:38:34,020
Para você.

416
00:38:35,680 --> 00:38:36,860
Acho que teremos sucesso.

417
00:38:37,800 --> 00:38:39,640
Com um 8 e 2 de 9 você ainda tem dúvidas?

418
00:38:42,670 --> 00:38:44,730
Posso ouvir como as crianças vão rir de você.

419
00:38:45,370 --> 00:38:48,810
O que você tem, professor, o que você tem, professor.

420
00:38:49,970 --> 00:38:51,630
eu acho que eu acho

421
00:38:51,930 --> 00:38:52,930
Tenho certeza.

422
00:38:53,070 --> 00:38:55,410
Quando estávamos saindo, bebemos um conhaque. Eu honro.

423
00:38:57,110 --> 00:39:00,750
Como sua mãe te chama em casa?

424
00:39:01,970 --> 00:39:03,070
Valéria. Valéria, e você?

425
00:39:03,510 --> 00:39:04,690
Valéria, Valéria.

426
00:39:08,330 --> 00:39:09,330
Olá!

427
00:39:09,930 --> 00:39:10,930
Olá!

428
00:39:19,779 --> 00:39:21,360
Valerica é uma ótima psiquiatra.

429
00:39:24,840 --> 00:39:25,840
o que você está fazendo

430
00:39:27,900 --> 00:39:29,160
Emil. eu sei

431
00:39:30,100 --> 00:39:31,460
Em seguida vem a chamada masculinidade.

432
00:39:32,100 --> 00:39:34,400
Encorajamento. você é um bom menino
inteligente, você vai conseguir.

433
00:39:35,000 --> 00:39:37,920
Obrigado. Eu não preciso disso. Vamos, não fique
criança.

434
00:39:39,540 --> 00:39:41,440
Só uma vez eu precisei disso
sua ajuda

435
00:39:41,660 --> 00:39:43,120
Olha, eu também sinto algo. E você?

436
00:39:43,360 --> 00:39:45,260
Fiquei emocionado, não entendi.

437
00:39:45,620 --> 00:39:48,540
E então eu não imaginei que você faria
para me pedir ajuda.

438
00:39:49,819 --> 00:39:52,420
Excitado? Você foi tão egoísta. Você tem
entendeu muito bem, mas você não quis

439
00:39:52,420 --> 00:39:55,200
ajuda E o que você gostaria que eu soprasse em você? Em
meu caso não foi roubo.

440
00:39:55,760 --> 00:39:57,180
Você sabe que estou dez vezes mais preparado
do que você

441
00:39:57,760 --> 00:39:58,940
Nem uma vez você admitiu isso.

442
00:39:59,920 --> 00:40:00,920
Sim, e?

443
00:40:01,000 --> 00:40:03,860
E? Eu percebi que se você tiver sucesso
que não haverá mais espaço para você e

444
00:40:03,860 --> 00:40:05,220
você sempre cairia pela terceira vez.

445
00:40:05,680 --> 00:40:06,680
Essa é a verdade.

446
00:40:08,020 --> 00:40:09,120
Entre nos vazios, todos vocês.

447
00:40:11,320 --> 00:40:12,320
Miguel!

448
00:40:13,520 --> 00:40:15,240
Emil, como você pode falar com um
colega?

449
00:40:16,840 --> 00:40:17,840
Por que você o ofendeu?

450
00:40:18,350 --> 00:40:19,350
Miguel!

451
00:40:19,590 --> 00:40:20,590
Miguel!

452
00:40:27,410 --> 00:40:28,770
Eles me bateram, eu.

453
00:40:30,630 --> 00:40:32,110
Ele diz que você faz um discurso.

454
00:40:46,799 --> 00:40:48,340
Mas e você, jovem? Vejo que você está um pouco chateado.

455
00:40:48,980 --> 00:40:50,080
O quê, os navios estão afogados?

456
00:40:53,720 --> 00:40:54,720
O que, Emílio?

457
00:40:55,680 --> 00:40:56,820
Tomei sete por via oral.

458
00:40:57,080 --> 00:40:58,340
E por isso vou punir você?

459
00:40:58,620 --> 00:41:00,260
Bem, sete é uma nota alta, mãe.

460
00:41:00,620 --> 00:41:04,440
Mas o veterano, aquele que deu
cerca de dois exames, o que ele fez?

461
00:41:04,700 --> 00:41:06,520
Ele sabia. Ele sabia? Bravo para ele!

462
00:41:07,040 --> 00:41:10,800
Vamos, pare de ficar tão bravo também. Para
leve-me para a eletrônica sete, mi

463
00:41:10,800 --> 00:41:11,800
também mantemos a bolsa.

464
00:41:12,840 --> 00:41:14,120
Não vou mais deixar isso.

465
00:41:14,360 --> 00:41:15,520
Em algumas horas você descobrirá o que fez.

466
00:41:15,980 --> 00:41:16,980
São 15 em um só lugar.

467
00:41:19,940 --> 00:41:20,940
Assuma a culpa.

468
00:41:22,140 --> 00:41:23,140
Venha um pouco.

469
00:41:25,060 --> 00:41:26,500
De nada. De nada.

470
00:41:27,000 --> 00:41:29,340
E você quer ir com esses caras
você está esperando os resultados esta noite?

471
00:41:29,700 --> 00:41:31,960
Sim, abri sua barba, emoções.

472
00:41:32,180 --> 00:41:33,180
Eu não desisti até agora.

473
00:41:33,440 --> 00:41:34,440
Nunca? Nunca.

474
00:41:35,620 --> 00:41:36,620
Um momento.

475
00:41:39,560 --> 00:41:41,000
E você não sabe se barbear?

476
00:41:41,440 --> 00:41:42,440
Deixe-nos ensinar você.

477
00:41:43,440 --> 00:41:44,440
Agora?

478
00:41:47,950 --> 00:41:49,670
Sim, pai, vou fazer a barba amanhã.

479
00:41:50,810 --> 00:41:51,870
Não, agora.

480
00:42:01,210 --> 00:42:02,210
Preparar.

481
00:42:05,150 --> 00:42:08,370
Pegue meu dispositivo no banheiro. Ele deixa isso para você
em paz

482
00:42:08,710 --> 00:42:10,750
Você não tem senso de humor.

483
00:42:10,970 --> 00:42:13,030
O batismo de fogo deve ser feito com
a navalha, certo?

484
00:42:18,020 --> 00:42:20,260
De qualquer forma, eu fui embora, não quero ajudar
ao massacre.

485
00:42:20,520 --> 00:42:21,580
Sucesso! Ódio!

486
00:42:37,540 --> 00:42:40,140
Não é legal andar com as mãos dentro
bolso quando você conhece uma garota?

487
00:42:43,720 --> 00:42:44,720
Vamos, tire-os!

488
00:42:49,160 --> 00:42:50,660
Prefiro mantê-los no bolso.

489
00:43:10,740 --> 00:43:14,600
Os graduados em medicina ficaram
até mesmo do professor.

490
00:43:46,860 --> 00:43:47,960
E no último dia de faculdade.

491
00:43:49,660 --> 00:43:51,460
Em dois dias vamos cantá-la também.

492
00:43:52,140 --> 00:43:53,140
Sim.

493
00:43:53,860 --> 00:43:57,620
E embora não tenhamos fitatos diferentes, estaremos
ainda juntos.

494
00:43:58,440 --> 00:43:59,440
Sim.

495
00:44:07,220 --> 00:44:08,400
Você não tem emoções?

496
00:44:11,260 --> 00:44:12,920
Após os resultados nos encontramos aqui.

497
00:44:13,140 --> 00:44:14,140
Bom.

498
00:44:52,430 --> 00:44:53,650
Do que você está falando, silêncio?

499
00:44:54,770 --> 00:44:58,430
Não tenho coragem de ouvir. se ele me ligar
me bata na lagosta, por favor, ok

500
00:44:58,430 --> 00:44:59,430
Valérico.

501
00:45:08,550 --> 00:45:15,290
Bărăș Mihai, siga-me se você
ele grita. eu não tenho

502
00:45:15,290 --> 00:45:16,290
poder.

503
00:45:48,650 --> 00:45:51,210
Eu consegui, Mihai! Eu consegui!

504
00:46:02,339 --> 00:46:08,080
Valerica, me dê um tapa. Me dê um tapa
para... Consegui, Valerica!

505
00:46:09,000 --> 00:46:10,280
Eu consegui!

506
00:46:10,700 --> 00:46:11,700
Onde se encontra Mircea?

507
00:46:11,760 --> 00:46:13,460
Eu consegui, Emil!

508
00:46:15,020 --> 00:46:17,080
Deixe-me em paz, não consigo mais ouvir o nome. Eu não consigo mais ouvir
nada.

509
00:46:17,480 --> 00:46:19,160
Agora, se você quiser, posso procurá-los também
continue na lista.

510
00:46:30,240 --> 00:46:32,420
Quem entrou com 8? Quem? Pequeno!

511
00:47:25,230 --> 00:47:27,550
Talvez mais tarde. adeus em
adeus

512
00:47:38,250 --> 00:47:39,250
Mesmo assim você veio.

513
00:47:39,370 --> 00:47:40,370
Mas por que?

514
00:47:40,990 --> 00:47:41,990
Eu sei.

515
00:47:42,230 --> 00:47:44,270
Eu vi você se abraçando. você é
feliz

516
00:47:44,790 --> 00:47:46,010
Provavelmente é por isso que você está atrasado.

517
00:47:47,270 --> 00:47:49,830
Você ligou para casa? Não, você vê.

518
00:48:08,559 --> 00:48:10,540
Eu consegui, mãe!

519
00:48:11,240 --> 00:48:12,240
Sério!

520
00:48:21,360 --> 00:48:22,360
Vamos lá, faça seu pedido também.

521
00:48:22,580 --> 00:48:24,020
Tem muita gente, vamos nos atrasar.

522
00:48:25,380 --> 00:48:27,040
Eu consegui!

523
00:48:27,580 --> 00:48:28,580
Deixe-me verificar!

524
00:48:28,840 --> 00:48:29,840
Deixe-me verificar!

525
00:48:30,740 --> 00:48:32,420
O que mais devo verificar, mãe?

526
00:48:32,980 --> 00:48:34,560
Só um é a camarilha, Mihai!

527
00:48:35,700 --> 00:48:36,920
Somente se não houver outro.

528
00:48:37,800 --> 00:48:39,120
Eu consegui!

529
00:48:39,800 --> 00:48:43,740
Porque senão eles só olhavam para mim na escola
de cantores de igreja!

530
00:48:53,610 --> 00:48:55,890
Meus queridos pais, consegui, Emil.

531
00:48:56,970 --> 00:48:58,850
O que você acha que é infantil? Não, sim.

532
00:48:59,410 --> 00:49:03,710
Ah, é assim que vocês são. Como vai?
de casa, você parece ser grande.

533
00:49:03,910 --> 00:49:04,910
Vamos, escreva.

534
00:49:06,190 --> 00:49:08,890
Camaradas, damos combinados apenas pequenos, apenas
pequeno

535
00:49:40,639 --> 00:49:41,639
Você conseguiu, eu?

536
00:49:42,200 --> 00:49:44,140
Que bem você fez por nós, eu?

537
00:49:45,080 --> 00:49:49,360
Já faz mais de 8. Ah, sim
deixe isso ficar em... deixe isso ficar em... Un

538
00:49:49,360 --> 00:49:52,200
velho amigo meu, que tive azar
- você - isso, na verdade. Perdoe-me por ter

539
00:49:52,200 --> 00:49:53,660
atrasado. Ah, vocês se conhecem?

540
00:49:55,200 --> 00:49:56,720
Sim, sou eu dançando? Sim.

541
00:49:57,520 --> 00:49:58,520
Dance consigo mesmo, dance.

542
00:49:59,290 --> 00:50:03,350
Seu Teu, pronto, se arrumou. eu fiz
uma pergunta com quatro cadeiras e duas

543
00:50:03,350 --> 00:50:05,130
lugares. Livre? Um com quatro.

544
00:50:06,070 --> 00:50:07,690
Água milenar, eu tenho a ordem.

545
00:51:26,340 --> 00:51:27,340
Obrigado, jovem.

546
00:51:28,100 --> 00:51:29,100
Obrigado.

547
00:51:29,420 --> 00:51:31,460
Mas eles eram nossos óculos.

548
00:51:32,800 --> 00:51:34,040
Boa noite, Sr. Spirea.

549
00:51:34,920 --> 00:51:36,020
Aí está a nossa mesa.

550
00:51:36,520 --> 00:51:38,360
Saudações, Sr. Spirea.

551
00:51:38,880 --> 00:51:42,040
Valerica, cale a boca, você não interfere.
Senhor Spirea?

552
00:51:42,400 --> 00:51:46,200
Ele viu que é difícil para você e ele os quer
traga para a mesa pessoalmente. Aí está a mesa

553
00:51:46,200 --> 00:51:50,120
nosso senhor, ouvi dizer que você vai
Oxford, pós-graduação. Mas a propósito

554
00:51:50,120 --> 00:51:52,600
como você se saiu na Sorbonne? Aí está
nossa mesa é

555
00:51:53,440 --> 00:51:54,740
o mundo, o mundo!

556
00:51:55,120 --> 00:51:57,220
Por favor, coloque um copo aí.

557
00:52:00,380 --> 00:52:02,260
E você, aí.

558
00:52:04,860 --> 00:52:06,520
E dele.

559
00:52:14,060 --> 00:52:16,500
Desculpe, isso pode acontecer com qualquer um. eu não tenho
experiência.

560
00:52:17,500 --> 00:52:18,500
Spire, onde você estava?

561
00:52:18,960 --> 00:52:20,280
vamos por favor

562
00:52:24,000 --> 00:52:26,600
Ah, que sorte eu tenho de ter uma palmeira grega e isso também
- um Gaudeamus era chato.

563
00:52:28,080 --> 00:52:31,360
Mãe trabalha de manhã até
noite assim, luba, luba, luba, luba, la

564
00:52:31,360 --> 00:52:32,700
luba, luba Devo dar um tapa nele?

565
00:52:32,920 --> 00:52:33,920
Não.

566
00:52:38,200 --> 00:52:39,200
Boa sorte, eu vejo.

567
00:52:39,260 --> 00:52:40,260
Sorte.

568
00:52:40,880 --> 00:52:42,900
Em homenagem a quem não enviou quantos
recomendação.

569
00:52:45,180 --> 00:52:46,220
Pai, mentalidade.

570
00:52:46,740 --> 00:52:47,740
o que você quer

571
00:52:48,940 --> 00:52:49,940
A mentalidade, isso?

572
00:52:50,100 --> 00:52:51,920
Eu, você conseguiu a admissão.

573
00:52:52,420 --> 00:52:55,200
Você conhecia o assunto, mas não conhecia o pai
você o conheceu

574
00:52:58,080 --> 00:52:59,680
Bem-vindo, conheça.

575
00:53:03,300 --> 00:53:08,840
Caro colega, se meu filho chegar
finalmente com esta carta para

576
00:53:08,840 --> 00:53:14,600
você, significa que eu, como
professor e pai, eu... caí

577
00:53:20,740 --> 00:53:22,720
De nada. Costure óculos.

578
00:53:27,240 --> 00:53:28,740
Vamos pessoal, vamos começar a dança.

579
00:53:53,569 --> 00:53:54,569
De nada!

580
00:53:54,930 --> 00:53:56,030
Espero que você não economize nos jovens, ok?

581
00:55:57,490 --> 00:55:59,590
Eu falhei na admissão.

582
00:56:00,430 --> 00:56:01,970
Eu também falhei na admissão.

583
00:56:02,570 --> 00:56:03,570
Sim?

584
00:56:14,630 --> 00:56:15,630
Obrigado!

585
00:56:16,680 --> 00:56:18,340
É muito bom quando você está chateado.

586
00:56:19,180 --> 00:56:20,620
Se alguém te ajudar.

587
00:56:22,860 --> 00:56:24,140
Ele também vem com bagagem.

588
00:56:25,800 --> 00:56:27,140
Você está aqui da cidade?

589
00:56:27,480 --> 00:56:30,320
Não. E você não vai para casa?

590
00:56:30,940 --> 00:56:31,940
Não sei.

591
00:56:32,580 --> 00:56:34,880
EU? Entra o professor.

592
00:56:35,480 --> 00:56:36,480
Um ano.

593
00:56:37,140 --> 00:56:43,140
Finalmente... Obrigado!

594
00:57:10,570 --> 00:57:12,550
Eu consegui. Eu sou agrônomo. Eu sou legal
não é?

595
00:57:12,770 --> 00:57:13,770
Eu pensei.

596
00:57:13,810 --> 00:57:15,770
Vou pegar uma espingarda e um cavalo.

597
00:57:16,410 --> 00:57:18,670
Estou me perguntando, o que você diria? O que você está fazendo
físico?

598
00:57:25,490 --> 00:57:26,490
Eu sou fofo, não sou?

599
00:57:29,510 --> 00:57:30,590
Você vem conosco para se divertir?

600
00:57:31,750 --> 00:57:32,750
Em vez de nós?

601
00:57:34,770 --> 00:57:35,770
Desculpe!

602
00:57:38,830 --> 00:57:41,150
Eu não entendo o desafio. Eu dei minha luva
à limpeza. Bom!

603
00:57:42,390 --> 00:57:43,229
Concordar?

604
00:57:43,230 --> 00:57:45,150
Retoque-os! Deixar! Venha conosco!

605
00:58:11,660 --> 00:58:12,660
Olá! Olá!

606
00:58:13,160 --> 00:58:14,160
Olá!

607
00:58:18,400 --> 00:58:19,900
É isso, eu durmo nessa.

608
00:58:21,940 --> 00:58:22,940
O aquecedor está ao meu lado.

609
00:58:23,200 --> 00:58:24,940
Senhor, você se acomodou para sempre? Sim.

610
00:58:26,200 --> 00:58:27,920
Este será o quarto 5?

611
00:58:28,320 --> 00:58:29,320
É isso, é isso, deixe.

612
00:58:31,000 --> 00:58:37,260
Se é isso... então... estou esperando
janela.

613
00:58:38,460 --> 00:58:39,460
Então?

614
00:58:39,560 --> 00:58:42,020
Estou me estabelecendo aqui e não sou mais daqui
eu nunca vou embora

615
00:58:42,640 --> 00:58:45,100
O que você acha da ponte com Kirila de
matemática?

616
00:58:45,560 --> 00:58:47,380
Registros adicionais? Para a rede.

617
00:58:48,260 --> 00:58:49,400
É isso, você os cozinhou agora.

618
00:58:51,120 --> 00:58:52,660
O que você está fazendo? Eu tenho isso na bolsa.

619
00:58:54,040 --> 00:58:57,260
Nem ao radiador para me queimar, nem para
janela para me puxar. Nós combinamos.

620
00:58:58,000 --> 00:58:59,320
Eu também tenho uma lâmpada acima da minha cabeça.

621
00:59:00,500 --> 00:59:01,500
Estamos completos.

622
00:59:02,540 --> 00:59:03,540
Ele me deu física.

623
00:59:04,140 --> 00:59:06,940
Sim. Ninguém vem mais aqui? nós somos
cinco.

624
00:59:07,529 --> 00:59:09,550
Quem mais virá? Todas as camas são
ocupado

625
00:59:11,970 --> 00:59:13,790
Olá pessoal, vamos sair hoje à noite.

626
00:59:14,270 --> 00:59:16,190
Conheci algumas garotas da filologia.

627
00:59:17,250 --> 00:59:21,430
Popoc. Você tem um encontro com eles? para
cantina. A que horas é servida a refeição? Entre

628
00:59:21,430 --> 00:59:22,109
e nove.

629
00:59:22,110 --> 00:59:25,250
Não os atrase mais de duas vezes. E
claro, vou ao cinema.

630
00:59:26,610 --> 00:59:27,910
Veremos quem ri por último.

631
00:59:43,080 --> 00:59:44,660
O que estou procurando? Você não vê que estamos completos?

632
00:59:45,360 --> 00:59:46,360
Esse não é o quarto 5?

633
00:59:46,620 --> 00:59:48,960
Qual é a sua tarefa
quarto 5? Deixe-me ver.

634
00:59:50,260 --> 00:59:52,660
Vá até o administrativo e veja. Será
algum erro.

635
00:59:54,220 --> 00:59:55,220
Deve ser um erro.

636
00:59:55,640 --> 00:59:56,640
Que erro?

637
01:00:07,400 --> 01:00:09,220
Não. Não há erro.

638
01:00:09,660 --> 01:00:10,660
estou indo embora

639
01:00:13,339 --> 01:00:14,339
Espere, senhor!

640
01:00:14,460 --> 01:00:16,540
Matan você está em física? Em física, mas n
-Eu consegui.

641
01:00:17,280 --> 01:00:18,540
Que pena, não entendi direito.

642
01:00:21,340 --> 01:00:22,340
Você está satisfeito?

643
01:00:22,380 --> 01:00:23,380
Vamos, Emílio!

644
01:00:34,260 --> 01:00:35,980
Você viu a secretária em Aldona?

645
01:00:38,760 --> 01:00:39,880
E o que você decidiu fazer?

646
01:00:45,040 --> 01:00:48,040
Como você sabe, estou nesse nicho desde
pedra queimada. Não, difícil com quiabo.

647
01:01:16,290 --> 01:01:19,310
Eu não sei o que ele fez. Quem, Georgescu?

648
01:01:19,590 --> 01:01:21,570
Ele se casou. Acho que não, era meu também.

649
01:01:52,810 --> 01:01:53,810
Na sua opinião!

650
01:02:30,590 --> 01:02:32,210
Também não tenho inspiração hoje.

651
01:02:39,810 --> 01:02:41,030
Você vê esse sol?

652
01:02:42,310 --> 01:02:44,270
Este sol sagrado camaleão.

653
01:02:45,090 --> 01:02:48,810
Quando vou pegá-lo? Apenas uma vez
como ele é.

654
01:02:50,870 --> 01:02:52,770
você entende amigo meu

655
01:02:53,490 --> 01:02:58,330
Garoto, nem é a luz dele
um único momento igual.

656
01:02:58,910 --> 01:02:59,910
Com o mar.

657
01:03:00,400 --> 01:03:02,200
Sempre tem uma cor diferente.

658
01:03:02,480 --> 01:03:03,560
Sempre outro.

659
01:03:03,800 --> 01:03:07,200
Nunca o mesmo. Parece azul para nós,
mas não é.

660
01:03:07,500 --> 01:03:10,300
Nem preto, nem verde, nem cinza.

661
01:03:11,300 --> 01:03:14,240
É infinitamente variável.

662
01:03:15,080 --> 01:03:21,700
Como esta luz solar, que
ninguém nunca conseguiu fazer isso

663
01:03:21,700 --> 01:03:23,180
jogue como ele é.

664
01:03:24,220 --> 01:03:26,580
Ah, é novo!

665
01:03:26,920 --> 01:03:31,580
Não podemos nos alimentar de poeira estelar. Amanhã
diremos novamente ao momento, espere!

666
01:03:32,880 --> 01:03:34,360
O que a física pensa?

667
01:03:35,400 --> 01:03:36,400
Física.

668
01:03:37,180 --> 01:03:38,500
Física colocada para mim.

669
01:03:39,080 --> 01:03:40,260
o que você é, querido?

670
01:03:40,700 --> 01:03:42,100
Sim, eu caí.

671
01:03:45,280 --> 01:03:46,280
você caiu

672
01:03:50,280 --> 01:03:51,960
Deixe os outros caírem também.

673
01:03:53,080 --> 01:03:54,120
Essa é a vida.

674
01:03:55,220 --> 01:04:01,710
Ideal. Vale, colina... Algum tipo de espaço
miorítico

675
01:04:01,710 --> 01:04:03,750
por assim dizer.

676
01:04:05,110 --> 01:04:10,370
Só a mãe não conhece a história de...
Ela sabe que eu consegui.

677
01:04:11,130 --> 01:04:14,750
E colegas... Ah, é por isso que você não quis
dormir no dormitório

678
01:04:16,070 --> 01:04:17,550
Temos que arranjar alguma coisa.

679
01:04:18,310 --> 01:04:19,690
Encontramos uma válvula.

680
01:04:20,630 --> 01:04:23,090
Dê-me cinco minutos para pensar.

681
01:04:23,430 --> 01:04:25,090
Alguns dias. Está feito!

682
01:04:26,060 --> 01:04:27,780
Um reexame, um assento extra.

683
01:04:28,780 --> 01:04:29,780
você acredita

684
01:04:30,860 --> 01:04:34,740
As leis são feitas por homens e por
pessoas abertas.

685
01:04:46,340 --> 01:04:50,800
Mihai, minha mãe me disse que se eu conseguir
posso comprar uma gravata E minha mãe

686
01:04:50,800 --> 01:04:54,280
ele me disse que se eu tiver sucesso, posso
Eu compro duas gravatas. Mas eu não sei

687
01:04:54,280 --> 01:04:55,198
O que. Sim?

688
01:04:55,200 --> 01:04:56,118
vamos

689
01:04:56,120 --> 01:04:57,120
Saúde, veteranos!

690
01:04:58,220 --> 01:05:00,700
Satisfazer! Retomei meu lugar em
tipografia.

691
01:05:00,900 --> 01:05:03,820
Sim? A propósito, você não gostaria de fazer alguns
correções?

692
01:05:04,660 --> 01:05:05,660
Para você? Sim.

693
01:05:06,860 --> 01:05:10,560
Você ainda está me perguntando? Venha comigo até o chefe. Em
o chefe para levá-los para... Valerica, nós

694
01:05:10,560 --> 01:05:11,560
vejo você em casa.

695
01:05:13,860 --> 01:05:15,100
o que o menino está fazendo

696
01:05:15,400 --> 01:05:16,400
Ok, Sr. Téo.

697
01:05:18,960 --> 01:05:20,300
Olá! Olá!

698
01:05:21,600 --> 01:05:23,580
Bem-vindo, por favor. O correio chegou.

699
01:05:28,300 --> 01:05:32,160
Şerban Emil, aluno do 1º ano, física.
Deve ser devolvido.

700
01:05:32,680 --> 01:05:35,800
Mihai, você nunca poderá fazer isso, amigo.

701
01:05:41,320 --> 01:05:42,660
Ele escreveu para mim, meu irmão.

702
01:05:46,220 --> 01:05:47,220
Eu amo isso.

703
01:05:48,480 --> 01:05:49,480
Obrigado.

704
01:06:01,900 --> 01:06:02,900
Venha, venha!

705
01:06:03,760 --> 01:06:05,760
Nene Mihai, parabenizo você pelo seu sucesso.

706
01:06:06,220 --> 01:06:10,560
Aquela garotinha está louca. Ele não aprendeu a
escrever Costel tirou nove em geografia.

707
01:06:12,320 --> 01:06:13,860
Mamãe está se sentindo melhor.

708
01:06:16,060 --> 01:06:17,580
Aquela garotinha está louca.

709
01:06:18,940 --> 01:06:20,120
Mamãe quer descobrir.

710
01:06:46,980 --> 01:06:51,880
Querida mãe, fiquei muito feliz
quando recebi a carta de Răducu.

711
01:06:52,920 --> 01:06:54,580
Não tenho muito para te contar agora.

712
01:06:58,120 --> 01:06:59,520
Recebi a bolsa.

713
01:07:00,300 --> 01:07:01,660
Você não se serviu.

714
01:07:03,340 --> 01:07:04,620
Eu lhe enviarei dinheiro.

715
01:07:06,280 --> 01:07:07,860
Eu beijo os pequeninos.

716
01:07:11,260 --> 01:07:12,260
Miguel!

717
01:07:13,760 --> 01:07:15,040
Espere um minuto, Mihai! Para onde você está correndo?

718
01:07:15,660 --> 01:07:16,660
Até os correios.

719
01:07:17,320 --> 01:07:19,480
Você não quer que procuremos Emil? Eu não tenho tempo
dele agora.

720
01:07:24,100 --> 01:07:26,120
Deixe-o também trabalhar em algum lugar, porque ele simplesmente não
enganar os galões.

721
01:07:26,680 --> 01:07:30,060
Onde? Em qualquer lugar, em uma fábrica, isso é tudo
Fifi gostou muito.

722
01:07:30,280 --> 01:07:31,280
Você é mau, Mihai.

723
01:07:32,340 --> 01:07:35,340
Valéria, que pena
gentileza.

724
01:07:36,400 --> 01:07:37,400
Já chega, bum!

725
01:08:14,890 --> 01:08:17,050
Olá! Emil Şerban mora aqui?
Da.

726
01:08:17,390 --> 01:08:19,390
Sou colega de escola, Valerica.

727
01:08:20,290 --> 01:08:22,550
Eu gostaria de falar com ele. Um momento, deixe-me ver
se ele estiver em casa

728
01:08:31,590 --> 01:08:32,590
Não,

729
01:08:38,189 --> 01:08:39,470
ele não está em casa

730
01:08:41,590 --> 01:08:42,870
Por favor, entregue-lhe esta carta.

731
01:08:43,130 --> 01:08:44,130
É dos pais dele.

732
01:08:54,540 --> 01:08:58,060
Cláudia... Deixa eu te contar uma coisa. Eu tenho
esquecido. Eu vi Emil com o Sr.

733
01:08:58,060 --> 01:08:59,060
o que... eu não gosto disso.

734
01:08:59,260 --> 01:09:02,520
Sim? Mas que ação você deseja?
Você ainda está fazendo isso? Não, não. Vamos lá

735
01:09:02,520 --> 01:09:03,520
nós vamos

736
01:09:07,859 --> 01:09:08,859
Bom apetite!

737
01:09:48,979 --> 01:09:50,840
Ioana! Servido! Olá!

738
01:09:52,300 --> 01:09:54,840
Minha amiga Val Erika. Eu gosto disso.

739
01:09:55,180 --> 01:09:58,340
Ioana, vamos ao cinema? Mas não
vamos ao cinema com uma pessoa feia como nós.

740
01:09:59,080 --> 01:10:01,480
Obrigado por ter vindo, mas estou esperando
alguém.

741
01:10:01,680 --> 01:10:02,680
Então.

742
01:10:03,580 --> 01:10:05,300
Mas e Emil? Não com você?

743
01:10:06,500 --> 01:10:09,220
Emil... Emil não come conosco.

744
01:10:10,720 --> 01:10:13,640
Mihai, como você pode... eu não entendo.

745
01:10:14,000 --> 01:10:15,100
Aconteceu alguma coisa?

746
01:10:15,560 --> 01:10:16,560
Você faria gradualmente?

747
01:10:16,980 --> 01:10:17,980
Ioana, vamos ver.

748
01:10:18,000 --> 01:10:21,800
Aconteceu... Sim, aconteceu isso
aconteceu

749
01:10:22,020 --> 01:10:23,020
Miguel,

750
01:10:23,140 --> 01:10:24,520
é desonesto continuar assim.

751
01:10:25,070 --> 01:10:26,230
Você não vê que Ioana não sabe de nada?

752
01:10:27,390 --> 01:10:31,550
Ioana, Emil caiu e foi embora
terra.

753
01:10:32,850 --> 01:10:33,850
Sem chance.

754
01:10:35,430 --> 01:10:36,430
Bom dia, Ioana.

755
01:10:37,010 --> 01:10:40,310
Emil caiu e mudou-se para a cidade em
Gheorghesti em Căciunita.

756
01:10:44,850 --> 01:10:45,910
Adeus!

757
01:10:46,130 --> 01:10:47,130
Adeus!

758
01:10:53,290 --> 01:10:54,290
Olá!

759
01:10:54,390 --> 01:10:57,050
Olá! Quem você está procurando? Em Emil
Servo.

760
01:10:57,450 --> 01:10:58,450
Deixe-me ver.

761
01:10:58,570 --> 01:10:59,790
Um momento, por favor.

762
01:11:24,710 --> 01:11:25,710
Olá!

763
01:11:29,470 --> 01:11:30,470
Olá!

764
01:11:34,910 --> 01:11:35,910
Eles te enviaram?

765
01:11:36,210 --> 01:11:38,150
Eles? E se eles me mandassem?

766
01:11:39,390 --> 01:11:41,970
Os vencedores são magnânimos! Mas talvez
que vim sozinho!

767
01:11:42,190 --> 01:11:43,190
Sim? Então vamos!

768
01:11:43,390 --> 01:11:44,390
Sente-se!

769
01:11:45,890 --> 01:11:47,270
Como você pode falar assim?

770
01:11:47,530 --> 01:11:48,650
por que você está se comportando assim

771
01:11:49,650 --> 01:11:51,910
Como você pode ficar na cama quando um homem chega
na sua casa?

772
01:11:52,900 --> 01:11:55,880
Por que você não tem força para admitir que não tem
foi devidamente preparado?

773
01:11:56,240 --> 01:11:57,460
Você só sabia como ser corajoso.

774
01:11:57,920 --> 01:12:01,360
Estou preparado em todas as disciplinas. eu posso
para me inscrever em qualquer faculdade que eu quiser.

775
01:12:02,240 --> 01:12:05,340
Como você pôde mentir para seus pais,
colegas, amigos?

776
01:12:06,280 --> 01:12:07,940
Não há mais dignidade, respeito.

777
01:12:08,340 --> 01:12:10,400
Parece tão pequeno que você não é
Eu admito.

778
01:14:17,840 --> 01:14:18,840
Por que você está me olhando desse jeito?

779
01:15:04,490 --> 01:15:07,470
Preciso de títulos, verifique mais
idade.

780
01:15:12,630 --> 01:15:15,530
Cores, senhor, tenham personalidade
seu

781
01:15:16,310 --> 01:15:19,510
Vermelho, ultramarino, branco.

782
01:15:19,770 --> 01:15:22,530
Você sabe quantos tons de branco existem?

783
01:15:23,490 --> 01:15:26,450
Pó. A Idade Branca de Grigorescu.

784
01:15:27,690 --> 01:15:29,770
Servido. Sente-se, meu jovem.

785
01:15:31,010 --> 01:15:32,090
Ele conhece você?

786
01:15:32,330 --> 01:15:33,390
Sim, bom dia.

787
01:15:36,520 --> 01:15:43,160
Sim, sim, não pode ser negligenciado
personalidade de cor. Cada um

788
01:15:43,160 --> 01:15:47,080
universo para quem sabe. É sobre isso
e.

789
01:15:47,900 --> 01:15:53,920
o que você está bebendo? Traga uma limonada para o cavalheiro.

790
01:15:55,120 --> 01:15:56,980
Ou um conhaque.

791
01:16:00,980 --> 01:16:02,320
E você está triste.

792
01:16:03,540 --> 01:16:05,920
Basicamente, estamos todos tristes.

793
01:16:06,700 --> 01:16:09,140
Em cada um de nós reside um reprimido.

794
01:16:20,020 --> 01:16:21,120
Olá, eu juro, Spirea!

795
01:16:22,880 --> 01:16:24,000
Somos dois hoje.

796
01:16:24,580 --> 01:16:26,020
Eu também estava procurando por você ontem.

797
01:16:26,800 --> 01:16:30,700
Para o vestido completo. Senhor Emil,
me desculpe querido

798
01:16:31,000 --> 01:16:32,000
Ele deu?

799
01:16:32,140 --> 01:16:34,260
Tarde? Tenho estado ocupado com os jovens?

800
01:16:34,660 --> 01:16:35,660
Sente-se hoje!

801
01:16:42,800 --> 01:16:47,900
Bom garoto'. Cara, seja inteligente. Não
você não faz nada

802
01:16:48,140 --> 01:16:50,020
Ele está apaixonado.

803
01:16:51,020 --> 01:16:52,240
Você passa por eles.

804
01:16:54,480 --> 01:16:56,920
Com licença, estou fazendo uma ligação.

805
01:17:10,720 --> 01:17:17,020
Laranja? Sim, eu disse um conhaque. quero dizer
dois. Dois, claro.

806
01:17:18,900 --> 01:17:20,640
ele é um estudante

807
01:17:21,060 --> 01:17:22,060
Sim.

808
01:17:22,640 --> 01:17:24,980
Quero dizer... Você caiu?

809
01:17:25,780 --> 01:17:26,780
Sim.

810
01:17:27,880 --> 01:17:29,680
E você fica em Cluj?

811
01:17:30,840 --> 01:17:31,840
Não.

812
01:17:32,660 --> 01:17:33,880
Você está saindo na mão?

813
01:17:34,880 --> 01:17:35,880
Sim.

814
01:17:38,720 --> 01:17:40,140
Você gosta de conhaque?

815
01:17:41,280 --> 01:17:43,680
Não. Você está se acostumando com isso?

816
01:17:44,740 --> 01:17:46,080
você gosta de dançar

817
01:17:46,440 --> 01:17:47,440
Sim.

818
01:17:49,440 --> 01:17:53,920
No seu vocabulário também há
alguma coisa além de sim e não?

819
01:17:54,220 --> 01:17:55,220
Da.

820
01:17:55,740 --> 01:17:58,120
Quero dizer... quero dizer, não.

821
01:18:24,960 --> 01:18:27,760
Música Música

822
01:18:27,760 --> 01:18:33,140
Música

823
01:18:33,140 --> 01:18:42,680
Música

824
01:18:50,500 --> 01:18:53,300
Deixe você

825
01:18:53,300 --> 01:19:09,820
obrigado

826
01:19:09,820 --> 01:19:10,820
para ver!

827
01:20:00,980 --> 01:20:05,420
Senhores, o conhaque acabou.
Nenhuma notícia alarmante.

828
01:20:08,780 --> 01:20:09,880
Am eu păneac.

829
01:20:10,240 --> 01:20:11,240
Lá.

830
01:20:11,860 --> 01:20:13,960
Desculpe, há mais uma garrafa.

831
01:20:15,240 --> 01:20:17,260
Para a poesia mais responsiva.

832
01:20:17,680 --> 01:20:19,240
Como um álcool.

833
01:20:20,200 --> 01:20:25,600
Meu álcool são livros. um, dois,
três.

834
01:20:56,490 --> 01:20:57,490
Você está perdido.

835
01:20:59,310 --> 01:21:02,350
Meu álcool é álcool.

836
01:21:02,610 --> 01:21:05,330
Seu álcool é meu.

837
01:21:06,210 --> 01:21:10,410
Deixe alguém ir à estação comprar
conhaque. Eu vou, mas quem se importa?

838
01:21:10,510 --> 01:21:11,510
Bem, eu vou com você também.

839
01:21:13,630 --> 01:21:16,690
Por que na estação de trem? Vamos direto para
terraço? Claro que sim.

840
01:21:16,910 --> 01:21:18,230
Mas está fechado neste momento.

841
01:21:18,510 --> 01:21:19,510
Não é nada.

842
01:21:19,710 --> 01:21:23,210
Tomamos conhaque no caminho e subimos até
terraço. Esse não era o ponto.

843
01:21:23,610 --> 01:21:24,610
você quer

844
01:21:27,240 --> 01:21:28,240
No terraço, perfeito.

845
01:21:29,140 --> 01:21:31,180
Muito bem, Emil, você teve uma ótima ideia.

846
01:21:32,440 --> 01:21:35,000
Pois bem, vamos lá. vamos lá
vestindo os rostos.

847
01:21:38,940 --> 01:21:40,220
Zoi, você não vai ficar?

848
01:21:43,180 --> 01:21:44,180
ficar

849
01:21:52,620 --> 01:21:53,620
Bom.

850
01:21:54,540 --> 01:21:55,540
Eu fico.

851
01:22:14,310 --> 01:22:17,190
O que trouxe esse rifle aqui? Não
grita toda a diversão.

852
01:22:17,490 --> 01:22:19,470
Ele o trouxe para se divertir.

853
01:22:20,190 --> 01:22:22,710
Um tolo perdido. Eu cuido dele.

854
01:22:23,110 --> 01:22:24,110
Vamos Michi!

855
01:23:01,960 --> 01:23:03,020
Não sei, não estou com vontade.

856
01:23:04,720 --> 01:23:06,340
Você tem que encarar a vida como ela é.

857
01:23:06,720 --> 01:23:11,500
Claro, mas não há muitas árvores
para... Vamos beber!

858
01:23:15,620 --> 01:23:16,620
Vamos, beba!

859
01:23:19,640 --> 01:23:20,640
deixe-me

860
01:23:20,860 --> 01:23:21,860
deixe-me

861
01:23:22,620 --> 01:23:23,620
Purê!

862
01:23:27,020 --> 01:23:28,560
Seja esperto, o que você está fazendo?

863
01:23:29,140 --> 01:23:30,500
Purê! Purê!

864
01:23:45,420 --> 01:23:47,320
o que há de errado querido O que você estraga?

865
01:23:52,880 --> 01:23:54,060
O que você estraga?

866
01:23:54,380 --> 01:23:55,900
Eles são meus amigos.

867
01:23:59,240 --> 01:24:01,060
Você está assistindo com meus meninos?

868
01:24:01,640 --> 01:24:02,640
Você está desmoronando?

869
01:24:03,260 --> 01:24:04,260
Viva!

870
01:24:06,760 --> 01:24:07,760
Stocanas!

871
01:24:27,340 --> 01:24:28,340
Vamos dançar!

872
01:24:30,040 --> 01:24:31,620
Isso correu bem para você? Vamos!

873
01:24:33,780 --> 01:24:34,780
Adeus, senhor!

874
01:24:37,640 --> 01:24:39,200
Bom! Ok, Rinoceronte!

875
01:24:40,080 --> 01:24:41,420
Foi preciso um relacionamento, vamos lá!

876
01:24:51,280 --> 01:24:52,280
Olha papá!

877
01:25:01,390 --> 01:25:02,390
para onde você está correndo? Deixe-me!

878
01:26:03,720 --> 01:26:04,820
E agora o que você está atrás de mim?

879
01:26:05,640 --> 01:26:08,300
As aulas começam em uma hora. Você de casa
você muda. E você?

880
01:26:08,620 --> 01:26:10,500
Ele não se importava comigo. Eu sei o que tenho
feito.

881
01:26:12,880 --> 01:26:13,880
adeus

882
01:26:14,700 --> 01:26:15,700
Espere.

883
01:26:16,280 --> 01:26:17,280
adeus

884
01:26:21,500 --> 01:26:23,680
Por favor, não conte nada à mamãe.

885
01:26:55,210 --> 01:26:56,770
Você sente muito por estar atrasado? Não.

886
01:26:57,370 --> 01:26:59,350
Demorei para responder
você

887
01:27:01,310 --> 01:27:02,490
Eu sabia no segundo bilhete.

888
01:27:03,510 --> 01:27:04,510
Eu merecia oito.

889
01:27:04,610 --> 01:27:05,950
E que nota você tirou de mim?

890
01:27:06,390 --> 01:27:08,210
Sete. Qual foi sua média?

891
01:27:08,550 --> 01:27:09,870
Perdi apenas algumas dezenas.

892
01:27:11,210 --> 01:27:14,990
Na verdade, por que você realmente queria entrar
apenas em física?

893
01:27:15,990 --> 01:27:21,150
Então... Veja, podemos
os examinadores às vezes cometem alguns erros

894
01:27:21,670 --> 01:27:24,290
Mas o mais importante é que você não
essencialmente trapacear.

895
01:27:24,650 --> 01:27:25,810
na hora de escolher sua profissão.

896
01:27:26,550 --> 01:27:28,850
Nossa vida é uma sequência ininterrupta de
exames.

897
01:27:29,210 --> 01:27:34,490
De certa forma, todos os dias damos um
exame. Na rua, em casa, no trabalho.

898
01:27:36,370 --> 01:27:39,310
Examinadores que encontramos mais ou mais
poucos competentes.

899
01:27:39,970 --> 01:27:43,090
Mas o examinador mais exigente deve
sermos nós mesmos.

900
01:27:44,570 --> 01:27:47,970
Devemos sempre nos preparar para não
sentimos falta dos exames que nos esperam.

901
01:29:50,860 --> 01:29:51,860
exame na vida.

