1
00:01:23,720 --> 00:01:26,560
Я сокрушу кости своих врагов
Соперникам лучше спрятаться

2
00:01:26,640 --> 00:01:30,200
Я побеждаю своей военной тактикой
Без какого-либо физического противостояния

3
00:01:30,280 --> 00:01:32,360
Не пролив ни капли крови

4
00:01:32,440 --> 00:01:37,000
Я борюсь за свои права своим разумом
И сведу с ума моих врагов

5
00:01:37,080 --> 00:01:40,320
Никто не сможет спасти тебя от меня
меня все боятся

6
00:01:40,400 --> 00:01:43,720
Мой превосходный интеллект
Делает всех осторожными

7
00:01:43,800 --> 00:01:47,160
Никто не сможет спасти тебя от меня
меня все боятся

8
00:01:47,240 --> 00:01:50,880
Мой превосходный интеллект
Делает всех осторожными

9
00:01:57,800 --> 00:02:01,120
Я знаю, когда нанести удар
И я контролирую битву, как мне заблагорассудится

10
00:02:01,200 --> 00:02:04,360
Ты должен мне денег
Время расплаты, братан

11
00:02:04,560 --> 00:02:07,560
Я знаю, когда нанести удар
Я контролирую битву, как мне заблагорассудится

12
00:02:07,920 --> 00:02:11,160
Ты должен мне денег
Время расплаты, братан

13
00:02:11,240 --> 00:02:14,400
Я манипулирую тобой своим искусством войны

14
00:02:14,480 --> 00:02:17,840
Я вкусил горечь несправедливости
Встаньте и выживите

15
00:02:17,920 --> 00:02:24,640
Все шли на меня, когда они мне были нужны
Все на меня нападали, когда стало тяжело

16
00:02:24,720 --> 00:02:27,480
Сила не в мышцах
Мой мозг — мое оружие

17
00:02:27,560 --> 00:02:31,080
Нет необходимости в насилии
Я всегда сдерживаю свои порывы

18
00:02:31,160 --> 00:02:34,240
Война – это обман, побеждает командная работа

19
00:02:34,320 --> 00:02:37,960
Я выиграю, несмотря ни на что
И я всегда буду королем мира

20
00:03:05,080 --> 00:03:11,560
Никто не сможет спасти тебя от меня
меня все боятся

21
00:03:11,640 --> 00:03:14,960
Никто не сможет спасти тебя от меня
меня все боятся

22
00:03:15,040 --> 00:03:18,840
Мой превосходный интеллект
Делает всех осторожными

23
00:03:59,640 --> 00:04:02,240
«Искусство войны»

24
00:04:04,560 --> 00:04:10,920
«Эпизод восьмой»

25
00:04:14,480 --> 00:04:16,640
- Что это за письмо?
‐ Это «Ба».

26
00:04:17,600 --> 00:04:19,760
Правильный. А что насчет того, что было до него?

27
00:04:21,720 --> 00:04:22,680
«Ра».

28
00:04:22,760 --> 00:04:23,594
Ты сказал "Ра"?

29
00:04:24,920 --> 00:04:26,240
Невероятный!

30
00:04:30,720 --> 00:04:32,560
- Кто это?
- Это я.

31
00:04:34,360 --> 00:04:35,194
В чем дело?

32
00:04:36,680 --> 00:04:41,240
Что это такое? Не плачь.
Успокоиться. В чем дело?

33
00:04:43,440 --> 00:04:44,800
Успокойся, все в порядке.

34
00:04:45,880 --> 00:04:47,640
Он не заслуживает тебя.

35
00:04:49,040 --> 00:04:54,040
Он не знает твоей ценности. Скажи мне,
что сделала эта коварная собака?

36
00:04:54,720 --> 00:04:59,720
- О ком ты говоришь?
- Кто еще заставил бы тебя плакать так поздно?

37
00:05:00,120 --> 00:05:05,160
Прости, что пришел так поздно,
но я не знал, к кому еще обратиться.

38
00:05:06,000 --> 00:05:08,680
Я отрезал всех своих друзей
после того, что произошло.

39
00:05:09,600 --> 00:05:13,080
Хорошо, успокойся. Не беспокойтесь об этом.
Я принесу тебе воды.

40
00:05:14,240 --> 00:05:17,480
- Как насчет того, чтобы я приготовил тебе ужин?
- Нет, спасибо.

41
00:05:17,560 --> 00:05:19,200
- Я приготовила баклажаны.
- Действительно?

42
00:05:19,600 --> 00:05:23,480
Почему такой счастливый? Я шутил.
Я ничего не готовил.

43
00:05:24,720 --> 00:05:26,440
Не волнуйся, я закажу еду.

44
00:05:27,560 --> 00:05:31,000
- У меня такое чувство, будто я тебя беспокою. Я пойду.
- Нет, ты шутишь?

45
00:05:31,480 --> 00:05:34,400
Подожди минутку
и скажи мне, в чем проблема.

46
00:05:35,200 --> 00:05:38,400
- Мой отец?
- Твой отец? А что насчет него?

47
00:05:38,920 --> 00:05:40,080
Он все испортил.

48
00:05:41,080 --> 00:05:43,600
Я подумал, если я пойду к нему
и поговорил с ним,

49
00:05:44,120 --> 00:05:48,600
он изменится и почувствует ответственность.
Но, похоже, надежды нет.

50
00:05:48,680 --> 00:05:51,080
Он развелся с твоей матерью?
и снова жениться?

51
00:05:52,800 --> 00:05:56,880
Познакомьтесь с моей дочерью Ларой.
Она была разведена шесть раз.

52
00:05:57,600 --> 00:06:01,680
Дорогая, ты не можешь присоединиться к нашим переговорам.
еще как минимум 20 лет.

53
00:06:01,760 --> 00:06:04,840
Хорошо, но не спрашивай моего мнения снова.

54
00:06:05,120 --> 00:06:08,800
Поцелуй меня, дорогая. Ты такой милый!

55
00:06:09,640 --> 00:06:15,640
Мой отец тоже меня бросил, но я только плачу
один в постели, чтобы никто не видел.

56
00:06:16,280 --> 00:06:17,560
О, дорогая!

57
00:06:18,720 --> 00:06:22,160
Вы поверили ей? Она шутит.

58
00:06:22,560 --> 00:06:25,960
Думаешь, ты обманула меня, девочка?
Я знаю все твои трюки.

59
00:06:26,040 --> 00:06:30,280
Я не выйду замуж, поэтому мои дети
не будет грустно, если их отец уйдет.

60
00:06:30,840 --> 00:06:35,320
- Это правда.
- Действительно, мудрые слова мудрой женщины.

61
00:06:35,400 --> 00:06:39,280
Ей не нужны дети, которых она купит
из продуктового магазина, чтобы грустить.

62
00:06:39,640 --> 00:06:42,400
Это, конечно, показывает гениальный IQ Лары.

63
00:06:42,680 --> 00:06:46,400
Это объясняет, почему она лучшая в классе…
снизу.

64
00:06:48,400 --> 00:06:54,160
Слушай, я заварю чай, пока ты успокоишься
и расскажи мне, что произошло.

65
00:06:54,480 --> 00:06:55,680
- Согласованный?
- Согласованный.

66
00:07:01,840 --> 00:07:04,000
А теперь скажи мне, в чем твоя проблема?

67
00:07:06,080 --> 00:07:09,600
Я наивный и глупый.
Мне следовало немедленно позвонить в полицию.

68
00:07:10,120 --> 00:07:13,960
Я потерял шанс найти его навсегда,
а мой брат сгниет в тюрьме.

69
00:07:14,400 --> 00:07:16,120
Как вы нашли своего отца?

70
00:07:17,760 --> 00:07:21,960
Допустим, кто-то его видел,
знал, где он находится, и дал адрес.

71
00:07:22,920 --> 00:07:25,760
Слушайте внимательно. Вы сделали все возможное.

72
00:07:26,360 --> 00:07:28,280
Так что никогда не вините себя.

73
00:07:30,560 --> 00:07:36,640
Надеюсь, когда мы здесь закончим,
ты получишь деньги под залог за своего брата.

74
00:07:37,480 --> 00:07:39,080
Ты забудешь своего ужасного отца.

75
00:07:39,920 --> 00:07:42,800
Извините, но, честно говоря, он ужасен.

76
00:07:43,680 --> 00:07:46,720
Ты будешь жить счастливо, как мы с Ларой.

77
00:07:47,840 --> 00:07:51,080
Мы живем счастливо, слава Богу.

78
00:07:51,680 --> 00:07:52,920
Мы все жертвы.

79
00:07:53,760 --> 00:07:56,320
«Мы все жертвы»? Вы это слышали?

80
00:07:56,880 --> 00:08:02,640
Разговор ребенка, который должен быть занят
в социальных сетях или в играх.

81
00:08:03,200 --> 00:08:06,240
Но она проводит 24 часа в сутки
смотрю старые арабские фильмы.

82
00:08:06,320 --> 00:08:08,960
Клянусь, она знает их наизусть.

83
00:08:09,640 --> 00:08:12,560
Если бы вы сосредоточились на учебе,
твоя жизнь изменится.

84
00:08:12,640 --> 00:08:16,520
Что это ты делаешь?
получить деньги взамен?

85
00:08:19,760 --> 00:08:20,920
Пять раз восемь?

86
00:08:23,480 --> 00:08:24,600
Попался.

87
00:08:25,200 --> 00:08:28,920
Фальсификатор не обязательно гений.
Он совершит ошибку.

88
00:08:29,880 --> 00:08:32,440
Даже если он гений, он ошибется.

89
00:08:32,800 --> 00:08:37,840
Нам просто нужно дождаться этой ошибки.
Ошибка, из-за которой он попадает в тюрьму.

90
00:08:37,920 --> 00:08:41,000
И, следовательно, тащит
вся банда вместе с ним.

91
00:08:41,480 --> 00:08:45,120
Опечатка, неуклюжая формулировка, неряшливый штамп.

92
00:08:45,280 --> 00:08:50,160
Или неуместное слово. Не верь бумагам,
они созданы для подделки.

93
00:08:50,400 --> 00:08:55,080
В зависимости от мастерства фальсификатора. Но поверь
вещи, которые невозможно подделать.

94
00:08:56,760 --> 00:09:01,240
Доверяйте своим инстинктам и читайте то, чего не было
написал, проверив, что было.

95
00:09:01,320 --> 00:09:05,880
Читать между строк. Множество транзакций
выглядят законно на первый взгляд.

96
00:09:05,960 --> 00:09:09,760
Но они содержат неправильный шаблон,
и наша задача — найти его.

97
00:09:09,960 --> 00:09:14,760
Как странное повторение,
или подпись, подписанная в праздник.

98
00:09:15,160 --> 00:09:19,680
Квитанция, написанная другим шрифтом,
или что-то добавлено другим шрифтом.

99
00:09:19,760 --> 00:09:23,400
Вы всегда должны помнить об этом
даже самые умные преступники

100
00:09:23,480 --> 00:09:26,280
Буду делать ошибки
думая, что они нас перехитрили.

101
00:09:26,360 --> 00:09:31,160
И помните: ни один преступник не работает в одиночку.

102
00:09:31,240 --> 00:09:33,920
Они работают в бандах.
Поэтому всегда спрашивайте себя:

103
00:09:34,680 --> 00:09:38,440
Все возможные вопросы типа:
Почему этот счет был открыт именно сейчас?

104
00:09:38,520 --> 00:09:42,680
Почему деньги были переведены так быстро?
Почему его перевели в 2 часа ночи?

105
00:09:42,880 --> 00:09:46,440
На какой счет? Это старый или новый?

106
00:09:46,520 --> 00:09:48,560
Это внутренний или оффшорный?

107
00:09:49,680 --> 00:09:53,080
Задайте все вопросы
люди боятся спрашивать.

108
00:09:53,160 --> 00:09:58,280
Наша работа в МВД
не просто ловит преступника.

109
00:09:58,440 --> 00:10:02,080
Он работает над предотвращением преступления. Итак…

110
00:10:03,680 --> 00:10:08,480
Каждая бумага, линия, буква,
номер, слово и подпись,

111
00:10:08,560 --> 00:10:12,280
должно быть вашим центром внимания. Потому что это будет
подсказка, раскрывающая преступление.

112
00:10:12,440 --> 00:10:16,880
Они хотят, чтобы это было идеальное преступление.
Но наша цель…

113
00:10:17,560 --> 00:10:21,200
заключается в том, чтобы гарантировать, что они не совершат
идеальное преступление.

114
00:10:23,680 --> 00:10:27,080
- Полковник Эмад!
― Тарек Зейдан! Как вы?

115
00:10:27,160 --> 00:10:29,080
- Хорошо, слава Богу.
- Я скучал по тебе.

116
00:10:29,160 --> 00:10:32,320
- Я в порядке. А ты, Эмад?
- Все хорошо. Как твои дела?

117
00:10:33,753 --> 00:10:35,713
- Что привело тебя сюда?
- Чтобы увидеть тебя.

118
00:10:35,878 --> 00:10:36,799
- Мне?
- Да.

119
00:10:36,909 --> 00:10:39,268
- Пожалуйста. Как дела?
- Я вам скажу.

120
00:10:39,362 --> 00:10:40,439
Помните Джасера ​​Радвана?

121
00:10:40,519 --> 00:10:42,279
Как я мог забыть? Конечно.

122
00:10:42,360 --> 00:10:45,199
Его арестовали за торговлю людьми
угнанные автомобили.

123
00:10:45,279 --> 00:10:48,000
Ожидаемо для него.
Что в этом странного?

124
00:10:48,080 --> 00:10:49,480
Нет, это не так.

125
00:10:50,639 --> 00:10:54,799
- Я не слежу.
- В его деле есть странные детали.

126
00:10:54,879 --> 00:10:58,319
За несколько дней до ареста
его выгнали из большого дома.

127
00:10:58,399 --> 00:11:02,000
Куплен с поддельными документами.
от того, кто им не владел.

128
00:11:02,360 --> 00:11:06,154
Через несколько дней угнанные автомобили
были украдены у него.

129
00:11:06,235 --> 00:11:07,916
И продали, по его словам.

130
00:11:08,720 --> 00:11:11,719
Банды сводят счеты.
Я не вижу ничего странного, мистер Тарек.

131
00:11:11,799 --> 00:11:14,736
Самое странное, сэр, это полная потеря.

132
00:11:14,816 --> 00:11:17,486
Это 6 250 000 долларов.

133
00:11:17,759 --> 00:11:20,613
Точная сумма, которую вы оценили
он присвоил

134
00:11:20,714 --> 00:11:24,039
Из «Земли будущего» Сельскохозяйственное развитие
вкладчики.

135
00:11:26,399 --> 00:11:28,120
Так что за этим есть секрет.

136
00:11:28,440 --> 00:11:30,039
И еще более странный…

137
00:11:30,120 --> 00:11:35,439
Общая сумма мошенничества
и украденные машины — это не то.

138
00:11:35,519 --> 00:11:40,519
Это было 6 550 000 долларов.

139
00:11:40,600 --> 00:11:42,319
На следующий день после ареста Джасера…

140
00:11:42,399 --> 00:11:47,000
Кто-то посетил его дом и вернулся
300 тысяч долларов его семье.

141
00:11:48,759 --> 00:11:50,200
Вор с честью.

142
00:11:51,159 --> 00:11:52,879
Вот почему я пришел сказать тебе.

143
00:11:52,960 --> 00:11:54,639
Ты всегда был благородным, Тарек.

144
00:11:54,720 --> 00:11:56,479
Хорошо, я пойду, мистер Эмад.

145
00:11:56,559 --> 00:11:58,240
Это была честь, мистер Тарек.

146
00:11:58,320 --> 00:12:00,679
- До свидания, сэр.
- Пожалуйста.

147
00:12:11,240 --> 00:12:12,372
Да, Хайтам.

148
00:12:13,279 --> 00:12:15,639
Мне нужны файлы «Земли будущего».

149
00:12:17,399 --> 00:12:19,509
Да, дело, над которым я работал три года назад.

150
00:12:20,399 --> 00:12:21,359
Послушай меня.

151
00:12:21,919 --> 00:12:26,120
Мне нужны файлы на Хашема Эль-Фахама.
и Джасер Радван.

152
00:12:26,679 --> 00:12:27,960
И Ясмин Эль-Нашарти.

153
00:12:29,200 --> 00:12:31,679
И файл, который, я не знаю, есть ли у вас.

154
00:12:31,759 --> 00:12:33,600
Для человека по имени Зиад Тауфик.

155
00:12:34,039 --> 00:12:34,950
Да.

156
00:12:35,399 --> 00:12:37,279
Зиад Тауфик. Он очень важен.

157
00:12:37,360 --> 00:12:39,399
- Сунь Цзы.
‐ Автор книги «Искусство войны».

158
00:12:39,480 --> 00:12:41,919
Описание идеала
связь лидер-солдат.

159
00:12:42,000 --> 00:12:46,360
«Относитесь к солдатам как к своим сыновьям,
и они последуют за тобой куда угодно».

160
00:12:46,440 --> 00:12:52,039
Потому что он видел отцовство
как лучший пример сильного лидерства.

161
00:12:53,200 --> 00:12:54,559
Какой у тебя следующий план?

162
00:12:54,799 --> 00:12:55,799
Хашем Эль-Фахам.

163
00:12:56,759 --> 00:12:58,960
Хашем самый жадный из всех.

164
00:12:59,480 --> 00:13:01,839
И эту слабость легко использовать.

165
00:13:01,919 --> 00:13:03,799
Это также может стать вашим падением.

166
00:13:04,120 --> 00:13:05,480
Я ничего не хочу для себя.

167
00:13:05,720 --> 00:13:06,799
А что насчет вашей команды?

168
00:13:07,240 --> 00:13:08,679
А ваши партнеры?

169
00:13:09,320 --> 00:13:10,799
Поверьте, они не станут жадными?

170
00:13:14,600 --> 00:13:17,303
Я провел семь лет
собираюсь на кастинги.

171
00:13:17,383 --> 00:13:19,040
Пока я не встал перед камерой.

172
00:13:19,120 --> 00:13:20,439
- Действительно?
- Определенно.

173
00:13:20,519 --> 00:13:21,679
В чем ты был?

174
00:13:22,919 --> 00:13:26,559
Я снимался в 15-серийном сериале.
Это было чудесно.

175
00:13:26,639 --> 00:13:27,548
Название?

176
00:13:27,960 --> 00:13:28,874
Сериал?

177
00:13:29,799 --> 00:13:33,639
Я не знаю, видели ли вы это.
Он назывался «Справедливость и закон».

178
00:13:34,080 --> 00:13:35,960
Я видел это! Я знаю это наизусть!

179
00:13:36,240 --> 00:13:39,839
Разве героиня не адвокат, пытающийся освободить
ее мужа обвиняют в убийстве?

180
00:13:39,919 --> 00:13:42,919
И, оправдав его,
она узнает, что он убийца?

181
00:13:43,360 --> 00:13:46,200
Но я не видел тебя. В какой роли ты был?

182
00:13:46,440 --> 00:13:49,159
Это была маленькая роль, особенная внешность.

183
00:13:49,240 --> 00:13:50,639
Да, какая была роль?

184
00:13:51,399 --> 00:13:52,268
Суд.

185
00:13:52,440 --> 00:13:54,439
Я видел сцену суда. Что делать?

186
00:13:54,519 --> 00:13:56,759
Я говорил: «Суд!»
Счастлива, Сафея?

187
00:13:56,840 --> 00:13:58,639
Судебный пристав!

188
00:14:00,480 --> 00:14:02,559
- Вот и все?
- Не просто судебный пристав.

189
00:14:02,639 --> 00:14:05,279
Когда я это сказал,
все стояли, пораженные моей игрой.

190
00:14:05,360 --> 00:14:07,639
Люди стояли перед судом,
не для тебя.

191
00:14:07,879 --> 00:14:10,360
Ладно, ладно, продолжай издеваться.

192
00:14:10,639 --> 00:14:12,599
Хватит, Сафея, не позорь его.

193
00:14:12,679 --> 00:14:15,039
К вашему сведению, Шейди, я ценю искусство.
и художников много.

194
00:14:15,496 --> 00:14:17,519
Слышал о Хале Седки
воровство дома?

195
00:14:17,600 --> 00:14:19,399
- Да, конечно.
- Я ее ограбил.

196
00:14:19,679 --> 00:14:22,000
Понял. Я не скажу ни слова.

197
00:14:22,440 --> 00:14:26,159
Что я могу сделать? Эта отрасль опирается на
кумовство и благосклонность.

198
00:14:26,240 --> 00:14:28,879
Не только здесь.
Мир живет на кумовстве.

199
00:14:28,960 --> 00:14:31,279
Но я буду держаться за свою мечту.

200
00:14:32,600 --> 00:14:34,150
Роль находит того, кто ее заслуживает.

201
00:14:34,720 --> 00:14:36,399
Может, ты просто не умеешь действовать?

202
00:14:37,080 --> 00:14:38,879
- Чего я не могу сделать?
- Действовать.

203
00:14:39,120 --> 00:14:40,640
Разве ты не видел мою офицерскую роль?

204
00:14:40,720 --> 00:14:42,799
- В какой серии?
- Вообще-то, Сафея…

205
00:14:42,879 --> 00:14:47,759
Спросите их! Наши деньги здесь
из-за моих актерских способностей.

206
00:14:48,399 --> 00:14:50,360
Эти деньги были получены в результате мошенничества и кражи.

207
00:14:50,440 --> 00:14:53,519
Есть разница между мошенничеством,
воровство и актерское мастерство.

208
00:14:53,600 --> 00:14:54,566
Ты серьезно?

209
00:14:54,840 --> 00:14:55,960
Ребята, давайте сосредоточимся.

210
00:14:56,759 --> 00:14:58,039
Обратите внимание для начала.

211
00:14:59,519 --> 00:15:03,279
Хашем Эль-Фахам владеет тремя офисами.
Включая Заеда и Мохандессина.

212
00:15:03,360 --> 00:15:06,519
Но офис, который он использует чаще всего
тот, что в Тагамоа.

213
00:15:06,600 --> 00:15:07,599
А что насчет его дома?

214
00:15:07,679 --> 00:15:09,959
Контролировать невозможно, да и не нужно.

215
00:15:10,039 --> 00:15:12,120
- Почему?
‐ Хашем никогда не ночует дома.

216
00:15:12,480 --> 00:15:14,439
Он либо путешествует, либо останавливается в отелях.

217
00:15:14,519 --> 00:15:16,959
Мы будем следить за ним просто для контроля.

218
00:15:17,039 --> 00:15:19,519
Мы прекрасно знаем, как до него добраться.

219
00:15:19,720 --> 00:15:20,639
Картина.

220
00:15:21,320 --> 00:15:25,360
Хашем примет участие в аукционе за картину
эта сумма может достичь шести миллионов долларов.

221
00:15:26,200 --> 00:15:28,559
Зиад прогнозирует, что он заплатит
любая сумма, чтобы получить это.

222
00:15:28,879 --> 00:15:32,120
Потому что эта картина из
Коллекция «Черные картины».

223
00:15:32,679 --> 00:15:34,799
Думаю, художник Франсиско Гойя.

224
00:15:35,216 --> 00:15:37,724
Франсиско де Гойя, испанский художник.

225
00:15:38,159 --> 00:15:42,719
Жил с 1746 по 1828 год.

226
00:15:42,799 --> 00:15:45,360
Его считали последним
старых мастеров.

227
00:15:45,440 --> 00:15:46,839
Хотите услышать о них?

228
00:15:46,919 --> 00:15:50,079
Нет, не обязательно.
Видеть? Настоящее искусство. Профессионализм.

229
00:15:50,159 --> 00:15:52,759
Не кумовство и поиск ролей достойных.

230
00:15:52,840 --> 00:15:54,399
Ты лишний, смирись с этим.

231
00:15:54,480 --> 00:15:55,639
- Дополнительный?
- Да.

232
00:15:55,720 --> 00:15:59,479
Я даже не видел ни одной ее картины.
Чего она добилась своим искусством?

233
00:15:59,559 --> 00:16:01,879
- Она всего лишь банковский служащий.
- Сосредоточься со мной.

234
00:16:02,559 --> 00:16:06,039
Эта картина, которую Сафея
может расскажу тебе позже

235
00:16:06,120 --> 00:16:09,240
Одна из 14 картин
Гойя висел на стенах своего дома.

236
00:16:09,320 --> 00:16:11,759
Всевышний провел десять лет
собираю этот набор.

237
00:16:11,840 --> 00:16:14,679
Аукционная картина
последний в коллекции.

238
00:16:14,759 --> 00:16:16,120
Я должен купить эту картину.

239
00:16:16,200 --> 00:16:19,199
Что? Купите его за шесть миллионов
мы едва владеем?

240
00:16:19,279 --> 00:16:22,559
И я пойду к Хашем Эль-Фахаму
на следующий день и подарите ему.

241
00:16:24,600 --> 00:16:25,839
Подарить ему?

242
00:16:25,919 --> 00:16:29,140
Шесть миллионов долларов
мы чуть не умерли?

243
00:16:29,220 --> 00:16:31,821
Ты возьмешь, купишь картину,
и подарить?

244
00:16:32,320 --> 00:16:33,879
Говори! Почему ты молчишь?

245
00:16:33,960 --> 00:16:36,799
- Это важная картина.
- Вы шутите?

246
00:16:36,879 --> 00:16:39,840
Я не знаю этого Франсиско де Гойи.

247
00:16:40,159 --> 00:16:43,039
Но я доверяю разуму профессора
и мисс Мэй.

248
00:16:43,120 --> 00:16:44,639
Замечательный! Хорошо, сэр.

249
00:16:45,320 --> 00:16:47,559
Притворись, что я глупый. Притворись, что я Сайед.

250
00:16:47,639 --> 00:16:48,879
Объясни мне это.

251
00:16:49,039 --> 00:16:50,960
Это заставит его инвестировать вместе со мной.

252
00:16:51,041 --> 00:16:54,240
в компании-разработчике программного обеспечения
Я открываю новый филиал в Египте.

253
00:17:03,799 --> 00:17:04,681
В чем дело?

254
00:17:05,279 --> 00:17:06,120
Мистер Тамер.

255
00:17:07,600 --> 00:17:09,360
Мы были братьями и настоящими друзьями.

256
00:17:09,919 --> 00:17:11,299
Как до этого дошло?

257
00:17:12,320 --> 00:17:16,600
- Спроси свою сестру.
- Брось это, это древняя история.

258
00:17:17,600 --> 00:17:19,039
- Что это такое?
- Ничего.

259
00:17:19,519 --> 00:17:22,439
Мы отправили телефон Сальмы
эксперту по хакерству.

260
00:17:22,519 --> 00:17:25,199
- Его прослушивали.
- Я не имею к этому никакого отношения.

261
00:17:25,279 --> 00:17:28,120
Я знаю. Я знаю, что ты не в этом замешан.

262
00:17:28,320 --> 00:17:31,599
Просто говорю тебе, чтобы ты знал
следить за Сальмой теперь невозможно.

263
00:17:31,679 --> 00:17:34,039
Не через местоположение, Facebook или что-то еще.

264
00:17:34,120 --> 00:17:35,849
И самое главное, господин Тамер.

265
00:17:35,929 --> 00:17:37,920
Сальма выходит замуж.

266
00:17:38,000 --> 00:17:38,983
И я одобряю.

267
00:17:39,359 --> 00:17:42,719
- Тогда я хочу своего сына.
- Вы имеете право увидеться с ним.

268
00:17:42,799 --> 00:17:43,791
Нет.

269
00:17:44,200 --> 00:17:46,200
Я возьму его. По закону.

270
00:17:46,440 --> 00:17:47,395
Это так?

271
00:17:48,240 --> 00:17:49,359
Хорошо, Тамер.

272
00:17:49,839 --> 00:17:52,119
Если вы заберете ребенка, где он будет жить?

273
00:17:52,799 --> 00:17:55,480
Как вы будете его обеспечивать?
И отправить его в школу?

274
00:17:56,319 --> 00:17:58,199
Деньги, Тамер. Где вы его возьмете?

275
00:17:58,279 --> 00:17:59,160
Деньги…

276
00:17:59,839 --> 00:18:01,960
Твоя проблема в том, что у меня нет денег, да?

277
00:18:02,160 --> 00:18:06,640
Ты потерял всё, Тамер.
Вы потеряли все это и отказываетесь это признать.

278
00:18:07,920 --> 00:18:11,070
Все вернется.
Лучше, чем раньше, Хани. Вы увидите.

279
00:18:12,079 --> 00:18:14,240
Хорошо, Тамер. Посмотрим.

280
00:18:47,440 --> 00:18:48,359
Дядя Саид.

281
00:18:49,079 --> 00:18:50,079
Дядя Саид!

282
00:18:50,599 --> 00:18:52,759
- Что это такое?
- Я ухожу. Нужно что-нибудь?

283
00:18:52,839 --> 00:18:56,759
Хорошо, мальчик. Заботиться.
Но не опаздывай завтра.

284
00:18:56,839 --> 00:18:58,959
- Хорошо.
- Как видите, я работаю один.

285
00:18:59,039 --> 00:19:01,640
- Что-нибудь нужно?
- Не опаздывай, Хасан.

286
00:19:01,720 --> 00:19:02,899
До свидания, дядя Саид.

287
00:19:03,720 --> 00:19:04,774
Я хочу две таблетки.

288
00:19:04,854 --> 00:19:06,679
- Хорошо, поехали.
- Я тоже.

289
00:19:06,759 --> 00:19:08,880
- Объедините свои деньги.
- Возьми это.

290
00:19:10,359 --> 00:19:11,640
Давай, уходи.

291
00:19:12,119 --> 00:19:14,480
- Не кричи на меня больше.
- Хорошо.

292
00:19:17,000 --> 00:19:17,839
Привет, друг.

293
00:19:17,920 --> 00:19:18,826
Привет, приятель.

294
00:19:19,319 --> 00:19:20,920
Найди мне работу у тебя.

295
00:19:21,200 --> 00:19:22,065
- Работа?
- Да.

296
00:19:22,146 --> 00:19:23,067
Иди учиться.

297
00:19:25,759 --> 00:19:26,799
Здесь.

298
00:19:26,880 --> 00:19:29,400
- Что это?
- Авансовый платеж.

299
00:19:29,480 --> 00:19:32,839
Хорошо. Нет новых товаров
пока не погасишь старый долг.

300
00:19:32,920 --> 00:19:35,400
Позвольте мне отработать мой долг.
Вы не пожалеете об этом.

301
00:19:36,960 --> 00:19:39,599
Иди попробуй, что внутри.
Вам это понравится.

302
00:19:39,680 --> 00:19:41,479
Найдите мне работу. Я серьезно.

303
00:19:41,559 --> 00:19:43,720
Почему ты упорствуешь, сынок? Давай, мальчик.

304
00:19:43,920 --> 00:19:45,400
Я ухожу, пришла моя сестра.

305
00:19:45,480 --> 00:19:46,920
Давай, уходи.

306
00:19:51,440 --> 00:19:53,039
Утро выглядит ясным, да?

307
00:19:53,720 --> 00:19:56,359
Я куплю тебе смузи,
хотя я не александриец.

308
00:19:56,440 --> 00:19:57,440
В другой раз.

309
00:19:57,599 --> 00:19:58,519
Это обещание?

310
00:20:00,039 --> 00:20:03,880
Если бы я знал, что ты придешь за Хасаном,
Я бы хотел, чтобы он проходил мимо меня каждый день.

311
00:20:03,960 --> 00:20:05,959
Тогда ты больше не увидишь моего лица.

312
00:20:06,039 --> 00:20:08,160
Я не могу не видеть тебя!

313
00:20:08,720 --> 00:20:11,799
Я буду краток, Ясмин.
Мне нужны 15 минут твоего времени.

314
00:20:12,079 --> 00:20:14,440
Посиди и слушай, ты увидишь, что я натурал.

315
00:20:14,599 --> 00:20:16,319
Не идеально, но у меня есть сердце.

316
00:20:16,400 --> 00:20:21,200
Когда земля опустеет от людей,
Я начну думать о тебе. Обещание.

317
00:20:21,400 --> 00:20:22,439
Пойдем, Хасан!

318
00:20:22,519 --> 00:20:24,440
Почему спешка? Он в ванной.

319
00:20:24,680 --> 00:20:27,400
Видишь, как я терпелив с тобой?

320
00:20:28,160 --> 00:20:30,440
Такие, как ты, заслуживают терпения
раз и два.

321
00:20:31,400 --> 00:20:33,000
Меня зовут Алаа Абдель-Сабур.

322
00:20:37,799 --> 00:20:38,839
До свидания, друг.

323
00:20:44,359 --> 00:20:45,359
Кто этот ребенок?

324
00:20:46,680 --> 00:20:49,319
Какой-то панк. Я знаю его целую вечность.

325
00:20:49,400 --> 00:20:51,440
Друг наркомана, у которого случаются припадки.

326
00:20:52,039 --> 00:20:53,640
Кто эта девушка с ним?

327
00:20:54,759 --> 00:20:57,640
Что насчет нее? Она его сестра.
Есть что-нибудь?

328
00:20:57,880 --> 00:20:59,839
Да, есть что-то.

329
00:21:00,700 --> 00:21:02,333
Узнайте информацию о ней.

330
00:21:03,039 --> 00:21:04,200
И я вознагражу тебя.

331
00:21:08,079 --> 00:21:09,400
Хорошо, если Бог даст.

332
00:21:09,640 --> 00:21:11,759
Чего ты хочешь от меня? Оставь меня в покое.

333
00:21:12,200 --> 00:21:13,359
Ты выпрямишься?

334
00:21:13,440 --> 00:21:16,959
- Что ты хочешь?
- Почему ты был с этими подонками?

335
00:21:17,039 --> 00:21:18,160
Оставь меня в покое.

336
00:21:18,240 --> 00:21:21,679
Я могу оставить тебя и уйти
всю свою жизнь, если хочешь.

337
00:21:21,759 --> 00:21:23,359
Тогда найдите другого сторонника.

338
00:21:23,440 --> 00:21:24,759
Нет, я поддерживаю себя.

339
00:21:24,839 --> 00:21:26,640
Я бы хотел, чтобы ты продержался неделю, брат.

340
00:21:26,839 --> 00:21:28,599
Без увольнения и увольнения.

341
00:21:28,897 --> 00:21:29,793
Или воровство.

342
00:21:29,874 --> 00:21:33,480
Оставь меня в покое.
Моя голова тяжела от забот.

343
00:21:34,160 --> 00:21:36,279
Конечно, голова у тебя тяжелая.

344
00:21:37,279 --> 00:21:41,839
Как будто ты раньше не воровал?
С каждой работы, которую ты выполнял, тебя увольняли.

345
00:21:41,920 --> 00:21:44,519
Вы называете то, что я делаю, работой?

346
00:21:44,599 --> 00:21:47,039
Приходите работать со мной
в строительной компании.

347
00:21:47,119 --> 00:21:49,623
Что дает выпускнику социологии
делать там?

348
00:21:49,704 --> 00:21:52,839
Водитель, помощник, представитель, да что угодно.

349
00:21:53,319 --> 00:21:56,799
Просто докажите свою ценность и работайте честно.

350
00:21:56,880 --> 00:21:58,279
Вы быстро получите повышение.

351
00:21:58,359 --> 00:22:01,720
Я подниму тебя с собой.
Я верну тебе двойную сумму.

352
00:22:01,880 --> 00:22:04,119
Вы увидите. Но оставь меня в покое.

353
00:22:07,279 --> 00:22:11,999
У тебя здесь больше нет работы.
Я позвонил кому-то другому, чтобы заменить тебя.

354
00:22:12,079 --> 00:22:13,839
Не показывайся здесь больше.

355
00:22:13,920 --> 00:22:15,359
Ты меня слышишь?

356
00:22:15,720 --> 00:22:17,199
Зачем все это, дядя Саид?

357
00:22:17,279 --> 00:22:19,640
Разве ты не знаешь, почему?

358
00:22:19,720 --> 00:22:23,720
Если я снова увижу твое лицо здесь
Я подам на тебя заявление.

359
00:22:24,039 --> 00:22:26,999
И за ваш счет вам заплатили
двойной, и ты это знаешь.

360
00:22:27,079 --> 00:22:28,680
Давай, просто иди. Убирайся.

361
00:22:28,839 --> 00:22:31,839
Выходи, вор.
Не приходи сюда больше.

362
00:22:31,920 --> 00:22:32,833
Идти.

363
00:22:33,559 --> 00:22:35,440
Дай Бог сломать тебе руку.

364
00:22:37,240 --> 00:22:38,185
Вор!

365
00:22:43,400 --> 00:22:44,439
Смотреть!

366
00:22:45,400 --> 00:22:46,880
- Как вы?
- Залезайте.

367
00:22:52,602 --> 00:22:54,239
- Доброе утро, босс.
- Утро.

368
00:22:54,319 --> 00:22:56,079
- Я тебя разбудил?
- Нет, я в порядке.

369
00:22:56,160 --> 00:22:57,519
- Слушать.
- Что?

370
00:22:57,599 --> 00:22:58,559
Мне нужна ваша помощь.

371
00:22:58,880 --> 00:22:59,770
О вас?

372
00:23:00,559 --> 00:23:02,160
Нет, сэр, не мое дело.

373
00:23:02,799 --> 00:23:04,079
Хотя мне бы хотелось, чтобы это было так.

374
00:23:04,160 --> 00:23:05,039
Ясмин?

375
00:23:05,119 --> 00:23:07,480
Да, Ясмин, почему ты так удивлена?

376
00:23:08,400 --> 00:23:10,056
Обеспечить ей будущее?

377
00:23:10,559 --> 00:23:13,680
Она золотая жила. Незаменимый.

378
00:23:14,519 --> 00:23:17,519
Он хотел встретиться с ней окольным путем.

379
00:23:17,599 --> 00:23:19,920
Но я сказал ему, что вы порядочные люди.

380
00:23:20,000 --> 00:23:21,679
И Ясмин это не интересует.

381
00:23:21,759 --> 00:23:24,039
Но Ясмин может отказаться.

382
00:23:24,440 --> 00:23:27,359
Пару слов от тебя,
она смягчится и согласится.

383
00:23:28,519 --> 00:23:31,680
И вы оба можете подняться по социальной лестнице
как тебе и не снилось.

384
00:23:32,720 --> 00:23:33,554
Эль-Диб?

385
00:23:33,680 --> 00:23:36,400
Я знаю, но он все еще поддержка.

386
00:23:36,480 --> 00:23:38,080
Он поддержит вас обоих.

387
00:23:38,640 --> 00:23:39,760
Для тебя тоже.

388
00:23:40,440 --> 00:23:43,080
Работа будет процветать, а жизнь – сиять.

389
00:23:43,160 --> 00:23:44,080
Вы с ума сошли?

390
00:23:44,160 --> 00:23:45,320
Я только говорю тебе.

391
00:23:45,400 --> 00:23:46,234
Почему?

392
00:23:47,000 --> 00:23:49,080
Чтобы услышать, что я скажу, и передать ответ?

393
00:23:49,880 --> 00:23:52,160
Ты должен был ответить и закрыть его.

394
00:23:52,240 --> 00:23:55,200
- Что он сделал не так?
- Все.

395
00:23:55,280 --> 00:23:56,760
Его люди и его образ жизни.

396
00:23:57,320 --> 00:23:58,920
И их темные связи с вами.

397
00:23:59,200 --> 00:24:01,720
Тебе не следует тусоваться
с такими людьми.

398
00:24:02,200 --> 00:24:03,960
Особенно этот парень по имени Али.

399
00:24:04,640 --> 00:24:06,200
И если обстоятельства позволят,

400
00:24:06,720 --> 00:24:10,040
они не должны произносить
имя твоей сестры, когда-либо.

401
00:24:11,120 --> 00:24:11,954
Ты прав.

402
00:24:13,040 --> 00:24:14,440
Вы правы, что расстраиваетесь.

403
00:24:15,280 --> 00:24:18,960
Но когда кто-то говорит со мной
о чем-то подобном я должен вам рассказать.

404
00:24:19,040 --> 00:24:21,480
Даже если мы справимся с этим
с шутками и смехом.

405
00:24:22,600 --> 00:24:24,240
Вот ты посмеялся.

406
00:24:24,320 --> 00:24:25,920
Ты поговоришь об этом еще раз?

407
00:24:27,560 --> 00:24:28,720
Тебе не скучно?

408
00:24:30,120 --> 00:24:32,000
Хватит ли бедности и усталости?

409
00:24:33,160 --> 00:24:35,440
Разве ты не мечтаешь о дне
тебя никто не жаждет?

410
00:24:35,520 --> 00:24:37,320
И есть ли кто-нибудь, кто сможет его остановить?

411
00:24:37,400 --> 00:24:38,560
Мне скучно.

412
00:24:39,200 --> 00:24:41,000
Сытый и уставший.

413
00:24:41,720 --> 00:24:42,760
И если бы я мог,

414
00:24:43,440 --> 00:24:47,480
Я бы убил каждого человека, который мне ничего не показал
но подлость и жестокость.

415
00:24:48,280 --> 00:24:51,280
Начиная с твоего отчима,
Бог его проклянет.

416
00:24:51,760 --> 00:24:56,640
Подлому негодяю, который торговался
с честью разрешить мне работать.

417
00:24:57,320 --> 00:25:00,520
И каждый развратный взгляд
от любого мужчины мне сейчас больно.

418
00:25:00,960 --> 00:25:02,800
И заставляет меня желать смерти.

419
00:25:03,520 --> 00:25:05,000
Знаешь, что заставляет меня идти вперед?

420
00:25:07,440 --> 00:25:08,440
Ты, Хасан.

421
00:25:10,000 --> 00:25:12,840
Ты единственный человек, на которого я надеюсь.

422
00:25:13,800 --> 00:25:17,080
Кого я жду защиты,
мужественность и рыцарство от.

423
00:25:18,080 --> 00:25:20,720
О котором я слышал
в рассказах и фильмах.

424
00:25:22,760 --> 00:25:24,920
Но никогда ни у кого не видел.

425
00:25:28,520 --> 00:25:31,960
Но поверь мне, я не жалею
годы, которые я потратил на воспитание тебя.

426
00:25:34,120 --> 00:25:37,760
И я не сожалею о жертве, которую я принес
чтобы ты закончил свое образование.

427
00:25:38,560 --> 00:25:41,280
Но ты начал дрейфовать
и заблудиться.

428
00:25:42,080 --> 00:25:44,200
И с каждым днем ​​отдаляюсь все дальше.

429
00:25:45,120 --> 00:25:50,000
От моего младшего брата, который меня обнимал
когда мне было страшно в нашем детстве.

430
00:25:50,840 --> 00:25:52,640
И скажи мне: «Не бойся».

431
00:25:53,960 --> 00:25:56,960
В мужчину, как и остальные мужчины
Я встретил в своей жизни.

432
00:25:58,600 --> 00:26:01,160
Но поверь мне, я не смогу
вынести это.

433
00:26:02,200 --> 00:26:03,640
Я не смогу этого вынести.

434
00:26:04,160 --> 00:26:05,320
Это я, Ясмин.

435
00:26:06,600 --> 00:26:08,600
Брат, который любит тебя.

436
00:26:10,160 --> 00:26:13,720
Твой брат, который побежал тебя обнимать
в нашем детстве, когда ты боялся.

437
00:26:17,120 --> 00:26:19,040
Клянусь, я люблю тебя и боюсь за тебя.

438
00:26:21,840 --> 00:26:22,680
Не сердитесь.

439
00:26:26,320 --> 00:26:28,480
Я не должен был об этом упоминать.

440
00:26:31,800 --> 00:26:33,080
Я рядом с тобой.

441
00:26:38,320 --> 00:26:40,080
Так что простой путь не сработал.

442
00:26:41,440 --> 00:26:42,920
Тогда мы попробуем трудный путь.

443
00:26:43,840 --> 00:26:45,640
Разве он не хотел с тобой работать?

444
00:26:46,840 --> 00:26:47,674
Дайте ему работу.

445
00:26:51,600 --> 00:26:53,760
Слушайте меня внимательно и сосредоточьтесь.

446
00:26:53,840 --> 00:26:55,320
Вы в хорошей форме?

447
00:26:55,400 --> 00:26:56,520
Я в порядке.

448
00:26:56,880 --> 00:27:00,440
Я дам тебе имя и адрес
парня из Имбабы, Мостафы Мазганги.

449
00:27:00,520 --> 00:27:01,960
Я пришлю его местоположение.

450
00:27:02,320 --> 00:27:05,880
Ты пойдешь получить от него посылку,
весом около килограмма.

451
00:27:05,960 --> 00:27:10,600
Возьми сумку, и я пришлю тебе адрес.
другого парня из Сабтии.

452
00:27:11,120 --> 00:27:13,920
Ты отдашь ему сумку
и он дает вам мешок денег.

453
00:27:14,560 --> 00:27:15,394
Согласованный?

454
00:27:16,240 --> 00:27:18,200
Закончите это и получите 15 тысяч.

455
00:27:18,920 --> 00:27:20,520
- Хорошо.
- Ждать.

456
00:27:20,880 --> 00:27:23,480
Не открывайте сумку или чемодан.

457
00:27:23,720 --> 00:27:27,080
Мы знаем сумму денег,
и пакет запечатан.

458
00:27:27,800 --> 00:27:28,920
Согласны, Лулу?

459
00:27:29,360 --> 00:27:30,800
Не заставляйте его подозревать вас.

460
00:27:31,640 --> 00:27:33,000
- Хорошо.
- Пойдем.

461
00:27:43,520 --> 00:27:44,354
Ну вот.

462
00:27:45,800 --> 00:27:46,634
Идти.

463
00:27:47,400 --> 00:27:50,200
Полицейские! Бегать! Полиция!

464
00:27:54,240 --> 00:27:56,320
Клянусь, я ничего не брал.

465
00:27:56,400 --> 00:27:58,440
- Полиция нас обыскала...
- Я знаю чувак.

466
00:27:58,520 --> 00:28:00,480
Полицейские напали на тебя,
ты бросил сумку.

467
00:28:02,480 --> 00:28:06,040
Вы втянули нас в проблему
ни ты, ни я не можем выбраться.

468
00:28:07,200 --> 00:28:10,160
Эль-Диб доверял тебе,
и это было трудно сделать.

469
00:28:10,240 --> 00:28:12,960
Как можно было потерять товар?
У тебя нет мозгов?

470
00:28:13,040 --> 00:28:16,480
И с деньгами,
у тебя все равно плохая репутация.

471
00:28:17,640 --> 00:28:18,840
Что нам делать тогда?

472
00:28:20,960 --> 00:28:21,794
Я не знаю.

473
00:28:24,840 --> 00:28:28,440
Проблема в том, что я вовлечен
потому что я поручился за тебя.

474
00:28:29,360 --> 00:28:31,960
Он хотел поручить это задание своему племяннику.

475
00:28:32,040 --> 00:28:35,920
Но я сказал ему: «Нет, Хасан может стать
наш человек, давайте дадим ему шанс».

476
00:28:36,360 --> 00:28:38,000
А это значит, что я могу пострадать.

477
00:28:42,320 --> 00:28:43,400
Но послушайте.

478
00:28:46,160 --> 00:28:48,480
Мы можем легко решить эту проблему.

479
00:28:52,040 --> 00:28:53,040
Это тот дом?

480
00:28:53,880 --> 00:28:54,720
Да.

481
00:28:54,800 --> 00:28:55,840
Я не верю в это.

482
00:28:56,520 --> 00:28:58,480
Подождите, пока не увидите внутреннюю часть.

483
00:28:58,560 --> 00:28:59,394
Спускайтесь.

484
00:29:14,680 --> 00:29:15,920
Возможно ли это, Хасан?

485
00:29:16,520 --> 00:29:18,080
Этот дом без первоначального взноса?

486
00:29:18,160 --> 00:29:19,840
Дело не в первоначальном взносе.

487
00:29:19,920 --> 00:29:23,160
Я работал с парнем, который покупает дома
в Тагамоа и Заиде.

488
00:29:23,240 --> 00:29:24,480
Это старый инвентарь.

489
00:29:24,560 --> 00:29:27,040
Я буду платить за это более 15 лет.
Это не бесплатно.

490
00:29:27,120 --> 00:29:28,920
Это означает, что это бесплатно.

491
00:29:29,000 --> 00:29:32,760
Я не представлял себе маркетинг недвижимости
было ли это выгодно.

492
00:29:33,400 --> 00:29:35,240
Мои молитвы за тебя, Хасан.

493
00:29:35,800 --> 00:29:39,440
Пусть Бог тебя почтит, обеспечит тебя,
и держись подальше от плохих компаний.

494
00:29:41,440 --> 00:29:42,400
В чем дело?

495
00:29:45,160 --> 00:29:45,994
Ничего.

496
00:29:46,120 --> 00:29:47,520
Давайте посмотрим на дом.

497
00:30:03,520 --> 00:30:05,920
Что это, Хасан? Он меблирован.

498
00:30:09,320 --> 00:30:10,480
Прости меня, Ясмин.

499
00:30:12,080 --> 00:30:14,120
- Извини.
- За что извиниться?

500
00:30:14,360 --> 00:30:15,400
У меня не было выбора.

501
00:30:16,520 --> 00:30:18,280
Ты поймешь, когда узнаешь.

502
00:30:18,920 --> 00:30:20,720
Добрый вечер.

503
00:30:22,720 --> 00:30:23,960
Прости меня, Ясмин.

504
00:30:26,640 --> 00:30:27,720
В чем дело?

505
00:30:27,800 --> 00:30:29,560
Друг? Ты не взял свои деньги?

506
00:30:30,000 --> 00:30:30,920
Закрыть дверь.

507
00:30:33,120 --> 00:30:34,000
Да, сэр.

508
00:30:35,320 --> 00:30:36,160
Идти.

509
00:30:36,720 --> 00:30:38,520
- Прости, Ясмин.
- Идти.

510
00:30:39,480 --> 00:30:41,520
- Клянусь, мне пришлось.
- Идти.

511
00:30:43,520 --> 00:30:44,354
Что?

512
00:30:45,760 --> 00:30:49,200
Давай, не бойся, садись.

513
00:30:50,040 --> 00:30:53,680
Я расскажу тебе все,
и мы поймём друг друга.

514
00:30:56,360 --> 00:30:57,360
Вы Эль-Диб?

515
00:30:57,800 --> 00:30:59,520
Я.

516
00:31:01,480 --> 00:31:03,240
Ты просил моей руки?

517
00:31:03,960 --> 00:31:04,794
Да.

518
00:31:05,360 --> 00:31:07,120
Кажется, я не соответствую твоему статусу.

519
00:31:12,760 --> 00:31:13,720
Я согласен.

520
00:31:15,720 --> 00:31:17,120
Но у меня есть одно условие.

521
00:31:17,200 --> 00:31:20,000
Ваше желание — мой приказ.

522
00:31:20,880 --> 00:31:21,714
Мой брат.

523
00:31:23,080 --> 00:31:24,440
Должен заплатить цену.

524
00:31:55,920 --> 00:31:56,920
Как дела, Тамер?

525
00:31:57,000 --> 00:32:00,960
Как дела, Зиад? Очень жаль, что пришел
опоздание без предварительной записи.

526
00:32:01,040 --> 00:32:02,000
Все нормально.

527
00:32:02,760 --> 00:32:03,840
Я тебя разбудил?

528
00:32:03,920 --> 00:32:04,920
Нет, я проснулся.

529
00:32:06,040 --> 00:32:07,160
Я…

530
00:32:07,240 --> 00:32:08,280
Просто…

531
00:32:09,680 --> 00:32:13,320
Есть проблема и мне нужно
поговорить с тобой об этом.

532
00:32:13,400 --> 00:32:14,234
Что это такое?

533
00:32:20,280 --> 00:32:22,480
- Моя жена выходит замуж.
- Ты имеешь в виду своего бывшего?

534
00:32:23,000 --> 00:32:27,680
Я намеревался вернуть ее
как только я верну деньги.

535
00:32:28,200 --> 00:32:30,880
И вернуться домой и все такое…

536
00:32:32,040 --> 00:32:37,080
Я пришел к тебе, чтобы забрать часть моих денег
чтобы решить эту проблему.

537
00:32:37,520 --> 00:32:39,760
Если я даю вам, я должен давать всем.

538
00:32:40,360 --> 00:32:42,320
Ничего страшного, вы можете им дать.

539
00:32:42,400 --> 00:32:44,960
И по-твоему,
делите акции справедливо, как хотите.

540
00:32:45,040 --> 00:32:46,760
Справедливость заключается в исполнении сделки.

541
00:32:47,920 --> 00:32:50,840
И мы четко обсудили наше соглашение
и ты согласился.

542
00:32:52,040 --> 00:32:53,720
Да, конечно.

543
00:32:54,600 --> 00:32:58,680
Дело в том, что это чрезвычайная ситуация.

544
00:32:59,920 --> 00:33:03,640
И я вынужден это сделать
чтобы решить эту проблему.

545
00:33:03,720 --> 00:33:04,554
Слушать.

546
00:33:05,160 --> 00:33:09,960
Я знаю, это звучит так, будто я пытаюсь получить
из оплаты вам, но дело не в этом.

547
00:33:11,600 --> 00:33:16,840
Я не понимаю, как мужчина, чья жена
просит развода и хочет его избегать,

548
00:33:17,280 --> 00:33:20,000
продолжает держаться за нее
и борюсь за то, чтобы вернуть ее.

549
00:33:20,640 --> 00:33:23,400
Не извиняясь,
выражая сожаление или примиряясь.

550
00:33:24,560 --> 00:33:26,720
Она попросила о разводе, а ты настоял.

551
00:33:27,560 --> 00:33:30,480
Почему думаешь, что она вернется?
только потому, что у тебя есть деньги?

552
00:33:31,400 --> 00:33:32,760
А даже если бы это произошло?

553
00:33:33,360 --> 00:33:35,960
На каком фундаменте вы будете строить?
Что это за жизнь?

554
00:33:36,880 --> 00:33:41,040
Я не понимаю. Вы можете обанкротиться
снова или столкнуться с какой-либо проблемой, не дай Бог.

555
00:33:41,120 --> 00:33:43,520
Что? Будете ли вы снова просить о разводе?

556
00:33:44,760 --> 00:33:48,360
И она не просто оставила тебя,
она ушла к другому мужчине.

557
00:33:55,400 --> 00:33:56,234
А мой сын?

558
00:33:59,520 --> 00:34:04,640
Вам нравится, что будущее моего сына
разрушен и мой дом снесен?

559
00:34:04,720 --> 00:34:06,200
Его все равно не существует.

560
00:34:07,200 --> 00:34:08,760
Твоего дома больше нет, Тамер.

561
00:34:09,440 --> 00:34:16,000
И, честно говоря, я чувствую, что это просто оправдание
чтобы не признать настоящую причину.

562
00:34:17,160 --> 00:34:19,360
Вы не хотите чувствовать себя неудачником.

563
00:34:19,440 --> 00:34:22,160
Вы чувствуете, что это вас обесценивает,
но это неправда.

564
00:34:22,240 --> 00:34:23,074
Напротив.

565
00:34:23,520 --> 00:34:27,160
Если ты отпустишь ее и все исправишь
с ней, учитывая ситуацию.

566
00:34:27,720 --> 00:34:31,040
После того, как ты перестанешь преследовать ее
и, конечно же, создавать ей проблемы.

567
00:34:31,760 --> 00:34:33,840
Ваш сын адаптируется и будет чувствовать себя стабильно.

568
00:34:33,920 --> 00:34:36,920
Это будет лучше для вас обоих
чем вернуться этим путем.

569
00:34:38,760 --> 00:34:40,160
Я не создаю никаких проблем.

570
00:34:40,640 --> 00:34:46,440
Я действительно пытаюсь вернуть ее,
но она очень упряма и неблагодарна.

571
00:34:46,520 --> 00:34:48,040
И это заставляет тебя держаться?

572
00:34:51,640 --> 00:34:53,040
Живи своей жизнью, Тамер.

573
00:34:53,720 --> 00:34:56,320
Вам нужно открыть новую страницу
с другой женщиной.

574
00:34:56,800 --> 00:35:00,250
И постройте свою жизнь на четком фундаменте
доверия и взаимного уважения.

575
00:35:01,360 --> 00:35:03,960
И если твой выбор был неправильным
первый раз.

576
00:35:04,040 --> 00:35:05,280
Подумайте об этом.

577
00:35:08,240 --> 00:35:09,520
Пожалуйста, Зиад.

578
00:35:13,760 --> 00:35:15,160
Прости, Тамер.

579
00:35:15,240 --> 00:35:17,920
Я могу дать тебе 50 тысяч фунтов
в качестве кредита.

580
00:35:18,000 --> 00:35:20,520
Но отобрать свою долю не получится.

581
00:35:21,320 --> 00:35:24,080
Давайте продолжим, мы скоро закончим.

582
00:35:24,640 --> 00:35:26,520
И тогда поверьте мне, как я вам скажу.

583
00:35:26,600 --> 00:35:28,960
Забудь ее, выйдет она замуж или нет.

584
00:35:29,600 --> 00:35:30,960
Забудь ее и живи.

585
00:35:43,320 --> 00:35:50,160
«Относитесь к солдатам справедливо и добро,
и они останутся верными даже в опасности».

586
00:35:50,720 --> 00:35:52,000
Я никого не обидел.

587
00:36:00,680 --> 00:36:04,480
И если вы продолжили читать и достигли
вторая глава под названием «Ведение войны».

588
00:36:04,560 --> 00:36:05,480
Вы увидите это…

589
00:36:05,560 --> 00:36:09,120
«Не спешите хватать добычу
прежде чем обеспечить победу.

590
00:36:09,200 --> 00:36:11,400
Потому что это сеет хаос среди солдат».

591
00:36:11,480 --> 00:36:14,600
‐ И мы не хотим хаоса.
- И я надеюсь, что ты прав.