1 00:00:01,030 --> 00:00:02,269 Είμαι Πρέστον Wainwright και αυτό είναι δικό μου 2 00:00:02,270 --> 00:00:05,289 Μαμά Αμάντα? είναι ενωμένη επιθεωρητής ταχυδρομείου των κρατών, 3 00:00:05,290 --> 00:00:08,179 Που σημαίνει ότι λύνει οποιαδήποτε Έγκλημα που χρησιμοποιεί το ταχυδρομείο. 4 00:00:08,180 --> 00:00:12,049 Ο πατέρας μου ήταν επιθεωρητής Επίσης, ένα από τα καλύτερα, 5 00:00:12,050 --> 00:00:14,189 Μέχρι που τον έχασα και τον Χρήση των ποδιών μου σε αυτοκίνητο 6 00:00:14,190 --> 00:00:15,189 Ατύχημα. 7 00:00:15,190 --> 00:00:18,049 Τώρα ακολουθώ το δικό μου Ονειρευτείτε με πρακτική άσκηση 8 00:00:18,050 --> 00:00:20,199 Στο εργαστήριο εγκληματικότητας και το Βοήθεια των καλύτερων φίλων μου. 9 00:00:20,200 --> 00:00:23,000 Μαζί είμαστε Οι επιθεωρητές. 10 00:00:26,220 --> 00:00:29,009 Γεια σας και καλώς ήρθατε Στους επιθεωρητές στο cbs. 11 00:00:29,010 --> 00:00:31,099 Γεια, είμαι η Charmin Lee και εγώ Παίξτε dr. Τζόρτζια Ντάρμπι, 12 00:00:31,100 --> 00:00:32,169 Ο διευθυντής του Εθνική εγκληματολογία 13 00:00:32,170 --> 00:00:35,189 Εργαστήριο, ή Απλώς το εργαστήριο εγκληματικότητας. 14 00:00:35,190 --> 00:00:37,259 Σήμερα κοιτάμε πίσω Σε δύο περιπτώσεις που αφορούν 15 00:00:37,260 --> 00:00:39,179 Αποτυχία απόδοσης απάτης. 16 00:00:39,180 --> 00:00:41,179 Τώρα αυτά είναι μερικά από τα Οι πιο παλιές και απλές απάτες 17 00:00:41,180 --> 00:00:42,199 Στο βιβλίο. 18 00:00:42,200 --> 00:00:44,139 Συμβαίνουν όταν απατεώνες Προσφέρουν προϊόντα τα οποία 19 00:00:44,140 --> 00:00:46,189 Ούτε να έχουν μέσα τους Κατοχή ή υπηρεσίες 20 00:00:46,190 --> 00:00:48,189 Τα οποία δεν παρέχουν. 21 00:00:48,190 --> 00:00:50,229 Όπως θα δείτε σε αυτό Πρώτη ιστορία, αποτυχία 22 00:00:50,230 --> 00:00:54,099 Απόδοση στόχων απάτης an Ανυποψίαστη μέλλουσα νύφη. 23 00:00:54,100 --> 00:00:56,019 Τώρα ας δούμε πώς το Οι επιθεωρητές σταμάτησαν 24 00:00:56,020 --> 00:00:58,129 Ο εγκληματίας που φτιάχνει Η πιο ευτυχισμένη μέρα του 25 00:00:58,130 --> 00:01:01,029 Η ζωή του θύματος Κάθε άλλο παρά. 26 00:01:01,030 --> 00:01:03,100 Παρακαλώ απολαύστε τον «γάμο Μπελ μπλουζ.» 27 00:01:06,060 --> 00:01:07,209 Ναι, το γάμος Bagley/smith, 28 00:01:07,210 --> 00:01:09,029 Αυτό είναι το Madison Bagley. 29 00:01:09,030 --> 00:01:10,069 Bagley/smith; 30 00:01:10,070 --> 00:01:12,179 Λυπάμαι που ελέγχω το δικό μου Αρχεία και δεν βλέπω α 31 00:01:12,180 --> 00:01:14,089 Γάμος με αυτό το όνομα. 32 00:01:14,090 --> 00:01:15,019 Τι; 33 00:01:15,020 --> 00:01:16,169 δεν έχω Καταγραφή της εκδήλωσης. 34 00:01:16,170 --> 00:01:17,229 Τι εννοείς Δεν έχετε κανένα αρχείο για το 35 00:01:17,230 --> 00:01:18,229 Εκδήλωση; 36 00:01:18,230 --> 00:01:20,029 Είπε ο διοργανωτής γάμου Ότι όλα ήταν όλα 37 00:01:20,030 --> 00:01:21,049 Σετ. 38 00:01:21,050 --> 00:01:23,039 Ειλικρινά δεν το έχω κάνει ποτέ Ακούστηκε ακόμη και για γαμήλια ευτυχία 39 00:01:23,040 --> 00:01:23,289 Σχεδίαση. 40 00:01:23,290 --> 00:01:25,059 Έχετε Δεν τους έχετε ακούσει ποτέ; 41 00:01:25,060 --> 00:01:26,149 Όχι, Κανείς μας δεν έχει. 42 00:01:26,150 --> 00:01:28,060 Απλά ελέγξτε Και πάλι οι δίσκοι σας. 43 00:01:28,000 --> 00:01:30,259 Έδωσα την κατάθεση σε Σχεδιασμός γάμου ευδαιμονίας και 44 00:01:30,260 --> 00:01:32,129 Μετά σου το έδωσαν. 45 00:01:32,130 --> 00:01:35,009 Είμαι πραγματικά Συγγνώμη κα. Bagley. 46 00:01:35,010 --> 00:01:38,070 Παρακαλώ, τι Πρέπει να κάνω; 47 00:01:41,280 --> 00:01:42,290 Δεν μπορώ να πάρω Τους στο τηλέφωνο. 48 00:01:43,010 --> 00:01:45,029 Προσπάθησα να τηλεφωνήσω Σαν δώδεκα φορές. 49 00:01:45,030 --> 00:01:47,159 Και επικοινωνήσατε Γαμήλια ευτυχία μετά από εσάς 50 00:01:47,160 --> 00:01:48,129 Έλαβε αυτό Μπροσούρα στο ταχυδρομείο; 51 00:01:48,130 --> 00:01:49,149 Ναί. 52 00:01:49,150 --> 00:01:52,019 Φαινόταν Απόλυτα θεμιτό. 53 00:01:52,020 --> 00:01:55,049 Όταν συναντήθηκα με τη Τζάνις, Η ιδιοκτήτρια, είχε ένα 54 00:01:55,050 --> 00:01:58,159 Και ανθοπωλεία και συγκροτήματα και 55 00:01:58,160 --> 00:01:59,149 Χώροι διεξαγωγής. 56 00:01:59,150 --> 00:02:02,019 Μίλησα ακόμη και σε κάποιον Ποιου γάμου έκαναν 57 00:02:02,020 --> 00:02:03,109 Πριν. 58 00:02:03,110 --> 00:02:06,099 Θεέ μου, αυτό ήταν Μάλλον και ψεύτικο. 59 00:02:06,100 --> 00:02:09,129 Και πώς Πόση ήταν η κατάθεση; 60 00:02:09,130 --> 00:02:14,019 Γράψαμε α Ελέγξτε για $9.000 δολάρια. 61 00:02:14,020 --> 00:02:16,269 Δυστυχώς αυτό Δεν είναι η πρώτη φορά που το κάνουμε 62 00:02:16,270 --> 00:02:18,069 Είδα μια τέτοια απάτη. 63 00:02:18,070 --> 00:02:20,019 Όχι, λέγεται "αποτυχία απόδοσης." αυτοί 64 00:02:20,020 --> 00:02:23,039 Δώστε υποσχέσεις, παίρνουν Τα χρήματά σας και μετά αυτοί 65 00:02:23,040 --> 00:02:24,179 Απλώς ποτέ μην παραδώσει. 66 00:02:24,180 --> 00:02:26,129 Αν δεν πάρουμε Αυτά τα χρήματα θα τα επιστρέψω 67 00:02:26,130 --> 00:02:28,039 Πρέπει να αποσυρθεί Όλος ο γάμος. 68 00:02:28,040 --> 00:02:30,129 Δυστυχώς Madison δεν μπορώ να εγγυηθώ 69 00:02:30,130 --> 00:02:32,009 Ότι μπορούμε να πάρουμε Τα χρήματά σας πίσω. 70 00:02:32,010 --> 00:02:34,249 Αλλά μπορώ να σας το υποσχεθώ Θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να βρούμε 71 00:02:34,250 --> 00:02:36,219 Όποιος το έκανε αυτό και Αποτρέψτε τους να το κάνουν 72 00:02:36,220 --> 00:02:38,019 Σε κάποιον άλλον. 73 00:02:38,020 --> 00:02:40,099 Ας ελπίσουμε στην πορεία μας Μπορεί να ανακτήσει μερικά από τα δικά σας 74 00:02:40,100 --> 00:02:41,219 Απώλειες. 75 00:02:41,220 --> 00:02:44,029 Λοιπόν, μοιάζει Ακόμα αφήνει κόσμο 76 00:02:44,030 --> 00:02:45,060 Στο alter. 77 00:02:45,000 --> 00:02:47,229 Αυτή είναι, Αυτό είναι γαμήλια ευτυχία 78 00:02:47,230 --> 00:02:48,180 Προγραμματισμός. 79 00:02:54,090 --> 00:02:56,019 Γαμήλια ευτυχία Έκανε καλή δουλειά σε αυτά 80 00:02:56,020 --> 00:02:57,279 Μπροσούρες, θα δώσω Τους πιστώνουν αυτό. 81 00:02:57,280 --> 00:02:59,029 Ω ναι, αυτοί Τραβηγμένες εικόνες από τοπικά 82 00:02:59,030 --> 00:03:02,129 Ανθοπωλεία, εστιατόρια, Caterers, επαρχιακά κλαμπ 83 00:03:02,130 --> 00:03:03,099 Εκτός διαδικτύου. 84 00:03:03,100 --> 00:03:05,059 Ναι, αυτό είναι Πώς εκτελούν την απάτη τους. 85 00:03:05,060 --> 00:03:07,249 Τα προσαρμόζουν στο καθένα Πόλη πριν χτυπήσουν 86 00:03:07,250 --> 00:03:09,219 Και μετά φύγε από την πόλη Μόλις φτάσουν τα μετρητά τους 87 00:03:09,220 --> 00:03:10,239 Στόχος. 88 00:03:10,240 --> 00:03:13,259 Ναι, θα το κάνω Κάντε επεξεργασία αυτού του φυλλαδίου 89 00:03:13,260 --> 00:03:16,280 Για εκτυπώσεις αλλά Είναι μακρινό. 90 00:03:19,060 --> 00:03:22,069 Γεια σου αφεντικό, Δείτε αυτά τα φυλλάδια 91 00:03:22,070 --> 00:03:25,279 Επέστρεψε από τοπική ανάρτηση Γραφείο μη παράδοση ως 92 00:03:25,280 --> 00:03:27,039 Απευθυνόμενος. 93 00:03:27,040 --> 00:03:30,049 Πεταλούδα λεβάντας Γάμοι, δημιουργικοί. 94 00:03:30,050 --> 00:03:33,039 Αυτά είναι ακριβώς τα ίδια Φωτογραφίες που υπήρχαν στο 95 00:03:33,040 --> 00:03:34,249 Μπροσούρα madison Πήρε για γάμο ευτυχία. 96 00:03:34,250 --> 00:03:35,239 Ναι. 97 00:03:35,240 --> 00:03:37,139 Και το κείμενο είναι Κατά λέξη επίσης. 98 00:03:37,140 --> 00:03:39,060 Σίγουρα Το ίδιο ρούχο, απλά ένα 99 00:03:39,000 --> 00:03:40,259 Διαφορετικό όνομα, τηλέφωνο Αριθμός και ιστότοπος. 100 00:03:40,260 --> 00:03:42,019 Έτσι θα φαινόταν. 101 00:03:42,020 --> 00:03:44,039 Λοιπόν, έχω ένα Πρόταση για σένα Μίτσελ 102 00:03:44,040 --> 00:03:45,099 Meyer. 103 00:03:45,100 --> 00:03:47,099 Θα μου κάνεις το Ο πιο ευτυχισμένος επιθεωρητής σε αυτό 104 00:03:47,100 --> 00:03:49,280 Κατοικία και βοήθησέ με Να πιάσω αυτούς τους εγκληματίες; 105 00:03:50,000 --> 00:03:52,100 Ναι θα το κάνω. 106 00:04:01,220 --> 00:04:03,199 Εντάξει, πρέπει Ξεκαθαρίστε την ιστορία μας. 107 00:04:03,200 --> 00:04:06,039 Είμαστε μαζί για... 108 00:04:06,040 --> 00:04:08,029 5 χρόνια. 109 00:04:08,030 --> 00:04:10,239 Ουάου, τρόπο Για να με χορδή. 110 00:04:10,240 --> 00:04:13,049 Τι, πόσο καιρό είναι Περίμενα πριν κάνω πρόταση γάμου 111 00:04:13,050 --> 00:04:14,259 Στην πρώην γυναίκα μου. 112 00:04:14,260 --> 00:04:17,060 Ας Απλά πες 2 χρόνια. 113 00:04:17,000 --> 00:04:19,159 Γεια σου, εσύ ποτέ Δεσποινίς που είναι παντρεμένος; 114 00:04:19,160 --> 00:04:22,029 Λοιπόν, ξέρεις, εγώ Μου λείπει να έχω κάποιον 115 00:04:22,030 --> 00:04:23,209 Ξυπνήστε μέχρι το πρωί. 116 00:04:23,210 --> 00:04:26,060 Εννοώ ότι το sarg είναι υπέροχο και Όλα εκτός από είναι πραγματικά 117 00:04:26,000 --> 00:04:27,109 Δύσκολο πολύ Άνετα για κάποιον 118 00:04:27,110 --> 00:04:29,130 Ποιος πίνει έξω Της τουαλέτας. 119 00:04:30,030 --> 00:04:31,170 Μήπως αυτός Να το μάθεις από σένα; 120 00:04:32,070 --> 00:04:34,049 Ναι, τι είναι Αυτός είναι ο πρώτος μας αγώνας; 121 00:04:34,050 --> 00:04:35,089 Εντάξει, Έλα, εστίασε. 122 00:04:35,090 --> 00:04:36,189 Πού γνωριστήκαμε; 123 00:04:36,190 --> 00:04:37,179 Θα το ρωτήσουν. 124 00:04:37,180 --> 00:04:39,039 Λοιπόν, η πρώην γυναίκα μου Και συναντήθηκα σε μια κομητεία 125 00:04:39,040 --> 00:04:39,290 Δίκαιο. 126 00:04:40,000 --> 00:04:43,139 Ήμασταν διαγωνιζόμενοι Σε ένα ερασιτεχνικό ροντέο. 127 00:04:43,140 --> 00:04:46,199 Ναι, δεν το κάνω Σκεφτείτε ότι μπορώ να το πουλήσω. 128 00:04:46,200 --> 00:04:48,139 Πάμε με το Παλιό θέμα ραντεβού στα τυφλά. 129 00:04:48,140 --> 00:04:49,269 Εντάξει, αρκετά δίκαιο. 130 00:04:49,270 --> 00:04:52,009 Κοτόπουλο ή μπριζόλα σε Το δείπνο της πρόβας; 131 00:04:52,010 --> 00:04:53,199 Ψάρια, Κρατήστε το αριστοκρατικό. 132 00:04:53,200 --> 00:04:55,179 Υποθέτεις Όλοι θα φάνε ψάρι. 133 00:04:55,180 --> 00:04:59,079 Μιτς, Δεν υπάρχουν όλοι. 134 00:04:59,080 --> 00:05:01,030 Όχι αν Σερβίρετε ψάρι. 135 00:05:02,090 --> 00:05:04,129 Μιλώντας για οικογένεια, Έχω κάποια άσχημα νέα. 136 00:05:04,130 --> 00:05:05,109 Τι; 137 00:05:05,110 --> 00:05:07,039 Ο ψεύτικος θείος μου Είναι αλλεργικό στο ψεύτικο 138 00:05:07,040 --> 00:05:09,029 Θαλασσινά που παραγγείλαμε. 139 00:05:09,030 --> 00:05:10,249 Λοιπόν πες το Ο ψεύτικος διοργανωτής γάμων. 140 00:05:10,250 --> 00:05:11,290 Είστε έτοιμοι; 141 00:05:12,000 --> 00:05:13,230 Ναι, πάμε για αυτό. 142 00:05:17,040 --> 00:05:19,049 Κάλεσε η Αμάντα Ο ύποπτος και υποδυόταν ως α 143 00:05:19,050 --> 00:05:22,060 Η μέλλουσα νύφη έχει ανάγκη Ένας διοργανωτής γάμου. 144 00:05:22,000 --> 00:05:25,169 Γεια, γεια, ναι, εγώ Είδα το ιπτάμενο σας και ήμουν 145 00:05:25,170 --> 00:05:28,009 Ελπίζοντας ότι θα μπορούσατε Προγραμματίστε τον γάμο μας για νωρίς 146 00:05:28,010 --> 00:05:29,070 Άνοιξη. 147 00:05:34,040 --> 00:05:36,120 Ο εντολοδόχος πήρε το Δόλωμα και η παγίδα στήθηκε. 148 00:05:38,180 --> 00:05:40,229 Ο ύποπτος μας Έτρεξε την απάτη της στο 149 00:05:40,230 --> 00:05:43,099 Επιθεωρητές που προσποιήθηκαν Να εμπιστεύεσαι κάθε της λέξη 150 00:05:43,100 --> 00:05:45,029 Για τη μεγάλη τους μέρα. 151 00:05:45,030 --> 00:05:47,249 Εν αγνοία των Εγκληματίας, μιτς και αμάντα 152 00:05:47,250 --> 00:05:49,129 Δεν ήταν οι μόνοι Εκεί για να την πιάσουν στο 153 00:05:49,130 --> 00:05:50,129 Πράξη. 154 00:05:50,130 --> 00:05:52,039 Αχ τους λατρεύω, Αυτό ακριβώς είναι και εγώ 155 00:05:52,040 --> 00:05:53,059 Καταζητούμενος. 156 00:05:53,060 --> 00:05:54,169 Όχι, μπλε. 157 00:05:54,170 --> 00:05:56,290 Πρέπει να είναι μπλε. 158 00:05:57,000 --> 00:05:58,009 Ή μυρτιά. 159 00:05:58,010 --> 00:06:00,279 Ω γλυκιά μου, το Χρώμα των λουλουδιών 160 00:06:00,280 --> 00:06:02,069 Πραγματικά δεν έχει σημασία. 161 00:06:02,070 --> 00:06:04,110 Λοιπόν Ίσως όχι σε σένα. 162 00:06:05,150 --> 00:06:07,040 Για καλύτερα Ή χειρότερα, σωστά; 163 00:06:07,240 --> 00:06:10,039 Απλά ενημερώστε με Όταν αρχίσουν τα καλύτερα. 164 00:06:10,040 --> 00:06:12,189 Παρακαλώ; 165 00:06:12,190 --> 00:06:14,129 Μυστικό Οι επιθεωρητές κατέγραφαν 166 00:06:14,130 --> 00:06:17,050 Η κουβέντα και η δική μας Η ομάδα μπόρεσε να το χρησιμοποιήσει 167 00:06:16,290 --> 00:06:19,129 Αποδεικτικά στοιχεία για την απόκτηση α Ένταλμα για τον απατεώνα 168 00:06:19,130 --> 00:06:21,000 Σύλληψη. 169 00:06:24,140 --> 00:06:27,049 Ω, έχω Έμειναν από επιταγές. 170 00:06:27,050 --> 00:06:29,060 Ω, βλέπεις Τι έχω να αντιμετωπίσω; 171 00:06:29,000 --> 00:06:32,010 Θα ήταν εντάξει Αν σου έστειλα επιταγή; 172 00:06:34,000 --> 00:06:36,170 Μην ανησυχείς, θα πάρεις Τι σου έρχεται. 173 00:06:41,240 --> 00:06:44,229 Ξέρεις εσύ Μας οδήγησε κατευθείαν σε αυτήν. 174 00:06:44,230 --> 00:06:46,229 Η μαρτυρία σας και αυτή του Τα άλλα θύματά της, αυτή είναι 175 00:06:46,230 --> 00:06:48,229 Κοιτάζοντας ένα Τουλάχιστον 5 χρόνια. 176 00:06:48,230 --> 00:06:51,039 Ευχαριστώ που ήρθατε Στο Μάντισον και σας ευχαριστώ 177 00:06:51,040 --> 00:06:52,269 Και πάλι για όλους Η βοήθειά σας. 178 00:06:52,270 --> 00:06:55,079 Απλώς χαίρομαι που Θα μπορούσε να σας βοηθήσει παιδιά. 179 00:06:55,080 --> 00:06:57,259 Απλώς υπάρχει τόσος χρόνος Σπατάλη και τώρα πρέπει 180 00:06:57,260 --> 00:06:58,289 Ξεκινήστε από την αρχή. 181 00:06:58,290 --> 00:07:00,039 Μην ανησυχείτε για Το παρελθόν, εστιάστε στο δικό σας 182 00:07:00,040 --> 00:07:01,019 Μεγάλη μέρα. 183 00:07:01,020 --> 00:07:02,039 Ναι. 184 00:07:02,040 --> 00:07:03,019 Και έχεις πάρει Τα χρήματά σας επιστρέφουν τώρα εσείς 185 00:07:03,020 --> 00:07:04,259 Προγραμματίστε τον γάμο σας Ξανά ξανά, σωστά; 186 00:07:04,260 --> 00:07:05,249 Ναι. 187 00:07:05,250 --> 00:07:06,280 Γεια, έχεις Αποφάσισε τι θα πας 188 00:07:07,000 --> 00:07:08,009 Να υπηρετήσω; 189 00:07:08,010 --> 00:07:09,249 Πάμε με ψάρια, Είναι πάντα τόσο αριστοκρατικό. 190 00:07:09,250 --> 00:07:11,199 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, Πηγαίνετε με κοτόπουλο, όλοι 191 00:07:11,200 --> 00:07:12,219 Λατρεύει το κοτόπουλο. 192 00:07:12,220 --> 00:07:13,179 Γεια, τι γίνεται με ένα Ωραίο prime rib, οι άνθρωποι 193 00:07:13,180 --> 00:07:14,219 Λατρεύω ένα prime rib. 194 00:07:14,220 --> 00:07:15,219 Ναι αλλά υπάρχει Άνθρωποι που δεν τρώνε 195 00:07:15,220 --> 00:07:16,179 κρέας. 196 00:07:16,180 --> 00:07:17,079 έχεις δίκιο, Ίσως μόνο ψάρια και 197 00:07:17,080 --> 00:07:18,189 Κοτόπουλο, απλά Σταματήστε ακριβώς εκεί. 198 00:07:18,190 --> 00:07:20,029 Όχι, αλλά μετά Αυτό είναι πρόσθετο κόστος. 199 00:07:20,030 --> 00:07:21,179 Αν απλώς πας με το Κοτόπουλο τότε δεν το κάνει 200 00:07:21,180 --> 00:07:22,290 Πρέπει να ξοδέψετε Αυτού του είδους τα χρήματα. 201 00:07:23,000 --> 00:07:23,239 Έχετε εσείς Σκέφτηκες την τούρτα; 202 00:07:23,240 --> 00:07:24,149 Θα έκανα cupcakes. 203 00:07:24,150 --> 00:07:25,169 Σκεφτείτε το. 204 00:07:25,170 --> 00:07:26,099 Μπορεί να το ξοδέψει Επιπλέον χρήματα για επιδόρπιο. 205 00:07:26,100 --> 00:07:27,080 Ω, ναι. 206 00:07:34,240 --> 00:07:36,049 Φανταστείτε Αυτό, επιτέλους συνεχίζεις 207 00:07:36,050 --> 00:07:39,029 Οι οικογενειακές σας διακοπές στο α Όμορφο θέρετρο αλλά πότε 208 00:07:39,030 --> 00:07:41,280 Φτάνεις χιλιάδες Μίλια από το σπίτι έχουν 209 00:07:42,000 --> 00:07:43,269 Καμία εγγραφή του Η κράτησή σας. 210 00:07:43,270 --> 00:07:46,059 Αυτό είναι ένα άλλο παράδειγμα Μιας "αποτυχίας απόδοσης" 211 00:07:46,060 --> 00:07:47,209 Απάτη. 212 00:07:47,210 --> 00:07:49,069 Τώρα υπάρχουν πολλά Νόμιμης χρονομεριστικής μίσθωσης 213 00:07:49,070 --> 00:07:51,109 Εταιρείες που παρέχουν Εσείς και η οικογένειά σας α 214 00:07:51,110 --> 00:07:52,239 Υπέροχη απόδραση. 215 00:07:52,240 --> 00:07:55,049 Αλλά κάποιοι εγκληματίες παρουσιάζονται ως Αυτές οι αξιόπιστες εταιρείες, 216 00:07:55,050 --> 00:07:56,290 Κερδίστε την εμπιστοσύνη σας Και πάρε τα λεφτά σου. 217 00:07:57,000 --> 00:07:59,269 Αυτή η επόμενη ιστορία ακολουθεί α Οικογένεια που στοχοποιήθηκε 218 00:07:59,270 --> 00:08:02,129 Με αυτόν τον τύπο Αποτυχία απόδοσης απάτης. 219 00:08:02,130 --> 00:08:05,010 Να «για ποιον Χτυπάει η καμπάνα». 220 00:08:09,140 --> 00:08:10,189 Αυτό Δεν έχει νόημα. 221 00:08:10,190 --> 00:08:12,059 Πώς δεν μπορούμε Να είσαι στο σύστημα. 222 00:08:12,060 --> 00:08:13,229 Συνεχίστε τον έλεγχο. 223 00:08:13,230 --> 00:08:16,129 Πληρώσαμε για αυτήν τη χρονομεριστική μίσθωση Πριν από ένα μήνα, έχω το 224 00:08:16,130 --> 00:08:18,009 Αριθμός επιβεβαίωσης. 225 00:08:18,010 --> 00:08:20,059 Πρέπει να υπάρχει ένα λάθος. 226 00:08:20,060 --> 00:08:24,129 Πετάξαμε 5 ώρες για να φτάσουμε Εδώ και όλο το νησί 227 00:08:24,130 --> 00:08:25,270 Έχει κρατηθεί. 228 00:08:27,170 --> 00:08:29,149 Οπότε στείλατε ένα Έλεγχος σε εξοικονομητές χρονομεριστικής μίσθωσης 229 00:08:29,150 --> 00:08:31,269 Και σε επιβεβαίωσαν Είχατε μια εβδομάδα στο θέρετρο; 230 00:08:31,270 --> 00:08:34,089 Και μετά πότε Φτάσαμε εκεί, τίποτα. 231 00:08:34,090 --> 00:08:37,009 Δεν είχαν καν ποτέ Ακούστηκε για αποταμιευτές χρονομεριστικής μίσθωσης. 232 00:08:37,010 --> 00:08:40,039 Προσπάθησα λοιπόν να τηλεφωνήσω Τους αλλά η γραμμή ήταν 233 00:08:40,040 --> 00:08:41,019 Αποσυνδέθηκε. 234 00:08:41,020 --> 00:08:43,049 Πήγα λοιπόν στην αστυνομία Και το τμήμα απάτης 235 00:08:43,050 --> 00:08:44,059 Με έστειλε σε σένα. 236 00:08:44,060 --> 00:08:48,049 Λοιπόν δεν είσαι Μόνοι, υπάρχουν άλλοι 22 237 00:08:48,050 --> 00:08:50,009 Στην ίδια θέση. 238 00:08:50,010 --> 00:08:51,109 Αλλά εγώ Έλεγξε αυτήν την εταιρεία. 239 00:08:51,110 --> 00:08:54,029 Είχαν μια ιστοσελίδα, Κριτικές, κοίταξαν 240 00:08:54,030 --> 00:08:55,079 Legit. 241 00:08:55,080 --> 00:08:57,039 Δεν μπορείς απλά να πας Εκεί και να τους συλλάβουν; 242 00:08:57,040 --> 00:08:59,290 Λοιπόν εκεί μάλλον Δεν υπάρχει «εκεί». πιθανότατα 243 00:09:00,010 --> 00:09:01,159 Έχουν τραβήξει πονταρίσματα Και μετακόμισε σε άλλο 244 00:09:01,160 --> 00:09:02,199 Τοποθεσία. 245 00:09:02,200 --> 00:09:06,019 Αυτές οι διακοπές Ήταν μεγάλη υπόθεση για μένα. 246 00:09:06,020 --> 00:09:07,289 Τι να κάνω τώρα; 247 00:09:07,290 --> 00:09:09,039 Μπορείτε να βοηθήσετε εάν Μπορεί να μας παρέχει το 248 00:09:09,040 --> 00:09:11,049 Ακυρώθηκε η επιταγή σας Έγραψε στους αποταμιευτές χρονομεριστικής μίσθωσης. 249 00:09:11,050 --> 00:09:12,269 Θα βοηθήσει να πάρει Τα τραπεζικά τους στοιχεία και 250 00:09:12,270 --> 00:09:14,189 Αυτό είναι μια καλή αρχή. 251 00:09:14,190 --> 00:09:17,009 Ξέρω ότι δεν θέλεις Για να το ακούσω αυτό αλλά είναι 252 00:09:17,010 --> 00:09:20,000 Είναι απίθανο να τα καταφέρουμε Για να πάρετε τα χρήματά σας πίσω. 253 00:09:21,060 --> 00:09:22,230 Λοιπόν απλά Παρακαλώ πάρτε αυτούς τους ανθρώπους. 254 00:09:26,020 --> 00:09:27,029 Πρέπει να πάρουμε Αυτά τα τραπεζικά αρχεία από 255 00:09:27,030 --> 00:09:27,290 Αποταμιευτές χρονομεριστικής μίσθωσης. 256 00:09:28,010 --> 00:09:29,060 Είμαι ήδη σε αυτό. 257 00:09:28,290 --> 00:09:30,239 Διευθυντής τράπεζας είναι Αποστολή τους σήμερα με email. 258 00:09:30,240 --> 00:09:31,129 Καλός. 259 00:09:31,130 --> 00:09:34,199 Σήμερα, 8 Μαρτίου. 260 00:09:34,200 --> 00:09:36,019 Ναι. 261 00:09:36,020 --> 00:09:38,099 Είναι μια εβδομάδα Από 15 Μαρτίου. 262 00:09:38,100 --> 00:09:41,199 τι κάνεις εσύ Γνωρίζετε για την 15η Μαρτίου; 263 00:09:41,200 --> 00:09:42,219 Ιδέες Μαρτίου! 264 00:09:42,220 --> 00:09:44,069 Μμμ χμ... 265 00:09:44,070 --> 00:09:45,289 Εντάξει, εντάξει, λέξη Γύρω από τη φωτιά είναι 266 00:09:45,290 --> 00:09:48,039 Ότι έχεις τον τελικό σου Συνάντηση με επιθεωρητή στο 267 00:09:48,040 --> 00:09:51,049 Κατάρριψη φόρτισης για το Προώθηση στις 15. 268 00:09:51,050 --> 00:09:54,049 Ουάου, οι λέξεις ταξιδεύουν Γρήγορα γύρω από αυτή τη φωτιά. 269 00:09:54,050 --> 00:09:56,049 Ναι, έχω ένα Περισσότερη συνάντηση. 270 00:09:56,050 --> 00:09:58,099 Α, έτσι θα το κάνεις Να είσαι στην πόλη εκείνη την ημέρα; 271 00:09:58,100 --> 00:09:59,060 Αυτό είναι ωραίο. 272 00:09:59,000 --> 00:10:00,060 Ε; 273 00:10:00,000 --> 00:10:01,039 Αν λοιπόν αποκτήσετε το Προαγωγή που θα κάνετε 274 00:10:01,040 --> 00:10:02,059 Η δουλειά; 275 00:10:02,060 --> 00:10:03,059 Α, αν είχα ένα Nickle για κάθε φορά 276 00:10:03,060 --> 00:10:04,109 Κάποιος ρώτησε Εγώ που θα... 277 00:10:04,110 --> 00:10:07,089 Γεια, είμαστε Συνεργάτες, σωστά; 278 00:10:07,090 --> 00:10:08,289 Μοιραζόμαστε. 279 00:10:08,290 --> 00:10:12,049 Ρώτα με, ρώτησε με οτιδήποτε, Είμαι ανοιχτό βιβλίο. 280 00:10:12,050 --> 00:10:13,290 Πραγματικά; 281 00:10:14,000 --> 00:10:17,149 Λοιπόν, εντάξει, θα το κάνω Πες σου αν μου πεις 282 00:10:17,150 --> 00:10:20,090 Γιατί έγινες γράμμα Μεταφορέας μετά το στρατό. 283 00:10:21,020 --> 00:10:22,149 Όχι, Αυτό είναι προσωπικό. 284 00:10:22,150 --> 00:10:23,249 Τι Συνέβη στο ανοιχτό βιβλίο; 285 00:10:23,250 --> 00:10:25,110 Γύρισε Στη βιβλιοθήκη. 286 00:10:30,120 --> 00:10:31,259 Αποταμιευτές χρονομεριστικής μίσθωσης Άνοιξαν τον τραπεζικό τους λογαριασμό 287 00:10:31,260 --> 00:10:32,279 πριν 11 μήνες. 288 00:10:32,280 --> 00:10:34,229 Και δεν θα το πιστεύατε Πόσες διακοπές έχουν 289 00:10:34,230 --> 00:10:37,030 Πουλήθηκε στο τελευταίο Τέταρτο μόνος. 290 00:10:40,140 --> 00:10:41,290 Θα βάλω στοίχημα αυτά Όλοι οι πελάτες είχαν παρόμοια 291 00:10:42,000 --> 00:10:44,089 Εμπειρίες σε Τα πηγαδάκια. 292 00:10:44,090 --> 00:10:46,129 Κοίτα, είναι στην τράπεζα Εγγραφές; εξαργυρώνουν το 293 00:10:46,130 --> 00:10:48,129 Έλεγχοι και μετά Στραγγίστε τους λογαριασμούς. 294 00:10:48,130 --> 00:10:50,109 Ναι, ακριβώς, Δεν μένει τίποτα. 295 00:10:50,110 --> 00:10:52,099 Υπάρχει Διεύθυνση εδώ. 296 00:10:52,100 --> 00:10:53,290 Ας δούμε αν Οποιοσδήποτε είναι σπίτι. 297 00:10:58,280 --> 00:11:00,079 Τίποτα εδώ. 298 00:11:00,080 --> 00:11:01,249 Αυτό είσαι σίγουρος Είναι η σωστή διεύθυνση; 299 00:11:01,250 --> 00:11:03,079 Αυτό είναι το Η διεύθυνση που είχε η τράπεζα 300 00:11:03,080 --> 00:11:04,209 Αρχείο. 301 00:11:04,210 --> 00:11:08,019 Τίποτα εδώ μέσα Αλλά ένα άδειο φλιτζάνι καφέ. 302 00:11:08,020 --> 00:11:08,290 Γιατί υπάρχουν πάντα Άδεια φλιτζάνια καφέ σε αυτά 303 00:11:09,010 --> 00:11:10,039 Μέρη; 304 00:11:10,040 --> 00:11:11,229 Κάτι Για να τους θυμόμαστε. 305 00:11:11,230 --> 00:11:14,060 Πρέπει να επικοινωνήσουμε με το Ιδιοκτήτης, μπες εκεί μέσα, 306 00:11:13,290 --> 00:11:16,049 Δείτε αν μπορούμε να πάρουμε μερικά Εκτυπώνει αυτό το κύπελλο, ίσως 307 00:11:16,050 --> 00:11:19,249 Λάβετε μερικούς δυνητικούς πελάτες Εκεί που πήγαν. 308 00:11:19,250 --> 00:11:21,269 Λοιπόν, αν πάρεις Η δουλειά και δεν κάνει 309 00:11:21,270 --> 00:11:24,039 Γυμναστείτε Να επιστρέψεις; 310 00:11:24,040 --> 00:11:28,289 Μιτς...νομίζω εμείς Θα πρέπει να παίξει το no talking 311 00:11:28,290 --> 00:11:31,020 Παιχνίδι στο αυτοκίνητο Στο δρόμο της επιστροφής. 312 00:11:31,160 --> 00:11:32,119 Καλά. 313 00:11:32,120 --> 00:11:33,259 Μπορούμε να ακούσουμε Στο ραδιόφωνο. 314 00:11:33,260 --> 00:11:34,279 Πρόστιμο. 315 00:11:34,280 --> 00:11:36,099 Τέλεια, τι είδους Της μουσικής σου αρέσει; 316 00:11:36,100 --> 00:11:37,059 Τι, κλασικό; 317 00:11:37,060 --> 00:11:38,099 Βράχος; 318 00:11:38,100 --> 00:11:39,130 K-pop; 319 00:11:45,240 --> 00:11:46,189 Οποιαδήποτε λέξη Από τον ιδιοκτήτη στο 320 00:11:46,190 --> 00:11:48,019 Γραφείο χρονομεριστικής μίσθωσης; 321 00:11:48,020 --> 00:11:49,119 Όχι, αυτή Δεν ξέρει τίποτα. 322 00:11:49,120 --> 00:11:50,189 Δεν της έδωσαν τίποτα Πραγματικές πληροφορίες, απλά 323 00:11:50,190 --> 00:11:53,239 Ψεύτικα ονόματα, πλαστά αναγνωριστικά, Ψεύτικο, ψεύτικο, ψεύτικο, ψεύτικο, 324 00:11:53,240 --> 00:11:54,269 Ψεύτικο, ψεύτικο. 325 00:11:54,270 --> 00:11:56,199 Οι μόνες εκτυπώσεις που Η Γεωργία θα μπορούσε να βγει από το 326 00:11:56,200 --> 00:11:58,209 Το φλιτζάνι του καφέ ήταν μερικώς Και ήταν πολύ μικροί για να 327 00:11:58,210 --> 00:12:00,119 Βάλτε στη βάση δεδομένων. 328 00:12:00,120 --> 00:12:01,189 Άλλο ένα αδιέξοδο. 329 00:12:01,190 --> 00:12:03,049 Συνέχισε να ψάχνεις. 330 00:12:03,050 --> 00:12:04,059 Καλά. 331 00:12:04,060 --> 00:12:05,059 Θα απευθυνθώ σε Joanne Wellsborn, δες αν 332 00:12:05,060 --> 00:12:06,049 Υπάρχει κάτι αυτή Ίσως ξέχασα να πω 333 00:12:06,050 --> 00:12:08,279 Εμείς. 334 00:12:08,280 --> 00:12:09,259 Τι συμβαίνει εδώ; 335 00:12:09,260 --> 00:12:11,029 Διατροφή με όλη τη ζάχαρη; 336 00:12:11,030 --> 00:12:13,069 Όχι, απλά... εγώ Δεν μπορούσα να αποφασίσω, οπότε το πήρα 337 00:12:13,070 --> 00:12:14,109 Ένα από το καθένα. 338 00:12:14,110 --> 00:12:15,229 Μμμ... 339 00:12:15,230 --> 00:12:17,029 Βοήθεια Εσείς, έχετε ένα. 340 00:12:17,030 --> 00:12:17,229 Πραγματικά; 341 00:12:17,230 --> 00:12:18,139 Ναι. 342 00:12:18,140 --> 00:12:19,229 Λατρεύω το κόκκινο βελούδο. 343 00:12:19,230 --> 00:12:22,169 Κόκκινο βελούδο ε; 344 00:12:22,170 --> 00:12:23,249 Είναι αυτό Γερμανική σοκολάτα; 345 00:12:23,250 --> 00:12:25,069 Είπα ένα. 346 00:12:25,070 --> 00:12:27,070 Καλά. 347 00:12:30,140 --> 00:12:32,039 Όχι, λυπάμαι κυρία. Wellsborn, δεν υπάρχει τίποτα 348 00:12:32,040 --> 00:12:32,289 Νέος για αναφορά. 349 00:12:32,290 --> 00:12:35,039 Φαίνεται το μονοπάτι Έχει κρυώσει λίγο. 350 00:12:35,040 --> 00:12:36,110 Αλλά θα το κάνω Κράτα ενήμερο. 351 00:12:36,290 --> 00:12:38,039 Λοιπόν ευχαριστώ Για την παραμονή σε αυτό. 352 00:12:38,040 --> 00:12:40,149 Ω, κάτι ακόμα, έχουμε Έγινε επικοινωνία βάσει νόμου 353 00:12:40,150 --> 00:12:41,129 Στερεά. 354 00:12:41,130 --> 00:12:43,279 Υπογράψαμε για να γίνουμε μέρος Ένα κοστούμι ομαδικής δράσης 355 00:12:43,280 --> 00:12:45,249 Ενάντια στους αποταμιευτές χρονομεριστικής μίσθωσης. 356 00:12:45,250 --> 00:12:47,060 Κυρία Γουέλσμπορν, Μπορείτε να κρατήσετε τη γραμμή για 357 00:12:46,290 --> 00:12:47,269 Ένα λεπτό; 358 00:12:47,270 --> 00:12:49,029 Καλά. 359 00:12:49,030 --> 00:12:51,069 Γεια σου Μιτς, το έχω Joanne Wellsborn στο 360 00:12:51,070 --> 00:12:52,029 Γραμμή. 361 00:12:52,030 --> 00:12:53,179 Είπε ότι τώρα υπάρχει ένα Ομαδική αγωγή 362 00:12:53,180 --> 00:12:54,774 Ενάντια στους αποταμιευτές χρονομεριστικής μίσθωσης. 363 00:12:54,290 --> 00:12:54,773 Λοιπόν δεν είναι το Πρώτη φορά άκουσα για 364 00:12:54,774 --> 00:12:55,050 Ενάντια στους αποταμιευτές χρονομεριστικής μίσθωσης. 365 00:12:54,774 --> 00:12:57,050 Λοιπόν δεν είναι το Πρώτη φορά άκουσα για 366 00:12:56,290 --> 00:12:58,019 Αυτή η απάτη ε; 367 00:12:58,020 --> 00:13:02,249 Γιατί τους χτυπάς μια φορά όταν εσύ Μπορεί να τους χτυπήσει δύο φορές, σωστά; 368 00:13:02,250 --> 00:13:03,209 Κυρία Γουέλσμπορν, Θα τα χρειαστούμε όλα 369 00:13:03,210 --> 00:13:05,089 Οι πληροφορίες εσείς Έχετε σε αυτό το δικηγορικό γραφείο. 370 00:13:05,090 --> 00:13:08,120 Νομίζω ότι το μονοπάτι μπορεί Έχουν ζεσταθεί λίγο. 371 00:13:10,020 --> 00:13:12,019 Σουίφτ Νομικοί συνεργάτες. 372 00:13:12,020 --> 00:13:15,059 Ακούγεται σαν εγκληματίας Για μην τραβάτε την προσοχή. 373 00:13:15,060 --> 00:13:17,129 Πόσα θέλετε να στοιχηματίσετε Το δικηγορικό γραφείο είναι το ίδιο 374 00:13:17,130 --> 00:13:19,199 Άνθρωποι πίσω Αποταμιευτές χρονομεριστικής μίσθωσης; 375 00:13:19,200 --> 00:13:21,029 Τι είδους δικηγορικό γραφείο Θα καταθέσει μήνυση κατά 376 00:13:21,030 --> 00:13:23,169 Μια εταιρεία που Δεν υπάρχει πια; 377 00:13:23,170 --> 00:13:26,159 Τουλίπες; 378 00:13:26,160 --> 00:13:29,139 Ναι, ξέρεις, Είχα ένα κουπόνι που ήταν 379 00:13:29,140 --> 00:13:30,279 Κοντεύει να λήξει έτσι... 380 00:13:30,280 --> 00:13:34,029 Τι, σου αρέσουν οι τουλίπες; 381 00:13:34,030 --> 00:13:35,279 Όχι, είναι εντάξει. 382 00:13:35,280 --> 00:13:38,089 Πάντα ήμουν Μερική στα κρίνα. 383 00:13:38,090 --> 00:13:40,290 Τα κρίνα μυρίζουν ωραία. 384 00:13:41,000 --> 00:13:42,049 Και τριαντάφυλλα. 385 00:13:42,050 --> 00:13:44,019 Ποιος Δεν σου αρέσουν τα τριαντάφυλλα; 386 00:13:44,020 --> 00:13:45,049 Οι παιώνιες είναι όμορφες. 387 00:13:45,050 --> 00:13:46,179 Εντάξει, αλλά εσύ Όπως τα κρίνα, σωστά; 388 00:13:46,180 --> 00:13:49,010 Ω ναι, Είναι τα αγαπημένα μου. 389 00:13:55,020 --> 00:13:55,289 Και που να Στείλτε τα χρήματα για το 390 00:13:55,290 --> 00:13:56,290 Συγκρατητής; 391 00:13:57,010 --> 00:13:59,179 Ας συγκεντρωθούμε Παίρνοντας τα χρήματά σας πίσω. 392 00:13:59,180 --> 00:14:01,059 Θα σου στείλω ένα Πακέτο με όλα τα 393 00:14:01,060 --> 00:14:03,179 Πληροφορίες για την τάξη Action suit καθώς και 394 00:14:03,180 --> 00:14:05,269 Όπου μπορείτε να στείλετε Οι αμοιβές διατήρησης μας. 395 00:14:05,270 --> 00:14:07,280 Μια χαρά ακούγεται. 396 00:14:09,190 --> 00:14:10,189 Τα πήγες υπέροχα. 397 00:14:10,190 --> 00:14:13,059 Λοιπόν έβαλαν Καλή παράσταση, αλλά όλα 398 00:14:13,060 --> 00:14:15,039 Τα στοιχεία δείχνουν την Πραγματικά αυτά είναι τα ίδια 399 00:14:15,040 --> 00:14:17,019 Άνθρωποι που προσπαθούν να εξαπατήσουν Εσείς πάλι από την αρχή. 400 00:14:17,020 --> 00:14:19,029 Απλά θυμηθείτε Να συνεχίσει να ενεργεί σαν 401 00:14:19,030 --> 00:14:20,019 Όλα είναι φυσιολογικά. 402 00:14:20,020 --> 00:14:21,149 θα. 403 00:14:21,150 --> 00:14:22,280 Και όταν αυτό Το πακέτο φθάνει ταχυδρομικώς 404 00:14:23,000 --> 00:14:24,220 Μας το παίρνετε Αμέσως, εντάξει; 405 00:14:29,240 --> 00:14:32,029 3 ώρες Και καμία δραστηριότητα. 406 00:14:32,030 --> 00:14:36,050 Θα είναι Μια μακρά νύχτα. 407 00:14:35,290 --> 00:14:38,099 Ω, περίμενε ένα λεπτό. 408 00:14:38,100 --> 00:14:39,200 Ναι, κάποιος έρχεται... 409 00:14:45,270 --> 00:14:47,170 ...Ω, δεν πειράζει, είναι Μόνο το συνεργείο καθαρισμού. 410 00:14:57,020 --> 00:15:00,110 Ποιο είναι λοιπόν το δικό σου Αγαπημένο χρώμα; 411 00:15:04,190 --> 00:15:06,240 Μπλε. 412 00:15:07,060 --> 00:15:08,089 Τι, μόνο μπλε; 413 00:15:08,090 --> 00:15:10,169 Σαν τι, ναυτικό μπλε; 414 00:15:10,170 --> 00:15:11,169 Μπλε του κοβαλτίου; 415 00:15:11,170 --> 00:15:12,149 Γαλανός; 416 00:15:12,150 --> 00:15:13,189 Indigo blue; 417 00:15:13,190 --> 00:15:14,169 Μπλε του αραβοσίτου; 418 00:15:14,170 --> 00:15:15,149 δεν είχα Ιδέα ήταν τόσα πολλά 419 00:15:15,150 --> 00:15:16,279 Επιλογές. 420 00:15:16,280 --> 00:15:18,069 Ποιο είναι το δικό σου Αγαπημένο χρώμα; 421 00:15:18,070 --> 00:15:19,290 Μπλε. 422 00:15:34,160 --> 00:15:38,019 Ακόμα τίποτα Αλλά το συνεργείο καθαρισμού. 423 00:15:38,020 --> 00:15:40,039 Φαίνεται ότι κάνουν α Πολύ καλή δουλειά πάντως. 424 00:15:40,040 --> 00:15:41,120 Πλήρης. 425 00:15:44,040 --> 00:15:45,269 Γεια, περίμενε. 426 00:15:45,270 --> 00:15:49,000 Ποιος καθαρίζει γραφεία φορώντας Ένα γιγάντιο διαμαντένιο δαχτυλίδι; 427 00:16:00,110 --> 00:16:03,019 Γεια, ενωμένοι επιθεωρητών ταχυδρομείου. 428 00:16:03,020 --> 00:16:06,019 Προσοχή αν εγώ Κοιτάξτε τα σκουπίδια σας; 429 00:16:06,020 --> 00:16:08,019 Με ένα τέτοιο δαχτυλίδι εσύ Πρέπει πραγματικά να καθαρίζει 430 00:16:08,020 --> 00:16:09,060 Πάνω. 431 00:16:16,240 --> 00:16:18,139 Πώς λοιπόν το Η τελική συνέντευξη πάει; 432 00:16:18,140 --> 00:16:20,179 Καλός. 433 00:16:20,180 --> 00:16:22,020 Υπέροχο πραγματικά. 434 00:16:24,290 --> 00:16:26,209 Αν λοιπόν εσείς Λάβετε την προώθηση... 435 00:16:26,210 --> 00:16:27,239 Μιτς, σε παρακαλώ. 436 00:16:27,240 --> 00:16:28,249 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, Απλώς αυτό θα έλεγα 437 00:16:28,250 --> 00:16:31,059 Αν πάρεις την προαγωγή Πρέπει να το γιορτάσετε, είναι 438 00:16:31,060 --> 00:16:33,149 Κάτι για να είμαστε περήφανοι Είναι μεγάλη υπόθεση. 439 00:16:33,150 --> 00:16:34,179 Κοίτα, δεν ξέρω Τι θα γίνει με 440 00:16:34,180 --> 00:16:36,029 Η δουλειά αλλά είμαι Σε ρωταω... 441 00:16:36,030 --> 00:16:37,059 Ναι... 442 00:16:37,060 --> 00:16:38,169 Μιτς, παρακαλώ Εσείς, παρακαλώ μην κάνετε ένα 443 00:16:38,170 --> 00:16:40,020 Μεγάλο αυτό. 444 00:16:43,060 --> 00:16:45,219 Εντάξει αφεντικό, Ό,τι πεις. 445 00:16:45,220 --> 00:16:46,169 Σας ευχαριστώ. 446 00:16:46,170 --> 00:16:48,170 Χρόνια πολλά! 447 00:16:52,140 --> 00:16:55,040 Εκπληξη. 448 00:16:55,200 --> 00:16:57,010 Ω... 449 00:17:01,040 --> 00:17:02,189 Πώς το ήξερες; 450 00:17:02,190 --> 00:17:04,210 Λοιπόν εγώ Είμαι επιθεωρητής. 451 00:17:05,020 --> 00:17:06,019 Σου είπε ο Πρέστον. 452 00:17:06,020 --> 00:17:08,050 Ναι. 453 00:17:11,120 --> 00:17:13,069 Μιτς, δεν μπορώ Ξεπέρασε όλα αυτά. 454 00:17:13,070 --> 00:17:14,289 Ναι, και είναι Όλα τα αγαπημένα σας. 455 00:17:14,290 --> 00:17:16,289 Υπάρχει μπλε, Σαν μπλε μπαλόνια. 456 00:17:16,290 --> 00:17:20,270 Και τα κρίνα και τα δικά σου Αγαπημένη μουσική... 457 00:17:21,150 --> 00:17:23,069 Ο Μιτς φαίνεται Αθώες ερωτήσεις 458 00:17:23,070 --> 00:17:25,029 σε όλη την Η έρευνα είχε μια 459 00:17:25,030 --> 00:17:26,099 Απώτερο κίνητρο. 460 00:17:26,100 --> 00:17:28,039 Αποδείχθηκε ότι ήταν Συγκεντρώνοντας κάποιες πληροφορίες 461 00:17:28,040 --> 00:17:30,059 Το δικό του στην υπηρεσία Σχεδιάζοντας ένα τέλειο 462 00:17:30,060 --> 00:17:33,049 Πάρτι έκπληξη για Τα γενέθλια της Αμάντα. 463 00:17:33,050 --> 00:17:35,110 Αλλά υπήρχε ένα Πράγμα που είχε ξεχάσει. 464 00:17:40,110 --> 00:17:44,009 Άκου, χμ...Με Όλες οι προετοιμασίες για 465 00:17:44,010 --> 00:17:47,129 Αυτό το πάρτι απλά...Λοιπόν Ξέχασα να σε πάρω 466 00:17:47,130 --> 00:17:48,290 Κάτι για Τα γενέθλιά σου. 467 00:17:49,010 --> 00:17:50,109 Ω Μιτς, εσύ Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό. 468 00:17:50,110 --> 00:17:51,129 Όχι, όχι, όχι. 469 00:17:51,130 --> 00:17:53,239 Και έτσι ρωτήσατε Σχετικά με αυτό, έτσι σκέφτηκα, εσύ 470 00:17:53,240 --> 00:17:56,089 Να ξέρεις, θα το έλεγα Εσύ γιατί έγινα γράμμα 471 00:17:56,090 --> 00:17:58,049 Μεταφορέας μετά Ο στρατός. 472 00:17:58,050 --> 00:18:02,029 Βλέπεις, ενώ ήμουν Αναπτύσσεται στο εξωτερικό κάθε 473 00:18:02,030 --> 00:18:08,059 Ημέρα είδα πόσο σημαντικό α Επιστολή ή πακέτο φροντίδας 474 00:18:08,060 --> 00:18:12,029 Από το σπίτι θα μπορούσε να είναι σε α Στρατιώτης που ήταν...Ποιος ήταν 475 00:18:12,030 --> 00:18:18,060 Κουρασμένος ή φοβισμένος ή Έλειπε το σπίτι. 476 00:18:18,000 --> 00:18:21,059 Και εγώ απλά...Έφτιαξε Όλη η διαφορά στο 477 00:18:21,060 --> 00:18:22,159 κόσμος. 478 00:18:22,160 --> 00:18:25,279 Και το ήξερα όταν το πήρα Home Ήθελα να γίνω μέρος 479 00:18:25,280 --> 00:18:28,290 Αυτό το χαμόγελο κάθε μέρα. 480 00:18:31,000 --> 00:18:32,050 Χρόνια πολλά λοιπόν. 481 00:18:32,250 --> 00:18:34,089 Γεια σου γενέθλια Κορίτσι, αρχηγός downing έπρεπε 482 00:18:34,090 --> 00:18:37,280 Πάρτε μια πτήση, έτσι ρώτησε Να σου το δώσω. 483 00:18:38,110 --> 00:18:39,289 Ω, ουάου. 484 00:18:39,290 --> 00:18:41,090 Κάρτα γενεθλίων Από τον αρχηγό. 485 00:18:44,100 --> 00:18:45,130 Τι; 486 00:18:47,060 --> 00:18:48,200 πήρα Η προώθηση. 487 00:18:50,220 --> 00:18:52,009 Όπως είδατε Σήμερα, οι Ηνωμένες Πολιτείες 488 00:18:52,010 --> 00:18:54,189 Ταχυδρομική υπηρεσία επιθεώρησης Αισθάνεται τεράστια υπερηφάνεια 489 00:18:54,190 --> 00:18:55,279 Προστατεύοντάς σας. 490 00:18:55,280 --> 00:18:58,019 Για τους επιθεωρητές είμαι Charmin lee, και να θυμάσαι 491 00:18:58,020 --> 00:19:00,119 Μπορεί να είσαι στόχος Αλλά δεν χρειάζεται να είστε α 492 00:19:00,120 --> 00:19:01,119 Θύμα. 493 00:19:01,120 --> 00:19:02,140 Ευχαριστώ που παρακολουθήσατε. 494 00:19:11,090 --> 00:19:13,069 Το σημερινό επεισόδιο είναι Σχετικά με ένα από τα πιο απλά 495 00:19:13,070 --> 00:19:16,059 Και οι πιο παλιές απάτες, Αποτυχία απόδοσης. 496 00:19:16,060 --> 00:19:18,009 Αγορές για αγαθά και Υπηρεσίες είτε μέσω 497 00:19:18,010 --> 00:19:20,149 Ανοίγει το mail ή το online Δημιουργήστε έναν εντελώς νέο κόσμο 498 00:19:20,150 --> 00:19:23,079 Επιλογές, αλλά και ανοίγει Δημιουργήστε έναν νέο τρόπο για τους απατεώνες 499 00:19:23,080 --> 00:19:24,129 Να κλέψουν χρήματα. 500 00:19:24,130 --> 00:19:26,269 Ενώ πολλά ίντερνετ Οι προσφορές είναι νόμιμες, 501 00:19:26,270 --> 00:19:29,079 Καινοτόμοι απατεώνες Χρησιμοποιήστε επίσης το διαδίκτυο για να 502 00:19:29,080 --> 00:19:31,019 Διεξαγωγή Δόλια σχέδια. 503 00:19:31,020 --> 00:19:33,059 Κάποιοι πωλητές προσφέρουν Περιγραφές προϊόντων 504 00:19:33,060 --> 00:19:35,019 Δεν έχουν καν Στην κατοχή τους, ή 505 00:19:35,020 --> 00:19:36,290 Υπηρεσίες όπως ο γάμος Planner, ότι δεν το κάνουν 506 00:19:37,000 --> 00:19:38,149 Ακόμη και να παρέχει. 507 00:19:38,150 --> 00:19:39,229 Μην σε πιάσουν. 508 00:19:39,230 --> 00:19:41,069 Να ξέρεις με ποιον έχεις να κάνεις Με και αυτό που είσαι 509 00:19:41,070 --> 00:19:42,069 Αγορά. 510 00:19:42,070 --> 00:19:44,009 Κάνοντας έρευνα για το Το μπροστινό μέρος μπορεί να σας σώσει 511 00:19:44,010 --> 00:19:45,290 Χρόνος και χρήμα Μακροπρόθεσμα.