1
00:00:07,220 --> 00:00:08,290
Κύριε;

2
00:00:09,000 --> 00:00:10,289
Παρακαλώ κύριε, αν δεν το κάνετε
Προσοχή, σε χρειάζομαι πραγματικά

3
00:00:10,290 --> 00:00:14,039
Βήμα...

4
00:00:14,040 --> 00:00:14,289
Ρε παιδιά πρέπει να ξέρετε,
Δεν μεταφέρω μετρητά

5
00:00:14,290 --> 00:00:16,009
Εδώ.

6
00:00:16,010 --> 00:00:17,259
δεν ψάχνω
Μετρητά, ψάχνω για ένα

7
00:00:17,260 --> 00:00:22,019
Πακέτο από το carol's
Κοσμηματοπωλεία απευθυνόμενοι στο 114

8
00:00:22,020 --> 00:00:24,019
Βεράντα Griffin.

9
00:00:24,020 --> 00:00:27,050
Τι να πω,
Έχω καλό γούστο.

10
00:00:32,010 --> 00:00:33,059
Αυτό είναι το
Πέμπτο πακέτο από το carol's

11
00:00:33,060 --> 00:00:36,039
Κλάπηκαν κοσμήματα από
Ένα φορτηγό σε 2 εβδομάδες.

12
00:00:36,040 --> 00:00:38,169
Η Carol's είναι
Πραγματικά high-end.

13
00:00:38,170 --> 00:00:40,059
Δαχτυλίδι αξίας 3.500 δολαρίων.

14
00:00:40,060 --> 00:00:43,049
Βραχιόλι αξίας 7.000$.

15
00:00:43,050 --> 00:00:46,090
Κολιέ σε τιμή
Στα...Ουάου...12.000$.

16
00:00:49,130 --> 00:00:50,239
Λοιπόν είναι καλό
Πράγμα που δεν το δοκίμασαν

17
00:00:50,240 --> 00:00:52,259
Όταν είχα τη διαδρομή μου, λόγω
Θα τους έδινα μόνο

18
00:00:52,260 --> 00:00:54,159
Μια ματιά και θα το έκαναν
Τρέξε από την άλλη πλευρά.

19
00:00:54,160 --> 00:00:56,160
Ω ναι, εγώ
Γνωρίστε αυτό το βλέμμα.

20
00:00:58,110 --> 00:00:59,109
Τι είναι αυτό;

21
00:00:59,110 --> 00:01:02,100
Όχι, όχι, είσαι
Σωστά, είναι περισσότερο σαν ένα...

22
00:01:03,180 --> 00:01:05,079
Όχι, δοκιμάστε αυτό.

23
00:01:05,080 --> 00:01:07,189
Ναι, αυτό είναι
Αυτό, η κούπα μιτς.

24
00:01:07,190 --> 00:01:08,079
Ναι;

25
00:01:08,080 --> 00:01:09,019
Ναι,
Μόλις είχα ρίγη.

26
00:01:09,020 --> 00:01:09,209
Ναι;

27
00:01:09,210 --> 00:01:10,230
Όχι.

28
00:01:13,280 --> 00:01:15,290
Σας ευχαριστώ και τους δύο για
Μπαίνοντας, ας ξεκινήσουμε.

29
00:01:26,260 --> 00:01:28,209
Και μεγάλα χαμόγελα.

30
00:01:28,210 --> 00:01:30,109
Χωρίς παπιές.

31
00:01:30,110 --> 00:01:31,110
Και...

32
00:01:35,230 --> 00:01:39,159
Η Βερόνικα φαίνεται
Ωραία, φαίνομαι πολύ ωραία,

33
00:01:39,160 --> 00:01:42,059
Πρέστον... Μοιάζει
Είναι σε άλλο πλανήτη.

34
00:01:42,060 --> 00:01:43,039
Ποια είναι η συμφωνία φίλε;

35
00:01:43,040 --> 00:01:44,239
Συγγνώμη φίλε, είμαι
Απλά προσπαθώ να καταλάβω

36
00:01:44,240 --> 00:01:45,269
Έξω...

37
00:01:45,270 --> 00:01:47,209
Η ανάθεση είναι να
Πείτε ιστορίες με selfies.

38
00:01:47,210 --> 00:01:50,249
Και αυτό το βλέμμα κάνει
Όχι μια ιστορία.

39
00:01:50,250 --> 00:01:51,290
Εντάξει, είμαι α
Ελάχιστα απασχολημένος με

40
00:01:52,000 --> 00:01:54,069
Πράγματα εκτός από
Selfies, εντάξει;

41
00:01:54,070 --> 00:01:56,079
Έχω αυτό το χαρτί
Προσπαθώ να γράψω για το δικό μου

42
00:01:56,080 --> 00:01:57,119
Μάθημα αμερικανικής λογοτεχνίας.

43
00:01:57,120 --> 00:01:59,059
Και δεν ξέρω, απλά
Δεν μπορώ να σκεφτώ τι να

44
00:01:59,060 --> 00:02:00,139
Γράψτε για.

45
00:02:00,140 --> 00:02:01,209
Λοιπόν
Ποιο είναι το θέμα;

46
00:02:01,210 --> 00:02:04,019
Υπέροχη γυναίκα
Συγγραφείς της εποχής μας.

47
00:02:04,020 --> 00:02:05,000
Καμιά ιδέα;

48
00:02:05,170 --> 00:02:07,050
Selfies.

49
00:02:07,280 --> 00:02:09,109
«Περί τελεία: το
Πολιτιστικός θάνατος του

50
00:02:09,110 --> 00:02:11,150
Ταπεινοφροσύνη." ήχους
Σαν ένα εύκολο α.

51
00:02:12,230 --> 00:02:13,269
Λοιπόν, τα καπέλα
Στον καθηγητή σας για

52
00:02:13,270 --> 00:02:15,069
Επικέντρωση σε
Γυναίκες συγγραφείς.

53
00:02:15,070 --> 00:02:16,269
Ακούγεται πολύ
Διαφωτισμένος.

54
00:02:16,270 --> 00:02:17,279
Γνωρίζετε το
Γεγονός ότι υποθέτετε ότι είναι

55
00:02:17,280 --> 00:02:19,289
Α σε κάνει
Ακούγεται λιγότερο.

56
00:02:19,290 --> 00:02:22,199
Καλά είναι
Ο καθηγητής σου είναι τύπος;

57
00:02:22,200 --> 00:02:23,189
Ναι.

58
00:02:23,190 --> 00:02:24,199
Ναι, και είναι σκληρός.

59
00:02:24,200 --> 00:02:27,050
Μόνο για τον καθηγητή masterson
Δίνεται σαν 5 α στα 10

60
00:02:26,290 --> 00:02:28,019
Χρόνια.

61
00:02:28,020 --> 00:02:29,279
Και αν θέλω να μπω σε ένα
Νομική σχολή ανώτερης βαθμίδας που έχω

62
00:02:29,280 --> 00:02:33,110
Για να αποκτήσετε σχεδόν τέλειο gpa.

63
00:02:34,060 --> 00:02:35,139
Ξέρεις εσύ
Πρέπει να γράψω σε κάποιον

64
00:02:35,140 --> 00:02:38,269
Ποιος δεν είναι μόνο διάσημος,
Ποιος όμως μιλάει κατά του

65
00:02:38,270 --> 00:02:41,029
Ναρκισσισμός του
Η σημερινή νεολαία.

66
00:02:41,030 --> 00:02:43,069
Σωστά Νόα;

67
00:02:43,070 --> 00:02:44,250
Selfie.

68
00:02:45,130 --> 00:02:46,019
Θα μπορούσα να το πάρω
Για σένα αν με ήθελες

69
00:02:46,020 --> 00:02:46,289
προς.

70
00:02:46,290 --> 00:02:47,259
Όχι, όλα καλά.

71
00:02:47,260 --> 00:02:49,190
Καλά.

72
00:02:50,220 --> 00:02:51,259
Αυτά
Τα παιδιά ήταν επαγγελματίες.

73
00:02:51,260 --> 00:02:53,069
Ήξεραν κιόλας
Η διεύθυνση.

74
00:02:53,070 --> 00:02:54,290
Ήταν απόλυτα συγχρονισμένοι.

75
00:02:55,010 --> 00:02:57,029
Οι μύες ήταν στο εξωτερικό
Να μπλοκάρει την πόρτα, και το

76
00:02:57,030 --> 00:02:59,199
Ο μικρός ήξερε ακριβώς
Αυτό που έψαχνε.

77
00:02:59,200 --> 00:03:03,039
Μου είπαν να συμμορφωθώ
Και δεν θα έπαθα κακό.

78
00:03:03,040 --> 00:03:05,139
Σε τέτοιες καταστάσεις εγώ
Μπορεί να δει πώς θα ήταν

79
00:03:05,140 --> 00:03:08,039
Εύκολο να πανικοβληθείτε και να χάσετε
Η εστίασή σας, αλλά ευτυχώς

80
00:03:08,040 --> 00:03:10,019
Η προπόνησή μου ξεκίνησε και
Κατάφερα να επιμείνω στο

81
00:03:10,020 --> 00:03:11,019
Λεπτομέρειες.

82
00:03:11,020 --> 00:03:12,019
Καλά νιώθεις
Όπως θα μπορούσες να περιγράψεις

83
00:03:12,020 --> 00:03:13,060
Αυτοί;

84
00:03:13,000 --> 00:03:14,279
Κάτω στο
Λάμψη στα παπούτσια τους.

85
00:03:14,280 --> 00:03:16,229
Παρατήρησα μάλιστα ότι ένα είχε α
Κάποιο τατουάζ στο δικό του

86
00:03:16,230 --> 00:03:17,249
δάχτυλο.

87
00:03:17,250 --> 00:03:18,209
Αυτό θα βοηθήσει.

88
00:03:18,210 --> 00:03:20,109
σε χαίρομαι πολύ
Δεν πληγώθηκα Φράνκλιν.

89
00:03:20,110 --> 00:03:22,060
Δυστυχώς μερικά από
Οι συνάδελφοί σου δεν ήταν τόσο

90
00:03:21,290 --> 00:03:24,120
Τυχερός? ήταν
Έγινε πολύ άσχημα.

91
00:03:25,030 --> 00:03:27,089
Λοιπόν τα πακέτα
Όλα πάρθηκαν από τρεις

92
00:03:27,090 --> 00:03:29,019
Διαφορετικές διαδρομές σε τρία
Διαφορετικοί ταχυδρομικοί κώδικες όλοι

93
00:03:29,020 --> 00:03:30,229
Ακριβώς το ένα δίπλα στο άλλο.

94
00:03:30,230 --> 00:03:32,069
Αυτό πρέπει να είναι
Περισσότερο από σύμπτωση.

95
00:03:32,070 --> 00:03:34,290
Κάποιος λοιπόν από
Η Κάρολ διέρρευσε τη διεύθυνση

96
00:03:35,000 --> 00:03:35,269
Πληροφορίες;

97
00:03:35,270 --> 00:03:36,249
Ισως.

98
00:03:36,250 --> 00:03:38,049
Θα μιλήσουμε με τον άλλον
Μεταφορείς, δείτε αν τους

99
00:03:38,050 --> 00:03:39,149
Οι περιγραφές ταιριάζουν με τις δικές σας.

100
00:03:39,150 --> 00:03:41,069
Μιτς, πρέπει
Επικοινωνήστε με την ασφάλεια του Carol

101
00:03:41,070 --> 00:03:43,009
Τμήμα, ενημερώστε τους
Μπορεί να έχουν κρεατοελιά

102
00:03:43,010 --> 00:03:44,159
Ανάμεσά τους.

103
00:03:44,160 --> 00:03:45,279
Είμαι περήφανος
Από σένα Φράνκλιν.

104
00:03:45,280 --> 00:03:49,079
Ούτε βροχή, ούτε χιόνι
Ούτε οι μισθωτοί καλλιτέχνες θα κρατήσουν

105
00:03:49,080 --> 00:03:51,149
Αυτός ο μεταφορέας από
Οι καθορισμένοι γύροι του.

106
00:03:51,150 --> 00:03:52,209
Μπράβο.

107
00:03:52,210 --> 00:03:53,260
Μια φορά α
Μεταφορέας πάντα μεταφορέας.

108
00:03:56,160 --> 00:04:01,129
Κρατήστε...Κρατήστε...Κρατήστε.

109
00:04:01,130 --> 00:04:02,269
Δεν μπορώ
Διαγραφή κάποιου από αυτά;

110
00:04:02,270 --> 00:04:05,230
Κάποτε οι selfies είναι
Θα ορίσει μια γενιά.

111
00:04:06,070 --> 00:04:08,000
Αυτό είναι λίγο τρομακτικό.

112
00:04:09,050 --> 00:04:11,259
Περίμενε ένα λεπτό.

113
00:04:11,260 --> 00:04:12,199
Τι;

114
00:04:12,200 --> 00:04:14,099
Θυμάσαι
J.M. Cosgrove;

115
00:04:14,100 --> 00:04:15,290
Ο συγγραφέας;

116
00:04:16,000 --> 00:04:17,279
Σίγουρα, νομίζω ότι κάθε παιδί
Διαβάστε το "Μάτια της χώρας μου"

117
00:04:17,280 --> 00:04:18,259
Στο Λύκειο.

118
00:04:18,260 --> 00:04:20,009
Είναι ιδιοφυΐα.

119
00:04:20,010 --> 00:04:22,109
Ναι, είναι επίσης
Μια μεγάλη ερημική και αυτή

120
00:04:22,110 --> 00:04:23,279
Είναι εδώ και χρόνια.

121
00:04:23,280 --> 00:04:26,019
Αφού δημοσίευσε
Το τελευταίο της μυθιστόρημα αυτή

122
00:04:26,020 --> 00:04:26,290
Εξαφανίστηκε
Από κοινή θέα.

123
00:04:27,010 --> 00:04:29,219
Κανείς δεν την έχει δει
Σε πάνω από 20 χρόνια.

124
00:04:29,220 --> 00:04:31,010
Ματιά.

125
00:04:34,030 --> 00:04:36,050
Θεέ μου,
Μοιάζει ακριβώς με αυτήν.

126
00:04:35,290 --> 00:04:37,039
Δικαίωμα;

127
00:04:37,040 --> 00:04:38,049
Και αυτή
Μένει εδώ στο d.C.;

128
00:04:38,050 --> 00:04:39,249
Νομίζω ότι απλά
Βρήκα το θέμα για μένα

129
00:04:39,250 --> 00:04:41,040
χαρτί.

130
00:04:41,270 --> 00:04:43,050
Πραγματικά σκέφτεσαι
Καθηγητής masterson

131
00:04:42,290 --> 00:04:45,119
Θα εντυπωσιαστεί με
Άλλη μια εργασία με θέμα «Eyes of

132
00:04:45,120 --> 00:04:46,119
Η χώρα μου»;

133
00:04:46,120 --> 00:04:48,259
Ω, όχι μόνο
Το χαρτί, μια συνέντευξη

134
00:04:48,260 --> 00:04:50,249
Με την ίδια τη συγγραφέα.

135
00:04:50,250 --> 00:04:54,019
Αλλά δεν το κάνετε
Να ξέρεις που είναι.

136
00:04:54,020 --> 00:04:56,049
Αλήθεια, αλλά το κάνω
Να ξέρεις που την παίρνει

137
00:04:56,050 --> 00:04:57,110
Καφές.

138
00:04:59,060 --> 00:05:00,049
Ευχαριστώ για
Μαζεύομαι τόσο γρήγορα.

139
00:05:00,050 --> 00:05:02,029
Μόλις ακούσαμε πίσω
Από τα κοσμήματα του κάλαντα.

140
00:05:02,030 --> 00:05:03,259
Έχουν ξεκινήσει ένα
Έρευνα για την

141
00:05:03,260 --> 00:05:06,109
Δυνατότητα οι εργαζόμενοι
Διαρροή παράδοσης

142
00:05:06,110 --> 00:05:08,079
Πληροφορίες σε ένα
Οργανωμένη συμμορία εδώ μέσα

143
00:05:08,080 --> 00:05:09,139
D.C.

144
00:05:09,140 --> 00:05:12,049
Και αφού πάρει
Περιγραφές των perps

145
00:05:12,050 --> 00:05:13,279
Από τους άλλους μεταφορείς μας
Είναι προφανές ότι είμαστε

146
00:05:13,280 --> 00:05:17,149
Ψάχνοντας το ίδιο
Duo; ένα μεγάλο, ένα μέσο

147
00:05:17,150 --> 00:05:18,139
Ύψος και κατασκευή.

148
00:05:18,140 --> 00:05:19,159
Τρία από τα
Οι μεταφορείς έχουν περιγράψει α

149
00:05:19,160 --> 00:05:21,069
Τατουάζ πάνω τους
Δαχτυλίδι.

150
00:05:21,070 --> 00:05:22,219
Θα μπορούσε να είναι σύμβολο συμμορίας.

151
00:05:22,220 --> 00:05:24,069
Η Γεωργία τρέχει το
Δυνατότητα μέσω του

152
00:05:24,070 --> 00:05:25,089
Σύστημα τώρα.

153
00:05:25,090 --> 00:05:27,059
Και σύμφωνα με
Carol's κοσμήματα, πακέτα

154
00:05:27,060 --> 00:05:30,059
Έχουν αποσταλεί σε σπίτια
Σε αυτούς τους τρεις ταχυδρομικούς κώδικες.

155
00:05:30,060 --> 00:05:33,020
Η διαδρομή του Φράνκλιν
Είναι σε αυτό.

156
00:05:33,190 --> 00:05:34,189
Υπάρχει ένα καλό
Πιθανότητα να έχει ο τυφλοπόντικας

157
00:05:34,190 --> 00:05:35,229
Ενημερώστε τους ήδη αυτό
Τα πακέτα έχουν γίνει

158
00:05:35,230 --> 00:05:37,019
Στάλθηκε.

159
00:05:37,020 --> 00:05:39,179
Πρέπει λοιπόν να τα πάρουμε
Μεταφορείς εκτός κινδύνου και

160
00:05:39,180 --> 00:05:41,029
Αντικαταστήστε τα
Με μυστικά.

161
00:05:41,030 --> 00:05:43,149
Αυτό σημαίνει ότι χρειαζόμαστε
Επιθεωρητές με το

162
00:05:43,150 --> 00:05:45,149
Εμπειρία να είσαι
Πειστικό σαν γράμμα

163
00:05:45,150 --> 00:05:46,280
Μεταφορείς.

164
00:05:49,120 --> 00:05:50,179
Έχεις ακόμα
Η στολή σου;

165
00:05:50,180 --> 00:05:52,169
Όχι.

166
00:05:52,170 --> 00:05:53,260
Ναι.

167
00:06:07,130 --> 00:06:08,129
Θα σου πω, αυτός
Δεν έχει Franklin's

168
00:06:08,130 --> 00:06:09,210
Πόδια.

169
00:06:10,180 --> 00:06:12,169
«Χα, αναρωτιέμαι αν
Τα πόδια μου φαίνονται τόσο καλά όσο

170
00:06:12,170 --> 00:06:13,210
του Φράνκλιν».

171
00:06:14,270 --> 00:06:15,219
νομίζεις
Τον απογοητεύσαμε

172
00:06:15,220 --> 00:06:17,120
Αλλαγή φορέων.

173
00:06:17,280 --> 00:06:18,269
«Ελπίζω να μην το κάναμε
Τρόμαξε τον αλλάζοντας

174
00:06:18,270 --> 00:06:20,050
Μεταφορείς.”

175
00:06:27,110 --> 00:06:29,020
μπορεί να έχω
Μιλήθηκε πολύ νωρίς.

176
00:06:30,000 --> 00:06:32,009
Ουά, ουα, ουα,
Ωχ, μπορεί να μίλησα

177
00:06:32,010 --> 00:06:33,009
Πολύ σύντομα.

178
00:06:33,010 --> 00:06:34,060
Αναμονή.

179
00:06:43,270 --> 00:06:45,039
Αναμονή.

180
00:06:45,040 --> 00:06:46,039
Καταφέραμε.

181
00:06:46,040 --> 00:06:47,130
Να είστε όλοι έτοιμοι.

182
00:06:48,290 --> 00:06:50,229
Κύριε, σας χρειάζομαι
Για να μετακινήσετε αυτό το όχημα.

183
00:06:50,230 --> 00:06:51,249
Και σε χρειάζομαι
Παραδώστε ένα από αυτά

184
00:06:51,250 --> 00:06:54,239
Πακέτα ωραία και εύκολα,
Κανείς δεν χρειάζεται να πληγωθεί.

185
00:06:54,240 --> 00:06:57,009
Εντάξει, όου,
Ουάου, πάρτο χαλαρά

186
00:06:57,010 --> 00:06:57,239
Εντάξει;

187
00:06:57,240 --> 00:06:59,019
Απλά να είσαι ψύχραιμος.

188
00:06:59,020 --> 00:07:01,039
Από τα κάλαντα
Jewelry, 62 willoughby,

189
00:07:01,040 --> 00:07:02,099
Μετακινήστε το.

190
00:07:02,100 --> 00:07:04,060
Εντάξει, δεν το κάνω
Θέλεις να έχεις κανένα πρόβλημα.

191
00:07:04,000 --> 00:07:05,060
Γεια, δώσε μου το
Πακέτο και θα είσαι

192
00:07:05,000 --> 00:07:06,109
Ωραία.

193
00:07:06,110 --> 00:07:07,009
Τώρα!

194
00:07:07,010 --> 00:07:08,079
Εντάξει,
Εντάξει, δεν είναι εδώ.

195
00:07:08,080 --> 00:07:16,019
Εντάξει... Γουίλομπι.

196
00:07:16,020 --> 00:07:17,030
Πάμε.

197
00:07:21,010 --> 00:07:22,269
Ταχυδρομική
Επιθεωρητές, μην κουνηθείτε!

198
00:07:22,270 --> 00:07:24,040
Είσαι υπό σύλληψη.

199
00:07:27,170 --> 00:07:28,250
Ωραίες κάλτσες.

200
00:07:33,270 --> 00:07:35,069
Κάποιοι λένε
Αυτός ο μεγάλος Γκάτσμπι είναι α

201
00:07:35,070 --> 00:07:37,089
Πεμπτουσία Αμερικανός
Μυθιστόρημα αλλά νομίζω ότι είναι

202
00:07:37,090 --> 00:07:40,229
Το «Eyes.» του J.M. Cosgrove
Της χώρας μου."

203
00:07:40,230 --> 00:07:42,009
Καλύτερο από τον Γκάτσμπι;

204
00:07:42,010 --> 00:07:45,269
Καλύτερα να νικήσουμε,
Βάρκες ενάντια στο ρεύμα,

205
00:07:45,270 --> 00:07:49,079
Γεννημένος πίσω
Ασταμάτητα στο παρελθόν;

206
00:07:49,080 --> 00:07:50,239
Λοιπόν νομίζω
Αυτή είναι μια εξαιρετική τελική γραμμή

207
00:07:50,240 --> 00:07:53,290
Σε ένα μυθιστόρημα αλλά εγώ
Προτίμησε το «Να είσαι τολμηρό παιδί μου.

208
00:07:54,010 --> 00:07:55,039
Αποτυχία.

209
00:07:55,040 --> 00:07:58,239
Γιατί επιθυμώ τη σχέση του
Ψυχές που έχουν υποχωρήσει

210
00:07:58,240 --> 00:08:02,039
Η αλήθεια παρά παλιά νέα
Δεν χρειάζεται να εμποδίζουμε εκ νέου».

211
00:08:02,040 --> 00:08:04,059
Ξέρεις ότι είναι
Στην πραγματικότητα δεν είναι μια γραμμή από

212
00:08:04,060 --> 00:08:05,289
«Μάτια της χώρας μου».

213
00:08:05,290 --> 00:08:07,099
Ω, ξέρω, είναι
Στην πραγματικότητα η τελευταία γραμμή

214
00:08:07,100 --> 00:08:09,019
Ένα από τα cosgrove's
Λιγότερο γνωστές νουβέλες

215
00:08:09,020 --> 00:08:10,269
"Οράματα ποικιλομορφίας."

216
00:08:10,270 --> 00:08:11,280
Α, σωστά.

217
00:08:12,000 --> 00:08:14,199
Αισθάνεται λίγο
Πιο προσωπικό, λιγότερο φοβισμένο

218
00:08:14,200 --> 00:08:15,149
Να είσαι ευάλωτος.

219
00:08:15,150 --> 00:08:16,199
Μμμ χμμ.

220
00:08:16,200 --> 00:08:18,269
Κοίτα, προτιμώ
Η γραφή σου όταν εσύ

221
00:08:18,270 --> 00:08:20,059
Αγκαλιάστε τους φόβους σας.

222
00:08:20,060 --> 00:08:23,139
Το κάνει
Νιώσε πιο ειλικρινής.

223
00:08:23,140 --> 00:08:26,070
Λοιπόν
Χρωματίστε με εντυπωσίασε.

224
00:08:30,040 --> 00:08:31,149
Λοιπόν διαβάσαμε
Εσύ τα δικαιώματά σου και τα έχεις

225
00:08:31,150 --> 00:08:33,290
Τους απαρνήθηκε, οπότε μιλήστε μας.

226
00:08:34,000 --> 00:08:35,229
Χρεώσεις
Αθροίζονται barry.

227
00:08:35,230 --> 00:08:38,019
κλοπή αλληλογραφίας,
Απειλή ταχυδρομείο

228
00:08:38,020 --> 00:08:40,119
Υπάλληλος, επίθεση
Ένας ταχυδρομικός υπάλληλος.

229
00:08:40,120 --> 00:08:42,049
Έχουμε πάρει
Πολλαπλές αναφορές για

230
00:08:42,050 --> 00:08:43,269
Οι δράστες ταιριάζουν
Εσείς και του συντρόφου σας

231
00:08:43,270 --> 00:08:45,260
Περιγραφές
Διάπραξη αυτών των εγκλημάτων.

232
00:08:46,100 --> 00:08:47,069
Τι
Συμβαίνει με τα κοσμήματα;

233
00:08:47,070 --> 00:08:48,229
Τι κάνεις με αυτό;

234
00:08:48,230 --> 00:08:50,079
Ξέρουμε ότι δεν είσαι μέσα
Μόνο αυτό, το ήξερες

235
00:08:50,080 --> 00:08:51,080
Διεύθυνση.

236
00:08:52,030 --> 00:08:53,029
Λοιπόν δεν είναι
Ακριβώς για την κλοπή του

237
00:08:53,030 --> 00:08:55,029
Κοσμήματα, δηλαδή
Το πρώτο μέρος.

238
00:08:55,030 --> 00:08:57,079
Τι είναι
Το δεύτερο μέρος;

239
00:08:57,080 --> 00:08:59,029
θα ήθελα
Να κάνει μια συμφωνία.

240
00:08:59,030 --> 00:09:00,139
Τι μπορείς να κάνεις για μένα;

241
00:09:00,140 --> 00:09:02,069
Δεν μπορούμε
Κάντε μια συμφωνία μαζί σας.

242
00:09:02,070 --> 00:09:04,029
Αλλά αν θέλετε
Να διαπραγματευτείτε με τις Η.Π.Α.

243
00:09:04,030 --> 00:09:06,169
Εισαγγελία για α
Συμφωνία που θα πρέπει να κάνετε

244
00:09:06,170 --> 00:09:08,220
Δώστε τους κάτι που αξίζει
Κάνοντας το ταξίδι εδώ κάτω.

245
00:09:09,270 --> 00:09:11,060
Υπάρχουν πολλά περισσότερα
Σε αυτό από την απλή κλοπή

246
00:09:10,290 --> 00:09:13,039
Mail και νομίζω ότι το U.S.

247
00:09:13,040 --> 00:09:15,099
δικηγορικό γραφείο
Θα ενδιαφερόταν πολύ.

248
00:09:15,100 --> 00:09:16,290
Θέλω να τους μιλήσω.

249
00:09:22,110 --> 00:09:24,079
Κοίτα, δεν έχω
Δόθηκε μια συνέντευξη στα δύο

250
00:09:24,080 --> 00:09:27,029
Δεκαετίες αλλά μάλλον εσύ
Το ξέρεις ήδη.

251
00:09:27,030 --> 00:09:28,259
Γιατί να ξεκινήσω τώρα;

252
00:09:28,260 --> 00:09:31,119
Διότι
Σέβεσαι την τόλμη.

253
00:09:31,120 --> 00:09:34,019
Δεν είναι αυτό το υποκείμενο
Από όλα τα γραπτά σου;

254
00:09:34,020 --> 00:09:36,099
Και θα σου αγοράσω ένα
Καφέ, έλα.

255
00:09:36,100 --> 00:09:38,290
Δεν είναι κακό.

256
00:09:39,000 --> 00:09:41,019
Τα περισσότερα παιδιά της ηλικίας σου είναι
Εμμονή με τα κοινωνικά

257
00:09:41,020 --> 00:09:43,290
ΜΜΕ, άμετρη παρακολούθηση
Και selfie sticks.

258
00:09:45,000 --> 00:09:46,039
Ναι, selfie
Το Sticks δεν είναι πραγματικά δικό μου

259
00:09:46,040 --> 00:09:47,069
Σκηνή.

260
00:09:47,070 --> 00:09:48,069
Λοιπόν
Αυτό είναι καλό.

261
00:09:48,070 --> 00:09:51,129
Εκτιμώ όμως το γεγονός
Ότι έχεις απόψεις

262
00:09:51,130 --> 00:09:59,029
Σχετικά με τα πράγματα
Αυτό έχει πραγματικά σημασία.

263
00:09:59,030 --> 00:10:02,019
Και αυτό είναι απλώς ένα
Χαρτί για το σχολείο, σωστά;

264
00:10:02,020 --> 00:10:03,070
Δικαίωμα.

265
00:10:05,220 --> 00:10:08,049
Λοιπόν είμαι
Μάλλον θα το μετανιώσεις

266
00:10:08,050 --> 00:10:11,199
Αλλά έχεις 15 λεπτά.

267
00:10:11,200 --> 00:10:13,029
Ναί!

268
00:10:13,030 --> 00:10:15,019
Ευχαριστώ πολύ.

269
00:10:15,020 --> 00:10:16,140
Καλά.

270
00:10:18,040 --> 00:10:19,049
Λοιπόν λέει
Knows something about

271
00:10:19,050 --> 00:10:22,039
Πιθανή ασφαλιστική απάτη
Αλλά δεν είμαστε σίγουροι ακόμα πώς

272
00:10:22,040 --> 00:10:24,089
Ή ακόμα και γιατί είναι
Πρόθυμοι να μιλήσουν.

273
00:10:24,090 --> 00:10:25,259
Λοιπόν ορίστε τι
Πήρα από το παράμαλλο

274
00:10:25,260 --> 00:10:27,049
Τατουάζ.

275
00:10:27,050 --> 00:10:28,059
Είναι μέρος του α
Ομάδα που ονομάζεται γεράκια.

276
00:10:28,060 --> 00:10:30,029
Τα γεράκια;

277
00:10:30,030 --> 00:10:31,109
Δεν ακούγεται πολύ σκληρό.

278
00:10:31,110 --> 00:10:33,069
Στην πραγματικότητα
Είναι οικογενειακό όνομα.

279
00:10:33,070 --> 00:10:35,059
Α, λοιπόν είναι ένα
Οικογενειακό έγκλημα.

280
00:10:35,060 --> 00:10:36,059
Ακριβώς.

281
00:10:36,060 --> 00:10:38,169
Τώρα συνήθως κάνουν μικρά
Επιχειρήσεις στο d.C.

282
00:10:38,170 --> 00:10:40,069
Περιοχή, αλλά ελέγξτε αυτό.

283
00:10:40,070 --> 00:10:41,239
Το κεφάλι των γερακιών,
Ο πατέρας του Μπάρι, πέθανε

284
00:10:41,240 --> 00:10:45,189
Μακριά πριν από 2 μήνες και
Ο Ράντι Χοκ, ο ανιψιός του,

285
00:10:45,190 --> 00:10:46,169
Ανέλαβε.

286
00:10:46,170 --> 00:10:49,019
Ω,
Νέα ηγεσία.

287
00:10:49,020 --> 00:10:50,289
Και είναι αυτό
Ο ξάδερφος του άντρα;

288
00:10:50,290 --> 00:10:53,059
Βάζω στοίχημα ότι δεν το κάνει
Όπως πολύ.

289
00:10:53,060 --> 00:10:55,059
Έτσι νομίζεις
Θα ξεστομίσει τον ξάδερφό του;

290
00:10:55,060 --> 00:10:57,020
Μόνο ένα
Τρόπος για να μάθετε.

291
00:10:58,100 --> 00:10:59,129
Αν καταλαβαίνεις
Τα δικαιώματά σας και επιλέξτε

292
00:10:59,130 --> 00:11:01,169
Παραιτηστε τους και θελετε
Μιλήστε μας παρακαλώ υπογράψτε

293
00:11:01,170 --> 00:11:02,230
Εκεί ακριβώς.

294
00:11:03,270 --> 00:11:04,209
Εσύ είπες
Ήθελε να μιλήσει στον

295
00:11:04,210 --> 00:11:05,159
Βοηθός Η.Π.Α.

296
00:11:05,160 --> 00:11:07,029
Δικηγόρος, εδώ είναι.

297
00:11:07,030 --> 00:11:09,179
Συνήθως δεν τα καταφέρνει
Σπίτι καλεί έτσι το πάτωμα

298
00:11:09,180 --> 00:11:10,209
Είναι δικό σου.

299
00:11:10,210 --> 00:11:11,159
Γιατί δεν το λες
Εμάς για τον ξάδερφό σου Ράντι

300
00:11:11,160 --> 00:11:13,160
Και αυτό
Λειτουργία κοσμήματος.

301
00:11:14,120 --> 00:11:15,290
Μας λέει ο Ράντι
Η διεύθυνση του πακέτου είναι

302
00:11:16,000 --> 00:11:18,039
Πηγαίνοντας και ποια μέρα.

303
00:11:18,040 --> 00:11:20,189
Βρίσκουμε τον επιστολόφορο
Και πιάσε το πακέτο

304
00:11:20,190 --> 00:11:22,179
Πριν αποκτήσει το
Ευκαιρία να το παραδώσει.

305
00:11:22,180 --> 00:11:23,129
Υπάρχει κάποιος
Εργασία από το εσωτερικό του

306
00:11:23,130 --> 00:11:24,209
του Κάρολ;

307
00:11:24,210 --> 00:11:26,199
δεν το ξερω
Όνομα, σου λέω, εγώ

308
00:11:26,200 --> 00:11:28,019
Απλά κλέψτε από τα φορτηγά
Και φέρε το πίσω για μένα

309
00:11:28,020 --> 00:11:29,060
Μετρητά.

310
00:11:29,000 --> 00:11:30,159
Λοιπόν αυτό
Δεν ακούγεται πολύ

311
00:11:30,160 --> 00:11:32,159
Διάσημη γραμμή του
Δούλεψε για έναν άντρα σαν εσένα.

312
00:11:32,160 --> 00:11:35,259
Τι είναι αυτό
Υποτίθεται ότι σημαίνει;

313
00:11:35,260 --> 00:11:37,029
Ξέρουμε
Το ιστορικό σας.

314
00:11:37,030 --> 00:11:39,079
Το πιο σημαντικό είναι να ξέρουμε
Your family's history.

315
00:11:39,080 --> 00:11:41,029
Συγγνώμη για τον πατέρα σου.

316
00:11:41,030 --> 00:11:42,139
Ναι, το γνωρίζουμε
Ο ξάδερφος Ράντι τρέχει

317
00:11:42,140 --> 00:11:43,290
Η οικογένεια τώρα.

318
00:11:44,010 --> 00:11:45,229
Τρέχοντάς το
Μέσα στο έδαφος.

319
00:11:45,230 --> 00:11:48,119
Γιατί λοιπόν δεν μας το λες
Με ποιους συνεργάζεται.

320
00:11:48,120 --> 00:11:51,029
Πες μας για
Η ασφαλιστική απάτη.

321
00:11:51,030 --> 00:11:55,089
Κοίτα, το άκουσα
Μιλάει στο τηλέφωνο

322
00:11:55,090 --> 00:11:57,249
Σχετικά με το πότε αξίωση ασφάλισης
Έρχονταν επιταγές.

323
00:11:57,250 --> 00:12:01,100
Νομίζω ότι κάποιος εξαργυρώνει
Στο κλοπή τους.

324
00:12:01,290 --> 00:12:03,219
Έχετε
Κάποια απόδειξη για αυτό;

325
00:12:03,220 --> 00:12:05,049
Μόνο ο λόγος μου.

326
00:12:05,050 --> 00:12:08,099
Λοιπόν, τα λόγια δεν είναι
Το πιο αξιόπιστο από

327
00:12:08,100 --> 00:12:10,179
Πράγματα σε αυτήν την επιχείρηση,
Ειδικά προερχόμενος από α

328
00:12:10,180 --> 00:12:12,130
Κύριος σαν τον εαυτό σου.

329
00:12:13,070 --> 00:12:14,279
Αν αυτό που είσαι
Το να λέμε είναι αλήθεια πρέπει

330
00:12:14,280 --> 00:12:18,020
Ακούστε τον Ράντι να μιλάει
Σχετικά με αυτό, σε κασέτα.

331
00:12:18,240 --> 00:12:20,259
θέλεις
Να φορέσω σύρμα;

332
00:12:20,260 --> 00:12:22,019
απλά ήθελα
Να κάνει μια συμφωνία.

333
00:12:22,020 --> 00:12:23,100
Αυτή είναι η συμφωνία.

334
00:12:27,220 --> 00:12:31,109
Δεν έχω πάρει ποτέ
Ένα φ σε οτιδήποτε πριν.

335
00:12:31,110 --> 00:12:33,109
Αλλά σκόραρε το
Συνέντευξη μιας ζωής.

336
00:12:33,110 --> 00:12:35,060
Πώς θα μπορούσε ο καθηγητής σου
Δεν θα εντυπωσιαστείτε;

337
00:12:35,000 --> 00:12:37,039
Είπε ότι είναι
Αμερικανική λογοτεχνία, όχι

338
00:12:37,040 --> 00:12:40,129
Δημιουργική γραφή και
Απείλησε να με μετατρέψει

339
00:12:40,130 --> 00:12:42,059
Ο κοσμήτορας για
Ακαδημαϊκή απάτη.

340
00:12:42,060 --> 00:12:44,119
Δεν πιστεύει
Ουσιαστικά γνώρισα τον j.M.

341
00:12:44,120 --> 00:12:45,199
Cosgrove.

342
00:12:45,200 --> 00:12:46,219
Γιατί όχι
Απλά πες του τι

343
00:12:46,220 --> 00:12:47,109
Συνέβη;

344
00:12:47,110 --> 00:12:48,119
το έκανα.

345
00:12:48,120 --> 00:12:50,089
Είπε ότι δεν θα αντέξει
Για ψέματα στην τάξη του.

346
00:12:50,090 --> 00:12:53,279
Εννοώ ένα f σε αυτή την τάξη
Θα σκοτώσει το gpa μου, τι

347
00:12:53,280 --> 00:12:55,040
Πρέπει να το κάνω
Κάνετε για αυτό;

348
00:12:55,200 --> 00:12:57,019
Γιατί να μην φτάσει
Έξω στην κα. Cosgrove και

349
00:12:57,020 --> 00:12:58,169
Δείτε αν θα γράψει
Ο καθηγητής σας ένα γράμμα;

350
00:12:58,170 --> 00:13:00,099
V, αυτή
Δεν έχει γράψει περισσότερα από α

351
00:13:00,100 --> 00:13:02,089
Λίστα παντοπωλείων σε 20 χρόνια,
Πραγματικά νομίζεις ότι είναι

352
00:13:02,090 --> 00:13:04,149
Θα μου γράψω ένα «Πάρε
Από αποτυχία» επιστολή.

353
00:13:04,150 --> 00:13:06,210
Συγγνώμη
Για την προσπάθεια να βοηθήσω.

354
00:13:07,050 --> 00:13:08,209
Γεια, λυπάμαι,
Δεν είχα σκοπό να κολλήσω

355
00:13:08,210 --> 00:13:10,269
Εσύ είμαι απλά...δεν έχω κάνει ποτέ
Απέτυχε οτιδήποτε πριν και

356
00:13:10,270 --> 00:13:11,269
Έχω φρικάρει με αυτό.

357
00:13:11,270 --> 00:13:14,069
Ξέρω ότι είναι ένα
Longshot αλλά έχω δίκιο,

358
00:13:14,070 --> 00:13:16,199
Η μόνη σου ελπίδα εδώ
Είναι να δούμε αν ο j.M.

359
00:13:16,200 --> 00:13:18,009
Μπορεί να βοηθήσει.

360
00:13:18,010 --> 00:13:18,280
Μεγάλος.

361
00:13:19,000 --> 00:13:20,159
Είναι δεσμευμένη να
Πάρε άλλο ένα φλιτζάνι καφέ

362
00:13:20,160 --> 00:13:21,080
Τελικά.

363
00:13:31,240 --> 00:13:32,290
Δεν έχω πάρει ποτέ
Ένα φ σε οτιδήποτε μέσα

364
00:13:33,000 --> 00:13:33,289
όλη μου η ζωή.

365
00:13:33,290 --> 00:13:35,179
Ο καθηγητής μου νόμιζε ότι εγώ
Έφτιαξε το όλο θέμα.

366
00:13:35,180 --> 00:13:38,049
Αυτός
Νόμιζες ότι με έφτιαξες;

367
00:13:38,050 --> 00:13:39,199
Προφανώς.

368
00:13:39,200 --> 00:13:41,200
Λοιπόν
Αυτό είναι ενδιαφέρον.

369
00:13:42,070 --> 00:13:44,009
Άκου, δεν μπορώ
Πιστέψτε θα ρωτήσω

370
00:13:44,010 --> 00:13:47,199
Εσύ αυτό αλλά υπάρχει
Τρόπος που θα μπορούσα να βγάλω μια selfie

371
00:13:47,200 --> 00:13:49,049
Μαζί σου μόνο
Να αποδείξουμε ότι γνωριστήκαμε;

372
00:13:49,050 --> 00:13:50,049
Όχι.

373
00:13:50,050 --> 00:13:53,009
είπα 15 λεπτά και
Σου έδωσα 15 λεπτά.

374
00:13:53,010 --> 00:13:57,089
Μου αρέσει ο χώρος μου και είσαι
Αρχίζει να εισβάλλει σε αυτό.

375
00:13:57,090 --> 00:13:58,159
Ναι αλλά κα.
Cosgrove, το μόνο που πρέπει

376
00:13:58,160 --> 00:13:59,159
Είναι να τραβήξετε μια φωτογραφία...

377
00:13:59,160 --> 00:14:00,119
Όχι.

378
00:14:00,120 --> 00:14:01,059
...Μόνο για να
Αποδείξτε ότι γνωριστήκαμε.

379
00:14:01,060 --> 00:14:02,029
Είσαι επάνω
Το δικό σας σε αυτό.

380
00:14:02,030 --> 00:14:04,050
Αυτός ακριβώς είναι ο λόγος που εγώ
Μην εμπλακείτε σε

381
00:14:03,290 --> 00:14:05,219
Προβλήματα άλλων ανθρώπων.

382
00:14:05,220 --> 00:14:08,220
Είναι επιπλοκές και...

383
00:14:11,150 --> 00:14:13,150
...Καλή επιτυχία παιδί μου.

384
00:14:16,110 --> 00:14:19,000
Ρε φίλε, πώς πάει;

385
00:14:20,280 --> 00:14:22,229
Γεια, τι συμβαίνει;

386
00:14:22,230 --> 00:14:23,279
Μπαμπά, δεν το κάνω
Θέλεις να μιλήσουμε για αυτό

387
00:14:23,280 --> 00:14:25,079
Εντάξει, εσύ
Wouldn't understand.

388
00:14:25,080 --> 00:14:27,059
Μπορείς
Να εκπλαγείτε.

389
00:14:27,060 --> 00:14:30,089
Ξέρεις, κλείνοντας το
Κόσμος όταν είσαι αναστατωμένος ή

390
00:14:30,090 --> 00:14:34,060
Πονάω για κάτι
Δεν θα βοηθήσει τίποτα.

391
00:14:33,290 --> 00:14:37,039
Πρέπει να ανοίξεις και να μιλήσεις
Σε ανθρώπους? έτσι εσύ

392
00:14:37,040 --> 00:14:38,199
Διορθώστε τα πράγματα.

393
00:14:38,200 --> 00:14:42,030
Είναι ένας μεγάλος κόσμος
Παιδί, μην το κλείνεις.

394
00:14:44,030 --> 00:14:48,159
Γεια σου,
Γεια κα. Cosgrove.

395
00:14:48,160 --> 00:14:50,119
Αυτό είναι;

396
00:14:50,120 --> 00:14:53,179
Τα πράγματα γίνονται λίγο
Ακατάστατο και τρέχεις;

397
00:14:53,180 --> 00:14:55,179
Ό,τι κι αν συνέβη με το
Γυναίκα που έγραψε το «Eyes of

398
00:14:55,180 --> 00:14:56,209
Η χώρα μου»;

399
00:14:56,210 --> 00:14:59,099
Τι συνέβη με
Αυτό...Αυτή η τόλμη, αυτή

400
00:14:59,100 --> 00:15:00,229
Ειλικρίνεια;

401
00:15:00,230 --> 00:15:02,120
Τι έπαθες;…

402
00:15:04,120 --> 00:15:06,269
...Ξέρεις τι, θέλεις
Φύγε που είναι πάνω σου.

403
00:15:06,270 --> 00:15:09,049
Αλλά νομίζω
Θέλεις να μιλήσουμε.

404
00:15:09,050 --> 00:15:11,189
Νομίζω ότι ήσουν
Κλείσε για τόση ώρα

405
00:15:11,190 --> 00:15:15,199
Πήδηξε με την πρώτη ευκαιρία
Για να ανοίξω σε κάποιον.

406
00:15:15,200 --> 00:15:18,099
Γεια, οι άνθρωποι μπορεί
Έκπληξη σας κα. Cosgrove.

407
00:15:18,100 --> 00:15:20,200
Απλώς έχεις
Για να τους αφήσουμε να μπουν.

408
00:15:42,270 --> 00:15:44,249
Εντάξει,
Όλοι σε αναμονή.

409
00:15:44,250 --> 00:15:47,290
Το γεράκι μπήκε στο
Φωλιά, επαναλαμβάνω, το γεράκι

410
00:15:48,000 --> 00:15:49,030
Μπήκε στη φωλιά.

411
00:15:50,100 --> 00:15:51,290
Α, που ήσουν;

412
00:15:52,000 --> 00:15:53,109
Χαίρομαι που μπόρεσες να εμφανιστείς.

413
00:15:53,110 --> 00:15:54,259
Έχεις καθυστέρηση σαν δύο μέρες.

414
00:15:54,260 --> 00:15:56,059
Συνέπεσες
Πρόβλημα ή κάτι τέτοιο;

415
00:15:56,060 --> 00:15:58,220
Όχι, κανένα πρόβλημα,
Μόνο εδώ για τα μετρητά μου.

416
00:15:59,150 --> 00:16:02,029
Μην πάρετε επίσης
Άνετα κορίτσι μου

417
00:16:02,030 --> 00:16:04,030
Τηλεφώνησε, είπε ότι υπάρχει
Περισσότερα πακέτα βγαίνουν.

418
00:16:04,180 --> 00:16:05,149
Πραγματικά σκέφτεσαι
Αυτό το κορίτσι στα κάλαντα

419
00:16:05,150 --> 00:16:06,199
Να είσαι αξιόπιστος;

420
00:16:06,200 --> 00:16:07,290
Εσύ
Αμφισβητείτε την κρίση μου;

421
00:16:08,010 --> 00:16:09,229
απλά θέλω
Περισσότερα από το κόψιμο.

422
00:16:09,230 --> 00:16:12,089
Κοιτάξτε, όταν ήταν τα pops μου
Τρέχοντας πράγματα ήμουν περισσότερο

423
00:16:12,090 --> 00:16:13,290
Εμπλεκόμενος,
Προχωρώντας προς τα πάνω.

424
00:16:14,010 --> 00:16:15,240
Τώρα είμαι απλά
Ξανά κλέβοντας πακέτα.

425
00:16:18,030 --> 00:16:19,279
τι κάνεις εσύ
Θέλεις από μένα, ε;

426
00:16:19,280 --> 00:16:22,200
Θέλεις να μπεις μέσα
Μεγάλη λίγκα, μεγάλη ώρα;

427
00:16:22,290 --> 00:16:24,189
ξέρω
Υπάρχουν περισσότερα σε αυτό.

428
00:16:24,190 --> 00:16:26,019
Δεν θα άξιζε να πάτε
Εκεί έξω και το κλέβουν

429
00:16:26,020 --> 00:16:28,169
Αν απλά φτιάχνεις
Ονομαστική τους αξία.

430
00:16:28,170 --> 00:16:31,119
Μου αρέσει αυτό.

431
00:16:31,120 --> 00:16:33,229
Έχεις την εξυπνάδα
Σαν τον γέρο σου.

432
00:16:33,230 --> 00:16:34,259
Νομίζω ότι μπορώ να βοηθήσω
Αν μου δώσεις απλώς το

433
00:16:34,260 --> 00:16:35,269
Ευκαιρία.

434
00:16:35,270 --> 00:16:39,019
Αυτός είναι
Οδηγώντας τον κατευθείαν σε αυτό.

435
00:16:39,020 --> 00:16:41,060
δεν το ήξερα
Αν το είχε μέσα του.

436
00:16:41,240 --> 00:16:44,119
Εντάξει, θέλεις
Ξέρω πώς λειτουργεί, θα το ξέρω

437
00:16:44,120 --> 00:16:45,229
Πείτε σας πώς λειτουργεί.

438
00:16:45,230 --> 00:16:47,039
Ο πελάτης αγοράζει
Πανάκριβα κοσμήματα.

439
00:16:47,040 --> 00:16:49,239
Λαμβάνω τις πληροφορίες παράδοσης,
Δώστε το σε σας παιδιά, εσείς

440
00:16:49,240 --> 00:16:51,129
Καταργήστε το γράμμα
Μεταφορέας, φέρε μου το

441
00:16:51,130 --> 00:16:52,139
Πακέτο.

442
00:16:52,140 --> 00:16:55,119
Το πακέτο είναι ασφαλισμένο
Και από τα κάλαντα και

443
00:16:55,120 --> 00:16:56,179
μέσω του
Ταχυδρομική υπηρεσία.

444
00:16:56,180 --> 00:16:58,059
Οπότε πουλάς το
Κοσμήματα και χωρίστε τα με

445
00:16:58,060 --> 00:16:58,269
Οι κοσμηματοπώλες;

446
00:16:58,270 --> 00:16:59,199
Ακριβώς.

447
00:16:59,200 --> 00:17:01,099
Και παίρνει
Επιστράφηκε δύο φορές.

448
00:17:01,100 --> 00:17:04,119
Εξαπατούμε ακόμη και το ταχυδρομείο
Ασφάλιση υπηρεσίας, άρα...

449
00:17:04,120 --> 00:17:06,099
Ακούγεται σαν
Τα κατάλαβες όλα

450
00:17:06,100 --> 00:17:07,209
Όχι;

451
00:17:07,210 --> 00:17:10,060
Εντάξει εμείς
Τα πήρα, πάμε.

452
00:17:11,000 --> 00:17:12,269
Ξεχάστε λοιπόν
Σχετικά με αυτό, σωστά;

453
00:17:12,270 --> 00:17:14,260
Πάντα ένα
Βήμα μπροστά Μπάρι.

454
00:17:17,290 --> 00:17:19,189
Ηνωμένες Πολιτείες
Ταχυδρομικοί επιθεωρητές, πάρτε

455
00:17:19,190 --> 00:17:22,029
Τα χέρια σου που
Μπορούμε να τους δούμε.

456
00:17:22,030 --> 00:17:26,019
Ράντι Χοκ, είσαι κάτω
Σύλληψη, χάρη σε σας

457
00:17:26,020 --> 00:17:27,019
Ο ξάδερφος Μπάρι.

458
00:17:27,020 --> 00:17:29,049
Με εκτίμησες.

459
00:17:29,050 --> 00:17:31,029
Είμαστε οικογενειάρχης.

460
00:17:31,030 --> 00:17:32,059
Τι να κάνετε
Εννοείς οικογένεια;

461
00:17:32,060 --> 00:17:33,249
Είναι πάντα
Ασχολήθηκε με εσάς.

462
00:17:33,250 --> 00:17:35,259
Συνηθίστε το
Χοκ, δεν είσαι πια κορυφαίος

463
00:17:35,260 --> 00:17:37,169
Της σειράς ραμφίσματος.

464
00:17:37,170 --> 00:17:40,069
Δεν μπόρεσα να αντισταθώ.

465
00:17:40,070 --> 00:17:41,210
Βγάλτε τους από εδώ.

466
00:17:48,140 --> 00:17:52,019
λυπάμαι
Διακοπή, μπορώ να μπω;

467
00:17:52,020 --> 00:17:54,169
Εντάξει, θα το κάνω
Πάρτε το ως ναι.

468
00:17:54,170 --> 00:17:59,219
Χρειάζομαι μόνο μια στιγμή
Με τον κ. Αμαξοποιός.

469
00:17:59,220 --> 00:18:03,009
Ορίστε.

470
00:18:03,010 --> 00:18:04,290
Δεν μου έδωσες ποτέ α
Αντίγραφο του χαρτιού από μας

471
00:18:05,010 --> 00:18:07,169
Συνέντευξη.

472
00:18:07,170 --> 00:18:09,059
Ω...

473
00:18:09,060 --> 00:18:12,009
Και ξέρεις εγώ
Σκέφτηκα πολύ τι

474
00:18:12,010 --> 00:18:13,159
Είπες.

475
00:18:13,160 --> 00:18:15,200
Καλά έχεις
Οι ώμοι σου νεαρέ.

476
00:18:17,020 --> 00:18:19,019
Ορίστε.

477
00:18:19,020 --> 00:18:21,120
Σας ευχαριστώ.

478
00:18:22,080 --> 00:18:24,029
Και πάλι
Κύριε καθηγητά, λυπάμαι πολύ

479
00:18:24,030 --> 00:18:25,079
Φορτηγίδα μέσα.

480
00:18:25,080 --> 00:18:26,079
Κα Κοσγκρόουβ;

481
00:18:26,080 --> 00:18:28,099
Γιατί δεν μένεις, μίλα
Στην τάξη για το δικό σας

482
00:18:28,100 --> 00:18:30,030
Εργασία;

483
00:18:34,000 --> 00:18:36,050
Γιατί επιθυμώ το
Αναλογία ψυχών που έχουν

484
00:18:35,290 --> 00:18:38,089
Υποχώρησε στην αλήθεια.

485
00:18:38,090 --> 00:18:44,149
Όχι, όχι τώρα, ήμουν α
Ενόχλησε ήδη αρκετά.

486
00:18:44,150 --> 00:18:48,099
Και μην ξεχνάς εσύ
Ακόμα μου χρωστάω αυτό το φλιτζάνι

487
00:18:48,100 --> 00:18:49,279
Καφές.

488
00:18:49,280 --> 00:18:50,259
Χμμμ;

489
00:18:50,260 --> 00:18:52,030
Ξέρεις πού να με βρεις.

490
00:19:08,220 --> 00:19:10,039
Μόλις μίλησα
Προς τη Γεωργία.

491
00:19:10,040 --> 00:19:11,289
Τα κοσμήματα της Carol
Βρήκε τον τυφλοπόντικα τους.

492
00:19:11,290 --> 00:19:14,009
Άσε με
Μαντέψτε, ο τυφλοπόντικας είναι αυτή.

493
00:19:14,010 --> 00:19:15,009
Δικαίωμα.

494
00:19:15,010 --> 00:19:16,060
Παιδιά δεν έχετε
Σκέψου με ποιον έχεις να κάνεις

495
00:19:16,000 --> 00:19:17,049
Με.

496
00:19:17,050 --> 00:19:18,269
Γεια σου!

497
00:19:18,270 --> 00:19:22,169
Βλέπετε, λειτουργεί κάθε
Χρόνος? η κούπα του Μιτς.

498
00:19:22,170 --> 00:19:23,209
Ναι, τρέμω.

499
00:19:23,210 --> 00:19:24,219
Ναι;

500
00:19:24,220 --> 00:19:25,250
Όχι.

501
00:19:37,040 --> 00:19:38,249
Η ασφάλεια και
Ευημερία των ταχυδρομείων

502
00:19:38,250 --> 00:19:40,269
Οι υπάλληλοι υπηρεσιών είναι α
Κορυφαία προτεραιότητα για εμάς.

503
00:19:40,270 --> 00:19:43,039
Επιστολόφοροι κάνουν
Παραδόσεις σε πάνω από 152

504
00:19:43,040 --> 00:19:46,099
Εκατομμύρια τοποθεσίες συνολικά
Είδη γειτονιών,

505
00:19:46,100 --> 00:19:49,059
Φέρνοντας την αλληλογραφία σας 6 και
Μερικές φορές 7 ημέρες την εβδομάδα.

506
00:19:49,060 --> 00:19:51,019
Και όταν ένας από αυτούς είναι
Απειλή, επίθεση ή

507
00:19:51,020 --> 00:19:53,159
Έκλεψαν, επιθεωρητές ταχυδρομείου
Αμέσως άνοιξε

508
00:19:53,160 --> 00:19:55,029
Δράση.

509
00:19:55,030 --> 00:19:56,259
Τα ερευνούμε όλα
Οδηγεί μέχρι να συλλάβουμε το

510
00:19:56,260 --> 00:19:58,060
Παραβάτης.

511
00:19:58,000 --> 00:20:00,049
Επίθεση ή
Ληστεία ταχυδρομικού υπαλλήλου

512
00:20:00,050 --> 00:20:02,179
Είναι ομοσπονδιακό αδίκημα αυτό
Μπορεί να φέρει μια πρόταση επάνω

513
00:20:02,180 --> 00:20:04,039
Σε 20 χρόνια φυλάκιση.

514
00:20:04,040 --> 00:20:05,219
Ως πολίτες παρακαλώ κρατήστε
Ένα βλέμμα έξω για το ταχυδρομείο

515
00:20:05,220 --> 00:20:06,290
Εργαζόμενοι.

516
00:20:07,010 --> 00:20:09,029
Αν δεις κάτι
Ύποπτη αναφορά το.

517
00:20:09,030 --> 00:20:11,079
Είναι καλύτερα για επιθεωρητές
Για να ελέγξω κάτι

518
00:20:11,080 --> 00:20:12,290
Αυτό αποδεικνύεται
Να είσαι τίποτα από το να

519
00:20:13,000 --> 00:20:15,000
Διερευνήστε ένα έγκλημα που
Θα μπορούσε να είχε αποτραπεί.


