1
00:00:02,130 --> 00:00:03,209
Εντάξει,
Να τι έχουμε.

2
00:00:03,210 --> 00:00:05,059
Τους τελευταίους μήνες
Υπήρξε ένα μεγάλο

3
00:00:05,060 --> 00:00:07,079
Αύξηση του αριθμού των
Ατυχήματα λεωφορείων παντού

4
00:00:07,080 --> 00:00:08,049
Η πόλη.

5
00:00:08,050 --> 00:00:09,169
Η κρατική ασφάλιση
Το Συμβούλιο μας το ζήτησε

6
00:00:09,170 --> 00:00:11,239
Ερευνήστε γιατί αυτοί
Πιστέψτε ένα οργανωμένο έγκλημα

7
00:00:11,240 --> 00:00:13,049
Το δαχτυλίδι είναι πίσω από αυτό.

8
00:00:13,050 --> 00:00:14,269
Μιτς, μπορείς να μας πάρεις
Μέσα από το μοτίβο;

9
00:00:14,270 --> 00:00:17,060
Τα ατυχήματα έχουν
Συνέβαινε τις Παρασκευές

10
00:00:16,290 --> 00:00:18,239
Με
Ύποπτη κανονικότητα.

11
00:00:18,240 --> 00:00:21,159
Φαίνονται να είναι εντοπισμένα
Σε αυτή τη γειτονιά στο

12
00:00:21,160 --> 00:00:24,000
Η περιοχή των υψών Garfield.

13
00:00:25,230 --> 00:00:27,079
Είχαμε καλή τύχη
Σε ύψη Garfield στο

14
00:00:27,080 --> 00:00:28,109
Αυτές οι διασταυρώσεις.

15
00:00:28,110 --> 00:00:31,129
Τώρα μερικοί από εσάς θα είστε
Το λεωφορείο όταν χτυπάει το αυτοκίνητο.

16
00:00:31,130 --> 00:00:33,259
Μην ανησυχείς, είναι ανήλικο
Αντίκτυπος, αρκεί να είναι

17
00:00:33,260 --> 00:00:35,060
Πειστικό.

18
00:00:36,020 --> 00:00:37,279
Και μετά στο
Αμέσως μετά άλλα

19
00:00:37,280 --> 00:00:39,129
Φυτά στο δρόμο
Απλώς επιβιβαστείτε στο

20
00:00:39,130 --> 00:00:41,229
Χαλασμένο λεωφορείο και προσποιηθείτε
Να τραυματιστείτε στο ατύχημα

21
00:00:41,230 --> 00:00:43,040
Επίσης.

22
00:00:44,150 --> 00:00:45,290
Οι υπόλοιποι παίρνετε
Στο λεωφορείο αμέσως μετά το

23
00:00:46,000 --> 00:00:47,049
Σύγκρουση.

24
00:00:47,050 --> 00:00:48,199
Μην τραβάτε την προσοχή
Για τον εαυτό σας, απλώς προχωρήστε.

25
00:00:48,200 --> 00:00:51,169
Όταν φτάσει η αστυνομία
Παίξτε το μέχρι το τέλος.

26
00:00:51,170 --> 00:00:53,199
Κράτα το λαιμό σου, πήγαινε
Limp, ό,τι χρειαστεί.

27
00:00:53,200 --> 00:00:55,109
Και μετά στο
Τόπος του ατυχήματος

28
00:00:55,110 --> 00:00:58,199
Κάπερ που είναι σαν ομάδα
Οι ηγέτες δουλεύουν τη σκηνή

29
00:00:58,200 --> 00:01:00,199
Διανομή επιχειρήσεων
Κάρτες από γιατρούς,

30
00:01:00,200 --> 00:01:03,019
Χειροπράκτες, δικηγόροι
Ποιοι είναι όλοι μέσα στην απάτη

31
00:01:03,020 --> 00:01:05,229
Και μετά χρησιμοποιούν το
Αποστολή αλληλογραφίας για υποβολή ψευδών αξιώσεων

32
00:01:05,230 --> 00:01:08,139
Κοστίζει εκατοντάδες
Χιλιάδες δολάρια.

33
00:01:08,140 --> 00:01:10,040
Και αυτό είναι
Εκεί που μπαίνουμε.

34
00:01:11,170 --> 00:01:13,089
Αν κάποιος δικηγόρος
Προσεγγίσεις που τους λες

35
00:01:13,090 --> 00:01:15,199
Δεν σε ενδιαφέρει,
Έχουμε το δικό μας.

36
00:01:15,200 --> 00:01:19,030
Τώρα βγες εκεί έξω και
Βγάλτε μας λίγα χρήματα.

37
00:01:20,130 --> 00:01:21,149
Αυτοί οι τύποι
Δεν είναι απλώς κλοπή μετρητών,

38
00:01:21,150 --> 00:01:23,259
Βάζουν
Άνθρωποι σε πραγματικό κίνδυνο.

39
00:01:23,260 --> 00:01:26,020
Ας βγούμε λοιπόν εκεί έξω και
Βγάλτε τους από τους δρόμους.

40
00:01:35,030 --> 00:01:36,059
Είναι αλήθεια.

41
00:01:36,060 --> 00:01:36,259
Αποκλείεται.

42
00:01:36,260 --> 00:01:37,129
Τρόπος.

43
00:01:37,130 --> 00:01:38,149
Ι
Μην το πιστεύεις.

44
00:01:38,150 --> 00:01:39,069
σου λέω
Άλισον, ήσουν η πρώτη μου

45
00:01:39,070 --> 00:01:40,059
φίλη.

46
00:01:40,060 --> 00:01:41,019
Μπα.

47
00:01:41,020 --> 00:01:42,029
Είναι αλήθεια.

48
00:01:42,030 --> 00:01:43,129
Μέχρι που σε γνώρισε το δικό του
Η αληθινή αγάπη ήταν τα γένια του

49
00:01:43,130 --> 00:01:45,069
Dragon nipsy.

50
00:01:45,070 --> 00:01:48,189
Μετά έκλεισε τα 16 και
Άνθισε στην εικόνα

51
00:01:48,190 --> 00:01:50,019
Του ανδρισμού εσύ
Δείτε μπροστά σας.

52
00:01:50,020 --> 00:01:51,269
Ω,
Εντάξει, φτάνει.

53
00:01:51,270 --> 00:01:53,290
Παιδιά πήρατε
Μαζί πριν ή μετά

54
00:01:54,000 --> 00:01:55,089
Του βγήκαν τα σιδεράκια;

55
00:01:55,090 --> 00:01:59,020
Ή ήταν κατά τη διάρκεια της μεγάλης
Έκρηξη ακμής το 2012;

56
00:01:59,140 --> 00:02:01,039
Λοιπόν, στη 10η
Βαθμολογήστε όλα τα κορίτσια που ήθελαν

57
00:02:01,040 --> 00:02:02,089
Για να βγω ραντεβού.

58
00:02:02,090 --> 00:02:05,049
Απλώς ήμουν αρκετά τυχερός
Να γυρίσεις το κεφάλι, έστω και μόνο

59
00:02:05,050 --> 00:02:07,099
Αρκετά για να σε πάρει
Για να με πάει στο σπίτι.

60
00:02:07,100 --> 00:02:09,019
Αχ
Ναι, επιστροφή στο σπίτι.

61
00:02:09,020 --> 00:02:11,049
Ξέρετε, πιστέψτε το ή
Δεν είμαι πραγματικά καλύτερος

62
00:02:11,050 --> 00:02:12,129
Χορεύτρια τώρα.

63
00:02:12,130 --> 00:02:14,139
Αυτό πιστεύω.

64
00:02:14,140 --> 00:02:15,289
Ακούστε, τένις μου
Το τουρνουά είναι ζευγάρι

65
00:02:15,290 --> 00:02:17,159
Μέρες από τώρα αλλά εμείς
Πρέπει να προσπαθήσουμε να βρεθούμε μαζί

66
00:02:17,160 --> 00:02:19,139
Και προλάβετε
Στο μεταξύ.

67
00:02:19,140 --> 00:02:20,029
Ναι σίγουρα.

68
00:02:20,030 --> 00:02:20,269
Δροσερός.

69
00:02:20,270 --> 00:02:21,249
Πώς
Περίπου απόψε;

70
00:02:21,250 --> 00:02:23,099
Χμ... Ναι, ακούγεται καλό.

71
00:02:23,100 --> 00:02:24,049
Θα σου στείλω μήνυμα.

72
00:02:24,050 --> 00:02:26,290
Τόσο καλό
Για να σας δω και τους δυο.

73
00:02:27,000 --> 00:02:28,039
Τα λέμε.

74
00:02:28,040 --> 00:02:29,039
Αργότερα;

75
00:02:29,040 --> 00:02:30,049
Ναι, αργότερα.

76
00:02:30,050 --> 00:02:30,289
Δροσερός.

77
00:02:30,290 --> 00:02:31,169
Τα λέμε.

78
00:02:31,170 --> 00:02:32,149
Είναι φοβερή.

79
00:02:32,150 --> 00:02:33,060
Ξέρεις, εγώ ποτέ
Κατάλαβα γιατί την άφησες

80
00:02:33,000 --> 00:02:34,039
Φύγε μακριά.

81
00:02:34,040 --> 00:02:37,019
Κάτι
Ο άλλος φώναζε το όνομά μου.

82
00:02:37,020 --> 00:02:39,170
Και αυτή
Το όνομα ήταν Βερόνικα.

83
00:02:45,150 --> 00:02:47,139
Ναι, δες.

84
00:02:47,140 --> 00:02:50,060
αγαπώ
Τα emoji της Βερόνικα.

85
00:02:49,290 --> 00:02:52,110
Δεν καταλαβαίνω
Τους αλλά τους αγαπώ.

86
00:02:54,060 --> 00:02:55,049
Ωχ.

87
00:02:55,050 --> 00:02:57,240
Τι;

88
00:03:00,130 --> 00:03:04,020
Ωχ, εγώ
Διπλή κράτηση.

89
00:03:14,170 --> 00:03:15,219
Εντάξει, έχουμε
Αναγνώρισε δύο από τα

90
00:03:15,220 --> 00:03:17,179
Διεκδικητές από τους περισσότερους
Πρόσφατα ατυχήματα λεωφορείου και

91
00:03:17,180 --> 00:03:20,179
Αυτή η γυναίκα έχει μπει
Δύο από τα τρία τελευταία

92
00:03:20,180 --> 00:03:21,169
Ατυχήματα.

93
00:03:21,170 --> 00:03:23,129
Είναι είτε
Εξαιρετικά άτυχη αλλιώς είναι

94
00:03:23,130 --> 00:03:24,279
Μέρος της απάτης.

95
00:03:24,280 --> 00:03:26,060
Ας ξεκινήσουμε από αυτήν.

96
00:03:34,050 --> 00:03:35,129
Μόνικα Χολμς;

97
00:03:35,130 --> 00:03:37,249
Ηνωμένες Πολιτείες
Ταχυδρομικοί επιθεωρητές.

98
00:03:37,250 --> 00:03:39,049
Έχουμε μερικές ερωτήσεις
Για εσάς σχετικά με τα πρόσφατα σας

99
00:03:39,050 --> 00:03:40,289
Ατυχήματα με λεωφορείο.

100
00:03:40,290 --> 00:03:42,189
Και θα θέλαμε
Να σου μιλήσω για το δικό σου

101
00:03:42,190 --> 00:03:45,049
Τραυματισμοί στον αυχένα και την πλάτη
Επίσης, αλλά αφού είσαι

102
00:03:45,050 --> 00:03:47,250
Ολοκληρώθηκε η φόρτωσή τους
Βαριά αντικείμενα φυσικά.

103
00:03:56,040 --> 00:03:58,059
Γεια, Πρέστον.

104
00:03:58,060 --> 00:03:59,029
Γεια σου.

105
00:03:59,030 --> 00:03:59,179
μου έλειψες
Αυτό το Σαββατοκύριακο είσαι εσύ

106
00:03:59,180 --> 00:04:00,139
Νιώθεις καλύτερα;

107
00:04:00,140 --> 00:04:02,049
Α ναι, ναι.

108
00:04:02,050 --> 00:04:04,049
Ναι, μόλις έπαιρνα
Πάνω από αυτό το πράγμα ξέρεις.

109
00:04:04,050 --> 00:04:08,029
Δεν είμαι μεταδοτική,
Απλά λίγο κουρασμένος και...

110
00:04:08,030 --> 00:04:09,049
Αδύναμος.

111
00:04:09,050 --> 00:04:12,019
Ναι,
Αδύναμος, σε ευχαριστώ Νόα.

112
00:04:12,020 --> 00:04:13,209
Λοιπόν ας
Μαζευτείτε όλοι απόψε.

113
00:04:13,210 --> 00:04:15,009
Ε απόψε;

114
00:04:15,010 --> 00:04:17,039
Ξέρεις απόψε
Βασικά είμαι απασχολημένος απόψε.

115
00:04:17,040 --> 00:04:19,209
Έχω ένα σωρό
Μελετώντας για να κάνετε, ξέρετε,

116
00:04:19,210 --> 00:04:21,009
γιατί το είχα αυτό.

117
00:04:21,010 --> 00:04:23,059
Ναι, αυτό το πράγμα.

118
00:04:23,060 --> 00:04:26,019
Αυτό το πράγμα είναι κακό.

119
00:04:26,020 --> 00:04:28,179
Ναι, είναι.

120
00:04:28,180 --> 00:04:31,089
Εντάξει, θα το κάνω
Απλά τα λέμε αργότερα

121
00:04:31,090 --> 00:04:32,119
Τότε.

122
00:04:32,120 --> 00:04:34,030
Εντάξει, τα λέμε.

123
00:04:38,140 --> 00:04:40,019
Γιατί έκανες
Να πω ψέματα στη Βερόνικα;

124
00:04:40,020 --> 00:04:41,289
Τι;

125
00:04:41,290 --> 00:04:43,050
Έχετε
Δεν υπάρχει τίποτα για να κρύψετε, σωστά;

126
00:04:42,290 --> 00:04:44,039
Όχι, όχι...

127
00:04:44,040 --> 00:04:44,239
Σωστά;

128
00:04:44,240 --> 00:04:46,019
Ι
Δεν...δεν είπα ψέματα.

129
00:04:46,020 --> 00:04:47,119
Ήσουν άρρωστος;

130
00:04:47,120 --> 00:04:48,219
Λοιπόν όχι.

131
00:04:48,220 --> 00:04:49,249
Τότε είπες ψέματα.

132
00:04:49,250 --> 00:04:52,060
Κοίτα, απλά θέλω
Για να προλάβω την Άλισον,

133
00:04:52,000 --> 00:04:53,019
Εντάξει;

134
00:04:53,020 --> 00:04:54,259
Δεν την έχω δει με παρόμοια
3 χρόνια και δεν ήθελα

135
00:04:54,260 --> 00:04:56,029
Να πονέσει
Τα συναισθήματα της Βερόνικα.

136
00:04:56,030 --> 00:04:58,069
Οπότε ναι, υποθέτω ότι ίσως εγώ
Ειπώθηκε σαν λευκό ψέμα.

137
00:04:58,070 --> 00:04:59,060
Οχι.

138
00:04:59,000 --> 00:04:59,199
Μια ίνα;

139
00:04:59,200 --> 00:05:00,079
Οχι.

140
00:05:00,080 --> 00:05:01,059
Ψέμα.

141
00:05:01,060 --> 00:05:02,029
Εξαπάτηση.

142
00:05:02,030 --> 00:05:02,289
L I e .

143
00:05:02,290 --> 00:05:05,019
Και τώρα είμαι μέρος
Του υφαντού σου ιστού.

144
00:05:05,020 --> 00:05:06,169
Όταν λοιπόν αυτό ανατινάξει μέσα
Το πρόσωπό σου δεν είναι μόνο

145
00:05:06,170 --> 00:05:09,050
Θα είναι θυμωμένος μαζί σου
Θα είναι σαν «γιατί όχι

146
00:05:08,290 --> 00:05:12,189
Μου λες Νόα;» και
Δεν θέλω κανένα μέρος αυτού.

147
00:05:12,190 --> 00:05:14,049
Κοίτα, θα το κάνω
Φτιάξτε την, εντάξει;

148
00:05:14,050 --> 00:05:15,229
Μόλις υποσχέθηκα στην Άλισον Ι
Θα πήγαινα για δείπνο με

149
00:05:15,230 --> 00:05:17,249
Για άλλη μια φορά απόψε
Πριν το τουρνουά της.

150
00:05:17,250 --> 00:05:20,039
Περίμενε, λοιπόν
Δεν έχετε εργασία;

151
00:05:20,040 --> 00:05:21,269
Είπες ψέματα
Βερόνικα δύο φορές;

152
00:05:21,270 --> 00:05:23,060
Φίβω δύο φορές.

153
00:05:23,000 --> 00:05:25,059
Φίβω δύο φορές.

154
00:05:25,060 --> 00:05:26,069
Πάλι με τα ψέματα.

155
00:05:26,070 --> 00:05:28,229
Έχεις πρόβλημα
Κατακτώντας αυτή την ειλικρίνεια

156
00:05:28,230 --> 00:05:29,230
Πράγμα.

157
00:05:31,030 --> 00:05:32,029
Εντάξει, είμαστε
Λήψη καλής πληροφορίας

158
00:05:32,030 --> 00:05:34,219
Από τους προσληφθέντες μας
Η πληροφοριοδότης Μόνικα Χολμς.

159
00:05:34,220 --> 00:05:36,239
Σύμφωνα με αυτήν
Υπάρχει ένα άλλο σκηνικό λεωφορείο

160
00:05:36,240 --> 00:05:38,290
Ατύχημα που πρόκειται να
Συμβαίνουν αυτήν την Παρασκευή στο

161
00:05:39,010 --> 00:05:40,089
Διασταύρωση
Εμείς παρακολουθούσαμε.

162
00:05:40,090 --> 00:05:43,049
Τώρα έχουμε επιτήρηση
Ομάδες στημένες με κάμερες

163
00:05:43,050 --> 00:05:45,069
Και στις τέσσερις γωνίες και στο
Δύο κτίρια με θέα στο

164
00:05:45,070 --> 00:05:46,069
Οδός.

165
00:05:46,070 --> 00:05:48,089
Και ντύσου όπως
Θα πας σε ένα λεωφορείο

166
00:05:48,090 --> 00:05:49,129
Ατύχημα.

167
00:05:49,130 --> 00:05:50,259
Όχι παπιγιόν, όχι
Βλέπη κορόιδο.

168
00:05:50,260 --> 00:05:52,259
Ο Μιτς και εγώ θα το κάνουμε
Επιβιβαστείτε στο λεωφορείο δύο

169
00:05:52,260 --> 00:05:54,139
Σταματά μπροστά στο Wiloughby.

170
00:05:54,140 --> 00:05:56,239
Εντάξει, αύριο είναι
Μέρα, καλή τύχη σε όλους.

171
00:05:56,240 --> 00:05:58,010
Πήγαινε να τα πάρεις.

172
00:05:59,130 --> 00:06:01,119
Το ίδιο έκανες και εσύ
Στην εθιμοτυπία σας στο λεωφορείο;

173
00:06:01,120 --> 00:06:03,049
Υπάρχει
Εθιμοτυπία λεωφορείου;

174
00:06:03,050 --> 00:06:04,049
Φυσικά
Υπάρχει εθιμοτυπία στο λεωφορείο.

175
00:06:04,050 --> 00:06:06,119
Καμία στάση μπροστά από το
Λευκή γραμμή, χέρια και πόδια

176
00:06:06,120 --> 00:06:08,039
Μέσα στο αυτοκίνητο
Ανά πάσα στιγμή.

177
00:06:08,040 --> 00:06:11,219
Πήρα ένα φυλλάδιο
Μπορώ να σου δώσω.

178
00:06:11,220 --> 00:06:13,120
Ω, είμαι
Σίγουρα το κάνεις.

179
00:06:14,090 --> 00:06:15,040
Γι' αυτό
Τα εκτυπώνουν.

180
00:06:29,040 --> 00:06:30,049
Γεια, είδα
Όλα, είστε καλά;

181
00:06:30,050 --> 00:06:32,119
Ναι,
Ναι έτσι νομίζω.

182
00:06:32,120 --> 00:06:35,079
Εάν χρειάζεστε ένα καλό
Γιατρέ πήγαινε να δεις τον Δρ. Τζόουνς.

183
00:06:35,080 --> 00:06:37,169
Φρόντισε πολύ καλά
Εγώ πριν από μερικά χρόνια όταν

184
00:06:37,170 --> 00:06:38,199
Έπαθε ατύχημα.

185
00:06:38,200 --> 00:06:40,159
Α, καλά... Ευχαριστώ
Εσείς, σας ευχαριστώ, θα το κάνουμε

186
00:06:40,160 --> 00:06:41,169
Επικοινωνήστε μαζί του.

187
00:06:41,170 --> 00:06:42,079
Σας ευχαριστώ.

188
00:06:42,080 --> 00:06:43,020
Κανένα πρόβλημα.

189
00:06:45,060 --> 00:06:46,189
Λοιπόν, εσύ
Θέλετε να φτιάξω το

190
00:06:46,190 --> 00:06:47,229
Ραντεβού;

191
00:06:47,230 --> 00:06:49,019
Όχι, θα πάω.

192
00:06:49,020 --> 00:06:51,030
Δεν έχω διαβάσει περιοδικό
Από το 1996 σε λίγο.

193
00:07:10,030 --> 00:07:11,219
Ακόμα δεν μπορώ
Πιστέψτε ότι παίζετε κολέγιο

194
00:07:11,220 --> 00:07:13,259
Τένις, ποτέ δεν με νίκησες.

195
00:07:13,260 --> 00:07:15,119
ήμουν
Αφήνοντας να κερδίσεις.

196
00:07:15,120 --> 00:07:16,209
Ω ναι, σωστά.

197
00:07:16,210 --> 00:07:17,269
Ναι, σκέφτηκα
Η σχέση μας θα ήταν

198
00:07:17,270 --> 00:07:20,019
Καταδικασμένος αν εγώ Venus
Ο Γουίλιαμς σε έκανε πάρα πολλούς

199
00:07:20,020 --> 00:07:21,019
Times.

200
00:07:21,020 --> 00:07:23,019
Παιχνίδι
Σετ και ταίριαξε.

201
00:07:23,020 --> 00:07:24,039
Πρέπει να έρθεις
Στο τουρνουά τένις

202
00:07:24,040 --> 00:07:25,169
Αύριο.

203
00:07:25,170 --> 00:07:28,290
Ναι, φέρε τον Νόα ή
Μια από τις φίλες σου.

204
00:07:29,000 --> 00:07:30,259
Φιλενάδες,
Αυτό είναι...Αυτό είναι αστείο.

205
00:07:30,260 --> 00:07:32,189
Καλά κάνεις
Έχεις κοπέλα, σωστά;

206
00:07:32,190 --> 00:07:36,060
Χμ... Ας
Δείτε πώς το βάλω αυτό.

207
00:07:36,000 --> 00:07:38,019
Υπάρχει κάποιος.

208
00:07:38,020 --> 00:07:38,269
Θυμάσαι...

209
00:07:38,270 --> 00:07:39,269
Βερόνικα Ρουίζ.

210
00:07:39,270 --> 00:07:41,149
Πώς να
Το ξέρεις αυτό;

211
00:07:41,150 --> 00:07:45,030
Αυτή είναι
Σας καλώ τώρα.

212
00:07:45,230 --> 00:07:46,169
Ω.

213
00:07:46,170 --> 00:07:47,079
Πήγαινε
Μπροστά, πάρε το.

214
00:07:47,080 --> 00:07:48,029
Είσαι σίγουρος;

215
00:07:48,030 --> 00:07:48,219
Ναι, φυσικά.

216
00:07:48,220 --> 00:07:49,229
Πες της ότι είπα γεια.

217
00:07:49,230 --> 00:07:52,239
Καλά.

218
00:07:52,240 --> 00:07:56,239
Γεια v.

219
00:07:56,240 --> 00:07:59,139
Η μελέτη είναι
Πηγαίνει πολύ καλά.

220
00:07:59,140 --> 00:08:02,119
Όχι, όχι, όχι, δεν χρειάζεται
Για να μου φέρει αποφάγια.

221
00:08:02,120 --> 00:08:05,009
Αυτό είναι πραγματικά ωραίο αλλά
Έφαγα ήδη νωρίτερα.

222
00:08:05,010 --> 00:08:07,159
Χμμ;

223
00:08:07,160 --> 00:08:10,199
Α... Σούσι.

224
00:08:10,200 --> 00:08:12,109
Ήταν καλό.

225
00:08:12,110 --> 00:08:14,209
Ήταν λίγο
Αλμυρό αλλά...

226
00:08:14,210 --> 00:08:17,119
V, γεια, μπορώ να σε καλέσω
Επιστροφή σε λίγο;

227
00:08:17,120 --> 00:08:19,019
Εντάξει, θα κάνω
Σε καλώ πίσω, εντάξει;

228
00:08:19,020 --> 00:08:21,209
Εντάξει, αντίο.

229
00:08:21,210 --> 00:08:23,069
Λυπάμαι γι' αυτό.

230
00:08:23,070 --> 00:08:25,209
Αυτό είναι αρκετά
Η συνεδρία μελέτης ε;

231
00:08:25,210 --> 00:08:27,019
ξέρω.

232
00:08:27,020 --> 00:08:28,189
Και είναι αστείο,
Αυτά τα ρολά Καλιφόρνιας

233
00:08:28,190 --> 00:08:30,199
Γεύση απαίσια
Μοιάζει πολύ με τα μακαρόνια.

234
00:08:30,200 --> 00:08:32,129
Είναι
Πολύπλοκα, αυτή κι εγώ.

235
00:08:32,130 --> 00:08:35,269
Έχουμε αυτό... Υπάρχει
Σίγουρα κάτι εκεί

236
00:08:35,270 --> 00:08:39,069
Μεταξύ μας κάτι
Πραγματικά καλό, εμείς απλά

237
00:08:39,070 --> 00:08:41,059
Δεν έχουν δώσει
Είναι τίτλος ακόμα.

238
00:08:41,060 --> 00:08:42,209
Και το ήθελα πολύ
Προλάβω εγώ και εσύ

239
00:08:42,210 --> 00:08:44,099
Φοβήθηκα αν
Της είπε ότι θα...

240
00:08:44,100 --> 00:08:45,159
Σωστά, ήσουν
Φοβάται ότι θα κάνει λάθος

241
00:08:45,160 --> 00:08:46,109
Ιδέα;

242
00:08:46,110 --> 00:08:47,119
Ακριβώς.

243
00:08:47,120 --> 00:08:50,149
Λοιπόν η Βερόνικα ήταν
Έξυπνο και λογικό μέσα

244
00:08:50,150 --> 00:08:53,029
Λύκειο, όχι
Νομίζεις ότι θα καταλάβαινε;

245
00:08:53,030 --> 00:08:55,219
Απλά δεν θέλω
Να μπερδέψω αυτό που έχω

246
00:08:55,220 --> 00:08:57,019
Θα πάω μαζί της, ξέρεις;

247
00:08:57,020 --> 00:08:59,029
Λοιπόν, ψέματα
Δεν είναι ακριβώς υπέροχο

248
00:08:59,030 --> 00:09:00,169
Δόμηση ορμής.

249
00:09:00,170 --> 00:09:02,130
Ναι.

250
00:09:05,020 --> 00:09:06,039
Πώς
Σχετικά με το λαιμό;

251
00:09:06,040 --> 00:09:09,139
Πονάει λίγο
Όπως ακριβώς εδώ κάπως.

252
00:09:09,140 --> 00:09:11,189
Το
Το άγχος στον άξονα.

253
00:09:11,190 --> 00:09:13,189
Οτιδήποτε στο
Οσφυϊκή, κάτω πλάτη;

254
00:09:13,190 --> 00:09:16,069
Όχι, όχι, είναι
Περισσότερα στη μέση.

255
00:09:16,070 --> 00:09:21,029
Θα καλέσουμε
Ότι c1, c2, c3.

256
00:09:21,030 --> 00:09:23,219
Ακτινοβολεί έξω,
Έχοντας οποιοδήποτε μυρμήγκιασμα,

257
00:09:23,220 --> 00:09:24,219
Μούδιασμα;

258
00:09:24,220 --> 00:09:27,139
Όχι πραγματικά.

259
00:09:27,140 --> 00:09:28,139
Να αλλάξω;

260
00:09:28,140 --> 00:09:30,059
Θέλω να πω
Κάντε ακτινογραφίες ή...;

261
00:09:30,060 --> 00:09:32,219
Αυτό είναι
Δεν είναι απαραίτητο.

262
00:09:32,220 --> 00:09:33,189
Ξέρω τι συμβαίνει,
Το έχω δει αυτό ένα εκατομμύριο

263
00:09:33,190 --> 00:09:34,189
Φορές πριν.

264
00:09:34,190 --> 00:09:36,039
Ω, εντάξει.

265
00:09:36,040 --> 00:09:37,199
Ασφάλιση
Οι εταιρείες ξέρουν τι να κάνουν

266
00:09:37,200 --> 00:09:38,279
αναμένετε.

267
00:09:38,280 --> 00:09:39,290
Αμάντα, θα τα αναλάβουμε όλα
Τα χαρτιά, βάλτε το

268
00:09:40,000 --> 00:09:42,289
Απαιτήσεις κλπ. Ό,τι έχεις
Αυτό που πρέπει να κάνετε είναι να υπογράψετε τα έντυπα.

269
00:09:42,290 --> 00:09:45,039
Σας προτείνω
Επικοινωνήστε με έναν δικηγόρο.

270
00:09:45,040 --> 00:09:47,239
Α, δεν είχα
Το σκέφτηκε αυτό.

271
00:09:47,240 --> 00:09:48,269
Ναι, η γιρλάντα είναι μια
Ο καλός μου φίλος και ένας

272
00:09:48,270 --> 00:09:50,060
Εξαιρετικός δικηγόρος.

273
00:09:50,000 --> 00:09:51,049
Πες του ότι σε έστειλα.

274
00:09:51,050 --> 00:09:52,269
Ουάου, δικηγόρος.

275
00:09:52,270 --> 00:09:55,049
Είναι πραγματικά απαραίτητο;

276
00:09:55,050 --> 00:09:58,059
Λοιπόν, δεν θα το κάνω
Ζάχαρη, θα μπορούσες

277
00:09:58,060 --> 00:10:00,009
Να κοιτάς μια ζωή
Του πόνου και πολλαπλών

278
00:10:00,010 --> 00:10:01,169
Χειρουργεία.

279
00:10:01,170 --> 00:10:05,289
Νομίζω ότι τα καταφέρνεις
Υπόθεση κατά της πόλης.

280
00:10:05,290 --> 00:10:07,110
Ευχαριστώ γιατρέ.

281
00:10:18,170 --> 00:10:21,000
1999...Ήμουν κοντά.

282
00:10:27,230 --> 00:10:30,009
Εντάξει, τώρα
Θυμηθείτε, αυτά τα είδη

283
00:10:30,010 --> 00:10:31,179
Οι δικηγόροι μπορεί να είναι ολισθηροί.

284
00:10:31,180 --> 00:10:32,269
Λάθος λες...

285
00:10:32,270 --> 00:10:34,019
Όλα αυτά γίνονται
Πέταξε εξώδικο.

286
00:10:34,020 --> 00:10:34,290
Δικαίωμα.

287
00:10:35,010 --> 00:10:37,039
Και χωρίς πίεση, αλλά
Εβδομαδιαία δουλειά θα

288
00:10:37,040 --> 00:10:38,039
Πηγαίνετε "Bpp"

289
00:10:38,040 --> 00:10:39,259
Χαλαρώστε σπινθηροβόλα,
Ξέρω το τρυπάνι?

290
00:10:39,260 --> 00:10:40,169
Αφήστε τον να μιλήσει.

291
00:10:40,170 --> 00:10:41,109
Δικαίωμα.

292
00:10:41,110 --> 00:10:42,029
Δικαίωμα.

293
00:10:42,030 --> 00:10:42,199
Εντάξει, είσαι έτοιμος;

294
00:10:42,200 --> 00:10:43,219
Ετοιμος.

295
00:10:43,220 --> 00:10:45,219
Α και αφεντικό, αν
Αυτό πάει πλάγια είναι

296
00:10:45,220 --> 00:10:47,200
Ο λαιμός σου.

297
00:10:48,250 --> 00:10:50,049
Κατάλαβα.

298
00:10:50,050 --> 00:10:51,110
Πόνος στον αυχένα.

299
00:10:55,220 --> 00:10:58,019
Ειλικρινά Άλισον
Θα μπορούσε να κερδίσει όλο αυτό

300
00:10:58,020 --> 00:10:58,269
Τουρνουά.

301
00:10:58,270 --> 00:11:03,059
Όταν πρόκειται για
Τένις αυτή είναι η αλήθεια.

302
00:11:03,060 --> 00:11:06,199
Αν θέλεις το αυτόγραφό της
Καλύτερα να περιμένεις στο ψέμα.

303
00:11:06,200 --> 00:11:08,059
Εντάξει εγώ
Αποκτήστε το, ευχαριστώ.

304
00:11:08,060 --> 00:11:10,019
Καλά, έτρεχα
Από αυτά πάντως.

305
00:11:10,020 --> 00:11:11,169
Seriously though, when
Θα υποτιμήσεις

306
00:11:11,170 --> 00:11:12,209
Βερόνικα;

307
00:11:12,210 --> 00:11:15,169
Σύντομα ή ποτέ,
Δεν ξέρω, δεν το έχω κάνει ποτέ

308
00:11:15,170 --> 00:11:17,049
Είπε ψέματα στη Βερόνικα πριν από αυτό
Δεν ξέρω πραγματικά πώς να

309
00:11:17,050 --> 00:11:18,179
Φίσε σε αυτήν.

310
00:11:18,180 --> 00:11:20,049
Εντάξει, ας
Σκεφτείτε αυτό.

311
00:11:20,050 --> 00:11:23,049
Έχεις δύο ψέματα
Να ζητήσω συγγνώμη για...

312
00:11:23,050 --> 00:11:24,249
Μμμ...

313
00:11:24,250 --> 00:11:25,289
Τρεις;

314
00:11:25,290 --> 00:11:27,059
Είπες πάλι ψέματα;

315
00:11:27,060 --> 00:11:28,039
ήταν
Μόνο ένα ακόμα, εντάξει;

316
00:11:28,040 --> 00:11:29,289
Δεν ξέρει ότι είμαι εδώ,
Νομίζει ότι είμαι στη δουλειά.

317
00:11:29,290 --> 00:11:31,219
Αλλά έπρεπε να πω ψέματα έτσι εκείνη
Δεν θα μάθαινα για

318
00:11:31,220 --> 00:11:34,249
Το τουρνουά
Και το άλλο ψέματα.

319
00:11:34,250 --> 00:11:36,209
Αντιλαμβάνεστε
Πώς ακριβώς ακούστηκε;

320
00:11:36,210 --> 00:11:38,059
Ναι, κάπως.

321
00:11:38,060 --> 00:11:40,019
Φίλε, είσαι
Προσπαθώ να είμαι καλός τύπος

322
00:11:40,020 --> 00:11:41,119
Προστατεύοντας τα συναισθήματά της.

323
00:11:41,120 --> 00:11:43,189
Αλλά καλός τύπος
Απλώς θα ήμουν ειλικρινής.

324
00:11:43,190 --> 00:11:45,290
Ξέρω, ξέρω,
Απλώς...Απλά προσπαθώ

325
00:11:46,010 --> 00:11:48,039
Υπολογίστε πότε
Και πώς να της το πω.

326
00:11:48,040 --> 00:11:49,149
Λοιπόν εσύ καλύτερα
Καταλάβετε πόσο γρήγορα

327
00:11:49,150 --> 00:11:52,290
Γιατί πότε είναι τώρα.

328
00:11:53,000 --> 00:11:53,290
Έχει δίκιο
Πίσω μου δεν είναι;

329
00:11:54,000 --> 00:11:56,079
Μμμ χμμ.

330
00:11:56,080 --> 00:11:57,080
Γεια.

331
00:11:58,050 --> 00:11:59,010
Γεια σου.

332
00:12:12,000 --> 00:12:16,059
δικαιολογία
Εγώ, πρέπει να κάτσω.

333
00:12:16,060 --> 00:12:18,029
Είσαι ψεύτης.

334
00:12:18,030 --> 00:12:19,129
Δεν είμαι ψεύτης.

335
00:12:19,130 --> 00:12:20,219
Αλλά είπες ψέματα.

336
00:12:20,220 --> 00:12:21,290
είπα ψέματα
Για τα συναισθήματά σας.

337
00:12:22,000 --> 00:12:22,290
Για τα συναισθήματά μου;

338
00:12:23,000 --> 00:12:24,039
Δεν το έκανα
Σκέψου ότι θα βρεις...

339
00:12:24,040 --> 00:12:26,070
Έξω!

340
00:12:27,170 --> 00:12:28,239
Πού ήταν
Εσύ την άλλη μέρα;

341
00:12:28,240 --> 00:12:30,290
Ήσουν κιόλας άρρωστος;

342
00:12:31,010 --> 00:12:31,269
Όχι.

343
00:12:31,270 --> 00:12:32,159
Τι
Σχετικά με το επόμενο βράδυ;

344
00:12:32,160 --> 00:12:33,219
Σπούδαζες κιόλας;

345
00:12:33,220 --> 00:12:34,269
Έφαγες καν σούσι;

346
00:12:34,270 --> 00:12:37,009
Όχι.

347
00:12:37,010 --> 00:12:38,089
Όχι σπουδές, όχι σούσι.

348
00:12:38,090 --> 00:12:40,219
Τι
Σχετικά με το σήμερα;

349
00:12:40,220 --> 00:12:42,079
Μπήκες καν στη δουλειά;

350
00:12:42,080 --> 00:12:43,229
Κοίταξε
Βερόνικα, λυπάμαι πολύ.

351
00:12:43,230 --> 00:12:44,279
Παρακαλώ επιτρέψτε μου
Να σου εξηγήσω;

352
00:12:44,280 --> 00:12:45,169
Όχι.

353
00:12:45,170 --> 00:12:46,210
μπορώ
Εξήγησε...εγώ...

354
00:12:49,020 --> 00:12:51,169
Φίλε, το μισώ
Σωρεύστε, αλλά αυτό είναι δικό σας

355
00:12:51,170 --> 00:12:52,029
Δικό...

356
00:12:52,030 --> 00:12:53,080
Λάθος!

357
00:13:01,100 --> 00:13:02,290
Πόσο συχνά λοιπόν
Βλέπατε τον Dr. Τζόουνς;

358
00:13:03,000 --> 00:13:05,269
Λοιπόν, έχω μόνο
Τον είδα μια φορά και είπε

359
00:13:05,270 --> 00:13:08,139
Για να ελέγξετε ξανά εάν
Ο πόνος αυξάνεται.

360
00:13:08,140 --> 00:13:11,130
Αλλά...έχω
Μέχρι στιγμής ήταν εντάξει.

361
00:13:13,010 --> 00:13:14,219
προτείνω
Συνεχίζεις τη θεραπεία.

362
00:13:14,220 --> 00:13:18,049
Περισσότερες επισκέψεις, περισσότερες
Χρήματα που μπορούμε να απαιτήσουμε αργότερα.

363
00:13:18,050 --> 00:13:20,029
3 με 5 φορές την εβδομάδα;

364
00:13:20,030 --> 00:13:22,060
Α, αυτό είναι
Τι είπε ο δρ. είπε ο Τζόουνς.

365
00:13:21,290 --> 00:13:23,129
Ναι, ξέρουμε πώς
Για να χειριστείς τέτοιου είδους

366
00:13:23,130 --> 00:13:24,139
Πράγματα.

367
00:13:24,140 --> 00:13:26,129
Αυτός και εγώ έχουμε χειριστεί
Υποθέσεις σαν τις εκατοντάδες σου

368
00:13:26,130 --> 00:13:27,179
Των εποχών.

369
00:13:27,180 --> 00:13:29,229
Λοιπόν
Αυτό είναι καλό φαντάζομαι.

370
00:13:29,230 --> 00:13:31,079
Επιτρέψτε μου να σας πω
Κάτι, το έχω δει

371
00:13:31,080 --> 00:13:33,129
Η πόλη πληρώνει στους πελάτες της
Τα δικά μου που δεν ήταν καν

372
00:13:33,130 --> 00:13:34,139
Το λεωφορείο.

373
00:13:34,140 --> 00:13:35,089
Ω!

374
00:13:35,090 --> 00:13:37,209
Οπότε πιστεύεις πραγματικά
Υπάρχουν λεφτά εδώ;

375
00:13:37,210 --> 00:13:39,189
Σίγουρα, πολλά.

376
00:13:39,190 --> 00:13:41,189
Οι προϋπολογισμοί της πόλης για
Τέτοια πράγματα.

377
00:13:41,190 --> 00:13:44,059
Υπάρχουν χρήματα εκεί
Μόνο για λήψη.

378
00:13:44,060 --> 00:13:47,109
Πιστέψτε με, θα σας πάρω ένα
Αξιοπρεπής έλεγχος στο τέλος του

379
00:13:47,110 --> 00:13:48,169
Όλα αυτά.

380
00:13:48,170 --> 00:13:51,249
Τότε μπορείς να αγοράσεις κάτι
Πολύ πιο γυαλιστερό να βάλεις

381
00:13:51,250 --> 00:13:53,160
Γύρω από το λαιμό σου.

382
00:13:54,040 --> 00:13:56,129
Έτσι νομίζεις ότι εγώ
Θα πρέπει να συνεχίσει να φοράει αυτό;

383
00:13:56,130 --> 00:13:58,270
Ναι το κάνω.

384
00:13:59,180 --> 00:14:01,039
Εντάξει, καλά
Σύμφωνα με τα αρχεία μας

385
00:14:01,040 --> 00:14:03,290
Ο Δρ Τζόουνς έχει
Έχει ήδη χρεωθεί για μαγνητική τομογραφία,

386
00:14:04,000 --> 00:14:06,229
Πολλαπλές ακτινογραφίες και
Τρεις επισκέψεις γραφείου.

387
00:14:06,230 --> 00:14:07,249
Πραγματικά;

388
00:14:07,250 --> 00:14:09,229
Γιατί μόνο αυτόν έχω δει
Μια φορά και δεν μου έδωσε ποτέ

389
00:14:09,230 --> 00:14:11,139
Μια μαγνητική τομογραφία ή μια ακτινογραφία.

390
00:14:11,140 --> 00:14:13,019
Ευχαριστώ για την επιστροφή
Σε εμάς τόσο γρήγορα με το

391
00:14:13,020 --> 00:14:14,099
Πληροφορίες.

392
00:14:14,100 --> 00:14:15,059
Κανένα πρόβλημα.

393
00:14:15,060 --> 00:14:15,209
Θα το κάνουμε
Κράτα ενήμερο.

394
00:14:15,210 --> 00:14:16,290
Ευχαριστώ.

395
00:14:17,000 --> 00:14:19,079
Λοιπόν, ορίστε
Αποκτήστε το, απευθείας από το

396
00:14:19,080 --> 00:14:20,049
Ασφαλιστικό συμβούλιο.

397
00:14:20,050 --> 00:14:22,119
Τώρα πρέπει
Επικοινωνήστε με τον βοηθό U.S.

398
00:14:22,120 --> 00:14:25,009
Δικηγόρος, δες για
Μαζεύοντας αυτούς τους τύπους.

399
00:14:25,010 --> 00:14:27,110
Είμαι
Νιώθω ήδη καλύτερα.

400
00:14:34,180 --> 00:14:36,050
Ο Δρ Τζόουνς;

401
00:14:35,290 --> 00:14:37,249
Συγγνώμη, είμαι ανοιχτός
Η διέξοδός μου για την ημέρα.

402
00:14:37,250 --> 00:14:38,229
Λοιπόν, στην πραγματικότητα...

403
00:14:38,230 --> 00:14:39,289
Μην ανησυχείς,
Θα σου πω την ασφάλιση

404
00:14:39,290 --> 00:14:41,079
Παρέα που σε είδα.

405
00:14:41,080 --> 00:14:42,179
Δεν φαίνεται να υπάρχει
Γίνε οποιαδήποτε αλλαγή στο δικό σου

406
00:14:42,180 --> 00:14:44,099
Κατάσταση, σωστά;

407
00:14:44,100 --> 00:14:46,019
Λοιπόν
Υπάρχει μια μεγάλη αλλαγή.

408
00:14:46,020 --> 00:14:48,090
Ηνωμένες Πολιτείες
Ταχυδρομικοί επιθεωρητές.

409
00:14:48,250 --> 00:14:49,259
Ε!

410
00:14:49,260 --> 00:14:51,060
Είσαι κάτω
Σύλληψη για απάτη μέσω ταχυδρομείου.

411
00:14:51,000 --> 00:14:52,069
Απάτη αλληλογραφίας;

412
00:14:52,070 --> 00:14:53,049
Δεν καταλαβαίνω.

413
00:14:53,050 --> 00:14:54,009
Δείτε όλα αυτά
Αξιώσεις που στείλατε

414
00:14:54,010 --> 00:14:55,119
Το ταχυδρομείο;

415
00:14:55,120 --> 00:14:56,159
Αυτή είναι η δικαιοδοσία μας.

416
00:14:56,160 --> 00:14:57,229
Γυρίστε
Παρακαλώ, βάλτε τα χέρια σας

417
00:14:57,230 --> 00:14:59,119
Πίσω από την πλάτη σου.

418
00:14:59,120 --> 00:15:02,290
Έχουμε και μια αναζήτηση
Εγγύηση για το γραφείο σας.

419
00:15:03,220 --> 00:15:04,259
θέλω
Δείτε τον δικηγόρο μου.

420
00:15:04,260 --> 00:15:06,160
Ω, θα είσαι
Βλέποντας τον δικηγόρο σας.

421
00:15:17,280 --> 00:15:19,060
Βερόνικα, ευχαριστώ
Εσύ που με κάλεσες πίσω.

422
00:15:19,000 --> 00:15:21,019
Άκου, λυπάμαι πολύ...

423
00:15:21,020 --> 00:15:22,289
Τι είναι
Κάνεις τώρα;

424
00:15:22,290 --> 00:15:24,159
Είμαι
Μελετώντας, γιατί;

425
00:15:24,160 --> 00:15:27,159
Πώς ξέρω
Αλήθεια σπουδάζεις;

426
00:15:27,160 --> 00:15:29,229
Βερενίκη.

427
00:15:29,230 --> 00:15:30,280
Εμείς
Πρέπει να μιλήσετε αυτοπροσώπως.

428
00:15:31,000 --> 00:15:31,269
Βερενίκη.

429
00:15:31,270 --> 00:15:32,249
V;

430
00:15:32,250 --> 00:15:34,270
Και μου έκλεισε το τηλέφωνο.

431
00:15:40,060 --> 00:15:44,039
Εντάξει, εσύ λοιπόν
Πραγματικά σπουδάζουν.

432
00:15:44,040 --> 00:15:46,119
Βερόνικα, είμαι
Λυπάμαι λοιπόν για όλα.

433
00:15:46,120 --> 00:15:48,019
Ξέρω ότι είσαι.

434
00:15:48,020 --> 00:15:50,029
Αλλά Πρέστον, γιατί
Μου είπες ψέματα;

435
00:15:50,030 --> 00:15:53,049
γιατί δεν το έκανα
Θέλεις να πληγώσεις τα συναισθήματά σου.

436
00:15:53,050 --> 00:15:55,089
Θυμάσαι μου
Η πρώην φίλη της Άλισον;

437
00:15:55,090 --> 00:15:57,119
Λοιπόν, είναι στην πόλη για
Αυτό το τουρνουά τένις...

438
00:15:57,120 --> 00:15:58,119
Πρέστον, το ξέρω.

439
00:15:58,120 --> 00:16:00,230
Τι;

440
00:16:01,160 --> 00:16:03,030
έχω
Γνωστό όλο αυτό το διάστημα.

441
00:16:05,030 --> 00:16:06,169
Όλα ξεκίνησαν
Όταν είδα φίλε

442
00:16:06,170 --> 00:16:08,229
Φίλοι που ήταν αυτή η Άλισον
Στο πανεπιστήμιο άλεσμα.

443
00:16:08,230 --> 00:16:11,029
Της τηλεφώνησα λοιπόν
Και ήταν σαν...

444
00:16:11,030 --> 00:16:13,119
«Μόλις μίλησα
Πρέστον και φτάνουμε

445
00:16:13,120 --> 00:16:15,029
Μαζί απόψε."

446
00:16:15,030 --> 00:16:17,079
Έτσι ήμουν σαν
«Ναι, παλιοί φίλοι»

447
00:16:17,080 --> 00:16:18,139
Και σου έστειλε μήνυμα
Δείτε ποιο είναι το σχέδιο

448
00:16:18,140 --> 00:16:21,229
Από τότε, ξέρετε,
Είχαμε ήδη σχέδια.

449
00:16:21,230 --> 00:16:24,039
Μετά στείλατε πίσω
Κάτι σαν «Είμαι άρρωστος,

450
00:16:24,040 --> 00:16:26,249
Μπλα, μπλα, μπλα». Ι
Το σκέφτηκε και

451
00:16:26,250 --> 00:16:28,119
Αποφάσισε να αφήσει
Αυτό να πάει.

452
00:16:28,120 --> 00:16:30,059
Αργότερα όμως όταν εσύ
Είπε ότι έπρεπε να σπουδάσεις Ι

453
00:16:30,060 --> 00:16:32,169
Έγινε λίγο ύποπτος
Και κάλεσε την Άλισον.

454
00:16:32,170 --> 00:16:34,109
Είπε ότι ήταν
Βγαίνοντας για δείπνο με

455
00:16:34,110 --> 00:16:37,060
Εσύ και εγώ ήμασταν σαν «όχι
Λοιπόν, αυτός ο μικρός ψεύτης».

456
00:16:37,000 --> 00:16:39,060
Και μετά πήρε τηλέφωνο
Γύρισα να πω ότι θα το έκανες

457
00:16:39,000 --> 00:16:41,039
Να είμαι στο τουρνουά και εγώ
Θα πρέπει να εμφανιστεί για να σας καλέσει

458
00:16:41,040 --> 00:16:42,030
Έξω.

459
00:16:43,060 --> 00:16:44,189
Εντάξει, όου,
Ωχ, είμαι πολύ χαμένος τώρα.

460
00:16:44,190 --> 00:16:46,059
περίμενα
Εσύ να είσαι καθαρός και να είσαι

461
00:16:46,060 --> 00:16:48,269
Ειλικρινής μαζί μου
Αλλά ποτέ δεν το έκανες.

462
00:16:48,270 --> 00:16:50,029
Λοιπόν δεν το έκανα
Σκέψου ότι θα το ήθελες

463
00:16:50,030 --> 00:16:51,039
Συναντηθείτε μαζί της.

464
00:16:51,040 --> 00:16:53,079
Εννοώ ότι δεν υπάρχει τίποτα
Συνεχίζεται μεταξύ της Άλισον

465
00:16:53,080 --> 00:16:55,219
Και εγώ αλλά εννοώ ότι είναι
Πρώην κοπέλα ακόμα.

466
00:16:55,220 --> 00:16:58,059
Αλλά εσύ κι εγώ, εμείς
Να έχεις κάτι...

467
00:16:58,060 --> 00:17:02,009
«κάτι
Πολύ καλό και εσύ πραγματικά

468
00:17:02,010 --> 00:17:03,009
Θέλετε...

469
00:17:03,010 --> 00:17:03,289
Ήθελα να πιάσω
Μαζί σου και ήμουν

470
00:17:03,290 --> 00:17:05,049
Φοβάμαι αν εγώ
Μήπως θα...

471
00:17:05,050 --> 00:17:06,009
... «είσαι
Φοβόταν

472
00:17:06,010 --> 00:17:08,280
Πάρτε τη λάθος ιδέα."

473
00:17:09,000 --> 00:17:11,009
Τι;

474
00:17:11,010 --> 00:17:12,060
Ναι, ρώτησα
Άλισον για να μάθει τι

475
00:17:12,000 --> 00:17:15,109
συνέβαινε μεταξύ μας.

476
00:17:15,110 --> 00:17:18,140
Άρα δεν ήσουν
Εντελώς ειλικρινής είτε.

477
00:17:22,050 --> 00:17:27,229
Ε... Ναι, εγώ
Κάπως ζήτησε από την Άλισον

478
00:17:27,230 --> 00:17:30,049
Κάνε λίγο γυμνάσιο
Ψάχνω για να μπορέσω να βρω

479
00:17:30,050 --> 00:17:34,049
Πείτε μας τις σκέψεις σας.

480
00:17:34,050 --> 00:17:36,119
το καταλαβαίνω.

481
00:17:36,120 --> 00:17:40,209
Έχω αναρωτηθεί το
Το ίδιο και για σένα.

482
00:17:40,210 --> 00:17:42,019
Κοίτα, δεν πειράζει
Αν θέλετε να κάνετε παρέα

483
00:17:42,020 --> 00:17:44,009
Με άλλα κορίτσια,
Απλά...Απλά πες μου έτσι κι εγώ

484
00:17:44,010 --> 00:17:45,029
Να ξέρεις.

485
00:17:45,030 --> 00:17:45,209
Βερόνικα, δεν το κάνω
Θέλεις να κάνουμε παρέα με άλλους

486
00:17:45,210 --> 00:17:46,209
Κορίτσια.

487
00:17:46,210 --> 00:17:47,039
Εντάξει, εγώ
Δεν θέλω να κάνω παρέα

488
00:17:47,040 --> 00:17:47,219
Άλλα παιδιά.

489
00:17:47,220 --> 00:17:48,079
Καλά.

490
00:17:48,080 --> 00:17:50,019
Καλά.

491
00:17:50,020 --> 00:17:51,019
Πραγματικά λυπάμαι.

492
00:17:51,020 --> 00:17:54,169
Κι εγώ επίσης.

493
00:17:54,170 --> 00:17:57,020
Πραγματικά δεν μου αρέσει
Το να είσαι θυμωμένος μαζί σου.

494
00:17:58,070 --> 00:18:01,229
Ξέρεις, Άλισον
Μπορεί να ήταν το πρώτο μου

495
00:18:01,230 --> 00:18:06,040
Φιλενάδα, αλλά
Είσαι η πρώτη μου αγάπη.

496
00:18:12,150 --> 00:18:13,059
Γεια σας παιδιά!

497
00:18:13,060 --> 00:18:14,219
Γεια σου.

498
00:18:14,220 --> 00:18:16,199
Τι α
Ταίριασμα σήμερα, σωστά;

499
00:18:16,200 --> 00:18:17,249
Ναι.

500
00:18:17,250 --> 00:18:20,009
Η Άλισον έχει ικανότητες!

501
00:18:20,010 --> 00:18:22,029
Δεξιότητες!

502
00:18:22,030 --> 00:18:23,159
Τι είναι
Κάνεις εδώ;

503
00:18:23,160 --> 00:18:25,209
Λοιπόν είδα τη Βερόνικα
Ήταν εδώ σε φίλους φίλους.

504
00:18:25,210 --> 00:18:28,029
Μου αρέσει το πώς κάνεις tag
Τον εαυτό σας όλη την ώρα και

505
00:18:28,030 --> 00:18:29,039
Δημοσιεύστε τα μικρά σας emoji.

506
00:18:29,040 --> 00:18:30,079
Κι εγώ επίσης.

507
00:18:30,080 --> 00:18:31,029
Σοβαρά.

508
00:18:31,030 --> 00:18:31,279
Μμμ χμμ.

509
00:18:31,280 --> 00:18:34,029
Και αισθάνθηκα ότι έμεινε έξω.

510
00:18:34,030 --> 00:18:35,029
Τι κάνουμε;

511
00:18:35,030 --> 00:18:37,079
Τι μου έλειψε;

512
00:18:37,080 --> 00:18:39,000
Preston/veronica: τίποτα.

513
00:18:52,060 --> 00:18:54,060
Αυτό είναι
Μόνο εκφοβισμός.

514
00:18:53,290 --> 00:18:55,039
Ξέρω τι είναι αυτό.

515
00:18:55,040 --> 00:18:57,079
Δεν μπορείς να φτιάξεις
Τίποτα από εμένα, εντάξει;

516
00:18:57,080 --> 00:19:00,039
Είμαι ένας αξιόλογος πολίτης,
Δεν έχω κάνει τίποτα.

517
00:19:00,040 --> 00:19:01,249
Όταν το πάρει ο δικηγόρος μου
Μαζί σου...

518
00:19:01,250 --> 00:19:04,029
Στην πραγματικότητα το δικό σου
Ο δικηγόρος θα χρειαστεί ένα

519
00:19:04,030 --> 00:19:05,040
Δικηγόρος.

520
00:19:05,280 --> 00:19:06,219
Και ο γιατρός σου
Είναι εκτός γραφείου

521
00:19:06,220 --> 00:19:08,030
Επ' αόριστον.

522
00:19:08,200 --> 00:19:10,130
Τα λέμε
Σε 3 με 5 χρόνια.

523
00:19:12,140 --> 00:19:14,039
Ξέρεις, αγαπώ
Καταστρέφοντας ανθρώπους, πραγματικά

524
00:19:14,040 --> 00:19:15,069
Κάνετε.

525
00:19:15,070 --> 00:19:17,239
Αλλά είναι πολύ ιδιαίτερο
Να δεις τα αυτάρεσκα χαμόγελά τους

526
00:19:17,240 --> 00:19:19,019
Εξαφανιστείτε.

527
00:19:19,020 --> 00:19:19,269
Ναι.

528
00:19:19,270 --> 00:19:23,219
Αυτό νιώθει καλά.

529
00:19:23,220 --> 00:19:26,269
Ωχ...Ω ουάου.

530
00:19:26,270 --> 00:19:27,269
Τι;

531
00:19:27,270 --> 00:19:27,290
Δεν ξέρω, εγώ
Σκέψου ότι έκανα κάτι

532
00:19:28,010 --> 00:19:28,290
ο λαιμός μου.

533
00:19:29,010 --> 00:19:30,029
Δεν ξέρω τι.

534
00:19:30,030 --> 00:19:32,019
Λοιπόν, ξέρω έναν τύπο.

535
00:19:32,020 --> 00:19:34,109
Ω, περίμενε, Μιτς;

536
00:19:34,110 --> 00:19:35,079
Περιμένετε.

537
00:19:35,080 --> 00:19:36,180
Παίρνει την ασφάλειά μου;

538
00:19:41,230 --> 00:19:43,029
Δόλιος
Ασφαλιστικές απαιτήσεις είναι

539
00:19:43,030 --> 00:19:45,019
Εκτιμάται ότι θα κοστίσει το
Βιομηχανία 80 δισεκατομμύρια δολάρια

540
00:19:45,020 --> 00:19:46,109
Δολάρια κάθε χρόνο.

541
00:19:46,110 --> 00:19:48,089
Τα σταδιοποιημένα ατυχήματα είναι α
Έγκλημα για το οποίο πληρώνουμε όλοι

542
00:19:48,090 --> 00:19:51,019
Σε υψηλότερο αυτοκίνητο
Ασφάλιστρα.

543
00:19:51,020 --> 00:19:52,269
Οι απατεώνες θα κάνουν ελιγμούς
Αθώοι αυτοκινητιστές μέσα

544
00:19:52,270 --> 00:19:54,049
Αυτόματη συντριβή.

545
00:19:54,050 --> 00:19:56,049
Τα αυτοκίνητα μπορεί να υποφέρουν μόνο α
Μικρό βαθούλωμα αλλά οι απατεώνες

546
00:19:56,050 --> 00:19:59,049
Εξακολουθεί να ταχυδρομείται μεγάλο ψεύτικο
Αξιώσεις για πλαστά τραύματα

547
00:19:59,050 --> 00:20:00,119
Και ζημιές στο αυτοκίνητο.

548
00:20:00,120 --> 00:20:01,279
Αν είσαι θύμα
Μπορείτε να καταλήξετε με ένα

549
00:20:01,280 --> 00:20:03,269
Δαπανηρή αξίωση για σας
Ασφαλιστικό αρχείο που μπορεί

550
00:20:03,270 --> 00:20:06,239
Αυξήστε τα ασφάλιστρά σας ή
Ακόμη και να ακυρώσετε την πολιτική σας.

551
00:20:06,240 --> 00:20:09,169
Προστατέψτε τον εαυτό σας από
Απατεώνες, μείνετε σε εγρήγορση.

552
00:20:09,170 --> 00:20:12,019
Μετά από τροχαίο ατύχημα ρωτήστε
Ερωτήσεις, τραβήξτε φωτογραφίες

553
00:20:12,020 --> 00:20:14,129
Τα οχήματα,
Ζημιές και επιβάτες.

554
00:20:14,130 --> 00:20:17,050
Μπορείτε να αποτρέψετε το ψεύτικο
Αξιώσεις τραυματισμών και ζημιών.


