1
00:00:03,270 --> 00:00:05,059
Εντάξει, απλά
Για να γίνουμε σαφείς, αυτά

2
00:00:05,060 --> 00:00:07,019
Εκπρόσωποι από
Η εσωτερική ασφάλεια και η

3
00:00:07,020 --> 00:00:10,019
Εισαγγελία των ΗΠΑ
Σας προσφέρουν το

4
00:00:10,020 --> 00:00:11,239
Ευκαιρία να κάνετε μια συμφωνία?

5
00:00:11,240 --> 00:00:12,289
Μια συμφωνία για μείωση
Η ποινή σου για

6
00:00:12,290 --> 00:00:14,149
Εμπορία
Παράνομο ελεφαντόδοντο.

7
00:00:14,150 --> 00:00:16,029
Γιατί
Θα έκανα μια συμφωνία;

8
00:00:16,030 --> 00:00:18,049
Αυτό θα ήταν ένα
Παραδοχή ενοχής.

9
00:00:18,050 --> 00:00:19,119
έχουμε
Συντριπτικά στοιχεία και

10
00:00:19,120 --> 00:00:22,059
Καταδίκη 98 τοις εκατό
Βαθμολογήστε, θέλετε πραγματικά

11
00:00:22,060 --> 00:00:24,240
Δοκιμάστε τις πιθανότητές σας
Μπροστά σε κριτική επιτροπή;

12
00:00:29,130 --> 00:00:31,019
ακούω.

13
00:00:31,020 --> 00:00:34,029
Εντάξει, σε αντάλλαγμα
Για πιθανή επιείκεια εσείς

14
00:00:34,030 --> 00:00:37,219
Θα μας βοηθήσει όλους να κάνουμε α
Λειτουργία τσιμπήματος για σύλληψη

15
00:00:37,220 --> 00:00:39,289
Οι λαθρέμποροι προσπαθούν να
Φέρτε κλεμμένες αρχαιότητες

16
00:00:39,290 --> 00:00:41,089
Στις Η.Π.Α.

17
00:00:41,090 --> 00:00:42,099
Είμαι
Βαριέμαι ήδη.

18
00:00:42,100 --> 00:00:44,019
Λαθραία ποιόν
Η εσωτερική ασφάλεια πιστεύει

19
00:00:44,020 --> 00:00:46,290
Να έχουν δεσμούς με
τρομοκρατικές οργανώσεις.

20
00:00:47,000 --> 00:00:49,049
Όσο κι εγώ
Προσωπικά δεν μου αρέσει το

21
00:00:49,050 --> 00:00:53,019
Ιδέα να σας προσφέρω ένα
Συμφωνία, πιστεύουμε ότι μπορείς

22
00:00:53,020 --> 00:00:55,139
Να είστε χρήσιμοι με
Αυτή η λειτουργία.

23
00:00:55,140 --> 00:00:57,020
Πώς
Σκεπτόμενος για σένα.

24
00:01:01,050 --> 00:01:03,030
Έχετε ποτέ
Έχετε ακούσει για το Mark Cascadia;

25
00:01:22,000 --> 00:01:23,290
Εντάξει,
Είμαι έξω από εδώ.

26
00:01:24,010 --> 00:01:27,169
Περίμενε ένα δευτερόλεπτο.

27
00:01:27,170 --> 00:01:28,059
Βλέπεις αυτόν τον τύπο;

28
00:01:28,060 --> 00:01:29,059
Ναι.

29
00:01:29,060 --> 00:01:31,069
Αυτός είναι ο Ράιαν,
Είναι ο συμπαρουσιαστής μου

30
00:01:31,070 --> 00:01:34,029
Τζέιμσταουν νέα και αυτός
με καταδιώκει εντελώς.

31
00:01:34,030 --> 00:01:36,280
Μου στέλνει συνέχεια μηνύματα
Και μου στέλνει μηνύματα.

32
00:01:37,000 --> 00:01:38,179
Μου έστειλε ακόμη και λουλούδια.

33
00:01:38,180 --> 00:01:39,229
Ε, είπαμε εμείς
Θα έπαιρναν πράγματα

34
00:01:39,230 --> 00:01:44,059
Αργά, δεν έχω αποκλειστικότητα
Διεκδικήστε τη στοργή σας.

35
00:01:44,060 --> 00:01:45,129
Ή κάνω;

36
00:01:45,130 --> 00:01:46,169
Ξέρεις τι, θα το κάνω
Πήγαινε να μιλήσεις με αυτόν τον τύπο.

37
00:01:46,170 --> 00:01:50,049
Όχι, όχι, δεν είναι
Αυτό, δεν είναι ο τύπος μου.

38
00:01:50,050 --> 00:01:52,039
Ναι, όμορφος
Και 6'1», ποιος το θέλει;

39
00:01:52,040 --> 00:01:58,009
Όχι, μου αρέσει
Τους όμορφους και 4'2”.

40
00:01:58,010 --> 00:02:01,049
Τέλος πάντων κρατάω ευγενικά
Αγνοώντας τον αλλά είναι

41
00:02:01,050 --> 00:02:02,139
Ανελέητο.

42
00:02:02,140 --> 00:02:04,069
Και πρέπει να μείνω στα δικά του
Καλή πλευρά, οπότε δεν το κάνει

43
00:02:04,070 --> 00:02:07,129
Εσκεμμένα λάθος προφορά
Το όνομά μου στο δελτίο ειδήσεων.

44
00:02:07,130 --> 00:02:10,029
Μπορώ να έχω
Το χέρι μου πίσω τώρα;

45
00:02:10,030 --> 00:02:11,169
Περιμένετε α
Δεύτερον, περίμενε ένα δευτερόλεπτο.

46
00:02:11,170 --> 00:02:13,279
Νομίζω ότι τον βοήθησε
Σε είδα να μου κρατάς το χέρι.

47
00:02:13,280 --> 00:02:16,039
Ίσως νομίζει ότι είσαι
Το αγόρι μου και μετά

48
00:02:16,040 --> 00:02:17,269
Θα κάνει πίσω.

49
00:02:17,270 --> 00:02:19,089
Υπομονή, αυτό είναι
Απλά ένα περίτεχνο τέχνασμα

50
00:02:19,090 --> 00:02:21,139
Βάλτε με να πάρω
Είστε σε ένα ωραίο ραντεβού;

51
00:02:21,140 --> 00:02:23,049
Θα
Είναι τόσο κακό;

52
00:02:23,050 --> 00:02:24,179
Όχι δεν θα ήταν.

53
00:02:24,180 --> 00:02:26,029
Ψάχνει
Και πάλι, κράτα μου το χέρι σαν

54
00:02:26,030 --> 00:02:27,079
Το εννοείς.

55
00:02:27,080 --> 00:02:27,190
Γεια σου,
Γεια, γειά, γεια.

56
00:02:30,130 --> 00:02:32,139
Ξέρεις ότι μπορούσα
Συνηθίστε σε αυτό.

57
00:02:32,140 --> 00:02:35,059
Και αυτό είναι
Πώς λειτουργούσε.

58
00:02:35,060 --> 00:02:38,179
Πες μου αν έχεις ακούσει
Αυτό πριν, εντάξει;

59
00:02:38,180 --> 00:02:40,280
Οι τρομοκράτες λεηλατητές έχουν
Έκανε επιδρομές στο ιστορικό

60
00:02:41,000 --> 00:02:43,109
Τοποθεσίες, κλοπή αντικειμένων
Και μετά τα πουλάνε σε

61
00:02:43,110 --> 00:02:46,019
Οι έμποροι για τη χρηματοδότηση τους
Τρομοκρατικές δραστηριότητες.

62
00:02:46,020 --> 00:02:48,159
Τώρα συχνά αυτά τα αντικείμενα
Ταξιδέψτε στην Ευρώπη και

63
00:02:48,160 --> 00:02:49,279
Στη συνέχεια καταλήγουν στις Η.Π.Α.

64
00:02:49,280 --> 00:02:52,019
Σε χρειαζόμαστε
Λάβετε cascadia στο αρχείο

65
00:02:52,020 --> 00:02:54,109
Η παραδοχή της εισαγωγής και
Διανομή αυτών των κλεμμένων

66
00:02:54,110 --> 00:02:56,050
Τεχνουργήματα.

67
00:02:55,290 --> 00:02:57,229
Θα φορούσες σύρμα.

68
00:02:57,230 --> 00:02:59,290
Δεν έχω ένα
Σχέση με το σήμα

69
00:03:00,000 --> 00:03:01,099
Cascadia.

70
00:03:01,100 --> 00:03:04,189
Ξέρει ποιος είμαι και εγώ
Να ξέρεις ποιος είναι, αλλά αυτό είναι

71
00:03:04,190 --> 00:03:07,009
Δεν είναι ποτέ
Θα μου πει οτιδήποτε.

72
00:03:07,010 --> 00:03:10,149
Ωραία, θα το κάνουμε
Πάρτε την υπόθεσή σας σε δίκη,

73
00:03:10,150 --> 00:03:11,280
Δείτε πώς πάει.

74
00:03:12,000 --> 00:03:15,280
Περίμενε, τι
Αλλιώς πρέπει να κάνω;

75
00:03:16,000 --> 00:03:17,019
Θα βάλουμε
Επιστρέφεις στην επιχείρηση.

76
00:03:17,020 --> 00:03:18,169
Προς το παρόν
Θα ανοίξετε ξανά το κατάστημά σας.

77
00:03:18,170 --> 00:03:20,069
Θα σας δώσουμε ένα εξώφυλλο
Ιστορία? έχεις πολλά

78
00:03:20,070 --> 00:03:22,189
Πλούσιοι πελάτες που είναι
Αναζητώντας αρχαιότητες

79
00:03:22,190 --> 00:03:24,279
Και δεν τους νοιάζει
Πολλά από πού προέρχονται.

80
00:03:24,280 --> 00:03:26,240
Νομίζεις εσύ
Μπορεί να το χειριστεί αυτό;

81
00:03:34,030 --> 00:03:36,019
Κοιτάζοντας
Για κάποια βοήθεια;

82
00:03:36,020 --> 00:03:37,199
Θέλεις τη δουλειά;

83
00:03:37,200 --> 00:03:39,039
Ναι.

84
00:03:39,040 --> 00:03:42,059
Έχετε κάποιο
Εμπειρία εστιατορίου;

85
00:03:42,060 --> 00:03:45,009
έχω φάει
Τα πάντα στο μενού

86
00:03:45,010 --> 00:03:46,069
Εκτός από το
Σάντουιτς μελιτζάνας.

87
00:03:46,070 --> 00:03:48,029
Μμμ...Όχι πραγματικά
Εμπειρία μιλούσα

88
00:03:48,030 --> 00:03:49,049
Περίπου.

89
00:03:49,050 --> 00:03:51,209
δούλευα στο
Μπέργκερ Hippo πέρυσι.

90
00:03:51,210 --> 00:03:52,280
Μμμ χμμ.

91
00:03:53,000 --> 00:03:54,209
Ερχομαι.

92
00:03:54,210 --> 00:03:56,239
Χρειάζεσαι τη βοήθεια, χρειάζομαι
Τα λεφτά, συνεννοούμαστε

93
00:03:56,240 --> 00:03:58,109
Τέλεια.

94
00:03:58,110 --> 00:04:00,090
Δεν βλέπω α
Το μειονέκτημα εδώ.

95
00:04:03,120 --> 00:04:04,140
Θα ξεκινήσετε
Στο καφέ μπαρ.

96
00:04:14,010 --> 00:04:15,069
Ράιαν
Μου έστειλε ξανά μήνυμα.

97
00:04:15,070 --> 00:04:16,239
Αυτός ο τύπος δεν μπορεί
Πάρτε μια υπόδειξη.

98
00:04:16,240 --> 00:04:18,259
Λοιπόν, ίσως εμείς
Πρέπει να ενισχύσουμε το παιχνίδι μας.

99
00:04:18,260 --> 00:04:20,099
Σύμφωνος.

100
00:04:20,100 --> 00:04:22,029
Πότε πρέπει να ξεκινήσουμε;

101
00:04:22,030 --> 00:04:22,280
12:00.

102
00:04:23,000 --> 00:04:24,029
Π.Μ. Ή p.M.;

103
00:04:24,030 --> 00:04:25,149
Όχι, Ράιαν, 12:00.

104
00:04:25,150 --> 00:04:27,109
Γεια σου Βερόνικα.

105
00:04:27,110 --> 00:04:30,019
Επικεφαλίδα, Ι
Μόλις σου έστειλε μήνυμα.

106
00:04:30,020 --> 00:04:31,290
Α, δεν έχω
Έλεγξα ακόμα το τηλέφωνό μου

107
00:04:32,010 --> 00:04:33,029
Σήμερα.

108
00:04:33,030 --> 00:04:35,179
Ορίστε γλυκιά μου,
Πάρε άλλο σταφύλι.

109
00:04:35,180 --> 00:04:38,249
Ω, ευχαριστώ μωρό μου.

110
00:04:38,250 --> 00:04:42,029
Ω, κατάλαβα, εσύ
Δύο είναι μαζί/μαζί;

111
00:04:42,030 --> 00:04:43,209
Λοιπόν δεν το έκανα
Δείτε ότι έρχεται.

112
00:04:43,210 --> 00:04:45,250
Μιλήστε για α
Αναπτυσσόμενη ιστορία.

113
00:04:46,190 --> 00:04:47,290
Τι συμβαίνει;

114
00:04:48,000 --> 00:04:49,159
Ουά, τι είναι αυτό;

115
00:04:49,160 --> 00:04:53,259
Αυτό είναι περίπου
Η Βερόνικα κι εγώ, ξέρεις.

116
00:04:53,260 --> 00:04:55,029
Δεν ξέρω.

117
00:04:55,030 --> 00:04:56,029
Πότε το έκανε αυτό
Τελικά συμβεί;

118
00:04:56,030 --> 00:04:57,149
Πώς μου έλειψε αυτό;

119
00:04:57,150 --> 00:04:58,119
Κι εμένα μου έλειψε.

120
00:04:58,120 --> 00:05:00,009
Ναι;

121
00:05:00,010 --> 00:05:01,019
Ποιος είσαι;

122
00:05:01,020 --> 00:05:02,239
Το
Συνέβη πρόσφατα.

123
00:05:02,240 --> 00:05:04,219
Τι, σαν
Πριν από μισή ώρα;

124
00:05:04,220 --> 00:05:06,169
Γεια, τι μπορούμε
Πες, όπου υπάρχει αγάπη

125
00:05:06,170 --> 00:05:08,049
Υπάρχει ζωή.

126
00:05:08,050 --> 00:05:09,149
Ο Γκάντι το είπε αυτό.

127
00:05:09,150 --> 00:05:10,179
Yabba-dabba-doo.

128
00:05:10,180 --> 00:05:12,099
Φρεντ Φλίντστοουν
Είπε αυτό, και τι;

129
00:05:12,100 --> 00:05:13,249
Κοίτα, το μόνο που ξέρω είσαι εσύ
Άφησε τον καλύτερό σου φίλο

130
00:05:13,250 --> 00:05:17,119
Το σκοτάδι για το νέο σου
Ρομαντικό, ευχαριστώ παιδιά.

131
00:05:17,120 --> 00:05:19,149
Αυτός είναι ο Ράιαν,
Ο τύπος που σου έλεγα

132
00:05:19,150 --> 00:05:20,219
Περίπου.

133
00:05:20,220 --> 00:05:22,269
ήσουν
Να του πω για μένα;

134
00:05:22,270 --> 00:05:24,119
Ξέρεις, μου
Συμπαρουσιαστής από την τ.Β.

135
00:05:24,120 --> 00:05:25,219
Επίδειξη.

136
00:05:25,220 --> 00:05:29,019
Ω... Ράιαν.

137
00:05:29,020 --> 00:05:31,009
Είμαι ο Νόα, ο τρίτος τροχός.

138
00:05:31,010 --> 00:05:33,129
Μπορώ να σας μιλήσω για
Το τέλος του δελτίου ειδήσεων σας;

139
00:05:33,130 --> 00:05:34,220
Έχω κάποιες ιδέες.

140
00:05:37,010 --> 00:05:37,239
Άκουσα ότι είχες μερικά
Πρόβλημα με το ελεφαντόδοντο σου

141
00:05:37,240 --> 00:05:40,119
Εισαγωγές.

142
00:05:40,120 --> 00:05:43,069
Αυτό τελείωσε,
Δεν είχαν τίποτα πάνω μου.

143
00:05:43,070 --> 00:05:46,039
Δεν μπορούσαν να αποδείξουν
Πρόθεση ή γνώση.

144
00:05:46,040 --> 00:05:48,039
Ηλίθιοι ταχυδρομικοί επιθεωρητές.

145
00:05:48,040 --> 00:05:49,039
Για να είμαι ειλικρινής είμαι
Δεν είναι άνετα με αυτό

146
00:05:49,040 --> 00:05:50,089
Καλέστε.

147
00:05:50,090 --> 00:05:51,289
είσαι μέσα
Μια αποθήκη, σωστά;

148
00:05:51,290 --> 00:05:54,199
Έχω ρόστερ πελατών
Θα μπορούσες μόνο να ονειρευτείς.

149
00:05:54,200 --> 00:05:55,269
Αν δουλεύεις μαζί μου
Δεν θα χρειαστεί να αποθηκεύσετε

150
00:05:55,270 --> 00:05:58,169
Οτιδήποτε γιατί θα είναι
Πετώντας από τα ράφια.

151
00:05:58,170 --> 00:06:00,049
Οι πελάτες μου έχουν πολλά
Χρήματα, θέλουν ό,τι θέλουν

152
00:06:00,050 --> 00:06:02,159
Θέλουν και αυτοί
Μην κάνετε ερωτήσεις.

153
00:06:02,160 --> 00:06:04,149
Δεν κάνω
Επιχειρήσεις μέσω τηλεφώνου.

154
00:06:04,150 --> 00:06:06,019
Αλλά είσαι
Ενδιαφέρεστε, σωστά;

155
00:06:06,020 --> 00:06:09,039
Δεν κάνω
Επιχειρήσεις μέσω τηλεφώνου.

156
00:06:09,040 --> 00:06:10,030
Πες μου
Πού να σε γνωρίσω.

157
00:06:13,190 --> 00:06:15,279
Αύριο,
Μόνο εσύ και εγώ.

158
00:06:15,280 --> 00:06:17,050
Έχεις στυλό;

159
00:06:16,290 --> 00:06:18,019
Πάω.

160
00:06:18,020 --> 00:06:20,040
Ξέρεις πού το
Αποθήκη περιοχή είναι;

161
00:06:34,010 --> 00:06:36,029
Νώε,
Πρέπει να ανεβάσω το ρυθμό.

162
00:06:36,030 --> 00:06:37,179
Δεν μπορείς να είσαι τόσο πολύτιμος
Με τα σχέδια, άνθρωποι

163
00:06:37,180 --> 00:06:39,069
Απλά θέλω καφέ.

164
00:06:39,070 --> 00:06:40,259
Κοιτάξτε τη γραμμή.

165
00:06:40,260 --> 00:06:42,079
Α, αυτά είναι
Αξίζει να περιμένεις.

166
00:06:42,080 --> 00:06:43,159
Εντάξει, κοίτα αυτό.

167
00:06:43,160 --> 00:06:46,029
Τώρα αυτό είναι τέχνη.

168
00:06:46,030 --> 00:06:47,019
Τι είναι αυτό;

169
00:06:47,020 --> 00:06:48,099
Είναι ένα δέντρο μπονσάι.

170
00:06:48,100 --> 00:06:51,279
Αν πραγματικά
Συγκεντρώσου θα το δεις.

171
00:06:51,280 --> 00:06:53,090
Απλά πάρε το
Καφές έξω, εντάξει;

172
00:06:59,110 --> 00:07:00,169
Εντάξει, $20
Ο Μπακς λέει ότι ο Νόα δεν το κάνει

173
00:07:00,170 --> 00:07:02,019
Να τα καταφέρετε μέσα στην εβδομάδα.

174
00:07:02,020 --> 00:07:04,249
Περίμενε, 20 $ λένε ότι δεν το κάνει
Φτιάξτε το μέσα στη μέρα.

175
00:07:04,250 --> 00:07:07,059
Αυτός
Χρειάζεται πραγματικά αυτή τη δουλειά.

176
00:07:07,060 --> 00:07:09,009
Και προσπαθεί.

177
00:07:09,010 --> 00:07:11,259
Απλώς φέρνει μερικά
Φρέσκιες ιδέες για το latte

178
00:07:11,260 --> 00:07:13,019
Σχεδιαστικό παιχνίδι.

179
00:07:13,020 --> 00:07:15,060
Εντάξει...

180
00:07:16,130 --> 00:07:18,290
...Αυτός ο τύπος είναι παντού.

181
00:07:19,010 --> 00:07:20,059
Ίσως
Δεν θα μας δει.

182
00:07:20,060 --> 00:07:21,229
Αν δεν δει
Μας τότε κουνάει το

183
00:07:21,230 --> 00:07:22,250
Τοίχος πίσω μου.

184
00:07:30,110 --> 00:07:32,049
Μη σταματάς,
Θα μπορούσε να επιστρέψει οποιοδήποτε

185
00:07:32,050 --> 00:07:33,269
Δεύτερον.

186
00:07:33,270 --> 00:07:35,199
έχω
Πρέπει να πάω στην τάξη.

187
00:07:35,200 --> 00:07:36,249
Καλά.

188
00:07:36,250 --> 00:07:38,040
Εντάξει, θα είμαι μαζί σας.

189
00:07:40,220 --> 00:07:42,159
Λοιπόν, ποια είναι η συμφωνία
Με βερόνικα και αυτό

190
00:07:42,160 --> 00:07:44,029
Ο τύπος;

191
00:07:44,030 --> 00:07:48,179
Ω ναι, αυτά
Δύο είναι σε μεγάλο χρόνο αγάπη.

192
00:07:48,180 --> 00:07:51,239
Πολλή αγάπη εκεί.

193
00:07:51,240 --> 00:07:52,129
Το latte σου;

194
00:07:52,130 --> 00:07:53,290
Ναι.

195
00:07:54,010 --> 00:07:55,039
Τι κοιτάζω;

196
00:07:55,040 --> 00:07:57,039
Αυτό, είναι
Ένα λοφιοφόρο γεράκι.

197
00:07:57,040 --> 00:07:58,089
Δεν το βλέπω.

198
00:07:58,090 --> 00:08:00,050
Εσείς;

199
00:08:00,020 --> 00:08:03,159
Κοίτα, εκεί είναι
Κρεστ, ορίστε το ράμφος,

200
00:08:03,160 --> 00:08:05,099
Και αυτή είναι η ουρά.

201
00:08:05,100 --> 00:08:07,059
Είμαι
Βλέποντας ένα χρυσόψαρο.

202
00:08:07,060 --> 00:08:10,219
Προσπαθήστε να μην κάνετε chat
Ανεβάστε υπερβολικά τον πελάτη.

203
00:08:10,220 --> 00:08:14,099
Ορίστε το χρυσόψαρο σας.

204
00:08:14,100 --> 00:08:16,149
Του πελάτη
Πάντα σωστά.

205
00:08:16,150 --> 00:08:17,130
Μμμ χμμ.

206
00:08:20,050 --> 00:08:22,059
Γιατί είμαστε
Να αλλάξει αυτό τώρα;

207
00:08:22,060 --> 00:08:23,239
Είμαι αγχωμένος
Αρκετά όπως είναι.

208
00:08:23,240 --> 00:08:25,059
Η Cascadia δεν είναι
Τρελός με την ιδέα του

209
00:08:25,060 --> 00:08:26,109
Αυτή η συνάντηση.

210
00:08:26,110 --> 00:08:27,269
Υπάρχει μια καλή ευκαιρία
Νομίζει ότι είσαι αρουραίος.

211
00:08:27,270 --> 00:08:28,290
Σε περίπτωση που σε χαϊδέψει
Δεν θέλουμε να φοράς

212
00:08:29,000 --> 00:08:31,019
Ένα σύρμα.

213
00:08:31,020 --> 00:08:32,169
Η συσκευή εγγραφής είναι εδώ.

214
00:08:32,170 --> 00:08:33,199
Τώρα είναι ένα ευαίσθητο
Παραλαβή για να το βάλεις

215
00:08:33,200 --> 00:08:34,289
Στο πορτοφόλι σου.

216
00:08:34,290 --> 00:08:35,289
Όσο περισσότερο μπορείτε
Βάλτε τον να μιλήσει για το

217
00:08:35,290 --> 00:08:38,059
Λαθραία εμπορεύματα και τα
Σταθερά πιστοποιητικά τα

218
00:08:38,060 --> 00:08:40,019
Καλύτερα.

219
00:08:40,020 --> 00:08:41,039
Θα το κάνουμε
Να είσαι εδώ.

220
00:08:41,040 --> 00:08:42,189
Εσωτερική ασφάλεια
Στέκεται δίπλα.

221
00:08:42,190 --> 00:08:44,059
Ι
Μην δεις κανέναν.

222
00:08:44,060 --> 00:08:45,020
Λοιπόν
Αυτό είναι το θέμα.

223
00:08:49,200 --> 00:08:51,119
Είναι αυτό
Πραγματικά απαραίτητο;

224
00:08:51,120 --> 00:08:53,159
Λοιπόν εσύ
Δεν μπορεί να είσαι πολύ προσεκτικός.

225
00:08:53,160 --> 00:08:56,069
Αν κάποιος έπρεπε
Να ξέρεις ότι πρέπει.

226
00:08:56,070 --> 00:08:58,159
Μπορούμε να το πάρουμε αυτό
Συνεχίστε και αρχίστε να φτιάχνετε

227
00:08:58,160 --> 00:09:00,060
Κάποια χρήματα;

228
00:09:00,020 --> 00:09:01,290
Ας μιλήσουμε.

229
00:09:02,000 --> 00:09:04,029
Cascadia
Παίρνει το χρόνο του.

230
00:09:04,030 --> 00:09:05,050
Δεν πρόκειται να δώσει
Οτιδήποτε μέχρι να νιώσει

231
00:09:04,290 --> 00:09:06,079
Άνετο.

232
00:09:06,080 --> 00:09:08,249
Ναι καλά, Σίνθια
Θα πρέπει να σκάψει.

233
00:09:08,250 --> 00:09:11,290
Δεν ξέρω αν
Έχει τις δεξιότητες των ανθρώπων.

234
00:09:12,000 --> 00:09:14,060
Λοιπόν, ας ελπίσουμε ότι αυτή
Τότε μπορεί να κλείσει τη συμφωνία.

235
00:09:14,000 --> 00:09:17,089
Αυτό είναι ένα
Όμορφο κομμάτι.

236
00:09:17,090 --> 00:09:19,009
Προέλευση;

237
00:09:19,010 --> 00:09:20,249
Είναι νωρίς των Μάγια.

238
00:09:20,250 --> 00:09:23,269
Τι κάνουμε
Κάνετε για πιστοποιητικό

239
00:09:23,270 --> 00:09:25,059
Αυθεντικότητα;

240
00:09:25,060 --> 00:09:26,289
έχω ένα
Ο τύπος που τα φτιάχνει.

241
00:09:26,290 --> 00:09:30,019
Πιστέψτε με, θα το κάνουν
Περάστε οποιαδήποτε επιθεώρηση.

242
00:09:30,020 --> 00:09:31,229
Νόμιζα ότι είπες
Οι πελάτες σας δεν ρωτούν

243
00:09:31,230 --> 00:09:32,229
Ερωτήσεις.

244
00:09:32,230 --> 00:09:35,069
Οι περισσότεροι από αυτούς
Όχι, αλλά ποτέ δεν μπορείς

245
00:09:35,070 --> 00:09:36,269
Να είστε πολύ προσεκτικοί.

246
00:09:36,270 --> 00:09:39,290
Αν κάποιος έπρεπε
Να το ξέρεις, πρέπει.

247
00:09:40,000 --> 00:09:43,039
Μπορώ να αρχίσω να μετακινώ κομμάτια
Όπως αυτό αμέσως.

248
00:09:43,040 --> 00:09:44,159
Μπορεί η πηγή σας να το χειριστεί
Όγκος που αναζητούμε

249
00:09:44,160 --> 00:09:45,239
Για;

250
00:09:45,240 --> 00:09:47,059
θα
Φροντίστε το.

251
00:09:47,060 --> 00:09:51,149
Εδώ είναι η συμφωνία, εγώ είμαι ο
Εισαγωγέας, είσαι λιανοπωλητής.

252
00:09:51,150 --> 00:09:53,230
Κατάλαβες;

253
00:09:55,000 --> 00:09:55,280
Πρέπει να το πάρω αυτό.

254
00:10:19,200 --> 00:10:22,039
Λοιπόν, είμαστε μέσα
Επιχειρήσεις ή όχι;

255
00:10:22,040 --> 00:10:23,120
Ναι.

256
00:10:25,120 --> 00:10:26,259
Εντάξει,
Πρωτεύουσα της Κίνας.

257
00:10:26,260 --> 00:10:27,280
το Πεκίνο.

258
00:10:28,000 --> 00:10:29,059
Γερμανία.

259
00:10:29,060 --> 00:10:30,149
Βερόνικα, γεια.

260
00:10:30,150 --> 00:10:33,179
Έκτακτες ειδήσεις, είμαστε
Μαζί απόψε

261
00:10:33,180 --> 00:10:34,269
Μετά το μάθημα για λίγο
Μετά την εκπομπή μετά

262
00:10:34,270 --> 00:10:35,289
Πάρτι.

263
00:10:35,290 --> 00:10:38,139
Και πάρε αυτό, Μελίσα
Ο Φονγκ θα είναι εκεί.

264
00:10:38,140 --> 00:10:40,029
Μελίσα Φονγκ
Από τις ειδήσεις του καναλιού 6;

265
00:10:40,030 --> 00:10:41,129
Μμμμμ...Ναι.

266
00:10:41,130 --> 00:10:42,279
Θα μιλήσει
Εμείς σχετικά με τις θέσεις εργασίας στο

267
00:10:42,280 --> 00:10:44,019
βιομηχανία.

268
00:10:44,020 --> 00:10:46,019
Αυτό
Ακούγεται φοβερό.

269
00:10:46,020 --> 00:10:49,089
Αλλά γλυκιά μου,
Η Παρασκευή είναι ραντεβού.

270
00:10:49,090 --> 00:10:52,289
Ω,
Σωστά, σωστά, ναι.

271
00:10:52,290 --> 00:10:55,259
Μπορεί να έρθει ο Πρέστον;

272
00:10:55,260 --> 00:10:58,069
Σίγουρα, ναι.

273
00:10:58,070 --> 00:11:01,009
Τα λέμε και οι δύο εκεί.

274
00:11:01,010 --> 00:11:01,229
Τα λέμε.

275
00:11:01,230 --> 00:11:03,120
Δροσερός.

276
00:11:05,130 --> 00:11:07,039
Ίσως έχουμε πάρει
Αυτό το τρένο είναι λίγο πολύ μακριά.

277
00:11:07,040 --> 00:11:08,159
ξέρω.

278
00:11:08,160 --> 00:11:10,109
Έπρεπε απλώς να το πω
Αυτόν δεν μπορούσαμε να πάμε.

279
00:11:10,110 --> 00:11:16,000
Αλλά ακούγεται σαν διασκεδαστικό,
Επιπλέον, είμαι μεγάλος φαν του φονγκ.

280
00:11:16,250 --> 00:11:19,029
Κοίτα, σαν κάποιος
Ποιος εκφράζεται κάπως

281
00:11:19,030 --> 00:11:22,089
Με ρομαντικό ενδιαφέρον για
Εσείς, θα ήθελα λίγο

282
00:11:22,090 --> 00:11:23,229
Επιστροφή ειλικρίνειας.

283
00:11:23,230 --> 00:11:25,249
Μάλλον θα έπρεπε
Πες του κάτι.

284
00:11:25,250 --> 00:11:27,059
Ναι.

285
00:11:27,060 --> 00:11:29,099
Αλλά μου αρέσει
Ο Φονγκ επίσης, πάμε λοιπόν.

286
00:11:29,100 --> 00:11:30,089
Δροσερός.

287
00:11:30,090 --> 00:11:31,099
Τα λέμε αργότερα.

288
00:11:31,100 --> 00:11:32,060
Καλό
Τύχη στο τεστ σου.

289
00:11:32,000 --> 00:11:33,000
Ευχαριστώ.

290
00:11:45,010 --> 00:11:46,269
Mark, γεια,
Είναι η Σίνθια, έχω τη δική σου

291
00:11:46,270 --> 00:11:49,290
Παραγγελίες και
$120.000 μετρητά κάτω.

292
00:11:50,000 --> 00:11:51,129
σου είπα εγώ
Ήταν καλό για αυτό.

293
00:11:51,130 --> 00:11:53,040
Καλέστε με όταν
Έχετε μια ευκαιρία.

294
00:11:54,230 --> 00:11:56,279
Οτιδήποτε
Αλλιώς να ξέρουμε;

295
00:11:56,280 --> 00:11:58,020
Όχι κύριε.

296
00:12:08,270 --> 00:12:10,129
Λοιπόν πρέπει
Παραδέξου, είναι μάλλον

297
00:12:10,130 --> 00:12:11,179
Συμμορφούμενο.

298
00:12:11,180 --> 00:12:12,179
Δεν το αγοράζω.

299
00:12:12,180 --> 00:12:15,060
Είναι πληροφοριοδότης,
Πρέπει να μας βοηθήσει.

300
00:12:14,290 --> 00:12:16,070
Να την παρακολουθείς στενά.

301
00:12:21,020 --> 00:12:38,199
♪ μουσική υπόκρουση

302
00:12:38,200 --> 00:12:40,209
Κολωνία;

303
00:12:40,210 --> 00:12:42,059
Ω, και
Ποιος είσαι πάλι;

304
00:12:42,060 --> 00:12:43,099
Ξέρω, το έχω
Ήταν πολύ απασχολημένος με το

305
00:12:43,100 --> 00:12:44,199
Υπόθεση λαθρεμπορίου.

306
00:12:44,200 --> 00:12:45,249
Είμαστε μετά από ένα
Πολύ μεγάλο ψάρι.

307
00:12:45,250 --> 00:12:46,239
Στην πραγματικότητα είμαι
Πήγε πίσω τώρα.

308
00:12:46,240 --> 00:12:48,059
Μμμ...Μαμά.

309
00:12:48,060 --> 00:12:49,169
Ήξερα ότι θα το έκανα
Σας είδα πριν.

310
00:12:49,170 --> 00:12:51,059
Πολύ αστείο.

311
00:12:51,060 --> 00:12:52,089
Τι συμβαίνει εδώ;

312
00:12:52,090 --> 00:12:54,139
πάω να
Ένα πάρτι με βερόνικα.

313
00:12:54,140 --> 00:12:56,279
Ω, αυτό είναι καλό.

314
00:12:56,280 --> 00:12:57,290
Ναι.

315
00:12:58,000 --> 00:13:00,290
Με κάνει να προσποιούμαι
Γίνε το αγόρι της για να πάρει

316
00:13:01,000 --> 00:13:02,049
Κάποιος από την περίπτωσή της.

317
00:13:02,050 --> 00:13:03,259
Λοιπόν πώς να
Νιώθεις για αυτό;

318
00:13:03,260 --> 00:13:06,049
Εννοώ ότι δεν είναι
Ιδανικό αλλά βοηθώντας τη

319
00:13:06,050 --> 00:13:07,059
Οπότε είμαι cool με αυτό.

320
00:13:07,060 --> 00:13:09,159
Λοιπόν, μπορεί
Θέλεις να αφήσεις αυτή την κολόνια να πεθάνει

321
00:13:09,160 --> 00:13:11,150
Κάτω πριν φύγεις.

322
00:13:16,010 --> 00:13:18,209
Λοιπόν φανταστείτε το δικό μου
Έκπληξη όταν βλέπω τον Πιέρ

323
00:13:18,210 --> 00:13:21,059
Μόρνταντ για το
Τελωνειακή διασάφηση.

324
00:13:21,060 --> 00:13:22,279
χαίρομαι
Άπλωσες το τσέρι.

325
00:13:22,280 --> 00:13:24,139
Χαίρομαι που
Θα μπορούσε επίσης να επανασυνδεθεί.

326
00:13:24,140 --> 00:13:25,269
Ειδικά
Με νέες προοπτικές στην

327
00:13:25,270 --> 00:13:26,259
Μέση Ανατολή, όχι;

328
00:13:26,260 --> 00:13:27,289
Ναι, η μέση
Ανατολική αγορά είναι πραγματικά

329
00:13:27,290 --> 00:13:29,289
Ανοίγοντας αυτές τις μέρες.

330
00:13:29,290 --> 00:13:31,129
Ουι, αλλά
Ο Μαρκ παίρνει πάρα πολλά.

331
00:13:31,130 --> 00:13:33,050
Καλή αντιμετώπιση
Απευθείας μαζί μου θα

332
00:13:32,290 --> 00:13:34,139
Κάντε το πολύ
Πιο κερδοφόρο.

333
00:13:34,140 --> 00:13:35,099
Πραγματικά;

334
00:13:35,100 --> 00:13:36,139
Πες μου περισσότερα.

335
00:13:36,140 --> 00:13:38,189
Μόλις δείτε το
Αποτελέσματα, μετρήστε αυτό

336
00:13:38,190 --> 00:13:39,239
Τα αποτελέσματα...

337
00:13:39,240 --> 00:13:40,249
Ουι;

338
00:13:40,250 --> 00:13:41,290
Θα είμαι ο μόνος
Αμερικάνικη σύνδεση σας

339
00:13:42,000 --> 00:13:43,039
Ανάγκη.

340
00:13:43,040 --> 00:13:44,189
Τίποτα
Θα με έκανε πιο ευτυχισμένη.

341
00:13:44,190 --> 00:13:45,099
Ας το κάνουμε να συμβεί.

342
00:13:45,100 --> 00:13:46,149
Εντάξει,
Ας μιλήσουμε σύντομα.

343
00:13:46,150 --> 00:13:47,029
Καλό είναι.

344
00:13:47,030 --> 00:13:48,110
Au revoir.

345
00:13:52,270 --> 00:13:53,169
Γεια σου.

346
00:13:53,170 --> 00:13:54,029
Συχαρίκια.

347
00:13:54,030 --> 00:13:54,834
Τι συμβαίνει;

348
00:13:54,290 --> 00:13:54,833
Είσαι μακριά από το γάντζο.

349
00:13:54,834 --> 00:13:55,060
Τι συμβαίνει;

350
00:13:54,834 --> 00:13:56,069
Είσαι μακριά από το γάντζο.

351
00:13:56,070 --> 00:13:57,060
Τι εννοείς;

352
00:13:56,290 --> 00:13:58,139
Αυτό
Μόλις μέσα, j.U.

353
00:13:58,140 --> 00:14:01,089
Έρχεται ο παρουσιαστής ειδήσεων
Καθαρίστε για να συν-αγκυροβολήσετε.

354
00:14:01,090 --> 00:14:02,129
Πώς
Το πήρε;

355
00:14:02,130 --> 00:14:03,289
Καλύτερα
Από το αναμενόμενο.

356
00:14:03,290 --> 00:14:04,279
Θα αναρρώσει.

357
00:14:04,280 --> 00:14:08,049
Αλλά τώρα δεν το κάνουμε
Πρέπει να βγούμε απόψε.

358
00:14:08,050 --> 00:14:09,050
Ω...Εντάξει.

359
00:14:12,020 --> 00:14:16,019
Ματ.

360
00:14:16,020 --> 00:14:18,259
ήλπιζα
Θα σου έλειπε αυτό.

361
00:14:18,260 --> 00:14:20,279
Επιτυχία.

362
00:14:20,280 --> 00:14:23,009
Ξέρεις, και το σκάκι είναι α
Καλή μεταφορά για τη ζωή.

363
00:14:23,010 --> 00:14:27,020
Βλέπεις ένα
Ευκαιρία, αδράξτε την.

364
00:14:28,170 --> 00:14:30,229
λυπάμαι
Σύρετε σε όλο αυτό.

365
00:14:30,230 --> 00:14:33,039
Υποθέτω ότι είμαι
Θα απογειωθεί.

366
00:14:33,040 --> 00:14:34,129
Γεια σου
Περίμενε ένα δευτερόλεπτο.

367
00:14:34,130 --> 00:14:36,876
Απόψε το ραντεβού, εσύ
Και βγαίνω ραντεβού.

368
00:14:36,290 --> 00:14:36,875
Αυτό είναι πραγματικά
Ωραίο το preston αλλά δεν είμαι

369
00:14:36,876 --> 00:14:37,050
Απόψε το ραντεβού, εσύ
Και βγαίνω ραντεβού.

370
00:14:36,876 --> 00:14:38,050
Αυτό είναι πραγματικά
Ωραίο το preston αλλά δεν είμαι

371
00:14:37,290 --> 00:14:39,229
Ακόμα και ντυμένος για να βγει.

372
00:14:39,230 --> 00:14:42,050
Ποιος λέει ότι έχεις
Να βγω να βγω ραντεβού.

373
00:14:41,290 --> 00:14:44,179
Δώσε μου 10 λεπτά,
Πήγαινε να περιμένεις στο δωμάτιό μου.

374
00:14:44,180 --> 00:14:46,019
Εμπιστεύσου με.

375
00:14:46,020 --> 00:14:47,050
Καλά.

376
00:14:53,010 --> 00:14:56,009
Είσαι
Βγάζετε άλλη φωτογραφία;

377
00:14:56,010 --> 00:14:58,060
Αυτό είναι...

378
00:15:03,160 --> 00:15:04,290
... τα παράτησα

379
00:15:14,250 --> 00:15:16,199
Α, αυτό
Τα πράγματα φαίνονται υπέροχα.

380
00:15:16,200 --> 00:15:19,049
Οι πελάτες μου θα
Να είστε πολύ ευχαριστημένοι.

381
00:15:19,050 --> 00:15:20,170
Καλός.

382
00:15:21,140 --> 00:15:23,019
Εδώ είναι η ισορροπία.

383
00:15:23,020 --> 00:15:24,019
Ναι, αυτό είναι.

384
00:15:24,020 --> 00:15:24,279
Σας ευχαριστώ.

385
00:15:24,280 --> 00:15:26,029
Εσείς
Θέλετε να το μετρήσετε;

386
00:15:26,030 --> 00:15:28,060
Ω ναι, ναι.

387
00:15:29,030 --> 00:15:30,179
Νομίζω ότι αυτό είναι
Θα είναι πολύ προσοδοφόρα

388
00:15:30,180 --> 00:15:32,059
Και για τους δυο μας.

389
00:15:32,060 --> 00:15:33,290
Αυτή είναι η ουρά μας.

390
00:15:34,010 --> 00:15:35,040
Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε!

391
00:15:38,010 --> 00:15:40,289
Ομοσπονδιακοί πράκτορες,
Πάρτε τα χέρια σας στον αέρα.

392
00:15:40,290 --> 00:15:42,030
Γυρίστε
Γύρω σιγά σιγά.

393
00:15:48,030 --> 00:15:49,019
Δεν το είπες
Εμένα θα με συλλάβουν

394
00:15:49,020 --> 00:15:50,089
Επίσης.

395
00:15:50,090 --> 00:15:51,099
Ήταν για
Η προστασία σας.

396
00:15:51,100 --> 00:15:53,289
Δεν θέλαμε cascadia
Για να ξέρουμε ότι είστε μαζί μας.

397
00:15:53,290 --> 00:15:55,120
Βιαστείτε
Πάνω, είναι σφιχτά.

398
00:16:01,250 --> 00:16:02,129
Μπορείτε να πάτε με
Αυτός ο κύριος εδώ, θα το κάνει

399
00:16:02,130 --> 00:16:04,009
Πάρτε τη δήλωσή σας.

400
00:16:04,010 --> 00:16:07,070
Είσαι ελεύθερος να φύγεις.

401
00:16:14,200 --> 00:16:17,000
Ευχαριστώ
Εσύ Σίνθια;

402
00:16:19,170 --> 00:16:20,279
Πώς πάει;

403
00:16:20,280 --> 00:16:23,030
Σχεδόν
Έγινε, δώσε μου ένα δεύτερο.

404
00:16:23,230 --> 00:16:25,189
Εσύ
Έτοιμοι για μένα;

405
00:16:25,190 --> 00:16:28,010
Ναι εσύ.

406
00:16:37,280 --> 00:16:39,099
Πρέστον.

407
00:16:39,100 --> 00:16:41,170
Ελάτε
Μέσα, κάτσε.

408
00:16:45,140 --> 00:16:46,290
Ξέρεις,
οφείλω να ομολογήσω,

409
00:16:47,010 --> 00:16:50,079
Μου άρεσε κάπως να είμαι
Ο ψεύτικος φίλος σου.

410
00:16:50,080 --> 00:16:51,119
Ναι;

411
00:16:51,120 --> 00:16:52,149
Ναι.

412
00:16:52,150 --> 00:16:54,249
Κάναμε αρκετά όμορφα
Τρελά πράγματα μαζί.

413
00:16:54,250 --> 00:16:55,229
Ναι.

414
00:16:55,230 --> 00:16:57,059
Διασκεδάζουμε.

415
00:16:57,060 --> 00:16:59,000
Μμμ χμμ.

416
00:17:03,110 --> 00:17:04,249
Δηλαδή δεν νομίζω
Πρέπει να ανησυχείς

417
00:17:04,250 --> 00:17:06,029
Σχετικά με την εμφάνιση του Ράιαν.

418
00:17:06,030 --> 00:17:08,280
Ξέρω, εγώ
Απλά ένιωσα.

419
00:17:11,280 --> 00:17:13,089
Έλα μέσα.

420
00:17:13,090 --> 00:17:15,059
Γεια σου
Καλή μέρα;

421
00:17:15,060 --> 00:17:16,239
Αρκετά καλό.

422
00:17:16,240 --> 00:17:18,139
Λοιπόν επιτρέψτε μου
Για να το κάνουμε ακόμα καλύτερο.

423
00:17:18,140 --> 00:17:20,089
Μόλις ακούστηκε από το δικό μας
Επιθεωρητής στην Ιντερπόλ

424
00:17:20,090 --> 00:17:23,149
Σχετικά με τη σύλληψη του α
Γνωστός λαθρέμπορος στη Γενεύη.

425
00:17:23,150 --> 00:17:25,019
Δεν θα γινόταν
Να είσαι Pierre Mordant;

426
00:17:25,020 --> 00:17:26,049
Θα ήταν.

427
00:17:26,050 --> 00:17:29,290
Μας έστειλαν μια λίστα με τα δικά του
Προμηθευτές και εμφανίζεται

428
00:17:30,000 --> 00:17:32,060
Η προαίσθησή σου ήταν σωστή.

429
00:17:33,240 --> 00:17:37,059
Ας
Φέρτε την μέσα.

430
00:17:37,060 --> 00:17:39,019
Ποιος λοιπόν
Θα καταστρέψουμε μετά;

431
00:17:39,020 --> 00:17:40,259
Εσείς.

432
00:17:40,260 --> 00:17:44,229
Μιτς, το άκουσες
Από interpol τον τελευταίο καιρό;

433
00:17:44,230 --> 00:17:46,009
Γιατί είναι αστείο εσύ
Θα έπρεπε να ρωτήσω την Αμάντα, ναι

434
00:17:46,010 --> 00:17:47,059
Έχετε.

435
00:17:47,060 --> 00:17:50,169
Μόλις μου έστειλαν μια λίστα
Από τα νεότερα του Pierre Mordant

436
00:17:50,170 --> 00:17:51,159
πελάτες.

437
00:17:51,160 --> 00:17:54,029
Πιερ
Mordant...Δεν είδαμε το δικό του

438
00:17:54,030 --> 00:17:56,019
Όνομα σε μερικά από
Τα ενδεικτικά στοιχεία

439
00:17:56,020 --> 00:17:58,049
Η αποθήκη της Cascadia;

440
00:17:58,050 --> 00:18:00,189
Ω, ξέρετε, ήταν
Ένας από τους βρώμικους προμηθευτές

441
00:18:00,190 --> 00:18:02,079
Στη λίστα του cascadia.

442
00:18:02,080 --> 00:18:05,059
Ξέρεις, το ένα
Στείλαμε στην Ιντερπόλ.

443
00:18:05,060 --> 00:18:06,119
Πού
Αυτό πάει;

444
00:18:06,120 --> 00:18:07,149
Προσπαθήστε να
Ακολουθήστε.

445
00:18:07,150 --> 00:18:11,089
Τώρα Μιτς, υπάρχει κανείς
Άλλο να ξέρουμε ποιος είναι

446
00:18:11,090 --> 00:18:12,049
Αυτή η λίστα πελατών;

447
00:18:12,050 --> 00:18:13,159
Γιατί ναι εκεί
Είναι αμάντα, υπάρχει.

448
00:18:13,160 --> 00:18:14,179
Καλά ποιος;

449
00:18:14,180 --> 00:18:15,179
Ποιος μιτς;

450
00:18:15,180 --> 00:18:18,130
Ποιος θα μπορούσαμε ενδεχομένως
Γνωρίζετε ότι είναι σε αυτή τη λίστα;

451
00:18:20,020 --> 00:18:21,019
Όχι!

452
00:18:21,020 --> 00:18:22,060
Ναί.

453
00:18:21,290 --> 00:18:22,289
Η Σίνθια;

454
00:18:22,290 --> 00:18:24,139
Η Σίνθια Ρεν;

455
00:18:24,140 --> 00:18:25,129
Η Σίνθια Ρεν.

456
00:18:25,130 --> 00:18:27,019
Χρησιμοποιήσατε το
Πληροφορίες που εσείς

457
00:18:27,020 --> 00:18:30,189
Συγκεντρώθηκε για εμάς στο σημάδι
Cascadia να κάνεις το δικό σου

458
00:18:30,190 --> 00:18:33,029
Προσφορές.

459
00:18:33,030 --> 00:18:37,029
Και ήσουν τόσο κοντά
Για να έχεις την ποινή σου

460
00:18:37,030 --> 00:18:38,019
Συντόμευση.

461
00:18:38,020 --> 00:18:42,070
Μπορεί να είναι άρτιο
Μεγαλύτερη, καλή δουλειά Σίνθια.

462
00:18:53,230 --> 00:18:55,189
Μετά το latte σας
Οι φωτογραφίες τέχνης πήγαν

463
00:18:55,190 --> 00:18:59,019
Viral ο ιδιοκτήτης του
Ο Γκριντ με κάλεσε προσωπικά

464
00:18:59,020 --> 00:19:03,219
Και μου το ζήτησε
Ζητήστε σας πίσω.

465
00:19:03,220 --> 00:19:07,019
Ναι, θα έρθω
Πίσω, μόνο αν είσαι καλός

466
00:19:07,020 --> 00:19:10,050
Σε μένα.

467
00:19:09,290 --> 00:19:11,290
θα δω
Τι μπορώ να κάνω.

468
00:19:21,230 --> 00:19:23,259
Ευχαριστώ, ευχαριστώ.

469
00:19:23,260 --> 00:19:27,190
Και το σημερινό θέμα του latte είναι
Ερπετά της Νότιας Αμερικής.

470
00:19:37,290 --> 00:19:40,029
Η κλοπή και
Διακίνηση πολιτιστικών

471
00:19:40,030 --> 00:19:41,069
Τα είδη είναι πρακτική
Τόσο παλιά όσο η ιστορία

472
00:19:41,070 --> 00:19:42,119
Η ίδια.

473
00:19:42,120 --> 00:19:43,149
Αν και οι περισσότεροι από εσάς δεν θα το κάνετε
Αντιμετωπίστε το παράνομο

474
00:19:43,150 --> 00:19:46,109
Δραστηριότητες όπως αυτή,
Ταχυδρομικοί επιθεωρητές και

475
00:19:46,110 --> 00:19:48,189
Η επιβολή του νόμου τους
Οι συνεργάτες τα διερευνούν

476
00:19:48,190 --> 00:19:51,019
Εγκλήματα με στόχο
πολιτιστικής ανάκαμψης

477
00:19:51,020 --> 00:19:52,259
Κληρονομικά ακίνητα και
Επιστρέφοντάς τα στα δικά τους

478
00:19:52,260 --> 00:19:54,109
Χώρες προέλευσης.

479
00:19:54,110 --> 00:19:57,169
Στην εγχώρια πλευρά
Εστιάζουμε και στην κλοπή

480
00:19:57,170 --> 00:19:58,149
Του ταχυδρομείου.

481
00:19:58,150 --> 00:19:59,229
Οι Η.Π.Α. Το ταχυδρομείο παραμένει
Ένα από τα πιο ασφαλή

482
00:19:59,230 --> 00:20:01,159
Μέσα μετάδοσης
Προσωπικά

483
00:20:01,160 --> 00:20:03,029
Πληροφορίες και
Εμπορεύματα.

484
00:20:03,030 --> 00:20:05,139
Με τα δισεκατομμύρια
Κομμάτια αλληλογραφίας το ταχυδρομείο

485
00:20:05,140 --> 00:20:07,109
Εξυπηρέτηση χειρίζεται σήμερα, το
Το ποσό που έχει κλαπεί είναι

486
00:20:07,110 --> 00:20:08,159
Μικροσκοπικό.

487
00:20:08,160 --> 00:20:10,269
Ταχυδρομικοί επιθεωρητές
Προστατέψτε τα όλα

488
00:20:10,270 --> 00:20:13,019
Συμπεριλαμβανομένων των ανθρώπων που
Μετακινήστε το και τους πελάτες

489
00:20:13,020 --> 00:20:13,290
Ποιοι το χρησιμοποιούν.

490
00:20:14,000 --> 00:20:16,030
Και περιλαμβάνονται όλα
Στην τιμή ενός γραμματοσήμου.