1
00:02:01,021 --> 00:02:02,321
疲れたよ、ママ。

2
00:02:02,323 --> 00:02:04,863
-分かった、分かった、可愛い子。
-私たちは皆疲れています、ハニー。

3
00:02:05,025 --> 00:02:06,355
わかった。

4
00:02:06,360 --> 00:02:08,160
さぁ行こう。
しっかり握ってください。

5
00:02:08,162 --> 00:02:09,532
さあ、座ってください。
さあ、しっかりつかまってください。

6
00:02:09,530 --> 00:02:12,200
女性：その通りですね。
男性: こちらは国境警備です。

7
00:02:12,199 --> 00:02:13,769
これは国境警備です。

8
00:02:13,767 --> 00:02:15,067
あなたは近づいています
国境

9
00:02:15,069 --> 00:02:16,029
ギレアデ共和国の。

10
00:02:16,036 --> 00:02:18,596
あなたは許可されていません
もっと近くに。引き返してください。

11
00:02:18,606 --> 00:02:22,166
これは国境警備です。
これは国境警備です。

12
00:02:22,176 --> 00:02:23,536
あなたは近づいています
国境

13
00:02:23,544 --> 00:02:24,614
ギレアデ共和国の。

14
00:02:24,612 --> 00:02:28,382
あなたは許可されていません
もっと近くに。引き返してください。

15
00:02:28,382 --> 00:02:31,422
これは国境警備です。
これは国境警備です。

16
00:02:31,418 --> 00:02:33,248
あなたは近づいています
共和国の国境…

17
00:02:33,254 --> 00:02:35,054
私は彼らを忙しくさせておきます。

18
00:02:35,055 --> 00:02:36,485
いいえ！いいえ！

19
00:02:39,493 --> 00:02:41,063
ああ！ああ！

20
00:02:45,032 --> 00:02:46,272
いいえ！

21
00:02:51,071 --> 00:02:51,971
ママ！

22
00:02:51,972 --> 00:02:54,042
ジル！そこにいてください！

23
00:02:54,775 --> 00:02:56,605
おお！ジル！いいえ！

24
00:03:01,048 --> 00:03:03,248
私の赤ちゃん！ジル！ああ！

25
00:03:06,220 --> 00:03:08,050
いいえ！
さあ行こう。

26
00:03:08,322 --> 00:03:09,422
ああ！

27
00:03:09,423 --> 00:03:11,593
-来て。
-ああ！ああ！

28
00:03:23,437 --> 00:03:25,167
(ホーンクラクション)

29
00:03:42,456 --> 00:03:44,286
(全員が叫んでいる)

30
00:03:59,907 --> 00:04:02,637
結果
次の数値については、

31
00:04:02,643 --> 00:04:05,543
3964、陽性。
4281、陽性。

32
00:04:06,847 --> 00:04:09,747
6836、陽性。
2184、マイナス。

33
00:04:11,385 --> 00:04:12,645
-956...
-押し付けないでください！

34
00:04:12,653 --> 00:04:13,893
押し付けないでください！

35
00:04:13,887 --> 00:04:16,857
...98、陽性。
6131、マイナス。

36
00:04:17,358 --> 00:04:21,158
7631、陽性。
5128、マイナス。

37
00:04:21,161 --> 00:04:24,531
2147、マイナス。
928...

38
00:04:24,531 --> 00:04:26,271
いいえ、あなたが作りました
間違いです。

39
00:04:26,267 --> 00:04:28,227
あなたが作りました
間違いです、私は...

40
00:04:28,235 --> 00:04:29,895
わかってるよ！お願いします！

41
00:04:29,903 --> 00:04:32,203
行かせてください！行かせてください！

42
00:04:32,673 --> 00:04:34,373
いいえ！いいえ！いいえ！

43
00:04:36,110 --> 00:04:37,980
(女性の悲鳴)

44
00:04:52,426 --> 00:04:54,286
わかりました。さあ行こう。

45
00:04:54,295 --> 00:04:55,425
(ホーンクラクション)

46
00:04:55,429 --> 00:04:57,299
(女性の悲鳴)

47
00:05:22,022 --> 00:05:23,422
ママ。

48
00:05:24,325 --> 00:05:25,715
ママ。

49
00:05:26,827 --> 00:05:28,227
ママ？

50
00:05:29,196 --> 00:05:31,656
(全員が叫び、叫んでいる)

51
00:05:51,752 --> 00:05:53,192
ありがとう。

52
00:06:01,762 --> 00:06:03,602
(ベルが鳴る音)

53
00:06:04,531 --> 00:06:06,771
こんにちは、女の子たち。リラックス。

54
00:06:07,101 --> 00:06:10,241
リラックス。
私はリディアおばさんです。

55
00:06:10,237 --> 00:06:12,167
皆さんお元気ですか？

56
00:06:12,172 --> 00:06:13,542
さあ、
言ってほしい

57
00:06:13,540 --> 00:06:15,610
「私たちはとても元気です、
リディアおばさん。」

58
00:06:15,609 --> 00:06:16,579
それで、元気ですか？

59
00:06:16,577 --> 00:06:19,037
女性: そうですね、リディアおばさん。

60
00:06:19,046 --> 00:06:22,606
それはすごいですね、
あなたは元気だから。

61
00:06:22,616 --> 00:06:24,816
あなたは健康です、
あなたは感染症にかかっていません。

62
00:06:24,818 --> 00:06:27,988
そしてあなただけが
検査結果が陽性だった人。

63
00:06:27,988 --> 00:06:29,918
あなたたちは幸運です。

64
00:06:29,923 --> 00:06:31,793
女性: 私たちは幸運です。

65
00:06:31,792 --> 00:06:36,362
アーメン。行くんだよ
侍女になること。

66
00:06:36,363 --> 00:06:38,503
行くんだよ
神に仕える

67
00:06:38,499 --> 00:06:41,569
そしてあなたの国。
（指を鳴らす）

68
00:06:42,503 --> 00:06:46,103
よし、女の子たち。
バスの中へ。さあ行こう。

69
00:07:20,340 --> 00:07:22,640
どれくらい入ってたんですか？

70
00:07:26,780 --> 00:07:28,310
よくわからない。

71
00:07:28,315 --> 00:07:31,045
何をしたの？
そしてどうやってあなたを捕まえたのですか？

72
00:07:31,051 --> 00:07:33,821
試してみました
国境を越えるために。

73
00:07:34,154 --> 00:07:35,624
あなたはどうですか？

74
00:07:35,622 --> 00:07:38,292
ジェンダーの裏切り。
私は女の子が好きです。

75
00:07:38,292 --> 00:07:41,032
キリストよ、彼らはそうすることができたのです
あなたを植民地に送りました。

76
00:07:41,028 --> 00:07:42,988
彼らはあなたを送りません
植民地へ

77
00:07:42,996 --> 00:07:46,126
あなたの卵巣の場合
まだ飛び跳ねています。

78
00:07:58,512 --> 00:08:01,382
女性: さあ、お姉さん。
男性: 移動してください!動かしてください！

79
00:08:01,381 --> 00:08:05,251
女性: 移動してください。
あのバスに乗ってください。動かしてください！

80
00:08:05,819 --> 00:08:06,819
さあ、姉妹たち。

81
00:08:06,820 --> 00:08:08,790
あなたは私を作ることはできない
私の誓いを破る！

82
00:08:08,789 --> 00:08:11,589
あのバスに乗ってください。
静かな。

83
00:08:11,592 --> 00:08:14,062
おお！やめてください！

84
00:08:14,061 --> 00:08:19,461
<i>♪ああ、神様、誰から</i>
<i>すべての祝福が流れます</i>

85
00:08:19,466 --> 00:08:24,996
<i>♪ 娘たちよ、聞いてください</i>
<i>以下</i>

86
00:08:25,005 --> 00:08:30,135
<i>♪ ゼイハウス</i>
<i>種子の容器</i>

87
00:08:30,143 --> 00:08:36,053
<i>♪ 来る人たちの</i>
<i>困っている私たちへ</i>

88
00:08:36,049 --> 00:08:41,319
<i>♪ 私たちの怒りを取り除きなさい、</i>
<i>意志を浄化</i>

89
00:08:41,321 --> 00:08:46,991
<i>♪そして私たちを離れてください</i>
<i>空になっても補充できます♪</i>

90
00:08:47,895 --> 00:08:49,625
祈りましょう。

91
00:08:50,264 --> 00:08:53,904
ああ、神様、
私たちを実り豊かにしてくださいます。

92
00:08:53,901 --> 00:08:57,241
女性: ああ、神様、
私たちを実り豊かにしてくださいます。

93
00:08:57,237 --> 00:08:58,467
-(叫び声)
-女性: やめて!

94
00:08:58,472 --> 00:09:00,942
なぜそう思いますか
神はあなたを女性にしましたか？

95
00:09:00,941 --> 00:09:03,011
-(笛を吹く)
-ああ！

96
00:09:03,010 --> 00:09:04,140
それはできません...

97
00:09:04,144 --> 00:09:05,814
私の肉体を辱めます...

98
00:09:05,812 --> 00:09:08,952
そうすればいいのに
乗算される。

99
00:09:08,949 --> 00:09:13,749
女性: 私の肉体を辱めます
私が増えますように。

100
00:09:13,754 --> 00:09:16,024
リディアおばさん: アーメン。
我が神よ！

101
00:09:16,023 --> 00:09:17,293
女性: アーメン。

102
00:09:17,291 --> 00:09:18,721
おお！いいえ！

103
00:09:19,126 --> 00:09:22,026
リディアおばさん:
おやすみ、女の子たち。

104
00:09:40,714 --> 00:09:43,484
（ささやき声）
あなたの名前は何ですか？

105
00:09:44,418 --> 00:09:47,318
（ささやき声）
ケイト。あなたのは何ですか？

106
00:09:49,523 --> 00:09:50,923
モイラ。

107
00:09:51,224 --> 00:09:52,964
私はジョアンナです。

108
00:09:56,496 --> 00:09:59,056
私はアリスです。
私はステファニーです。

109
00:09:59,232 --> 00:10:00,872
私はスーザンです。

110
00:10:01,401 --> 00:10:03,031
私の名前はキャスリーンです。

111
00:10:03,036 --> 00:10:04,596
私はカーラです。

112
00:10:06,139 --> 00:10:07,839
私はジュリーです。

113
00:10:19,686 --> 00:10:21,416
ジル：ママ。

114
00:10:24,891 --> 00:10:26,291
ママ。

115
00:10:31,565 --> 00:10:32,955
ママ！

116
00:10:42,309 --> 00:10:44,739
食べて、
きっと気に入っていただけるでしょう。

117
00:10:44,745 --> 00:10:45,905
それで十分です！

118
00:10:45,912 --> 00:10:47,712
あなたは得ています
最高。

119
00:10:47,714 --> 00:10:50,424
戦争が始まっている、
ご存知の通り。

120
00:10:59,226 --> 00:11:01,356
リディアおばさん: 空気
まるまる2か月あります

121
00:11:01,361 --> 00:11:02,991
化学物質の
そして放射線…

122
00:11:02,996 --> 00:11:04,296
男性: 次です。

123
00:11:04,297 --> 00:11:06,127
リディアおばさん:
雨水が溜まってきた

124
00:11:06,133 --> 00:11:08,173
有毒分子を含む。

125
00:11:08,168 --> 00:11:08,898
男性: 座ってください。

126
00:11:08,902 --> 00:11:11,942
これらの毒が流れました
川の中へ、

127
00:11:11,938 --> 00:11:13,298
人々の中に忍び込みました…

128
00:11:13,306 --> 00:11:15,066
右腕を上げる
袖の中に。

129
00:11:15,075 --> 00:11:17,835
その結果、無菌状態になります。

130
00:11:17,844 --> 00:11:20,214
(機械がヒューヒュー、ビープ音)

131
00:11:24,117 --> 00:11:26,077
腕を外してください。

132
00:11:27,354 --> 00:11:30,964
今日は一つだけ
100人の女性のうち

133
00:11:30,957 --> 00:11:35,087
まだ子供を産むことができますが、
そして何人かの女性が立ち止まりました。

134
00:11:35,095 --> 00:11:37,995
そこを信じて
未来はないでしょう、

135
00:11:37,998 --> 00:11:39,298
彼らは拒否した。

136
00:11:39,299 --> 00:11:41,469
子供を産むことを拒否した！

137
00:11:41,468 --> 00:11:43,568
彼らはしようともしませんでした！

138
00:11:43,570 --> 00:11:48,770
彼らは怠惰な女性でした！
彼らはふしだらな女だった。

139
00:11:48,775 --> 00:11:52,235
以上のものがあります
一種の自由。

140
00:11:52,846 --> 00:11:56,006
アナーキーの時代に、
それは「する自由」だった。

141
00:11:56,016 --> 00:11:59,146
今、あなたは与えられています
「からの自由」。

142
00:11:59,152 --> 00:12:01,352
過小評価しないでください。

143
00:12:21,875 --> 00:12:25,735
(少女は叫び、泣きます)

144
00:12:27,347 --> 00:12:29,307
(すすり泣き)

145
00:12:35,756 --> 00:12:38,686
リディアおばさん:
私は彼女を罰するのが嫌いです、

146
00:12:38,692 --> 00:12:39,792
しかし彼女は自分自身を虐待し、

147
00:12:39,793 --> 00:12:41,733
そしてあなたの体
清らかな寺院です。

148
00:12:41,728 --> 00:12:44,428
それで、それはそうしましょう
あなたへの教訓。

149
00:12:44,431 --> 00:12:49,201
男性はそれをどうすることもできないのはわかっていますが、
しかし、私たちは違います。

150
00:12:49,202 --> 00:12:51,602
私たちには自制心があります...

151
00:12:52,606 --> 00:12:54,066
尊厳。

152
00:13:02,549 --> 00:13:04,379
(叫ぶ男たち)

153
00:13:12,492 --> 00:13:15,332
覚えておいてください、あなたは
彼女と同等ではない。

154
00:13:15,328 --> 00:13:17,298
あなたはメイドです。

155
00:13:17,297 --> 00:13:19,857
それがあなたの役割です
人生において。

156
00:13:20,300 --> 00:13:22,400
わかりますか？

157
00:13:22,602 --> 00:13:23,172
はい。

158
00:13:23,170 --> 00:13:26,100
彼女ならあなたにできるはず
多くの害があります。

159
00:13:26,373 --> 00:13:29,613
さて、もしあなたが
選ばれ、

160
00:13:29,609 --> 00:13:32,179
それはなるだろう
大変光栄です。

161
00:13:36,783 --> 00:13:38,423
（口笛）

162
00:14:09,850 --> 00:14:10,880
リディアおばさん:
強調しなければなりません

163
00:14:10,884 --> 00:14:14,694
別の事件とは
以前の性質の

164
00:14:14,688 --> 00:14:16,988
容認されないだろうし、

165
00:14:16,990 --> 00:14:19,390
でもきっと見つかると思うよ

166
00:14:19,526 --> 00:14:22,426
この若い女性
満足です。

167
00:14:23,563 --> 00:14:25,803
今入ってもいいですよ。

168
00:14:38,511 --> 00:14:39,981
入ってください。

169
00:14:40,914 --> 00:14:42,484
座ってください。

170
00:14:48,288 --> 00:14:50,758
これはあなたのものですか
最初の配置？

171
00:14:50,757 --> 00:14:52,457
はい、そうです。

172
00:14:52,559 --> 00:14:55,189
さて、
これがその仕組みです。

173
00:14:55,795 --> 00:14:58,995
私には少ししか見えません
できるだけあなたのことを。

174
00:14:59,332 --> 00:15:04,302
理解する？しかし、
トラブルが起きたら、

175
00:15:04,304 --> 00:15:06,244
迷惑を返します。

176
00:15:06,239 --> 00:15:07,839
それは明らかですか？

177
00:15:07,841 --> 00:15:09,611
はい、奥様。

178
00:15:09,609 --> 00:15:11,839
あなたのファイルを読みました。

179
00:15:12,178 --> 00:15:14,748
知っています
あなたは愚かではありません。

180
00:15:19,052 --> 00:15:20,922
欲しいですか
この仕事は？

181
00:15:20,921 --> 00:15:22,121
はい、奥様。

182
00:15:22,122 --> 00:15:23,992
私を「奥様」と呼ばないでください。

183
00:15:23,990 --> 00:15:26,220
あなたはマーサではありません。

184
00:15:28,228 --> 00:15:31,198
あなたはここで寝るでしょう、
自分の部屋で、

185
00:15:31,197 --> 00:15:33,697
しかし、指揮官なら
前に行きます

186
00:15:33,700 --> 00:15:34,570
あるいは首都へ、

187
00:15:34,567 --> 00:15:37,537
あなたはまた寝ます
赤い中央のところ。

188
00:15:37,537 --> 00:15:40,367
さて、あなたに聞きたいのですが
一つ質問です。

189
00:15:40,373 --> 00:15:42,773
心から答えてください。

190
00:15:43,610 --> 00:15:45,240
赤ちゃんが欲しいですか？

191
00:15:45,245 --> 00:15:46,375
本当に欲しいですか?

192
00:15:46,379 --> 00:15:48,649
それはうまくいきません
欲しくない場合は。

193
00:15:48,648 --> 00:15:52,648
本当に欲しいですか
赤ちゃんを産むには？

194
00:15:52,652 --> 00:15:54,292
はい、そうします。

195
00:15:54,287 --> 00:15:56,987
私たちがお手伝いできることは
お互いに…

196
00:16:00,226 --> 00:16:01,786
できました。

197
00:16:02,162 --> 00:16:03,592
（拍手）
座ってください。

198
00:16:03,596 --> 00:16:05,896
みんな座ってください。
女の子たち。

199
00:16:07,634 --> 00:16:10,004
右。誰でも。

200
00:16:10,003 --> 00:16:12,643
少女: デートレイプがありました、
キャンパス内でも。

201
00:16:12,639 --> 00:16:14,539
(女性のおしゃべり)

202
00:16:16,543 --> 00:16:18,143
ひどいものでした。

203
00:16:18,144 --> 00:16:20,114
女性: 彼女の名前を言ってください。

204
00:16:20,347 --> 00:16:22,047
はい、あなたの名前は？

205
00:16:22,048 --> 00:16:23,378
来て。

206
00:16:23,383 --> 00:16:26,223
リディアおばさん:
今すぐ前進してください。

207
00:16:28,621 --> 00:16:30,961
わ、私は何ですか
言うべきですか？

208
00:16:30,957 --> 00:16:34,127
教えてください
当時はどうだったのか。

209
00:16:36,363 --> 00:16:38,263
ひどかったです。

210
00:16:38,264 --> 00:16:39,834
話してください。

211
00:16:40,000 --> 00:16:43,400
私は...レイプされました
私が14歳のとき、6人の男たちに

212
00:16:43,803 --> 00:16:47,043
私の高校のクラスで。
それは、ええと...

213
00:16:47,040 --> 00:16:50,210
それはパーティーでした。
みんなで飲んでいました。

214
00:16:50,210 --> 00:16:53,480
私はそう思いました
彼らは私の友達でした。

215
00:16:54,314 --> 00:16:56,154
それから私は、ええと...

216
00:16:57,150 --> 00:17:01,250
私は中絶をしました...

217
00:17:01,354 --> 00:17:03,124
でもそれは私のせいではありませんでした。

218
00:17:03,123 --> 00:17:04,193
私の母、
彼女は私にそれをやらせた。

219
00:17:04,190 --> 00:17:06,620
彼女はそうしなかった
赤ちゃんを産ませてください。

220
00:17:06,626 --> 00:17:08,386
誰のせいだったのでしょうか？

221
00:17:08,395 --> 00:17:10,455
女性: 彼女のせいです。

222
00:17:13,199 --> 00:17:14,469
女性: 誰が彼らを先導したのですか?

223
00:17:14,467 --> 00:17:16,367
女性: 彼女はそうしました。

224
00:17:17,570 --> 00:17:19,040
彼女はそうしました。

225
00:17:20,807 --> 00:17:21,907
なぜ神はそれを許したのか

226
00:17:21,908 --> 00:17:23,638
とてもひどい
何が起こるの？

227
00:17:23,643 --> 00:17:25,813
- 教訓を教えてください。
- 聞いてみましょう。

228
00:17:25,812 --> 00:17:28,152
女性:
教訓を教えてください。

229
00:17:28,148 --> 00:17:29,878
教訓を教えてください。

230
00:17:29,883 --> 00:17:31,553
彼女は何ですか？

231
00:17:31,551 --> 00:17:33,181
女性: 彼女は売春婦です。
彼女は売春婦だ。

232
00:17:33,186 --> 00:17:35,886
女性: 売春婦!売春婦！売春婦！

233
00:17:38,224 --> 00:17:39,794
気が狂いそうになる。

234
00:17:39,793 --> 00:17:41,893
これはクソだ
ルーニー・ビン。

235
00:17:41,895 --> 00:17:43,425
それで十分です。

236
00:17:43,430 --> 00:17:44,600
女性: 売春婦!売春婦！

237
00:17:44,597 --> 00:17:46,257
（泣きながら）
そうしなかった...

238
00:17:46,266 --> 00:17:48,566
そんなつもりはなかった
それをするために。

239
00:17:48,568 --> 00:17:50,798
私が彼らを先導します。
痛みはあると思いますが、

240
00:17:50,804 --> 00:17:51,874
そしてごめんなさい。

241
00:17:51,871 --> 00:17:53,971
とてもよかった、ジャニーン。

242
00:18:07,253 --> 00:18:08,823
バスルーム？

243
00:18:42,489 --> 00:18:44,219
あなたなの？

244
00:18:45,191 --> 00:18:46,461
はい。

245
00:18:47,360 --> 00:18:50,030
神様、私に必要ですか？
タバコ。

246
00:18:52,031 --> 00:18:53,601
聞いてください...

247
00:18:53,933 --> 00:18:58,303
配置があります。
明日行きます。

248
00:18:58,304 --> 00:19:00,814
ああ、クソ！
寂しくなりますね。

249
00:19:01,541 --> 00:19:03,011
私もあなたがいなくて寂しいです。

250
00:19:03,009 --> 00:19:05,139
クソ妻たち
私を欲しくない。

251
00:19:05,145 --> 00:19:07,345
理由がわからない。
もしかしたら私は彼らを怖がらせるかもしれない。

252
00:19:07,347 --> 00:19:09,407
たぶん彼らは私が欲しいと思っているでしょう
彼らのおっぱいを触るために。

253
00:19:09,415 --> 00:19:11,545
もしかしたらそれが一番の原因かもしれない
クソ夫たち。

254
00:19:11,551 --> 00:19:13,381
たぶん彼らは知っている
最悪だと思います。

255
00:19:13,386 --> 00:19:16,986
イエス、モイラ。気をつけてください、
キリストのために。

256
00:19:16,990 --> 00:19:18,690
分かりません
私の何が間違っているのですか。

257
00:19:18,691 --> 00:19:20,531
手に入れなきゃ
ここから出て行け、ケイト。

258
00:19:20,527 --> 00:19:21,427
何かをしなければなりません。

259
00:19:21,427 --> 00:19:23,157
捏造してやるよ
病気みたいに。

260
00:19:23,163 --> 00:19:24,833
本当に明るいです。
じゃあ何？

261
00:19:24,831 --> 00:19:26,101
そしたら2人になるよ
救急車の中。

262
00:19:26,099 --> 00:19:28,799
彼らはそれに飢えているに違いない。
吸うよ
彼らのクソチンポ

263
00:19:28,801 --> 00:19:30,031
青くなるまで
顔に。

264
00:19:30,036 --> 00:19:32,136
彼らは私の言うことなら何でもするでしょう。

265
00:19:32,138 --> 00:19:34,338
本気じゃないよ。

266
00:19:34,340 --> 00:19:37,910
はい、そうです。行くつもりです。
神に誓います。

267
00:19:38,244 --> 00:19:40,654
決してしないでしょう
それを避けてください。

268
00:19:40,647 --> 00:19:44,517
そんなこと考えないでください。
それはビジネスにとって悪いです。

269
00:19:54,327 --> 00:19:57,157
よし、女の子たち。
進んでください。

270
00:20:09,742 --> 00:20:12,082
こんにちは、私の名前はジャニーンです。

271
00:20:12,078 --> 00:20:14,248
そして私はあなたのものになります
今朝待っている人。

272
00:20:14,247 --> 00:20:15,807
- 迎えに行きましょう...
-ジャニーン。

273
00:20:15,815 --> 00:20:17,375
服を手に入れましょう
さあ、ジャニーン。

274
00:20:17,383 --> 00:20:18,583
来て。

275
00:20:18,585 --> 00:20:19,845
しー。

276
00:20:20,987 --> 00:20:22,617
服を着てください。

277
00:20:22,622 --> 00:20:23,892
あなたはそうするつもりです
追加の祈りを得る

278
00:20:23,890 --> 00:20:26,360
残りの私たちにとっても。
こんにちは...

279
00:20:26,359 --> 00:20:30,799
ケイト！ケイト！来て！

280
00:20:32,498 --> 00:20:34,628
ジャニーン。
コーヒーを買ってきてください。

281
00:20:34,634 --> 00:20:37,274
-こんにちは、私の名前は...
-わかりました、さあ。

282
00:20:37,270 --> 00:20:40,440
こんにちは、私の名前はジャニーンです。
あなたもおはようございます。

283
00:20:40,440 --> 00:20:43,010
こんにちは、私の名前はジャニーンです。
そして私はあなたのものになります
待ってて人…

284
00:20:43,009 --> 00:20:44,109
そこから飛び出して、
ジャニーン、

285
00:20:44,110 --> 00:20:45,880
そこから抜け出してください！
（平手打ち）

286
00:20:45,878 --> 00:20:47,578
私を見てください。
私を見て。

287
00:20:47,580 --> 00:20:48,750
何で私を殴ったの？

288
00:20:48,748 --> 00:20:51,518
あまり良くなかったですか？
もう一つもらえるよ。

289
00:20:51,517 --> 00:20:52,877
私を見て。
私はモイラです。

290
00:20:52,885 --> 00:20:54,145
これは
赤い中心。

291
00:20:54,153 --> 00:20:55,853
私を見て。

292
00:21:02,528 --> 00:21:04,598
ごめん。ごめんなさい。

293
00:21:06,899 --> 00:21:08,529
彼女はまた同じことをします、
そして私はここにはいません、

294
00:21:08,534 --> 00:21:09,334
彼女を平手打ちする。彼女と話してください。

295
00:21:09,335 --> 00:21:11,065
彼女にさせないでください
そんなことはやめてください。

296
00:21:11,070 --> 00:21:13,470
そういうものは引っかかる。

297
00:21:15,508 --> 00:21:20,908
<i>♪ 歩いていきます</i>
<i>川沿い</i>

298
00:21:20,913 --> 00:21:25,183
<i>♪ ウィズ・マイ・セレニティ</i>

299
00:21:26,319 --> 00:21:31,359
<i>♪ 親愛なる神様、ありがとうございます</i>
<i>川のために</i>

300
00:21:31,357 --> 00:21:35,927
<i>♪ そして真の処女のために</i>

301
00:21:36,462 --> 00:21:41,032
<i>♪ メイドさんたちを祝福してください、</i>
<i>神のご加護がありますように</i>

302
00:21:41,934 --> 00:21:46,774
<i>♪ 祝福してください</i>
<i>処女と一緒に♪</i>

303
00:21:46,906 --> 00:21:48,906
あなたは外出します
あなたの人生を充実させるために

304
00:21:48,908 --> 00:21:51,078
より大きなもののために
神の栄光。

305
00:21:51,077 --> 00:21:53,077
この日は
奉献の、

306
00:21:53,079 --> 00:21:54,479
あなたならそうするだろう
よく覚えておいてください

307
00:21:54,480 --> 00:21:57,880
どのような致命的なステップによって
あなたはここに連れてこられました...

308
00:21:57,884 --> 00:21:59,754
人類の愚かさ

309
00:21:59,752 --> 00:22:01,322
そして女性の
同様に。

310
00:22:01,321 --> 00:22:05,391
性的乱交、
中絶が蔓延し、

311
00:22:05,391 --> 00:22:08,391
避妊、
試験管ベイビー、

312
00:22:08,928 --> 00:22:10,228
遺伝子工学…

313
00:22:10,229 --> 00:22:11,959
(女性のあえぎ声)

314
00:22:14,067 --> 00:22:17,337
リディアおばさん:
急いで、救急車を呼んでください。

315
00:22:18,304 --> 00:22:20,344
説教者:
遺伝子工学、

316
00:22:20,340 --> 00:22:22,610
人工授精…

317
00:22:22,608 --> 00:22:25,578
神は、彼の中で
深い思いやり

318
00:22:26,479 --> 00:22:29,079
私たちを罰するのがふさわしいと判断したのです。

319
00:22:29,248 --> 00:22:32,048
疫病を送るには
不毛の…

320
00:22:32,051 --> 00:22:34,521
不妊の砂漠。

321
00:22:35,221 --> 00:22:38,121
あなたは与えられました
この貴重な贈り物。

322
00:22:38,124 --> 00:22:40,064
女性: 貴重な贈り物。

323
00:22:40,059 --> 00:22:43,359
あなたは肥沃です。
出産できますよ。

324
00:22:44,564 --> 00:22:45,934
女性: 貴重な贈り物。

325
00:22:45,932 --> 00:22:47,672
出産できますよ。

326
00:22:47,667 --> 00:22:50,967
出産できるよ
私たちの国のために。

327
00:22:50,970 --> 00:22:53,400
女性: ああ、貴重な贈り物ね。

328
00:22:53,406 --> 00:22:55,166
主が開いてくださいますように。

329
00:22:55,174 --> 00:22:57,544
女性: 主が開いてくださいますように。

330
00:22:57,543 --> 00:22:59,843
侍女たちを昇天させましょう。

331
00:23:00,079 --> 00:23:02,109
見てみましょう
右でもない、

332
00:23:02,115 --> 00:23:02,845
左にもありません。

333
00:23:02,849 --> 00:23:05,349
あなたは残ります
堅実で真実。

334
00:23:05,351 --> 00:23:07,391
私たちは忠誠を誓います
聖書に。

335
00:23:07,387 --> 00:23:10,587
旧約聖書
私たちの魂になるでしょう

336
00:23:10,590 --> 00:23:12,960
そして憲法だけ。

337
00:23:15,695 --> 00:23:20,055
侍女たちと宣言します
神の目には。アーメン。

338
00:24:09,982 --> 00:24:11,422
(ピー音)

339
00:24:23,863 --> 00:24:26,163
実が祝福されますように。

340
00:24:27,133 --> 00:24:28,573
ありがとう。

341
00:24:30,903 --> 00:24:32,043
彼女はそこにいるよ。

342
00:24:32,038 --> 00:24:35,068
女性: それは彼女ですか?
彼女を送り届けてください。

343
00:24:48,087 --> 00:24:50,347
コーラとかリタとか
食事を持ってきてくれます。

344
00:24:50,356 --> 00:24:53,116
全部あるよ
必要です。

345
00:24:54,126 --> 00:24:55,986
何か質問はありますか？

346
00:24:57,096 --> 00:24:59,656
はっきりしていますか
式典については？

347
00:24:59,665 --> 00:25:01,725
フォームについては…

348
00:25:02,401 --> 00:25:03,631
式典のこと？

349
00:25:03,636 --> 00:25:05,596
はい、はっきりしています。

350
00:25:05,605 --> 00:25:08,005
指揮官に関しては…

351
00:25:08,975 --> 00:25:10,935
彼は私の夫です。

352
00:25:11,944 --> 00:25:15,554
フレッドは私の夫です
死が二人を分かつまで。

353
00:25:15,681 --> 00:25:18,251
それは事の一つです
私たちはのために戦った。

354
00:25:18,251 --> 00:25:20,621
あなたの名前は傷つきます。
言ってみろ。

355
00:25:20,620 --> 00:25:21,620
オブフレッド。

356
00:25:21,621 --> 00:25:23,451
はい。オフフレッド。

357
00:25:24,223 --> 00:25:26,823
セレナって呼んでもいいよ…

358
00:25:29,161 --> 00:25:30,861
セリーナ・ジョイ。

359
00:25:50,383 --> 00:25:52,083
（男性たちは笑います）

360
00:25:53,953 --> 00:25:54,853
いいですね。

361
00:25:54,854 --> 00:25:56,994
ありがとう。
(笑)

362
00:26:08,734 --> 00:26:10,304
(擦り傷)

363
00:26:10,403 --> 00:26:12,143
ジル：ママ。

364
00:26:15,641 --> 00:26:17,041
ママ。

365
00:26:22,682 --> 00:26:24,082
ママ。

366
00:26:31,657 --> 00:26:33,557
(鼻を鳴らして、ため息をついて)

367
00:26:41,400 --> 00:26:43,370
再定住
漢の子らの

368
00:26:43,369 --> 00:26:45,369
続いている
予定通りに。

369
00:26:45,371 --> 00:26:47,341
20,000
今週到着しました

370
00:26:47,340 --> 00:26:48,570
祖国で

371
00:26:48,574 --> 00:26:51,044
さらに10,000で
輸送中。

372
00:26:51,043 --> 00:26:52,183
目のチーム、
一緒に働く

373
00:26:52,178 --> 00:26:53,838
内部情報提供者、
ひび割れた

374
00:26:53,846 --> 00:26:55,506
地下
スパイリング。

375
00:26:55,514 --> 00:26:58,254
この指輪には疑惑がある
健康な女性の密輸

376
00:26:58,250 --> 00:27:00,420
国境を越えて、
国外へ。

377
00:27:00,419 --> 00:27:03,189
この女性たち
神に選ばれた

378
00:27:03,189 --> 00:27:04,559
彼の任務を遂行するために。

379
00:27:04,557 --> 00:27:06,787
彼らは私たちの最も
貴重な資源。

380
00:27:06,792 --> 00:27:08,632
脱北なし
許容されるだろう。

381
00:27:08,628 --> 00:27:10,558
私たちは草取りをしています
裏切り者たち。

382
00:27:10,563 --> 00:27:12,533
私たちは草取りをしています
神無き者。

383
00:27:12,531 --> 00:27:14,931
私たちは勝っています
神様の戦い。

384
00:27:14,934 --> 00:27:16,834
わかりました、先生。

385
00:27:43,129 --> 00:27:46,329
指揮官: 本です
<i>創世記、</i>第 30 章。

386
00:27:46,332 --> 00:27:49,072
「そして、レイチェルには子供がいませんでした。

387
00:27:49,235 --> 00:27:51,365
そしてレイチェルは言いました…」

388
00:27:51,370 --> 00:27:54,840
「子供たちをください、
さもなければ私は死ぬでしょう。

389
00:27:58,044 --> 00:28:00,444
「見よ、
私のメイドのビルハ。

390
00:28:01,213 --> 00:28:02,883
「彼女のところに入りなさい、

391
00:28:02,882 --> 00:28:06,022
「そして彼女は耐えるだろう」
私の膝の上に

392
00:28:06,018 --> 00:28:09,048
私にもあるかもしれない
彼女のそばにいる子供たちよ。」

393
00:28:09,055 --> 00:28:13,085
「それで、彼女はジェイコブにあげました」
メイドのビルハを妻として、

394
00:28:13,092 --> 00:28:17,032
「そしてヤコブは彼女の中に入って行きました、
そしてビルハは思いついた

395
00:28:18,330 --> 00:28:20,730
そしてヤコブに息子を産んだ。」

396
00:28:22,568 --> 00:28:26,268
ああ、いいですか？
水を一杯ください？

397
00:28:33,345 --> 00:28:36,645
これからは
黙祷のひと時。

398
00:28:36,649 --> 00:28:40,479
私たちは祝福を求めます
私たちの努力のために。

399
00:28:48,060 --> 00:28:49,930
指揮官: アーメン。

400
00:28:49,929 --> 00:28:51,259
アーメン。

401
00:29:18,023 --> 00:29:19,693
(ケイト・グランツ)

402
00:29:19,692 --> 00:29:24,332
しー。しー。
やめて。停止。

403
00:29:26,699 --> 00:29:28,129
（あえぎ声）

404
00:29:30,069 --> 00:29:31,399
セレナ: うーん。

405
00:29:32,104 --> 00:29:34,004
(うめき声、うめき声)

406
00:29:41,781 --> 00:29:43,211
（叫び声）

407
00:30:07,273 --> 00:30:09,173
（うなり声）
ああ...

408
00:30:27,626 --> 00:30:29,026
(すすり泣き)

409
00:30:41,874 --> 00:30:44,074
起きて出てください。

410
00:31:04,396 --> 00:31:05,956
（すすり泣き）

411
00:31:56,482 --> 00:31:59,122
（ささやき声）
そこから出て行け。

412
00:32:16,201 --> 00:32:19,401
私は自分自身を卑下するつもりはありません
そのように。

413
00:32:19,838 --> 00:32:22,308
誰もあなたに頼んではいません。

414
00:32:22,308 --> 00:32:25,778
とにかく、彼らはそれをやっています
私たち全員のために。

415
00:32:25,778 --> 00:32:29,848
私だったかもしれない、
私は10歳若かったと言う。

416
00:32:30,082 --> 00:32:31,322
それほど悪くはありません。

417
00:32:31,317 --> 00:32:34,517
それはあなたが呼ぶようなものではありません
大変な仕事。

418
00:32:37,022 --> 00:32:40,862
あなたはあなたの仲間に会うつもりです
角で。

419
00:32:41,360 --> 00:32:43,590
彼女はオフグレンと呼ばれています。

420
00:32:43,729 --> 00:32:45,129
彼女を待ってください。

421
00:32:45,130 --> 00:32:48,370
彼女はあなたを連れて行きます
食料品店へ。

422
00:32:49,101 --> 00:32:51,801
新鮮な卵、牛乳、

423
00:32:52,604 --> 00:32:55,114
そして鶏ではなく鶏です。

424
00:32:55,107 --> 00:32:58,007
誰のためのものなのかを伝えてください。
そして彼らは混乱しません。

425
00:32:58,010 --> 00:33:00,310
ここで最高のものを手に入れましょう。

426
00:33:17,830 --> 00:33:19,100
オグレンですか？

427
00:33:19,098 --> 00:33:22,428
はい。オフフレッドに会います。
あなたは誰ですか？

428
00:33:22,634 --> 00:33:24,874
イライラしました。

429
00:33:25,571 --> 00:33:27,201
ああ、なるほど。

430
00:33:27,706 --> 00:33:30,006
実が祝福されますように。

431
00:33:31,410 --> 00:33:33,510
主が開いてくださいますように。

432
00:33:35,481 --> 00:33:37,611
戦争が始まる
まあ、聞いています。

433
00:33:37,616 --> 00:33:39,246
称賛されますように。

434
00:33:42,388 --> 00:33:44,718
彼らが持っているのはわかります
今日のオレンジ。

435
00:33:44,723 --> 00:33:47,493
彼らは私にくれなかった
そのためのトークン。

436
00:33:47,493 --> 00:33:50,063
戦争が邪魔をする
果物と野菜

437
00:33:50,062 --> 00:33:50,892
カリフォルニア出身。

438
00:33:50,896 --> 00:33:53,956
フロリダでさえそうではない
もう頼もしい。

439
00:33:54,233 --> 00:33:58,203
反乱軍は爆発した
高速道路の一部。

440
00:34:05,778 --> 00:34:07,678
トークンをください。

441
00:34:10,482 --> 00:34:12,582
(コンピューターのビープ音)

442
00:34:15,754 --> 00:34:17,394
ありがとうございます。

443
00:34:31,370 --> 00:34:34,270
彼女はきっとそうでしょう
とても幸せな女の子。

444
00:34:36,175 --> 00:34:37,805
称賛されますように。

445
00:35:27,526 --> 00:35:28,786
しー。

446
00:35:29,728 --> 00:35:31,628
大丈夫です。

447
00:35:35,067 --> 00:35:37,767
ここで何をしているのですか？

448
00:35:56,889 --> 00:35:59,419
あなたを探していました。

449
00:35:59,892 --> 00:36:01,222
なぜ？

450
00:36:01,226 --> 00:36:04,386
彼はあなたに会いたいと思っています
彼のオフィスで。

451
00:36:05,931 --> 00:36:08,001
どういう意味ですか？

452
00:36:12,337 --> 00:36:14,097
明日の夜…

453
00:36:14,106 --> 00:36:16,406
午後10時。彼のオフィスで。

454
00:36:39,598 --> 00:36:41,828
こんにちは、こんにちは、こんにちは。

455
00:36:43,035 --> 00:36:45,235
良い一日ですね。

456
00:36:48,674 --> 00:36:51,714
どうしたの
最後までオフレッド？

457
00:36:51,710 --> 00:36:55,410
どうすればわかりますか?私は思った
あなたは彼女になるでしょう。

458
00:36:55,647 --> 00:36:57,147
どうすればわかりますか?

459
00:36:57,149 --> 00:36:59,049
でもどう思いますか？

460
00:36:59,051 --> 00:37:00,881
わからない。

461
00:37:10,262 --> 00:37:12,362
それで、これらは何ですか？

462
00:37:13,432 --> 00:37:16,572
インパチェンス、
今年成長すれば。

463
00:37:20,038 --> 00:37:22,138
彼女のワークアウトはどうですか？

464
00:37:22,140 --> 00:37:23,270
誰が？

465
00:37:23,275 --> 00:37:24,865
新しいもの。

466
00:37:24,876 --> 00:37:27,706
ああ、彼女。
前回のものよりも良いです。

467
00:37:27,713 --> 00:37:29,753
まあ、その必要はありません
それを私に投げてください。

468
00:37:29,748 --> 00:37:31,478
私たちはそうではないと思っていました
それについて言及するつもりです。

469
00:37:31,483 --> 00:37:33,923
彼女が気に入らないなら、
私たちは彼女を送り返すことができます。

470
00:37:33,919 --> 00:37:34,879
それはご存知ですよね。

471
00:37:34,886 --> 00:37:37,816
（笑い）
私が彼女を好きかどうかなんて誰が気にする？

472
00:37:37,823 --> 00:37:40,063
ご存知の通り、私はそう思います...

473
00:37:41,226 --> 00:37:43,586
彼女は良い選択でした。

474
00:37:44,029 --> 00:37:47,329
そうですね、私はあなたが欲しいです
幸せになってね、セレナ。

475
00:37:47,332 --> 00:37:48,602
はい。

476
00:37:49,268 --> 00:37:52,868
人生はとても楽になります
私がいるときはあなたのために。

477
00:37:53,105 --> 00:37:55,605
（笑い）
そうです。

478
00:38:13,358 --> 00:38:15,588
(時計のチャイム 10:00)

479
00:38:27,739 --> 00:38:29,339
(ドアをノックオン)

480
00:38:29,341 --> 00:38:30,641
フレッド: 入ってください。

481
00:38:30,642 --> 00:38:32,112
（ブザー音）

482
00:38:35,881 --> 00:38:37,051
こんにちは。入ってください。

483
00:38:37,049 --> 00:38:38,479
ベールは必要ありません。

484
00:38:38,483 --> 00:38:41,283
これは違います
公式訪問。

485
00:38:42,954 --> 00:38:44,654
持ち上げてください。

486
00:39:02,974 --> 00:39:05,284
なぜそうしないのですか
それを脱ぎますか？

487
00:39:05,277 --> 00:39:06,677
いいですか？

488
00:39:10,716 --> 00:39:12,346
美しい。

489
00:39:14,019 --> 00:39:15,749
それは何ですか...
それはいいかもしれないと思いました

490
00:39:15,754 --> 00:39:18,694
もし私たちがもっと少ない条件で会ったなら
人為的な条件。

491
00:39:18,690 --> 00:39:22,690
欲しいと思った
あなたを少し知るために。

492
00:39:23,295 --> 00:39:25,195
私のことを知りませんか？

493
00:39:26,998 --> 00:39:28,898
（笑い）はい。

494
00:39:29,668 --> 00:39:31,598
どうやってそれをするのですか？

495
00:39:31,603 --> 00:39:34,503
そうですね、私たちはそうではありません
それを押し込まなければなりません。

496
00:39:34,606 --> 00:39:35,366
氷を砕くことができた

497
00:39:35,374 --> 00:39:39,144
何らかのゲームをプレイすることで、
たとえば。

498
00:39:41,980 --> 00:39:44,110
-ゲームですか？
-うん。

499
00:39:44,116 --> 00:39:45,816
何のゲーム？

500
00:39:45,817 --> 00:39:47,417
<i>スクラブル。</i>

501
00:39:48,320 --> 00:39:49,690
<i>スクラブル?</i>

502
00:39:49,688 --> 00:39:50,818
遊んだことがありますか？

503
00:39:50,822 --> 00:39:52,722
つまり、あなたはいますか？
以前にプレイしたことがありますか？

504
00:39:52,724 --> 00:39:53,694
<i>スクラブル?</i>

505
00:39:53,692 --> 00:39:57,262
はい、若い頃です。
私の家族が...

506
00:39:57,896 --> 00:40:00,356
さて、何と言いますか？
どうでしょうか？

507
00:40:00,365 --> 00:40:01,995
よし。

508
00:40:03,969 --> 00:40:05,299
良い。

509
00:40:13,044 --> 00:40:14,744
さぁ行こう。

510
00:40:17,015 --> 00:40:19,575
(運指駒
バッグの中）

511
00:40:45,277 --> 00:40:47,507
ニュースキャスター: 良いニュースです
アパラチア高原から

512
00:40:47,512 --> 00:40:49,752
天使たちはどこにいますか
黙示録、
第四師団、

513
00:40:49,748 --> 00:40:51,818
ポケットからタバコを吸っている
バプテストゲリラの

514
00:40:51,817 --> 00:40:53,817
航空支援あり
第21大隊より

515
00:40:53,819 --> 00:40:55,079
光の天使たちの。

516
00:40:55,086 --> 00:40:56,546
死傷者
高いと報告されている

517
00:40:56,555 --> 00:40:59,755
白兵戦として
続けます。

518
00:41:01,293 --> 00:41:04,663
最後の 3 文字を使用できます
一度に。

519
00:41:10,735 --> 00:41:12,135
勝ちました。

520
00:41:12,404 --> 00:41:13,674
あなたは確かに勝ちました。

521
00:41:13,672 --> 00:41:14,872
おめでとう。

522
00:41:14,873 --> 00:41:17,713
あなたはこのゲームをプレイしていると思います
私よりずっと上手です。

523
00:41:17,709 --> 00:41:18,709
なんてこった。

524
00:41:18,710 --> 00:41:20,510
いいえ、知っています。

525
00:41:20,512 --> 00:41:21,952
ありがとう。

526
00:41:23,849 --> 00:41:25,979
しかし、私はあなたがそうすることを知っていました。

527
00:41:25,984 --> 00:41:26,824
なぜ？

528
00:41:26,818 --> 00:41:29,488
なぜなら
あなたは図書館員です。

529
00:41:30,155 --> 00:41:31,415
だった。

530
00:41:32,524 --> 00:41:34,924
一週間不在になります

531
00:41:35,193 --> 00:41:37,093
国会議事堂で。

532
00:41:38,163 --> 00:41:40,363
だから私を忘れないでください。

533
00:41:48,640 --> 00:41:50,270
すべてクリアです。

534
00:41:53,245 --> 00:41:55,545
あなたは意地悪なゲームをします。

535
00:42:03,989 --> 00:42:05,419
オブフレッド。

536
00:42:06,458 --> 00:42:10,058
それはとても近いところにあります。
出てきてください。

537
00:42:10,228 --> 00:42:12,998
必要です
少し新鮮な空気。

538
00:42:16,368 --> 00:42:17,698
ここ。

539
00:42:24,042 --> 00:42:27,042
なぜそう思いますか
私たちは通過します...

540
00:42:27,746 --> 00:42:29,076
私たちは何をするのでしょうか？

541
00:42:29,080 --> 00:42:31,450
儀式のことですか？

542
00:42:33,885 --> 00:42:37,415
赤ちゃんだから
私の人生を充実させるでしょう。

543
00:42:37,789 --> 00:42:39,989
あなたには子供が生まれました。

544
00:42:40,859 --> 00:42:42,129
はい。

545
00:42:42,727 --> 00:42:44,587
小さな女の子。

546
00:42:45,430 --> 00:42:46,700
はい。

547
00:42:47,365 --> 00:42:50,465
知っていますか
彼女に何が起こったのですか？

548
00:42:51,770 --> 00:42:54,170
彼女が...かどうか知っていますか?

549
00:42:54,906 --> 00:42:57,366
調べてみることができました。

550
00:42:59,744 --> 00:43:03,314
まだアクセスできます
ある情報に。

551
00:43:04,416 --> 00:43:07,176
ほら、私たちは持っています
多くの共通点があります。

552
00:43:07,686 --> 00:43:10,886
私たちには母性があるかもしれない
共通して。

553
00:44:02,674 --> 00:44:04,314
幸運を。

554
00:44:19,958 --> 00:44:21,788
(コンピューターのビープ音)

555
00:44:21,793 --> 00:44:24,293
2番目のドア
左側にあります。

556
00:44:29,968 --> 00:44:31,428
今日はどうですか？

557
00:44:31,436 --> 00:44:32,866
大丈夫。

558
00:44:36,041 --> 00:44:39,541
3ヶ月経っても何もなし
風の中で、ね？

559
00:44:45,283 --> 00:44:48,123
体調は良いですよ、
でも。

560
00:44:48,920 --> 00:44:50,250
熟した。

561
00:44:52,023 --> 00:44:53,963
私はあなたの指揮官を知っています。

562
00:44:53,958 --> 00:44:56,428
彼はこれまでに2回挑戦したことがある。

563
00:44:56,995 --> 00:44:58,155
彼はおそらく不妊症です。

564
00:44:58,163 --> 00:45:00,003
彼らはテストしないのですか
……男性は？

565
00:44:59,998 --> 00:45:03,068
いいえ、テストはしません。

566
00:45:03,068 --> 00:45:06,968
あなたにも責任があるのよ、ハニー、
それが機能しない場合は。

567
00:45:07,939 --> 00:45:09,909
お手伝いさせてください。

568
00:45:10,442 --> 00:45:11,372
どうやって？

569
00:45:11,376 --> 00:45:14,706
ドアは施錠されています。
誰も入ってこないよ。

570
00:45:15,613 --> 00:45:17,783
彼らには決して分からないだろう
彼ではなかった。

571
00:45:17,782 --> 00:45:20,682
私は他の人を助けてきました...
多くの女性がそれをしています。

572
00:45:20,685 --> 00:45:22,385
結構です。

573
00:45:24,756 --> 00:45:26,716
見たくない
彼らはあなたに何をするだろう。

574
00:45:26,725 --> 00:45:29,185
何が起こるか知っていますか
それが機能しない場合は。

575
00:45:29,194 --> 00:45:32,164
それは妻たちです
気をつけなければなりません。

576
00:45:32,163 --> 00:45:35,703
彼らはあなたたちを好きではありません
家の周りをうろついています。

577
00:45:35,700 --> 00:45:38,770
想像してみてください
彼らが感じなければならないこと。

578
00:45:39,337 --> 00:45:41,137
ほら、
彼らは敗北した女性です。

579
00:45:41,139 --> 00:45:42,809
特にセリーナ・ジョイ。

580
00:45:42,807 --> 00:45:45,007
彼女はそうだった
かなりの有名人。

581
00:45:45,009 --> 00:45:46,239
あなたは何と言いますか？

582
00:45:46,244 --> 00:45:49,154
そこに止まってください
でないと叫んでしまいます。

583
00:45:49,147 --> 00:45:51,047
それはあなたの人生です。

584
00:45:55,587 --> 00:45:57,487
来月また会いましょう。

585
00:45:57,489 --> 00:46:00,689
女性: 儀式は何回ですか
あったのか？

586
00:46:00,692 --> 00:46:01,862
3.

587
00:46:05,063 --> 00:46:07,163
デート？先月？

588
00:46:08,099 --> 00:46:09,669
16日。

589
00:46:10,769 --> 00:46:14,169
19日はどうでしょうか？
20日はどうでしょうか？

590
00:46:14,172 --> 00:46:16,412
それがあなたのベストな時間です。

591
00:46:16,407 --> 00:46:17,407
知っている。

592
00:46:17,408 --> 00:46:19,638
彼は忙しかったと思います。

593
00:46:23,281 --> 00:46:24,381
あと一ヶ月ありますが、

594
00:46:24,382 --> 00:46:27,622
そうすれば起きますよ
再評価のために。

595
00:46:31,756 --> 00:46:34,286
女性: 男性はそうではなかった
それでは愛してください。

596
00:46:34,292 --> 00:46:37,562
彼らは価値を認めなかった
私たちにできること。

597
00:46:37,562 --> 00:46:39,562
彼らは...そんなことはしないだろう
あなたを二度見てください

598
00:46:39,564 --> 00:46:41,104
あなたが一部の人でない限り
一種の美の女王。

599
00:46:41,099 --> 00:46:43,299
巨乳でなければならなかった
そして小さな鼻、

600
00:46:43,301 --> 00:46:46,171
たとえそうしていたとしても
あなたと結婚してください、

601
00:46:46,171 --> 00:46:47,171
彼らはあなたをノックアウトするでしょう

602
00:46:47,172 --> 00:46:49,242
そして走り去る
他の誰かと一緒に。

603
00:46:49,240 --> 00:46:50,570
さて...

604
00:46:51,009 --> 00:46:52,879
今、あなたは...

605
00:46:53,545 --> 00:46:55,605
ちょっとした敬意。

606
00:46:55,613 --> 00:46:58,583
私の赤ちゃんは行くつもりです
健康に育ってください。

607
00:46:59,083 --> 00:47:03,523
私の赤ちゃんではありません。私たちの赤ちゃん！

608
00:47:05,623 --> 00:47:07,193
私たちの赤ちゃん。

609
00:47:09,394 --> 00:47:09,994
(パチパチ)

610
00:47:09,994 --> 00:47:12,264
2人目の女性:
ロッカーを片付けてください。

611
00:47:12,263 --> 00:47:12,933
次は産前。

612
00:47:12,931 --> 00:47:14,161
（ささやき声）
ここで何をしているのですか？

613
00:47:14,165 --> 00:47:15,965
自分？あなたはどうですか？
どうしたの？

614
00:47:15,967 --> 00:47:19,937
何もない。みんなが持っているはず
同性愛者か何かだった。

615
00:47:41,326 --> 00:47:43,156
リディアおばさん…

616
00:47:43,661 --> 00:47:47,201
トイレがあります
ジョンの中に溢れています。

617
00:48:12,357 --> 00:48:13,457
あえてしないでください
めちゃくちゃ動き回って、

618
00:48:13,458 --> 00:48:15,858
それともこれを貼り付けます
これまでのところ、あなたのクソ尻

619
00:48:15,860 --> 00:48:16,990
あなたには分からないでしょう
あなたを襲ったもの。

620
00:48:16,995 --> 00:48:20,155
ずっと行くよ
月へ。

621
00:48:20,331 --> 00:48:23,301
はい、小さなあなた
良い二足の靴。

622
00:48:23,835 --> 00:48:25,095
わかった。

623
00:48:28,673 --> 00:48:31,473
それでおしまい。さて、私たちは
きれいな真珠

624
00:48:31,476 --> 00:48:32,936
綺麗な女性から、

625
00:48:32,944 --> 00:48:34,384
そしてそれは誰のせいですか？

626
00:48:34,379 --> 00:48:36,579
それは彼女のせいです、
彼女のせい、彼女のせい。

627
00:48:38,049 --> 00:48:39,279
それでおしまい。

628
00:48:39,284 --> 00:48:40,984
簡単。簡単。

629
00:48:41,152 --> 00:48:42,792
いい女の子ですね。

630
00:48:42,787 --> 00:48:44,587
大丈夫です。

631
00:48:44,589 --> 00:48:47,619
あなたはすべてをファックすることができます
トイレにいる小さな女の子たち。

632
00:48:47,625 --> 00:48:51,155
来て。さあ、ここです。

633
00:48:51,162 --> 00:48:54,802
こっちだよ。はぁ？
絶対に、

634
00:48:54,799 --> 00:48:56,899
クソ野郎。

635
00:49:10,815 --> 00:49:11,475
オフレッド: 急いで。

636
00:49:11,482 --> 00:49:14,622
運が良ければそうなるかもしれない
クリスマス前に見つけてね。

637
00:49:14,619 --> 00:49:17,349
私があなたを殺したわけではないことを忘れないでください。

638
00:49:17,355 --> 00:49:20,155
私はあなたのパンティが好きです、
可愛い子。

639
00:49:20,358 --> 00:49:21,818
来て！

640
00:49:37,608 --> 00:49:39,808
(くぐもった叫び声)

641
00:49:44,082 --> 00:49:45,312
行きましょう。

642
00:50:23,921 --> 00:50:24,391
(笑)

643
00:50:24,389 --> 00:50:28,089
またやってしまったね。
あなたは再び勝者です。

644
00:50:28,092 --> 00:50:30,162
賞品はもらえますか？

645
00:50:32,063 --> 00:50:33,533
確かにそうだね。

646
00:50:35,166 --> 00:50:37,226
サプライズ賞品。

647
00:50:45,143 --> 00:50:48,413
さて...何が好きですか？

648
00:50:48,413 --> 00:50:50,413
<i>流行...</i>

649
00:50:51,115 --> 00:50:52,915
<i>コスモポリタン。</i>

650
00:50:52,917 --> 00:50:54,247
こういったことをすべて考えました

651
00:50:54,252 --> 00:50:56,252
想定されていた
火傷したのか？

652
00:50:56,254 --> 00:50:58,654
そうだった。悪かった
人々の心のために。

653
00:50:58,656 --> 00:50:59,756
それは彼らを混乱させた。

654
00:50:59,757 --> 00:51:02,487
私にとっては大丈夫でした
私は成熟しているからです。

655
00:51:02,493 --> 00:51:05,063
ここに来て。丸ごと手に入れました
それらのスタックをあなたのために。

656
00:51:05,063 --> 00:51:07,633
見る？あなただけのために。

657
00:51:07,632 --> 00:51:09,702
彼女はこれらのことを知っていますか?

658
00:51:09,700 --> 00:51:12,840
フレッド：いいえ。
彼女には理解できないだろう。

659
00:51:41,332 --> 00:51:44,232
していただけますか
私のために何かしてくれる？

660
00:51:45,236 --> 00:51:48,396
連れて行ってくれませんか
ハンドローション？

661
00:51:48,973 --> 00:51:50,673
ハンドローション？

662
00:51:51,542 --> 00:51:52,982
ご存知の通り、
彼らはどうやって過ごしていたのでしょうか？

663
00:51:52,977 --> 00:51:55,877
肌が荒れてしまう…
とても乾燥します。

664
00:51:55,880 --> 00:51:58,810
さて、何を使いますか
普通に？

665
00:51:59,083 --> 00:51:59,983
バターを使います。

666
00:51:59,984 --> 00:52:02,384
私はバターを盗みます
食品トレイから。

667
00:52:02,386 --> 00:52:05,346
(笑) バター。
とても賢いですね。

668
00:52:06,524 --> 00:52:08,364
できますか？

669
00:52:08,359 --> 00:52:10,089
はい、できます。
なぜだめですか？

670
00:52:10,094 --> 00:52:12,064
さあ、待って、待って。
さあ、待って、待って、待って。

671
00:52:12,063 --> 00:52:14,003
ちょっと考えてみてください
ちょっと。

672
00:52:13,998 --> 00:52:15,868
ああ、彼女はそうかもしれない
あなたの匂いを嗅いでください。

673
00:52:15,867 --> 00:52:18,527
彼女は決して
それは私の近くにあります。

674
00:52:18,736 --> 00:52:21,036
ああ、時々彼女はそうなるよ。

675
00:52:21,372 --> 00:52:24,672
まあ、使わないけどね
そんな夜に。

676
00:53:26,237 --> 00:53:27,697
（ブザー音）

677
00:53:31,309 --> 00:53:33,479
二度とそんなことしないでください。

678
00:53:33,477 --> 00:53:35,337
また何をしますか？

679
00:53:37,582 --> 00:53:39,852
私に触れてみてください
そのように。

680
00:53:39,850 --> 00:53:41,580
そうでしたか？
申し訳ありません。

681
00:53:41,586 --> 00:53:44,516
それはただ、ええと、
見つけた、うーん...

682
00:53:44,522 --> 00:53:45,852
何？

683
00:53:46,290 --> 00:53:47,590
無機質。

684
00:53:47,592 --> 00:53:51,392
どのくらいかかりましたか
それを理解するには？

685
00:54:12,416 --> 00:54:14,876
こちらがハンドローションです。

686
00:54:15,786 --> 00:54:18,716
彼女ならできる
彼女が好きなものは何でも。

687
00:54:18,723 --> 00:54:22,063
彼女は私を手に入れることができる
植民地に送られました。

688
00:54:23,628 --> 00:54:25,858
それを知らないのですか？

689
00:54:26,597 --> 00:54:28,357
二度としないでください、
お願いします！

690
00:54:28,366 --> 00:54:29,866
分かった、分かった。

691
00:54:38,276 --> 00:54:40,706
何が起こったのか
最後まで…

692
00:54:40,711 --> 00:54:42,611
私の前任者？

693
00:54:43,214 --> 00:54:45,454
彼女にはそれができなかった。

694
00:54:47,051 --> 00:54:47,681
カットしますか？

695
00:54:47,685 --> 00:54:50,685
彼女は妊娠できなかった、
彼女はできるでしょうか？

696
00:54:50,688 --> 00:54:52,958
運を押しつけないでください。

697
00:54:52,957 --> 00:54:55,417
それで彼女に何が起こったのでしょうか？

698
00:54:55,426 --> 00:54:57,456
彼女は首を吊って自殺した。

699
00:54:57,461 --> 00:54:59,531
(電話が鳴る)

700
00:55:00,264 --> 00:55:00,864
(リング)

701
00:55:00,865 --> 00:55:04,195
何で？
彼女はどこでロープを手に入れたのですか？

702
00:55:04,201 --> 00:55:06,071
関係ないよ
彼女がロープを手に入れた場所。

703
00:55:06,070 --> 00:55:07,540
彼女はしなかった
ロープを使って、

704
00:55:07,538 --> 00:55:09,508
それで、どのような違いがありますか
それはできますか？

705
00:55:09,507 --> 00:55:12,807
たぶんそうすべきではない
もうここに来てください。

706
00:55:12,810 --> 00:55:17,110
もしかしたらそこにいたほうがいいかもしれない
私が行くように言うまで。

707
00:55:22,186 --> 00:55:23,516
うん？

708
00:55:24,955 --> 00:55:26,415
だから何？

709
00:55:27,391 --> 00:55:28,421
さて、あなたは何ですか
呼びかける

710
00:55:28,426 --> 00:55:30,926
この夜の時間
そんなクズで？

711
00:55:30,928 --> 00:55:33,058
一度やろうと言いました。

712
00:55:33,064 --> 00:55:34,964
さあ、やってみよう。

713
00:55:46,777 --> 00:55:48,277
(ピー音)

714
00:55:57,922 --> 00:55:59,492
オブフレッド...

715
00:56:00,591 --> 00:56:02,491
こっちにおいで。

716
00:56:07,465 --> 00:56:09,025
座って下さい。

717
00:56:17,641 --> 00:56:20,141
何か分かりましたか？

718
00:56:20,144 --> 00:56:21,884
いいえ、まだです。

719
00:56:24,315 --> 00:56:25,875
何か兆候はありますか？

720
00:56:26,550 --> 00:56:28,150
いいえ、何もありません。

721
00:56:28,386 --> 00:56:31,386
残念な。
時間がなくなりました。

722
00:56:31,655 --> 00:56:32,645
はい。

723
00:56:32,656 --> 00:56:34,556
たぶん彼にはできないでしょう。

724
00:56:34,692 --> 00:56:38,192
もしかしたらそうすべきかもしれません...
別の方法で試してください。

725
00:56:39,063 --> 00:56:40,963
他にどんな方法があるでしょうか？

726
00:56:41,265 --> 00:56:42,995
もう一人の男。

727
00:56:43,834 --> 00:56:46,034
彼らはそのためにあなたを絞首刑にするのです。

728
00:56:46,036 --> 00:56:46,966
完了しました。

729
00:56:46,971 --> 00:56:50,611
女性はそれを頻繁に行います。
実際、いつも。

730
00:56:50,608 --> 00:56:51,908
医者の場合、つまり。

731
00:56:51,909 --> 00:56:53,279
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

732
00:56:53,277 --> 00:56:54,507
医師たちは脅迫する。

733
00:56:54,512 --> 00:56:57,282
そうでなければなりません
私たちが信頼している人。

734
00:56:58,616 --> 00:56:59,876
誰が？

735
00:57:00,684 --> 00:57:04,094
私はニックのことを考えていました。

736
00:57:05,656 --> 00:57:07,616
彼に尋ねましたか？

737
00:57:07,992 --> 00:57:08,562
いや...

738
00:57:08,559 --> 00:57:10,559
でも彼は私たちと一緒にいました
長い間。

739
00:57:10,561 --> 00:57:13,101
できると思います
彼と一緒に解決してください。

740
00:57:13,431 --> 00:57:15,131
そして彼は...

741
00:57:15,399 --> 00:57:17,599
かなり見栄えが良い。

742
00:57:18,569 --> 00:57:20,599
指揮官はどうですか？

743
00:57:20,604 --> 00:57:22,144
さて...

744
00:57:22,640 --> 00:57:25,640
私たちは彼には言いません、
しますか？

745
00:57:31,916 --> 00:57:34,516
彼はガレージの上に住んでいます。

746
00:57:35,052 --> 00:57:37,052
彼はあなたを待っています。

747
00:57:37,054 --> 00:57:39,294
誰もあなたを見ません。

748
00:58:09,186 --> 00:58:10,646
入ってください。

749
00:58:15,025 --> 00:58:17,755
来ましたか
自分の義務を果たすために

750
00:58:17,761 --> 00:58:19,961
祖国のために？

751
00:58:22,766 --> 00:58:24,026
うん。

752
00:58:33,878 --> 00:58:36,078
上司の妻
本当に女性らしかったです。

753
00:58:36,080 --> 00:58:38,310
彼女は言いました、私はあなたが欲しいです
彼女とセックスするんだよ、ニック。

754
00:58:38,315 --> 00:58:40,645
あなたが欲しいです
彼女に作品を与えるために。

755
00:58:40,651 --> 00:58:42,851
私は「はい、奥様」と言いました。

756
00:58:43,153 --> 00:58:45,623
何を言っても構いません、奥様。

757
00:58:56,000 --> 00:58:58,900
いつでもできました
それをボトルに噴射し、

758
00:58:58,903 --> 00:59:01,773
そしてあなたはできます
それを注ぐだけです。

759
01:00:07,471 --> 01:00:13,781
<i>♪ アメイジング グレイス</i>

760
01:00:14,078 --> 01:00:19,208
<i>♪なんて甘い音</i>

761
01:00:22,486 --> 01:00:27,786
<i>♪ 惨めな人を救った</i>

762
01:00:28,392 --> 01:00:33,362
<i>♪ 私のように</i>

763
01:00:34,965 --> 01:00:40,235
<i>♪私はかつて道に迷っていた</i>

764
01:00:41,071 --> 01:00:46,641
<i>♪ でも今は見つかった</i>

765
01:00:47,878 --> 01:00:49,708
<i>♪ 盲目だった</i>

766
01:00:50,648 --> 01:00:54,018
<i>♪ でも今は... ♪</i>

767
01:00:54,018 --> 01:00:55,578
（うめき声）

768
01:01:19,510 --> 01:01:20,910
イエス様。

769
01:01:30,788 --> 01:01:32,618
私は行かなければならない。

770
01:01:33,991 --> 01:01:35,261
ふーむ。

771
01:01:47,938 --> 01:01:49,908
私の名前はケイトです。

772
01:01:51,308 --> 01:01:52,638
ケイト。

773
01:01:53,911 --> 01:01:55,811
行かなければなりません。

774
01:02:34,384 --> 01:02:37,094
メイド:
実が祝福されますように。

775
01:02:37,821 --> 01:02:38,851
朝。

776
01:02:38,856 --> 01:02:41,156
祝福された
果物になります。

777
01:02:42,826 --> 01:02:43,986
食べてください。

778
01:02:43,994 --> 01:02:45,694
いっぱいです
ビタミンの、

779
01:02:45,696 --> 01:02:47,526
あなたにとって良いことです。

780
01:02:53,537 --> 01:02:56,467
素晴らしい日ですね、
そうじゃないですか？

781
01:02:56,673 --> 01:02:58,073
ふーん。

782
01:03:01,278 --> 01:03:02,908
たぶんそうではありません。

783
01:03:09,720 --> 01:03:11,620
セレナ「オブフレッド？」

784
01:03:20,597 --> 01:03:22,997
あなたの娘さんは生きています。

785
01:03:28,105 --> 01:03:30,465
これが彼女だと思います。

786
01:03:42,686 --> 01:03:44,116
（あえぎ声）

787
01:03:47,758 --> 01:03:49,088
彼女はどこにいるの？

788
01:03:49,092 --> 01:03:51,362
彼女は良い状態にあります

789
01:03:51,361 --> 01:03:53,861
人々と
フィットしている人。

790
01:03:56,333 --> 01:03:58,333
いつ彼女に会えますか?

791
01:03:58,335 --> 01:04:00,095
それは不可能です。

792
01:04:00,103 --> 01:04:02,803
不可能？
どういう意味ですか？

793
01:04:03,173 --> 01:04:05,573
彼女は私の赤ちゃんです。
私は彼女の母親です。

794
01:04:05,576 --> 01:04:07,936
彼女はあなたのことを知らないでしょう。

795
01:04:08,812 --> 01:04:10,152
待って。

796
01:04:10,781 --> 01:04:13,181
彼女に何が起こったのですか？

797
01:04:13,951 --> 01:04:17,121
彼女は被害を受けていない
いずれにせよ。

798
01:04:17,554 --> 01:04:19,754
彼女は心から愛されています。

799
01:04:22,993 --> 01:04:25,463
どれくらい前から知っていますか？

800
01:04:30,667 --> 01:04:32,197
なぜ教えてくれなかったのですか？

801
01:04:32,202 --> 01:04:33,442
よく分かりませんでした。

802
01:04:33,437 --> 01:04:34,697
どうして？
私から遠ざけますか？

803
01:04:34,705 --> 01:04:39,665
よく分かりませんでした
そうなるかどうか
知っておくと良いでしょう。

804
01:04:44,848 --> 01:04:46,548
彼女はどうですか？

805
01:04:47,517 --> 01:04:49,217
彼女は元気だよ。

806
01:04:51,421 --> 01:04:53,521
心配する必要はありません。

807
01:05:36,833 --> 01:05:38,273
（きしむ音）

808
01:05:46,410 --> 01:05:48,710
娘は生きています。

809
01:05:50,247 --> 01:05:53,007
どうやって知っていますか
彼女は生きていますか？

810
01:05:54,084 --> 01:05:56,554
彼女は私に写真を見せてくれました。

811
01:06:01,191 --> 01:06:04,461
どうすればいいのかわかりません。

812
01:06:05,462 --> 01:06:08,762
我慢できない。
彼女に会わなければなりません。

813
01:06:08,899 --> 01:06:10,099
ケイト。

814
01:06:10,100 --> 01:06:11,270
ケイト、
あなたは気づかなければなりません

815
01:06:11,268 --> 01:06:13,538
彼らは決してしないだろう
彼女に会わせてください。

816
01:06:13,537 --> 01:06:14,237
いいえ。

817
01:06:14,237 --> 01:06:15,697
ケイト、
彼らは決して...

818
01:06:15,706 --> 01:06:16,806
いや！

819
01:06:16,807 --> 01:06:18,137
ケイト。

820
01:06:22,546 --> 01:06:24,106
（すすり泣き）

821
01:06:25,115 --> 01:06:26,845
彼女は生きています。

822
01:06:27,284 --> 01:06:29,284
私の赤ちゃんは生きています。

823
01:06:29,286 --> 01:06:30,216
しー。

824
01:06:30,220 --> 01:06:32,120
大丈夫です。

825
01:06:38,662 --> 01:06:41,632
オブフレッド
誕生のモバイル。急いで！

826
01:06:41,965 --> 01:06:44,365
ああ、うまくいきますように。

827
01:06:45,369 --> 01:06:46,399
誰だ？

828
01:06:46,403 --> 01:06:47,273
オブウォーレンです。

829
01:06:47,270 --> 01:06:50,710
ワクワクしませんか？
素晴らしいと思いませんか？

830
01:07:06,089 --> 01:07:07,989
(音楽の再生)

831
01:07:11,528 --> 01:07:13,028
インストラクター: そして呼吸してください。

832
01:07:13,030 --> 01:07:14,730
ただリラックスしてください。

833
01:07:15,265 --> 01:07:16,625
息をする。

834
01:07:16,633 --> 01:07:17,733
-ああ。
-深く。

835
01:07:17,734 --> 01:07:19,204
-深い。
-(喘ぎ声)

836
01:07:19,202 --> 01:07:21,802
鼻から呼吸して、
口から出ます。

837
01:07:21,805 --> 01:07:23,265
息をする。

838
01:07:24,007 --> 01:07:26,067
-おお！おお！おお！
-パンツ。

839
01:07:26,610 --> 01:07:27,410
(パンツ)

840
01:07:27,411 --> 01:07:29,811
さて、彼女にそう言ってください
急いで、クリサケのために。

841
01:07:29,813 --> 01:07:31,113
まだ一晩中はありません。

842
01:07:31,114 --> 01:07:32,514
もしかしたら詰まっているのかもしれません。

843
01:07:32,516 --> 01:07:34,476
聞いて、私はこの女の子たちを知っています
ずっと昔から。

844
01:07:34,484 --> 01:07:36,954
言っておきますが、
彼らは浮浪者だよ、全員。

845
01:07:36,953 --> 01:07:38,993
彼らはそれをスパイクしました。

846
01:07:38,989 --> 01:07:41,189
特別な日です。

847
01:07:41,892 --> 01:07:43,832
大丈夫ですか？

848
01:07:43,827 --> 01:07:45,157
何？

849
01:07:45,162 --> 01:07:46,692
ああ、そうです。

850
01:07:46,696 --> 01:07:48,526
本気ですか？

851
01:07:49,466 --> 01:07:53,496
私には娘が住んでいます
こういう人たちと。

852
01:08:03,346 --> 01:08:04,806
吸ってください。

853
01:08:06,149 --> 01:08:09,349
女性: いいですね。
それでおしまい。ただリラックスしてください。

854
01:08:10,687 --> 01:08:12,317
それでおしまい。

855
01:08:13,490 --> 01:08:15,190
ただリラックスしてください。

856
01:08:16,893 --> 01:08:18,463
（話しながら）

857
01:08:26,236 --> 01:08:29,396
それはいつでも構いません。
今ならいつでも構いません。

858
01:08:29,406 --> 01:08:30,406
急いで。急いで。

859
01:08:30,407 --> 01:08:32,167
来るよ！
(喘ぎ声)

860
01:08:32,175 --> 01:08:35,175
深呼吸してください
そしてそれを手放してください。

861
01:08:35,178 --> 01:08:36,108
（息を吐き出す）

862
01:08:36,113 --> 01:08:37,813
深呼吸して押します。

863
01:08:37,814 --> 01:08:40,324
来て。待ってください。
待ってください。待ってください。

864
01:08:40,317 --> 01:08:42,617
待ってください。待ってください。
素早く息を吸い込みます。

865
01:08:42,619 --> 01:08:43,519
（あえぎ声）

866
01:08:43,520 --> 01:08:44,790
そしてまた。息が早くなり、

867
01:08:44,788 --> 01:08:46,288
そしてそれを保持します。押し下げます。

868
01:08:46,289 --> 01:08:47,419
できますよ。
それでおしまい。

869
01:08:47,424 --> 01:08:48,664
そして素早く息を吸い込む
またまた。

870
01:08:48,658 --> 01:08:51,188
- そして押し下げます
もう一度。
-うーん！

871
01:08:51,194 --> 01:08:51,934
良い。良い。

872
01:08:51,928 --> 01:08:54,728
もう少し押し込んで、
もう少し、
もう少し...

873
01:08:54,731 --> 01:08:55,861
（叫び声）

874
01:08:55,866 --> 01:08:57,696
押すのはやめてください！

875
01:08:58,568 --> 01:09:01,038
さあ、頑張ってください！

876
01:09:03,840 --> 01:09:05,570
さあ、どうぞ。

877
01:09:05,575 --> 01:09:07,135
(喘ぎ声)

878
01:09:07,577 --> 01:09:09,207
それだけです。

879
01:09:09,513 --> 01:09:11,013
(赤ちゃんの泣き声)

880
01:09:11,014 --> 01:09:12,654
それだけです。

881
01:09:38,175 --> 01:09:43,705
彼女はまったくそのように見えると思います
そして完全に輝いています。

882
01:09:44,147 --> 01:09:45,847
それは何ですか？

883
01:09:45,982 --> 01:09:48,122
素敵ですね
小さな女の子。

884
01:09:48,118 --> 01:09:50,518
それが何です
ずっと欲しかったんです。

885
01:09:50,520 --> 01:09:51,920
いつも。

886
01:09:51,922 --> 01:09:53,092
おめでとう。

887
01:09:53,089 --> 01:09:55,489
ああ、ありがとう。
私の親愛なる。

888
01:10:04,000 --> 01:10:05,630
（泣き声）

889
01:10:05,869 --> 01:10:07,799
ああ、さあ、さあ。

890
01:10:07,804 --> 01:10:10,374
歩いてはいけません。

891
01:10:10,607 --> 01:10:12,707
家に帰りたいです。

892
01:10:13,510 --> 01:10:14,940
知っている。

893
01:10:15,378 --> 01:10:17,248
それは女の子です。

894
01:10:22,886 --> 01:10:24,616
それは何でしたか？

895
01:10:31,228 --> 01:10:32,528
(パチパチ)

896
01:10:32,529 --> 01:10:34,429
急いでください、女の子たち。
さあ行こう。

897
01:10:34,431 --> 01:10:36,601
あなたは一人ではありません。
わかりますか？

898
01:10:36,600 --> 01:10:39,130
私はあなたと一緒です。
私たちにもたくさんいます。

899
01:10:39,135 --> 01:10:41,595
指揮官に気をつけろ。
彼を研究してください。

900
01:10:41,605 --> 01:10:44,935
すべてを知る
彼のこと、いい？

901
01:10:55,151 --> 01:10:57,051
続けてください。

902
01:11:04,427 --> 01:11:06,327
自分が何者であるか知っていますか？

903
01:11:06,329 --> 01:11:07,199
何？

904
01:11:07,197 --> 01:11:09,157
あなたは謎です。

905
01:11:09,165 --> 01:11:09,695
自分？

906
01:11:09,699 --> 01:11:12,599
わからない
あなたのことなら何でも。

907
01:11:12,602 --> 01:11:14,172
謎なんてないよ
私のこと。

908
01:11:14,170 --> 01:11:16,540
私はただの普通の男です。

909
01:11:16,539 --> 01:11:19,039
何をしますか、
まさに？

910
01:11:19,042 --> 01:11:22,882
さて、一つには、
クソ書類が多すぎる。

911
01:11:24,748 --> 01:11:26,378
以前の私は...

912
01:11:26,383 --> 01:11:28,783
私はかつてそうでした
市場調査では、

913
01:11:28,785 --> 01:11:30,245
それから私は分岐しました、
ご存知の通り、

914
01:11:30,253 --> 01:11:32,953
ある種の科学者になった。

915
01:11:34,124 --> 01:11:35,894
それからみんな
彼らの行動を起こした

916
01:11:35,892 --> 01:11:38,432
そして私に尋ねました
彼らと一緒に入るために。

917
01:11:38,428 --> 01:11:40,528
それで、私は好きだった
ほとんどのこと

918
01:11:40,530 --> 01:11:43,060
彼らがやりたかったのは、
それで終わりました。

919
01:11:43,066 --> 01:11:44,496
期間。

920
01:11:44,934 --> 01:11:46,204
なぜ？

921
01:11:48,405 --> 01:11:50,735
-なぜ？
-うーん、うーん。

922
01:11:50,740 --> 01:11:54,510
国は大混乱に陥り、
だからこそ。
まったくの混乱だ。

923
01:11:54,511 --> 01:11:57,811
ゴミ全部
頂点に上がっていた。

924
01:11:57,814 --> 01:12:01,524
ご存知のように、私たちはすべてを持っていました
これらの圧力団体

925
01:12:02,452 --> 01:12:05,352
店を経営し、
私たちに命令しようとしています。

926
01:12:05,355 --> 01:12:07,685
黒人、ホモ、ご存知の通り、

927
01:12:07,691 --> 01:12:10,191
あの人たち全員
福利厚生について。

928
01:12:10,193 --> 01:12:11,293
女性。

929
01:12:11,294 --> 01:12:13,264
はい、女性の皆さん。

930
01:12:14,631 --> 01:12:15,531
それで私たちはそれをきれいにする必要がありました。

931
01:12:15,532 --> 01:12:19,732
大きなホースを取り出しました
そしてその場所をきれいに洗いました。

932
01:12:19,903 --> 01:12:23,143
私には家族がいた
そして私が得意だった仕事。

933
01:12:23,139 --> 01:12:25,739
掃除の必要がなかったのです。

934
01:12:27,043 --> 01:12:29,113
あなたのことを言っているのではありません。
よし。

935
01:12:29,112 --> 01:12:30,682
説明しましょう
あなたに何かを。

936
01:12:30,680 --> 01:12:32,780
私はそうではありません
あなたのことを話していると、

937
01:12:32,782 --> 01:12:34,022
話してます
国のことについて。

938
01:12:34,017 --> 01:12:35,647
-おお。
- この国は狂っていた。

939
01:12:35,652 --> 01:12:38,722
つまり、
誰も何も感じなかったが、
男性でも女性でも。

940
01:12:38,722 --> 01:12:42,192
彼らが持っていたのは、まるで...
どのように言えばいいでしょうか？

941
01:12:42,192 --> 01:12:43,932
かゆみのような。

942
01:12:44,361 --> 01:12:47,731
セックスのかゆみ、
お金のかゆみ、
力が痒い。

943
01:12:47,731 --> 01:12:49,101
しかしそれだけでは十分ではありません。

944
01:12:49,099 --> 01:12:50,399
ありました
共通の目的はありません。

945
01:12:50,400 --> 01:12:53,500
信じられるものは何もなく、
戦うものは何もない。

946
01:12:53,503 --> 01:12:58,113
誰も本当にその方法を知りませんでした
何かを感じること
もう。

947
01:12:59,075 --> 01:13:00,735
彼らは今感じているでしょうか？

948
01:13:00,744 --> 01:13:03,614
はい、そうだと思います。
そうです。

949
01:13:04,681 --> 01:13:05,681
何？

950
01:13:05,682 --> 01:13:08,352
まあ、敬意を表して、
尊敬の念…

951
01:13:10,720 --> 01:13:14,290
という価値観
平均的な人

952
01:13:14,290 --> 01:13:16,260
ここで感じられる

953
01:13:16,259 --> 01:13:18,759
そしてあなたの場合、
ここです。

954
01:13:19,429 --> 01:13:20,899
へへへ！

955
01:13:21,431 --> 01:13:22,901
へへへ！

956
01:13:23,600 --> 01:13:25,230
美しい。

957
01:13:30,473 --> 01:13:31,513
それで、
どう思いますか？

958
01:13:31,508 --> 01:13:33,878
なぜそうしないのですか
何か言いますか？

959
01:13:33,877 --> 01:13:35,737
そうは思いません。

960
01:13:41,317 --> 01:13:46,317
マン・オン・ペンシルベニア：ウィメンズ
今日の3時45分にサルベージします。
4時から男性参加。

961
01:13:46,322 --> 01:13:48,422
すべての女性のために…

962
01:13:51,027 --> 01:13:52,927
(話す女性たち)

963
01:13:59,502 --> 01:14:02,872
マン・オン・ペンシルベニア：ウィメンズ
今日の3時45分にサルベージします。

964
01:14:02,872 --> 01:14:05,372
4時から男性参加。

965
01:14:05,375 --> 01:14:07,275
(歌う女性たち)

966
01:14:48,051 --> 01:14:51,691
リディアおばさん: ペンシルバニアで:
（喉を潤す）アーメン。

967
01:14:55,725 --> 01:14:59,155
今日はここにいます
義務の名の下に、

968
01:14:59,696 --> 01:15:03,256
そして時には義務も
ハードなタスクマスターです。

969
01:15:04,133 --> 01:15:07,873
この女性、私たちは
誰もが侍女として知っていた、

970
01:15:09,339 --> 01:15:13,569
有罪判決を受けた
誘惑と淫行の

971
01:15:14,711 --> 01:15:17,951
メンバーと一緒に
医療スタッフの。

972
01:15:19,315 --> 01:15:20,875
（ハミング）

973
01:15:35,431 --> 01:15:38,331
なぜ神は
彼女に死を要求しますか？

974
01:15:38,668 --> 01:15:40,638
全員：彼女の罪のために！

975
01:15:40,637 --> 01:15:42,467
彼女の罪のために！

976
01:15:42,772 --> 01:15:44,612
彼女の罪のために！

977
01:15:51,648 --> 01:15:54,048
(歓声と拍手)

978
01:15:54,417 --> 01:15:56,377
リディアおばさん: はい！

979
01:16:11,234 --> 01:16:13,704
注文！注文！

980
01:16:15,204 --> 01:16:18,814
サークルを作ることもできます。
秩序ある。

981
01:16:18,808 --> 01:16:20,268
秩序ある！

982
01:16:20,476 --> 01:16:23,576
この男は有罪判決を受けた

983
01:16:23,580 --> 01:16:26,180
侍女の強姦事件。

984
01:16:26,516 --> 01:16:28,946
<i>申命記</i> 25.

985
01:16:28,952 --> 01:16:31,752
「もし男が彼女に強要したら
そして彼女と一緒に嘘をつき、

986
01:16:31,754 --> 01:16:36,064
それから横たわっていた男
彼女と一緒に死ぬだろう。」

987
01:16:36,859 --> 01:16:40,029
この犯罪が起きた
銃を突きつけられて。

988
01:16:40,129 --> 01:16:41,299
ああ！

989
01:16:41,297 --> 01:16:44,767
リディアおばさん:
その侍女は妊娠していました。

990
01:16:44,767 --> 01:16:46,627
赤ちゃんが死んでしまった！

991
01:16:48,071 --> 01:16:50,141
(叫ぶ女性たち)

992
01:17:15,398 --> 01:17:18,128
彼は強姦者ではなかった。
彼は政治家だった。

993
01:17:18,134 --> 01:17:20,374
私たちの最高の男の一人。

994
01:17:23,406 --> 01:17:25,766
こんにちは。お元気ですか？

995
01:17:26,009 --> 01:17:27,979
良い１日を。

996
01:17:28,211 --> 01:17:30,181
良い１日を。

997
01:17:31,948 --> 01:17:33,908
良い１日を。

998
01:17:39,022 --> 01:17:40,222
これらの祈りは
注文できます

999
01:17:40,223 --> 01:17:43,123
パソコンまたは
ここ、この店にあります。

1000
01:17:43,126 --> 01:17:45,856
それで、あなたは彼を一人で見ているのですか？

1001
01:17:46,062 --> 01:17:47,232
誰が？

1002
01:17:47,230 --> 01:17:48,830
あなたの指揮官。

1003
01:17:48,831 --> 01:17:50,231
どうやって
それを知っていますか？

1004
01:17:50,233 --> 01:17:52,503
私たちはただ知っています。
彼は何を望んでいますか？

1005
01:17:52,502 --> 01:17:53,602
変態セックス？

1006
01:17:53,603 --> 01:17:55,903
いいえ、正確にはそうではありません。

1007
01:17:56,005 --> 01:17:58,905
彼はトップにいるよ。
彼が担当です
セキュリティの

1008
01:17:58,908 --> 01:18:00,538
のために
州全体。

1009
01:18:00,543 --> 01:18:02,783
彼は
本当のろくでなし。

1010
01:18:03,479 --> 01:18:05,179
(爆発)

1011
01:18:15,892 --> 01:18:18,662
私たちはあなたが欲しいかもしれません
彼を殺すために。

1012
01:18:41,784 --> 01:18:45,224
うん。私たちはそこにいます
20分以内に。

1013
01:18:46,222 --> 01:18:48,122
行きます。

1014
01:18:48,224 --> 01:18:50,064
ああ！入ってください。

1015
01:18:51,694 --> 01:18:57,674
今、私は素敵な小さなものを持っています
今夜あなたにサプライズを、

1016
01:18:57,667 --> 01:18:59,897
あなたが何か
とても気に入るでしょう。

1017
01:18:59,902 --> 01:19:01,772
それは何ですか、
チャイニーズチェッカー？

1018
01:19:01,771 --> 01:19:03,271
（笑い）いいえ。

1019
01:19:03,272 --> 01:19:04,712
より良いです。

1020
01:19:05,708 --> 01:19:07,108
ははは！

1021
01:19:07,643 --> 01:19:09,513
あなたのためのボア。

1022
01:19:11,581 --> 01:19:12,811
さて...

1023
01:19:12,815 --> 01:19:16,375
そして、あなたのためのドレスも。

1024
01:19:16,385 --> 01:19:19,345
天国への願いを込めて
それはぴったりです。ははは！

1025
01:19:19,555 --> 01:19:21,485
あなたは私が欲しいの
これを着るには？

1026
01:19:21,491 --> 01:19:22,761
はい。

1027
01:19:23,059 --> 01:19:25,259
あなたを連れ出します。

1028
01:19:39,175 --> 01:19:41,375
素晴らしいですね。

1029
01:19:42,445 --> 01:19:44,645
素晴らしいです。

1030
01:20:36,432 --> 01:20:39,602
来ますよ
チェックポイントに行きます、先生。

1031
01:20:40,069 --> 01:20:40,529
ごめんなさい。

1032
01:20:40,536 --> 01:20:42,766
降りなければなりません
床に数分間座ります。

1033
01:20:42,772 --> 01:20:45,542
妻はいない
私たちが行くところは許可されています。

1034
01:20:45,541 --> 01:20:46,971
ちょっとだけ。

1035
01:20:46,976 --> 01:20:48,376
ごめん。

1036
01:21:15,805 --> 01:21:17,665
ああ、ニック、
ここに来てもらえますか？

1037
01:21:17,673 --> 01:21:18,473
ニック: はい、先生。

1038
01:21:18,474 --> 01:21:21,284
あなたはそうではありません
ここにそれが必要なので、

1039
01:21:21,277 --> 01:21:23,937
だからニックにさせてください
マントを取ります。

1040
01:21:27,950 --> 01:21:29,920
(音楽再生)

1041
01:21:29,919 --> 01:21:31,919
<i>♪誰も知らない</i>

1042
01:21:32,889 --> 01:21:35,889
<i>♪ そうですね、仕事なら</i>
<i>本物ではない</i>

1043
01:21:37,260 --> 01:21:39,260
<i>♪ 誰も気にしない</i>

1044
01:21:40,897 --> 01:21:43,027
<i>♪ フィール・ザ・ドリーム</i>

1045
01:21:43,599 --> 01:21:45,269
<i>♪ ジョニー</i>

1046
01:21:46,636 --> 01:21:48,536
<i>♪ ごめんなさい</i>

1047
01:21:49,105 --> 01:21:50,695
<i>♪家に来ませんか? ♪</i>

1048
01:21:50,706 --> 01:21:54,136
まるで中に入り込むような
過去だと思いませんか？

1049
01:21:54,143 --> 01:21:55,913
<i>♪ 心配です</i>

1050
01:21:56,612 --> 01:21:58,052
<i>♪家に帰りませんか?</i>

1051
01:21:58,047 --> 01:22:00,177
<i>♪ 何が間違っているの? ♪</i>

1052
01:22:00,182 --> 01:22:01,452
おい！

1053
01:22:01,450 --> 01:22:02,320
おい！

1054
01:22:02,318 --> 01:22:03,718
ここでお会いできてうれしいです。

1055
01:22:03,719 --> 01:22:05,219
ああ、ありがとう。
会えてうれしいです。

1056
01:22:05,221 --> 01:22:08,021
こちらがメアリー・ルーです。
彼女はここに来たばかりです。

1057
01:22:08,024 --> 01:22:10,194
メアリー・ルー
調子はどう？

1058
01:22:10,192 --> 01:22:10,762
大丈夫。

1059
01:22:10,760 --> 01:22:13,030
いい、いい、いい。
それで、あなたはここに来たのは初めてですよね？

1060
01:22:13,029 --> 01:22:15,359
ああ、そうするよ
ここが大好きだよ、メアリー・ルー。

1061
01:22:15,364 --> 01:22:16,404
ここではみんなが楽しんでいます。

1062
01:22:16,399 --> 01:22:18,669
みんな
<i>本当に</i>楽しいです、

1063
01:22:18,668 --> 01:22:20,268
私の友人。

1064
01:22:20,269 --> 01:22:22,669
<i>♪ 彼女はケビンがいない</i>

1065
01:22:23,873 --> 01:22:26,143
<i>♪ 彼のハグが恋しい</i>

1066
01:22:27,543 --> 01:22:29,843
<i>♪誰を愛していますか? ♪</i>

1067
01:22:30,112 --> 01:22:31,852
全部思った
このようなこと

1068
01:22:31,847 --> 01:22:33,277
厳密にあった
禁止されています。

1069
01:22:33,282 --> 01:22:36,322
正式には、
でも、ご存知の通り...

1070
01:22:36,319 --> 01:22:39,419
-こんばんは、
指揮官。
-こんばんは。

1071
01:22:39,422 --> 01:22:43,022
さあ、できるようになりました
一杯飲んでください。

1072
01:22:43,025 --> 01:22:44,325
なんでしょう？

1073
01:22:44,327 --> 01:22:46,927
持っていない
数年ぶりの飲み物。

1074
01:22:46,929 --> 01:22:48,799
さて、今すぐ持ってください。
それは何でしょうか？

1075
01:22:48,798 --> 01:22:50,058
あ...

1076
01:22:51,233 --> 01:22:52,973
ウォッカトニック？

1077
01:22:53,069 --> 01:22:55,099
わかった。ウォッカトニック。

1078
01:22:55,404 --> 01:22:58,174
連れてきて
スコッチのボトル。

1079
01:22:59,875 --> 01:23:01,505
（笑い）

1080
01:23:01,877 --> 01:23:03,437
はははは！

1081
01:23:03,879 --> 01:23:05,449
はははは！

1082
01:23:06,415 --> 01:23:08,315
(音楽再生)

1083
01:23:21,664 --> 01:23:23,204
どう思いますか？

1084
01:23:23,199 --> 01:23:25,329
この人たちは誰ですか?

1085
01:23:25,334 --> 01:23:27,134
そうですね、私たちは知っています、

1086
01:23:27,136 --> 01:23:28,766
参謀
正面から、

1087
01:23:28,771 --> 01:23:29,901
同盟国、貿易代表団...

1088
01:23:29,905 --> 01:23:32,105
つまり、良い場所です
人々に会う

1089
01:23:32,108 --> 01:23:33,068
そして貿易を刺激します。

1090
01:23:33,075 --> 01:23:35,005
ご存知の通り、
そのようなこと。

1091
01:23:35,011 --> 01:23:36,911
いいえ、女性のことを言いました。

1092
01:23:36,912 --> 01:23:38,282
女性たちは？

1093
01:23:38,280 --> 01:23:40,010
うーん、うーん。
女性たちは誰ですか？

1094
01:23:40,016 --> 01:23:45,386
女性たち。まあ、彼らは
実際に働くプロのように、

1095
01:23:45,388 --> 01:23:48,358
ご存知の通り、
以前から。

1096
01:23:48,557 --> 01:23:49,757
他は？

1097
01:23:49,759 --> 01:23:51,189
かなりのコレクションがあります。

1098
01:23:51,193 --> 01:23:51,993
たとえば、今、

1099
01:23:51,994 --> 01:23:54,734
緑の手袋の人
あそこ？

1100
01:23:54,730 --> 01:23:57,560
彼女は社会学者です...あるいはそうでした。

1101
01:23:57,566 --> 01:23:59,196
この人は弁護士でした。

1102
01:23:59,201 --> 01:24:02,271
私たちには経営者もいますが、
学校の先生...

1103
01:24:02,271 --> 01:24:04,371
あなたがそれを名付けます。
全員をここに集めました。

1104
01:24:04,373 --> 01:24:07,713
しかし、彼らはここの方が好きです、
わかりますか？私を信じて。

1105
01:24:07,710 --> 01:24:09,810
何よりもそれが好きですか？

1106
01:24:11,914 --> 01:24:14,154
代替案へ。

1107
01:24:16,385 --> 01:24:19,515
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
電話がかかってきました。

1108
01:24:19,522 --> 01:24:21,822
よし。ありがとう。

1109
01:24:23,692 --> 01:24:25,262
はい、先生。

1110
01:24:27,596 --> 01:24:31,766
そうですね、先生。うーん。はい。

1111
01:24:32,902 --> 01:24:34,702
はい、先生。
私たちは神を信頼します。

1112
01:24:34,703 --> 01:24:38,543
現場指揮官を入手する
そして彼を保留にしました。

1113
01:25:05,234 --> 01:25:08,474
あなたは次のように見えます
バビロンの娼婦。

1114
01:25:08,938 --> 01:25:10,168
さて、私は彼らに尋ねました
私を捕まえるために

1115
01:25:10,172 --> 01:25:11,942
上品なもの
サックスフィフスアベニューから、

1116
01:25:11,941 --> 01:25:14,981
でも、それが何なのか知っていますか？
最近のメールはこんな感じです。

1117
01:25:14,977 --> 01:25:16,307
私はします。

1118
01:25:25,654 --> 01:25:28,064
そんなことはしないでください。
目が走りますよ。

1119
01:25:28,057 --> 01:25:28,757
とにかく時間がない。

1120
01:25:28,757 --> 01:25:32,127
ペイジ、お願いします
ちょっとだけ離れてください？

1121
01:25:32,128 --> 01:25:33,688
座る。座る。

1122
01:25:37,800 --> 01:25:41,030
それで、なぜここにいるのですか？
あなたは何をしましたか？

1123
01:25:41,036 --> 01:25:41,796
なぜ彼らはあなたを送り込んだのですか？

1124
01:25:41,804 --> 01:25:43,904
笑いましたか
間違ったペニスか何かですか？

1125
01:25:43,906 --> 01:25:45,066
私は夜のレンタルです。

1126
01:25:45,074 --> 01:25:48,114
彼は私を密入国させた
夜のために。

1127
01:25:48,777 --> 01:25:50,407
で、あなたは元気ですか？

1128
01:25:51,180 --> 01:25:54,050
私はそう思いました
もう二度と会わないよ。

1129
01:25:54,049 --> 01:25:55,979
それで、何が起こったのか
あなたに?

1130
01:25:55,985 --> 01:25:58,415
彼らは私を捕まえた
国境で。

1131
01:25:58,420 --> 01:26:01,790
誰かが持っているはずだ
足が冷えたりとか。

1132
01:26:01,790 --> 01:26:03,690
残念です。

1133
01:26:03,692 --> 01:26:05,962
めちゃくちゃ時間がかかった
そこにたどり着くために、

1134
01:26:05,961 --> 01:26:08,761
たくさんの人と一緒に
彼らの首を危険にさらしています。

1135
01:26:09,899 --> 01:26:12,529
優しい奴がいたんだ
誰が私を隠したのか
1ヶ月間彼の子供部屋に、

1136
01:26:12,535 --> 01:26:14,165
ただ壁に掛けているだけで、
そして私は、何のために？と思います。

1137
01:26:14,170 --> 01:26:17,910
キリスト、私は持っていませんでした
逃げる礼儀。

1138
01:26:17,907 --> 01:26:19,907
それで、彼らは何をしたのですか
あなたに?

1139
01:26:19,909 --> 01:26:21,509
彼らは私に無理をさせた
少し。

1140
01:26:21,510 --> 01:26:23,280
彼らは私に映画を見せてくれました
コロニーについて。

1141
01:26:23,279 --> 01:26:25,149
ご存知の通り、
クソ有毒なゴミ捨て場

1142
01:26:25,147 --> 01:26:27,577
すべての死体と一緒に
そしてクソ？

1143
01:26:27,583 --> 01:26:29,623
彼らはあなたが持っていると言います
最長1年

1144
01:26:29,618 --> 01:26:32,818
あなたの今いましい鼻の前に
落ちます。

1145
01:26:33,389 --> 01:26:35,119
それで、彼らは立ち往生しました
何かが私の尻にある

1146
01:26:35,124 --> 01:26:36,394
そして私に言いました
代替案は2つありました...

1147
01:26:36,392 --> 01:26:39,332
植民地でもここでも、
だから私はここで言いました。

1148
01:26:39,328 --> 01:26:41,158
それで、ここにいます。

1149
01:26:41,163 --> 01:26:42,763
それで私はここにいます。

1150
01:26:42,765 --> 01:26:43,755
それほど悪くはありません、本当に。

1151
01:26:43,766 --> 01:26:44,926
あなたは得ます
無料のフェイスクリームはこちら

1152
01:26:44,934 --> 01:26:48,844
無料の酒、無料の麻薬、
あなたは夜しか働きません。

1153
01:26:49,071 --> 01:26:50,641
ああ、くそ。

1154
01:26:51,840 --> 01:26:54,010
悪くないよ、本当に。

1155
01:26:54,009 --> 01:26:58,509
実は、あるんです
周りの女性たち全員。
大好きです。

1156
01:26:58,514 --> 01:26:59,714
彼らはあなたにさせますか？

1157
01:26:59,715 --> 01:27:01,715
彼らは気にしません
あなたは誰とファックしますか？

1158
01:27:01,717 --> 01:27:04,417
彼らが何と呼んでいるか知っていますか
この場所？イゼベルさん。

1159
01:27:04,420 --> 01:27:06,750
ペンシルベニア州の女性: 全員女の子
床に戻って。

1160
01:27:06,755 --> 01:27:09,485
女子全員がフロアに戻りました。

1161
01:27:10,659 --> 01:27:12,589
手を貸してください。

1162
01:27:12,595 --> 01:27:14,995
来て。
それを私にください。

1163
01:27:18,334 --> 01:27:19,704
はい、彼らもそうしました。

1164
01:27:19,702 --> 01:27:20,772
覚えていますか、
手と足

1165
01:27:20,769 --> 01:27:23,099
私たちには必要ありません
私たちの目的のために。

1166
01:27:23,105 --> 01:27:25,465
ペンシルベニア州の女性: 全員女の子
床に戻って。

1167
01:27:25,474 --> 01:27:28,044
床に戻りなさい、女の子たち。

1168
01:27:29,912 --> 01:27:32,152
君は本当に弱虫だ。

1169
01:27:32,147 --> 01:27:34,947
あなたと何をするつもりですか？

1170
01:27:34,950 --> 01:27:36,580
ああ、モイラ。

1171
01:27:38,287 --> 01:27:40,487
来て。時間切れです。

1172
01:27:40,789 --> 01:27:44,489
ペンシルベニア州の女性: 全員女の子
床に戻って。

1173
01:28:06,515 --> 01:28:09,375
<i>♪ クレイジーフォー</i>
<i>とてもブルーな気分</i>

1174
01:28:16,892 --> 01:28:18,562
<i>♪ 知ってました</i>

1175
01:28:18,994 --> 01:28:22,564
<i>♪あなたは私を愛してくれるでしょう</i>
<i>お好きなだけ♪</i>

1176
01:28:27,136 --> 01:28:29,236
私は幸運だと思います。

1177
01:28:29,638 --> 01:28:31,038
ラッキーダッキー。

1178
01:28:31,040 --> 01:28:34,470
幸運なアヒルのほうがいい
死んだアヒルよりも。

1179
01:28:34,843 --> 01:28:37,113
<i>♪ 新しい人のために</i>

1180
01:28:43,218 --> 01:28:44,788
<i>♪ 心配してください</i>

1181
01:28:45,988 --> 01:28:50,188
<i>♪ なぜ私は自分自身を許してしまうのか</i>
<i>心配ですか?</i>

1182
01:28:57,099 --> 01:28:58,969
<i>♪ ワンダーリン♪</i>

1183
01:28:59,468 --> 01:29:00,998
素敵なお部屋を頂きました
ここで。

1184
01:29:01,003 --> 01:29:03,403
私は思う
気に入っていただけるでしょう。

1185
01:30:08,404 --> 01:30:11,204
指揮官:
ニックはいい奴だよ。

1186
01:30:13,575 --> 01:30:15,435
(犬の吠え声)

1187
01:30:41,303 --> 01:30:43,003
おやすみなさい。

1188
01:30:43,872 --> 01:30:45,512
さあ、先生。

1189
01:30:45,941 --> 01:30:48,341
それを受け取りましょうか、先生？

1190
01:31:00,589 --> 01:31:01,919
それで...

1191
01:31:04,393 --> 01:31:06,463
それはどんな感じでしたか？

1192
01:31:10,466 --> 01:31:11,396
はぁ？

1193
01:31:11,400 --> 01:31:13,600
私は言いました、
それはどうでしたか？

1194
01:31:13,602 --> 01:31:14,872
地球は動いたのか？

1195
01:31:14,870 --> 01:31:16,440
一体何をしてるの？
みたいだったと思いますか？

1196
01:31:16,438 --> 01:31:19,038
まあ、一体どうやって
知っておくべきですか？

1197
01:31:19,041 --> 01:31:19,771
神様のために、

1198
01:31:19,775 --> 01:31:22,005
あなたは何をしましたか
私にやってほしい、
彼の顔に唾を吐きかける

1199
01:31:22,010 --> 01:31:23,480
そして終わる
たわごとをかき集める

1200
01:31:23,479 --> 01:31:25,979
クソで
植民地？

1201
01:31:27,616 --> 01:31:30,646
思いますか？
私たちはいつか出られるだろうか？

1202
01:31:33,355 --> 01:31:35,655
ニック、それは起こったんだ。

1203
01:31:36,258 --> 01:31:38,228
どうしたの？

1204
01:31:39,428 --> 01:31:41,998
行きます
赤ちゃんを産むこと。

1205
01:31:45,868 --> 01:31:48,338
彼はあなたを死ぬほど愛してくれるでしょう。

1206
01:31:50,906 --> 01:31:52,636
彼女もそうなるだろう。

1207
01:31:52,741 --> 01:31:56,241
来て。
あなたはそれがあなたのものであることを知っています、

1208
01:31:56,912 --> 01:31:59,652
そして私はしません
彼らにそれを手に入れてもらいましょう。

1209
01:32:00,916 --> 01:32:03,146
出て行きたいのです。

1210
01:32:03,986 --> 01:32:06,616
出てもいいですか
一緒に？

1211
01:32:07,022 --> 01:32:08,422
多分。

1212
01:32:08,423 --> 01:32:10,123
私たちはしなければならない。

1213
01:32:11,593 --> 01:32:12,993
多分。

1214
01:33:17,392 --> 01:33:18,392
見つけたんですが、

1215
01:33:18,393 --> 01:33:21,863
でも分からない
もし私に何ができるだろうか...

1216
01:33:22,798 --> 01:33:24,358
オグレンはどこですか？

1217
01:33:24,366 --> 01:33:26,096
私はオフグレンです。

1218
01:33:53,128 --> 01:33:54,758
(銃声)

1219
01:33:54,763 --> 01:33:57,833
(男性の会話
トランシーバーで）

1220
01:34:07,042 --> 01:34:08,912
私はあなたを信頼していました。

1221
01:34:10,846 --> 01:34:13,076
私はあなたを助けようとしました。

1222
01:34:13,582 --> 01:34:16,682
見てください、私のマント。

1223
01:34:18,687 --> 01:34:20,787
売春婦に使われます！

1224
01:34:21,690 --> 01:34:23,920
合意がありました。

1225
01:34:24,826 --> 01:34:27,286
他のものと同じように。

1226
01:34:27,796 --> 01:34:29,696
ちょっとした売春婦。

1227
01:34:31,533 --> 01:34:33,173
ごめんなさい。

1228
01:34:35,270 --> 01:34:37,240
自分の部屋に行ってください。

1229
01:34:38,774 --> 01:34:41,014
(テレビで話している男性)

1230
01:34:43,378 --> 01:34:47,108
これは確かです
画期的な
私たちの治安部隊のために、

1231
01:34:47,115 --> 01:34:50,975
そして、私が言うように、これは
比較的
安定した状況

1232
01:34:50,986 --> 01:34:51,946
ここはこの状態。

1233
01:34:51,953 --> 01:34:56,663
しかし、私たちが意図していることを付け加えさせてください
国全体を排除する

1234
01:34:56,658 --> 01:34:57,688
これらの害虫の。

1235
01:34:57,693 --> 01:35:00,593
そして、私たちはそれをやります
容赦なく。

1236
01:35:07,736 --> 01:35:09,296
(カチカチ音)

1237
01:35:11,807 --> 01:35:13,537
(ドアが開く)

1238
01:35:19,314 --> 01:35:21,184
ここは暗いです。

1239
01:35:21,183 --> 01:35:23,923
ライトをつけたくありませんか？

1240
01:35:24,086 --> 01:35:25,786
結構です。

1241
01:35:32,461 --> 01:35:34,631
これがあなたの夕食です。

1242
01:35:34,629 --> 01:35:36,099
ありがとう、リタ。

1243
01:35:36,098 --> 01:35:38,768
ご冥福をお祈りします。
お大事に。

1244
01:35:46,374 --> 01:35:48,214
(ドアが閉まる)

1245
01:36:02,057 --> 01:36:03,687
おやすみ、ニック。

1246
01:36:03,692 --> 01:36:05,392
おやすみ。

1247
01:36:11,266 --> 01:36:12,996
(車の発進)

1248
01:36:17,205 --> 01:36:18,765
(カチカチ音)

1249
01:36:20,509 --> 01:36:22,379
(車が停車する)

1250
01:36:25,981 --> 01:36:27,051
(エンジンが停止します)

1251
01:36:27,048 --> 01:36:29,748
（車のドアが開閉します）

1252
01:37:05,954 --> 01:37:07,824
(時計のチャイム)

1253
01:37:11,993 --> 01:37:14,463
(キーパッドコードが打ち込まれています)

1254
01:37:18,767 --> 01:37:22,537
それは何ですか？私は...できたかもしれない
これを発射した。

1255
01:37:24,272 --> 01:37:25,742
ふふふ。

1256
01:37:27,409 --> 01:37:30,579
私はあなたのために送ったわけではありません。
それは何ですか？

1257
01:37:30,712 --> 01:37:33,082
あなたは私を助けなければなりません。

1258
01:37:35,250 --> 01:37:38,280
ごめんなさい。
それは私の手に負えません。

1259
01:37:41,556 --> 01:37:43,686
彼女に言いましたか？

1260
01:37:43,692 --> 01:37:45,932
（重いため息）そうですね…

1261
01:37:46,962 --> 01:37:48,862
彼女はこれを見つけました。

1262
01:37:50,398 --> 01:37:52,998
何ができるでしょうか？
彼女は私に地獄を与えました。

1263
01:37:53,001 --> 01:37:55,971
彼女は私にくれました
あらゆる種類の悲しみ。

1264
01:37:57,272 --> 01:38:00,812
坊や・・・残念だけど、
全部。

1265
01:38:00,976 --> 01:38:02,806
本当にそうです。

1266
01:38:07,949 --> 01:38:10,719
ごめんなさい。
とても、とても残念です。

1267
01:38:15,957 --> 01:38:18,517
行ったほうがいいよ
今すぐあなたの部屋へ。

1268
01:38:18,526 --> 01:38:19,856
うん。

1269
01:38:20,095 --> 01:38:23,395
あなたはたくさんのものを持っています
あなたの心の中で。

1270
01:38:23,398 --> 01:38:25,228
はい、そうです。

1271
01:38:34,576 --> 01:38:37,036
あなたはいつもそう言っていた
私にとってはたくさんです。

1272
01:38:37,045 --> 01:38:38,475
本当にそうだね。

1273
01:38:38,747 --> 01:38:40,847
あなたは私を前進させてくれました。

1274
01:38:40,982 --> 01:38:42,782
ただの考え
あなたの...おっと...

1275
01:38:42,784 --> 01:38:44,954
夜にここに来て、
私のことを気遣ってくれて、

1276
01:38:44,953 --> 01:38:48,253
飲み物を直したり、
私のそばにいて…

1277
01:38:49,391 --> 01:38:52,731
つまり、
それが私を前進させてくれました。

1278
01:38:54,429 --> 01:38:57,029
そして感謝します
そのために。

1279
01:38:58,033 --> 01:39:00,603
そして私は決してしません
忘れてください。

1280
01:39:08,076 --> 01:39:09,476
うーん...

1281
01:40:22,384 --> 01:40:23,884
何が起こっているのですか？

1282
01:40:23,885 --> 01:40:26,085
彼女は逮捕されている。

1283
01:40:28,023 --> 01:40:30,393
私はあなたを呼んでいません。

1284
01:40:33,194 --> 01:40:36,204
奥様、指揮官です。

1285
01:40:37,365 --> 01:40:39,565
彼女をここから連れ出してください。

1286
01:40:39,567 --> 01:40:41,797
このクソ野郎。

1287
01:40:42,904 --> 01:40:44,404
この野郎！

1288
01:40:44,406 --> 01:40:46,136
この野郎！

1289
01:40:47,275 --> 01:40:48,535
うーん！

1290
01:40:50,311 --> 01:40:50,981
ああ！

1291
01:40:50,979 --> 01:40:54,149
それに従ってください。私を信じて。
メーデーだ。

1292
01:41:00,789 --> 01:41:02,689
(エンジン始動)

1293
01:41:18,773 --> 01:41:20,613
ああああああああ！

1294
01:41:26,214 --> 01:41:27,914
-大丈夫、ケイト？
-私は推測する。

1295
01:41:27,916 --> 01:41:31,116
そのドレスを脱いでください。
脱いでください。

1296
01:41:33,221 --> 01:41:36,561
次の角を右折して、
鉄道の現場に行きます。

1297
01:41:36,558 --> 01:41:38,518
手を貸してください。

1298
01:41:53,708 --> 01:41:55,268
こちらです。

1299
01:41:56,711 --> 01:41:58,311
なぜ教えてくれなかったのですか？

1300
01:41:58,313 --> 01:42:00,013
危険すぎました。

1301
01:42:00,014 --> 01:42:04,154
ケイト...この人たちは行くよ
あなたを安全な場所へ連れて行きます。

1302
01:42:04,152 --> 01:42:06,392
さあ、彼らが世話してくれるよ
約束します。

1303
01:42:06,387 --> 01:42:08,957
あなたは私と一緒に来ません。

1304
01:42:08,957 --> 01:42:10,817
私はできません。
滞在しなければなりません。

1305
01:42:10,825 --> 01:42:13,485
しかし、どうでしょうか
私の娘？

1306
01:42:14,062 --> 01:42:16,202
彼女を見つけなければなりません。

1307
01:42:16,197 --> 01:42:17,257
ニック、行かなきゃ、ニック。

1308
01:42:17,265 --> 01:42:19,665
さて、ケイト、それはできません
何でも約束して、

1309
01:42:19,667 --> 01:42:21,927
でも、私はあなたに言葉を送ります
分かり次第。

1310
01:42:21,936 --> 01:42:24,136
さあ、聞いてください。
もう行かなきゃ。

1311
01:42:24,139 --> 01:42:27,209
いいえ、できません。
一緒に行きたいです。

1312
01:42:27,408 --> 01:42:29,438
置いていかないでください。
どうか私を置いていかないでください。

1313
01:42:29,444 --> 01:42:33,314
ケイト、あなたは私と一緒に来られません。
ご存知ですか
あなたは私と一緒に来ることはできません。

1314
01:42:33,314 --> 01:42:35,414
それは不可能です。

1315
01:42:35,650 --> 01:42:37,220
私たちの赤ちゃん。

1316
01:42:37,552 --> 01:42:38,892
うん。

1317
01:42:38,987 --> 01:42:40,847
男性: ニック、さあ！

1318
01:42:40,855 --> 01:42:42,715
見つけますよ。

1319
01:42:43,158 --> 01:42:45,018
さあ、ニック！

1320
01:42:45,426 --> 01:42:46,426
来て。

1321
01:42:46,427 --> 01:42:48,287
見つけますよ。

1322
01:43:07,949 --> 01:43:10,879
テレビアナウンサー: 24時間の外出禁止令
市に課せられました。

1323
01:43:10,885 --> 01:43:13,815
私たちの軍隊が使用しているのは、
激しいロケット弾と掃射

1324
01:43:13,821 --> 01:43:16,261
メーデーのテロリストを駆逐するために
彼らの本拠地から出た。

1325
01:43:16,257 --> 01:43:19,257
によると
政府筋、
彼らは完全に孤立している

1326
01:43:19,260 --> 01:43:21,990
圧倒的多数から
私たちの人口のうち、

1327
01:43:21,996 --> 01:43:24,396
そして彼らの敗北は
数時間以内に最終決定。

1328
01:43:24,399 --> 01:43:27,029
国家追悼式
名誉のために開催されます

1329
01:43:27,035 --> 01:43:28,665
亡くなった司令官の
闘志

1330
01:43:28,670 --> 01:43:30,270
文書化されていたように
声明の中で

1331
01:43:30,271 --> 01:43:31,641
ほんの数時間前に
彼は殺された

1332
01:43:31,639 --> 01:43:34,669
こんなにひどい状態で
そして卑劣なやり方。

1333
01:43:34,676 --> 01:43:35,676
我々は勝つつもりだ。

1334
01:43:35,677 --> 01:43:39,047
私たちには力があります。
私たちには信仰があります。

1335
01:43:39,047 --> 01:43:43,147
そして私たちはそれまで休むことはありません
私たちはこの国を浄化しました、

1336
01:43:43,151 --> 01:43:45,021
この国…

1337
01:43:45,453 --> 01:43:47,093
神の名において。

1338
01:43:47,088 --> 01:43:48,288
出て来い
手を上げて！

1339
01:43:48,289 --> 01:43:50,389
アナウンサー: 家から家へ
捜索は続いており、

1340
01:43:50,391 --> 01:43:52,931
国家司令官代理
全軍が警戒態勢に入った

1341
01:43:52,927 --> 01:43:54,057
暗殺者を見つけるために。

1342
01:43:54,062 --> 01:43:57,262
彼は言った、「彼女は逃げないだろう、
彼女の共犯者も同様だ。

1343
01:43:57,265 --> 01:44:00,295
「私たちは彼らを探します。
私たちは彼らを見つけます。

1344
01:44:00,301 --> 01:44:02,501
私たちはそれらを吊るします。」

1345
01:44:23,758 --> 01:44:27,458
ケイト、ナレーション: 違います
これが私にとって終わりなのかどうか知ってください

1346
01:44:27,462 --> 01:44:29,262
あるいは新たな始まり、

1347
01:44:29,264 --> 01:44:31,464
でもここなら安全だよ
山の中で

1348
01:44:31,466 --> 01:44:33,666
反乱軍に占領された。

1349
01:44:34,068 --> 01:44:35,168
彼らは私に食べ物を持ってきてくれます

1350
01:44:35,169 --> 01:44:39,369
そして時々
ニックからのメッセージ。

1351
01:44:41,576 --> 01:44:43,306
それで私は待ちます。

1352
01:44:43,311 --> 01:44:47,781
赤ちゃんが生まれるのを待っています
別の世界へ。

1353
01:44:50,351 --> 01:44:52,921
今でもジルの夢を見ます

1354
01:44:53,087 --> 01:44:56,387
彼らが彼女に言ったことについて
私は存在しない

1355
01:44:56,891 --> 01:44:59,361
あるいは私は存在しなかったこと。

1356
01:45:00,128 --> 01:45:03,058
知っています
私たちは彼女を見つけに行きます。

1357
01:45:03,998 --> 01:45:06,298
彼女は私のことを覚えているでしょう。


