1
00:00:01,000 --> 00:00:03,667
سيارة إسعاف

2
00:00:03,750 --> 00:00:05,250
هل تتناول أي دواء؟

3
00:00:05,333 --> 00:00:07,083
لا أعلم، لكن الأمر حساس للغاية.

4
00:00:07,167 --> 00:00:09,000
هذا الصباح ثقب ساقه.

5
00:00:09,083 --> 00:00:10,833
- الإبينفرين؟
- لا أعرف.

6
00:00:10,917 --> 00:00:12,167
أحتاج أن أكون متأكدا.

7
00:00:12,250 --> 00:00:14,167
لو كان الإبينفرين، أستطيع أن أعطيه له.

8
00:00:14,250 --> 00:00:16,625
ولكن إذا كان الأمر حساسية، فلا أستطيع التدخل.

9
00:00:16,708 --> 00:00:19,542
انظر، لا يمكنك أن تموت.
افعل شيئا! لا أعرف!

10
00:00:19,625 --> 00:00:20,917
يقرر. هل يجب أن أضعه؟

11
00:00:21,000 --> 00:00:23,167
- وماذا أعرف!
- ألا يمكنك أن تسأل أحدا؟

12
00:00:23,250 --> 00:00:24,250
- لا.
- لا يوجد أحد.

13
00:00:24,333 --> 00:00:26,458
عاكف، سيارة الإسعاف بعيدة جدًا.

14
00:00:26,542 --> 00:00:28,042
تسريع، أليس كذلك؟

15
00:00:28,125 --> 00:00:31,583
- هل تنتظر أن نخبرك؟
- نعم يا سيدي. أنا قادم يا سيد حسن.

16
00:00:31,667 --> 00:00:34,875
عاكف، نحن بعيدون جداً، أليس كذلك؟
اقترب يا رجل.

17
00:00:34,958 --> 00:00:37,833
"تسريع وفتح غطاء محرك السيارة".
يصل الحمار إلى سيارة الإسعاف!

18
00:00:37,917 --> 00:00:39,250
على الفور، السيد أورهان.

19
00:00:39,333 --> 00:00:42,375
عاكف، صافرة لإعلامهم
أننا أقارب المريض.

20
00:00:42,458 --> 00:00:44,208
يذهب. على الفور، السيد إيرين.

21
00:00:44,917 --> 00:00:47,333
يرى؟ لقد فاتتك سيارات الدفع الرباعي.

22
00:00:47,417 --> 00:00:50,417
- الآن هناك اثنان. أخبرتك.
- على الفور، السيد إرين.

23
00:00:50,500 --> 00:00:53,333
عاكف، من فضلك اقطعه.

24
00:00:54,625 --> 00:00:55,667
لماذا يا سيد مير؟

25
00:00:57,708 --> 00:00:58,708
كيف لماذا؟

26
00:01:00,417 --> 00:01:05,292
ما الأمر يا عاكف؟
هل يجب عليك دائما أن تناقضني؟

27
00:01:05,375 --> 00:01:07,542
لا على الإطلاق يا سيد مير. ما أخبارك؟

28
00:01:07,625 --> 00:01:10,625
لا يا رجل. أنت متفق مع الجميع،

29
00:01:10,708 --> 00:01:13,792
ولكن عندما أقول شيئا،
تبدأ في معارضتي.

30
00:01:13,875 --> 00:01:15,083
لا على الإطلاق.

31
00:01:15,167 --> 00:01:17,167
مستحيل. ما أخبارك؟ لا تقل ذلك.

32
00:01:17,250 --> 00:01:19,542
يستمع. "على الفور يا سيدي" للباقي.

33
00:01:19,625 --> 00:01:22,250
هل قلت شيئا خاطئا أم ماذا؟

34
00:01:22,333 --> 00:01:24,417
- أنا فقط أقول لك أن تبتعد عنه.
- ما أخبارك؟

35
00:01:24,500 --> 00:01:26,833
اسألني أي شيء
وسوف يفعل ذلك على الفور.

36
00:01:26,917 --> 00:01:28,417
عليك فقط أن تفعل ذلك.

37
00:01:28,500 --> 00:01:31,958
إنه سهل. هذا كل شيء. لا أتوقع منك أن تقول

38
00:01:32,042 --> 00:01:34,375
"نعم يا سيد مير."
إذا طلبت منك أن تسحبه للخارج.

39
00:01:34,458 --> 00:01:36,250
أسقط الشكليات، افعلها.

40
00:01:36,333 --> 00:01:38,750
أنت تفعل ذلك وهذا كل شيء. هل تفهم يا رجل؟

41
00:01:38,833 --> 00:01:41,375
ليس هذا. أنت محق.
قال لي بأدب.

42
00:01:41,458 --> 00:01:43,375
- لماذا نستمر في هذا؟
- آسف.

43
00:01:43,458 --> 00:01:46,250
اطلب مني أن أفعل شيئا.
ماذا لو نسجت عبر حركة المرور؟

44
00:01:46,333 --> 00:01:47,958
لا، لا، قصدت... إنه...

45
00:01:48,042 --> 00:01:50,042
يمكنك متعرج.

46
00:01:50,125 --> 00:01:52,625
ليس الأمر كذلك يا عاكف. هذا فقط...
هل قلت شيئا خاطئا؟

47
00:01:52,708 --> 00:01:56,292
أورهان، ألا يمكن أن تنتظر تلك المكالمة؟
قل هل قلت شيئًا خاطئًا؟

48
00:01:56,375 --> 00:01:58,125
- بالتأكيد.
- ماذا يا إيرين؟

49
00:01:58,208 --> 00:02:00,167
قلت: "أبطئ من فضلك."

50
00:02:00,250 --> 00:02:03,167
لماذا تسألني لماذا؟
هل تفهمني؟

51
00:02:03,250 --> 00:02:04,292
حالات الطوارئ

52
00:02:08,875 --> 00:02:11,333
- ميليك، قل شيئا.
- ماذا؟

53
00:02:11,417 --> 00:02:12,417
دعك تقرر.

54
00:02:12,500 --> 00:02:15,292
- لا، لا أستطيع يا أبي.
- وأنا كذلك. عليك أن تقرر.

55
00:02:15,375 --> 00:02:18,500
- لديه نبض ضعيف. يقرر.
- أن يكون نبضه ضعيفاً. يقول.

56
00:02:18,583 --> 00:02:19,875
إنه ليس قراري يا أبي

57
00:02:19,958 --> 00:02:23,125
- ولا حتى لي لأنني لا أعرف.
- لن أتخذ هذا القرار.

58
00:02:23,208 --> 00:02:24,667
- سوف تأخذهم!
- ميليك!

59
00:02:24,750 --> 00:02:26,000
- إنه قرارك.
- ميليك!

60
00:02:26,083 --> 00:02:27,833
- لا!
- يقرر!

61
00:02:29,625 --> 00:02:30,625
افعلها.

62
00:02:36,375 --> 00:02:39,042
لم أؤجل لأنه نهار.

63
00:02:39,125 --> 00:02:43,417
حسنا، لا تقلق.
لا بأس، لكنني لن أنسى.

64
00:02:43,500 --> 00:02:45,458
- أنا آسف جدا، السيد مير.
- نعم، حسنا.

65
00:02:45,542 --> 00:02:47,875
-اورهان. أكمل وسأخبرك.
- أدعو مليكة.

66
00:02:49,208 --> 00:02:50,250
- مرحبًا.
- مرحبًا.

67
00:02:50,333 --> 00:02:53,083
أي يقول أورهان:
"دفع السيارة إلى مؤخرته"

68
00:02:53,167 --> 00:02:56,250
- فيقول له: "نعم يا سيدي"، أما بالنسبة لي...
- مرحبا.

69
00:02:56,333 --> 00:02:57,583
- ميليك.
- إنها قوية...

70
00:02:58,958 --> 00:03:01,583
تتبعك سيارتان من سيارات الدفع الرباعي.
إنهم يتابعونك.

71
00:03:03,417 --> 00:03:05,375
- يقول أنهم يتابعوننا.
-من؟

72
00:03:05,458 --> 00:03:08,083
-اورهان.
- لا، أنا أقول من يتبعنا.

73
00:03:08,167 --> 00:03:09,208
وما أعرفه يا أبي.

74
00:03:09,875 --> 00:03:11,750
حسنًا، اعتني بهم.

75
00:03:11,833 --> 00:03:13,500
طلب؟ ماذا؟

76
00:03:14,542 --> 00:03:16,250
تتبعنا سيارتان من طراز SUV.

77
00:03:17,000 --> 00:03:18,292
نحن نسير بسرعة كبيرة.

78
00:03:18,375 --> 00:03:20,250
علينا أن نذهب بسرعة.

79
00:03:20,333 --> 00:03:22,167
- أخشى.
- لا تخافوا.

80
00:03:22,250 --> 00:03:24,000
أنا معك. سلمي.

81
00:03:31,833 --> 00:03:33,083
أغار على كل شيء...

82
00:03:38,167 --> 00:03:40,792
أبي، نعم لقد سرقوا الصيغة.

83
00:03:40,875 --> 00:03:42,375
- ليون كتب للتو.
- ماذا؟

84
00:03:42,458 --> 00:03:44,500
شخص ما سوف يطرح المنتج في السوق.

85
00:04:14,375 --> 00:04:15,583
سيارة إسعاف

86
00:04:19,958 --> 00:04:22,833
عاكف، افسد الطرق الوعرة.
تخلص منهم.

87
00:04:22,917 --> 00:04:24,833
نعم يا سيدي. نعم يا سيد إيرين. في الحال.

88
00:04:24,917 --> 00:04:26,167
هل رأيت؟

89
00:04:26,250 --> 00:04:28,042
هل رأيت ذلك؟ هذا ما أعنيه.

90
00:04:28,125 --> 00:04:29,583
أسرع يا عاكف. ميتيلي.

91
00:04:29,667 --> 00:04:31,417
نعم، على الفور، السيد حسن.

92
00:04:31,500 --> 00:04:33,958
السيد مير، هل تحتاج شيئا مني؟
أي طلب؟

93
00:04:34,042 --> 00:04:35,292
لا، أنت تقود يا رجل.

94
00:04:35,958 --> 00:04:37,833
- اسألني شيئا.
- لا يا عاكف بجد.

95
00:04:37,917 --> 00:04:40,292
سأفعل أي شيء من أجلك.
اسألني شيئا يا سيدي.

96
00:04:40,375 --> 00:04:42,167
تخلص من سيارات الدفع الرباعي اللعينة.

97
00:04:42,250 --> 00:04:43,833
سيارات الدفع الرباعي اللعينة لا تزال موجودة!

98
00:04:43,917 --> 00:04:45,208
هيا عاكف. عجل.

99
00:04:45,292 --> 00:04:46,542
سأفعل ذلك، سأعتني بالأمر.

100
00:04:46,625 --> 00:04:49,292
سيد مير، هل يجب أن أعتني بهم؟
دعني أعتني بالأمر.

101
00:04:49,375 --> 00:04:52,042
عاكف، استدر وقم بعملك.
انظر إلى الطريق.

102
00:04:52,125 --> 00:04:54,667
- تعال. استدر يا رجل.
- سأعتني بهم.

103
00:04:54,750 --> 00:04:56,250
لا تسحب قدميك.

104
00:04:57,042 --> 00:04:58,208
-اورهان.
- ماذا؟

105
00:04:58,292 --> 00:05:00,500
أخبر عاكف أن يصرف انتباهه
إلى الطرق الوعرة. أنا...

106
00:05:00,583 --> 00:05:02,083
- أنت تعطيه له، عمه.
- لماذا؟

107
00:05:02,167 --> 00:05:04,625
أخبر مليكة
دعهم يأخذون سيارة الإسعاف إلى مكان آخر.

108
00:05:04,708 --> 00:05:08,292
رقم لا أستطيع أن أقول له.
من يتحدث مع عاكف بهذه الطريقة؟ أنت تعطيه له.

109
00:05:08,375 --> 00:05:11,833
سيد مير، لدي تلك الطويلة.
أنا أعطيه المدى الطويل.

110
00:05:11,917 --> 00:05:15,708
دعنا نذهب هكذا يا سيدي. الآن دعنا نذهب هكذا يا سيدي.

111
00:05:15,792 --> 00:05:17,125
إنهم يمزحوننا.

112
00:05:17,208 --> 00:05:19,167
هل ترى ما أقوله؟ ياخي أقسم...

113
00:05:19,250 --> 00:05:22,083
توقف عن الهراء يا رجل!
الشيء ثمل.

114
00:05:22,167 --> 00:05:23,333
لقد رأيت ذلك، أليس كذلك؟

115
00:05:24,583 --> 00:05:26,792
حسن، لقد رأيت ذلك، أليس كذلك؟
هل ترى ما أقوله؟

116
00:05:26,875 --> 00:05:28,542
- مرحبا ميليك.
- أخبرني، أورهان.

117
00:05:28,625 --> 00:05:32,750
يستمع. دعونا نصرف انتباه سائقي الطرق الوعرة
حتى يتركوك بسلام.

118
00:05:32,833 --> 00:05:36,458
أوقف سيارة الإسعاف في مكان آمن.
دعنا نذهب ونأخذ Calloway.

119
00:05:36,542 --> 00:05:39,083
تأخذ سيارة أخرى
وتأخذ أبي وديلان إلى المنزل.

120
00:05:39,167 --> 00:05:40,417
- <i> �حسنا؟</i>
- حسنا.

121
00:05:40,500 --> 00:05:41,500
<i>حسنًا.</i>

122
00:05:42,208 --> 00:05:44,958
- هل سمعت يا عاكف؟
- نعم. على الفور، السيد أورهان.

123
00:05:45,042 --> 00:05:47,000
- تعال.
- يرى؟ قال: نعم يا سيدي.

124
00:05:47,083 --> 00:05:50,625
ولم يسمع شيئا،
لكنه يكرر "نعم يا سيدي" مثل الببغاء اللعين.

125
00:05:50,708 --> 00:05:53,583
- يا له من ابن العاهرة. اذا كان انا...
- هذا كل شيء، مير.

126
00:05:53,667 --> 00:05:56,167
- أوه حقًا. اتركه بالفعل، إيه؟
- ماذا فعلت؟

127
00:05:56,250 --> 00:05:58,292
- هناك مشاكل أكثر خطورة!
- حسنًا، ولكن...

128
00:05:58,375 --> 00:06:01,000
-من هم هؤلاء الرجال؟
- واضح من هم..

129
00:06:01,083 --> 00:06:02,667
من يذهب في سيارات الدفع الرباعي؟

130
00:06:02,750 --> 00:06:05,958
أبي يذهب في سيارة الإسعاف إلى الأمام
وأنت مع هذا القرف.

131
00:06:06,042 --> 00:06:07,500
الأسرة الثامنة

132
00:06:07,583 --> 00:06:09,625
اقترب يا رجل! رائع!
لا تدعهم يحدث! عاكف، لا!

133
00:06:09,708 --> 00:06:11,292
- هيا عاكف.
- نعم يا سيدي.

134
00:06:11,375 --> 00:06:13,917
- هل ترى ما أقول؟
- كم أنت متألم يا رجل!

135
00:06:14,000 --> 00:06:16,667
ما خطبك اليوم؟ لا أفهم.

136
00:06:20,667 --> 00:06:21,667
هل هم منهم؟

137
00:06:23,708 --> 00:06:25,083
- نعم.
- هنا، هنا، هنا.

138
00:06:37,167 --> 00:06:38,167
هل أنت بخير يا أبي؟

139
00:06:38,250 --> 00:06:40,167
- تعال، ديلان.
- ماذا؟

140
00:06:40,250 --> 00:06:42,792
هنا، إنه هنا.
ببطء، ببطء. حذرا.

141
00:06:42,875 --> 00:06:46,458
أبي، لقد تخلصنا من واحدة
من الأوغاد. والآخر لا يزال هناك.

142
00:06:46,542 --> 00:06:47,958
- تمام.
- كيف نفعل ذلك؟

143
00:06:48,042 --> 00:06:50,208
تمام. بعناية. رعاية عظيمة.

144
00:06:50,292 --> 00:06:52,083
"مثله؟" اخفض ساقيك. استيقظ. نعم.

145
00:06:52,167 --> 00:06:54,625
دعني. هل أعتبر الأمر هكذا يا أبي؟ اقترب مني.

146
00:06:54,708 --> 00:06:57,083
خلف ظهر أورهان.
السيد حسن. السيد مير.

147
00:06:57,167 --> 00:06:58,750
- يزن كثيرا.
- خلف ظهري.

148
00:06:58,833 --> 00:07:01,667
- بحذر شديد. الرأس...
- خلف ظهري.

149
00:07:01,750 --> 00:07:02,917
- كن حذرا...
- كن حذرا مع رأسك.

150
00:07:03,000 --> 00:07:05,500
- احرص! استمع لأبي.
- تمام. حسنا، حسنا.

151
00:07:05,583 --> 00:07:07,583
كن حذرا مع رأسك.
على اليسار حسن.

152
00:07:07,667 --> 00:07:09,458
- خلف. وإيرين؟ إرين!
- ايرين... ايرين...

153
00:07:09,542 --> 00:07:12,083
- إيرين، ماذا تفعل؟ يساعد.
- إرين! هنا، احمق. يساعد.

154
00:07:12,167 --> 00:07:14,750
- حسنًا، من وراء ظهري. امسكها. ساعدني.
- حسنا يا رجل.

155
00:07:14,833 --> 00:07:16,292
- ماذا تفعل؟ تعال.
- تمام؟

156
00:07:16,375 --> 00:07:17,958
- يساعد.
- لا أعرف كيف تسير الأمور.

157
00:07:18,042 --> 00:07:19,917
ولا حتى لو كنت حارساً سخيفاً!

158
00:07:20,000 --> 00:07:22,083
- هيا يا إيرين!
- امسك الساق. الركبة.

159
00:07:22,167 --> 00:07:23,417
- إيرين لا يساعد.
- يذهب.

160
00:07:23,500 --> 00:07:25,000
هل تعتقد أنني أحمل الثلاجات؟

161
00:07:25,083 --> 00:07:27,250
- اللورد إيرين. بالخصر.
- أورهان!

162
00:07:27,333 --> 00:07:30,250
- الخصر أو الركبة. الاستيلاء على شيء!
- سيد إيرين، الساق...

163
00:07:30,333 --> 00:07:32,000
- امسكه! عاكف.
- حول الخصر...

164
00:07:32,083 --> 00:07:34,542
- جيد يا سيد أورهان. جيد جدًا.
- لا ترمي.

165
00:07:34,625 --> 00:07:37,417
- هل أمسكته من ساقه؟
- توقف هنا. نحوي.

166
00:07:37,500 --> 00:07:39,042
- الخصر .
- هل لديك الساق؟

167
00:07:39,125 --> 00:07:40,208
- لدي.
- تعال.

168
00:07:40,292 --> 00:07:42,292
- السيد مير، الساق.
- يتحرك. تمام.

169
00:07:42,375 --> 00:07:44,333
- أين؟
- تعال. ليس هكذا. لا تدفعني!

170
00:07:44,417 --> 00:07:46,500
- يا صديقي!
- حسنًا... إلى أين أنت ذاهب؟

171
00:07:46,583 --> 00:07:47,958
إلى أين أنت ذاهب؟

172
00:07:48,042 --> 00:07:51,625
- هنا.
- مير. لا مستشفيات.

173
00:07:51,708 --> 00:07:54,375
- سيد مير، انتظر هكذا...
- مير، لا تأخذه إلى المستشفى.

174
00:07:54,458 --> 00:07:56,542
- أبي يقول شيئا.
- تقدير.

175
00:07:56,625 --> 00:07:58,667
- اذهب إلى مكان آمن. الى المطار.
- تمام.

176
00:07:58,750 --> 00:08:00,750
سوف يصطحبوننا ويأخذوننا إلى المنزل.

177
00:08:00,833 --> 00:08:01,875
- تمام؟
- حسنًا يا أبي.

178
00:08:01,958 --> 00:08:04,000
-أخبرني. تمام؟ عمر!
- عاكف، إزالة.

179
00:08:04,083 --> 00:08:06,000
- حسنًا يا أبي. تمام.
- اسمحوا لي أن أعرف.

180
00:08:06,083 --> 00:08:08,292
- تمام. أنا...ثانية واحدة.
- عمر!

181
00:08:08,375 --> 00:08:09,792
"حسنًا يا أبي، نعم!

182
00:08:09,875 --> 00:08:12,250
- بلدي... هذا... تحرك.
- عاكف، الابتعاد.

183
00:08:12,333 --> 00:08:14,583
- لقد علقت قدمي.
- هنا. إيرين... كن حذرا.

184
00:08:14,667 --> 00:08:16,792
- قدمي عالقة.
- هادئ.

185
00:08:16,875 --> 00:08:19,167
- سيد مير، أنا...
- هل يمكنك أن تأخذ ذلك الآن؟

186
00:08:19,250 --> 00:08:20,792
- عاكف، تعال هنا.
- لكن...

187
00:08:20,875 --> 00:08:22,500
حسنًا يا عاكف. عاكف، حسنًا.

188
00:08:22,583 --> 00:08:24,125
إرين! إيرين، ابتعد. اخرج.

189
00:08:24,208 --> 00:08:25,750
عاكف، اخرج. خارج. تمام.

190
00:08:25,833 --> 00:08:28,583
- تمام. تومبالو. تومبالو.
- تعال! الآن!

191
00:08:28,667 --> 00:08:30,292
- إرين! لقد فهمت يا رجل.
- هيا...

192
00:08:30,375 --> 00:08:31,375
ضعه. هيا.

193
00:08:31,458 --> 00:08:34,333
- انتظر. لا تقلق. انظر...
- ثانية واحدة. ثانية واحدة.

194
00:08:34,417 --> 00:08:35,625
- ثانية واحدة.
- نحوي.

195
00:08:35,708 --> 00:08:37,333
- أنا في الخلف. أعطني.
- هل لديك؟

196
00:08:37,417 --> 00:08:39,083
- هنا.
- إنها قدمي يا حسن!

197
00:08:39,167 --> 00:08:40,375
توقف عن الدفع يا عاكف.

198
00:08:40,458 --> 00:08:42,458
- توقف عن الدفع.
- تمام. الآن اتركه.

199
00:08:42,542 --> 00:08:44,333
- اتركه.
- ألم يفتح الباب بعد الآن؟

200
00:08:44,417 --> 00:08:46,875
- يا! انها...
- توقف عن الدفع، عاكف! قف!

201
00:08:47,667 --> 00:08:48,667
سقطت علي.

202
00:08:48,750 --> 00:08:51,000
- حسنًا، اصعد. عاكف تعال.
- ادفعه.

203
00:08:51,083 --> 00:08:52,833
عليهم أن يراقبوا نبضه.

204
00:08:52,917 --> 00:08:55,250
- يبقيه مرتفعا.
- ارتفاع النبض. ما مدى ارتفاعه؟

205
00:08:55,333 --> 00:08:57,625
- ادخل!
- ما هو معدل ضربات القلب المرتفع؟

206
00:09:00,042 --> 00:09:02,208
- يبدأ!
- أبي ماذا قلت عن النبض؟

207
00:09:02,292 --> 00:09:04,542
النبض... ماذا قال؟

208
00:09:04,625 --> 00:09:06,208
- لا أعرف.
- أربعة، أربعة.

209
00:09:06,292 --> 00:09:08,125
- أربعة أو خمسة؟
- ماذا قال؟

210
00:09:08,208 --> 00:09:10,792
- قال: "توقف". عالي.
- اسأل، عاكف.

211
00:09:10,875 --> 00:09:12,083
عاكف لم يسأل.

212
00:09:16,583 --> 00:09:20,000
- ماذا قالت الممرضة عن النبض؟
- ولم يقل شيئا.

213
00:09:20,083 --> 00:09:22,750
لكي نحافظ على نبضنا عاليا
لكنه لم يقل كم، أليس كذلك؟

214
00:09:22,833 --> 00:09:23,917
لم أسمعها.

215
00:09:24,000 --> 00:09:25,958
لقد واصلت الصراخ في أذني.

216
00:09:26,042 --> 00:09:28,458
سألته فأجابني
لكنني لم أسمع أي شيء.

217
00:09:28,542 --> 00:09:30,750
إذا كنا لا نعرف،
لماذا نحاول خفضه؟

218
00:09:30,833 --> 00:09:32,667
لقد قالت شيئًا، لكننا لم نسمعها.

219
00:09:32,750 --> 00:09:34,750
- كم لديك؟
- معصمه ساخن.

220
00:09:34,833 --> 00:09:37,333
أنت تضغط عليه بشدة،
لهذا السبب

221
00:09:37,417 --> 00:09:40,250
لا، أنا أحمله
بدقة جراحية.

222
00:09:40,333 --> 00:09:41,667
هل تعرف ماذا يجب أن نفعل؟

223
00:09:41,750 --> 00:09:43,792
أبطئ الوتيرة. وإذا تفاقم الأمر، فإننا نرفعه.

224
00:09:43,875 --> 00:09:48,333
لم يكن نبضه مستقراً عندما حملته.
ماذا لو كان منخفضا من البداية؟

225
00:09:48,417 --> 00:09:50,958
- ما هو النبض الذي كان لديه عندما قبضنا عليه؟
- لم أسمعها.

226
00:09:51,042 --> 00:09:53,917
حسنًا الآن يا رجل.
نعم، لم تسمع ذلك. لقد قبضنا عليه.

227
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
ما هو نبضك؟

228
00:09:55,083 --> 00:09:56,917
النبض قوي جداً. قوي جدا.

229
00:09:57,000 --> 00:10:01,250
هناك تغيير كبير حتى
إذا قمت بالضغط على معصميه بشكل فضفاض.

230
00:10:01,333 --> 00:10:02,417
نحن لا نعرف اللعنة.

231
00:10:02,500 --> 00:10:04,167
- نحن لا نعرف شيئا.
- ماذا؟

232
00:10:04,250 --> 00:10:06,833
- ليست لدينا فكرة سخيف.
- السيد حسن.

233
00:10:06,917 --> 00:10:09,125
ساعتي تراقب معدل ضربات القلب. نعم.

234
00:10:09,208 --> 00:10:10,917
هل تريد تجربتها؟ هل أعطيها لك؟

235
00:10:11,000 --> 00:10:12,792
- يا أمي. يحضر.
- ماذا تنتظر؟

236
00:10:12,875 --> 00:10:14,583
لم أكن أعرف... كيف كان الأمر مع الدمى...

237
00:10:14,667 --> 00:10:15,667
كيف أضعه؟

238
00:10:15,750 --> 00:10:17,667
- اترك ذراعه.
- من هنا.

239
00:10:17,750 --> 00:10:20,000
- لماذا لا تتركه يذهب؟
- أريد التحقق من ذلك.

240
00:10:20,083 --> 00:10:22,333
- دعني أفعل ذلك.
- أو وضعه.

241
00:10:22,417 --> 00:10:23,458
انا ذاهب للتحقق من هذا واحد.

242
00:10:23,542 --> 00:10:26,292
- على. هل تقرأه على الفور؟
- ماذا يقول يا رجل؟

243
00:10:26,375 --> 00:10:27,625
عشرة.

244
00:10:27,708 --> 00:10:29,125
ما هو الجحيم عشرة؟

245
00:10:29,208 --> 00:10:31,333
إذا كان الحزام فضفاضًا، فافعل ذلك.

246
00:10:31,417 --> 00:10:32,708
- في بعض الأحيان يحدث ذلك.
- حقًا؟

247
00:10:32,792 --> 00:10:34,917
ذهبت لمدة أسبوع
مع نبض خمسة. خمسة.

248
00:10:35,000 --> 00:10:37,792
مذهل، هاه؟
تشديد الحزام. تشديده.

249
00:10:37,875 --> 00:10:39,208
- اسحب من هناك.
- بالفعل.

250
00:10:39,292 --> 00:10:41,250
- حسنًا... ماذا يقول؟
- عشرين.

251
00:10:41,333 --> 00:10:43,208
ماذا بحق الجحيم؟ عشرين؟ هل العشرين بخير؟

252
00:10:43,292 --> 00:10:46,208
- أفضل من عشرة.
- هل نفدت البطارية؟

253
00:10:46,292 --> 00:10:50,458
لا، لقد قمت بتحميله هذا الصباح.
جرب الذراع الأخرى. الذراع الأخرى.

254
00:10:50,542 --> 00:10:51,708
- الذراع الأخرى.
- تمام.

255
00:10:51,792 --> 00:10:54,583
- بجد! اترك ذراعه الآن.
- تمام. تمام.

256
00:10:54,667 --> 00:10:57,583
- التوقف عن التمسك بذراعه.
- أريد فقط التحقق من ذلك يا رجل.

257
00:10:57,667 --> 00:11:00,333
إنها في الذراع الأخرى
ثانية واحدة. الآن أصبح الأمر ضيقًا.

258
00:11:00,417 --> 00:11:01,875
ماذا يقول؟

259
00:11:01,958 --> 00:11:04,208
انتظر. أربعون.

260
00:11:04,292 --> 00:11:06,000
أربعون... لقد مات.

261
00:11:06,083 --> 00:11:08,792
- 40 هو الحد الأقصى. أقل، أنت ميت.
- مير يا عم..

262
00:11:08,875 --> 00:11:10,667
الرجل أكثر بياضا من الحليب.

263
00:11:10,750 --> 00:11:13,083
تقديم الشكر. إنها تصل إلى 40 من عشرة.

264
00:11:13,167 --> 00:11:15,167
شكرًا لك؟ إنه أبيض كالجثة.

265
00:11:15,250 --> 00:11:17,583
أنه يموت.
إنه على وشك أن يركل الدلو.

266
00:11:17,667 --> 00:11:19,083
هل يمكنني الاقتراب؟

267
00:11:19,167 --> 00:11:21,292
- إيرين، ماذا تفعل؟
- ابن العاهرة...

268
00:11:21,375 --> 00:11:23,833
- لماذا تضربه؟
- لديه نبض منخفض.

269
00:11:23,917 --> 00:11:26,458
نعم، انها منخفضة،
وهذا هو السبب في أنك تعطيه القرف؟

270
00:11:26,542 --> 00:11:28,458
- حسنا، لقد ارتفع.
- حقًا؟

271
00:11:28,542 --> 00:11:30,458
- واو، نعم لقد ارتفع.
- دعونا نرى.

272
00:11:32,708 --> 00:11:34,792
- ماذا يقول؟
- لا، يقول نفس الشيء.

273
00:11:34,875 --> 00:11:36,458
- فضفاضة جداً. لا.
- حسن، اضربه.

274
00:11:36,542 --> 00:11:38,458
- لا، أنا أحمله.
- لماذا تستمر؟

275
00:11:38,542 --> 00:11:43,042
نحن نتحقق من النبض بالساعة.
اضربه بشدة... اضربه.

276
00:11:43,125 --> 00:11:44,792
ماذا يقول الآن؟

277
00:11:44,875 --> 00:11:47,917
- مكتوب 55. وقد ارتفع إلى 55.
- ترى؟ لقد ارتفع. هل تراه؟

278
00:11:48,000 --> 00:11:49,125
أورهان، لقد ضربناها بالفعل.

279
00:11:49,208 --> 00:11:50,583
- حان دورك.
- اجتاز.

280
00:11:50,667 --> 00:11:51,667
- هيا يا رجل.
- ديل.

281
00:11:51,750 --> 00:11:54,208
- وماذا لو رفعت قدميه؟
- هل تريد معرفة ما إذا كان يتغير؟

282
00:11:54,292 --> 00:11:56,292
لماذا يرتفع معدل ضربات قلبه؟

283
00:11:56,375 --> 00:11:58,583
- هيا يا رجل.
- لا، لا تفكر بهذه الطريقة يا مير.

284
00:11:58,667 --> 00:12:02,083
عندما ترفع قدميك،
يحسن الدورة الدموية.

285
00:12:02,167 --> 00:12:04,125
مثل <i>التصعيد</i>، مثل...

286
00:12:04,208 --> 00:12:06,042
- حسنًا، سأضربه.
- تمام.

287
00:12:06,125 --> 00:12:07,125
إلى الأمام.

288
00:12:07,208 --> 00:12:09,250
اضربها بقوة لدرجة...

289
00:12:09,333 --> 00:12:11,125
- اللعنة...
- انظر. ما هو الخطأ؟

290
00:12:11,208 --> 00:12:13,708
- سيكون لديه 100.
- بص قبل ما ينزل.

291
00:12:15,583 --> 00:12:17,083
- عمره 75.
- سبحان الله!

292
00:12:17,167 --> 00:12:18,292
أنت الأفضل يا رجل.

293
00:12:18,792 --> 00:12:20,000
هل ستعطيه واحدة أخرى يا أورهان؟

294
00:12:20,083 --> 00:12:23,917
السيد مير. لقد بحثت على شبكة الإنترنت
كيفية زيادة معدل ضربات القلب.

295
00:12:24,000 --> 00:12:25,208
- لقد بحثت.
- ماذا يقول؟

296
00:12:25,292 --> 00:12:26,417
أن عليك الجري.

297
00:12:26,500 --> 00:12:27,792
- عاكف!
- واضح. يجري.

298
00:12:27,875 --> 00:12:30,583
هذا ما تقوله. هناك أدوية أيضا.
أنا لا أفهم شيئا.

299
00:12:30,667 --> 00:12:32,583
- يقول.
- دع السيد إيرين ينظر إليها.

300
00:12:32,667 --> 00:12:34,583
- أعطني. أورهان، الهاتف الخليوي.
- أعطني يا عم.

301
00:12:34,667 --> 00:12:37,250
- بسرعة، انظر. ماذا يقول؟
- يجري. فكرت في الركض، ولكن...

302
00:12:37,333 --> 00:12:39,042
بالتأكيد. بالتأكيد حدث لك ذلك.

303
00:12:39,125 --> 00:12:40,625
- في الشاحنة...
- ماذا يقول؟

304
00:12:40,708 --> 00:12:43,292
- تمام.
- توقف عن قول "حسنًا". اعطها لنا.

305
00:12:43,375 --> 00:12:46,250
- سنقوم بإصلاحه. سوف نقوم بشرائه.
- ماذا يا إيرين؟

306
00:12:46,333 --> 00:12:48,833
انتظر.
عاكف، اذهب إلى أقرب صيدلية.

307
00:12:48,917 --> 00:12:51,667
سيدي، إنه يوم الأحد.
الصيدليات مغلقة.

308
00:12:51,750 --> 00:12:53,667
وبعضها يجب أن يكون مفتوحاً، أليس كذلك يا عاكف؟

309
00:12:53,750 --> 00:12:54,750
أنا أنظر إليه.

310
00:12:55,667 --> 00:12:57,625
هاتفي الخلوي! هاتفي الخلوي! انها ليست هناك!

311
00:12:57,708 --> 00:12:59,708
- أعطها له.
- خذ هاتفك الخلوي. وماذا أعرف؟

312
00:12:59,792 --> 00:13:01,500
- يأخذ.
- هنا، تهدئة. قبض عليه.

313
00:13:01,583 --> 00:13:03,833
أنا آسف. أنا آسف جدًا يا سيد إرين.

314
00:13:05,542 --> 00:13:07,750
هل سيحصلون عليها في الصيدلية المناوبة؟

315
00:13:07,833 --> 00:13:09,417
حسنا...

316
00:13:09,500 --> 00:13:13,792
عاكف، أعرف صيدلية تفتح اليوم.
سأرسل لك الموقع. اذهب إلى هناك.

317
00:13:13,875 --> 00:13:16,458
أسرع يا رجل. تعال. هيا يا صاح.

318
00:13:16,542 --> 00:13:18,125
نعم يا سيدي. نعم يا سيد مير.

319
00:13:18,208 --> 00:13:19,917
- لماذا تضربه؟
- ماذا يقول؟

320
00:13:20,000 --> 00:13:21,917
- أردت أن أقوم بقراءة أخيرة.
- ماذا؟

321
00:13:22,750 --> 00:13:23,750
انها في 80.

322
00:13:23,833 --> 00:13:25,000
رائع. 80 جيد.

323
00:13:25,083 --> 00:13:27,708
ربما ينبغي لنا أن نتوقف عن ضربه.
ربما سوف يتعافى.

324
00:13:27,792 --> 00:13:32,042
لا يا رجل. يعمل النظام.
دعونا نستمر في إعطائها. لماذا المخاطرة؟

325
00:13:32,125 --> 00:13:34,875
- افعل ما تريد يا رجل.
- السيد أورهان. إذا كنت تريد،

326
00:13:34,958 --> 00:13:36,917
أتوقف في مكان آمن
لضرب في سهولة.

327
00:13:37,000 --> 00:13:38,500
يمكننا أن نحاول ذلك.

328
00:13:38,583 --> 00:13:40,792
استمر يا عاكف. لدينا نظام.

329
00:13:40,875 --> 00:13:41,875
نعم.

330
00:13:41,958 --> 00:13:45,083
لديها إيقاع مجنون.
ينظر. لقد نظرت للتو وهو في 104.

331
00:13:45,167 --> 00:13:47,542
- 104 مرتفع جدًا. أكثر من اللازم...
- هل ذهبنا بعيدا جدا؟

332
00:13:47,625 --> 00:13:51,042
سيدي، هل ضربوك في نفس المكان؟
يمكن أن يكون بسبب ذلك.

333
00:13:51,125 --> 00:13:54,583
عاكف، هل تعتقد أن هذه الساعة مزيفة؟

334
00:13:57,583 --> 00:13:59,833
- هذا كاذب.
- عاكف... لماذا لم تقلها من قبل؟

335
00:13:59,917 --> 00:14:02,083
- يحضر.
- لا أعتقد أن هناك علامة تجارية كهذه.

336
00:14:02,167 --> 00:14:03,500
تخلص من الساعة يا عاكف.

337
00:14:03,583 --> 00:14:06,750
سيدي، دعونا نستمر في استخدامه.
لقد وضعناها في قدم السيد كوروناي.

338
00:14:06,833 --> 00:14:08,750
ثم نرميها كقربان.

339
00:14:08,833 --> 00:14:11,417
- إرادة قوية.
- ما زلت أدفع القرض.

340
00:14:11,500 --> 00:14:13,750
لماذا؟ نحن لا ندفع لك
راتب في الشهر يا عاكف؟

341
00:14:13,833 --> 00:14:16,167
نعم. كل شهر.
أدفع له راتبه الصافي.

342
00:14:16,250 --> 00:14:17,750
بارك الله فيكم.

343
00:14:17,833 --> 00:14:19,625
أنا أتلقى راتبي، أتقاضى راتبي. راتبي.

344
00:14:19,708 --> 00:14:22,417
أسرع يا عاكف. هيا اذهب إلى الصيدلية.

345
00:14:22,500 --> 00:14:24,750
نعم يا سيدي. على الفور، السيد إيمير.

346
00:14:24,833 --> 00:14:26,000
ماذا يقول؟

347
00:14:26,083 --> 00:14:28,042
- وصل إلى 32.
- اتركه وشأنه.

348
00:14:28,125 --> 00:14:30,625
وانخفض إلى 32.
سوف يموت. ترك يده.

349
00:14:30,708 --> 00:14:33,333
- لا تثق بالساعة. حكاية.
- ومن هو بدوره لإعطائها؟

350
00:14:42,292 --> 00:14:43,750
لا يمسكوا.

351
00:14:46,292 --> 00:14:49,917
حقًا؟ "لا يمكنك الإمساك بي"
لا شيء الهاتف؟

352
00:15:02,042 --> 00:15:03,458
يا له من يوم فظيع.

353
00:15:05,167 --> 00:15:06,542
كيف سيكون حال الفقير؟

354
00:15:07,667 --> 00:15:09,417
أشعر بالفزع.

355
00:15:09,500 --> 00:15:11,708
يا له من هراء. لماذا ستشعر بالسوء؟

356
00:15:11,792 --> 00:15:14,208
نعم، هذا ما أقول. لماذا تشعر بالسوء؟

357
00:15:14,292 --> 00:15:15,667
لا أعرف.

358
00:15:23,125 --> 00:15:24,250
ما هو الخطأ؟

359
00:15:25,750 --> 00:15:27,417
كيف حدث لك ذلك؟

360
00:15:29,083 --> 00:15:30,458
ماذا؟

361
00:15:30,542 --> 00:15:32,167
حاول الرجل على سترة...

362
00:15:32,792 --> 00:15:36,292
كان لديه رد فعل وكاد أن يموت.
كيف حدث لك ذلك؟

363
00:15:37,750 --> 00:15:39,167
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

364
00:15:40,000 --> 00:15:42,000
يعني يعني...

365
00:15:42,083 --> 00:15:44,917
أنا فضولي من أين حصلت عليه
فكرة ارتدائه.

366
00:15:45,000 --> 00:15:47,083
قلت له أن يحاول ذلك.

367
00:15:47,167 --> 00:15:49,750
- نعم.
- أنا فضولي، ولهذا أسأل.

368
00:15:50,333 --> 00:15:51,375
حسنا، أنا لا أعرف.

369
00:15:51,458 --> 00:15:53,792
كان وضع السترة عليه أمرًا محفوفًا بالمخاطر.

370
00:15:53,875 --> 00:15:55,667
إنها مخاطرة كبيرة

371
00:15:55,750 --> 00:15:58,542
لأن الرجل لديه كل أنواع الحساسية.

372
00:15:58,625 --> 00:16:00,083
عرف أبي ذلك.

373
00:16:00,167 --> 00:16:01,917
قلت لك، تتذكر، أليس كذلك؟

374
00:16:02,000 --> 00:16:05,417
على أية حال، ما أعتقد؟
أنك فعلت شيئا له.

375
00:16:05,500 --> 00:16:10,417
سأعطيك مثالا.
تخيل أنك في حفلة.

376
00:16:10,500 --> 00:16:14,333
أنت واقف هناك ويأتي إليك رجل
ويقدم لك مشروبًا.

377
00:16:14,417 --> 00:16:17,208
هل تفهمني؟

378
00:16:17,292 --> 00:16:19,417
أنت لا تعرف محتوياته، لكنك تشربه.

379
00:16:19,500 --> 00:16:22,792
الرجل شرب شيئا
الذي لم يكن لدي أي فكرة عنه بسببك.

380
00:16:22,875 --> 00:16:24,083
- هل فهمت؟
- ميليك.

381
00:16:24,167 --> 00:16:27,625
انتظر. لا أفهم.
ماذا تحاول أن تقول؟

382
00:16:29,125 --> 00:16:30,667
أوه لا. أنا آسف.

383
00:16:30,750 --> 00:16:33,125
- آسف، هل أزعجتك؟
- لا.

384
00:16:33,208 --> 00:16:35,292
- أنت شاب، تحب الحفلات.
- تمام.

385
00:16:35,375 --> 00:16:38,042
أنا آسف. هل قلت شيئا...؟

386
00:16:38,125 --> 00:16:39,792
- ميليك...
- لا أعرف ماذا تفعلين يا عزيزتي.

387
00:16:39,875 --> 00:16:40,875
ميليك!

388
00:16:41,375 --> 00:16:43,583
- هل تعرف ماذا يفعل؟
- ميليك، هذا كل شيء.

389
00:16:43,667 --> 00:16:45,417
لا، أنا... هل هذا مثال سيء؟

390
00:16:45,500 --> 00:16:47,250
لا، هذا ليس مثالا سيئا.

391
00:16:47,333 --> 00:16:50,000
- نحن نتحدث فقط.
- أنا آسف، لا أريد أن أزعجك.

392
00:16:50,083 --> 00:16:51,375
- أنا لست منزعجا.
- تمام.

393
00:16:51,458 --> 00:16:54,667
كما قلت، نحن نتحدث.
أعتقد أنك قلق بشأن شيء ما.

394
00:16:54,750 --> 00:16:57,208
أنا أيضا أحاول أن أفهمك.
لكننا أصدقاء،

395
00:16:57,292 --> 00:16:59,792
يمكننا أن نتفق،
سوف نقوم بحلها.

396
00:16:59,875 --> 00:17:02,250
سأجيبك
أي أسئلة لديك.

397
00:17:02,333 --> 00:17:03,875
في الواقع، نحن لسنا أصدقاء.

398
00:17:05,375 --> 00:17:07,000
أنت زوجة أبي.

399
00:17:07,083 --> 00:17:10,667
حسنًا، ستكون كذلك، أليس كذلك؟
يجعلني غريبة.

400
00:17:10,750 --> 00:17:13,958
لقد كان سؤالاً بسيطًا جدًا.

401
00:17:14,042 --> 00:17:17,042
دعونا نرى، لم أجبره على ارتدائه.
لقد اقترحت ذلك للتو.

402
00:17:17,125 --> 00:17:19,792
- سألته إذا كان يريد تجربتها.
- واضح.

403
00:17:20,542 --> 00:17:22,042
هذا بالضبط ما كنت أشير إليه.

404
00:17:22,125 --> 00:17:25,458
هذا كل شيء. انها بسيطة جدا. نعم. آها.

405
00:17:25,542 --> 00:17:26,542
نعم.

406
00:17:26,625 --> 00:17:31,083
- قدمني إيرول إلى السيد كولورواي...
- كالواي.

407
00:17:31,167 --> 00:17:32,958
آسف. قلت ذلك خطأ.

408
00:17:33,042 --> 00:17:34,667
نعم. لا مشكلة.

409
00:17:34,750 --> 00:17:38,125
عزيزتي، لقد عرفتني على ذلك الرجل.

410
00:17:38,208 --> 00:17:39,667
- نعم.
- ثم أنتما الاثنان

411
00:17:39,750 --> 00:17:43,333
ذهبت للتحدث على انفراد
وتركت وحدي معه.

412
00:17:43,417 --> 00:17:44,667
- حقيقي. نعم نعم.
- نعم.

413
00:17:44,750 --> 00:17:47,667
لقد تركنا وحدنا،
لذلك بدأنا نتحدث.

414
00:17:47,750 --> 00:17:49,917
إنه أمر طبيعي، أليس كذلك؟

415
00:17:50,000 --> 00:17:53,625
كلام الناس,
يتواصل ويتواصل، أليس كذلك؟

416
00:17:53,708 --> 00:17:55,125
واضح. أنت على حق تماما.

417
00:17:55,208 --> 00:17:57,958
على الرغم من أنني اعتقدت أنك لم تتكلم
اللغة الإنجليزية جيدة جداً، ولكن...

418
00:17:58,042 --> 00:17:59,542
- حسنا...
- لقد تواصلت.

419
00:17:59,625 --> 00:18:02,667
- ماذا تريد أن تعرف بالضبط؟
- أنا؟ سهل جدا.

420
00:18:02,750 --> 00:18:05,583
لماذا فعلت ذلك
وضعت على السترة. لا شيء أكثر.

421
00:18:05,667 --> 00:18:07,167
تمام. كم من الوقت سيستمر هذا؟

422
00:18:09,375 --> 00:18:13,417
يستمع. أنت تحاول أن تقول لنا شيئا
ولكن من بين الأشخاص الثلاثة هنا،

423
00:18:13,500 --> 00:18:15,083
كلانا لا نعرف ما تقوله.

424
00:18:16,500 --> 00:18:19,875
في الواقع يا أبي،
هناك شيء آخر يقلقني.

425
00:18:20,875 --> 00:18:23,583
كنا في اجتماع
عمل مهم.

426
00:18:23,667 --> 00:18:25,208
- نعم.
- مع مندوب

427
00:18:25,292 --> 00:18:28,167
من إحدى العائلات
الأكثر تأثيراً في العالم،

428
00:18:28,250 --> 00:18:29,833
على وشك إغلاق الاتفاق.

429
00:18:29,917 --> 00:18:32,458
- تمام. و؟ ما زلنا لا نفهمك.
- اها.

430
00:18:34,167 --> 00:18:37,625
سأقولها حتى تفهميني.

431
00:18:38,542 --> 00:18:41,583
سأطلب منك مباشرة
بحيث يكون واضحا جدا.

432
00:18:41,667 --> 00:18:42,958
انتظر لحظة، ميليك.

433
00:18:43,833 --> 00:18:47,208
ثانية واحدة. لماذا تفعل هذا بي؟
لا أفهم.

434
00:18:47,292 --> 00:18:50,167
لقد مررنا جميعًا بيوم فظيع.
بالنسبة لي كان الأمر سيئًا مرتين.

435
00:18:50,250 --> 00:18:54,333
لقد اشتريت تذكرة
وكنت على استعداد للذهاب.

436
00:18:54,417 --> 00:18:56,042
- لكنك أتيت من أجلي.
- نعم.

437
00:18:56,125 --> 00:18:59,208
- والدك طلب مني البقاء.
- هو دائما يفعل هذه الأشياء.

438
00:18:59,750 --> 00:19:00,958
أعني...

439
00:19:01,042 --> 00:19:03,125
أحاول أن أبقى هادئا.

440
00:19:03,208 --> 00:19:06,125
أحاول أن أعيش حياة طبيعية
دع كل شيء يعود إلى طبيعته.

441
00:19:06,208 --> 00:19:08,750
- ما هذا؟
- عزيزي، لا تعطي تفسيرات.

442
00:19:08,833 --> 00:19:12,500
فكيف لم يقدم تفسيرات؟
ولم لا؟

443
00:19:12,583 --> 00:19:15,792
لقد طلبت شيئا بسيطا جدا.
لماذا جعلته يرتديها؟

444
00:19:15,875 --> 00:19:17,958
- سهل وبسيط.
- حسنا، ميليك.

445
00:19:18,042 --> 00:19:19,958
- هل ترى أين يتجه هذا؟
- ميليك. إله!

446
00:19:20,042 --> 00:19:22,333
مليك، يبدو أن هناك
مشاكل الاتصال.

447
00:19:22,417 --> 00:19:25,250
أشعر أنني لا أستطيع شرح نفسي.
أنت لا تفهمني.

448
00:19:25,333 --> 00:19:28,292
أعلم أنك غاضب ومحبط.

449
00:19:28,375 --> 00:19:29,958
لقد كان يومي فظيعًا أيضًا.

450
00:19:30,042 --> 00:19:31,917
لقد انفصلنا تقريبًا إلى الأبد.

451
00:19:32,000 --> 00:19:34,000
لم نكن نريد رؤية بعضنا البعض مرة أخرى.

452
00:19:34,583 --> 00:19:35,708
آسف جدا.

453
00:19:35,792 --> 00:19:39,000
- هذه الحادثة أثرت فيّ كثيراً.
- لا مشكلة. اهدأ.

454
00:19:39,083 --> 00:19:42,333
أنا آسف جدا،
لكني أرغب في أن أكون وحدي،

455
00:19:42,417 --> 00:19:44,583
- من فضلك.
- ديلان، لا... ديلان.

456
00:19:44,667 --> 00:19:46,833
أحتاج للاستحمام والاستلقاء لفترة من الوقت.

457
00:19:50,667 --> 00:19:52,833
مدهش! برافو!

458
00:19:52,917 --> 00:19:54,667
رائع! هل سمعت ذلك؟

459
00:19:54,750 --> 00:19:57,042
من يريد الاستحمام والاستلقاء.

460
00:19:57,125 --> 00:20:00,292
مذهل. أتمنى أن يكون كذلك
امرأة مثلها. أوه حقًا.

461
00:20:03,292 --> 00:20:04,667
نادِر.

462
00:20:04,750 --> 00:20:06,542
أتمنى أن أكون مثلها أكثر.

463
00:20:06,625 --> 00:20:07,708
لكن لا.

464
00:20:07,792 --> 00:20:11,208
لو كنت مثلها،
من يذهب إلى الغرفة ليبكي،

465
00:20:11,292 --> 00:20:13,375
من سيصلح أمرك اللعين؟

466
00:20:13,917 --> 00:20:14,917
"صحيح يا أبي؟"

467
00:20:22,708 --> 00:20:24,042
ميليك!

468
00:20:24,792 --> 00:20:25,792
اجلس.

469
00:20:36,583 --> 00:20:38,000
علينا أن نتحدث.

470
00:20:46,667 --> 00:20:47,833
هل ترى أحدا؟

471
00:20:48,375 --> 00:20:50,042
لا يا سيد أورهان. لا يوجد أحد.

472
00:20:50,125 --> 00:20:53,625
لا، بل يذهب إلى البريد الصوتي.
أحاول. ماذا أردنا من إيرين؟

473
00:20:53,708 --> 00:20:56,917
هل كان شيئاً صعب الحصول عليه؟
لا أتذكر ما كنا بحاجة إليه.

474
00:20:57,000 --> 00:20:58,083
كيف حال الرجل؟

475
00:20:59,917 --> 00:21:04,083
انها تحترق.
لن يستمر الأمر طويلاً على هذا النحو. أنظر إليه.

476
00:21:04,167 --> 00:21:05,750
هناك وباء يا سيد أورهان.

477
00:21:05,833 --> 00:21:07,167
يتحدثون عن الوباء.

478
00:21:07,250 --> 00:21:08,958
- ماذا؟
- وباء ماذا؟

479
00:21:09,042 --> 00:21:10,167
- الانفلونزا.
- أخيرا.

480
00:21:10,250 --> 00:21:12,375
- ما هذا؟
- الأنفلونزا... إنها مثل التهاب الكبد الوبائي.

481
00:21:12,458 --> 00:21:13,625
لقد حان الوقت يا إيرين.

482
00:21:13,708 --> 00:21:16,083
- إيرين، أتمنى أنني لم أرهقك.
- مُطْلَقاً.

483
00:21:16,167 --> 00:21:18,625
لقد اتصلنا بك.
نحن لم يزعجك، أليس كذلك؟

484
00:21:18,708 --> 00:21:20,583
- ما أخبارك؟
- لا؟ أين كنت؟

485
00:21:20,667 --> 00:21:23,417
مُطْلَقاً. من فضلك لا أعتقد ذلك.

486
00:21:24,417 --> 00:21:25,542
انتظر. ثانية واحدة.

487
00:21:27,750 --> 00:21:28,750
نعم.

488
00:21:32,042 --> 00:21:34,375
إيرين، الصيدلي
قال أعطيه ثلاثا؟

489
00:21:34,458 --> 00:21:35,917
أليس كثيرا؟ نريده حيا

490
00:21:36,000 --> 00:21:38,958
ثلاثة؟ لم يقولوا ذلك،
لكنه طبيعي: في الصباح، بعد الظهر، في الليل.

491
00:21:39,042 --> 00:21:41,458
لا، هذا يتغير. في بعض الأحيان يكون واحدًا في اليوم

492
00:21:41,542 --> 00:21:43,750
أو مع وجبة الإفطار.
المضادات الحيوية هي من هذا القبيل.

493
00:21:43,833 --> 00:21:46,542
في بعض الأحيان الطبيب
كما يصف البريبايوتكس.

494
00:21:46,625 --> 00:21:48,083
هل أعطاك مضادات الهيستامين؟

495
00:21:48,167 --> 00:21:49,667
دعونا نرى الصندوق. أنا أعرف عن هذا.

496
00:21:49,750 --> 00:21:52,333
- لا يأتي في صندوق.
- ماذا تقصد؟

497
00:21:52,417 --> 00:21:54,333
ولم لا؟
هل أعطوك حبوباً سائبة؟

498
00:21:54,417 --> 00:21:56,625
أغادر معك.

499
00:21:56,708 --> 00:21:58,208
إنها ليست مزحة، بل سؤال.

500
00:21:58,292 --> 00:22:00,083
هل أعطوك حبوباً سائبة؟

501
00:22:00,167 --> 00:22:02,958
يبيعونها هكذا. ماذا أفعل؟
فقال لي: أعطهم ففعلت.

502
00:22:03,042 --> 00:22:05,917
حسناً، طالما أنهم يعملون،
لا يهمني الباقي.

503
00:22:06,500 --> 00:22:08,833
ماذا نفعل الآن؟ هل ننتظر أم ماذا؟

504
00:22:08,917 --> 00:22:10,917
- هل نقيس نبضه؟
- تعال.

505
00:22:11,417 --> 00:22:12,417
ماذا؟

506
00:22:12,500 --> 00:22:14,000
كم من الوقت يستغرق حتى يصبح ساري المفعول؟

507
00:22:14,083 --> 00:22:16,083
وقال أن ذلك يعتمد على الشخص.

508
00:22:16,167 --> 00:22:18,417
انها تختلف قليلا جدا.

509
00:22:18,500 --> 00:22:21,458
على ماذا تضحك؟
ألا ترى مدى خطورة هذا؟

510
00:22:21,542 --> 00:22:24,500
ألا تفهم؟ على ماذا تضحك يا رجل؟

511
00:22:24,583 --> 00:22:26,542
- على ماذا تضحك؟
- إنها الأعصاب.

512
00:22:26,625 --> 00:22:28,792
- توقف عن الضحك! على ماذا تضحك؟
- مير، توقف.

513
00:22:28,875 --> 00:22:30,375
سيكون الإجهاد. لا أستطيع التوقف.

514
00:22:30,458 --> 00:22:33,125
‹إذا كنت متوترًا،
تتصرف مثل واحد، إيرين!

515
00:22:33,208 --> 00:22:36,000
لكنك مضحك.
إذا تحدثت بهذه الطريقة، فأنا أضحك يا رجل.

516
00:22:36,083 --> 00:22:37,958
- سأقتله، أقسم.
- حسنا الآن.

517
00:22:38,042 --> 00:22:40,000
توقف يا مير. ننسى ذلك الآن.

518
00:22:40,083 --> 00:22:42,458
ربما كان رد فعل إيرين هكذا
لهذه المواقف.

519
00:22:42,542 --> 00:22:43,917
قد يكون الأمر طبيعيا بالنسبة له.

520
00:22:45,000 --> 00:22:46,000
إيرين، توقف عن الضحك.

521
00:22:46,083 --> 00:22:48,458
- تمام.
- أنا أدافع عنك. ل.

522
00:22:50,625 --> 00:22:53,375
أنا لا أضحك. هل أنا أضحك؟
قل لي من فضلك.

523
00:22:53,458 --> 00:22:54,583
إيرين، توقف عن ذلك.

524
00:22:55,375 --> 00:22:56,875
إيرين، توقف عن الضحك، أيها الوغد!

525
00:22:58,208 --> 00:22:59,542
الرجل سيكون ابن العاهرة!

526
00:22:59,625 --> 00:23:01,083
هل أنت غبي أم ماذا بك؟

527
00:23:01,167 --> 00:23:04,208
"أنا أقف إلى جانبك، وأدافع عنك،
وأنت تضحك مثل الأحمق!

528
00:23:04,292 --> 00:23:06,833
تمام. اورهان يتحدث.

529
00:23:06,917 --> 00:23:09,417
- يستمع. استمر في الحديث، أورهان.
- ليس لديك خيار.

530
00:23:09,500 --> 00:23:11,750
هل افسدت شيئا؟ هل تناولت المخدرات؟

531
00:23:11,833 --> 00:23:14,000
- حسنًا يا مير.
- ماذا تريد أن تسمع؟

532
00:23:14,083 --> 00:23:16,500
القرف المقدس! انظروا يا لها من فوضى.
نحن نشغل أدمغتنا.

533
00:23:16,583 --> 00:23:18,125
لا نعرف ما إذا كنا سننجو.

534
00:23:18,208 --> 00:23:22,125
إذا فعل ذلك، فقد انتهينا. الرجل...
لقد وثق أبي بنا لنعتني به..

535
00:23:23,375 --> 00:23:24,375
- كنت...
- لا...

536
00:23:24,458 --> 00:23:26,583
هل كنت تتحدث معي؟ لم أدرك.

537
00:23:26,667 --> 00:23:27,917
- أقتله.
- مير، اهدأ.

538
00:23:28,000 --> 00:23:29,667
من آخر كنت سأتحدث معه؟

539
00:23:29,750 --> 00:23:31,417
ماذا تعتقد؟ لماذا تفعل هذا؟

540
00:23:31,500 --> 00:23:33,625
إيرين، توقف عن ذلك. لا تضحك.

541
00:23:33,708 --> 00:23:34,875
- هل أضحك؟
- ل.

542
00:23:34,958 --> 00:23:37,125
أنت تغضبني.
انا ذاهب لضربك. قف!

543
00:23:37,833 --> 00:23:40,417
- ماذا أخذت أيها الأحمق؟
- لا... اتصل بي ذلك.

544
00:23:40,500 --> 00:23:43,958
- ماذا أخذت أيها الأحمق؟
- لم أتناول المخدرات. أقسم.

545
00:23:44,042 --> 00:23:46,208
من أين حصلت عليهم؟
في وسط كل هذا؟

546
00:23:46,292 --> 00:23:50,083
ولم يذهب إلى صيدلية.
هذا الأحمق لم يطأ صيدلية قط.

547
00:23:50,833 --> 00:23:51,833
لقد استيقظ.

548
00:23:53,500 --> 00:23:57,667
- وهو يضحك. لا؟
- حسنًا، لقد استيقظ للتو. ذلك...

549
00:23:57,750 --> 00:24:00,417
- جيد.
- هل حدث لك نفس الشيء؟

550
00:24:00,500 --> 00:24:01,917
هل أعطيت المخدرات للرجل الفقير؟

551
00:24:02,000 --> 00:24:05,917
هل قمت بتخديره؟
كيف سنشرح هذا؟

552
00:24:06,000 --> 00:24:09,833
وعندما يستيقظ نقول له:
""ربنا ما أعطيناك""

553
00:24:09,917 --> 00:24:12,333
توقف عن الضحك، اللعنة! كن جادًا.

554
00:24:12,417 --> 00:24:14,792
لماذا نهتم به؟ دعونا نرى، لماذا؟

555
00:24:14,875 --> 00:24:19,458
- هل له آثار جانبية؟
- لم يسبق لي أن حصلت على أي شيء حتى الآن.

556
00:24:19,542 --> 00:24:22,917
-توقف عن الضحك يا فتى.
- لكن... حسنًا، لكني سأهتم بالأمر.

557
00:24:23,000 --> 00:24:27,042
- أعتقد أنه سوف يتقيأ.
- عاكف! ابطئ. سوف يتقيأ.

558
00:24:27,125 --> 00:24:28,250
ببطء...

559
00:24:30,000 --> 00:24:33,208
ببطء؟ إذا توقفنا.
كيف يمكن أن أنظر إليهم؟

560
00:24:34,417 --> 00:24:37,167
- نحن لا نتحرك.
- عاكف، على ماذا تضحك؟

561
00:24:37,250 --> 00:24:38,375
لا أستطيع مساعدته.

562
00:24:38,458 --> 00:24:41,208
عاكف، افتح الباب.
سوف يتقيأ علي! يفتح!

563
00:24:41,292 --> 00:24:43,333
سيد أورهان! يفتح من تلقاء نفسه. لا تلمسها.

564
00:24:43,417 --> 00:24:46,250
عاكف، افتح الباب.
لن أقف لرؤيته يتقيأ.

565
00:24:46,333 --> 00:24:48,042
إنه يفتح إذا لم تلمسه يا سيد حسن.

566
00:24:48,125 --> 00:24:49,625
- لكنهم سوف يلمسونها.
- عاكف...

567
00:24:49,708 --> 00:24:51,708
لا أريد أن يتقيأ أحد
في الشاحنة.

568
00:24:51,792 --> 00:24:54,583
- أصلح الباب!
- إنه يعمل، لكن لا تلمسه.

569
00:24:54,667 --> 00:24:56,375
لا يفتح. لم يتم فتحه.

570
00:24:56,458 --> 00:24:58,833
- لا تلمسها!
- إيرين، توقف عن الضحك، أيها الأحمق!

571
00:24:58,917 --> 00:25:00,167
لا يفتح!

572
00:25:00,250 --> 00:25:02,792
- لا تلمسها!
- السيد كالواي! من فضلك لا تتقيأ.

573
00:25:02,875 --> 00:25:04,792
لا تتقيأ على قدمي. لا!

574
00:25:05,583 --> 00:25:08,042
-توقف عن الضحك، اللعنة!
- توقف عن الضحك! قف!

575
00:25:08,125 --> 00:25:09,708
هل ضحكت؟ أنا لا أضحك.

576
00:25:09,792 --> 00:25:12,250
- كالواي!
- انه القيء!

577
00:25:12,333 --> 00:25:14,250
- إنه يتقيأ علي!
- كالواي!

578
00:25:14,333 --> 00:25:16,917
إذا تقيأ، أتقيأ.
أشعر بالدوار بالفعل.

579
00:25:17,000 --> 00:25:19,917
سأتقيأ أيضًا.
أنا أيضًا، أنا أيضًا.

580
00:25:20,000 --> 00:25:22,125
هل تعتقد أنني أريد ذلك يا حسن؟

581
00:25:22,208 --> 00:25:24,208
إنه أمر مثير للاشمئزاز.
انا ذاهب للشرب أيضا!

582
00:25:24,292 --> 00:25:27,667
- كالواي! لا!
- أمسكه، أمسكه، أمسكه!

583
00:25:42,917 --> 00:25:44,083
ديلان حامل.

584
00:25:46,875 --> 00:25:48,042
ماذا؟

585
00:25:48,875 --> 00:25:49,875
إنها حامل.

586
00:25:55,875 --> 00:25:56,875
عظيم.

587
00:25:58,458 --> 00:25:59,750
تهانينا.

588
00:26:01,333 --> 00:26:02,333
برافو.

589
00:26:03,583 --> 00:26:04,958
ماذا تريد مني أن أقول لك؟

590
00:26:09,583 --> 00:26:12,750
عندما ذهبت لديلان،
وكانت على استعداد للذهاب.

591
00:26:14,792 --> 00:26:16,208
في الخارج.

592
00:26:18,417 --> 00:26:20,125
للإجهاض.

593
00:26:22,208 --> 00:26:25,667
حتى أنه أظهر لي أوراق المستشفى.

594
00:26:27,708 --> 00:26:29,458
كان من الصعب إقناعها يا مليكة.

595
00:26:30,667 --> 00:26:32,667
توسلت إليه أن يبقى.

596
00:26:34,083 --> 00:26:36,792
هل يمكنك أن تتركها بمفردها، من فضلك؟

597
00:26:40,000 --> 00:26:41,000
تمام.

598
00:26:43,333 --> 00:26:44,417
تمام.

599
00:26:47,375 --> 00:26:48,583
سأتابع معك.

600
00:26:56,000 --> 00:26:58,917
ماذا بعد؟ هل تريد مني أن أكون أفضل صديق لك؟

601
00:27:01,542 --> 00:27:03,708
- أساعده في تزيين الغرفة
من أخي؟

602
00:27:04,333 --> 00:27:05,792
ماذا بعد؟ ماذا يمكنني أن أفعل؟

603
00:27:06,500 --> 00:27:09,750
ما هو نوع الشخص الذي تريده؟
ما هو الأمر في هذه اللحظة من حياتي؟

604
00:27:11,667 --> 00:27:13,042
لماذا لا تقرر؟

605
00:27:20,542 --> 00:27:21,708
يوما ما سوف تراه

606
00:27:24,875 --> 00:27:26,500
ولكن بعد ذلك سيكون قد فات الأوان.

607
00:27:26,583 --> 00:27:30,083
ماذا سترى يا مليكة؟
ماذا يا عزيزي؟ ماذا...؟

608
00:27:30,167 --> 00:27:32,583
ما الذي يزعجك كثيرا؟
لماذا أنت متوتر جدا؟

609
00:27:32,667 --> 00:27:35,250
ما هي المشكلة؟

610
00:27:35,333 --> 00:27:36,500
أنا لا أثق بديلان.

611
00:27:38,833 --> 00:27:40,208
في النهاية سوف تراه

612
00:27:43,875 --> 00:27:47,625
ولكن بما أنك تريد أن تعرف
ما هي مشكلتي...

613
00:27:49,708 --> 00:27:51,333
- ...دعونا نتحدث عن ذلك.
- تمام.

614
00:27:51,417 --> 00:27:53,833
أخبرني وسنبحث عن حل.
كل شئ له حل ,

615
00:27:53,917 --> 00:27:55,667
كل شيء يمكن حله يا عزيزي. يقول.

616
00:27:56,625 --> 00:27:58,167
أنت ابنتي الوحيدة.

617
00:27:59,542 --> 00:28:02,292
فتاتي الجميلة. أنت كنزي.

618
00:28:03,292 --> 00:28:04,667
- أعرف يا أبي.
- أخبرني.

619
00:28:08,375 --> 00:28:09,583
أنا أعرف.

620
00:28:12,167 --> 00:28:13,875
لقد ربتني كالفتاة المثالية.

621
00:28:15,625 --> 00:28:17,292
لقد جعلتني في مأزق.

622
00:28:17,833 --> 00:28:20,667
لقد أقرضتني
اهتمام أكثر بكثير من إخوتي.

623
00:28:21,292 --> 00:28:23,500
لقد أرسلت لي
إلى أفضل المدارس في العالم.

624
00:28:28,792 --> 00:28:30,292
لقد منحتني حياة رائعة.

625
00:28:34,167 --> 00:28:35,875
لقد علمتني تجنب الأخطاء.

626
00:28:37,667 --> 00:28:41,000
لقد وثقت بي
وأنت تسمح لي باتخاذ القرارات.

627
00:28:41,083 --> 00:28:42,333
أفهم.

628
00:28:44,833 --> 00:28:48,125
أنا أعرف. هذه هي حياتي.

629
00:28:52,958 --> 00:28:54,458
لدي سؤال.

630
00:28:57,000 --> 00:28:58,708
عندما تترك هذا أو...

631
00:29:00,625 --> 00:29:04,375
إذا كان عليك أن تتركها،
من سيأخذ مكانك؟

632
00:29:05,000 --> 00:29:06,042
هل سيكون مير؟

633
00:29:07,708 --> 00:29:09,500
ما هو هذا؟

634
00:29:09,583 --> 00:29:10,583
أنا فقط أسألك.

635
00:29:15,542 --> 00:29:17,667
أورهان هناك، ولكن...

636
00:29:17,750 --> 00:29:18,750
اورهان...

637
00:29:19,875 --> 00:29:21,250
انها ليست مصنوعة لهذا الغرض.

638
00:29:21,833 --> 00:29:24,500
نعم. ربما يكون مير.

639
00:29:28,500 --> 00:29:30,542
لكنني سأتخذ جميع القرارات.

640
00:29:34,167 --> 00:29:37,958
انها غير مجدية.
لن يتمكنوا أبدا من اتخاذ القرار.

641
00:29:42,875 --> 00:29:45,417
إذن مير ثم... حسن.

642
00:29:46,000 --> 00:29:47,625
- نعم.
- وأخيراً إيرين.

643
00:29:49,917 --> 00:29:50,917
ثم أنا.

644
00:29:52,417 --> 00:29:54,208
وأتساءل كم عمره.

645
00:29:54,292 --> 00:29:57,583
لكنك ستستمر في اتخاذ القرارات، أليس كذلك؟

646
00:29:59,458 --> 00:30:00,750
سأجلس هنا فحسب.

647
00:30:03,375 --> 00:30:05,125
إصلاح الأخطاء العائلية.

648
00:30:08,583 --> 00:30:09,583
أبي اليوم...

649
00:30:11,333 --> 00:30:15,500
حتى أنك طلبت مني أن أقرر
سواء لثقبه في سيارة الإسعاف.

650
00:30:19,000 --> 00:30:20,000
ميليك يا عزيزتي.

651
00:30:21,042 --> 00:30:25,500
وبطبيعة الحال، سوف تتخذ القرارات،
لكنك ستبقى خلف الكواليس.

652
00:30:25,583 --> 00:30:27,667
لن تجلس أبدًا على هذا الكرسي.

653
00:30:29,000 --> 00:30:32,417
نعم، سوف تخاطر، لكنك لن تفعل ذلك
يجب أن تقبل العواقب.

654
00:30:32,500 --> 00:30:34,833
لن أدع ذلك يحدث أبداً

655
00:30:34,917 --> 00:30:37,000
لن أسمح لهم بلمسك.

656
00:30:38,500 --> 00:30:39,625
هل تفهم ذلك؟

657
00:30:41,625 --> 00:30:44,875
سوف تكون هناك دائما.
لا يهم من هو المسؤول.

658
00:30:46,042 --> 00:30:47,708
سوف تقرر في الظل.

659
00:30:48,417 --> 00:30:50,042
لن يعرف أحد أنك المسؤول.

660
00:30:50,750 --> 00:30:54,417
هكذا أحبك يا عزيزتي مليكة.

661
00:30:55,417 --> 00:30:56,917
لم يكن هذا سؤالي يا أبي.

662
00:30:58,500 --> 00:31:00,750
أنا لا أسألك متى سيتولى القيادة.

663
00:31:00,833 --> 00:31:02,292
هذا لا يهم بالنسبة لي.

664
00:31:03,125 --> 00:31:08,417
أنا في وضع لم يسبق لي أن فعلته من قبل
سأحتل هذا المنصب، حتى لو أردت ذلك.

665
00:31:10,583 --> 00:31:12,625
هذا لا يعني شيئا بالنسبة لي.
ألا تفهم؟

666
00:31:14,875 --> 00:31:15,875
أنا أسألك

667
00:31:17,375 --> 00:31:20,958
شيء لأول مرة في حياتي.

668
00:31:26,000 --> 00:31:27,375
هل لدي حياة يا أبي؟

669
00:31:30,042 --> 00:31:31,542
واحد ينتمي حقا لي.

670
00:31:35,917 --> 00:31:36,917
أعني...

671
00:31:39,125 --> 00:31:40,875
ربما لدي ذوق سيء.

672
00:31:41,958 --> 00:31:46,125
ربما أريد أن أقع في الحب
أو لديهم أطفال.

673
00:31:48,208 --> 00:31:50,417
ربما أريد أن أشرب
حتى تقع الجولة.

674
00:31:50,500 --> 00:31:52,958
قد لا تفعل أي شيء. لا أعرف.

675
00:31:53,917 --> 00:31:57,250
أنا... لا أعرف ما يكفي عن نفسي.

676
00:32:02,167 --> 00:32:04,250
لم يكن لدي حبيب قط

677
00:32:04,333 --> 00:32:05,333
ليس مرة واحدة.

678
00:32:07,208 --> 00:32:08,208
لم أغازل قط.

679
00:32:10,208 --> 00:32:11,542
لم أحب أحدا أبدا.

680
00:32:14,250 --> 00:32:15,792
كان يكره الجميع.

681
00:32:18,167 --> 00:32:20,125
عندما أفكر في الأمر، أرى أنه كان هكذا.

682
00:32:22,292 --> 00:32:27,250
لم أحب أحداً، ولم أرغب في أي شيء..
لم أحب حتى نفسي يا أبي.

683
00:32:29,000 --> 00:32:30,750
لقد أحببتني كثيرا.

684
00:32:32,958 --> 00:32:34,500
أنا أيضا أريد أن أحب نفسي.

685
00:32:37,750 --> 00:32:39,250
أريد أن أحب نفسي.

686
00:32:44,042 --> 00:32:45,333
حتى لو كان هذا فقط.

687
00:32:53,958 --> 00:32:55,708
أريد أن أكتشف نفسي يا أبي.

688
00:32:59,083 --> 00:33:00,083
هذه مشكلتي.

689
00:33:10,000 --> 00:33:11,000
إلى أين أنت ذاهب؟

690
00:33:15,333 --> 00:33:16,333
إلى أين أنت ذاهب؟

691
00:33:16,417 --> 00:33:18,833
انا بحاجة للاستحمام
واستلقي لبعض الوقت يا أبي. أنا آسف.

692
00:33:48,958 --> 00:33:52,542
هؤلاء تقيؤوا من المخدرات،
ولكن لماذا نتقيأ؟

693
00:33:52,625 --> 00:33:55,333
أخبرتك.
إذا رأيت شخصًا يتقيأ، فأنا أتقيأ.

694
00:33:55,417 --> 00:33:56,833
إذا تقيأت الأولى.

695
00:33:56,917 --> 00:34:00,042
لقد تقيأت أمامه.
وتقيأ بقيتنا بعد ذلك.

696
00:34:00,125 --> 00:34:03,583
السيد مير،
لقد تقيأت لإبقائهم بصحبة.

697
00:34:03,667 --> 00:34:06,792
كان من أجل الحفاظ على صحبتهم،
على الرغم من أنني لم أشعر بالرغبة في القيء.

698
00:34:06,875 --> 00:34:09,125
كنت أتقيأ،
أضع أصابعي في فمي.

699
00:34:09,208 --> 00:34:12,208
ماذا بحق الجحيم الذي تنظر إليه؟ لماذا تنظر إلي هكذا؟

700
00:34:12,292 --> 00:34:14,458
يا رجل، لقد أفسدناه جيدًا، لهذا السبب.

701
00:34:14,542 --> 00:34:17,208
سوف يقوم بتقييم الوضع.
لقد خدرته أيها الغريب

702
00:34:17,292 --> 00:34:19,083
- هل نقول له شيئا؟
-ماذا؟

703
00:34:19,167 --> 00:34:22,583
لا أعرف.
يمكننا أن نسأله إذا كان يحتاج إلى أي شيء.

704
00:34:22,667 --> 00:34:25,167
هذا يبدو وكأنه قتال.
لن أقول لك ذلك. أنت تعطيه له.

705
00:34:25,250 --> 00:34:27,875
- بالتأكيد، ولقد تركت كأحمق.
- أنت اقترحت ذلك.

706
00:34:27,958 --> 00:34:29,000
إنه فقط...

707
00:34:30,417 --> 00:34:32,958
سيد مير، أستطيع أن أقول لك شيئا.

708
00:34:34,417 --> 00:34:35,792
هل تتحدث الإنجليزية يا عاكف؟

709
00:34:41,417 --> 00:34:43,208
مرحباً سيد كالواي. مرحبًا.

710
00:34:43,750 --> 00:34:45,833
هل هو متاح؟ شكرًا لك.

711
00:34:49,083 --> 00:34:51,583
ما هو الخطأ معه؟ ما هي المشكلة؟

712
00:34:52,542 --> 00:34:55,333
ما الذي حاربت ضده يا سيد كالواي؟
ماذا حارب ضد؟

713
00:34:56,000 --> 00:34:57,083
ماذا حارب ضد؟

714
00:34:57,875 --> 00:34:58,875
ما هي المشكلة...؟

715
00:34:59,708 --> 00:35:00,708
هل أنت متزوج؟

716
00:35:01,625 --> 00:35:04,250
هل لديك...؟ هل لديك صديقة؟

717
00:35:05,083 --> 00:35:06,583
صديقة جيدة؟ جميل؟

718
00:35:07,875 --> 00:35:12,083
أنا أعلم، هل تعلم؟ كان لديه صديقة، حسنا، السابقين.

719
00:35:13,042 --> 00:35:14,208
أحياناً أبكي...

720
00:35:16,125 --> 00:35:18,125
...لها. وأنت؟

721
00:35:18,208 --> 00:35:20,375
لا، تقصد؟

722
00:35:21,917 --> 00:35:24,667
هل تعلم؟ يقول؟ نعم لماذا؟

723
00:35:26,125 --> 00:35:28,917
أخي. ماذا حارب ضد؟

724
00:35:29,542 --> 00:35:31,583
عاكف، ماذا تفعل؟ ماذا تفعل بحق الجحيم؟

725
00:35:31,667 --> 00:35:33,833
التحدث معه.
دعونا نرى ما سيحدث لك، السيد إيمر.

726
00:35:33,917 --> 00:35:36,458
أحاول معرفة ما هو الخطأ معه.

727
00:35:36,542 --> 00:35:38,542
- اتركه.
- يقول أنه سيغادر.

728
00:35:38,625 --> 00:35:40,750
أين؟ بالطبع يريد الرحيل.

729
00:35:40,833 --> 00:35:43,167
انها ليست جيدة.
Podrêa ser un ictus. الساعة...

730
00:35:43,250 --> 00:35:45,083
دعنا نذهب. جودر، "ماذا؟"

731
00:35:45,167 --> 00:35:46,958
دعنا نذهب إلى المطار، من فضلك.

732
00:35:47,042 --> 00:35:48,708
voy a subir. انا ذاهب للداخل.

733
00:35:48,792 --> 00:35:50,542
لماذا؟ لماذا؟

734
00:35:50,625 --> 00:35:53,542
- عليه أن يلحق بالرحلة.
- اللعنة! لقد بيسدو أونا بوتا.

735
00:35:53,625 --> 00:35:55,917
لا هو بيسدو
وهذا يجعلني أرغب في التقيؤ.

736
00:35:56,000 --> 00:35:58,000
- لقد داس عليه تماما.
- فالي، الهدوء.

737
00:35:58,083 --> 00:36:00,542
- كيف؟ الشاحنة سوف تنبعث منها رائحة كريهة.
- مير...

738
00:36:02,000 --> 00:36:03,000
هيا.

739
00:36:05,083 --> 00:36:06,333
Qu’ puto asco, co’o.

740
00:36:06,417 --> 00:36:09,042
هويل مال. إنه مقرف.
يا لها من قطعة سخيف من القرف كل هذا.

741
00:36:09,583 --> 00:36:11,792
نعم حسن . عظيم!

742
00:36:11,875 --> 00:36:13,208
هيا، اركلني!

743
00:36:13,958 --> 00:36:15,417
لماذا تتقيأ هنا؟

744
00:36:16,042 --> 00:36:19,458
- رائحتها كريهة. انها كالواي.
- سأغلق الباب.

745
00:36:19,542 --> 00:36:21,833
لقد تقيأت من خلال تقيؤه.

746
00:37:09,833 --> 00:37:10,833
كيف حالك؟

747
00:37:21,333 --> 00:37:22,583
أنا آسف يا ليون.

748
00:37:26,125 --> 00:37:27,417
لم أهتم بك.

749
00:37:35,042 --> 00:37:36,417
ولا حتى نفسي.

750
00:37:42,417 --> 00:37:43,750
لقد نسيت عيد ميلادك.

751
00:37:47,500 --> 00:37:48,875
أعرف مدى السوء الذي يجب أن تشعر به.

752
00:37:55,833 --> 00:37:59,375
ما فعلته أعطاني الكثير من الشجاعة.

753
00:38:08,625 --> 00:38:10,042
أحبك كثيراً يا ليون.

754
00:38:16,458 --> 00:38:18,375
لقد أدركت للتو، هل تعلم؟

755
00:38:25,458 --> 00:38:26,458
انا ذاهب للذهاب.

756
00:38:32,333 --> 00:38:33,917
أتمنى أن آخذك معي.

757
00:38:40,750 --> 00:38:42,292
ليس عليك أن تقول أي شيء.

758
00:38:48,292 --> 00:38:49,625
أحبك.

759
00:38:52,208 --> 00:38:53,208
مع السلامة.

760
00:39:06,750 --> 00:39:10,917
<i>أنا بخير، مليكة. وأنت؟
لا أعرف لماذا تعتذر.</i>

761
00:39:12,333 --> 00:39:13,875
<ط> �هذا؟ لا شيء يحدث.</i>

762
00:39:14,792 --> 00:39:18,167
<i>لقد أصبح بالفعل شيئًا من الماضي.
انتظر ماذا؟ انتظر مليكة.</i>

763
00:39:18,875 --> 00:39:21,125
<i>هذا كثير جدًا
للكمبيوتر. انتظر.</i>

764
00:39:21,208 --> 00:39:24,542
<ط> �القيمة؟ قيمة لماذا؟
أنا لا أفهم ذلك حقًا.</i>

765
00:39:25,625 --> 00:39:27,125
<i>ميليك، هل أنت بخير؟</i>

766
00:39:28,333 --> 00:39:29,542
<ط>وداعا؟ ماذا؟ انتظر.</i>

767
00:39:30,667 --> 00:39:31,667
<i>من فضلك لا تفعل ذلك.</i>

768
00:39:32,958 --> 00:39:34,292
<ط> يغادر. إنه يغادر حقاً.</i>

769
00:39:34,958 --> 00:39:35,958
<i> �ميليك!</i>

770
00:39:36,667 --> 00:39:38,625
<ط> مليك، انتظر. اللعنة. انتظر.</i>

771
00:39:39,167 --> 00:39:43,042
<ط> أبي. أب. أب. أب. أوراق مليكة.</i>

772
00:39:43,125 --> 00:39:45,125
<i>مليكة ستغادر يا أبي.</i>


