1
00:00:25,527 --> 00:00:29,739
TOHO CO., LTD.
2
00:00:32,367 --> 00:00:36,204
ሰባት ሳሙራይ
3
00:00:41,418 --> 00:00:44,879
የተሰራው በ
SOJIRO MOTOKI
4
00:00:45,046 --> 00:00:46,715
የስክሪን ጨዋታ በ
5
00:00:46,881 --> 00:00:50,427
አኪራ ኩሮሳዋ
ሺኖቡ ሃሺሞቶ, HIDEO OGUNI
6
00:00:50,593 --> 00:00:53,596
ሲኒማቶግራፊ በ
አሳካዙ ናካይ
7
00:00:56,891 --> 00:01:00,103
ሙዚቃ በ
ፉሚዮ ሃይሳካ
8
00:01:12,323 --> 00:01:13,992
ኮከብ በማድረግ ላይ
9
00:01:14,159 --> 00:01:16,494
TOSHIRO MIFUNE
10
00:01:16,661 --> 00:01:18,913
ታካሺ ሺሙራ
11
00:01:19,080 --> 00:01:21,374
KEIKO TSUSHIMA
12
00:01:21,541 --> 00:01:23,793
ዩኪኮ ሺማዛኪ
13
00:01:23,960 --> 00:01:26,504
ካማታሪ ፉጂዋራ
DAISUKE KATO
14
00:01:26,671 --> 00:01:30,049
ኢሳኦ ኪሙራ፣ ሚኖሩ ቺአኪ
SEIJI MIYAGUCHI
15
00:01:30,258 --> 00:01:36,097
BOKUZEN HIDARI
ዮሺዮ ኢንባ, ዮሺዮ TSUCHIYA
16
00:03:02,684 --> 00:03:07,814
የሚመራው በ
አኪራ ኩሮሳዋ
17
00:03:13,486 --> 00:03:15,446
የእርስ በርስ ጦርነት ወቅት,
18
00:03:15,613 --> 00:03:20,285
ማለቂያ የሌለው የግጭት ዑደት
ገጠሩን በሽፍቶች ተሞልቷል።
19
00:03:20,451 --> 00:03:24,581
ሰላማዊ ሰዎች በሽብር ይኖሩ ነበር።
ሰኮናው እየቀረበ ካለው ነጎድጓድ...
20
00:04:08,499 --> 00:04:11,711
ይህን መንደርም ውሰድ?
21
00:04:11,878 --> 00:04:14,589
ይውሰዱት! ይውሰዱት!
22
00:04:15,465 --> 00:04:16,925
በጣም ፈጣን አይደለም!
23
00:04:17,091 --> 00:04:21,095
ባለፈው መኸር ሩዛቸውን ወስደናል።
24
00:04:21,679 --> 00:04:23,181
አሁን ምንም አይኖራቸውም።
25
00:04:23,640 --> 00:04:25,141
በጣም ጥሩ።
26
00:04:25,308 --> 00:04:28,144
እንመለሳለን።
ያ ገብስ ሲበስል!
27
00:05:00,677 --> 00:05:03,471
የሚጠብቀን አምላክ የለምን?
28
00:05:05,181 --> 00:05:10,853
የመሬት ግብር፣ የግዳጅ ጉልበት፣
ጦርነት፣ ድርቅ...
29
00:05:11,479 --> 00:05:14,232
እና አሁን ሽፍቶች!
30
00:05:18,611 --> 00:05:22,323
አማልክት እኛን ገበሬዎች ሙታን ይፈልጋሉ!
31
00:05:22,490 --> 00:05:25,243
ልክ ነው!
ብንሞት ይሻለናል!
32
00:05:26,786 --> 00:05:31,165
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?
ማልቀስ ምንም ለውጥ አያመጣም።
33
00:05:31,582 --> 00:05:34,502
ዳኛው የበለጠ ማድረግ ይችላል።
ግብር ከመሰብሰብ ይልቅ.
34
00:05:34,669 --> 00:05:36,504
እርዳታ ልንጠይቀው እንችላለን።
35
00:05:37,463 --> 00:05:39,507
ስለ እሱ ሁሉንም እናውቃለን!
36
00:05:39,674 --> 00:05:43,011
እነሱ ከሄዱ በኋላ ይታያል ፣
ጉዳቱን ሲመረምር ትልቅ እርምጃ ይወስዳል።
37
00:05:43,177 --> 00:05:45,346
ትክክል ነው። እሱ ከንቱ ነው።
38
00:05:45,513 --> 00:05:50,810
እኛም አሳልፈን ልንሰጥ እንችላለን
የእኛ ሩዝና ገብስ ለወንበዴዎች
39
00:05:50,977 --> 00:05:53,271
እና እራሳችንን ብቻ አንጠልጥል!
40
00:05:53,771 --> 00:05:57,191
ዳኛውን ያመጣል
እዚህ በችኮላ!
41
00:06:07,785 --> 00:06:09,495
እነዚያን ሽፍቶች እንገድላለን።
42
00:06:10,705 --> 00:06:12,540
ሁሉንም እንገድላለን።
43
00:06:12,707 --> 00:06:14,751
በጭራሽ!
ሁሉንም እንግደላቸው!
44
00:06:15,501 --> 00:06:17,045
እኔ አይደለሁም!
45
00:06:18,546 --> 00:06:20,882
አልቻልኩም -
46
00:06:22,967 --> 00:06:24,969
እብድ ንግግር ነው።
47
00:06:26,888 --> 00:06:30,224
ስለዚህ የተሸነፈውን ሳሞራን መግደል እንችላለን
ግን ሽፍቶች አይደሉም?
48
00:06:30,808 --> 00:06:34,187
አቁም! ይህ ጊዜ አይደለም
በመካከላችን ለመዋጋት።
49
00:06:37,231 --> 00:06:41,360
ሽፍቶች ላይ እድል የለንም።
እና ስንሸነፍ?
50
00:06:41,527 --> 00:06:44,906
ሁላችንንም ይገድሉናል
እስከ መጨረሻው ያልተወለደ ልጅ.
51
00:06:45,073 --> 00:06:48,534
በቃኝ!
ሁሉንም አደጋ ላይ መጣል ይሻላል
52
00:06:48,701 --> 00:06:51,412
እንደዚህ ከመኖር.
ይግደሉ ወይ ይገደሉ!
53
00:06:51,579 --> 00:06:53,039
ሪኪቺ!
54
00:06:53,414 --> 00:06:56,250
የገበሬው ብቸኛ ምርጫ
መጽናት ነው።
55
00:06:56,459 --> 00:06:58,544
ኃያላንን መቃወም አንችልም።
56
00:07:00,213 --> 00:07:03,091
ሽፍቶቹ ሲመጡ.
በየዋህነት እንቀበላቸዋለን
57
00:07:03,925 --> 00:07:06,094
እና በጸጥታ አስረከቡ
ሁሉም የእኛ ገብስ.
58
00:07:06,594 --> 00:07:11,140
እንዲለቁልን እንለምናቸዋለን
ለመትረፍ በቂ ነው።
59
00:07:11,599 --> 00:07:16,771
"ይህን ብቻ ነው የምንጠይቀው"
በእጆቻችን እና በጉልበታችን እንለምናለን.
60
00:07:18,314 --> 00:07:20,650
የትኛው ሽፍታ በዚህ ይስማማል?
61
00:07:21,025 --> 00:07:26,197
ምን ያህል ዝቅተኛ እንደነበርን ረስተውታል።
አሁን እየበላን ላለው ሩዝ ለመጎተት?
62
00:07:47,635 --> 00:07:49,720
ሽማግሌውን ለማየት መሄድ አለብን።
63
00:07:49,887 --> 00:07:52,306
ምን ማድረግ እንዳለበት ይወስኑ.
64
00:08:57,872 --> 00:09:00,082
ማንን ግምት ውስጥ ያስገቡ
እዚህ ጋር እየተገናኘን ነው።
65
00:09:01,709 --> 00:09:05,713
ተኩላ የእግርህን ጣዕም ስጠው
እጅህንም ይጠይቃል።
66
00:09:05,880 --> 00:09:08,716
ጣዕም ካላቸው በኋላ፣
በበልግ ይመለሳሉ።
67
00:09:08,883 --> 00:09:12,178
- ግን ብንሸነፍስ?
- ከዚያ የባሰ አንሆንም!
68
00:09:12,720 --> 00:09:15,723
ያለ ገብስ፣
ለማንኛውም ጥፋተኞች ነን!
69
00:09:20,853 --> 00:09:22,104
እንታገላለን።
70
00:09:23,856 --> 00:09:26,067
ሽማግሌው እብደት ነው።
71
00:09:26,234 --> 00:09:28,694
እኛ ገበሬዎች ነን።
ስለ ጦርነት ምን እናውቃለን?
72
00:09:28,861 --> 00:09:31,405
ሳሞራን እንቀጥራለን።
73
00:09:31,739 --> 00:09:35,910
ስለ ገበሬዎች የሰማ
ሳሙራይን መቅጠር?
74
00:09:37,495 --> 00:09:40,248
በአይኔ አየሁት፣
75
00:09:41,249 --> 00:09:46,504
የተወለድክበት መንደር
ተቃጥሏል።
76
00:09:47,463 --> 00:09:51,717
ስናመልጥ አይቻለሁ
ወደዚህ መንደር.
77
00:09:52,927 --> 00:09:59,809
ያልተቃጠለ ብቸኛው መንደር
ሳሙራይን የቀጠረው።
78
00:10:00,142 --> 00:10:03,813
አሮጌው ሰው ግን አሉ።
የተለያዩ አይነት መንደሮች እና መንደሮች.
79
00:10:03,980 --> 00:10:06,524
ሳሞራን እንዴት እንመግባለን
በሩዝ ላይ ስንኖር?
80
00:10:06,691 --> 00:10:07,942
በሾላ ላይ እንሰራለን!
81
00:10:08,109 --> 00:10:12,446
የሚዋጋ ሳሙራይ አሳየኝ።
ለገበሬዎች ለምግብ!
82
00:10:12,613 --> 00:10:14,615
በጣም የሚያኮሩ ናቸው።
83
00:10:14,782 --> 00:10:15,866
ተመልከት።
84
00:10:17,034 --> 00:10:20,788
የተራበ ሳሙራይን ያግኙ።
85
00:10:22,081 --> 00:10:27,795
ድቦች እንኳን ሳይቀር ይወርዳሉ
ተራሮች ሲራቡ.
86
00:11:11,339 --> 00:11:14,050
እንዴት ደፈርክ?
87
00:11:15,593 --> 00:11:18,971
አንተ ገበሬ እንጂ ሌላ አይደለህም!
አሁንም ሳሙራይ ነኝ!
88
00:11:19,138 --> 00:11:20,973
በጎ አድራጎትዎ አያስፈልገኝም!
89
00:11:24,185 --> 00:11:25,686
ሞኝ!
90
00:11:32,818 --> 00:11:34,612
ምን ልነግርህ ነው?
91
00:12:07,645 --> 00:12:09,647
እነሆ ገብሱ ደርቋል።
92
00:12:10,731 --> 00:12:12,817
አስር ቀናት ቀድሞውኑ
መንደሩን ለቅቀን ስለወጣን.
93
00:12:12,983 --> 00:12:15,403
ምን እናድርግ?
94
00:12:17,530 --> 00:12:20,950
ይህ ገብስ ቀደም ብሎ ነው,
እንደ ተራራ ገብስ አይደለም።
95
00:12:23,744 --> 00:12:27,373
ኧረ ሰምተናል
ወደ አጥንት.
96
00:12:27,540 --> 00:12:31,252
ማንኛውንም ርካሽ ፣ ጠንካራ ያግኙ
እና ሞኝ ሳሙራይ?
97
00:13:10,291 --> 00:13:12,251
የተረፈ.
98
00:13:12,418 --> 00:13:13,878
ርካሽ ሊኖሯቸው ይችላሉ።
99
00:13:14,044 --> 00:13:15,337
ያ ሳቅ ነው!
100
00:13:16,297 --> 00:13:18,966
- ምን ያስቃል?
- ዓይነ ስውር ነው.
101
00:13:20,426 --> 00:13:22,845
- ታዲያ አንተስ?
- እኔ አይደለሁም.
102
00:13:23,012 --> 00:13:25,389
ፈረሰኛ ብበላ እመርጣለሁ።
103
00:13:29,685 --> 00:13:33,939
- ከእሱ ውጪ የአፍንጫ ደም አይፈስበትም.
- ትናንት ማታ ከቁማር አጽድቶታል።
104
00:13:34,106 --> 00:13:37,985
ሲሸነፍ ሰይፉን መዘዘ።
ስለዚህም ሶስታችንም ደበደብነው።
105
00:13:38,152 --> 00:13:40,571
አሁን በአፍንጫው ውስጥ አንድ ጠብታ የለም.
106
00:13:44,825 --> 00:13:47,912
አትቸገር።
ማሽላ ብቻ ይበላሉ.
107
00:13:48,412 --> 00:13:51,165
እውነት ነው?
እንደዛ መኖር አትችልም።
108
00:13:51,332 --> 00:13:54,293
ያለ አመጋገብ
በሌሊት ዕውር ትሄዳለህ።
109
00:13:54,543 --> 00:13:56,378
አራት ብቻ ቀርቻለሁ።
110
00:13:56,545 --> 00:13:59,215
ሁሉንም እገበያቸዋለሁ
ለአንድ ኩባያ ሩዝ.
111
00:13:59,507 --> 00:14:01,383
ምን ትላለህ?
112
00:14:04,178 --> 00:14:06,764
እርግማን! ምን አይነት ስብስብ ነው።
113
00:14:25,366 --> 00:14:28,035
እንዴት ያለ ብክነት ነው።
114
00:14:28,661 --> 00:14:33,207
አሁንም ሩዝ ከነበረን.
ከእነዚህ ውስጥ 40 ቱን ገዝተናል።
115
00:14:33,374 --> 00:14:34,374
ዝም በል!
116
00:14:35,209 --> 00:14:37,336
ግን እውነት ነው አይደል?
117
00:14:39,421 --> 00:14:41,423
እገዳው እየሰነጠቀ ነው!
118
00:14:42,049 --> 00:14:44,385
እንዴት ያለ ትርኢት ነው።
ሂድ፣ ወንዶች።
119
00:14:49,265 --> 00:14:53,936
ማን ሰምቶ አያውቅም
እንደዚህ ያለ ፍትሃዊ ያልሆነ ነገር አለ?
120
00:14:55,479 --> 00:15:01,360
የእሱን ሩዝ እንሰጠዋለን
እና የነፃ ጠርሙስ ፣
121
00:15:02,194 --> 00:15:05,531
እና ያመሰግናል
በድብደባ.
122
00:15:06,991 --> 00:15:09,076
ለእሱ ጥሩ!
123
00:15:09,410 --> 00:15:12,246
እንደዚህ አይነት አይደለም።
ፖዚም እዚህ መጫወት።
124
00:15:12,538 --> 00:15:17,751
ወደ ቤት እንሂድ በል።
በቃ ወደ ቤት እንሂድ።
125
00:15:19,920 --> 00:15:21,297
ሲያለቅስ ተመልከት።
126
00:15:21,463 --> 00:15:23,173
ሚስቱን ናፈቀች።
127
00:15:23,340 --> 00:15:26,427
ጥሩ ገንዘብ እከፍላለሁ።
ሁለቱ ሲሄዱ ለማየት።
128
00:15:26,594 --> 00:15:31,223
እንቸኩል
እና ወደ መንደሩ ተመለሱ.
129
00:15:31,390 --> 00:15:34,893
ወደ ቤት ሂድ. ዳቦ መግዛት አይችሉም ፣
ሳሙራይ ይቅርና.
130
00:15:35,561 --> 00:15:39,940
እንደኛ ያሉ ገበሬዎች እናውቃለን
ዘርን በተመለከተ ጥሩ ከክፉ
131
00:15:40,107 --> 00:15:42,943
ነገር ግን ሲመጣ አይደለም
ወደ ሳሙራይ.
132
00:15:44,570 --> 00:15:48,949
በዛ ላይ እኛ ምንም አይወዳደርም።
ለጠንካራዎቹ,
133
00:15:49,950 --> 00:15:55,623
እና ብቸኛ ፍላጎት ያላቸው
ደካሞች ናቸው።
134
00:16:03,547 --> 00:16:08,469
ትናንት ማታ ከተሸነፍኩ ፣
ስለራበኝ ብቻ ነበር።
135
00:16:09,595 --> 00:16:13,432
ውሸታም! ብዙ ነበረህ
ገንዘብ ቁማር .
136
00:16:14,350 --> 00:16:15,809
ጅል!
137
00:16:15,976 --> 00:16:17,519
መዋጋት ይፈልጋሉ?
138
00:16:18,979 --> 00:16:20,689
ትግል ነው።
139
00:16:24,068 --> 00:16:26,487
እዚ’ጋ!
ተነሽ!
140
00:16:36,872 --> 00:16:39,667
መነኩሴውን ተወው!
ተስፋ አስቆራጭ ነው!
141
00:16:40,501 --> 00:16:43,671
ቀጥልበት አያት።
ከጎንህ ነን።
142
00:17:14,827 --> 00:17:16,328
ሪኪቺ!
143
00:17:17,162 --> 00:17:18,747
አቁም መንዞ!
144
00:17:19,164 --> 00:17:22,209
ወደ ቤት እንሄዳለን ብለሽ
አንተ የውሻ ልጅ!
145
00:17:23,085 --> 00:17:26,088
ወደ ቤት እንሄዳለን አልኩት
ከሽፍቶች ጋር አይደራደርም!
146
00:17:26,839 --> 00:17:29,425
ሳሙራይን መቅጠር ካልቻልን
ምን ቀረ?
147
00:17:29,591 --> 00:17:32,261
ድርድር ወይም ምንም አይደለም!
148
00:17:33,137 --> 00:17:35,848
ደህና ፣ የአንተ መንገድ ይሁን!
149
00:17:44,523 --> 00:17:46,024
ግን ንገረኝ፡-
150
00:17:46,817 --> 00:17:49,278
ድርድር ካደረግን፣
151
00:17:49,445 --> 00:17:51,739
ምን አግኝተናል
በዚህ ዓመት ለማቅረብ?
152
00:17:52,406 --> 00:17:54,742
ልትሰጣቸው ፍቃደኛ ነህ
ሴት ልጅህ?
153
00:17:56,618 --> 00:17:58,620
ሺኖ ቆንጆ ሴት ልጅ ነች።
154
00:19:30,671 --> 00:19:32,339
ምን እየሆነ ነው፧
155
00:19:32,506 --> 00:19:37,469
በዚያ ጎተራ ውስጥ ሌባ አለ።
ሹካ አነሳን እና ለመደበቅ ሮጦ ገባ።
156
00:19:59,616 --> 00:20:01,994
ስንት ሌቦች አሉ?
157
00:20:02,160 --> 00:20:03,245
አንድ ብቻ።
158
00:20:03,662 --> 00:20:05,122
አንድ፧
159
00:20:06,748 --> 00:20:09,376
ሁላችሁም ልትወስዱት አትችሉም።
ነጠላ ሌባ?
160
00:20:09,543 --> 00:20:14,423
እንቅስቃሴ ለማድረግ አንደፍርም።
ልጁን ወደዚያ ወሰደ።
161
00:20:14,590 --> 00:20:17,384
ይገድለዋል ይላል።
ካጠቃን.
162
00:20:18,468 --> 00:20:21,138
ያዳምጡ። ስሙት?
163
00:20:26,476 --> 00:20:28,604
ምስኪን ነገር።
164
00:20:28,770 --> 00:20:30,939
ሁሉም ሆነ
በእኩለ ሌሊት.
165
00:20:31,106 --> 00:20:35,402
ምስኪን ልጅ ይንጫጫል።
የአንድ ቀን የተሻለ ክፍል.
166
00:20:35,569 --> 00:20:38,739
እሱ በጭንቅ ይችላል።
አሁን ድምጽ አሰማ።
167
00:20:41,950 --> 00:20:46,079
እሱ ሰባት ብቻ ነው።
ወላጆቹ ምን እንደሚሰማቸው አስብ.
168
00:20:46,246 --> 00:20:50,000
ማን ነው ያ ሳሙራይ
ጭንቅላቱን እየተላጨ ነው?
169
00:20:50,167 --> 00:20:54,546
ምንም ሀሳብ የለም። እርዳታ ጠየቅነው
ወዲያውም ተስማማ።
170
00:20:54,713 --> 00:20:56,757
ከዚያም ጠየቀን።
ለሁለት የሩዝ ኳሶች.
171
00:20:56,924 --> 00:21:01,136
አንድ መነኩሴ ራሱን እንዲላጭ ጠየቀ
ልብሱንም አበድረው።
172
00:21:01,303 --> 00:21:02,888
ምን እያደረገ እንዳለ ምንም አያውቅም።
173
00:22:35,647 --> 00:22:39,651
ተመለሱ!
የበለጠ ቅርብ እና እኔ ብራቱን እገድላለሁ!
174
00:22:39,818 --> 00:22:41,778
መነኩሴ ነኝ።
175
00:22:41,945 --> 00:22:44,114
ተመልሰህ ቆይ!
176
00:22:45,907 --> 00:22:49,536
እኔ ብቻ መነኩሴ ነኝ።
ምንም ጉዳት የላችሁም ማለቴ ነው።
177
00:22:54,791 --> 00:22:56,293
አልገባም።
178
00:22:56,460 --> 00:23:00,589
ልጁን ብቻ አሰብኩ
በጣም የተራበ መሆን አለበት.
179
00:23:05,969 --> 00:23:08,221
ጥቂት የሩዝ ኳሶች ይዤ መጥቻለሁ።
180
00:23:09,056 --> 00:23:11,224
አንተ ራስህ መብላት አለብህ.
181
00:23:13,935 --> 00:23:17,272
አንድ የለህም?
182
00:23:17,647 --> 00:23:18,647
ምንድነው ችግሩ፧
183
00:23:22,778 --> 00:23:24,529
እዚህ ጣላቸው!
184
00:23:25,197 --> 00:23:26,364
እዚህ.
185
00:23:54,059 --> 00:23:56,311
ልጄ ሆይ!
186
00:25:07,799 --> 00:25:10,510
አንተ እንኳን መቃወም አትችልም።
እንደዚህ ላለው ሳሞራ።
187
00:25:10,677 --> 00:25:13,513
ቶሎ ብለህ ጠይቀው።
በከተማ ውስጥ የበለጠ አስቸጋሪ ይሆናል.
188
00:25:29,696 --> 00:25:31,615
ምን ፈለክ፧
189
00:25:40,540 --> 00:25:44,336
ስሜ ካትሱሺሮ ኦካሞቶ እባላለሁ።
እባክህ ደቀመዝሙርህ አድርገኝ!
190
00:25:47,047 --> 00:25:48,381
ደቀመዝሙር?
191
00:25:48,548 --> 00:25:52,385
እንደምታየው እኔ ሮኒን ነኝ።
ስሙ ካምቤይ ሺማዳ ነው።
192
00:25:53,053 --> 00:25:55,263
ደቀ መዛሙርትን አልወስድም።
193
00:25:55,430 --> 00:25:58,141
ተነሱ።
እንደዚህ ላናግርህ አልችልም።
194
00:25:59,351 --> 00:26:01,561
እለምንሃለሁ -
ደቀ መዝሙርህ ልሁን።
195
00:26:01,728 --> 00:26:06,608
መጀመሪያ ከጉልበቶችዎ ይውረዱ።
እንደሄድን እንነጋገራለን.
196
00:26:18,912 --> 00:26:20,664
እኔ ኪሳራ ላይ ነኝ።
197
00:26:20,830 --> 00:26:23,917
ስለ እኔ በጣም ታስባለህ።
198
00:26:24,084 --> 00:26:24,834
አይደለም ጌታዬ -
199
00:26:25,001 --> 00:26:26,753
ስማኝ ብቻ።
200
00:26:26,920 --> 00:26:30,090
ምንም ልዩ ነገር የለም።
ስለ እኔ.
201
00:26:30,257 --> 00:26:33,551
አይቼው ይሆናል።
የትግሉ ድርሻዬ
202
00:26:33,718 --> 00:26:36,721
ግን ሁል ጊዜ በመጥፋት ላይ።
203
00:26:36,888 --> 00:26:39,683
ያ ጠቅለል አድርጎኛል።
204
00:26:39,849 --> 00:26:42,936
አለመከተል ይሻላል
እንደዚህ ያለ እድለኛ ሰው.
205
00:26:43,103 --> 00:26:48,108
አይ፣ አንተን ለመከተል ቆርጬያለሁ
ብትፈቅድልኝም ባትፈቅድልኝም።
206
00:26:48,275 --> 00:26:49,901
ከለከልኩት።
207
00:26:50,986 --> 00:26:53,947
አቅሙ የለኝም
ከአንድ ረዳት ጋር ለመጓዝ.
208
00:27:06,293 --> 00:27:07,919
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧
209
00:27:16,094 --> 00:27:17,846
ምን ፈለክ፧
210
00:27:26,062 --> 00:27:27,063
እብሪተኝነት!
211
00:27:28,898 --> 00:27:31,026
ትንሽ ጫጩት ከዚህ ራቅ።
212
00:27:34,154 --> 00:27:36,156
ሳሙራይ ነህ?
213
00:27:40,327 --> 00:27:41,995
ትክክል እኔ ነኝ!
214
00:27:44,998 --> 00:27:46,750
ይገርመኛል።
215
00:27:54,674 --> 00:27:55,967
ባለጌ።
216
00:28:12,192 --> 00:28:13,860
ያ ማን ነበር?
217
00:28:20,158 --> 00:28:21,785
እሱ ይሁን።
218
00:28:40,095 --> 00:28:41,971
እለምንሃለሁ ጌታዬ!
219
00:28:43,848 --> 00:28:47,018
አንተ ደደብ።
ለምን አታጭበረብሩም?
220
00:28:49,229 --> 00:28:53,149
ግትር አሮጌ ሞኝ.
በልተው እንደ መጨረሻው ይሮጣሉ።
221
00:28:58,071 --> 00:29:00,615
በጭራሽ አይሰራም.
222
00:29:00,782 --> 00:29:04,285
ጌታ ሆይ፣ መንደርተኞቹን ማስታጠቅ እንችላለን
ከቀርከሃ ጦር ጋር።
223
00:29:04,452 --> 00:29:07,080
- ያንን አሰብኩ.
- ግን ጌታዬ -
224
00:29:10,750 --> 00:29:13,169
ይህ ጨዋታ አይደለም።
225
00:29:16,589 --> 00:29:19,259
ሽፍቶች ሊሆኑ ይችላሉ ፣
ነገር ግን 40 ብርቱ ይጋልባሉ።
226
00:29:19,426 --> 00:29:23,096
ሁለት ወይም ሶስት ሳሙራይ
አይበቃም.
227
00:29:36,776 --> 00:29:39,946
መከላከል የበለጠ ከባድ ነው።
ከጥፋት ይልቅ።
228
00:29:41,906 --> 00:29:44,200
ተራሮች አሉ ትላለህ
ከመንደሩ በስተጀርባ?
229
00:29:44,367 --> 00:29:45,201
አዎ።
230
00:29:45,368 --> 00:29:47,120
በፈረስ ማለፍ ይቻላል?
231
00:29:47,287 --> 00:29:48,288
አዎ።
232
00:29:57,464 --> 00:29:59,757
ከፊት ለፊት ያሉት መስኮች.
233
00:29:59,924 --> 00:30:02,469
እነዚያ በጎርፍ እስኪጥሉ ድረስ
ከውሃ ጋር ፣
234
00:30:02,802 --> 00:30:05,847
ለተሰቀለ ጥቃት ክፍት ነዎት
በአራት ጎኖች.
235
00:30:07,265 --> 00:30:10,018
ቢያንስ አራት ወንዶች ያስፈልግዎታል
እያንዳንዱን ጎን ለመጠበቅ አንድ.
236
00:30:11,853 --> 00:30:14,147
የኋላውን ለመጠበቅ ሁለት ተጨማሪ.
237
00:30:15,690 --> 00:30:18,485
ምንም ያህል ቆጣቢ ቢሆንም
የእኛ ግምት ፣
238
00:30:19,319 --> 00:30:21,696
ሰባት እንፈልጋለን
እኔን ጨምሮ።
239
00:30:23,907 --> 00:30:26,201
ማስተዳደር እንችላለን
ሰባት በሆነ መንገድ.
240
00:30:26,367 --> 00:30:29,120
ሽማግሌው ግን አራት አለ።
241
00:30:29,287 --> 00:30:30,997
ተጨማሪ ሶስት ብቻ ነው።
242
00:30:31,456 --> 00:30:33,041
አንድ ሰከንድ ይያዙ.
243
00:30:33,208 --> 00:30:36,961
ሀሳብህን አልተቀበልኩም።
እየገመትኩ ነው።
244
00:30:37,962 --> 00:30:42,842
በመጀመሪያ ደረጃ, ቀላል አይደለም
ታማኝ ሳሞራ ለማግኘት.
245
00:30:43,218 --> 00:30:48,223
ከዚህ በላይ ምን አለ?
እርስዎ ማቅረብ ያለብዎት ምግብ ብቻ ነው።
246
00:30:49,557 --> 00:30:53,019
ለመዋጋት የወጡትን ብቻ
ገሃነም ይስማማልና።
247
00:30:53,394 --> 00:30:57,732
በዛ ላይ በትግል ታምሜአለሁ።
248
00:30:59,192 --> 00:31:00,860
እድሜ፣ ይመስለኛል።
249
00:31:22,215 --> 00:31:25,301
ጥሩ ነገር
የተወለድኩት ገበሬ አይደለም።
250
00:31:27,053 --> 00:31:30,557
ውሻ መወለድ ይሻላል።
እግዜር.
251
00:31:30,890 --> 00:31:34,811
ቀጥል - እራስዎን አንጠልጥለው ይሞቱ!
ብትሞት ይሻልሃል!
252
00:31:34,978 --> 00:31:36,396
ዝምታ ፣ ጮክ ብለህ!
253
00:31:36,563 --> 00:31:39,190
ምን አገባህ?
እውነትን ብቻ ነው የምናገረው።
254
00:31:39,357 --> 00:31:43,653
ምን እውነት ነው? ምነው ታውቃለህ
የእነዚህ ገበሬዎች ስቃይ?
255
00:31:43,820 --> 00:31:45,446
አታስቁኝ!
256
00:31:45,613 --> 00:31:47,323
እንደምታውቁት።
257
00:31:47,490 --> 00:31:48,490
እንዴት ደፈርክ?
258
00:31:48,533 --> 00:31:51,953
በትክክል ሰምተሃል። ብታውቁ
ለምን አትረዷቸውም?
259
00:31:57,458 --> 00:31:59,085
ስለዚህ መዋጋት ይፈልጋሉ?
260
00:32:01,504 --> 00:32:02,880
በቃ።
261
00:32:09,178 --> 00:32:11,055
በቃ!
262
00:32:18,354 --> 00:32:21,649
ሄይ ሳሙራይ ይህን ተመልከት።
263
00:32:21,816 --> 00:32:23,693
ይሄ የእርስዎ እራት ነው።
264
00:32:23,860 --> 00:32:26,529
ግን ምን ይመስላችኋል
እነዚህ blockheads ይበላሉ?
265
00:32:26,696 --> 00:32:27,989
ማሽላ
266
00:32:28,197 --> 00:32:32,285
ማሽላ ይበላሉ
ነጭ ሩዝ ለመመገብ.
267
00:32:32,452 --> 00:32:35,955
ይህ ሊያቀርቡ የሚችሉት ምርጥ ነው።
ምን ትላለህ?
268
00:32:37,707 --> 00:32:39,667
- ደህና ፣ ከዚያ።
- ምን?
269
00:32:39,834 --> 00:32:41,294
ጀብደኝነትህን አቁም።
270
00:32:46,215 --> 00:32:49,385
ይህ ሩዝ እንዲባክን አልፈቅድም።
271
00:33:06,444 --> 00:33:08,446
ማንዞ እና ሌሎች ተመልሰዋል!
272
00:33:23,044 --> 00:33:24,629
ሪኪቺ እና ዮሂ የት ናቸው?
273
00:33:24,796 --> 00:33:27,507
ወደ ኋላ ቀሩ።
አሁንም ተጨማሪ ሳሙራይ እንፈልጋለን።
274
00:33:27,674 --> 00:33:29,008
ሳሙራይ እየመጡ ነው?
275
00:33:29,175 --> 00:33:31,219
እርግጠኛ ናቸው።
ሰባት ከነሱ።
276
00:33:31,386 --> 00:33:32,637
ሰባት?
277
00:33:36,683 --> 00:33:38,184
ሰባት.
278
00:33:38,768 --> 00:33:42,980
ተቃወምኩት
ምክንያቱም ሽማግሌው አራት ስላለህ።
279
00:33:44,607 --> 00:33:49,862
እንደሚያስፈልገን አሰብኩ።
ቢያንስ አስር.
280
00:33:50,029 --> 00:33:55,118
ግን አስር ብየዋለሁ።
15 ልንጨርስ ነበር።
281
00:33:56,035 --> 00:33:58,705
እንደዛ ነው የሚሄደው።
282
00:33:59,997 --> 00:34:03,209
ሽማግሌ፣ ተጨንቄያለሁ።
283
00:34:07,880 --> 00:34:11,509
የመንደር ሴት ልጆች ያብዳሉ
ከሳሙራይ በላይ.
284
00:34:11,676 --> 00:34:15,888
ሳሙራይው ቢነካቸው፣
ሲኦል ሁሉ ይፈርሳል።
285
00:34:19,392 --> 00:34:22,395
ሽፍቶች እየመጡ ነው ጅል ።
286
00:34:23,563 --> 00:34:26,023
ጭንቅላትህ በእገዳው ላይ ነው ፣
287
00:34:26,399 --> 00:34:29,652
እና የሚያስቡትን ሁሉ
የእርስዎ ጢም ናቸው?
288
00:34:39,245 --> 00:34:40,455
ሳሞራ ፣ ጌታዬ።
289
00:34:51,257 --> 00:34:54,927
- አገልግሎቶቼን ይፈልጋሉ?
- አዎን ጌታዪ።
290
00:34:55,470 --> 00:34:57,138
ተቃዋሚዬ ማን ይሆን?
291
00:34:58,306 --> 00:35:00,057
ካትሱሺሮ።
292
00:35:12,069 --> 00:35:13,905
ልክ በሩ ውስጥ ይደብቁ.
293
00:35:16,574 --> 00:35:18,826
ወደ ውስጥ ሲገባ ያንን ሮኒን ይመቱት።
294
00:35:23,623 --> 00:35:25,333
እዚህ ይመጣል።
295
00:35:30,087 --> 00:35:33,174
ወደ ኋላ አትበል።
የምር ስጠው።
296
00:36:02,161 --> 00:36:03,788
በጣም ጥሩ!
297
00:36:04,705 --> 00:36:08,835
እባካችሁ አትናደዱ።
እኔ ካምቤይ ሺማዳ ነኝ።
298
00:36:09,001 --> 00:36:13,464
ባለሙያ ጎራዴዎችን እየፈለግን ነው።
እና ለማባከን ጊዜ የለንም.
299
00:36:13,631 --> 00:36:14,966
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።
300
00:36:15,633 --> 00:36:16,884
ይህ ስለ ምንድን ነው?
301
00:36:17,760 --> 00:36:19,887
ምክንያቱ ጥሩ ቢሆን ይሻላል
ወይም ክብሬን መዋጀት አለብኝ።
302
00:36:20,054 --> 00:36:24,559
ይቅርታህን በትህትና እጠይቃለሁ።
ችሎታህን ለመፈተሽ ብቻ ነው የፈለግነው።
303
00:36:24,725 --> 00:36:28,062
በቅርቡ መታገል አለብን
ከሽፍቶች ቡድን ጋር።
304
00:36:28,938 --> 00:36:31,899
ገባኝ።
እና የማንን ዘር ነው የምታገለግለው?
305
00:36:32,066 --> 00:36:37,488
ልነግርህ ያማል፣
እኛ ግን የምንታገለው ለገበሬዎች ነው።
306
00:36:37,655 --> 00:36:39,198
- ገበሬዎች?
- ልክ ነው.
307
00:36:39,365 --> 00:36:42,827
ይህ ሥራ ይከፍላል
ምንም ክፍያ እና ሽልማት የለም.
308
00:36:43,536 --> 00:36:47,081
ግን ጠግበን መብላት እንችላለን
እስከተጣላን ድረስ።
309
00:36:47,331 --> 00:36:48,749
ይህ የማይረባ ነው!
310
00:36:49,709 --> 00:36:51,878
ምኞቴ
ከዚህ የሚበልጡ ናቸው።
311
00:36:53,504 --> 00:36:57,842
ያ አሳፋሪ ነው።
እንደገና አታስብም?
312
00:36:58,718 --> 00:37:00,094
አላደርግም።
313
00:37:06,392 --> 00:37:11,480
ጌታ ሆይ፣ እዚያ ጥሩ ሰው አጣን።
እንደዚህ ያለ ጥሩ ጎራዴ።
314
00:37:57,610 --> 00:37:59,236
ምንድነው ችግሩ፧
315
00:37:59,403 --> 00:38:03,824
ያኛው ሳሙራይ ጥሩ ነው
ግን ሌሎቹ ስድስት እንዴት ይሆናሉ?
316
00:38:03,991 --> 00:38:06,118
መጨነቅህ በቂ ነው።
317
00:38:06,285 --> 00:38:10,915
እዚህ ከመድረሳቸው በፊት እንዴት ማወቅ እንችላለን?
እስኪያዩዋቸው ድረስ አይጨነቁ።
318
00:38:26,138 --> 00:38:28,140
ያኛው እዚያ።
319
00:38:46,409 --> 00:38:48,828
ይቅርታ ሳሙራይ ጌታዬ።
320
00:38:50,997 --> 00:38:52,873
ልክ እንደ ባለፈው ጊዜ?
321
00:38:56,168 --> 00:38:59,296
በእርግጠኝነት።
ለእርስዎ ጥሩ ልምምድ ነው።
322
00:39:31,328 --> 00:39:33,372
በእርግጥ ትቀልዳለህ።
323
00:39:34,373 --> 00:39:36,000
የታሰበ ጥፋት የለም።
324
00:39:51,223 --> 00:39:52,767
ከአንተ ጋር ነኝ።
325
00:39:55,269 --> 00:39:57,438
ግን መናገር አለብኝ
326
00:39:57,938 --> 00:40:00,733
እኔ ቢገባኝም
የገበሬዎች ስቃይ
327
00:40:01,067 --> 00:40:05,571
እና ተረዱ
ለምን ዓላማቸውን ትወስዳለህ
328
00:40:05,738 --> 00:40:10,659
ባህሪህ ነው።
በጣም አሳማኝ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።
329
00:40:11,577 --> 00:40:16,207
በህይወት ውስጥ አንድ ሰው ጓደኞችን ያገኛል
በጣም እንግዳ በሆኑ ቦታዎች.
330
00:40:22,171 --> 00:40:24,799
- ስምህ ማን ነው፧
- ጎሮቤይ ካታያማ.
331
00:40:24,965 --> 00:40:26,967
ለግዙፉ ተስማሚ የሆነ ስም, አይደለም?
332
00:40:37,937 --> 00:40:41,440
ዮሂ ምን እየሰራህ ነው?
ፍጠን እና ሩዝ እጠቡ.
333
00:40:45,820 --> 00:40:47,446
ዮሂ!
334
00:40:51,242 --> 00:40:52,493
ምንድነው ችግሩ፧
335
00:40:54,245 --> 00:40:57,289
አንድ ሰው ሩዝ ሰረቀ.
336
00:41:08,467 --> 00:41:11,595
አንተ ደደብ!
አላስጠነቀቅኩህም?
337
00:41:11,762 --> 00:41:14,557
በጣም ጠንቃቃ ነበርኩ።
338
00:41:19,228 --> 00:41:23,774
ሌሊቱን ሙሉ ተኛሁ
ያንን የሩዝ ማሰሮ ማቀፍ።
339
00:41:28,863 --> 00:41:30,865
ደህና ፣ እንግዲህ!
ከቤት የበለጠ አገኛለሁ!
340
00:41:32,158 --> 00:41:33,659
ግን ምን እናድርግ
341
00:41:33,826 --> 00:41:36,078
እስክትመለስ ድረስ?
342
00:41:36,245 --> 00:41:40,541
አንድ እፍኝ ብቻ ነው የቀረው።
343
00:42:33,135 --> 00:42:34,887
አቁም አንተ ደደብ!
344
00:42:35,054 --> 00:42:37,848
ያንን ገንዘብ ደብቅ።
የጌታው መመለስ.
345
00:42:43,270 --> 00:42:46,065
ወደ አንተ ሮጥኩ
በትክክለኛው ጊዜ.
346
00:42:48,901 --> 00:42:54,990
ስለዚህ አሁንም በህይወት አለህ።
ከዚህ ምድር ከወጣህ ከረዥም ጊዜ ጀምሮ እንደምትሄድ አስቤ ነበር።
347
00:43:01,538 --> 00:43:04,333
አሁን ንገረኝ
ከዚያ በኋላ ምን ተፈጠረ?
348
00:43:04,917 --> 00:43:08,087
በሳሩ ውስጥ ተደበቅኩ
እስከ ጨለማ ድረስ በምድጃ ውስጥ።
349
00:43:10,506 --> 00:43:16,387
ውጫዊ ግድግዳዎች ሲወድቁ
በእኔ ላይ በእሳት ነበልባል, እንደጨረስኩ አውቃለሁ.
350
00:43:17,388 --> 00:43:19,848
በአእምሮህ ውስጥ የሮጠው
በዚያ ቅጽበት?
351
00:43:20,724 --> 00:43:23,727
ምንም ልዩ ነገር የለም።
352
00:43:26,105 --> 00:43:28,857
እስካሁን በትግል ታመመ?
353
00:43:37,658 --> 00:43:43,956
እውነት ነው፣ ወደፊት ከባድ ጦርነት አለ።
ወደ ገንዘብም ሆነ ደረጃ የሚያመራ።
354
00:43:44,123 --> 00:43:46,500
ከእኛ ጋር ይቀላቀላሉ?
- አዎ።
355
00:43:47,293 --> 00:43:49,545
ይህ ሊሆን ይችላል
የሚገድለን.
356
00:44:10,566 --> 00:44:12,443
የት ነው ያሉት
በሚፈልጉበት ጊዜ?
357
00:44:12,609 --> 00:44:14,737
ምን ትፈልጋለህ ጌታ?
358
00:44:14,903 --> 00:44:17,156
ሳሞራ።
359
00:44:19,116 --> 00:44:23,329
ለአንድ ጥሩ ደካማ ሰበብ አለ።
በጓሮዬ ውስጥ.
360
00:44:23,495 --> 00:44:27,166
የሱን ድድ ማመን አቃተኝ።
361
00:44:27,333 --> 00:44:30,085
እንዲህ ይላል።
" ተርቦኛል አብላኝ።
362
00:44:30,252 --> 00:44:34,340
ተበላሽቻለሁ ግን
ስለዚህ እንጨት በመቁረጥ እከፍልሃለሁ።
363
00:44:39,720 --> 00:44:43,098
ግልጽነቱን ወድጄዋለሁ።
364
00:45:22,763 --> 00:45:25,724
ሰው አይቶ አያውቅም
ከእንጨት በፊት የተከፈለ?
365
00:45:25,891 --> 00:45:28,394
በእርግጥ, ግን ያደርጉታል
ከእንደዚህ ዓይነት ደስታ ጋር።
366
00:45:28,560 --> 00:45:32,523
ተፈጥሮዬ ብቻ ነው።
የሚረብሽ ከሆነ ይቅርታ።
367
00:45:37,277 --> 00:45:38,612
በጣም ጎበዝ ነሽ።
368
00:45:38,779 --> 00:45:42,157
ምንም አይነፃፀርም።
ወንዶችን እንዴት እንደምቆርጥ.
369
00:45:42,324 --> 00:45:45,869
- ብዙዎችን ቆርጠሃል?
- ያለኝ.
370
00:45:46,036 --> 00:45:48,747
የሚቆርጠኝ የለም።
መቁረጥ ስጀምር.
371
00:45:52,042 --> 00:45:55,421
ስለዚህ አንድ ነጥብ አነሳዋለሁ
መጀመሪያ ለመሸሽ.
372
00:45:56,338 --> 00:45:59,007
እጅግ በጣም ጥሩ አቀራረብ።
373
00:45:59,174 --> 00:46:01,385
ለምን ፣ በትህትና አመሰግናለሁ።
374
00:46:08,559 --> 00:46:13,439
ንገረኝ ፣ ይሰማሃል
30 ሽፍቶችን መቁረጥ?
375
00:46:32,416 --> 00:46:34,042
እንጀምር!
376
00:48:05,008 --> 00:48:06,260
በጣም መጥፎ።
377
00:48:06,426 --> 00:48:07,719
መሳል ነው።
378
00:48:07,886 --> 00:48:09,429
እንዳይሆን እፈራለሁ።
379
00:48:09,596 --> 00:48:10,889
አሸነፍኩኝ።
380
00:48:14,560 --> 00:48:15,644
በጣም አስቂኝ ነው!
381
00:48:17,479 --> 00:48:20,148
እነዚህ ብረት ከሆኑ,
አሁን ትሞታለህ።
382
00:48:25,237 --> 00:48:27,406
- ከዚያም ከብረት ጋር እንጣላለን!
- ህይወታችሁን አትጣሉት.
383
00:48:27,573 --> 00:48:28,323
ምን?
384
00:48:28,490 --> 00:48:31,827
አታይም እንዴ?
በብረት ምላጭ ትሞታለህ።
385
00:48:31,994 --> 00:48:33,453
ህይወትህን ማባከን ነው።
386
00:48:33,620 --> 00:48:36,081
ጠብቅ! ለመሸሽ አትሞክር።
387
00:48:39,668 --> 00:48:42,671
ይሳሉ! ይህ አይደለም።
የቃላት ውድድር!
388
00:49:21,126 --> 00:49:22,794
ይህ አስነዋሪ ነው።
389
00:49:24,004 --> 00:49:26,131
ውድድር የለም።
390
00:49:57,871 --> 00:49:59,665
እንደምን አደርክ?
391
00:50:03,502 --> 00:50:06,672
ጥሩ ዓሣ እንዲያመልጥ እንፈቅዳለን.
በጣም ጥሩ ጎራዴ።
392
00:50:08,006 --> 00:50:10,175
የሚጠፋውን ዓሣ ይናገራሉ
ከእውነተኛው የበለጠ ትልቅ ይመስላል።
393
00:50:10,342 --> 00:50:11,593
አይ.
394
00:50:12,636 --> 00:50:16,181
ሰው ሲቆርጥ ተመለከትኩት
በራሴ አይኔ።
395
00:50:23,188 --> 00:50:24,856
የሚገርም ነበር።
396
00:50:25,148 --> 00:50:29,277
ሰው ብቻ ተጨነቀ
የችሎታውን ወሰን በመሞከር.
397
00:50:29,861 --> 00:50:31,905
ከእኛ ጋር እንደሚቀላቀል እጠራጠራለሁ።
398
00:50:32,072 --> 00:50:34,491
- ያ ነውር ነው።
- በእርግጥ.
399
00:50:35,867 --> 00:50:38,662
አልኩት
የምንኖርበት ቦታ ቢሆንም.
400
00:50:38,954 --> 00:50:40,914
እና እንዴት ሆንክ?
401
00:50:41,456 --> 00:50:43,291
- አንድ ተይዟል.
- ገባኝ።
402
00:50:43,458 --> 00:50:46,920
- እንደ ጎራዴ ፣ በጭንቅ መካከለኛ።
- በጭንቅ መካከለኛ?
403
00:50:48,380 --> 00:50:51,341
ግን ሐቀኛ ፣ አስቂኝ ሰው።
404
00:50:51,550 --> 00:50:54,302
ስለ እሱ የሆነ ነገር
መንፈሱን ያበራል።
405
00:50:54,594 --> 00:50:57,222
በአስቸጋሪ ጊዜ ውስጥ እሱ ውድ ሀብት ይሆናል.
406
00:50:57,556 --> 00:50:58,932
ብዙ ግዴታ።
407
00:51:01,059 --> 00:51:05,897
በእውነቱ እኔ ራሴ አንድ መሬት አደረግሁ።
- እንደ ነጋዴ የለበሰው?
408
00:51:06,064 --> 00:51:07,232
ትክክል ነው።
409
00:51:07,399 --> 00:51:10,068
እንደውም የድሮ ታማኝ ጓደኛ ነው።
410
00:51:15,949 --> 00:51:17,868
ውሃ አመጣለሁ።
411
00:51:21,580 --> 00:51:23,665
እኔ ሄይሃቺ ሃያሺዳ ነኝ።
412
00:51:23,832 --> 00:51:26,835
ልከኛ ተዋጊ
የእንጨት-ቾፕ ትምህርት ቤት.
413
00:51:32,716 --> 00:51:35,677
ሶስት ተጨማሪ ብቻ ቀርተዋል።
414
00:51:35,844 --> 00:51:38,263
ሶስት፧ ሁለት ማለትህ አይደለምን?
415
00:51:38,430 --> 00:51:40,849
አይ፣ አቅም አንችልም።
ልጅን አብሮ ለመውሰድ.
416
00:51:42,350 --> 00:51:43,350
መምህር ሆይ!
417
00:51:43,685 --> 00:51:45,479
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።
418
00:51:45,896 --> 00:51:48,273
ምን እንደምትል አውቃለሁ።
419
00:51:48,440 --> 00:51:52,652
አንድ ጊዜ በአንተ ዕድሜ ነበርኩ ፣ ታውቃለህ።
420
00:51:53,779 --> 00:51:55,781
ችሎታዎን ያሳድጉ ፣
421
00:51:55,989 --> 00:51:59,284
ከዚያም ወደ ጦርነት ይሂዱ
እና ታላላቅ ነገሮችን ያድርጉ.
422
00:51:59,618 --> 00:52:03,497
ከዚያም ጌታ ሁን
የራስህ ቤተመንግስት እና ጎራ።
423
00:52:04,414 --> 00:52:09,753
ግን እነዚህን ሕልሞች ሲያልሙ ፣
ከማወቅህ በፊት
424
00:52:09,920 --> 00:52:12,130
ጸጉርዎ ይለወጣል
እንደ እኔ ግራጫ.
425
00:52:13,799 --> 00:52:17,803
በዚያን ጊዜ
426
00:52:17,969 --> 00:52:21,473
ወላጆችህን አጥተሃል
እና ሁላችሁም ብቻችሁን ናችሁ።
427
00:53:09,521 --> 00:53:11,690
ነገ ወደ ቤትህ ትሄዳለህ።
428
00:53:12,023 --> 00:53:14,568
ብዙ ተምረሃል
እነዚህ አራት ወይም አምስት ቀናት.
429
00:53:14,734 --> 00:53:16,695
አለህ
ጥሩ ታሪኮችን መናገር.
430
00:53:32,544 --> 00:53:36,298
እባክህ ጌታዬ።
አብሮ እንዲመጣ እንድትፈቅድለት እለምንሃለሁ።
431
00:53:36,464 --> 00:53:39,467
ለምን እንዲመጣ አልፈቀደለትም?
ልጅ ትለዋለህ ግን -
432
00:53:39,634 --> 00:53:41,011
በእውነቱ፣
433
00:53:41,177 --> 00:53:43,430
ልጆች ከአዋቂዎች የበለጠ ጠንክረው ይሠራሉ.
434
00:53:44,389 --> 00:53:48,059
ግን እነሱን ካከምካቸው ብቻ ነው
እንደ አዋቂዎች.
435
00:53:48,643 --> 00:53:52,063
ከዚያም እሱን እናክመው
እንደ ትልቅ ሰው.
436
00:53:57,736 --> 00:54:00,238
ይህም ማለት ሁለት ተጨማሪ ብቻ ነው.
437
00:54:00,405 --> 00:54:03,617
በእውነቱ አንድ ብቻ ይመስላል።
438
00:54:10,081 --> 00:54:12,250
ከእኛ ጋር መቀላቀል ይፈልጋሉ?
439
00:54:13,418 --> 00:54:15,378
በጣም አመስጋኝ ነኝ።
440
00:54:15,545 --> 00:54:17,589
- መቼ ነው የምንሄደው?
- ነገ።
441
00:54:21,384 --> 00:54:22,427
ነገ፧
442
00:54:24,220 --> 00:54:28,141
ይህ በቂ ነው። ጊዜ የለንም።
የመጨረሻውን ለማግኘት.
443
00:54:30,852 --> 00:54:32,604
ደህና ፣ ከዚያ።
444
00:54:35,941 --> 00:54:37,525
መምህር ሆይ!
445
00:54:38,401 --> 00:54:40,153
መምህር ሆይ!
- ደህና።
446
00:54:41,196 --> 00:54:44,449
- መምህር!
- ደህና! በቃ በቃ!
447
00:54:49,204 --> 00:54:52,082
ሄይ፣ አሁን አገኘሁ
እውነተኛ ጠንካራ ሳሙራይ።
448
00:54:52,248 --> 00:54:54,626
ከፍተኛ ውጊያ ተደረገ።
ለእርሱ ምንም የሚመሳሰሉ አልነበሩም።
449
00:54:54,793 --> 00:54:57,420
እንደዚህ ያለ ነገር አይቶ አያውቅም።
እሱ እንደ የዱር ውሻ ነው።
450
00:54:57,587 --> 00:55:00,632
አንድ ሰው ትግሉን አቆመ።
መጠጣት ጀመሩ።
451
00:55:00,799 --> 00:55:02,467
ስለ አንተ ነገርኩት።
452
00:55:02,634 --> 00:55:04,386
እሱ መንገድ ላይ ነው።
453
00:55:06,763 --> 00:55:08,765
የተለመደውን እንስጠው?
454
00:55:22,737 --> 00:55:24,489
ምን እየሰራህ ነው፧
455
00:55:24,906 --> 00:55:26,616
እሱን መፈተሽ።
456
00:55:28,034 --> 00:55:29,661
ያ ቆሻሻ ብልሃት ነው!
457
00:55:29,828 --> 00:55:32,288
ሄይ ሳሙራይ!
- ዝም በል እና ተመልከት።
458
00:55:32,455 --> 00:55:34,499
እውነተኛ ሳሙራይ አይመታም።
459
00:55:34,666 --> 00:55:36,376
ግን ይህ ሰው ሰክሯል!
460
00:55:36,543 --> 00:55:39,421
ሳሙራይ በጭራሽ አይጠጣም።
ስሜቱን ለማደብዘዝ በቂ ነው።
461
00:55:54,519 --> 00:55:56,855
ነገርኩሽ!
እናንተ ሰዎች ለውዝ ናችሁ።
462
00:55:58,023 --> 00:55:59,774
ምን -
463
00:56:03,653 --> 00:56:06,489
ማን ነካኝ?
464
00:56:22,172 --> 00:56:23,840
አንተ፧
465
00:56:28,887 --> 00:56:32,182
ማን መታኝ?
466
00:56:37,979 --> 00:56:39,481
አንተ፧
467
00:56:41,983 --> 00:56:44,235
የተረገመ ወራዳ!
468
00:57:12,680 --> 00:57:14,599
እንደገና አንተ!
469
00:57:17,185 --> 00:57:20,647
ያ ራሰ በራህን አይቻለሁ
በሕልሜ ውስጥ!
470
00:57:23,191 --> 00:57:25,151
ሄይ አንተ።
471
00:57:26,027 --> 00:57:28,947
እንዴት ድፍረት ጠየቅከኝ።
ሳሙራይ ከሆንኩ!
472
00:57:29,447 --> 00:57:31,491
ትንሽ ነርቭ አለህ!
473
00:57:33,368 --> 00:57:35,203
እንዳትዘባርቅብኝ።
474
00:57:42,043 --> 00:57:45,505
ገሃነም ሊመስል ይችላል,
እኔ ግን እውነተኛ ሳሙራይ ነኝ!
475
00:57:49,008 --> 00:57:53,471
ፈልጌህ ነበር።
ከዚያ ቀን ጀምሮ.
476
00:57:54,639 --> 00:57:56,766
ይህን እንድታይ ፈልጌ ነበር።
477
00:58:05,191 --> 00:58:06,818
ይህን ተመልከት!
478
00:58:06,985 --> 00:58:11,990
ይህ የእኔ ቤተሰብ ዛፍ ነው.
ሁሉም ቅድመ አያቶቼ እዚህ አሉ።
479
00:58:13,867 --> 00:58:18,163
እርም ፣ ለመስራት እየሞከርክ ነው።
ሞኝ ከእኔ ይበልጣል። ተንኮታኩቶ።
480
00:58:20,039 --> 00:58:21,374
እዚህ ይመልከቱ።
481
00:58:23,001 --> 00:58:24,794
ከኔ በላይ ሞኝ ማድረግ።
482
00:58:31,426 --> 00:58:33,720
የእኔ ክቡር ራሴ
እዚሁ ነው።
483
00:58:34,679 --> 00:58:37,140
ስለዚህ ይህ ኪኩቺዮ እዚህ
አንተ ትሆን ነበር?
484
00:58:37,307 --> 00:58:39,142
ትክክል ነው።
485
00:58:39,517 --> 00:58:43,688
"ኪኩቺዮ፣
የካቲት 17 ቀን 1574 ተወለደ።
486
00:58:45,690 --> 00:58:47,859
ምኑ ነው የተረገመ አስቂኝ?
487
00:58:49,360 --> 00:58:52,113
እርስዎ አይመለከቱም
ለእኔ 13 አመት.
488
00:58:53,031 --> 00:58:56,993
በእውነቱ ከሆነ
እዚህ የተዘረዘሩት ኪኩቺዮ ፣
489
00:58:57,160 --> 00:59:00,038
አሁን በትክክል ትሆናለህ
13 አመት.
490
00:59:04,500 --> 00:59:07,295
የት ነው የሰረቅከው
ይህ የቤተሰብ ዛፍ?
491
00:59:07,879 --> 00:59:11,257
ይሰርቀው? ጉድ!
492
00:59:11,883 --> 00:59:13,885
የተረገሙ ጅሎች።
493
00:59:14,052 --> 00:59:16,095
ከሳሙራይ ጋር ወደ ገሃነም.
494
00:59:17,555 --> 00:59:19,724
ከሳሙራይ ጋር ወደ ሲኦል!
495
00:59:22,560 --> 00:59:24,979
ኧረ አንተ ባለጌ!
496
00:59:26,397 --> 00:59:29,108
ወደዚህ ተመለሱ!
497
00:59:29,275 --> 00:59:32,570
እግዝአብሔር ሆይ!
አንተ የውሻ ልጅ!
498
00:59:42,705 --> 00:59:46,042
ምን ችግር አለው ጎረምሳ?
ይኸውልህ።
499
00:59:48,253 --> 00:59:50,421
የተረገመህ!
500
00:59:52,048 --> 00:59:54,008
ወደዚህ ተመለሱ!
501
01:00:29,002 --> 01:00:31,004
ጌታ ኪኩቺዮ ምን ችግር አለው?
502
01:00:35,883 --> 01:00:37,927
ምን ችግር አለው ጁኒየር?
503
01:00:47,478 --> 01:00:50,106
ሳሙራይን ያንሱ!
504
01:01:06,664 --> 01:01:10,335
- እሱ በእርግጥ ሳሙራይ ነው?
- በራሱ አእምሮ, ለማንኛውም.
505
01:01:21,429 --> 01:01:23,389
እኔንም ውሰደኝ!
506
01:01:28,186 --> 01:01:30,730
ሄይ ኪኩቺዮ።
507
01:01:33,358 --> 01:01:35,276
ሀብትህን ጠብቅ።
508
01:01:37,111 --> 01:01:40,114
እኔም ልሂድ!
509
01:02:20,696 --> 01:02:22,865
ምንድን ነው አባቴ?
510
01:02:39,424 --> 01:02:41,259
ምንድነው ይሄ፧
511
01:02:42,093 --> 01:02:44,262
ምን እያየህ ነው?
512
01:02:52,437 --> 01:02:56,023
ሺኖ ፀጉርህን ቁረጥ።
513
01:02:56,190 --> 01:02:58,818
ጸጉርዎን ይቁረጡ
እና እንደ ሰው ልብስ ይለብሱ.
514
01:03:00,945 --> 01:03:03,489
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
- ዝም ብለህ ቆርጠህ!
515
01:03:04,449 --> 01:03:08,453
ስለምወድህ ብቻ ነው።
እነዚያ ሳሙራይ ምን እንደሚያደርጉ አይታወቅም!
516
01:03:08,619 --> 01:03:09,619
አይ!
517
01:03:09,704 --> 01:03:12,123
አይ፣ አላደርግም!
518
01:03:16,461 --> 01:03:17,962
ሺኖ!
519
01:03:42,820 --> 01:03:44,155
ሞኝ ነው።
520
01:03:44,322 --> 01:03:47,825
ግን ማንዞ እነዚያን ሳሙራይ ያውቃል
ከማንም የተሻለ።
521
01:03:47,992 --> 01:03:50,119
የሴት ልጁን ፀጉር ከቆረጠ.
በቂ ምክንያት ሊኖረው ይገባል.
522
01:03:50,286 --> 01:03:53,456
ወንድ ልጆች ብቻ ነው ያለህ
ስለዚህ ደህና ነዎት ፣ ግን እኛ -
523
01:03:53,623 --> 01:03:56,167
እግዜር ይስጥልን!
አሁን ገባኝ።
524
01:03:56,334 --> 01:04:00,254
ስለዚህ ልጄን ለመደበቅ ተስማምተሃል
በድልድዩ ማዶ በእርስዎ ቦታ?
525
01:04:00,421 --> 01:04:03,382
ደደብ! አየሁ ማለቴ ነው።
ማንዞ ምን እየሰራ ነው።
526
01:04:04,091 --> 01:04:09,805
ያ ሽፍታ ለመንደር ደንታ የለውም
ስለ ሴት ልጁ ብቻ.
527
01:04:10,139 --> 01:04:11,557
ተወው!
528
01:04:30,618 --> 01:04:32,870
ያደረግከውን ተመልከት!
529
01:04:33,287 --> 01:04:35,373
አሁን መንደሩ ሁሉ አብዷል።
530
01:04:35,540 --> 01:04:37,833
እያንዳንዱ ቤተሰብ
ከሴት ልጅ ጋር አብዳለች።
531
01:04:39,585 --> 01:04:41,712
እንዴት ነው ያቅዱት።
ይህንን በትክክል ለማዘጋጀት?
532
01:04:41,879 --> 01:04:44,674
ሳሙራይው ይታያል
በማንኛውም ቀን አሁን.
533
01:04:45,508 --> 01:04:48,553
በል እንጂ።
አሮጌውን ሰው እያየን ነው።
534
01:04:50,555 --> 01:04:53,599
እዚህ ምንም የሚታይ ነገር የለም!
ወደ ቤት ሂድ!
535
01:04:54,850 --> 01:04:56,269
ወደ ቤት ሂድ!
536
01:04:58,062 --> 01:05:01,607
ሳሙራይን ልንፈቅድለት አንችልም።
እኛን እንደዚህ ይመልከቱ.
537
01:05:08,364 --> 01:05:10,366
አሁንም እየተከተለን ነው።
538
01:06:55,680 --> 01:06:57,723
ኪኩቺዮ የት ሄደ?
539
01:06:58,641 --> 01:07:00,393
የተተወ መስሎታል?
540
01:07:00,601 --> 01:07:02,395
አስቂኝ ነው።
541
01:07:02,687 --> 01:07:04,814
አሁን ስለሄደ፣
ትንሽ ነው ማለት ይቻላል...
542
01:07:05,189 --> 01:07:06,982
ብቸኝነት.
543
01:07:12,863 --> 01:07:14,532
በዚህ መንገድ.
544
01:07:16,867 --> 01:07:18,786
አቤት ሲኦል!
545
01:07:31,716 --> 01:07:34,301
ታዲያ ያ የእኛ ቤተመንግስት ነው፣ እህ?
546
01:07:35,386 --> 01:07:38,139
በምንም መንገድ ልሞት ነው።
በዚያ ጉድጓድ ውስጥ ።
547
01:07:38,305 --> 01:07:40,891
ማንም አልጠየቀዎትም።
548
01:07:59,243 --> 01:08:03,164
ተመልሰናል!
ሳሙራይ ደርሷል!
549
01:08:08,169 --> 01:08:10,212
ሳሙራይ እዚህ አሉ!
550
01:08:14,842 --> 01:08:18,554
ምን ነካህ?
ሳሙራይ እዚህ አሉ!
551
01:08:24,643 --> 01:08:26,729
ሄይ፣ ምን ችግር አለው?
552
01:08:30,733 --> 01:08:32,568
ምን ችግር አለው?
553
01:08:46,540 --> 01:08:48,918
ይህ ጥሩ አቀባበል ነው።
554
01:08:52,505 --> 01:08:54,632
የዚህ ትርጉም ምንድን ነው?
555
01:08:57,468 --> 01:09:01,472
ሄይ ምን እየሆነ ነው?
ሳሙራይ ደርሷል!
556
01:09:17,530 --> 01:09:19,907
- አሮጌውን ሰው ለማየት እንሄዳለን.
- አሮጌው ሰው?
557
01:09:20,074 --> 01:09:23,077
በመንደሩ ውስጥ ምንም ነገር ቢፈጠር,
አሮጌው ሰው -
558
01:09:23,244 --> 01:09:25,329
የመንደር ሽማግሌ ነው?
559
01:09:26,831 --> 01:09:31,335
ከመንደሩ ሽማግሌ ጋር ታዳሚ።
ይህ በእውነት ክብር ነው።
560
01:09:35,130 --> 01:09:36,799
እንግዲህ እንሂድ።
561
01:10:48,787 --> 01:10:54,209
ሞኞች እንደሆኑ አውቃለሁ።
562
01:10:55,044 --> 01:10:58,464
ገበሬዎች የሚያደርጉት ጭንቀት ብቻ ነው።
563
01:10:58,631 --> 01:11:03,510
ዝናቡ ቢወርድ,
ፀሐይ ታበራለች ወይም ነፋሱ ይነፋል ።
564
01:11:03,802 --> 01:11:05,930
ባጭሩ
565
01:11:06,513 --> 01:11:10,100
የሚያውቁት ፍርሃት ብቻ ነው።
566
01:11:10,434 --> 01:11:14,104
ዛሬ ባህሪያቸው...
567
01:11:15,689 --> 01:11:19,276
እንዲሁም በቀላሉ በፍርሃት ምክንያት ነው.
568
01:11:21,946 --> 01:11:27,034
ሽማግሌው ግን
የመንደሩ ነዋሪዎች ለምን ይፈሩናል?
569
01:11:27,952 --> 01:11:31,747
ከእኛ ምን ሊጠብቁ ይችላሉ
በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ?
570
01:12:02,486 --> 01:12:04,196
ሳሞራ ፣ ጌታዬ!
571
01:12:04,822 --> 01:12:07,449
ሳሞራ እባክህ!
572
01:12:24,299 --> 01:12:27,553
ዝም በል!
573
01:12:28,303 --> 01:12:30,848
አይደናገጡ። ተረጋጋ።
574
01:12:31,515 --> 01:12:34,268
ግልጽ መልሶችን እፈልጋለሁ.
575
01:12:34,435 --> 01:12:36,770
ሽፍቶቹ የት አሉ።
የሚመጣው?
576
01:12:36,937 --> 01:12:40,232
- ተራሮች!
- አይ መንገዱ!
577
01:12:43,485 --> 01:12:46,697
ወንበዴዎቹን ማን ያየ?
ወደ ፊት ይምጡ.
578
01:12:46,905 --> 01:12:49,158
ማንም ሽፍታ አላየም?
579
01:12:49,783 --> 01:12:51,869
ታዲያ ማን ደወል ጮኸ?
580
01:12:52,036 --> 01:12:53,328
አደረግኩ!
581
01:12:59,835 --> 01:13:02,171
ከመንገድ ውጪ።
582
01:13:06,759 --> 01:13:09,303
ፊቶች ምን አሉ?
583
01:13:10,554 --> 01:13:13,682
አታስብ።
ሽፍቶች አልመጡም።
584
01:13:18,937 --> 01:13:20,731
ሄይ blockheads.
585
01:13:20,898 --> 01:13:24,568
እንዴት እንደተቀበሉን አስታውስ
እዚህ ስንደርስ?
586
01:13:24,902 --> 01:13:27,571
ነገር ግን ይህን ነገር እንዳስተጋባሁ፣
587
01:13:27,738 --> 01:13:31,158
"ሳሙራይ ፣ ጌታዬ!
ሳሞራ እባክህ!"
588
01:13:31,575 --> 01:13:33,869
በተግባር እያሽቆለቆለ ነው!
589
01:13:38,707 --> 01:13:41,376
የሚገባህን አግኝተሃል፣
እናንተ የጭቃ ቀንድ አውጣዎች።
590
01:13:59,103 --> 01:14:01,688
ችግር ገጠመኝ ፣ ግራፕስ?
591
01:14:01,855 --> 01:14:03,190
አይደለም.
592
01:14:03,607 --> 01:14:05,734
አሁን ሁሉም ደህና ነው።
593
01:14:11,323 --> 01:14:14,034
እሱ ጥሩ ይመስላል
ለነገሩ።
594
01:14:14,201 --> 01:14:16,829
በመጨረሻ ሰባት ነን።
595
01:14:24,002 --> 01:14:26,004
ይቅርታ በጣም ቆሻሻ ነው።
596
01:14:26,171 --> 01:14:30,050
ግን የት ትተኛለህ
ቤታችሁን ከወሰድን?
597
01:14:30,300 --> 01:14:33,762
- በጋጣ ውስጥ.
- ከፈረስዎ ጋር?
598
01:14:35,264 --> 01:14:38,225
ሽፍቶቹ
ባለፈው አመት ፈረሴን አገኘሁ.
599
01:14:55,534 --> 01:14:59,163
ጎተራ በጣም መጥፎ አይደለም
ከሚስት ጋር ለመንኮራኩር.
600
01:15:03,333 --> 01:15:05,669
ሚስት የለኝም!
601
01:15:05,836 --> 01:15:07,546
ምን ችግር አለው አንተ ጅል?
602
01:15:19,141 --> 01:15:20,642
ጀርክ።
603
01:15:34,198 --> 01:15:36,867
በነገራችን ላይ
ትክክለኛው ስምህ ማን ነው?
604
01:15:38,744 --> 01:15:40,621
አላስታውስም።
605
01:15:40,996 --> 01:15:43,373
የሚስማማውን አዲስ ስጠኝ።
606
01:15:43,832 --> 01:15:46,043
ከዚያ ኪኩቺዮ ነው.
607
01:15:47,211 --> 01:15:49,379
በትክክል ይስማማዎታል።
608
01:16:09,691 --> 01:16:12,402
እንዴት ታጠቃለህ
ይህ መንደር?
609
01:16:12,569 --> 01:16:15,155
ከዚህ ተራራ እከፍላለሁ።
610
01:16:16,740 --> 01:16:18,909
እሳማማ አለህው።
በዚህ መንገድ ዳር።
611
01:16:19,409 --> 01:16:21,620
ምዕራብ
612
01:16:36,635 --> 01:16:39,471
እና በጣም ጥሩው መከላከያ ምንድነው?
613
01:16:39,763 --> 01:16:41,890
ሺቺሮጂ ምን ማድረግ እንዳለበት ያውቃል።
614
01:16:42,557 --> 01:16:45,978
እነዚህን ምዝግብ ማስታወሻዎች ተመልከት?
ፈረሶችን የሚከለክል አጥር ይሠራል።
615
01:16:46,144 --> 01:16:48,647
በእርግጥ።
የአንተ ታማኝ ቀኝ እጅ ሰው።
616
01:17:17,634 --> 01:17:18,969
ደህና!
617
01:17:19,553 --> 01:17:21,138
ያዳምጡ።
618
01:17:22,264 --> 01:17:24,266
እንድትሮጥ የሚያስገድድህ ምንም ነገር የለም።
እንደ ጦርነት ።
619
01:17:24,766 --> 01:17:27,644
ስታጠቃ ትሮጣለህ
ስታፈገፍግ ትሮጣለህ።
620
01:17:27,811 --> 01:17:30,188
ከአሁን በኋላ መሮጥ በማይችሉበት ጊዜ፣
ትሞታለህ።
621
01:17:48,665 --> 01:17:51,209
ደቡብ
622
01:18:04,514 --> 01:18:08,226
እነዚህን መስኮች እናጥለቀለቀዋለን
ገብስ ካጨዱ በኋላ.
623
01:18:08,477 --> 01:18:13,106
ጥሩ መከላከያን ያመጣል.
ግን ጊዜ ይኖረናል?
624
01:18:13,273 --> 01:18:14,608
በእርግጥ።
625
01:18:22,199 --> 01:18:23,658
ክፍያ!
626
01:18:24,618 --> 01:18:28,789
ሽፍታ ነኝ አስመስለው
እና ወጋኝ።
627
01:18:31,750 --> 01:18:33,418
ክፍያ!
628
01:18:36,588 --> 01:18:38,298
በል እንጂ!
629
01:18:47,265 --> 01:18:48,725
ቀጥሎ።
630
01:18:50,435 --> 01:18:51,978
ቀጥሎ።
631
01:18:52,270 --> 01:18:54,398
ሁላችሁም ምን አገባችሁ?
632
01:19:18,422 --> 01:19:21,591
ምስራቅ
633
01:19:25,095 --> 01:19:29,724
ይህንን ድልድይ ማፍረስ
ከምስራቅ የሚመጣ ጥቃትን ያከሽፋል።
634
01:19:36,731 --> 01:19:39,901
ግን ስለ ቤቶቹስ?
በሌላ በኩል?
635
01:19:47,200 --> 01:19:49,828
እነዚያን ማስወጣት አለባቸው።
636
01:19:54,166 --> 01:19:56,293
እና ወፍጮው?
637
01:19:58,211 --> 01:20:01,423
የአሮጌው ሰው
በጸጥታ መሄድ አይደለም.
638
01:20:07,637 --> 01:20:10,474
አሁን ያዳምጡ።
ጠላት አስፈሪ ነው።
639
01:20:11,057 --> 01:20:12,601
ሁሉም ሰው ፈርቷል።
640
01:20:12,767 --> 01:20:16,271
ግን የሌላኛው ወገን
እኛንም ፈርተናል።
641
01:20:45,592 --> 01:20:47,302
በጣም ጥሩ።
642
01:20:48,261 --> 01:20:51,014
ሁላችሁም ታላቅ አስፈሪ ነገር ታደርጋላችሁ።
643
01:20:53,350 --> 01:20:57,270
ችግሩ ጠላት ነው።
የድንቢጦች እና የቁራዎች ስብስብ አይደለም!
644
01:21:05,695 --> 01:21:09,407
አንተ እዚያ፣ እያመሰክክ ነው።
ያንን ቆርጠህ ማውጣት ትችላለህ?
645
01:21:13,537 --> 01:21:15,580
ይህ የከብት ማቆያ አይደለም!
646
01:21:18,875 --> 01:21:21,294
የእናንተን ስብስብ ይመልከቱ።
647
01:21:24,214 --> 01:21:25,882
ጉድ!
648
01:21:26,049 --> 01:21:28,760
መጀመሪያ በመስመር ላይ፣ ወደፊት ቀጥል!
649
01:21:31,096 --> 01:21:33,181
እያወራሁህ ነው!
650
01:21:33,723 --> 01:21:34,933
አንተ!
651
01:21:55,161 --> 01:21:58,456
እዚ እዩ! መክፈል አለብህ
ትዕይንቱን ለመመልከት እያንዳንዱ mon!
652
01:22:17,350 --> 01:22:19,102
ይህ ምንድን ነው?
653
01:22:20,103 --> 01:22:23,064
- ጦር ፣ ጌታዬ።
- ደደብ።
654
01:22:23,231 --> 01:22:25,984
የት ገሀነም
ገባህ?
655
01:22:26,901 --> 01:22:29,404
በእነዚያ ኮረብቶች ላይ የበቀለው?
656
01:22:31,781 --> 01:22:33,283
ጠንቅቄ አውቃለሁ።
657
01:22:33,450 --> 01:22:35,910
የሚያፈገፍጉ ተዋጊዎችን አደናችሁ
መሳሪያቸውንም ወሰዱ።
658
01:22:36,161 --> 01:22:39,914
ካላችሁ፣
ተጨማሪ ሊኖርዎት ይገባል.
659
01:22:42,500 --> 01:22:44,419
ፌስ ቡክ እርግማን!
660
01:22:53,178 --> 01:22:55,680
ሰሜን
661
01:23:05,065 --> 01:23:09,319
እንዴት ያለ ሰላማዊ ሣር ነው።
ግን የሞት ወጥመድም ነው።
662
01:23:45,146 --> 01:23:46,690
ካትሱሺሮ
663
01:23:47,023 --> 01:23:49,275
እየሄድን ነው።
- እዚያው እሆናለሁ.
664
01:23:57,242 --> 01:23:59,202
እንዳልኩት።
ገና ልጅ ነው።
665
01:25:00,764 --> 01:25:03,558
ከመንደር ነህ?
666
01:25:08,104 --> 01:25:09,481
ሴት ነሽ?
667
01:25:13,193 --> 01:25:15,445
ወንድ ልጅ?
668
01:25:16,279 --> 01:25:19,282
ታዲያ ጦርህ የት አለ?
669
01:25:19,449 --> 01:25:22,869
ይህ ጊዜ ለአዋቂ ሰው ነውን?
አበቦችን ለመሰብሰብ?
670
01:25:23,745 --> 01:25:26,039
ወደዚህ ና!
አስተምርሃለሁ።
671
01:25:26,456 --> 01:25:28,041
ወደዚህ ና!
672
01:25:32,420 --> 01:25:34,130
ለምን አንተ!
673
01:26:38,862 --> 01:26:41,823
ይህ ጥሩ ነው, እና ይሄም.
674
01:26:41,990 --> 01:26:43,908
ግን ይህ ችግር ነው.
675
01:26:44,409 --> 01:26:46,995
ሰማይ ሆ! ሰማይ ሆ!
676
01:26:49,831 --> 01:26:52,250
ሌሎቻችሁ ተመለሱ!
677
01:26:52,876 --> 01:26:55,378
ቀጥ ብለህ ቁም!
678
01:27:00,717 --> 01:27:02,552
እንዴት ያለ ማጓጓዝ ነው!
679
01:27:08,975 --> 01:27:10,310
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?
680
01:27:10,476 --> 01:27:12,854
ከተሸነፉ ተዋጊዎች ዘረፋ።
681
01:27:14,480 --> 01:27:16,399
የት አገኘኸው?
682
01:27:16,566 --> 01:27:19,569
እዚህ መንደር ውስጥ?
- አዎ፣ በማንዞ ላይ አልቋል።
683
01:27:29,120 --> 01:27:30,914
ምን ችግር አለው?
684
01:27:32,916 --> 01:27:34,751
አትወዳቸውም?
685
01:27:36,878 --> 01:27:39,422
ይህ ጥሩ ነገር ነው.
686
01:27:40,965 --> 01:27:42,592
ምንድነው ችግሩ፧
687
01:27:42,759 --> 01:27:46,179
ትጥቅ ትፈልጋለህ ብለሽ
ጦሮች እና ቀስቶች. አሁን አግኝተዋል።
688
01:27:46,346 --> 01:27:48,806
ባለጌ!
እራስህን ሳሙራይ ትላለህ?
689
01:27:50,099 --> 01:27:53,102
እነዚያ ገበሬዎች ሳሞራን ገደሉት
እነዚህን ለማግኘት.
690
01:27:53,269 --> 01:27:55,271
- አውቃለው።
- ታዲያ ለምን ገሃነም -
691
01:27:55,438 --> 01:27:57,273
በቃ!
692
01:27:58,608 --> 01:28:02,278
ሊገባህ አይችልም።
ካልታደኑ በስተቀር።
693
01:28:15,083 --> 01:28:17,794
ምንም አይደለም.
ከዚህ ውጣ።
694
01:28:41,067 --> 01:28:45,989
አሁን ሁሉንም መግደል እፈልጋለሁ.
695
01:28:59,836 --> 01:29:01,796
ደህና ፣ ያ ብቻ ጥሩ እና ደፋር ነው!
696
01:29:04,298 --> 01:29:08,761
ምን አሰብክ
እነዚህ ገበሬዎች ለማንኛውም?
697
01:29:08,928 --> 01:29:11,514
ቡዳዎች ወይስ ሌላ?
698
01:29:12,015 --> 01:29:13,641
አታስቁኝ!
699
01:29:13,808 --> 01:29:16,269
በምድር ላይ ፍጡር የለም።
ዊሊ እንደ ገበሬ!
700
01:29:22,108 --> 01:29:24,986
ሩዝ ፣ ገብስ እንዲሰጡዋቸው ይጠይቁ ፣
ማንኛውም ነገር፣
701
01:29:25,153 --> 01:29:27,530
እና የሚናገሩት ሁሉ
" ሁላችንም ወጥተናል."
702
01:29:28,906 --> 01:29:33,244
ግን አግኝተዋል።
ሁሉንም ነገር አግኝተዋል።
703
01:29:34,162 --> 01:29:38,207
ከመሬት ሰሌዳው ስር ቆፍሩት.
እዚያ ከሌለ ጎተራውን ይሞክሩ።
704
01:29:38,374 --> 01:29:43,880
ብዙ ታገኛለህ።
ማሰሮዎች ሩዝ ፣ ጨው ፣ ባቄላ ፣ ሳር!
705
01:29:48,885 --> 01:29:52,055
ወደ ተራሮች ውጣ።
የተደበቁ መስኮች አሏቸው።
706
01:29:52,597 --> 01:29:55,266
እነሱ ይዋሻሉ እና ይዋሻሉ ፣
ንፁህ ሆኖ በመጫወት ላይ።
707
01:29:55,433 --> 01:29:57,894
አንተ ሰይመህ፣
ያታልሉሃል!
708
01:29:58,061 --> 01:30:01,105
ከጦርነት በኋላ ያድኑታል።
ተሸናፊዎቹ ጦራቸውን ይዘው።
709
01:30:03,483 --> 01:30:04,650
አዳምጡኝ!
710
01:30:04,817 --> 01:30:08,404
ገበሬዎች ጎስቋላዎች ናቸው, ጨካኞች,
711
01:30:08,571 --> 01:30:09,822
እና ማልቀስ!
712
01:30:09,989 --> 01:30:12,408
ደደብ፣ ደደብ ናቸው።
713
01:30:12,575 --> 01:30:14,368
ነፍሰ ገዳዮች!
714
01:30:14,577 --> 01:30:17,705
እርግማን!
እስካላለቅስ ድረስ መሳቅ እችል ነበር!
715
01:30:21,334 --> 01:30:25,171
ግን ይህን ንገረኝ፡-
ማነው ወደ እንደዚህ አይነት ጭራቆች የቀየራቸው?
716
01:30:25,421 --> 01:30:28,841
አድርገሃል!
አንተ ሳሙራይ አደረግክ!
717
01:30:29,258 --> 01:30:31,094
እርጉም ገሃነም!
718
01:30:37,934 --> 01:30:39,769
በጦርነት ፣ መንደሮቻቸውን ታቃጥላለህ ፣
719
01:30:39,936 --> 01:30:43,106
እርሻቸውን ይረግጡ ፣
ምግባቸውን መዝረፍ ፣
720
01:30:43,856 --> 01:30:46,943
እንደ ባሮች ይስሯቸው ፣
ሴቶቻቸውን ይደፍራሉ ፣
721
01:30:47,110 --> 01:30:48,778
ከተቃወሙም ይገድሏቸው።
722
01:30:48,945 --> 01:30:50,822
ምን እንዲያደርጉ ትጠብቃለህ?
723
01:30:50,988 --> 01:30:53,324
ገሃነም ገበሬዎች ናቸው
ማድረግ ያለበት?
724
01:30:53,491 --> 01:30:55,993
መርገም! እግዜር ይስጥልን!
725
01:31:33,781 --> 01:31:37,410
ተወለድክ ገበሬ
አልነበርክም?
726
01:32:14,947 --> 01:32:18,284
አሁን ምንድን ነው?
727
01:32:18,451 --> 01:32:22,413
ምንም ነገር የለም።
ሁሉም ነገር ደህና ነው።
728
01:33:28,104 --> 01:33:29,647
እኔ ነኝ።
729
01:33:29,897 --> 01:33:31,941
እዚህ ተኝቻለሁ
ከአሁን ጀምሮ.
730
01:33:32,608 --> 01:33:34,944
እነዚያ ሰዎች የእኔን ስታይል አጠበቡ።
731
01:33:36,696 --> 01:33:39,782
ደደብ! መፍራት አቁም!
732
01:33:40,449 --> 01:33:42,493
ይህ የእርስዎ ቦታ ነው!
733
01:33:42,994 --> 01:33:45,830
ቤትህን አስረክብ
እና በጋጣ ውስጥ ተኛ ፣
734
01:33:45,997 --> 01:33:47,832
እና አሁንም መቆም አይችሉም
ለራስህ።
735
01:33:47,999 --> 01:33:49,542
ተኛ!
736
01:34:06,142 --> 01:34:08,102
ትውስታዎችን ይመልሳል።
737
01:34:26,495 --> 01:34:28,456
በእርግጠኝነት ጸጥታለች.
738
01:34:31,334 --> 01:34:36,672
በእንደዚህ አይነት ቀን, ከባድ ነው
በዚያ ተራራ ላይ ሽፍቶችን ለመገመት.
739
01:34:38,591 --> 01:34:41,719
ሁሉን ተው
ሴት ልጅ እፈልጋለሁ!
740
01:34:50,519 --> 01:34:52,021
- ወዴት እየሄድክ ነው፧
- ኮረብታዎች.
741
01:34:52,188 --> 01:34:54,315
- ኮረብታዎች?
- ለመለማመድ.
742
01:34:55,941 --> 01:34:57,568
እዚያ ምንም ሴት ልጆች የሉም።
743
01:34:59,236 --> 01:35:02,031
አንዳንድ ጊዜ አንተ በእውነት
በጭንቅላቱ ላይ ያለውን ጥፍር ይምቱ.
744
01:35:03,157 --> 01:35:05,451
እዚያ ምን እየሰራህ ነው?
745
01:35:05,618 --> 01:35:07,578
- ባንዲራ.
- ባንዲራ?
746
01:35:08,287 --> 01:35:13,959
በጦርነት ውስጥ ጥሩ ስሜት አይሰማውም
ከፍ ለማድረግ ባነር ያለ.
747
01:35:18,756 --> 01:35:20,508
ምልክቶቹ ምን ማለት ናቸው?
748
01:35:20,674 --> 01:35:25,513
ይህ መስክን ይወክላል፡-
ገበሬዎቹና ይህች መንደር ማለት ነው።
749
01:35:26,389 --> 01:35:28,808
- እና እነዚያ ክበቦች?
- እኛ ነን።
750
01:35:29,725 --> 01:35:32,395
ስድስት ብቻ ነው።
ትተኸኛል?
751
01:35:32,561 --> 01:35:35,689
አይ፣ የዚህ ትሪያንግል ጌታ ኪኩቺዮ።
752
01:35:35,856 --> 01:35:37,733
ያ ጥሩ ነው!
753
01:36:58,898 --> 01:37:00,649
እውነተኛ ሩዝ ነው።
754
01:37:00,941 --> 01:37:02,860
ቀጥል. ብላ።
- ግን -
755
01:37:03,027 --> 01:37:05,237
ሪኪቺ ማሽላ ሰጠኝ።
756
01:37:05,404 --> 01:37:09,742
በጭንቅ ልወርድ አልቻልኩም።
757
01:37:11,744 --> 01:37:13,537
ቀጥል. ብላ።
758
01:37:24,840 --> 01:37:26,300
ፈጥነህ ብላ።
759
01:37:26,467 --> 01:37:28,344
ካፈርክ እሄዳለሁ።
760
01:37:28,511 --> 01:37:30,387
ልበላው አልሄድም።
761
01:37:30,596 --> 01:37:32,848
ለምን አይሆንም?
ወደ ብዙ ችግር ሄጄ ነበር።
762
01:37:33,015 --> 01:37:34,934
አይ ፣ እኔ ብቻ -
763
01:37:36,185 --> 01:37:41,482
እንደሰራህ አውቃለሁ፣ ስለዚህ እወስደዋለሁ
ወደ ኪዩሞን አያት.
764
01:37:41,690 --> 01:37:44,443
የኪዩሞን አያት?
765
01:38:05,089 --> 01:38:09,385
ሪኪቺ፣ ጠግቤአለሁ።
የቀረውን ለበኋላ አስቀምጣለሁ።
766
01:38:10,094 --> 01:38:12,513
ሂድና ብላ።
767
01:38:12,721 --> 01:38:14,723
በዚህ ጊዜ የተረፈኝን ውሰዱ።
768
01:38:15,724 --> 01:38:19,311
ይህ ምንድን ነው?
ለምን ተዘጋጅተሃል፧
769
01:38:19,478 --> 01:38:21,063
ምን እየሆነ ነው፧
770
01:38:29,071 --> 01:38:30,906
እንዴት አስፈሪ ነው።
771
01:38:32,324 --> 01:38:36,453
ቤተሰብ የላትም?
- ሽፍቶቹ ሁሉንም አገኙ።
772
01:38:42,918 --> 01:38:44,420
እኔ...
773
01:38:45,254 --> 01:38:50,050
በፍጥነት መሞት ይፈልጋሉ.
774
01:38:50,217 --> 01:38:54,471
ቶሎ መሞት እፈልጋለሁ
775
01:38:54,638 --> 01:38:58,934
እና ይህን መከራ ወደ ኋላ ተወው.
776
01:39:00,477 --> 01:39:02,896
ግን ታውቃለህ...
777
01:39:03,939 --> 01:39:07,860
ሌላኛው ዓለም ሊሆን ይችላል
778
01:39:08,027 --> 01:39:12,197
ልክ በመከራ የተሞላ
እንደዚሁ።
779
01:39:13,991 --> 01:39:15,784
አይደለም.
780
01:39:15,951 --> 01:39:20,331
በዚያ አለም
ጦርነት እና ሽፍቶች የሉም።
781
01:39:20,664 --> 01:39:22,875
እዚያ ምንም ሥቃይ የለም,
አያት.
782
01:39:23,042 --> 01:39:26,670
ሲኦል እንዴት ታውቃለህ?
እዚያ ነበርክ?
783
01:39:26,837 --> 01:39:28,631
ለምን ገሃነም
ሁልጊዜ ትጮኻለህ?
784
01:39:28,797 --> 01:39:30,507
ዊምፕዎችን እጠላለሁ።
785
01:39:30,674 --> 01:39:33,344
እንደ እሷ ያሉ ትሎች ያሳምሙኛል!
786
01:39:35,888 --> 01:39:38,015
መበሳጨት እና ማጉረምረም
ስለ ሁሉም ነገር.
787
01:39:39,475 --> 01:39:42,478
ጉድ!
የዱር ነገር ማድረግ እፈልጋለሁ!
788
01:39:42,686 --> 01:39:46,607
ምራቅህን እና እሳትህን አድን
ለወንበዴዎች.
789
01:40:02,331 --> 01:40:04,166
ይቀርታ።
790
01:40:06,085 --> 01:40:09,254
ይቅርታ ፣ ግን ለምንድነው -
791
01:40:09,505 --> 01:40:12,257
ዛሬ አይተኸናል አይደል?
792
01:40:12,424 --> 01:40:14,927
እኔ እና -
793
01:40:15,094 --> 01:40:17,096
- ልጅቷ?
- አዎ።
794
01:40:18,055 --> 01:40:21,850
ለምን አላደረክም -
- ንገራቸው? ትፈልጋለህ?
795
01:40:37,032 --> 01:40:41,495
ሩዝ እንፈልጋለን!
ነጭ ሩዝ!
796
01:40:46,208 --> 01:40:49,878
እናንተ ትንሽ ጨካኞች!
ሩዝ የለም!
797
01:40:55,551 --> 01:40:57,594
ማሰማት አቁም!
798
01:40:57,761 --> 01:41:02,766
ጥንካሬ ካገኘህ
"ሩዝ እንፈልጋለን!"
799
01:41:02,933 --> 01:41:05,352
ከዚያ አያስፈልገዎትም!
800
01:41:05,728 --> 01:41:08,605
እዚህ ያዳምጡ
አንተ ትንሽ ፒሰስ ሱሪ.
801
01:41:10,649 --> 01:41:12,901
ይህ ሁሉ ሩዝ ነው.
802
01:41:13,068 --> 01:41:16,280
ከዚህ በላይ ከሰጠንህ
ሁሉንም እናገኛለን -
803
01:41:19,950 --> 01:41:21,452
እንደዛ ነው።
804
01:41:21,618 --> 01:41:25,414
አንዳችሁም አግኝተዋል በላቸው
ቆንጆ እህት?
805
01:41:27,833 --> 01:41:31,587
አንተስ፧
አንድ አለህ?
806
01:41:31,795 --> 01:41:35,424
እንግዲህ ሽማግሌው
መከር መቼ ነው?
807
01:41:37,760 --> 01:41:39,595
በአስር ቀናት ውስጥ.
808
01:41:39,762 --> 01:41:42,055
ምን ያህል በፍጥነት ሊያደርጉት ይችላሉ?
809
01:41:44,057 --> 01:41:46,935
ከሶስት ቀናት ያላነሰ.
810
01:41:47,936 --> 01:41:50,063
ሜዳዎቹን እናጥለቀለቀዋለን
ስትጨርስ።
811
01:41:50,230 --> 01:41:54,067
አየህ እኛ መፍጠር እንፈልጋለን
ከመንደሩ በስተደቡብ የሚገኝ አንድ ሰፈር።
812
01:41:54,234 --> 01:41:56,403
ፈረሶቹን እንዳይወጡ ያደርጋል።
813
01:41:56,570 --> 01:41:59,948
ሁሉንም መስኮች አያስፈልጉንም.
በአንድ ቤተሰብ ውስጥ አንድ ጥፍጥ ይሠራል.
814
01:42:00,115 --> 01:42:01,617
ከዚያ...
815
01:42:02,117 --> 01:42:06,455
ለመደርደር ቢያንስ አንድ ቀን ይወስዳል
መንገዶቹን እና ውሃውን ይሳሉ.
816
01:42:06,622 --> 01:42:08,999
ተረድቷል።
817
01:42:09,291 --> 01:42:11,627
ሌላም ነገር አለ።
818
01:42:12,085 --> 01:42:18,383
በዚህ በኩል ቤቶቹን መተው ያስፈልግዎታል
የድልድዩ, እና ወፍጮውም እንዲሁ.
819
01:42:19,468 --> 01:42:21,261
አባት!
820
01:42:21,512 --> 01:42:23,680
እንድንወጣ ትፈልጋለህ?
821
01:42:30,979 --> 01:42:33,315
ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ።
822
01:42:34,942 --> 01:42:37,069
ምርጫ ግን የለም።
823
01:42:38,654 --> 01:42:42,616
መከላከል አንችልም።
ወጣ ያሉ ቤቶች ።
824
01:43:03,804 --> 01:43:07,099
በጥሞና ያዳምጡ። በቅርቡ ታደርጋለህ
የገብሱን ማጨድ ይጀምሩ.
825
01:43:07,349 --> 01:43:09,309
ሽፍቶቹ ይመጣሉ
ስትጨርስ።
826
01:43:09,476 --> 01:43:11,353
እንደሆነ መገመት አለብን።
827
01:43:11,520 --> 01:43:15,315
ስለዚህ እንዘጋጃለን
ስንሰበስብ ለጦርነት።
828
01:43:15,691 --> 01:43:19,236
የምንሰበስበው እንደ ቤተሰብ አይደለም።
ግን እንደ ቡድን።
829
01:43:19,695 --> 01:43:24,032
ከነገ ጀምሮ፣
እያንዳንዱ ቡድን ይኖራል እና እንደ አንድ ይሠራል።
830
01:43:24,199 --> 01:43:29,121
ተረድተዋል? ከነገ ጀምሮ፣
ማንም በራሱ የሚሰራ የለም።
831
01:43:30,372 --> 01:43:32,291
ኧረ ሁላችሁም።
832
01:43:33,876 --> 01:43:37,880
ሚስቶቻችሁን ስጡ
ብዙ lovin' ዛሬ ማታ ፣ ሰምተሃል?
833
01:43:59,026 --> 01:44:01,570
ይህ ሁሉ ሸክም ነው!
834
01:44:01,737 --> 01:44:04,573
ከድልድዩ ማዶ የመጡ ሁሉ፣
ተከተለኝ
835
01:44:07,242 --> 01:44:09,369
ጦራችሁን ጣሉ።
836
01:44:09,536 --> 01:44:13,582
ለምን መተው አለብን
ቤቶቻችንን ለመጠበቅ?
837
01:44:14,416 --> 01:44:18,045
ትክክል ነው።
ቤታችንን እራሳችን እንጠብቃለን።
838
01:44:20,088 --> 01:44:21,715
ተወ!
839
01:44:24,801 --> 01:44:26,678
ጦሮችህን አንሳ!
840
01:44:27,304 --> 01:44:28,805
ወደ መስመርህ ተመለስ!
841
01:44:54,623 --> 01:44:56,875
ይግቡ!
842
01:44:57,793 --> 01:45:00,045
ቡድን ምስረታ!
843
01:45:03,048 --> 01:45:05,509
ዮሄ የት ጠፋ?
844
01:45:06,885 --> 01:45:08,637
ገሃነም ዮሂ የት አለ?
845
01:45:14,142 --> 01:45:17,229
እዛ ደንቆሮ እዚኣ ንእሽቶ ኽትከውን ትኽእል ኢኻ።
846
01:45:34,830 --> 01:45:37,040
ሶስት ወጣ ያሉ ቤቶች አሉ ፣
847
01:45:37,874 --> 01:45:39,960
ነገር ግን 20 በመንደሩ ውስጥ.
848
01:45:40,794 --> 01:45:44,756
20 አደጋ ልንፈጥር አንችልም።
ሶስት ለማዳን.
849
01:45:46,008 --> 01:45:50,345
እና ይህ መንደር ቢፈርስ.
850
01:45:51,179 --> 01:45:53,390
ሦስቱ በሕይወት ሊኖሩ አይችሉም
በራሳቸው.
851
01:45:57,436 --> 01:46:00,939
ይህ ግልጽ ነው?
የጦርነት ባህሪ ይህ ነው፡-
852
01:46:02,441 --> 01:46:05,277
ሌሎችን በመጠበቅ፣
እራስህን ታድናለህ።
853
01:46:07,237 --> 01:46:09,740
ለራስህ ብቻ የምታስብ ከሆነ
854
01:46:10,198 --> 01:46:12,409
እራስህን ብቻ ታጠፋለህ።
855
01:46:15,495 --> 01:46:19,291
ከዚህ ቀን ጀምሮ፣
ይህን ሲያደርግ የተያዘ ሰው...
856
01:46:45,901 --> 01:46:49,488
ጣልቃ መግባት
857
01:52:48,972 --> 01:52:50,598
ትኩስ እርግማን!
858
01:52:50,765 --> 01:52:52,600
እነዚህን ሁሉ ሴት ልጆች ተመልከት!
859
01:52:52,851 --> 01:52:54,227
ሄይ ዮሂ!
860
01:52:59,774 --> 01:53:02,569
የት ገሀነም
እነዚህን ሴቶች እየደበቅክ ነበር?
861
01:53:06,865 --> 01:53:08,658
አንተ ሰይጣን።
862
01:53:16,458 --> 01:53:18,751
ኧረ ማጭድህን አበድረኝ።
863
01:53:19,919 --> 01:53:21,963
ድርሻህን ሶስት እጥፍ እቆርጣለሁ።
864
01:53:22,130 --> 01:53:25,175
በምላሹም እ.ኤ.አ.
ጥሩ እና ተግባቢ እናገኛለን, አይ?
865
01:53:49,199 --> 01:53:50,658
- ሪኪቺ
- አዎ።
866
01:53:51,868 --> 01:53:55,538
የተጋቡ ጥንዶች ይመስላል
በጣም ውጤታማ ናቸው.
867
01:53:56,206 --> 01:53:58,374
ለራስህ ሚስት አግኝተሃል።
868
01:54:01,753 --> 01:54:05,924
ለምንድነው ሁል ጊዜ በጣም የምትናደዱት?
አለብህ አልኩኝ -
869
01:54:07,133 --> 01:54:09,427
ካትሱሺሮ፣ ተከተለው።
870
01:54:09,594 --> 01:54:11,721
በእንደዚህ አይነት ጊዜ መሮጥ.
871
01:54:12,889 --> 01:54:14,349
ሪኪቺ!
872
01:54:15,350 --> 01:54:16,809
ሪኪቺ!
873
01:54:20,980 --> 01:54:23,691
ሺኖ፣ ምን ላይ ነው የምትቃወመው?
874
01:54:39,791 --> 01:54:43,002
ይህ ምንድን ነው? የድብ ዋሻ?
875
01:54:45,004 --> 01:54:47,173
ይህ የተደረገው በማጭድ ነው።
876
01:54:49,300 --> 01:54:50,635
ሪኪቺ ነበር?
877
01:54:51,219 --> 01:54:53,721
አዎ፣ ምንም እንኳን እኔ ባላደርገውም።
ሲያደርግ ተመልከት።
878
01:54:53,888 --> 01:54:56,099
ለጥቂት ጊዜ አጣሁት
879
01:54:56,266 --> 01:54:58,184
ግን ከዚያ በኋላ አየሁት።
ይህንን ሣር ትቶ መሄድ.
880
01:54:58,351 --> 01:55:01,521
ተናደደ፣
በላብ ተነከረ።
881
01:55:05,108 --> 01:55:06,776
ምን አልከው?
882
01:55:06,943 --> 01:55:10,446
መነም። እሱ እንዳለበት ብቻ
ፈጥነህ ሚስት ፈልግ።
883
01:55:13,741 --> 01:55:17,954
ትንሿን ሰው የሚያናድደው ነገር አለ፣
ግን ምን አይልም።
884
01:55:18,413 --> 01:55:20,832
እርስዎ ማየት ይችላሉ
በፊቱ ሁሉ ላይ.
885
01:55:21,624 --> 01:55:27,213
እነዚያ ከንፈሮቹ
እንደ ቤት ተጣብቀዋል።
886
01:55:27,380 --> 01:55:29,799
ለምን እነሱን ለመክፈት አትሞክርም?
887
01:55:37,181 --> 01:55:38,181
ማን አለ?
888
01:55:38,266 --> 01:55:39,559
እኔ ነኝ።
889
01:55:41,894 --> 01:55:44,439
ሁሉም ግልጽ?
- አዎ።
890
01:55:51,821 --> 01:55:55,825
መቀመጫ ይኑርዎት.
ትንሽ እንወያይ።
891
01:56:00,997 --> 01:56:04,542
ማውራት ይመስለኛል…
892
01:56:05,209 --> 01:56:07,086
ጥሩ ነገር ነው።
893
01:56:07,629 --> 01:56:11,674
ሸክምህ ምንም ይሁን ምን ፣
ማውራት ሊቀልለው ይችላል።
894
01:56:14,844 --> 01:56:18,765
አንተ፣ ለምሳሌ፣
በጣም ጠባብ ከንፈር ይመስላል ፣
895
01:56:19,182 --> 01:56:23,895
ግን እየተሰቃየህ ከሆነ
ማሸግ የለብህም.
896
01:56:26,648 --> 01:56:31,194
ስሜትዎን ይግለጹ
በጥቂቱ ተአምራትን ያደርጋል።
897
01:56:32,403 --> 01:56:35,073
ምንም የምለው የለኝም።
898
01:56:52,674 --> 01:56:54,550
ለመውጣት ጊዜ.
899
01:56:57,053 --> 01:56:58,137
እናስነሳው?
900
01:56:58,304 --> 01:57:00,515
አይ, ህፃኑ እንዲተኛ ያድርጉት.
901
01:57:04,435 --> 01:57:05,895
ሺኖ።
902
01:57:08,648 --> 01:57:10,733
እኔ እምለው ዝም ብሎ “ሺኖ” ብሏል።
903
01:57:13,736 --> 01:57:15,613
የሴት ስም ይመስላል።
904
01:57:15,780 --> 01:57:18,616
ልጆችም እንኳ ማራኪዎች ሊሆኑ ይችላሉ
በህልማቸው ።
905
01:57:24,997 --> 01:57:27,542
ዙራችንን ከየት እንጀምር?
906
01:57:27,709 --> 01:57:30,920
በጣም የሚያስጨንቀን ቦታ፣
እርግጥ ነው።
907
01:58:28,269 --> 01:58:29,771
ማን አለ?
908
01:58:36,569 --> 01:58:38,112
ማን አለ?
909
01:58:38,654 --> 01:58:40,323
እዚህ ውጣ!
910
01:58:41,032 --> 01:58:42,033
ማን አለ?
911
01:58:42,200 --> 01:58:43,659
ኪኩቺዮ።
912
01:58:45,995 --> 01:58:48,080
እድለኛ ነህ እኛ ነበርን።
913
01:58:48,456 --> 01:58:51,626
ሽፍቶች ብንሆን
አሁን ጭንቅላት አልባ ትሆናለህ።
914
01:59:23,616 --> 01:59:25,159
ዮሂ።
915
01:59:26,536 --> 01:59:28,246
ይህ ምንድን ነው?
916
01:59:28,538 --> 01:59:30,665
ያ የኔ ፈረስ ነው ጌታዬ።
917
01:59:32,959 --> 01:59:35,795
ትልቅ አሮጌ አይጥ መስሎኝ ነበር።
918
02:00:15,418 --> 02:00:19,505
ድንቢጦቹ ይንጫጫሉ፣ ይጮኻሉ፣ ይንጫጫሉ
919
02:00:20,423 --> 02:00:24,260
ቁራዎቹ ካው፣ ካው፣ ካው
920
02:00:28,055 --> 02:00:31,350
ለምን እንደሆነ አስባለሁ።
ሽፍቶቹ አይመጡም።
921
02:00:33,644 --> 02:00:39,108
ካላደረጉ ምን ያባክናል።
እነዚያን ሳሙራይ ምን ያህል እንደምንመገብ አስቡ።
922
02:00:39,275 --> 02:00:43,070
ደደብ!
ባይመጡ ጥሩ ነው!
923
02:00:49,619 --> 02:00:52,872
እንደዛ ያለ ጉጉ
ክብደትዎን መሸከም አይችሉም!
924
02:00:53,039 --> 02:00:56,334
የዮሂ ፈረስ በጣም ደክሟል።
925
02:00:58,419 --> 02:01:01,547
እባክህ አቁም ዮሂ በእንባ ይሆናል።
እግሩን ብትሰብረው.
926
02:01:01,714 --> 02:01:05,301
ጎበዝ ፈረሰኛ
ትንኮሳ እንኳን ወደ ሰማይ እንዲወጣ ሊያደርግ ይችላል።
927
02:01:17,271 --> 02:01:18,522
መጥፎ አይደለም.
928
02:01:34,246 --> 02:01:36,207
በጣም ጥሩ በእርግጥ!
929
02:02:00,189 --> 02:02:02,274
የሚዝናኑ ይመስላሉ።
930
02:02:03,818 --> 02:02:06,696
አውድማው ተፈጸመ፣
እና አሁንም ሽፍቶች የሉም።
931
02:02:07,113 --> 02:02:10,533
ሁሉም ይላሉ
ከሁሉም በኋላ ላይመጡ ይችላሉ.
932
02:02:11,742 --> 02:02:14,036
አጓጊ ሀሳብ።
933
02:02:14,537 --> 02:02:19,750
ግን ደህና እንደሆንክ ስታስብ
እርስዎ በጣም ተጋላጭ ሲሆኑ በትክክል ነው።
934
02:02:21,043 --> 02:02:23,462
መልሰው ላካቸው
ወደ ልጥፎቻቸው.
935
02:02:56,912 --> 02:03:00,666
ብወለድ እመኛለሁ።
ወደ ሳሙራይ ቤተሰብ።
936
02:03:03,753 --> 02:03:05,755
የገበሬ ህይወት በጣም ጨካኝ ነው።
937
02:03:06,839 --> 02:03:09,925
ሕይወቴ በጣም ቀላል ነበር,
አፈርኩኝ።
938
02:03:10,092 --> 02:03:12,428
ማለቴ አልነበረም።
939
02:03:12,762 --> 02:03:17,266
ሳሙራይ ስለሆንክ ነው።
እና እኔ ገበሬ ነኝ።
940
02:03:17,433 --> 02:03:18,893
ግን አላደርግም -
941
02:03:19,060 --> 02:03:22,313
ምንም አይደለም. ምንም አይጨንቀኝም።
ማወቅ አንችልም።
942
02:03:22,480 --> 02:03:24,690
ወደፊት ምን ይሆናል!
943
02:03:57,973 --> 02:04:01,227
ፈሪ!
እንደ ሳሙራይ እርምጃ ይውሰዱ!
944
02:05:08,252 --> 02:05:11,046
ሶስት አጠራጣሪ ገጸ-ባህሪያት
በምዕራባዊው መንገድ ላይ.
945
02:05:13,465 --> 02:05:16,260
- የመንደሩ ነዋሪዎች አላስተዋሉም?
- ገና አይደለም.
946
02:05:16,427 --> 02:05:18,512
ሊኖረን አንችልም።
ማንቂያውን ማሰማት.
947
02:05:20,890 --> 02:05:23,809
ሶስት ፈረሶችን አየሁ
በኮረብታዎች ላይ.
948
02:05:23,976 --> 02:05:26,896
ሽፍቶች ናቸው ብዬ አስባለሁ።
- እናውቃለን።
949
02:05:31,567 --> 02:05:33,819
- ስለዚህ እዚህ አሉ.
- እንዴት አወቅክ?
950
02:05:33,986 --> 02:05:37,198
እንዴት አልቻልኩም?
እዚህ ያለው ይህ በድንጋጤ ውስጥ ነበር።
951
02:05:40,576 --> 02:05:43,245
ከየት ነው የሚመጡት?
ተራሮች ወይስ ምዕራብ?
952
02:05:45,581 --> 02:05:47,082
ምዕራብ።
953
02:05:55,758 --> 02:05:56,758
ሽፍቶች!
954
02:06:01,138 --> 02:06:04,266
ሁሉንም ወደ ቤታቸው ላክ።
ከእነዚህ ውስጥ ሦስቱ ብቻ ናቸው.
955
02:06:04,433 --> 02:06:07,228
ዝም እንዲሉ ንገራቸው
ምንም ቢሆን.
956
02:06:07,394 --> 02:06:11,774
ስካውት ሳይሆኑ አይቀርም።
ምንም ሳሙራይ እንዲያዩ ልንፈቅድላቸው አንችልም።
957
02:06:28,958 --> 02:06:31,126
ምንድነው ይሄ፧
958
02:06:31,502 --> 02:06:33,295
ሽፍቶች?
959
02:06:35,965 --> 02:06:39,009
ሽፍቶች፣ እህ?
የት አሉ፧
960
02:06:50,646 --> 02:06:51,981
ጸጥታ!
961
02:06:53,983 --> 02:06:55,859
ሺቺሮጂ የት አሉ?
962
02:06:56,026 --> 02:06:58,779
ከአጥሩ ባሻገር።
963
02:07:13,168 --> 02:07:15,754
ምንም ጥርጥር የለውም - እነሱ ስካውት ናቸው።
964
02:07:16,255 --> 02:07:18,173
አጥሩ በድንጋጤ ወሰዳቸው።
965
02:07:19,258 --> 02:07:21,677
አይመስሉም።
እዚህ መሆናችንን ለመገንዘብ።
966
02:07:21,844 --> 02:07:24,972
እንደ እድል ሆኖ ሪፖርት ያደርጋሉ
እዚህ ያሉት ገበሬዎች ብቻ ናቸው.
967
02:07:26,515 --> 02:07:29,101
ሄይ፣ ሁሉም የት ነው ያለው?
968
02:07:29,268 --> 02:07:30,978
ያ ደደብ!
969
02:07:32,021 --> 02:07:33,939
ኪኩቺዮ!
970
02:07:40,154 --> 02:07:42,531
ኧረ ሽፍቶቹ እዚህ እንዳሉ ሰምቻለሁ።
971
02:07:44,199 --> 02:07:44,992
አንተ ሞኝ.
972
02:07:45,159 --> 02:07:47,494
በጣም ዘግይቷል።
አይተውናል።
973
02:07:58,339 --> 02:08:01,884
ያንን ሳሙራይ መልሰው ሪፖርት ካደረጉ
እዚህ ነን ፣ ጨርሰናል ።
974
02:08:02,718 --> 02:08:05,888
እገድላቸዋለሁ።
ተራራው የኔ ግዛት ነው።
975
02:08:06,180 --> 02:08:07,222
እኔ ብቻ ነበርኩ -
976
02:08:07,389 --> 02:08:11,185
በቃ። እሱን ማካካስ ይችላሉ።
አንድ በማግኘት.
977
02:08:11,352 --> 02:08:12,728
ያውርዷቸው -
978
02:08:12,895 --> 02:08:15,773
አውቃለሁ፣ በፈረሶቻቸው።
ወደዚያ ውሰዱን።
979
02:08:16,899 --> 02:08:18,525
ካትሱሺሮ!
980
02:08:19,360 --> 02:08:21,904
ዝም ብለህ ተመልከት፣ ገባህ?
981
02:08:28,952 --> 02:08:31,163
እነዚህ አንዳንድ ፈረሶች ናቸው!
982
02:08:35,959 --> 02:08:37,878
በዚህ ጉድጓድ ውስጥ ይጠብቁ.
983
02:08:46,762 --> 02:08:49,473
- ምን ለማድረግ አስበዋል?
- ማን ፣ እኔ?
984
02:10:49,885 --> 02:10:52,054
ካትሱሺሮ
985
02:10:52,888 --> 02:10:55,098
አሁን መውጣት ትችላለህ.
986
02:10:58,393 --> 02:11:00,270
እርዳኝ!
987
02:11:19,331 --> 02:11:21,083
ተመለስ!
988
02:11:22,376 --> 02:11:26,672
የተናዘዘ ምርኮኛ ነው።
ለህይወቱ እየለመነ ነው።
989
02:11:26,838 --> 02:11:30,300
ዝም ብለህ አትችልም።
ቆርጠህ አውጣው።
990
02:11:31,593 --> 02:11:32,844
ከዚህ ራቅ!
991
02:11:34,596 --> 02:11:36,807
እኔ ላደርገው! ቆሻሻ!
992
02:11:54,866 --> 02:11:56,660
ደህና።
993
02:11:57,119 --> 02:11:59,788
የልጇን ሞት ተበቀል።
994
02:12:02,082 --> 02:12:04,835
አንድ ሰው ይርዳት!
995
02:12:05,002 --> 02:12:06,628
አደርገዋለሁ!
996
02:12:15,470 --> 02:12:19,266
- ያ ሽፍታ ምሽጋቸውን -
- ምሽግ እምብዛም አይደለም.
997
02:12:19,433 --> 02:12:23,312
ጉድጓዶች የተሞላ ነው,
እንደ ዮሂ የውስጥ ሱሪ።
998
02:12:23,478 --> 02:12:25,814
- ለመደበቅ ቀላል።
- በሌሊት እናጠቃ።
999
02:12:25,981 --> 02:12:29,568
40 ወንዶች አሏቸው።
በመጀመሪያ ጥቂቶቹን እንመርጣለን.
1000
02:12:29,735 --> 02:12:32,696
ጠብቅ። አቅም አንችልም።
ነጠላ ወንድ ማጣት ፣
1001
02:12:32,863 --> 02:12:35,324
አምስት ብንገድልም
ለጠፋው ሁሉ.
1002
02:12:35,490 --> 02:12:40,037
- ጦርነት ሁሌም ቁማር ነው።
- ሦስታችን 10 ቱን መውሰድ እንችላለን.
1003
02:12:41,038 --> 02:12:42,581
ሪኪቺ
1004
02:12:42,748 --> 02:12:45,709
መሸሸጊያቸው ምን ያህል ሩቅ ነው?
1005
02:12:45,876 --> 02:12:47,377
ቢያንስ አንድ ቀን።
1006
02:12:47,544 --> 02:12:50,380
ኧረ አለን
ሦስት ፈረሶቻቸው.
1007
02:12:50,547 --> 02:12:52,674
ግማሽ ቀን በፈረስ.
1008
02:13:04,686 --> 02:13:06,313
በጣም ጥሩ። እንስራው።
1009
02:13:06,480 --> 02:13:09,441
አሁን ከሄድን.
ጎህ ሳይቀድ እንመጣለን።
1010
02:13:09,608 --> 02:13:11,360
ግን ማን መሄድ አለበት?
1011
02:13:14,529 --> 02:13:15,697
አንተ አይደለህም.
1012
02:13:18,408 --> 02:13:20,744
እና እኔ ሶስት እሰራለሁ.
1013
02:13:21,620 --> 02:13:23,538
መመሪያ ያስፈልጋቸዋል!
1014
02:13:23,705 --> 02:13:26,124
በቂ ፈረሶች የሉም።
1015
02:13:26,291 --> 02:13:28,377
የዮሂ ፈረስ አለ።
በዛው ትጋልብበታለህ።
1016
02:13:28,543 --> 02:13:30,754
ብቸኛው ሰው
ያንን መሪ ለመቆጣጠር
1017
02:13:30,921 --> 02:13:32,547
ጌታ ኪኩቺዮ ራሱ ነው።
1018
02:13:41,598 --> 02:13:43,809
ዋ! ምንድን ነው ነገሩ፧
1019
02:13:44,643 --> 02:13:46,853
ሌላኛው መንገድ ነው!
1020
02:13:49,272 --> 02:13:51,149
ደደብ ፈረስ!
1021
02:13:51,775 --> 02:13:55,737
በዚህ መንገድ አንተ የማትጠቅም በቅሎ!
1022
02:13:56,488 --> 02:13:59,074
ራስህን ፈረስ ትላለህ?
1023
02:13:59,241 --> 02:14:01,410
መሆን አለብህ
በራስህ ማፈር!
1024
02:14:03,286 --> 02:14:05,122
ኧረ ቆይ!
1025
02:14:07,416 --> 02:14:11,253
እባክህ አቁም! ይቅርታ እጠይቃለሁ!
1026
02:14:11,420 --> 02:14:12,921
አዝናለሁ!
1027
02:15:39,466 --> 02:15:41,927
ኧረ ቦታውን በእሳት እናጋድደው!
1028
02:15:42,093 --> 02:15:44,012
ሲያልቅ ቆርጣቸው!
1029
02:18:18,333 --> 02:18:20,335
በትክክል ያገለግልዎታል!
1030
02:18:20,961 --> 02:18:22,712
አደረግን!
1031
02:18:25,173 --> 02:18:27,133
ያንን ውሰዱ፣ እናንተ የውሻ ልጆች!
1032
02:19:10,135 --> 02:19:11,469
ሃይሃቺ!
1033
02:19:32,282 --> 02:19:34,617
አብደሃል፧
1034
02:19:50,383 --> 02:19:51,634
ደደብ ደደብ!
1035
02:19:51,801 --> 02:19:55,055
ያደረግከውን ተመልከት!
ለአንተ ማን ናት?
1036
02:19:56,431 --> 02:19:58,767
ሚስቴ ነች!
1037
02:20:02,353 --> 02:20:05,106
ሃይሃቺ፣ ቆይ!
1038
02:20:44,312 --> 02:20:45,980
አልክ...
1039
02:20:47,941 --> 02:20:50,985
እሱ ውድ ሀብት ይሆናል
በአስቸጋሪ ጊዜያት.
1040
02:20:52,737 --> 02:20:55,115
አስቸጋሪዎቹ ጊዜያት
ገና ነው የጀመሩት።
1041
02:21:05,208 --> 02:21:06,501
ማልቀስ አቁም!
1042
02:21:07,168 --> 02:21:09,254
የተረገመ ሞኝ!
1043
02:21:10,505 --> 02:21:12,173
ማልቀስ አቁም!
1044
02:22:40,053 --> 02:22:42,180
አምላክ ሆይ!
እዚህ መጡ!
1045
02:23:55,378 --> 02:23:59,173
ማስታወሻ ይውሰዱ፡-
ሶስት ሙስኮች አሏቸው.
1046
02:24:24,824 --> 02:24:27,035
ሃያ ፈረሰኞች ወደ ሰሜን ተጉዘዋል።
13 ደቡብ.
1047
02:24:27,201 --> 02:24:29,370
- ሙስኬት?
- በአጠቃላይ ሶስት.
1048
02:24:30,538 --> 02:24:33,541
ደቡብን ውሰዱ እና ተጠንቀቁ
ለእነዚያ ሙስኬቶች.
1049
02:25:29,847 --> 02:25:32,183
ማፈግፈግ! ማፈግፈግ!
1050
02:25:47,782 --> 02:25:51,327
- 12ቱ መሪ ወደ ደቡብ አቅጣጫ ዞረዋል።
- ያ 13 አልነበረም?
1051
02:25:51,536 --> 02:25:53,496
ቀስት ከመካከላቸው አንዱን አገኘ።
1052
02:25:53,663 --> 02:25:55,248
መልካም ጎሮቤይ።
1053
02:25:58,000 --> 02:26:01,295
የምስራቁ ድልድይ መውጣቱን ያረጋግጡ
እና ተጠንቀቅ -
1054
02:26:01,462 --> 02:26:03,005
ሙስኮች!
1055
02:26:12,056 --> 02:26:15,643
ወደ ሰሜን ውሰድ.
እዚያ ነው የምንዋጋው።
1056
02:26:16,602 --> 02:26:20,064
ይህን ካወቅክ ለምን አላደረገም
አንተም እዚያ አጥር ትሠራለህ?
1057
02:26:20,231 --> 02:26:22,650
እያንዳንዱ ታላቅ ቤተመንግስት
መጣስ ያስፈልገዋል.
1058
02:26:22,817 --> 02:26:27,113
ጠላትን እዚያ ይሳሉ እና ያጠቁ።
በመከላከያ ብቻ ማሸነፍ አይችሉም።
1059
02:26:38,833 --> 02:26:41,002
ኳሶችዎን ይጠቀሙ ፣
ካላችሁ!
1060
02:26:45,089 --> 02:26:47,633
ውሰዱ, እርግማን!
1061
02:26:51,179 --> 02:26:53,890
አስራ ሁለት ፈረሰኞች በመንገድ ላይ ናቸው።
ከድልድዩ ጋር ፍጠን!
1062
02:26:54,098 --> 02:26:56,809
ዓይነ ስውር ነህ?
ምን እየሰራን ነው ብለው ያስባሉ?
1063
02:26:58,728 --> 02:27:01,147
እርሱም አለ።
ሙስኮችን ለመጠበቅ.
1064
02:27:01,314 --> 02:27:03,357
ምን አይነት ደደብ
ትወስደኛለህ?
1065
02:27:09,947 --> 02:27:11,324
ወዴት እየሄድክ ነው፧
1066
02:27:11,491 --> 02:27:14,327
አብን እየፈለግን ነው።
የትም ልናገኘው አንችልም።
1067
02:27:14,619 --> 02:27:19,207
አባት በዚያ ጎተራ ውስጥ ሊሞት አስቧል።
እሱ ሁልጊዜ የሚፈልገው ይህንን ነው።
1068
02:27:24,921 --> 02:27:27,089
ግትር አሮጌ ሞኝ!
1069
02:27:27,590 --> 02:27:29,800
ፍጠን ውሰደው!
1070
02:27:33,387 --> 02:27:35,431
ከመንገዳችን ውጡ!
1071
02:27:36,390 --> 02:27:39,727
ምን እየሰራህ ነው፧
ፍጥን!
1072
02:28:01,499 --> 02:28:03,834
- በዚህ ተራራ ላይ -
- ሃያ ፈረሰኞች።
1073
02:28:04,252 --> 02:28:06,837
እና 12 ወደ ምስራቅ.
1074
02:28:07,004 --> 02:28:08,422
ቀኝ።
1075
02:28:24,230 --> 02:28:27,358
ይህ አይሰራም።
ሁሉም ፈርተው ግትር ናቸው።
1076
02:28:31,195 --> 02:28:32,780
ጥሩ! እንደገና!
1077
02:28:34,365 --> 02:28:35,950
እንደገና!
1078
02:28:39,245 --> 02:28:42,456
ሺቺሮጂ በእሱ ላይ ነው።
የኛንም እንኩስ።
1079
02:28:43,958 --> 02:28:45,668
እዚህ ሁሉም ሰው!
1080
02:28:50,923 --> 02:28:53,426
ጦሮችህን አንሳ
ለጦርነቱም ጩኹ።
1081
02:28:58,055 --> 02:28:59,055
እንደገና!
1082
02:29:03,311 --> 02:29:06,272
እርጉም ሆኑ፣ ያንን ስሙት!
ልናሸንፋቸው እንችላለን!
1083
02:29:10,151 --> 02:29:12,820
ዮሂ፣ ያ ምን ይፈለጋል?
እንደገና!
1084
02:29:17,992 --> 02:29:19,952
ሽፋን ይውሰዱ!
1085
02:29:24,665 --> 02:29:26,542
እዚህ መጡ!
1086
02:29:43,184 --> 02:29:44,602
እግዜር ይስጣቸው!
1087
02:30:20,888 --> 02:30:24,016
ኧረ የት ይመስላችኋል
ትሄዳለህ?
1088
02:30:28,396 --> 02:30:30,606
ኦህ ፣ አይ ፣ አታደርግም!
1089
02:30:35,403 --> 02:30:36,987
አይደናገጡ!
1090
02:30:45,913 --> 02:30:48,332
እግዜር ይስጥህ!
1091
02:30:52,420 --> 02:30:53,879
እየተቃጠሉ ነው!
1092
02:30:54,255 --> 02:30:56,173
የተረገሙ ጨካኞች!
1093
02:31:25,953 --> 02:31:29,039
ወደ ልጥፎችህ ተመለስ፣ ሁላችሁም!
1094
02:31:30,207 --> 02:31:31,917
ውድ!
1095
02:31:33,836 --> 02:31:36,589
እነሱ ብቻ ተንኮለኛ ጎጆዎች ናቸው!
1096
02:31:39,508 --> 02:31:42,511
ሁላችሁም ወደ ልጥፎቻችሁ ተመለሱ!
1097
02:31:53,981 --> 02:31:55,524
እግዜር ይስጥልን!
1098
02:31:57,234 --> 02:31:58,986
እናንተ ውሾች!
1099
02:31:59,236 --> 02:32:01,822
ያ የሽማግሌው ቤት ነው!
1100
02:32:04,366 --> 02:32:07,077
አሮጌው ሰው የት አለ?
ስለ እነዚህ ባልና ሚስትስ?
1101
02:32:07,536 --> 02:32:10,539
እና ትንሹ ልጅ?
ሲኦል ምን እየሆነ ነው?
1102
02:32:13,626 --> 02:32:16,587
ተወ!
ልጥፍዎን መተው አይችሉም!
1103
02:32:18,506 --> 02:32:20,591
ኪኩቺዮ፣ ተመለስ!
1104
02:32:22,676 --> 02:32:24,178
ኪኩቺዮ!
1105
02:32:39,360 --> 02:32:42,154
አሮጌው ሰው የት አለ።
እና ባልሽ?
1106
02:32:52,122 --> 02:32:55,084
ጦሯ ተወጥራለች።
ይህን ያህል እንዴት አድርጋለች?
1107
02:33:01,549 --> 02:33:03,467
እንሂድ!
1108
02:33:10,057 --> 02:33:12,184
እርግማን አሁን ምንድነው?
1109
02:33:15,396 --> 02:33:18,065
ይቺ ህፃን... እኔ ነኝ።
1110
02:33:18,566 --> 02:33:21,068
ይህ ብቻ ነው።
ምን ነካኝ!
1111
02:34:29,845 --> 02:34:31,764
እንሂድ!
1112
02:34:40,481 --> 02:34:42,566
ምንድን ነው ነገሩ፧
1113
02:34:56,830 --> 02:34:59,333
ምን ይገርማል
ትኩር ብለው ነበር?
1114
02:35:00,501 --> 02:35:02,086
ደደብ!
1115
02:36:04,398 --> 02:36:06,442
የቆሰለ የለም?
1116
02:36:06,817 --> 02:36:09,278
ጥሩ።
ጥሩ ስራ ሰርተሃል።
1117
02:36:09,445 --> 02:36:11,113
ጥሩ ስራ!
1118
02:36:14,450 --> 02:36:16,702
ባሩድ!
ሽፋን ይውሰዱ!
1119
02:36:27,212 --> 02:36:28,922
ማንዞ!
1120
02:36:42,686 --> 02:36:44,646
የት ነው የተመቱት?
1121
02:36:45,147 --> 02:36:48,317
ሺኖ! ሺኖ!
ልጄን አምጡልኝ።
1122
02:36:49,526 --> 02:36:50,944
አትቸገር።
1123
02:36:51,320 --> 02:36:54,239
ይህ የሚገድልህ ከሆነ,
በተልባ እግር ትሞታለህ።
1124
02:36:55,449 --> 02:36:58,035
ግርግር ትሰራለህ
በትንሽ ጭረት ላይ
1125
02:36:58,202 --> 02:37:02,081
እና የሴት ልጅዎን ሽፋን ይንፉ
በሂደቱ ውስጥ. ጥሩ ጉዞ!
1126
02:37:31,443 --> 02:37:33,695
የለህም።
ሁሉንም ለማሳደድ.
1127
02:37:37,157 --> 02:37:39,201
ያ በጣም በቂ ነው።
በደንብ ተሰራ።
1128
02:37:39,952 --> 02:37:41,870
ማነህ፧
1129
02:37:43,747 --> 02:37:45,499
ሪኪቺ
1130
02:38:00,472 --> 02:38:03,016
ከምስራቅ ጥቃት ሰንዝረዋል
ምዕራብ እና ደቡብ
1131
02:38:03,183 --> 02:38:06,145
እና በእያንዳንዱ ጊዜ ይሸሹ
በእግራቸው መካከል በጅራታቸው.
1132
02:38:06,311 --> 02:38:08,063
ይህ ብቻ ነው የቀረው።
1133
02:38:08,230 --> 02:38:10,858
አናውቅም።
ዛሬ ማታ ቢመጡ ፣
1134
02:38:11,024 --> 02:38:13,152
ሲያደርጉ ግን
እዚህ ኃይላቸውን ያበዛሉ።
1135
02:38:13,318 --> 02:38:15,028
ምናልባት ፣ ግን ...
1136
02:38:15,696 --> 02:38:17,781
ምንም ነገር አልሰማም።
1137
02:38:30,878 --> 02:38:32,588
ቢሆንም
1138
02:38:33,338 --> 02:38:35,674
ይህ በእርግጥ ይሆናል
የጥቃታቸው ትኩረት ይሁኑ።
1139
02:38:36,091 --> 02:38:38,051
ከአንድ ደቂቃ በኋላ አረጋግጣለሁ።
1140
02:39:22,054 --> 02:39:23,430
መልካም ስራ።
1141
02:39:23,597 --> 02:39:26,642
አሁን ያንን አስፈሪ አውጣው።
ከዛ ዛፎች ጀርባ.
1142
02:40:01,176 --> 02:40:04,304
ነገ ጠዋት እላለሁ።
1143
02:40:04,596 --> 02:40:07,099
እዚህ ያጠቁናል።
ባገኙት ነገር ሁሉ።
1144
02:40:07,266 --> 02:40:10,185
እና እናስገባቸዋለን።
1145
02:40:14,106 --> 02:40:17,276
አትጨነቅ።
አንዱን እናስገባዋለን ማለቴ ነው።
1146
02:40:18,318 --> 02:40:20,320
ቢበዛ ሁለት።
1147
02:40:21,321 --> 02:40:24,992
አንዴ ከገቡ፣
እንደገና በጦራችን ግድግዳ እንሠራለን።
1148
02:40:25,701 --> 02:40:28,578
አንድ ወይም ሁለት የሚገቡት።
እንደ ሙታን ጥሩ ናቸው.
1149
02:40:28,745 --> 02:40:30,831
እኛ ማብሰል እንችላለን
በፈለግነው መንገድ።
1150
02:40:33,083 --> 02:40:37,671
በትዕግስት እንመርጣቸዋለን፣
እስከ መጨረሻው ትርኢት ድረስ አንድ በአንድ።
1151
02:40:37,838 --> 02:40:39,881
እነዚያ ሙስኮች ያስጨንቁኛል።
1152
02:40:40,048 --> 02:40:42,217
በቻልን ኖሮ
ከመካከላቸው አንዱን ያግኙ.
1153
02:40:44,803 --> 02:40:48,181
እሄዳለሁ.
አንድ አገኛለሁ ብዬ እምላለሁ!
1154
02:40:48,348 --> 02:40:51,268
አይ ለመሞት እየፈለግክ ነው።
እሄዳለሁ.
1155
02:41:44,404 --> 02:41:46,323
ዱካዎች! ያዳምጡ!
1156
02:41:46,490 --> 02:41:49,743
በቃ።
ትንሽ እረፍት አድርግ።
1157
02:41:49,910 --> 02:41:52,913
እውነት ነው! እሰማቸዋለሁ!
ያዳምጡ።
1158
02:41:53,080 --> 02:41:55,207
በቃ አልኩኝ።
1159
02:41:56,083 --> 02:41:59,211
ደክሞሃል።
ትንሽ እረፍት አድርግ።
1160
02:42:01,963 --> 02:42:03,673
እሰማቸዋለሁ።
1161
02:42:31,827 --> 02:42:33,578
ሁለት ተጨማሪ ታች.
1162
02:43:08,572 --> 02:43:09,781
ምንድነው ይሄ፧
1163
02:43:12,868 --> 02:43:16,997
ንግድዎን ይግለጹ.
ትንሽ እንቅልፍ ልተኛ ነው።
1164
02:43:18,457 --> 02:43:21,960
አንተ ድንቅ ሰው ነህ።
1165
02:43:26,339 --> 02:43:30,385
እንዲህ ልነግርህ ፈልጌ ነበር።
ለተወሰነ ጊዜ.
1166
02:43:56,369 --> 02:43:58,121
እዚህ አሉ።
1167
02:44:02,209 --> 02:44:04,211
አንዱን እናስገባዋለን።
1168
02:44:07,005 --> 02:44:08,965
አንዱን እየፈቀድን ነው!
1169
02:44:16,389 --> 02:44:20,894
ያስታውሱ ፣ የመጀመሪያው ከገባ በኋላ ፣
በጦርዎ ይዝለሉ.
1170
02:44:39,788 --> 02:44:41,039
እዚህ ይመጣሉ.
1171
02:45:16,992 --> 02:45:18,743
ወደ ጎን ሂድ!
1172
02:45:21,288 --> 02:45:22,831
መልካም ስራ።
1173
02:45:30,547 --> 02:45:33,633
ምንድነው ችግሩ፧ ጥሩ አድርገሃል።
1174
02:45:34,134 --> 02:45:36,052
እዚህ ይመጣል! ተበታተኑ!
1175
02:45:53,612 --> 02:45:55,822
ወደ ኋላ ውደቁ! ወደ ኋላ ውደቁ!
1176
02:46:01,453 --> 02:46:03,538
ከነሱ በኋላ!
1177
02:46:11,838 --> 02:46:13,506
ሌላ በመንገድ ላይ!
1178
02:47:55,817 --> 02:47:57,569
እዚህ ይመጣል።
1179
02:48:13,793 --> 02:48:15,628
ይህን ይመልከቱ!
1180
02:48:21,551 --> 02:48:24,262
ከፈረስዎ ጋር እየተዝናኑ ነው?
1181
02:48:46,034 --> 02:48:50,580
አቁመዋል።
ለዚያ ብልሃት እንደገና አይወድቅም ፣ እህ?
1182
02:48:59,506 --> 02:49:02,675
ሁሉም ተንኮለኛዎች ናቸው!
ለማንኛውም ሽፍቶችን የሚፈራው ማነው?
1183
02:49:09,599 --> 02:49:14,854
ያ ትንሽ ፍጥጫ አራት ዋጋ አስከፍሏቸዋል።
ኪዩዞ ትናንት ማታ ሁለት አግኝቷል።
1184
02:49:31,454 --> 02:49:33,706
ያ ሰው እውነተኛ ሳሙራይ ነው።
1185
02:49:34,040 --> 02:49:36,709
እሱ የማይፈራ ነው ፣
የእሱ ሰይፍ በጣም አስደናቂ ነው ፣
1186
02:49:36,876 --> 02:49:38,586
እና እሱ ግን ደግ ነው።
1187
02:49:38,753 --> 02:49:42,465
አንድም ጊዜ አልፎከረም።
ያንን ሙስኬት ስለመያዝ.
1188
02:49:42,882 --> 02:49:47,387
በወንበዴዎች የተሞላ ጫካ ውስጥ ገባ
እንደ እንጉዳይ አደን.
1189
02:49:48,763 --> 02:49:53,059
ማራኪ።
በፍፁም አልሰለቸኝም እምለው።
1190
02:50:10,910 --> 02:50:12,829
ሄይ ዮሂ።
1191
02:50:13,705 --> 02:50:15,248
ተረክበኝ።
1192
02:50:18,376 --> 02:50:21,421
ያ ፊት ለምንድነው?
1193
02:50:21,588 --> 02:50:23,756
አሁን እዚህ ምንም አደጋ የለም።
1194
02:50:25,341 --> 02:50:27,510
ታላቅ አስፈሪ ነገር ታደርጋለህ።
1195
02:51:58,977 --> 02:52:00,269
በደንብ ስሙኝ!
1196
02:52:01,354 --> 02:52:03,731
ሌላ ሰው ወደ ቢጫነት ከተለወጠ -
1197
02:52:09,904 --> 02:52:11,280
ከመንገዳዬ ውጪ!
1198
02:53:34,781 --> 02:53:36,032
ሄይ!
1199
02:53:39,786 --> 02:53:40,953
እንዴት እየሄደ ነው?
1200
02:53:41,120 --> 02:53:43,164
ሰውዬ ህመም ናቸው።
1201
02:53:43,456 --> 02:53:45,583
አሁን ብዙም አይሆንም።
1202
02:53:46,000 --> 02:53:49,253
ሁሉም ነገር ተገልብጧል።
1203
02:53:49,462 --> 02:53:53,299
ያቃጥሉናል፣
እና እንደ ገበሬዎች እንራባለን.
1204
02:53:54,133 --> 02:53:56,969
ማልቀስህን ተወ።
ወደፊት የተሻሉ ጊዜያት አሉ።
1205
02:53:57,136 --> 02:53:59,472
ሰው ሆይ የድርሻህን ተወጣ።
1206
02:54:39,178 --> 02:54:41,347
ሄይ እኔ ነኝ!
1207
02:54:48,604 --> 02:54:50,356
በትክክል ያገለግላችኋል፣ እናንተ ውሾች!
1208
02:54:50,523 --> 02:54:51,524
ሞኝ!
1209
02:54:52,692 --> 02:54:54,694
ለምን ልጥፍህን ትተሃል?
1210
02:54:54,861 --> 02:54:56,237
ይህንን ብቻ ይመልከቱ!
1211
02:54:56,404 --> 02:55:00,032
አትስደብኝ ሰው።
ጽሑፌ ጥሩ ነው።
1212
02:55:00,867 --> 02:55:04,412
ምንም ጀግንነት የለም።
ስለ ራስ ወዳድነት ክብርን ስለ መያዝ.
1213
02:55:04,579 --> 02:55:08,791
አድምጡኝ፡-
ጦርነት ብቻውን አይደለም!
1214
02:55:19,177 --> 02:55:22,221
ጎሮቤይ እና ኪዩዞ፣
ይህን ልጥፍ ጠብቅ!
1215
02:55:27,602 --> 02:55:29,645
ማንም እንዳያልፍ!
1216
02:57:37,565 --> 02:57:40,359
ተው እናንተ አህዮች!
1217
02:57:40,526 --> 02:57:42,236
የተረገመህ!
1218
02:57:42,862 --> 02:57:44,864
መርገም! ሁለቱ አስገቡት!
1219
02:58:00,546 --> 02:58:03,591
እግዜር ይስጥልን!
1220
02:58:04,300 --> 02:58:05,885
ዮሂ የት ነው?
1221
02:58:45,883 --> 02:58:47,218
ዮሂ!
1222
02:58:48,844 --> 02:58:50,262
ዮሂ!
1223
02:58:50,763 --> 02:58:53,891
ጽሑፌን ተሟግቻለሁ።
1224
02:58:54,058 --> 02:58:56,727
ተስፋ አትቁረጥ ዮሂ!
1225
02:59:00,106 --> 02:59:01,941
ቀጥል ተኩሱኝ!
1226
02:59:39,979 --> 02:59:41,689
ሺቺሮጂ፣ ተረክበ!
1227
02:59:52,950 --> 02:59:54,827
ጎሮቤይ!
1228
03:00:04,503 --> 03:00:06,505
ጎሮቤይ!
1229
03:00:58,432 --> 03:01:00,726
13 ብቻ ቀርተዋል።
1230
03:01:01,310 --> 03:01:03,354
ግን እነዚህ የመጨረሻዎቹ ሰባት...
1231
03:01:04,605 --> 03:01:06,732
በከፍተኛ ዋጋ መጣ።
1232
03:01:27,920 --> 03:01:30,589
ስላም፧ ደክሞኝል፧
1233
03:01:32,508 --> 03:01:36,428
ምስኪን ሰው።
ብዙ ክብደት አጥተዋል።
1234
03:01:40,599 --> 03:01:43,143
እወረውራለሁ
ትንሽ ውሃ ፊቴ ላይ።
1235
03:01:53,737 --> 03:01:56,448
በሚቀጥለው ጊዜ ሲመጡ,
እስከመጨረሻው እንታገላለን።
1236
03:01:56,615 --> 03:02:00,869
ብንዋጋው ይሻላል
ከመጥፋታችን በፊት.
1237
03:02:01,120 --> 03:02:04,665
መቼ ነው የምታስበው
ጥቃት ይሰነዝራሉ?
1238
03:02:06,083 --> 03:02:09,086
እነሱም ደክመዋል፣
ጥቂቶችም ቆስለዋል።
1239
03:02:09,503 --> 03:02:11,630
ዛሬ ማታ አይመጡም።
1240
03:02:11,797 --> 03:02:17,011
ግን ምንም ምግብ የላቸውም,
ደረጃቸውም እየተከፋፈለ ነው።
1241
03:02:17,928 --> 03:02:20,014
አቅም የላቸውም
ለመዋኘትም ።
1242
03:02:20,264 --> 03:02:26,437
እንደ ሲኦል ይመጡብናል እላለሁ።
ነገ ጠዋት.
1243
03:02:27,813 --> 03:02:29,481
ካትሱሺሮ
1244
03:02:48,959 --> 03:02:50,461
ከላይ የመጣ ትእዛዝ።
1245
03:02:50,628 --> 03:02:53,797
ሁለት ሰዓት ላይ አስቀምጡ
እና የቀሩት እንዲተኛ ያድርጉ.
1246
03:02:54,506 --> 03:02:58,510
ወንዶቹ ቤተሰቦቻቸውን ሊጎበኙ ይችላሉ
አንድ በአንድ።
1247
03:03:00,304 --> 03:03:01,847
ታዲያ ነገ ትርኢቱ ነው?
1248
03:03:03,849 --> 03:03:06,060
አዎ።
እባኮትን ትእዛዙን ፈጽሙ።
1249
03:03:12,775 --> 03:03:16,570
አሁን የተናገረውን ሁላችሁም ሰምታችኋል።
1250
03:03:20,574 --> 03:03:22,993
ዘብ እቆማለሁ።
1251
03:03:23,619 --> 03:03:25,496
ሌሎቻችሁ ትተኛላችሁ።
1252
03:03:26,538 --> 03:03:29,708
ማንዞ...
1253
03:03:30,501 --> 03:03:32,544
መጀመሪያ ወደ ቤትህ ትሄዳለህ።
1254
03:03:32,961 --> 03:03:35,381
በደንብ ይመልከቱ
በሴት ልጅዎ -
1255
03:03:36,173 --> 03:03:38,425
ልጅሽ ማለቴ ነው።
1256
03:03:47,434 --> 03:03:48,727
አልኳቸው።
1257
03:03:48,894 --> 03:03:51,063
ደህና። ትንሽ እረፍት አድርግ።
1258
03:03:55,109 --> 03:03:57,444
ካትሱሺሮ
1259
03:03:58,404 --> 03:03:59,947
ኪኩቺዮ እንዴት ነበር?
1260
03:04:00,114 --> 03:04:03,200
አሁንም ከመቃብር አጠገብ።
1261
03:04:03,450 --> 03:04:04,743
ገባኝ።
1262
03:05:18,066 --> 03:05:20,903
ሁላችንም እየሄድን ነው?
ነገ መሞት?
1263
03:05:21,069 --> 03:05:24,156
ለማወቅ ምንም መንገድ የለም።
1264
03:05:24,782 --> 03:05:27,326
ግን እንችላለን!
1265
03:05:49,556 --> 03:05:50,974
ሺኖ።
1266
03:05:51,600 --> 03:05:53,268
ሺኖ የት አለ?
1267
03:05:58,941 --> 03:06:00,526
ሺኖን ያየው አለ?
1268
03:06:34,977 --> 03:06:37,563
ሳክ፣ ኧረ?
የት አገኘኸው?
1269
03:06:52,870 --> 03:06:55,914
ገባኝ። ክምችቶች አሏቸው ፣
ልክ ኪኩቺዮ እንዳለው፣
1270
03:06:56,081 --> 03:06:58,083
እና ዛሬ ማታ ሁሉም ነገር ይወጣል.
1271
03:07:07,467 --> 03:07:10,095
እራሴን እረዳለሁ ብዬ አስባለሁ.
1272
03:07:13,807 --> 03:07:15,392
ሺኖ!
1273
03:07:41,168 --> 03:07:44,254
አንዳንድ ምክንያት እነሆ።
ጠጡ እና ትንሽ ተኛ።
1274
03:07:49,509 --> 03:07:53,805
ይህ እንደ እርስዎ እምብዛም አይደለም።
ነገ ለጦርነት ማረፍ አለብህ።
1275
03:08:05,359 --> 03:08:07,444
ሺኖ!
1276
03:09:12,592 --> 03:09:14,469
አንተ ትራምፕ!
1277
03:09:23,937 --> 03:09:27,024
አንተ ዊንች!
1278
03:09:30,902 --> 03:09:33,071
ይህን ጭካኔ ይቁም!
1279
03:09:33,238 --> 03:09:37,576
ምነው የገበሬ ልጅ ነች
ከሳሙራይ ጋር ማድረግ?
1280
03:10:03,018 --> 03:10:04,686
አንተ ደደብ!
1281
03:10:14,821 --> 03:10:16,406
ማንዞ.
1282
03:10:17,282 --> 03:10:19,785
ይህቺ ሴት ልጅህ ናት?
1283
03:10:26,249 --> 03:10:28,126
ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ.
1284
03:10:28,293 --> 03:10:32,631
ሳሙራይን ጠቅሰሃል።
ማን ነበር?
1285
03:10:34,216 --> 03:10:35,759
ማንዞ!
1286
03:10:45,477 --> 03:10:47,312
ማንዞ፣ አንድ ነገር ተናገር።
1287
03:10:48,396 --> 03:10:49,981
ተናገር!
1288
03:11:22,347 --> 03:11:24,516
አንተ ሺኖ ነህ?
1289
03:11:43,743 --> 03:11:46,955
ማንዞ አትናደድ።
1290
03:11:48,415 --> 03:11:51,501
ጎህ ሲቀድ
የእኛም ህይወት፣
1291
03:11:51,668 --> 03:11:55,005
ክብደቱ ክብደቱ
ሁላችንንም ትንሽ ግድ የለሽ ያደርገናል።
1292
03:12:00,844 --> 03:12:03,388
በወሳኝ ጦርነቶች ዋዜማ...
1293
03:12:04,931 --> 03:12:07,684
ይህ ብዙውን ጊዜ ይከሰታል ፣
ቤተመንግስት ውስጥ እንኳን.
1294
03:12:10,562 --> 03:12:14,608
ወጣት መሆን ምን እንደነበረ አስታውስ.
እነሱን ልትወቅሳቸው አትችልም።
1295
03:12:15,567 --> 03:12:17,652
ይቅር ልላቸው አልችልም።
1296
03:12:17,903 --> 03:12:21,072
አንዲት ሴት ልጄ ስትሆን መቆም አልችልም።
የተበላሹ እቃዎች ተሠርተዋል.
1297
03:12:35,629 --> 03:12:40,258
በፍቅር ሁለት ሰዎች ምን ችግር አለባቸው?
ሽፍቶች እንደወሰዷት አይደለም!
1298
03:14:12,684 --> 03:14:16,938
አጥብቀው ቆስለዋል።
እነሱን መፍታት አለብን.
1299
03:14:25,030 --> 03:14:28,283
ሁሉም ሰው, የመጨረሻው ጦርነት
በመጨረሻ እዚህ አለ።
1300
03:14:31,286 --> 03:14:35,540
በነገራችን ላይ ካትሱሺሮ
ዛሬ ብዙ እንጠብቃለን።
1301
03:14:37,292 --> 03:14:40,378
ካለፈው ምሽት ጀምሮ፣
እውነተኛ ሰው ሆነህ።
1302
03:14:58,396 --> 03:14:59,939
ሄይ!
1303
03:15:02,901 --> 03:15:06,029
ያ የትግል መንፈስ የት አለ?
1304
03:15:07,781 --> 03:15:11,368
መቼም አታሸንፍም።
እንደዚህ ባሉ ረጅም ፊቶች!
1305
03:15:24,923 --> 03:15:27,092
ኪኩቺዮ፣ ምን እያደረግክ ነው?
1306
03:15:27,258 --> 03:15:29,594
አምስት መግደል አልችልም።
በአንድ ምላጭ ብቻ።
1307
03:15:45,276 --> 03:15:47,195
13 ይቀራሉ።
1308
03:15:48,363 --> 03:15:52,325
ሁሉንም እናስገባቸዋለን።
1309
03:15:53,910 --> 03:15:56,329
ይህንን ነጥብ ካለፉ በኋላ,
1310
03:15:56,830 --> 03:16:00,708
ከሁሉም አቅጣጫ እንዘጋለን
መሻገሪያ ላይ.
1311
03:16:03,628 --> 03:16:07,757
ሁሉም ነገር እየጋለበ ነው።
በዚህ ጦርነት ላይ!
1312
03:16:38,037 --> 03:16:40,290
እዚህ መጡ!
1313
03:17:03,605 --> 03:17:05,857
እዚህ መጡ!
1314
03:17:30,298 --> 03:17:32,509
ሺቺሮጂ እና ካትሱሺሮ፣
ወደ ምዕራብ ሂድ!
1315
03:17:32,759 --> 03:17:35,053
ክዩዞ፣ ኪኩቺዮ፣ ምስራቅ!
1316
03:19:16,529 --> 03:19:19,490
ካትሱሺሮ! ሪኪቺ!
1317
03:19:19,657 --> 03:19:22,327
ምስራቅ! ወደ ምስራቅ ሂድ!
1318
03:19:22,493 --> 03:19:24,370
ምስራቅ!
1319
03:19:41,429 --> 03:19:43,222
ዝም በል!
1320
03:19:43,681 --> 03:19:45,892
ጩህ ሞተህ!
1321
03:20:33,272 --> 03:20:34,482
አደረግን!
1322
03:20:34,649 --> 03:20:35,983
አደረግን!
1323
03:20:36,150 --> 03:20:38,903
ወደ ምስራቅ ሂድ!
1324
03:20:54,252 --> 03:20:56,629
ካትሱሺሮ፣ ወደኋላ ተመለስ!
1325
03:20:59,132 --> 03:21:01,384
የተረገመህ!
1326
03:21:03,094 --> 03:21:04,554
ኪኩቺዮ!
1327
03:21:40,715 --> 03:21:42,842
ኪኩቺዮ!
1328
03:21:53,227 --> 03:21:56,314
ሽፍቶቹ የት አሉ?
1329
03:21:56,481 --> 03:21:58,483
ሁሉም ሞተዋል!
1330
03:22:16,793 --> 03:22:19,629
አንዴ እንደገና እንተርፋለን።
1331
03:25:57,805 --> 03:26:01,517
በመጨረሻ ፣
በዚህ ጦርነትም ተሸንፈናል።
1332
03:26:02,393 --> 03:26:03,644
ምን?
1333
03:26:04,478 --> 03:26:06,105
ማለቴ ነው።
1334
03:26:06,480 --> 03:26:09,066
ድሉ የነዚያ ገበሬዎች ነው።
1335
03:26:10,359 --> 03:26:12,194
ለእኛ አይደለም.
1336
03:26:41,432 --> 03:26:46,312
መጨረሻ