1 00:00:02,111 --> 00:00:04,111 Донеси ми го, мое добро момче. 2 00:00:06,360 --> 00:00:08,960 Ела и го донеси. това е! 3 00:00:09,200 --> 00:00:12,600 Хей, върни го. ела 4 00:00:17,100 --> 00:00:19,460 Ники. 5 00:00:21,400 --> 00:00:23,500 О, жалко. трябва да тръгваме 6 00:00:25,000 --> 00:00:31,074 Представете вашия продукт или компания тук свържете се с www.SubtitleDB.org днес 7 00:00:33,600 --> 00:00:36,600 Донеси го. ... Хей, мамо! 8 00:00:36,600 --> 00:00:39,080 Отпред! 9 00:00:55,500 --> 00:00:56,600 мамо! 10 00:01:02,700 --> 00:01:04,900 О, не! мамо! 11 00:01:08,800 --> 00:01:09,900 Ники. 12 00:01:21,000 --> 00:01:24,000 Вие двамата погледнете в количката, и тръгваме. 13 00:01:24,200 --> 00:01:25,400 да тръгваме! 14 00:04:27,000 --> 00:04:31,800 - Хей, защо не пиеш? - Той не харесва нашето вино. - Защо не го попиташ? 15 00:04:34,500 --> 00:04:36,700 Човече, не ти ли харесва нашето вино? 16 00:04:51,000 --> 00:04:53,000 Той не го вдига. 17 00:05:03,300 --> 00:05:04,300 Елан. 18 00:05:09,000 --> 00:05:11,000 какво става 19 00:05:13,100 --> 00:05:15,100 Мъртъв ли е? 20 00:05:20,600 --> 00:05:21,600 Ти го уби. 21 00:05:25,600 --> 00:05:27,600 остави ме 22 00:05:28,200 --> 00:05:29,700 не! 23 00:05:33,800 --> 00:05:35,800 Изчакайте отвън. 24 00:05:45,800 --> 00:05:47,800 - Е? - Да почакаме. 25 00:06:00,800 --> 00:06:02,800 Хей сър? 26 00:06:06,600 --> 00:06:08,600 Докажете, че сте майстор сваля сомбреро. 27 00:06:10,300 --> 00:06:13,040 хайде де! Така е по-добре. 28 00:06:19,600 --> 00:06:23,600 - Чухте ли това? - Чакай малко, ще отида да видя. 29 00:06:55,300 --> 00:06:58,500 От тук са стреляли. 30 00:07:01,800 --> 00:07:04,560 аз не разбирам познаваш ли тези мъже 31 00:07:04,567 --> 00:07:07,800 Не, просто минавах на път за града, още преди да дойдеш тук. 32 00:07:08,000 --> 00:07:10,190 Щеше да оживее, ако бях пристигнал малко по-рано. 33 00:07:12,401 --> 00:07:14,670 Алън щеше да е жив. 34 00:07:17,800 --> 00:07:20,200 Казвам се Линда. Живея в Санта Ана. 35 00:07:21,000 --> 00:07:23,000 Това е голямо разстояние за едно момиче, да язди монахиня. 36 00:07:24,000 --> 00:07:26,640 За бягащо момиче, тя е по-възрастна сър 37 00:07:27,000 --> 00:07:30,400 Прав си, ти галопираше като много уплашен. 38 00:07:34,000 --> 00:07:38,200 Страхувах се да не разберат, че съм тръгнал. Исках да стигна границата. 39 00:07:40,600 --> 00:07:42,600 Горкият Алън, беше обещал да ме заведе там. 40 00:07:44,000 --> 00:07:46,300 - Затова ли го убиха? - Не, Алън беше... 41 00:07:46,300 --> 00:07:48,350 един от мъжете, които те работеха за Сандърс. 42 00:07:48,400 --> 00:07:50,400 - Сандърс? - да - Кой направи това? 43 00:07:50,401 --> 00:07:52,400 Сигурен съм, че беше Томсън. 44 00:07:53,000 --> 00:07:54,760 Томсън, кой е той? 45 00:07:54,761 --> 00:07:58,500 Вие сте далече от нашето място, нали? 46 00:08:00,000 --> 00:08:02,600 Всички тук познават Томсън. 47 00:08:02,601 --> 00:08:05,400 Той е човекът, който контролира цялата област. 48 00:08:06,800 --> 00:08:08,800 - Бягах, за да се измъкна от него. - Защо? 49 00:08:09,400 --> 00:08:10,400 защо 50 00:08:15,700 --> 00:08:18,700 Защо избягах? защо 51 00:08:20,700 --> 00:08:22,700 Томсън настояваше, че му принадлежа. 52 00:08:23,400 --> 00:08:25,400 Той ме държеше затворник в къщата си. 53 00:08:25,800 --> 00:08:28,700 В очакване на деня кой ще се ожени за мен 54 00:08:31,700 --> 00:08:34,900 Което беше през ноември. Моментът наближаваше. 55 00:08:36,400 --> 00:08:38,200 Бях омъжена за Робърт. Златотърсач. 56 00:08:39,700 --> 00:08:41,700 Той откри златна жила... 57 00:08:43,900 --> 00:08:46,100 Една сутрин го намерих да лежи в снега. 58 00:08:47,000 --> 00:08:50,500 Убиха го, защото отказа да им каже, че е намерил вената. 59 00:08:50,920 --> 00:08:53,900 Можеха да ме убият, но тогава Томсън никога няма да я намери. 60 00:08:54,500 --> 00:08:58,800 Скъпа, играта свърши. Добре дошъл си у дома! 61 00:08:59,000 --> 00:09:01,460 Не, Джак, няма нищо общо с това той с моя полет. 62 00:09:01,461 --> 00:09:03,600 Той беше тук в точното време за да им попреча да ме нападнат! 63 00:09:04,500 --> 00:09:06,500 не! Не!. 64 00:09:08,200 --> 00:09:12,600 Не се притеснявай, Линда. Няма да ви безпокоят отново. 65 00:09:15,000 --> 00:09:17,400 Ако нямате нищо против вонята, можете да пренощувате тук 66 00:09:18,300 --> 00:09:21,300 но те предупреждавам, да си отиде преди зазоряване 67 00:09:21,301 --> 00:09:23,800 По нашите места ние не обичаме чужденците. 68 00:09:40,301 --> 00:09:41,980 Ха-ха-ха. да тръгваме 69 00:10:07,100 --> 00:10:10,060 Хей момчета, непознат в града! 70 00:10:13,500 --> 00:10:15,700 Нека се забавляваме с това, момчета. 71 00:10:22,800 --> 00:10:25,600 Тихо, отпусни се сега. На този етап Томсън не иска повече проблеми. 72 00:10:44,000 --> 00:10:45,900 добро утро Ха-ха-ха. 73 00:11:05,200 --> 00:11:07,400 Много е тежък! 74 00:11:09,500 --> 00:11:11,800 аз го искам Пълно е с уиски! 75 00:11:11,820 --> 00:11:15,600 Слушай, хлапе. По-добре се прибирай. 76 00:11:15,601 --> 00:11:17,200 По-добре е от шляене в този град. 77 00:11:29,400 --> 00:11:22,400 - Хайде, хващай го! - Донеси. 78 00:11:28,000 --> 00:11:30,800 - Хайде - Тук, тук. - Напред! 79 00:11:32,600 --> 00:11:34,300 Добре, дай го. 80 00:11:34,700 --> 00:11:37,600 Вземете го! 81 00:11:51,500 --> 00:11:54,600 Хей сър... ти откъде си 82 00:12:04,300 --> 00:12:06,700 Къде живее Сандърс? 83 00:12:14,600 --> 00:12:16,600 Ти нервен, знаеш ли къде живее? 84 00:12:22,400 --> 00:12:25,400 Това е къщата. Този с хубавите колове. 85 00:12:26,100 --> 00:12:28,100 Но не мисля, че очаква мусафири. 86 00:14:12,700 --> 00:14:14,700 Кой направи това? който беше 87 00:14:18,000 --> 00:14:21,600 Кажете, кой го направи? Какво има, не можеш ли да говориш? 88 00:14:24,300 --> 00:14:26,800 Нито дума. Нито след един милион години. 89 00:14:28,500 --> 00:14:30,500 Той е идиот. 90 00:14:32,700 --> 00:14:34,600 - Кой го направи? - Мъжете на Ел Сантос. 91 00:14:34,601 --> 00:14:37,020 Убиха цялото му семейство. 92 00:14:37,000 --> 00:14:41,200 El Santos, никога не е плащал сумата, която Сандърс му дължеше. 93 00:14:41,201 --> 00:14:46,100 Защото някой умишлено ограби Алън, преди да успее да даде парите на Ел Сантос. 94 00:14:46,105 --> 00:14:49,800 - Защо Сандърс му е длъжник? - За защита на товарите си, 95 00:14:49,801 --> 00:14:51,980 които минават през района на Ел Сантос. 96 00:14:51,981 --> 00:14:54,890 Ел Сантос и бандата му няма да го пуснат никой не идва и не си отива тук. 97 00:14:55,000 --> 00:14:58,980 - А Томпсън? - Томпсън е този, който използва Ел Сантос... 98 00:14:58,981 --> 00:15:01,070 за да махна Сандърс от пътя. 99 00:15:01,101 --> 00:15:03,780 Сигурен съм, че той стои зад всичко. 100 00:15:03,900 --> 00:15:07,930 Това е метод, използван от много, когато техен съперник става твърде силен. 101 00:15:08,300 --> 00:15:11,700 - А мъжете тук? - Не си мръднаха пръста. 102 00:15:12,000 --> 00:15:14,700 Гледат как ги убиват като животни. 103 00:15:15,100 --> 00:15:16,400 Вие казвате и те се наслаждават. 104 00:15:17,600 --> 00:15:21,600 Томсън, съвсем сигурно е, че се приближава, за да махне Сандърс от пътя. 105 00:15:22,000 --> 00:15:24,600 Виждате, че той му предложи 30 000 долара, за да си отиде. 106 00:15:26,500 --> 00:15:29,500 Струва ми се че ще остана известно време в Санта Анна. 107 00:15:30,100 --> 00:15:33,400 Това не е място за непознат, без приятели. 108 00:15:36,100 --> 00:15:40,800 Сандърс беше мой приятел. Ето защо дойдох тук. 109 00:15:42,400 --> 00:15:45,300 - Точно навреме, за да го погреба. - Ще ми позволите ли един съвет? 110 00:15:46,700 --> 00:15:49,950 - По-добре стойте настрана. - Не се безпокой. 111 00:16:02,500 --> 00:16:04,500 Вижте кой идва, момчета. 112 00:16:16,100 --> 00:16:18,300 Смели момчета. Големи момчета. 113 00:16:19,601 --> 00:16:22,016 Със силни ръце. да 114 00:16:23,800 --> 00:16:26,800 Точно такива момчета, каквито искам, да копаят дупки. 115 00:16:26,801 --> 00:16:30,800 - Какво казва? - Иска ни за копаене, не разбра ли? 116 00:16:30,900 --> 00:16:32,870 Не си цапам ръцете. 117 00:16:32,300 --> 00:16:36,200 Ако предпочиташ, копай другаде. Специално за теб. 118 00:16:41,000 --> 00:16:43,600 Нервни видове, сърбят ме пръстите. 119 00:16:51,300 --> 00:16:54,000 Добре сега. Затегнете коланите, чувате ли ме? 120 00:16:56,400 --> 00:16:59,600 Освен ако някой не вярва че е по-бърз от мен. 121 00:16:59,601 --> 00:17:00,960 Изхвърлете коланите си с оръжия. 122 00:17:01,000 --> 00:17:03,500 Това е. И вие също. 123 00:17:03,501 --> 00:17:06,080 По-бързо, сър. 124 00:17:22,700 --> 00:17:25,800 И не забравяйте, че идваме от почвата, и ще свършим в мръсотията. 125 00:17:27,500 --> 00:17:30,700 Покажи милостта си, Боже мой, за душите на нашите починали близки. 126 00:17:32,200 --> 00:17:34,500 Ами така е Педро, добре е 127 00:17:34,501 --> 00:17:37,400 Да почиват в мир душите им. Амин! 128 00:17:57,700 --> 00:18:02,700 Ще ви дам един полезен съвет. Ако си умен, ще си тръгнеш, преди Томсън да се върне. 129 00:20:01,100 --> 00:20:05,580 Защо да се връщам там? Не ми изглежда много мъдро. 130 00:20:05,600 --> 00:20:08,600 Защо да рискуваш? Ще спиш в моята къща. ела 131 00:20:19,800 --> 00:20:21,800 Минете през. ела 132 00:20:32,200 --> 00:20:34,580 Вие сте смел човек. знам това 133 00:20:35,900 --> 00:20:37,050 Но слушайте... 134 00:20:43,400 --> 00:20:45,600 В случай, че е необходимо тръгвай бързо... 135 00:20:45,601 --> 00:20:48,700 Слизайки тук, ще намерите тунел. 136 00:20:48,701 --> 00:20:51,880 Покривайки кратко разстояние, излизаш на гробището. 137 00:20:51,900 --> 00:20:54,230 - Имам предвид жив! - Ха-ха-ха! 138 00:20:56,960 --> 00:20:58,700 Това е мястото, където ще спите. 139 00:21:01,040 --> 00:21:03,987 - А вие? - И без това не спя много. 140 00:21:08,501 --> 00:21:11,501 не се притеснявай Достатъчно ми е да затворя очи за няколко мига. 141 00:21:14,200 --> 00:21:16,700 Ще спя тук в огъня. 142 00:21:20,200 --> 00:21:24,400 Не забравяйте, вие започнахте войната сега. 143 00:21:24,401 --> 00:21:28,400 Сега ви виждат като червено знаме. 144 00:21:39,700 --> 00:21:41,270 - Опа! - ... Защо спираме, Росон? 145 00:21:41,700 --> 00:21:44,070 Ние сме мъже в района на Ел Сантос, сега. 146 00:21:44,100 --> 00:21:46,670 От тук нататък не можем да продължим сами. 147 00:21:46,671 --> 00:21:49,200 Имаме нужда от придружители, които да ни водят, докато минем границата. 148 00:21:50,000 --> 00:21:52,030 От тази страна, има град на име Санта Анна. 149 00:21:52,100 --> 00:21:55,670 - Със сигурност ще намерим някой там. - Хубаво. 150 00:21:55,780 --> 00:21:56,900 хайде 151 00:21:59,380 --> 00:22:00,900 Отпред! Дааааа! 152 00:22:07,000 --> 00:22:09,300 Нямаше по-безопасен град от Санта Анна. 153 00:22:10,900 --> 00:22:13,200 И тогава дойде Томпсън и оттогава... 154 00:22:13,700 --> 00:22:16,700 той заедно с Ел Сантос, превърнаха го в пустиня. 155 00:22:17,000 --> 00:22:19,700 Това е като призрачен град. А ти седи и ми разказвай... 156 00:22:19,701 --> 00:22:22,900 които искате да дестабилизирате района? 157 00:22:24,400 --> 00:22:26,500 Видяхте какво се случи със Сандърс. 158 00:22:26,510 --> 00:22:28,600 Мислех, че ще те отреже повече.. 159 00:22:28,700 --> 00:22:31,900 Млади човече, ти не разбираш това имаме Thomson пред нас... 160 00:22:31,901 --> 00:22:33,300 и цялата банда на Ел Сантос? 161 00:22:34,400 --> 00:22:37,400 Видяхте ги с очите си. Те са касапи. 162 00:22:44,400 --> 00:22:46,800 Няма смисъл да споря с теб. 163 00:22:47,300 --> 00:22:49,870 Излез напред и ги намери с тях. 164 00:23:03,200 --> 00:23:07,840 Искаме някой да ни придружи до границата, няма проблеми от разбойници. 165 00:23:07,841 --> 00:23:06,800 - Нито дори от войниците. - Ще платя добре. 166 00:23:12,800 --> 00:23:17,800 Искам двеста. ... 100 сега и 100 по-късно. 167 00:23:18,400 --> 00:23:20,800 Ако искаш двама мъже, таксата се удвоява. 168 00:23:20,900 --> 00:23:25,900 400 долара? 169 00:23:27,300 --> 00:23:31,300 - Шегуваш ли се с мен? - Не се шегувам, когато става дума за това за пари, човече. 170 00:23:38,900 --> 00:23:41,800 Няма да намерите никой друг в Санта Анна, 171 00:23:41,801 --> 00:23:43,900 готов да те заведе навсякъде, и по-добре го повярвай. 172 00:23:43,950 --> 00:23:47,200 Можете да опитате късмета си, с момчетата там в салона. 173 00:23:49,610 --> 00:23:53,900 - Нали, Мигел? - така е. Нека опитат, ако искат. 174 00:23:56,900 --> 00:23:59,900 Изглежда, че нямаме избор. Тръгваме утре сутринта. 175 00:24:00,800 --> 00:24:02,000 Ето го. 176 00:24:06,200 --> 00:24:11,700 Томпсън и Ел Санто, те ще ни убият и двамата. Усещам го дълбоко в себе си. 177 00:24:12,600 --> 00:24:15,070 И аз не вярвам на този човек. 178 00:24:16,400 --> 00:24:18,100 Но аз харесвам неговата страна! 179 00:24:24,700 --> 00:24:27,900 Тази вечер ще лагеруваме тук. Слезте от каретата. 180 00:24:37,600 --> 00:24:40,600 Ето, толкова горещо. 181 00:25:06,600 --> 00:25:08,600 какво чакаме 182 00:25:10,800 --> 00:25:12,600 Нека нашите другари се приготвят. 183 00:25:25,500 --> 00:25:26,500 здравей 184 00:25:32,300 --> 00:25:35,300 моля те не си отивай Това не е вашата битка. Защо трябва...? 185 00:25:38,000 --> 00:25:42,000 - Защо да ходиш? - Винаги така правя. 186 00:25:42,000 --> 00:25:45,900 Но това не означава, че ще бягам вечно. ще се върна 187 00:26:04,400 --> 00:26:05,760 тръгваме си! 188 00:27:45,600 --> 00:27:48,600 Това е идеално място за капан. 189 00:27:48,700 --> 00:27:52,879 Но и най-безопасният маршрут, тъй като те няма да очакват да дойдем оттук. 190 00:28:31,200 --> 00:28:33,400 Дръж коня ми. ... Имаме посетители. 191 00:28:42,301 --> 00:28:45,701 Слагат табели по пътя ни. 192 00:28:47,100 --> 00:28:49,340 Аз им нямам доверие. 193 00:28:50,400 --> 00:28:51,920 Не... съвсем не. 194 00:28:55,100 --> 00:28:58,600 - Чакахме те. - приятен ден. 195 00:28:59,300 --> 00:29:02,500 - Кога ще си вземем парите? - В селото, сър. 196 00:29:02,501 --> 00:29:03,500 Намира се от другата страна на планината. 197 00:29:03,501 --> 00:29:05,800 добре Разгледайте. 198 00:29:06,200 --> 00:29:07,988 Стив, покажи им оръжията! 199 00:29:16,300 --> 00:29:20,300 - Хей, Стив, ела тук. - Добре, Росон. 200 00:29:21,300 --> 00:29:25,080 - Половин минута, половин минута. - Когато ви е удобно. 201 00:29:31,000 --> 00:29:33,500 Шефът иска да те види, една минута. 202 00:29:33,200 --> 00:29:35,350 Време е за плащане, хайде. 203 00:29:39,400 --> 00:29:42,600 Чакай, дядо. Не ти. 204 00:29:50,300 --> 00:29:54,070 Минете през. Да си уредим сметките. 205 00:29:57,400 --> 00:29:59,090 Мръсно куче. 206 00:31:03,300 --> 00:31:07,300 Стига, не го убивайте, ще се върнем тук след 7 дни. Не искам проблеми. 207 00:31:11,300 --> 00:31:15,800 Платих на твоя приятел. Ако искате вашият дял, отидете да го вземете. 208 00:31:15,801 --> 00:31:16,600 Хайде, младежо. 209 00:31:17,300 --> 00:31:21,300 Защо не ми позволява да му ритам топките? Не бих го разкъсал напълно. 210 00:31:24,900 --> 00:31:27,080 Хей, Стив. тръгваме си 211 00:31:28,800 --> 00:31:31,020 тръгваме си! 212 00:31:54,700 --> 00:31:58,700 Раните ти личат много по-добре днес, синко. 213 00:32:02,910 --> 00:32:07,800 След няколко дни те отново ще бъдат тук, и някой го има много зле. 214 00:32:10,500 --> 00:32:15,800 - Следващия път ще изтичам да ти помогна. - Няма да има следващ път, Мигел. 215 00:32:15,801 --> 00:32:19,500 Но вижте какво направиха тук. Думите са излишни. 216 00:32:26,300 --> 00:32:30,030 Тъй като маркираха маршрута, знаех че вече нямат нужда от нас. 217 00:32:31,500 --> 00:32:33,500 какво е всичко това 218 00:32:36,800 --> 00:32:39,870 Ние сме техни спътници, нали? Нека се уверим, че ги водим правилно. 219 00:32:39,871 --> 00:32:41,900 И така. където искат да отидат. 220 00:33:33,600 --> 00:33:35,800 Тук има още един, Мигел. 221 00:33:35,801 --> 00:32:19,880 Ако ги накараме да си тръгнат оттам, те ще дръпнат право към Мексико. 222 00:33:41,400 --> 00:33:44,800 По-добре да побързаме, ако искаме за да стигнете до скривалището на Ел Сантос. 223 00:34:28,130 --> 00:34:32,500 - Колко са? - Шестима конници и 4 човека във файтоните. 224 00:34:42,500 --> 00:34:46,500 Тексас ни напълни с лъжи. Какво те кара да мислиш, че ще ти повярвам? 225 00:34:46,501 --> 00:34:49,700 Можете да вярвате в каквото искате. Но ако не лъжа... 226 00:34:49,701 --> 00:34:51,890 Това са много пари и си заслужават. 227 00:34:55,800 --> 00:35:00,000 - Е, казахте ли им? - Не, откраднаха ми го. 228 00:35:03,200 --> 00:35:05,600 Ти си умен, Тексас... 229 00:35:05,700 --> 00:35:09,600 Мислехте, че Ел Санто, той ще насочи огъня им към него, а? 230 00:35:11,500 --> 00:35:14,600 Защо ме подминаваш? За идиот? 231 00:35:16,200 --> 00:35:20,600 - Защо трябва? - Защото е чувал с долари. 232 00:35:20,800 --> 00:35:21,600 Помислете за това. 233 00:35:21,600 --> 00:35:25,300 20 000, определено си заслужават времето ви, Ел Сантос. 234 00:35:28,900 --> 00:35:32,800 20 000 ... 20 000. 235 00:35:35,900 --> 00:35:43,085 добре. Но ти не си някой че бихте направили нещо, без полза. 236 00:35:43,200 --> 00:35:45,850 Не се тревожи, човече, всичко, което искам... 237 00:35:45,850 --> 00:35:47,850 е да вземеш обратно парите, които ми дължат. 238 00:35:48,000 --> 00:35:51,000 Ако е вярно, приятелю, ще ти го дам! 239 00:35:54,500 --> 00:35:57,500 Но ако това е един от вашите трикове, ще усетиш убождането... 240 00:35:57,501 --> 00:36:00,000 от стотици куршуми, от пистолетите на Ел Сантос. 241 00:36:00,078 --> 00:36:02,800 Все пак искам парите предварително. 242 00:36:12,400 --> 00:36:14,800 Ха-ха-ха. Вие нямате късмет в това. 243 00:36:15,100 --> 00:36:16,890 Вашата информация е безполезна за мен. 244 00:36:16,891 --> 00:36:19,860 Един от моите хора, забележете колите. 245 00:36:19,951 --> 00:36:21,879 - Дърво, да вървим. 246 00:36:23,600 --> 00:36:24,970 Хей, събуди се, а? 247 00:36:26,200 --> 00:36:29,200 Санчес, къде си? елате 248 00:36:31,000 --> 00:36:33,600 Да вървим момчета, да вървим. Подгответе конете! 249 00:36:35,200 --> 00:36:39,200 Сега искам да се уверя, че Тексас няма да се оплете в краката ми! 250 00:36:41,400 --> 00:36:43,200 По-добре не го правете. Приятелят ми отзад те отбелязва. 251 00:36:43,201 --> 00:36:46,600 Искаш тези коли, Ще те оставя да отидеш да ги намериш. 252 00:36:46,800 --> 00:36:49,800 - Хм. - Вижте. 253 00:36:53,000 --> 00:36:55,000 Защитен. 254 00:36:56,494 --> 00:36:59,994 Защитен от всички страни. 255 00:37:00,900 --> 00:37:03,800 добре. ти си умен Може би си прекалено умен. 256 00:37:05,600 --> 00:37:08,997 - Добре, Тексас, ще ти дам парите утре. - Не, сега! нямам търпение.. 257 00:37:11,600 --> 00:37:14,900 Плати му, Долорес. Той има смелост. 258 00:37:18,900 --> 00:37:20,100 да тръгваме! 259 00:37:37,800 --> 00:37:40,800 Съвсем сам съм защо не ми правиш компания 260 00:37:42,080 --> 00:37:43,700 Не благодаря! 261 00:38:20,000 --> 00:38:22,500 Не, от тук. От тази страна. 262 00:38:25,000 --> 00:38:26,500 Сигурен съм как е от другата страна? 263 00:38:29,000 --> 00:38:30,500 тя 264 00:39:51,200 --> 00:39:54,400 Виждате друг знак. Поехме по правилния път. 265 00:40:26,500 --> 00:40:29,900 кажи каквото искаш Мисля, че поехме по грешен път. 266 00:43:33,101 --> 00:43:35,801 Пазете се, момчета. 267 00:43:41,300 --> 00:43:45,040 Хей, аз ще ги разсея. Трябва да бягаме, за конете! 268 00:44:18,000 --> 00:44:21,500 - Е? - Няма нищо. 269 00:44:21,700 --> 00:44:23,900 По дяволите, ти ни измами! 270 00:44:26,600 --> 00:44:28,400 ще го намеря... 271 00:44:30,200 --> 00:44:34,060 и аз ще го направя да плати за това. 272 00:44:36,300 --> 00:44:38,600 Те ще умрат. 273 00:44:39,400 --> 00:44:43,080 Върнахте се на село. Имам какво да правя. 274 00:44:53,300 --> 00:44:57,800 Този път имахме късмет. Спестихме и всичките 20 000. 275 00:44:58,500 --> 00:45:01,860 - Да, благодарение на мен. - Благодарни сме ти, Тед. 276 00:45:01,861 --> 00:45:05,600 - И какво да правим по въпроса? - Имам право на най-голям дял. 277 00:45:05,601 --> 00:45:08,800 - Ако разбирате какво имам предвид. - Стив, какво мислиш за това? 278 00:45:09,070 --> 00:45:11,090 нямам нищо против 279 00:45:13,300 --> 00:45:16,000 Защо не си тръгнем сега право към границата? 280 00:45:17,200 --> 00:45:20,600 Казвам, че Ел Санто иска парите. Ще паднем върху него. 281 00:45:20,601 --> 00:45:25,070 Предлагам да пренощуваме в краката на стареца. 282 00:45:26,040 --> 00:45:28,600 добре Да тръгваме ли сега? да вървим 283 00:48:17,100 --> 00:48:20,400 Непознатият се обърна назад. Дайте го на Томсън. 284 00:49:10,500 --> 00:49:12,700 Това работа на Томпсън ли е? 285 00:49:14,600 --> 00:49:15,800 Кой го направи? 286 00:49:18,400 --> 00:49:20,400 Това той ли беше? (нервната.) 287 00:49:37,000 --> 00:49:39,000 Трябва да го погребем. 288 00:49:40,700 --> 00:49:41,800 Побързайте момчета. 289 00:49:42,600 --> 00:49:46,770 Ти на този покрив. Ти от другата. ти там горе.. 290 00:49:46,990 --> 00:49:47,400 Раздвижете се. 291 00:49:55,000 --> 00:49:57,980 Джак, току-що излезе от гробището. 292 00:49:57,981 --> 00:49:59,600 вържете коня и чакай зад тази кола. 293 00:50:31,300 --> 00:50:33,200 Това е Томсън. 294 00:50:51,700 --> 00:50:53,880 Толкова много шум за един човек, Не я разбирам. 295 00:50:53,881 --> 00:50:55,697 Да, но той не е като никой друг. 296 00:50:55,698 --> 00:50:57,889 Сега е вашият шанс да го видите. 297 00:50:58,400 --> 00:51:02,935 - Ами ако не се появи? - Не е от онези, които се плашат и бягат. 298 00:51:03,850 --> 00:51:06,897 Убихме неговия помощник! 299 00:51:39,960 --> 00:51:44,877 Отвращава ме, както всички вие се страхувате от това. Много се страхувам, че сте просто банда страхливци. 300 00:51:46,670 --> 00:51:48,000 Сега се върнете по местата си. 301 00:52:41,000 --> 00:52:46,100 чакаш ли ме Не, не пипай пистолета. 302 00:52:48,600 --> 00:52:51,600 Вие сте Томсън, нали? Двамата ще организираме... 303 00:52:51,601 --> 00:52:53,600 нашите сметки, по-късно. 304 00:52:54,000 --> 00:52:57,800 - какво искаш - Ако правите каквото ви казвам, няма да имаме никакви затруднения. 305 00:52:57,900 --> 00:53:02,600 Накарайте хората си да хвърлят оръжията си. И не бой се, няма да ти го хвърля. 306 00:53:02,600 --> 00:53:08,940 Дори не мисля за трик. Искам да говоря с нервната. 307 00:53:09,800 --> 00:53:12,080 дай ми това 308 00:53:22,400 --> 00:53:26,100 Джак, събери хората си, и кажете на всички да хвърлят оръжията си. 309 00:53:26,101 --> 00:53:28,870 - Е, трябва да почакаме... - Отказвам да го обсъждам! 310 00:53:29,000 --> 00:53:31,800 Правете точно това, което казвам. Не поставяйте под въпрос заповедите ми. 311 00:53:31,900 --> 00:53:33,480 добре Това са вашите заповеди. 312 00:53:33,520 --> 00:53:36,086 Хвърлете оръжията, хора. точно сега 313 00:54:00,520 --> 00:54:02,986 Нищо няма да направиш да го спреш? (Шепнат.) 314 00:54:08,940 --> 00:54:11,870 - Хей, какво мислиш, че правиш, идиот? - Остави го на мира. 315 00:54:14,300 --> 00:54:16,100 Ти си шефът, Томпсън. 316 00:54:24,700 --> 00:54:27,700 Намерете нервния и го доведете тук, не отлагай. 317 00:54:27,800 --> 00:54:30,979 - Ще се оправиш ли сам? - Ти си по-добър от тези страхливци. 318 00:54:31,000 --> 00:54:33,000 Отиди и го вземи, бързо. 319 00:54:53,400 --> 00:54:57,400 Къде си мислиш, че отиваш? Мога да снимам и ще ви покажа. 320 00:54:57,900 --> 00:55:01,900 Не те е страх, нали? Всичко ще свърши след минута. 321 00:55:06,980 --> 00:55:09,200 Хайде, покажи се. 322 00:55:12,400 --> 00:55:14,700 Те го хванаха. Виж, хванаха го. 323 00:57:41,300 --> 00:57:43,780 - Дай им оръжията им, Педро. - Наистина си добър в драмата, момче. 324 00:57:45,500 --> 00:57:49,800 Ако останете на тези места, ще дойдеш да работиш за мен 325 00:57:52,400 --> 00:57:54,400 Не е трудна работа. 326 00:57:56,000 --> 00:57:58,300 И ще ти платя... ммм... може би 1000 долара на година. 327 00:58:02,000 --> 00:58:04,500 Това са добри пари. Но ако не ги получите... 328 00:58:06,300 --> 00:58:08,870 ще бъде по-добре махай се оттук 329 00:58:17,400 --> 00:58:19,700 Не разбирам, Томсън... 330 00:58:19,701 --> 00:58:23,890 Направих го по моя начин Ел Сантос за да махна Сандърс от пътя. 331 00:58:23,891 --> 00:58:25,900 И тогава питате този непознат, да заема мястото ми. 332 00:58:26,000 --> 00:58:29,050 Обяснете ми, защо това? 333 00:58:31,100 --> 00:58:33,400 Толкова си тъпоглав да разбереш какво е най-добрият човек, който можем да намерим? 334 00:58:34,401 --> 00:58:37,800 И трябва да предложа план. Ел Санто ми обеща, че... 335 00:58:37,801 --> 00:58:41,600 той ще промени района, ако му дам оръжия и вие сте уредили той да ги получи. 336 00:58:41,601 --> 00:58:45,800 Но ако нещо се обърка, ще бъдем принудени да се бие с Ел Сантос. 337 00:58:45,801 --> 00:58:48,400 И все още го знаеш, как имаме нужда от добри оръжия. 338 00:58:48,401 --> 00:58:50,700 Аз, как ме измерваш? Той е най-бързият стрелец, когото съм срещал. 339 00:58:50,701 --> 00:58:53,900 Но не толкова бързо, колкото мен. Мога ли да го взема... 340 00:58:53,901 --> 00:58:57,800 по всяко време. Видяхте как отхвърли предложението ви! 341 00:58:58,000 --> 00:59:03,300 Има характер, не го ли видяхте? Добродетел, която... 342 00:59:03,300 --> 00:59:04,990 и двамата изобщо не знаем. 343 00:59:04,991 --> 00:59:08,700 И не се купува. Но все пак и да мога да го наема... 344 00:59:08,701 --> 00:59:10,890 нищо не ни спира след това, да го сложим... 345 00:59:10,891 --> 00:59:12,878 с твой собствен куршум в гърба му. 346 00:59:14,000 --> 00:59:16,830 Хей приятели, ето ни. Ние дойдохме. 347 00:59:19,500 --> 00:59:21,500 Вижте момчета, идват момичетата. Да отидем и да ги посрещнем. 348 00:59:31,900 --> 00:59:33,000 остави ме на мира 349 00:59:39,400 --> 00:59:42,400 - Режи! - Сузи! Сузи. 350 00:59:42,500 --> 00:59:47,068 Господи, какво имаме тук... Сузи, дай да те погледна. 351 00:59:47,800 --> 00:59:49,100 Изглеждаш страхотно! 352 00:59:50,800 --> 00:59:52,800 какво правиш тук Качете се бързо по стълбите. 353 00:59:53,500 --> 00:59:55,500 Джоузеф, погрижи се да остане там. 354 01:00:01,000 --> 01:00:05,000 сега се успокой Оставете момичетата да почиват. И им помогни с багажа. 355 01:00:07,300 --> 01:00:10,800 Ти ги гледай как разтоварват боеприпасите. - Добре, Томпсън. 356 01:00:11,000 --> 01:00:14,000 Добре, това беше. Край на забавлението, обратно на работа. 357 01:01:28,400 --> 01:01:30,840 - какво искаш - Чухме, че има купон. 358 01:01:30,841 --> 01:01:33,890 че ще има и момичета. И ето ни! 359 01:01:34,500 --> 01:01:37,500 Партито ни е частно. 360 01:01:37,600 --> 01:01:41,700 Не искаме никого че не сме се обадили. Правилно; 361 01:01:41,900 --> 01:01:44,900 - Така че кажете на приятелите си. - Не, чакай, Джак... 362 01:01:45,000 --> 01:01:47,800 Нека минат. Не искам никой да мисли... 363 01:01:47,801 --> 01:01:49,400 че в този град сме негостоприемни. 364 01:01:52,300 --> 01:01:54,400 В такъв случай нека минат. 365 01:02:05,100 --> 01:02:06,830 Сервирани напитки. 366 01:02:06,900 --> 01:02:11,900 Тихо, тихо, всички. Нашата Сузи ще изпее своята песен. 367 01:03:36,700 --> 01:03:38,800 Ела тук да те видя за малко... 368 01:03:45,800 --> 01:03:49,000 Браво, браво...бутайте. 369 01:04:32,500 --> 01:04:37,800 Мисля, че сте в състояние да знаете много за оръжие и боеприпаси. 370 01:04:59,400 --> 01:05:02,400 Вярвате ли? Дори и в армията имат такива оръжия като тези, които ти донесох. 371 01:05:05,442 --> 01:05:09,170 Ти си най-невероятната жена, които съм срещал, знаеш ли? 372 01:05:11,300 --> 01:05:13,300 Ще ти дам 5000 долара. 373 01:05:14,200 --> 01:05:17,000 Сега ела да ти платя. 374 01:05:38,200 --> 01:05:40,400 Намирам ги за красота. Какво ще кажете, моля? 375 01:05:41,800 --> 01:05:44,800 Да... Хубаво е! 376 01:05:45,300 --> 01:05:46,300 да 377 01:05:55,300 --> 01:05:57,600 Не можех да се надявам към по-добри оръжия, 378 01:05:57,601 --> 01:05:59,600 за да изпълня споразумението си, с Ел Сантос. 379 01:06:16,100 --> 01:06:18,700 - Много си скъп, но го заслужаваш. - като всички красиви неща... 380 01:06:18,700 --> 01:06:21,000 за което плащате много. 381 01:06:30,000 --> 01:06:33,780 не! Не сега... ще чакаме по-късно. 382 01:08:51,700 --> 01:08:54,900 Помогни ми да се измъкна оттук, Линда. 383 01:10:46,200 --> 01:10:50,400 сега си тръгваш и вземете мъртвия си приятел със себе си. 384 01:11:02,100 --> 01:11:05,800 Хайде момчета, какво става с всички вас. Имаме купон тук, продължаваме. 385 01:11:32,200 --> 01:11:35,700 Чакай малко. Вземете това със себе си. 386 01:11:35,701 --> 01:11:38,930 Чакай ме в старата мина. Ще дойда възможно най-скоро, върви. 387 01:11:42,000 --> 01:11:44,090 Ето, може да ви потрябва. Не можеш да защитиш... 388 01:11:44,091 --> 01:11:45,990 себе си само с ритници и драскотини. 389 01:11:47,000 --> 01:11:48,000 Давай напред! 390 01:12:06,000 --> 01:12:07,840 Проклета да си малка вещице! 391 01:12:13,400 --> 01:12:14,970 Линда я няма. 392 01:12:18,940 --> 01:12:21,070 - Линда си отиде, Томпсън! - Махай се и ти! 393 01:12:25,000 --> 01:12:27,070 Трябва да я намерим! 394 01:12:31,000 --> 01:12:34,070 Върни я! бързо! 395 01:12:34,100 --> 01:12:39,600 Не ме интересува къде търсиш, стига да я намериш ... и я доведе тук! 396 01:12:40,700 --> 01:12:42,460 Не се връщай без нея! 397 01:12:43,400 --> 01:12:47,800 Джак, ти ги водиш. бързо! 398 01:12:48,000 --> 01:12:49,900 Ела, побързай! 399 01:12:50,700 --> 01:12:54,900 Не може да е твърде далеч. всички вие, хванете я, преди да излети за мината. бързо! 400 01:13:03,200 --> 01:13:06,500 откъдето идвам, господа чукат, преди да влязат някъде. 401 01:13:09,400 --> 01:13:13,800 - Какво искаш от мен, посред нощ? - Нищо, човече! 402 01:13:14,600 --> 01:13:17,600 Абсолютно нищо. да вървим 403 01:13:27,000 --> 01:13:29,000 А... разбирам... 404 01:13:33,160 --> 01:13:35,300 Виждам богат човек. 405 01:13:36,300 --> 01:13:39,500 отивам да си легна. Ще се видим сутринта, момичета. 406 01:13:40,000 --> 01:13:41,860 - лека нощ - лека нощ 407 01:13:42,400 --> 01:13:44,100 Лека нощ мила. 408 01:14:15,600 --> 01:14:19,600 Ти си глупав, нали Томпсън? Той те накара да изглеждаш като идиот. 409 01:14:20,000 --> 01:14:23,000 Той не е роден да се присмива Джон Едуард Томсън. 410 01:14:25,500 --> 01:14:27,500 Изчакай да я държа в ръцете си. 411 01:14:28,300 --> 01:14:29,990 Не, Томпсън. 412 01:14:32,100 --> 01:14:33,400 Той ти се подигра! 413 01:14:34,000 --> 01:14:39,400 Трябва да го признаеш. ... че буквално ти се е подиграл. 414 01:14:39,860 --> 01:14:43,600 Предполагам, че сте я задържали тук насила, като затворник. 415 01:14:44,100 --> 01:14:46,300 Може би така си успял да я имаш. 416 01:14:46,301 --> 01:14:50,900 Но никога не е станал истински твой. 417 01:14:51,000 --> 01:14:55,000 Тя има достойнство, тя е уважавана и е чиста. 418 01:14:55,200 --> 01:14:58,900 - Много казахте! - Извинете, Джон Едуард Томпсън. 419 01:14:59,200 --> 01:15:03,700 Тъй като винаги си имал каквото искаш със силата си. Вашият жесток авторитет. 420 01:15:04,000 --> 01:15:07,700 Но не и този! 421 01:15:07,740 --> 01:15:10,860 - Никога няма да я имаш! - Спрете този разговор! 422 01:15:10,880 --> 01:15:14,500 Добре, Томпсън. разбирам... 423 01:15:15,000 --> 01:15:19,800 Това са жени като мен, тези, които можете да имате. 424 01:15:20,000 --> 01:15:21,750 Но не и тя. 425 01:15:22,650 --> 01:15:25,900 Не, не тя. 426 01:15:27,300 --> 01:15:29,700 Съжалявам, че нямах предвид това. 427 01:15:32,200 --> 01:15:37,900 Извинявай, Томсън. правя за теб. Ние сме хора от един вид. ела 428 01:15:54,200 --> 01:15:57,880 Хей, камината е запалена там. Обзалагам се, че има Линда вътре. 429 01:15:57,881 --> 01:15:59,600 да вървим 430 01:16:06,201 --> 01:16:07,981 кой си ти 431 01:16:10,900 --> 01:16:12,400 какво правиш тук 432 01:16:13,210 --> 01:16:16,100 Бях хванат в капан от банда мексиканци. 433 01:16:17,500 --> 01:16:19,700 И тогава бях ограбен от едни въоръжени мъже. 434 01:16:21,000 --> 01:16:25,000 - Какво ви откраднаха? - 20 000 долара. 435 01:16:27,900 --> 01:16:32,900 Ако ми помогнеш да ги намеря, ще получиш половината. 436 01:16:32,900 --> 01:16:35,000 - Можете ли да ги опишете? - Единият беше висок. 437 01:16:35,200 --> 01:16:41,700 - С него имаше един старец. - Приготви се да ми дадеш парите. 438 01:16:42,000 --> 01:16:43,960 Познавам точно този, за когото говориш. 439 01:16:44,000 --> 01:16:50,000 - 29 000, 30 000. - Благодаря ви, че ме уведомихте. 440 01:16:50,001 --> 01:16:55,800 Г-н Орсън, ваш стар приятел, настоя да дойде да те поздрави... 441 01:16:55,801 --> 01:16:57,970 и ги намерете за работни места, които направихте заедно 442 01:16:58,300 --> 01:17:02,300 що се отнася до мен, в очакване да уредя нещо с вас сега. 443 01:17:25,000 --> 01:17:26,600 Махай се! 444 01:17:49,100 --> 01:17:54,400 - Ще се прибереш. - Не, не! 445 01:18:01,240 --> 01:18:03,100 Ти си малко тигърче, а? 446 01:18:16,400 --> 01:18:20,000 - Здравей, Сузи, ще се срещнем в Сан Антонио. - Ще те чакам. 447 01:18:20,400 --> 01:18:21,200 Ще дойда при първа възможност. 448 01:18:25,700 --> 01:18:27,700 Намерихме я в хижата, в старата мина. 449 01:18:28,000 --> 01:18:30,100 Заведете я в стаята и се погрижете за нея. 450 01:18:36,200 --> 01:18:38,600 Вие също сте първи, връщайте се скоро. 451 01:18:41,400 --> 01:18:43,050 ще се видим 452 01:18:51,500 --> 01:18:54,800 Хей, ти и О'Брайън, вземете тези оръжия и ги заведете в Ел Сантос. 453 01:18:58,780 --> 01:19:02,600 По-добре ми кажи къде са парите. Кажи ми къде е? 454 01:19:02,800 --> 01:19:05,600 Дори да трябва да я напуснеш последният ти дъх, аз ще знам къде е. 455 01:19:06,500 --> 01:19:08,100 не! 456 01:19:12,600 --> 01:19:15,600 стига! Ако го убиеш, никога няма да намерим парите. 457 01:19:16,500 --> 01:19:17,580 Ела! 458 01:19:21,700 --> 01:19:23,700 По-добре никога не опитвайте това отново. 459 01:19:43,800 --> 01:19:46,000 По-добре никога не опитвайте това отново. 460 01:19:47,820 --> 01:19:50,100 Защо ме ядосваш толкова? 461 01:19:51,600 --> 01:19:54,000 Ако ми кажеш къде е мината, можеш да станеш и да си тръгнеш. 462 01:19:54,000 --> 01:19:59,400 - Мината? - да - Хей, това ли искаш, да вземеш златото? 463 01:19:59,401 --> 01:20:01,300 Няма да разбереш от мен къде е, защото той е мой. 464 01:20:01,700 --> 01:20:03,600 Това е моето злато! 465 01:20:04,200 --> 01:20:05,780 Минете през. 466 01:20:07,100 --> 01:20:09,100 - Какво е това? - Линда и аз го намерихме. 467 01:20:15,100 --> 01:20:21,600 Това са парите, които стрелецът е взел от Росон. Той видя ли ги? 468 01:20:21,630 --> 01:20:23,730 - не - Дай ми ги. 469 01:20:29,700 --> 01:20:31,900 Тогава трябва да е той който ти помогна да избягаш. 470 01:20:32,600 --> 01:20:35,600 - И несъмнено той ви е дал тази чанта. - не 471 01:20:36,100 --> 01:20:38,700 За първи път виждам чантата. 472 01:20:40,000 --> 01:20:42,100 - И той нищо не знае. - Лъжеш. 473 01:20:43,600 --> 01:20:45,600 Още един трик от теб, и ще съжаляваш! 474 01:21:31,400 --> 01:21:33,800 Погрижи се за това, ти. И какво е това? 475 01:21:37,000 --> 01:21:39,860 Донесохме ви оръжията, които ви обещахме. 476 01:21:44,060 --> 01:21:46,900 По-добре да са добре и всичко както трябва да бъде, Ел Сантос. - да 477 01:21:52,900 --> 01:21:54,900 Томпсън иска да се увери, че спазвате твоята част от сделката. 478 01:21:55,500 --> 01:21:58,883 да Всеки знае че Ел Сантос държи на думата си. 479 01:22:03,200 --> 01:22:06,870 Те бяха унищожени! Ел Сантос, ще ви накара да платите за това! 480 01:22:07,900 --> 01:22:09,700 ще ги убия. Ще ги убия!. 481 01:22:10,000 --> 01:22:13,600 Ще ги убия всички. 482 01:22:14,500 --> 01:22:19,860 Ще им покажа, че единственият шеф това е Ел Сантос и ще бъде завинаги. 483 01:22:19,940 --> 01:22:21,080 да тръгваме! 484 01:22:23,400 --> 01:22:26,496 Първо ще се отървем от този непознат, и след Росон. 485 01:22:26,497 --> 01:22:29,896 Преди фатално да научи, че парите му сега са в наши ръце. 486 01:22:30,300 --> 01:22:33,300 - Какво ще кажете за това? - Чаках този момент. 487 01:22:37,200 --> 01:22:40,200 хубаво. Тогава върху тях! 488 01:22:47,900 --> 01:22:52,000 Намерих начин да те накарам да говориш! 489 01:23:19,700 --> 01:23:22,100 давай напред 490 01:23:41,300 --> 01:23:43,300 Имах грешна представа за осветлението. 491 01:23:55,200 --> 01:23:57,400 Всички ще изгорят, предполагам! 492 01:24:10,700 --> 01:24:14,870 Огънят беше чудесна идея. Браво, Джак! 493 01:24:45,000 --> 01:24:47,200 Така че момчета, нека ги довършим! 494 01:24:48,500 --> 01:24:51,400 Ел Санто и хората му идват. Те атакуват града! 495 01:28:26,500 --> 01:28:31,050 Научете какво означава El Santos, мръсен томсън! 496 01:28:41,700 --> 01:28:43,900 Ел Сантос е мъртъв. тръгваме си! 497 01:29:31,400 --> 01:29:33,200 Справихме се много добре. 498 01:29:33,400 --> 01:29:36,890 Предполагам, че няма да имаме повече проблеми тук от дълго време. 499 01:29:42,400 --> 01:29:43,900 Невъзможно! 500 01:30:45,000 --> 01:30:48,987 не! не! Не ме убивай! 501 01:30:56,800 --> 01:30:58,800 Това е повече от необходимото. Ще споделя парите с теб. 502 01:31:00,000 --> 01:31:01,600 Имам предвид! 503 01:31:04,600 --> 01:31:06,900 Имам предвид! 504 01:31:26,800 --> 01:31:28,300 Бил, казах ти, аз съм богат! 505 01:31:28,301 --> 01:31:30,800 - Мога ли да дойда с вас, моля? - Не! 506 01:31:30,800 --> 01:31:31,989 Златото носи нещастие. 507 01:31:35,600 --> 01:31:37,268 Моля, променете решението си. 508 01:31:38,220 --> 01:31:41,300 Няма да ти създавам проблеми. аз ще съм последния... 509 01:31:41,300 --> 01:31:43,800 което ще ви създаде проблеми, Джанго. 510 01:31:45,700 --> 01:31:47,700 знам това аз ти вярвам! 511 01:31:48,100 --> 01:31:52,780 Бих искал да ви кажа нещо друго. ... Знаеш ли ... Виждаш ли ... 512 01:31:54,240 --> 01:31:56,882 Знаеш начина, по който живея. Никак не би ти харесало. 513 01:31:57,310 --> 01:32:00,200 Знам, че няма да ти хареса. Не ти отива да живееш така. 514 01:32:01,000 --> 01:32:03,400 Би било най-добре да останеш тук, които сега са мирни. 515 01:32:04,800 --> 01:32:06,100 Ще бъде по-добре. 516 01:32:06,700 --> 01:32:08,900 Тогава... ти... 517 01:32:14,900 --> 01:32:16,700 Довиждане, Педро. 518 01:32:19,200 --> 01:32:21,700 Желая ти най-доброто, Линда. Бъдете внимателни. 519 01:32:32,196 --> 01:32:35,810 Защо трябва да си тръгва? защо защо 520 01:32:36,156 --> 01:32:39,900 Нямаше причина да си тръгва. Защо трябва да се срещам с него? 521 01:32:43,160 --> 01:32:46,879 да да, да Това е всичко, което можете да кажете. 522 01:32:47,000 --> 01:32:49,868 Добър помощ си за мен. 523 01:32:54,000 --> 01:32:58,793 - Ааа! - Хей! Добре, хайде! 524 01:32:58,840 --> 01:33:28,793 Субтитри, време на изпълнение: oberOn. 524 01:33:29,305 --> 01:33:35,818 Моля, оценете субтитрите тук %url% помогнете на други потребители да изберат най-добрите субтитри