1 00:01:45,539 --> 00:01:47,140 Шримати! 2 00:02:00,354 --> 00:02:02,221 Шримати! 3 00:02:04,358 --> 00:02:07,260 Шримати! 4 00:02:21,141 --> 00:02:23,125 Бог да е с теб, сестро. 5 00:02:23,126 --> 00:02:25,111 И с теб. 6 00:02:25,178 --> 00:02:26,847 Бог да е с теб, сестро. 7 00:02:26,913 --> 00:02:29,482 И с теб. 8 00:02:29,483 --> 00:02:31,317 Бог да е с теб, сестро. 9 00:02:31,318 --> 00:02:33,153 И с теб. 10 00:02:34,254 --> 00:02:35,689 Бог да е с теб, сестро. 11 00:02:35,756 --> 00:02:37,157 И с теб. 12 00:02:54,775 --> 00:02:55,809 Въведете. 13 00:03:05,881 --> 00:03:11,587 Сестра Клодаг. Новини от Мопу. 14 00:03:11,588 --> 00:03:14,257 Генералът не се е променил неговия ум, преподобна майко? 15 00:03:14,258 --> 00:03:16,425 Не, нищо подобно, не. 16 00:03:16,426 --> 00:03:19,495 Той все още е най-запален да дари двореца си. 17 00:03:19,496 --> 00:03:23,349 Всъщност генералът го прави условие за дарбата му 18 00:03:23,350 --> 00:03:27,203 че мисията трябва да пътува на Мопу веднага, 19 00:03:27,204 --> 00:03:30,156 вместо да чакаме до пролетта. 20 00:03:30,157 --> 00:03:32,817 Предполагам, че е така има смисъл да... 21 00:03:32,818 --> 00:03:35,478 създаде училището и да се уредим 22 00:03:35,479 --> 00:03:37,446 преди настъпва студено време. 23 00:03:37,447 --> 00:03:40,951 Зимата идва много по-рано на север, отколкото тук. 24 00:03:40,952 --> 00:03:44,655 Знам колко си запален да поеме честта 25 00:03:44,656 --> 00:03:48,191 на ръководене на мисията, Сестра Клодаг. 26 00:03:48,192 --> 00:03:51,293 Мопу е диво място. 27 00:03:51,294 --> 00:03:54,263 Дори няма полицай там. 28 00:03:54,264 --> 00:03:57,917 Просто агентът на генерала, г-н Дийн. 29 00:03:57,918 --> 00:04:00,645 Ако само отец Робъртс не беше принизен. 30 00:04:00,646 --> 00:04:03,373 Прости ми, преподобна майко. 31 00:04:03,374 --> 00:04:05,508 Ако повярваш в мен, 32 00:04:05,509 --> 00:04:08,311 Знам, че мога да направя успех на новия манастир. 33 00:04:08,312 --> 00:04:11,114 Чувствам, че съм призован да върши Божията работа там, 34 00:04:11,115 --> 00:04:12,799 да донесе образование и просветление 35 00:04:12,800 --> 00:04:17,141 до такова дистанционно част от света. 36 00:04:17,142 --> 00:04:21,484 Знам, че мога да го направя. "Аз", Клодаг... 37 00:04:21,725 --> 00:04:28,725 Толкова много аз. Ние, преподобна майко. 38 00:04:29,666 --> 00:04:33,002 Не мисля ти си готов за това. 39 00:04:33,003 --> 00:04:39,442 Мисля, че ще бъдеш самотен. самотен? Защо бих бил самотен? 40 00:04:39,443 --> 00:04:41,578 Бих имал общността около мен. 41 00:04:41,579 --> 00:04:46,849 И толкова много работа за вършене. 42 00:04:46,850 --> 00:04:49,018 Няма съмнение повече от доказахте 43 00:04:49,019 --> 00:04:53,990 вашата компетентност тук. Това би било скок на вярата. 44 00:04:53,991 --> 00:04:58,361 Със сигурност ще имате нужда да влага много вяра 45 00:04:58,362 --> 00:05:02,165 в Сестрите който ще ви придружава. 46 00:05:05,969 --> 00:05:09,540 сестра Бриони, тя ще бъде незаменима за вас 47 00:05:09,541 --> 00:05:11,073 там горе в планината. 48 00:05:11,074 --> 00:05:13,777 Наистина ли поръчката ще може да се справя без нея? 49 00:05:13,778 --> 00:05:16,980 Ще трябва. И сестра Филипа. 50 00:05:16,981 --> 00:05:19,549 Ще се справите добре да се облегнеш на Филипа. 51 00:05:19,550 --> 00:05:22,368 Не само за градината или пералнята, 52 00:05:22,369 --> 00:05:25,188 а за нейната мъдрост. Да, преподобна майко. 53 00:05:25,189 --> 00:05:27,490 И може ли да вземем Сестра Бланш? 54 00:05:27,491 --> 00:05:30,926 За най-малките. Ах, сестро Скъпа, да, трябва. 55 00:05:30,927 --> 00:05:35,398 По-добре мед, отколкото оцет в такава затворена общност. 56 00:05:35,399 --> 00:05:39,234 И сестра Рут. 57 00:05:39,235 --> 00:05:43,422 Като теб, Бог я е благословил с изобилие от таланти. 58 00:05:43,423 --> 00:05:47,611 И Сейнт Хелънс я намери много бързо изучаване на езици, 59 00:05:47,612 --> 00:05:52,615 и тя е опитна в дантелената работа. 60 00:05:52,616 --> 00:05:55,986 Желаете ли да изразите резервация, сестра Клодаг? 61 00:05:55,987 --> 00:06:01,491 Не, майко Доротея. освен... 62 00:06:01,492 --> 00:06:06,329 Сестра Рут изглежда желае толкова много да е важно. 63 00:06:06,330 --> 00:06:08,799 Тогава ще имате много общо. 64 00:06:19,576 --> 00:06:21,844 Господ да те благослови, дете, 65 00:06:21,845 --> 00:06:27,150 и ти дава сила да Му служите във вашата мисия. 66 00:06:27,151 --> 00:06:29,318 амин 67 00:06:31,487 --> 00:06:38,487 Благодаря ви, отче. Тази ужасна треска. 68 00:06:38,895 --> 00:06:41,464 Метохът на Св. Вяра ще ще се радвам да ви приема 69 00:06:41,465 --> 00:06:44,701 когато сте в състояние да направите пътуването, отче. 70 00:06:44,702 --> 00:06:48,103 Очаквам да видя страхотни неща. 71 00:06:48,104 --> 00:06:51,740 Най-младата игуменка в реда. 72 00:06:51,741 --> 00:06:56,428 Имам пълно доверие ще успеете 73 00:06:56,429 --> 00:07:01,092 където Братята на Свети Петър се провалиха. 74 00:07:01,093 --> 00:07:04,458 Майка Доротея не каза ли? Не, отче. 75 00:07:04,459 --> 00:07:07,442 Немска поръчка се опита да установи 76 00:07:07,443 --> 00:07:10,426 училище в двореца само миналата година. 77 00:07:10,427 --> 00:07:13,763 Не беше успех. 78 00:07:13,764 --> 00:07:15,766 Може би са липсвали нашия опит 79 00:07:15,767 --> 00:07:18,451 с мисионерска работа. 80 00:07:21,137 --> 00:07:28,137 Защо германецът Братята напускат двореца? 81 00:07:29,079 --> 00:07:32,115 Не можах да открие причината. 82 00:08:33,944 --> 00:08:35,011 окей 83 00:08:35,111 --> 00:08:37,047 сестри, вземи си ролките за легло, 84 00:08:37,048 --> 00:08:44,047 ще вземем по-краткия път. 85 00:08:46,106 --> 00:08:47,432 продължавай 86 00:08:48,759 --> 00:08:50,160 Не може да е далеч. 87 00:08:58,034 --> 00:09:01,837 о! 88 00:09:01,838 --> 00:09:05,509 Дръж очите си навътре, Сестри. Това е просто свят човек. 89 00:09:05,510 --> 00:09:07,377 Какво местните хора обадете се на Sunnyasi. 90 00:09:07,378 --> 00:09:08,845 Бог да върви с теб. 91 00:09:41,111 --> 00:09:42,294 Тук сме. 92 00:09:44,656 --> 00:09:47,016 Дворецът на Мопу. 93 00:09:47,017 --> 00:09:49,352 Не е това, което бихме нарекли все пак дворец, 94 00:09:49,353 --> 00:09:52,855 така ли е, сестро Клодаг? 95 00:09:52,856 --> 00:09:55,792 Едва ли бихме могли да очакваме смяна на караула, сестро. 96 00:10:23,119 --> 00:10:24,887 здравей 97 00:10:24,888 --> 00:10:27,858 Ние сме религиозните сестри от Дарджилинг. 98 00:10:36,667 --> 00:10:37,968 сестра Рут. 99 00:10:37,969 --> 00:10:44,968 здравей 100 00:10:45,842 --> 00:10:49,444 Кой запали свещите? 101 00:10:49,445 --> 00:10:50,814 Наистина ли е само година 102 00:10:50,815 --> 00:10:52,382 откакто Братята са тук? 103 00:11:13,970 --> 00:11:17,373 Това ще свърши страхотна работа за нашите спални помещения. 104 00:11:22,513 --> 00:11:27,551 - Добре дошли, сестри. - Намасте. 105 00:11:27,552 --> 00:11:30,704 много съжалявам да те уплаша. 106 00:11:30,705 --> 00:11:33,856 Аз съм Ангу, Ангу Аях, пазачът. 107 00:11:33,857 --> 00:11:38,762 Значи сигурно си много уморен, нали? Почиваш си, а? 108 00:11:38,763 --> 00:11:41,614 Утре на закуска генералът, 109 00:11:41,615 --> 00:11:44,467 той те изпрати английски колбаси. 110 00:11:44,468 --> 00:11:46,169 Бог да благослови генерала. 111 00:12:06,022 --> 00:12:08,324 Защо Братята на Петър да си тръгне толкова внезапно, 112 00:12:08,325 --> 00:12:10,125 Сестра Клодаг? 113 00:12:10,126 --> 00:12:12,428 Ние сме в безопасност в Божиите ръце. 114 00:12:12,429 --> 00:12:19,428 Винаги съм го правил трудно ми се спи, 115 00:12:20,003 --> 00:12:21,403 - баща ми казваше... - Сестра. 116 00:12:21,404 --> 00:12:27,660 Това не е нашето време за разговор. Бог да те благослови. 117 00:12:27,661 --> 00:12:33,917 Предайте душата си на Неговите грижи и сънят ще дойде. 118 00:12:33,918 --> 00:12:35,786 Бог да ви благослови, сестро Клодаг. 119 00:14:03,073 --> 00:14:05,475 добро утро Вие трябва да сте г-н Дийн. 120 00:14:05,476 --> 00:14:06,943 как си 121 00:14:14,184 --> 00:14:16,986 Сестри. 122 00:14:16,987 --> 00:14:22,158 Съжалявам, аз... помислих си ранното ставане беше част от... 123 00:14:22,159 --> 00:14:24,761 Надявам се на Ангу направи ли всичко удобно? 124 00:14:24,762 --> 00:14:27,029 Най-удобно, благодаря. 125 00:14:27,030 --> 00:14:31,217 Генералът ми каза да докладвам на игуменката. 126 00:14:31,218 --> 00:14:35,405 - Сестра Клодаг. - Аз съм тя. Аз съм сестра Клодаг. 127 00:14:35,406 --> 00:14:38,909 Клодаг. Очаквах някой повече... 128 00:14:38,910 --> 00:14:44,346 ирландски. 129 00:14:44,347 --> 00:14:48,250 Виждам, че се възхищаваш моите трофеи, сестро. 130 00:14:48,251 --> 00:14:52,656 Застреляхте ли тези птици? нищо не снимам... 131 00:14:52,657 --> 00:14:55,058 повече. 132 00:14:55,059 --> 00:14:58,595 Дийн. 133 00:14:58,596 --> 00:15:02,131 ела ела 134 00:15:02,132 --> 00:15:04,467 Имаме колбаси. 135 00:15:13,744 --> 00:15:15,477 Кренвирши, за Бога. 136 00:15:15,478 --> 00:15:20,350 Казахте ли на сестрите за твоите пътувания? 137 00:15:20,351 --> 00:15:23,186 Сестрите не се интересуват от мен. 138 00:15:23,187 --> 00:15:26,021 Ангу Аях пътува в цяла Европа 139 00:15:26,022 --> 00:15:31,662 като медицинска сестра на принцеса Шримати. Тя има много истории за разказване. 140 00:15:31,663 --> 00:15:35,966 Принцеса Шримати? Тя съпругата на генерала ли е? 141 00:15:35,967 --> 00:15:38,033 Сестра му. 142 00:15:38,034 --> 00:15:41,520 Вашият свещеник не ви ли каза за Шримати Дев? 143 00:15:41,521 --> 00:15:45,008 Не, казаха ни много малко, в цялото бързане. 144 00:15:45,009 --> 00:15:49,278 Тя живееше тук известно време. 145 00:15:49,279 --> 00:15:53,083 Знаете ли какво местните наричат това място? 146 00:15:53,084 --> 00:15:56,036 Къщата на жените. 147 00:15:56,037 --> 00:15:58,988 Но защо? 148 00:15:58,989 --> 00:16:01,423 Със сигурност това бяха момчета 149 00:16:01,424 --> 00:16:03,560 братята на св. Петър преподава тук, сестра Клодаг? 150 00:16:03,561 --> 00:16:04,727 О, това е по-старо име. 151 00:16:04,728 --> 00:16:10,901 Бащата на генерала строи този дворец за неговите... дами. 152 00:16:12,002 --> 00:16:15,855 Няма монахини в това домакинство уверявам ви. 153 00:16:15,856 --> 00:16:19,710 Е, от сега нататък дворецът ще бъде известен 154 00:16:19,711 --> 00:16:21,411 като манастир на Св. Вяра. 155 00:16:34,124 --> 00:16:40,330 Не толкова добре, колкото си спомням. Какво е, а? Сестри. 156 00:16:40,331 --> 00:16:47,330 Г-н Дийн? 157 00:16:47,638 --> 00:16:49,889 Не трябваше ела тук, знаеш. 158 00:16:49,890 --> 00:16:52,141 Това е невъзможно място за женски манастир. 159 00:16:52,142 --> 00:16:56,312 Може би трудно, но нищо е невъзможно с Бог. 160 00:16:56,313 --> 00:16:58,815 Нашата религия ли е това ви разстройва, г-н Дийн, 161 00:16:58,816 --> 00:17:04,019 или фактът, че сме жени? И двете. 162 00:17:04,020 --> 00:17:05,621 Може би трябва направете списък с произведения. 163 00:17:05,622 --> 00:17:07,223 Ще трябва организира строители за вас, 164 00:17:07,224 --> 00:17:08,457 и работници за разчистване градината. 165 00:17:08,458 --> 00:17:10,025 благодаря но генералът вече го направи 166 00:17:10,026 --> 00:17:14,097 - предостави неговия чиновник на наше разположение. - Какво, Имай? 167 00:17:14,098 --> 00:17:16,799 Човекът е мошеник, той получи само работата 168 00:17:16,800 --> 00:17:19,552 защото семейството му е подкупило помощник на генерала. 169 00:17:19,553 --> 00:17:22,304 Изглеждаше напълно полезен на пътуването. 170 00:17:22,305 --> 00:17:25,008 Във всеки случай генералът писа, че изпраща 171 00:17:25,009 --> 00:17:27,610 друг мъж заедно, Джоузеф Антъни. 172 00:17:27,611 --> 00:17:29,829 Разбирам основните ви задължения са във фабриката за чай, 173 00:17:29,830 --> 00:17:32,048 Г-н Дийн, така че наистина нямате нужда прави си проблеми... 174 00:17:32,049 --> 00:17:33,616 Угоди на себе си. Устройва ме да имам 175 00:17:33,617 --> 00:17:35,351 толкова малко общо с теб колкото е възможно. 176 00:17:35,352 --> 00:17:37,087 Само следя заповедите на генерала. 177 00:17:43,326 --> 00:17:45,395 Всички се търкаме идеално добре тук горе, 178 00:17:45,396 --> 00:17:47,897 Индуисти, будисти, атеисти. 179 00:17:47,898 --> 00:17:50,300 Вашата партида, вие сте като ред часовници тиктакат, 180 00:17:50,301 --> 00:17:53,303 навивайки се всеки ден с твоя... 181 00:17:53,304 --> 00:17:56,306 Вашите малки ключове, като внимавате да озвучите часовете 182 00:17:56,307 --> 00:17:58,108 на място, където времето дори не съществува. 183 00:17:58,109 --> 00:18:00,109 Разбира се, че времето съществува, 184 00:18:00,110 --> 00:18:03,513 това е друга държава, не друг свят. 185 00:18:03,514 --> 00:18:06,917 Виждам, че си по-скоро сантиментално, г-н Дийн. 186 00:18:06,918 --> 00:18:10,686 Като всички циници. 187 00:18:10,687 --> 00:18:14,324 Е, ако промените решението си, Ангу знае къде да ме намери. 188 00:18:24,400 --> 00:18:28,237 Гордостта е грях, сестро Клодаг. 189 00:18:28,238 --> 00:18:34,344 Един от смъртоносните, ако си спомням правилно. 190 00:18:34,345 --> 00:18:37,680 Монасите издържаха пет месеца. 191 00:18:37,681 --> 00:18:40,617 Ще ви дам време до почивката от следващите дъждове. 192 00:20:11,875 --> 00:20:15,344 Скъпа майко Доротея, по Божията милост 193 00:20:15,345 --> 00:20:21,685 започнахме да се установяваме в живота в двореца Мопу. 194 00:20:21,686 --> 00:20:23,385 Веднага след писаря на генерала 195 00:20:23,386 --> 00:20:25,956 може да организира необходимата работа, 196 00:20:25,957 --> 00:20:27,557 възнамеряваме да отворим училището 197 00:20:27,558 --> 00:20:34,329 и дайте жив пример на благочестив живот. 198 00:20:34,330 --> 00:20:38,934 Досега не сме имах шанс да бъда самотен... 199 00:20:38,935 --> 00:20:43,540 и повечето от нас са адаптира се добре към разредения въздух. 200 00:20:43,541 --> 00:20:45,841 Благодаря че с всеки ден, 201 00:20:45,842 --> 00:20:49,012 добрият Господ се усмихва на нашето предприятие. 202 00:21:06,663 --> 00:21:13,663 - Какво има? - Сестра Рут? О, скъпи. 203 00:21:14,304 --> 00:21:15,971 Всичко е наред, сестро. 204 00:21:15,972 --> 00:21:22,012 Горкото създание не може да ви навреди. Горкичката. 205 00:21:22,013 --> 00:21:26,115 ще го погреба. 206 00:21:26,116 --> 00:21:27,450 По-добре ли е сега? 207 00:21:27,518 --> 00:21:29,118 О, да, тя ще се оправи. 208 00:21:29,119 --> 00:21:31,721 Ще бъде сестра Рут който намира мъртво животно. 209 00:21:31,722 --> 00:21:34,324 Нямам предвид това немилостиво, сестра Клодаг, 210 00:21:34,325 --> 00:21:35,691 бедната сестра е страдал. 211 00:21:35,692 --> 00:21:37,861 Трябва само да я погледнете. Те ни предупредиха. 212 00:21:37,862 --> 00:21:39,829 умората, всички сме го усещали. 213 00:21:39,830 --> 00:21:42,566 Стомашни разстройства, Не съм толкова сигурен. 214 00:21:42,567 --> 00:21:47,670 Как сте, сестро Клодаг? Хм. 215 00:21:47,671 --> 00:21:51,808 Сърцето трябва да работи по-усилено, до това високо. 216 00:21:51,809 --> 00:21:55,945 Това всъщност го прави по-силен, в крайна сметка. 217 00:21:55,946 --> 00:21:58,649 Наистина трябва да се оправим водопроводната инсталация, сестра Клодаг. 218 00:21:58,650 --> 00:22:01,618 да Е, страхувам се ще трябва да издържим 219 00:22:01,619 --> 00:22:03,554 за този Джоузеф Антъни. 220 00:22:44,929 --> 00:22:51,134 Ангу? 221 00:23:11,588 --> 00:23:13,123 Сестра Клодаг? 222 00:23:13,124 --> 00:23:16,058 сестра Клодаг, 223 00:23:16,059 --> 00:23:18,427 Намерих това дете пълзящи вътре. 224 00:23:18,428 --> 00:23:21,030 Изпратен съм от генерал. Леля ще ти каже... 225 00:23:21,031 --> 00:23:22,866 Сигурен съм, че търсеше за всичко, което можеше да открадне. 226 00:23:22,867 --> 00:23:24,701 Той говори английски, не чуваш ли 227 00:23:24,702 --> 00:23:27,721 Лельо, кажи им. Аз съм Джоузеф Антъни. 228 00:23:27,722 --> 00:23:30,740 Това е Джоузеф Антъни? О, да, госпожо. 229 00:23:30,741 --> 00:23:34,710 Този, той е синът на генералския готвач. 230 00:23:34,711 --> 00:23:39,783 На колко години си, Джоузеф Антъни? От седем до 11 години. 231 00:23:39,784 --> 00:23:42,853 Дойдох да ти помогна бъдете готови за генерала. 232 00:23:42,854 --> 00:23:44,871 Генералът ни посещава? 233 00:23:44,872 --> 00:23:47,365 - О, да, госпожо. - Кога? 234 00:23:47,366 --> 00:23:49,860 Сега, Лемини. Той е на път. 235 00:24:19,656 --> 00:24:22,593 За мен е удоволствие да се запознаем, Сестра Клодаг. 236 00:24:22,594 --> 00:24:29,593 Добре дошли, Превъзходителство. 237 00:24:30,366 --> 00:24:34,837 моля 238 00:24:34,838 --> 00:24:36,973 Не можем да ви благодарим достатъчно за вашия щедър подарък. 239 00:24:36,974 --> 00:24:39,275 О, не е нищо, абсолютно нищо. 240 00:24:40,977 --> 00:24:42,412 Те идват, сестри. 241 00:24:45,181 --> 00:24:52,181 Това е прекрасен млад мъж синът на генерала? 242 00:24:52,556 --> 00:24:53,689 О, не, не, не. 243 00:24:53,690 --> 00:24:59,229 Това е неговият племенник, моят Дилип Рай. Момчето на Шримати Дев. 244 00:24:59,230 --> 00:25:05,435 Това ще бъде класната стая. 245 00:25:05,436 --> 00:25:06,736 Наистина. 246 00:25:06,737 --> 00:25:11,373 Напредъкът е страхотно нещо. 247 00:25:11,374 --> 00:25:13,175 Моля, седнете, Превъзходителство. 248 00:25:13,176 --> 00:25:17,814 Бях много разочарован с Братята, когато казаха 249 00:25:17,815 --> 00:25:21,250 те не можаха да продължат с училището. 250 00:25:21,251 --> 00:25:26,422 Така че реших, че е правилно да ви оставя да опитате жените. 251 00:25:26,423 --> 00:25:28,290 Ние сме много благодарни, Превъзходителство, 252 00:25:28,291 --> 00:25:32,829 за вашето щедро гостоприемство. За мен е удоволствие. 253 00:25:34,765 --> 00:25:41,571 Истината да кажа... Никога не съм харесвал този дворец. 254 00:25:41,572 --> 00:25:46,510 Баща ми позволяваше някои лоши неща стават тук. 255 00:25:46,511 --> 00:25:52,549 И тогава... сестра ми. 256 00:25:56,137 --> 00:25:59,722 Шримати Дев. 257 00:25:59,723 --> 00:26:04,443 Тази къща никога не е била добра, Сестра Клодаг. 258 00:26:04,444 --> 00:26:08,539 Искам да го направиш добре. Ще опитаме, Превъзходителство. 259 00:26:08,540 --> 00:26:12,635 Но ние не искаме да го променяме повече, отколкото можем да помогнем. 260 00:26:12,636 --> 00:26:18,675 - Толкова е много красиво. - Но трябва. Искам да го направиш. 261 00:26:29,720 --> 00:26:33,790 За мен е чест да се запознаем висшата сестра. 262 00:26:33,791 --> 00:26:40,790 Забранено ни е да пипаме. прости ми 263 00:26:41,698 --> 00:26:44,100 Не предполагам, генерале, преди да си тръгнеш, 264 00:26:44,101 --> 00:26:45,852 бихте могли да ни доставите с някои работници 265 00:26:45,853 --> 00:26:48,229 да направим подобренията имаме нужда. 266 00:26:48,230 --> 00:26:50,606 О, трябва говори с г-н Дийн. 267 00:26:50,607 --> 00:26:52,676 Той ще се погрижи всички такива неща. 268 00:26:52,677 --> 00:26:53,743 Не искаш ли, Дийн? 269 00:26:53,744 --> 00:26:57,012 За мен ще бъде удоволствие, Височество. 270 00:26:57,013 --> 00:27:00,183 Не трябва да вярваш всички истории за него, 271 00:27:00,184 --> 00:27:02,052 Дийн е страхотен човек. 272 00:27:52,235 --> 00:27:53,852 извинете... 273 00:27:53,853 --> 00:27:55,470 за кого е това 274 00:27:55,471 --> 00:27:57,440 Сестра Клодаг. Това е от писаря на генерала. 275 00:27:57,441 --> 00:27:59,642 аз ще го взема 276 00:28:08,819 --> 00:28:11,688 сестра Рут, протекторът ти е толкова лек. 277 00:28:11,689 --> 00:28:13,155 съжалявам 278 00:28:13,156 --> 00:28:15,458 Мислех, че трябва да имаш това бележка от секретаря на генерала. 279 00:28:15,459 --> 00:28:22,458 какво? Още един. 280 00:28:22,633 --> 00:28:26,119 Безделният нещастник. Бог да ме прости. 281 00:28:26,120 --> 00:28:28,897 Как е главата ти днес, Сестра Рут? 282 00:28:28,898 --> 00:28:31,003 Все още е малко ме притеснява. 283 00:28:31,004 --> 00:28:33,108 Сестра Бриони ми даде прах, 284 00:28:33,109 --> 00:28:38,380 но работи само за няколко часа. чудех се, 285 00:28:38,381 --> 00:28:41,518 как ще кажеш на децата кога е отворено училището? 286 00:28:41,519 --> 00:28:43,052 Ангу казва, че Братята са решили 287 00:28:43,053 --> 00:28:44,587 нямаше обаждане за училище тук. 288 00:28:44,588 --> 00:28:46,957 И тяхната поръчка има a страхотна репутация за преподаване. 289 00:28:46,958 --> 00:28:48,457 Не бих обърнал много внимание на Ангу, сестра. 290 00:28:48,458 --> 00:28:50,292 Не, сестра Клодаг. Но имам някои идеи 291 00:28:50,293 --> 00:28:52,128 - за училището за дантели. - Много добре. 292 00:28:52,129 --> 00:28:53,663 Общността в Дарджилинг 293 00:28:53,664 --> 00:28:55,364 никога не ме оставяй да го направя доколкото можах, 294 00:28:55,365 --> 00:28:57,834 Мислили са ми какви ли не за подобряване на нашите методи. 295 00:28:57,835 --> 00:28:59,536 Да, много ще се радвам да го обсъдим 296 00:28:59,537 --> 00:29:00,736 по друго време, сестра Рут. 297 00:29:00,737 --> 00:29:02,505 Ние искаме да дойдат по-големите момичета. 298 00:29:02,506 --> 00:29:08,645 сестра Филипа. Още една бележка от служителя. 299 00:29:08,646 --> 00:29:10,312 Кога ще пристигне? 300 00:29:10,313 --> 00:29:14,184 Хладът, от който го пое пътуването все още не е по-добро. 301 00:29:14,185 --> 00:29:16,336 Всъщност той твърди, че е по-лошо. 302 00:29:16,337 --> 00:29:18,487 Просто не можем да разчитаме на него да дойде. 303 00:29:18,488 --> 00:29:22,425 Много добре, сестра Клодаг. А имаме ли по-голям гаечен ключ? 304 00:29:22,426 --> 00:29:24,744 не съм сигурен 305 00:29:50,086 --> 00:29:52,355 Предполагам, че не е различно от обаждането на лекаря. 306 00:29:52,356 --> 00:29:57,994 Г-н Дийн. 307 00:29:57,995 --> 00:30:00,230 Писмо от сестра Клодаг. 308 00:30:07,270 --> 00:30:09,238 Много важен. 309 00:30:29,092 --> 00:30:31,995 Сестра Клодаг, децата са тук за училището. 310 00:30:31,996 --> 00:30:33,697 Генералът трябва да ги е изпратил. 311 00:30:33,698 --> 00:30:35,932 Те дойдоха с г-н Дийн. 312 00:30:50,480 --> 00:30:54,718 Добре дошли в St. Faith's. Има толкова много от тях. 313 00:30:54,719 --> 00:30:57,053 Е, боже, колкото повече, толкова по-добре. 314 00:30:57,054 --> 00:30:58,588 Не сме почти готови, сестри. 315 00:30:58,589 --> 00:31:00,691 Е, просто ще трябва да бъдем, това е всичко 316 00:31:00,692 --> 00:31:02,191 Ще измислим нещо. 317 00:31:02,192 --> 00:31:05,328 Можем да започнем с числа днес, не можахме ли? 318 00:31:05,329 --> 00:31:07,631 Всички, последвайте ме. По този начин. 319 00:31:14,470 --> 00:31:16,789 Добро утро, г-н Дийн. добро утро 320 00:31:16,790 --> 00:31:19,109 - Благодаря ви, че дойдохте. - За мен е удоволствие. 321 00:31:35,491 --> 00:31:40,430 Защо не помогнете Сестра Бланш, сестра Рут? 322 00:31:40,431 --> 00:31:43,666 Седиш там. много ви благодаря 323 00:31:43,667 --> 00:31:46,986 О, скъпи. На, хм, бедното малко момче 324 00:31:46,987 --> 00:31:50,306 имаше инцидент с... С неговите чекмеджета. 325 00:31:50,307 --> 00:31:54,027 Не, мадам. Това е за него да се гаври. 326 00:31:54,028 --> 00:31:57,748 Не използваме тази дума, Джоузеф. 327 00:31:57,749 --> 00:31:59,248 Коя дума да използвам, моля? 328 00:31:59,249 --> 00:32:02,753 Можем да кажем „изпражнете се“. 329 00:32:02,754 --> 00:32:05,120 - Табуретка, Лемини? - да 330 00:32:05,121 --> 00:32:07,323 Бихте ли им казали да седна, моля? 331 00:32:10,761 --> 00:32:12,928 Те искат да знаят ако имаш уши. 332 00:32:12,929 --> 00:32:17,467 Разбира се, че имаме уши. Уши. можеш ли да го кажеш Уши. 333 00:32:17,468 --> 00:32:18,468 Уши. 334 00:32:18,535 --> 00:32:20,035 много добре 335 00:32:20,036 --> 00:32:23,973 Имаше голямо вълнение в селото. 336 00:32:23,974 --> 00:32:27,911 Генералът им е обещал някои страхотни неща. 337 00:32:27,912 --> 00:32:29,344 И Анна урок. 338 00:32:29,345 --> 00:32:32,097 Той плаща децата да дойдат? 339 00:32:32,098 --> 00:32:34,851 не съм сигурен можем да оправдаем подкупите. 340 00:32:45,361 --> 00:32:52,361 Това ли е? благодаря 341 00:32:53,203 --> 00:32:56,839 Както казахте, гордостта е грях. 342 00:32:56,840 --> 00:33:03,840 Е, аз съм разумно опитен във всички останали. 343 00:33:03,847 --> 00:33:06,216 Братът на Пин ще бъда тук утре, 344 00:33:06,217 --> 00:33:08,417 за боядисване на покрива. 345 00:33:08,418 --> 00:33:11,087 И ако сте наистина сериозни за изграждането на нов параклис, 346 00:33:11,088 --> 00:33:12,655 Сестро, трябва обсъждат начини и средства. 347 00:33:12,656 --> 00:33:16,375 Ще трябва да получим одобрение от Майчин дом, 348 00:33:16,376 --> 00:33:20,095 но ще е полезно да се знае какво е възможно. 349 00:33:20,096 --> 00:33:24,650 Защо не звучиш ирландски? Изпратиха ме на училище. 350 00:33:24,651 --> 00:33:29,205 Не мога да ви опиша какво облекчение ще бъде за нас, 351 00:33:29,206 --> 00:33:31,875 да има функциониране тоалетна. 352 00:33:31,876 --> 00:33:33,442 За мен е облекчение, сестро, 353 00:33:33,443 --> 00:33:40,443 имате всички обичайни функции. 354 00:33:41,284 --> 00:33:45,155 страхувам се нямаме бира. 355 00:33:45,156 --> 00:33:47,123 - Ах, якето ми. - О 356 00:34:03,239 --> 00:34:05,241 Скъпа преподобна майко, 357 00:34:05,242 --> 00:34:07,409 за мен е удоволствие да докладвам 358 00:34:07,410 --> 00:34:10,412 работата в St. Faith's напредва бързо. 359 00:34:10,413 --> 00:34:13,116 С отдадеността на всеки от нашите сестри, 360 00:34:13,117 --> 00:34:15,618 всеки ден носи напредък. 361 00:34:15,619 --> 00:34:18,404 Сестра Филипа има страхотни планове за градината, 362 00:34:18,405 --> 00:34:21,190 и с подредените работници от г-н Дийн, 363 00:34:21,191 --> 00:34:24,644 разчиства терасата за зимнина. 364 00:34:24,645 --> 00:34:28,097 Сестра Брайони ни организира всички, 365 00:34:28,098 --> 00:34:32,368 както знаеше, че ще го направи. И с пристигането на доставките 366 00:34:32,369 --> 00:34:34,069 от Майчин дом в Канстед, 367 00:34:34,070 --> 00:34:36,038 метохът на Св. Вяра започва 368 00:34:36,039 --> 00:34:39,109 да бъде достоен за името. ...спални помещения. 369 00:34:39,110 --> 00:34:41,978 Стаята на горния етаж, тази, която Ангу казва 370 00:34:41,979 --> 00:34:43,847 принадлежал на сестрата на генерала. 371 00:34:43,848 --> 00:34:46,381 Ключът е изгубен. 372 00:34:46,382 --> 00:34:49,352 - И Светият човек. - Съняси? 373 00:34:49,353 --> 00:34:51,353 Неговото присъствие е неподходящо. 374 00:34:51,354 --> 00:34:54,256 Със сигурност можеше да бъде убеден да вземе своето бдение, 375 00:34:54,257 --> 00:34:57,160 каквото и да е, по-далеч от манастирските земи. 376 00:34:57,161 --> 00:34:59,295 Това може да е трудно. 377 00:34:59,296 --> 00:35:02,965 защо Сестра Клодаг. 378 00:35:02,966 --> 00:35:05,301 По време на урока по четене Забелязах, че това момче е болно, 379 00:35:05,302 --> 00:35:07,186 но той отказва да се прибере. 380 00:35:07,187 --> 00:35:09,071 Може би стотинката е искате. 381 00:35:09,072 --> 00:35:11,441 Казах на сестра Бланш трябва да спрем разпространението му 382 00:35:11,442 --> 00:35:12,808 неговите зародиши за всички нас. 383 00:35:12,809 --> 00:35:14,778 Но не можем просто да го изпратим, можем ли, сестра Клодаг? 384 00:35:14,779 --> 00:35:16,680 Поне можехме да му дадем нещо за неговия обрив. 385 00:35:16,681 --> 00:35:18,248 Така ли пристигна, тази сутрин? 386 00:35:18,249 --> 00:35:19,816 Откъде знаеш това е просто обрив? 387 00:35:19,817 --> 00:35:21,183 Ти не си лекар. 388 00:35:21,184 --> 00:35:22,718 казах ти не трябва да се намесваме. 389 00:35:22,719 --> 00:35:24,787 Не пречи. Ние сме тук, за да помогнем. 390 00:35:24,788 --> 00:35:27,724 Може да има коремен тиф със сигурност изглежда достатъчно мръсно. 391 00:35:27,725 --> 00:35:28,924 Сестри, стига. 392 00:35:28,925 --> 00:35:31,394 Май си забравил правилата на религиозното поведение. 393 00:35:31,395 --> 00:35:33,746 Вие по-специално, сестра Рут. Добре си наясно 394 00:35:33,747 --> 00:35:36,099 никога не говорим с друга сестра по този начин. 395 00:35:36,100 --> 00:35:37,867 чакай тя може да има право. 396 00:35:37,868 --> 00:35:40,504 Тифът не е за смях. 397 00:35:47,678 --> 00:35:49,962 Той ще живее. 398 00:35:52,248 --> 00:35:54,917 Никога не бъркайте безразличието за приемане. 399 00:35:54,918 --> 00:35:57,287 Никой от селяните няма да бъде безразлични, ако мислят 400 00:35:57,288 --> 00:36:00,223 ти си отговорен за вредата един от техните собствени. 401 00:36:00,224 --> 00:36:03,159 И ако им дадете лекарство, и се обърка, 402 00:36:03,160 --> 00:36:06,312 тогава това е кога ще бъдете в опасност. 403 00:36:06,313 --> 00:36:09,464 Братята немци научих това по трудния начин. 404 00:36:09,465 --> 00:36:16,465 И така, сестро Рут, така ли е? прав си Не се намесвайте. 405 00:36:17,240 --> 00:36:23,345 Не се притеснявайте, сестра Бланш. 406 00:36:23,346 --> 00:36:27,518 Ще го върна обратно на майка си... 407 00:36:27,519 --> 00:36:34,518 със стотинка в джоба. 408 00:36:36,593 --> 00:36:43,233 Слава Богу Г-н Дийн е уредил 409 00:36:43,234 --> 00:36:45,501 за линия, която трябва да бъде поставена, 410 00:36:45,502 --> 00:36:51,474 на вятъра ще изсъхне за нула време. о 411 00:36:51,475 --> 00:36:54,344 О, светиите ни пазят. 412 00:37:01,484 --> 00:37:08,484 Не съм се виждал от деня, в който дадох обетите си. 413 00:37:08,792 --> 00:37:15,792 Нито аз. Тогава не рисувах с маслени бои. 414 00:37:16,633 --> 00:37:19,635 Това принадлежи на Шримати Дев, Сестри. 415 00:37:19,636 --> 00:37:22,638 Не е за изхвърляне, хах 416 00:37:22,639 --> 00:37:26,442 Тя стоеше отпред от него толкова дълго. 417 00:37:26,443 --> 00:37:33,442 Казах й демон я беше омагьосал. 418 00:37:34,350 --> 00:37:35,952 Изглеждаш остър, сестра Рут. 419 00:37:35,953 --> 00:37:38,487 Пак ли е главата ти? 420 00:37:38,488 --> 00:37:40,156 Ще ти измисля един от моите пудри. 421 00:37:40,157 --> 00:37:41,792 Няма почивка за нечестивите. 422 00:38:23,099 --> 00:38:27,169 Очите накрая се приспособяват. 423 00:38:27,170 --> 00:38:31,440 Попечителство на очите, ти го научи, 424 00:38:31,441 --> 00:38:35,711 като послушник. Като част от правилото, 425 00:38:35,712 --> 00:38:41,518 да не гледам, освен ако трябва да. Един вид скромност? 426 00:38:41,519 --> 00:38:45,955 Начин да задържиш погледа навътре. 427 00:38:45,956 --> 00:38:52,428 И светлината тук трябва да направи това трудно. 428 00:38:52,429 --> 00:38:55,865 Дръжки за прозорци. 429 00:38:55,866 --> 00:39:02,866 И ти донесох дарение за вашето ново училище за дантела. Канчи. 430 00:39:03,674 --> 00:39:08,578 Канчи. 431 00:39:17,521 --> 00:39:18,888 Това е Канчи. 432 00:39:18,889 --> 00:39:21,123 Тя би искала да се подобри, и аз знам 433 00:39:21,124 --> 00:39:23,860 ти си голям вярващ в такива неща. 434 00:39:41,945 --> 00:39:44,931 можеш ли да говориш английски 435 00:39:44,932 --> 00:39:47,917 на колко си години Никой не е съвсем сигурен. 436 00:39:47,918 --> 00:39:51,154 Майка й е мъртва и тя най-добре от пътя на баща си, 437 00:39:51,155 --> 00:39:54,290 ако разбирате какво имам предвид. 438 00:39:56,660 --> 00:39:58,694 Щеше да ме правиш страхотна услуга 439 00:39:58,695 --> 00:40:00,796 проявявайки интерес към нея образование, сестра. 440 00:40:00,797 --> 00:40:02,898 По-добре да е тук и да учи нещо полезно 441 00:40:02,899 --> 00:40:09,899 отколкото да се мотая из моето бунгало без нищо, което да я занимава. 442 00:40:10,607 --> 00:40:13,475 Джоузеф Антъни, това е Канчи. 443 00:40:13,476 --> 00:40:15,679 Можеш ли да я вземеш да видя сестра Рут, моля? 444 00:40:15,680 --> 00:40:16,847 Да, Лемини. 445 00:40:21,552 --> 00:40:22,685 Сестра Бриони. 446 00:40:22,686 --> 00:40:24,520 Ти удари звънеца, Сестра Клодаг. 447 00:40:24,521 --> 00:40:27,223 - О, да. - Ангу казва барабаните 448 00:40:27,224 --> 00:40:28,825 ще спре веднъж горкият умира 449 00:40:28,826 --> 00:40:30,243 и тогава ще го изгорят. 450 00:40:30,244 --> 00:40:31,661 Е, такъв е обичаят. 451 00:40:31,662 --> 00:40:36,933 Нищо, предполагам, в сравнение с огънят на вечното проклятие. 452 00:40:36,934 --> 00:40:42,438 Г-н Дийн се закача. О, кафе, г-н Дийн? 453 00:40:42,439 --> 00:40:49,311 Благодаря ви, сестро Бриони. 454 00:40:49,312 --> 00:40:55,151 - Сестра Клодаг. - благодаря ви 455 00:40:59,152 --> 00:41:03,152 Боже мой. 456 00:41:05,195 --> 00:41:08,261 Не вярваш на една бележка в това, което правим, а вие? 457 00:41:08,262 --> 00:41:12,364 Е, доведох ти момичето, нали? 458 00:41:12,365 --> 00:41:16,869 Виждам силата на вашата вяра в него. 459 00:41:16,870 --> 00:41:19,404 Много се възхищавам на вярата. 460 00:41:19,405 --> 00:41:23,158 Просто не харесвам тенденцията да почувствате, че всяко едно вярване 461 00:41:23,159 --> 00:41:26,912 случва се да е по-добре отколкото всеки друг. Води до войни. 462 00:41:26,913 --> 00:41:30,916 Какво бихте преподавали хората тук, г-н Дийн? 463 00:41:30,917 --> 00:41:36,455 Бедност. Като Светия човек. 464 00:41:36,456 --> 00:41:39,159 Научи ни да не очакваме нищо, да правя с нищо, 465 00:41:39,160 --> 00:41:40,825 защото това е всичко, което ще получим в този живот. 466 00:41:40,826 --> 00:41:47,228 Наистина ли чувстваш толкова безнадеждно? Съвсем не. 467 00:41:47,229 --> 00:41:53,632 Това е вашият специфичен начин да виждаш нещата. 468 00:41:53,940 --> 00:41:55,908 ти знаеш, тази веранда трябва да се разгледа, 469 00:41:55,909 --> 00:41:57,610 има дървесен червей в стълбовете. 470 00:41:57,611 --> 00:42:04,610 Добър ден и на теб. 471 00:43:12,452 --> 00:43:14,554 Никога не си подстригвай косата. 472 00:43:31,171 --> 00:43:37,909 сестра Рут. зле ли си 473 00:43:37,910 --> 00:43:44,910 Не, аз... не мога да спя. елате 474 00:43:45,585 --> 00:43:48,588 нека те върнем назад до твоето легло. 475 00:43:56,496 --> 00:43:58,364 не можем скиташ ли се 476 00:43:58,365 --> 00:44:01,100 горящ скъпоценен восък за свещи, 477 00:44:01,101 --> 00:44:03,769 каквото ще Сестра Бриони казва? 478 00:44:05,305 --> 00:44:08,007 Някой го издуха. 479 00:44:08,008 --> 00:44:09,841 почувствах го, Усещах дъха им. 480 00:44:09,842 --> 00:44:13,896 Беше вятърът, сестро. Опитайте се да успокоите ума си. 481 00:44:13,897 --> 00:44:17,951 Ами ако тази къща не ни иска тук, сестро? 482 00:44:17,952 --> 00:44:20,619 Сестро, трябва да ме изслушаш. 483 00:44:20,620 --> 00:44:23,906 Позволихте си да се преуморявам. 484 00:44:23,907 --> 00:44:27,193 Това е разреденият въздух, да си прави номера, това е всичко. 485 00:44:27,194 --> 00:44:30,229 Това, от което се нуждаете е добър нощен сън. 486 00:44:30,230 --> 00:44:35,247 ще мисля за теб в моите молитви. 487 00:44:35,248 --> 00:44:40,266 - ще ти стане ли - Естествено. разбира се 488 00:44:40,606 --> 00:44:43,658 лека нощ 489 00:45:19,612 --> 00:45:23,183 Стига толкова, вие сте замислени да съм тук, за да работя. 490 00:45:23,184 --> 00:45:24,884 Бихте ли им обяснили това? 491 00:45:24,951 --> 00:45:26,219 Да, Лемини. 492 00:45:37,263 --> 00:45:40,200 Това е доста сложен модел. 493 00:45:40,201 --> 00:45:41,701 Трябва да обърнете внимание. 494 00:45:48,342 --> 00:45:50,875 Шшт! 495 00:45:52,212 --> 00:45:58,985 Мълчи, глупаво момиче! 496 00:45:58,986 --> 00:46:00,353 Мълчете и двамата. 497 00:46:16,769 --> 00:46:19,539 Ще се погрижиш ли от картите за мен? 498 00:46:19,540 --> 00:46:21,374 Ще се върна след малко. 499 00:46:51,604 --> 00:46:56,822 Зле ли ти е главата днес, Сестра Рут? 500 00:46:56,823 --> 00:47:02,041 По-добре е когато слънцето залязва. 501 00:47:02,815 --> 00:47:05,417 Твоето дело, 502 00:47:05,418 --> 00:47:08,488 Видях куклите, които направи за празника в Дарджилинг, 503 00:47:08,489 --> 00:47:13,960 олтарните покривки. Имате дарба. 504 00:47:14,894 --> 00:47:21,534 Благодаря ви, сестро Клодаг. Някои от другите сестри, 505 00:47:21,535 --> 00:47:24,370 беше трудно да не мисля че са ревниви. 506 00:47:24,371 --> 00:47:27,207 Хората винаги са ревнуваше ме. 507 00:47:27,208 --> 00:47:28,408 Хм. 508 00:47:33,162 --> 00:47:35,756 Време е за събор. 509 00:48:28,734 --> 00:48:35,641 сестра Рут... как се чувстваш днес 510 00:48:35,642 --> 00:48:37,510 Малко по-добре. благодаря 511 00:48:51,191 --> 00:48:53,692 Говорих със сестра Бланш. 512 00:48:53,693 --> 00:48:56,678 Тя ще поеме дантелата училище от тази сутрин. 513 00:48:56,679 --> 00:49:01,608 Мисля, че имаш сърцето си така настроен на училището, 514 00:49:01,609 --> 00:49:06,539 за правене на впечатление, претовари силата ви. 515 00:49:06,540 --> 00:49:09,942 Сестра Бланш не знае нещо за дантела. 516 00:49:09,943 --> 00:49:12,478 Сигурен съм, че момичетата имат работа те могат да се справят с 517 00:49:12,479 --> 00:49:15,898 докато можете хвани я правилно. 518 00:49:15,899 --> 00:49:19,318 Ще бъде по-малко от напрежение върху вас. 519 00:49:19,319 --> 00:49:25,158 Но не е напрежение. Това не е честно, аз... 520 00:49:26,126 --> 00:49:30,729 Нямам способност с деца, сестра Клодаг. 521 00:49:30,730 --> 00:49:34,334 Сестра Бланш обожава бебетата и те я обичат, те са... 522 00:49:34,335 --> 00:49:41,334 Те са скучни и досадно и... Сестра Рут. 523 00:49:41,774 --> 00:49:44,309 Майка Доротея, знаеш ли, се съхранява в Канстед 524 00:49:44,310 --> 00:49:46,746 много години преди нея получи разрешение да дойде в Индия 525 00:49:46,747 --> 00:49:50,199 да използва дарбата си за езици. 526 00:49:50,200 --> 00:49:53,652 Това е част от нашата услуга на Бог, 527 00:49:53,653 --> 00:49:58,224 да служат по тези начини които ни идват по-малко лесно. 528 00:49:58,225 --> 00:49:59,458 Мислех, че си различен. 529 00:49:59,459 --> 00:50:01,093 Никой от нас не е различен. 530 00:50:01,094 --> 00:50:06,982 Това е, което дава живота си на Христос ни учи, 531 00:50:06,983 --> 00:50:12,872 или това, което трябва да научим. Правилото за подчинение. 532 00:50:12,873 --> 00:50:15,675 Е, това е лесно за вас, не е ли 533 00:50:15,676 --> 00:50:18,210 Прекрасна сестро Клодаг, 534 00:50:18,211 --> 00:50:21,063 най-младата игуменка по реда, добре, 535 00:50:21,064 --> 00:50:23,915 как абсолютно го обожаваш. това е достатъчно. 536 00:50:23,916 --> 00:50:26,552 Изрових някои планове които съм начертал... 537 00:50:26,553 --> 00:50:31,524 Ах, извинявай, сестро, Не разбрах, че си тук. 538 00:50:31,525 --> 00:50:34,927 Г-н Дийн, може да си помислиш да почукаш. 539 00:50:34,928 --> 00:50:40,066 Сестро Рут, ще продължим това след параклиса. 540 00:50:40,067 --> 00:50:41,767 Съжалявам, сестра Клодаг. 541 00:50:49,909 --> 00:50:54,980 Сега не съм чертожник, но... 542 00:50:54,981 --> 00:50:59,619 това поне ще ви даде някои идеи за вашия нов параклис. 543 00:51:14,467 --> 00:51:17,369 Какво прави всичко това по пътя? 544 00:51:17,370 --> 00:51:22,007 Това е за Шримати Дев, сестра. Призракът й е гладен. 545 00:51:22,008 --> 00:51:26,646 Ами изчистете го веднага или ще говоря със сестра Бриони. 546 00:51:26,647 --> 00:51:28,881 Тя ще има какво да каже за пилеене на мляко. 547 00:51:58,979 --> 00:52:02,848 Не се появяват да бъдат всякакви стени. 548 00:52:02,849 --> 00:52:06,719 Не, само стълбове, но тези раздели, виждате ли? 549 00:52:06,720 --> 00:52:08,020 Дават подслон от вятъра, 550 00:52:08,021 --> 00:52:11,124 но все пак пропускат въздуха и светлината. 551 00:52:11,125 --> 00:52:13,692 И слама за пода. 552 00:52:13,693 --> 00:52:15,094 Ще трябва change it regularly, 553 00:52:15,095 --> 00:52:17,797 птиците ще гнездят в стрехи и бъркотия навсякъде, 554 00:52:17,798 --> 00:52:20,832 but what's nicer than fresh straw? 555 00:52:20,833 --> 00:52:24,803 Това би насърчило всички да спре и да си почине. 556 00:52:24,804 --> 00:52:26,872 И можете да се утешите with the thought that 557 00:52:26,873 --> 00:52:28,942 ще строите параклис не само за теб, 558 00:52:28,943 --> 00:52:34,313 но за цял живот, цял живот. Което е Бог. 559 00:52:34,314 --> 00:52:39,684 Разбира се, суняси има най-доброто място, 560 00:52:39,685 --> 00:52:41,686 но с този аспект все пак ще получите промените 561 00:52:41,687 --> 00:52:46,192 на сезона и... И... I did mention, Mr. Dean, 562 00:52:46,193 --> 00:52:49,929 че всички наши параклиси следват дизайн 563 00:52:49,930 --> 00:52:53,666 строго изложени по поръчка в Canstead. 564 00:52:53,667 --> 00:52:56,735 О, да, Canstead Gothic. 565 00:52:56,736 --> 00:53:02,375 Разбира се, Исусе не е израснал в Съри. 566 00:53:02,376 --> 00:53:03,976 просто си помислих, 567 00:53:03,977 --> 00:53:06,279 тъй като си позволявал повече светлина, така да се каже. 568 00:53:06,280 --> 00:53:08,280 Изключено е. 569 00:53:08,281 --> 00:53:10,816 Това изглежда по-скоро храм, отколкото църква. 570 00:53:10,817 --> 00:53:17,816 Прав си. 571 00:53:22,728 --> 00:53:28,833 Как се настанява Канчи? 572 00:53:28,834 --> 00:53:33,405 Сигурен ли си, че няма нещо за нея 573 00:53:33,406 --> 00:53:37,977 че умираш да ме питаш? Отивате твърде далеч. 574 00:53:37,978 --> 00:53:42,015 Не трябва да ми говориш по този познат начин, г-н Дийн. 575 00:53:42,016 --> 00:53:44,250 - Недопустимо е. - Ще говоря както искам. 576 00:53:44,251 --> 00:53:46,485 Но ще ти благодаря да не говоря за мен по този начин, 577 00:53:46,486 --> 00:53:48,521 ако искаш да направя друго удар на работа за вас. 578 00:53:48,522 --> 00:53:49,654 Аз не съм един от вашите помощници. 579 00:53:49,655 --> 00:53:52,492 Ти наистина си безбожен човек. 580 00:53:52,493 --> 00:53:54,559 Нищо чудно, че си толкова нещастен. 581 00:53:54,560 --> 00:53:56,561 Е, почти не виждам скачаш от радост, 582 00:53:56,562 --> 00:53:58,898 за всички ваши близки отношения на Бога, твоя съпруг, 583 00:53:58,899 --> 00:53:59,999 както вярвам, че го гледаш. 584 00:54:00,000 --> 00:54:01,766 Как смееш говори ми по този начин! 585 00:54:01,767 --> 00:54:05,871 Превъзходната сестра. Дилип Рай разбра това право. 586 00:54:40,440 --> 00:54:41,541 Ти си непоносим. 587 00:54:45,145 --> 00:54:48,247 Сестра Клодаг. Косата. 588 00:54:48,248 --> 00:54:51,351 Все едно е изскочи от ръката му. 589 00:54:51,352 --> 00:54:58,351 Изскочи от ръката му. 590 00:54:58,858 --> 00:55:01,194 - О, боже. - Има нужда от шевове. 591 00:55:09,102 --> 00:55:10,936 Стерилизирайте игла, Сестра Брайъни, бързо. 592 00:55:10,937 --> 00:55:14,207 - Не, не, не, остави го. - Не можем да го оставим. 593 00:55:14,208 --> 00:55:15,874 сестра Бриони, стерилизирайте игла. 594 00:55:15,875 --> 00:55:18,010 сестра Рут, каквото и да ти е 595 00:55:18,011 --> 00:55:21,214 Сестра Филипа, дръж се раната и спрете кървенето. 596 00:55:21,215 --> 00:55:23,315 Към раната. 597 00:55:23,316 --> 00:55:26,652 така е добре Дръжте ръката си върху раната. 598 00:55:26,653 --> 00:55:27,987 Натиснете надолу. 599 00:55:27,988 --> 00:55:30,723 трябва да говоря с теб Аз... имам нужда да ме изслушаш. 600 00:55:30,724 --> 00:55:32,825 Сестра Бриони. Игла, сега, давай. 601 00:55:32,826 --> 00:55:34,159 да да Сестра Бланш. 602 00:55:34,160 --> 00:55:36,196 За бога, сестро, запомни какво ти казах. 603 00:55:36,197 --> 00:55:37,963 Вие слагате всички в опасност. 604 00:55:37,964 --> 00:55:39,865 - Нямаме нужда от вашата помощ. - Сестра Клодах, моля. 605 00:55:39,866 --> 00:55:42,067 Видях лицето й. Сестра Клодаг. 606 00:55:42,068 --> 00:55:44,269 Видях я. Видях я. Видях я. 607 00:55:44,270 --> 00:55:45,871 - Въобразяваш си. - Видях Шримати. 608 00:55:45,872 --> 00:55:47,072 - Достатъчно. - Видях я. 609 00:55:47,073 --> 00:55:49,042 Трябва да ми повярваш. трябва да ми повярваш, 610 00:55:49,043 --> 00:55:52,345 - Видях Шримати. - Стига вече. Спрете го. 611 00:56:01,587 --> 00:56:05,087 Започна се.