1
00:00:14,600 --> 00:00:16,600
Blackbear ඉදිරිපත් කරයි.

2
00:00:33,600 --> 00:00:36,220
චිත්‍රපටය Rick Roman Waugh විසිනි.

3
00:00:39,840 --> 00:00:42,800
ජේසන් ස්ටේටර් රඟපානවා.

4
00:01:06,350 --> 00:01:07,370
සරණාගතභාවය

5
00:01:43,150 --> 00:01:44,290
ඔබේ ඇඟිලි ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

6
00:01:49,510 --> 00:01:51,310
ඔබේ ඇස තදින් අල්ලා ගන්න.

7
00:03:54,730 --> 00:03:58,470
මට එතරම් දුෂ්කර කාර්යයක් ඇත, නමුත් මම
මම සරල දේවල් වලට කැමතියි.

8
00:04:00,330 --> 00:04:01,670
එක් පියවරක්.

9
00:04:02,690 --> 00:04:04,070
එක ක්ලික් එකක්.

10
00:04:09,030 --> 00:04:10,550
එක් ස්පර්ශයක්.

11
00:04:15,370 --> 00:04:16,690
එක ආදරයක්.

12
00:04:17,630 --> 00:04:18,930
එක ක්ලික් එකක්.

13
00:04:20,029 --> 00:04:21,250
එක් විශේෂඥයෙක්.

14
00:04:37,100 --> 00:04:39,660
බාහිර දෙමුහුන්. ස්කොට්ලන්ත දූපත්.

15
00:04:57,600 --> 00:04:59,260
ඔබ මොනවද බලන්නේ?

16
00:05:09,800 --> 00:05:10,860
අපගේ සැලසුම් මොනවාද?

17
00:05:13,280 --> 00:05:15,620
ප්‍රයෝජනවත් දෙයක් කර ඒ ගැන සිතන්න
මෙය

18
00:05:49,580 --> 00:05:50,580
සහ කාලගුණය.

19
00:06:16,910 --> 00:06:22,010
ඔබට ඩොලර් 400ක් අවශ්‍යද? 1xbet වෙබ් අඩවිය සොයන්න,
ලියාපදිංචි ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබාගෙන කරන්න

20
00:06:22,010 --> 00:06:23,530
ඕනෑම සිදුවීමක් මත ඔට්ටු අල්ලයි.

21
00:07:08,110 --> 00:07:09,110
අනේ දෙවියනේ.

22
00:07:30,110 --> 00:07:34,750
ඔබ කුමක් ගත්තත් කල් නොයන්න. කාලගුණය
වෙනස් කළ හැකි.

23
00:08:29,580 --> 00:08:31,140
සතුටට නැඟෙන්න එපා.

24
00:08:40,340 --> 00:08:41,740
බොහෝමයක් ස්තූතියි කියනවා.

25
00:08:47,420 --> 00:08:48,980
ඔබ ඇසීම වැදගත් වේ.

26
00:08:50,720 --> 00:08:52,260
කවදාවත් මෙතනට එන්න එපා.

27
00:08:52,700 --> 00:08:57,720
මමයි මාමයි නිතරම ඔයාට බඩු ගෙනත් දෙනවා.
සතියෙන් සතිය. අනික ඔයා එහෙමත් නෑ

28
00:08:57,720 --> 00:08:58,720
ඔබ සෞඛ්‍ය හේතූන් මත පිටතට යනවා.

29
00:09:00,170 --> 00:09:01,490
මෙය එසේ වන්නේ ඇයි?

30
00:10:00,110 --> 00:10:01,110
ජෙසී, එන්න!

31
00:10:04,030 --> 00:10:08,310
වෙරළ තීරයේ දැඩි කුණාටු නිරීක්ෂණය කෙරේ
මීටර්.

32
00:10:08,530 --> 00:10:12,450
සියලුම නැව්වලට වහාම උපදෙස් දෙනු ලැබේ
ප්රදේශය හැර යන්න.

33
00:10:17,170 --> 00:10:19,190
මා දෙස බලන්න එපා.

34
00:10:22,930 --> 00:10:23,930
ජෙසී!

35
00:10:25,930 --> 00:10:26,930
අපි කරමු!

36
00:10:34,650 --> 00:10:35,650
අපි කරමු!

37
00:10:36,890 --> 00:10:39,210
මට ප්‍රදේශයේ එක භීතියක් තියෙනවා.

38
00:11:46,640 --> 00:11:48,160
අන්තර්ජාලයේ අප ගැන සොයන්න.

39
00:11:50,440 --> 00:11:52,260
නව අයිතම වේගවත්ම වේ.

40
00:11:55,060 --> 00:11:56,060
අල්ට්රාඩොක්

41
00:14:16,110 --> 00:14:17,110
මගේ මාමා කොහෙද?

42
00:14:20,750 --> 00:14:22,190
මගේ මාමා කොහෙද?

43
00:14:30,210 --> 00:14:31,210
මිය ගියා

44
00:14:37,710 --> 00:14:38,950
ඔහු දියේ ගිලී මිය ගියේ ඇයි?

45
00:14:40,110 --> 00:14:41,610
ඔහුට පිටතට යාමට නොහැකි විය.

46
00:16:01,130 --> 00:16:02,150
ඔබ ඉදිමීම සමනය කළ යුතුය.

47
00:16:29,200 --> 00:16:31,120
ඇයි ඒක කාටවත් කිව්වේ නැත්තේ
සිදුවීද?

48
00:16:32,420 --> 00:16:33,620
පොලිසිය පවා?

49
00:16:35,980 --> 00:16:37,840
අපි මෙතන ඉන්නවා කියලා වෙන කවුද දන්නේ?

50
00:16:40,660 --> 00:16:41,660
කවුරුත් නැද්ද?

51
00:16:42,500 --> 00:16:43,820
ඔහුට දැනේ.

52
00:17:16,300 --> 00:17:17,640
ඔයාට මාව ආපහු ගන්න වෙනවා.

53
00:17:17,859 --> 00:17:19,540
ඔයාට මාව මෙතන තියන්න බෑ.

54
00:17:19,880 --> 00:17:23,119
මටවත් තේරෙන්නෙ නෑ ඔයා මෙහෙ ආවෙ ඇයි කියලා.

55
00:17:23,480 --> 00:17:26,140
මාමා කිව්වා මේ ප්‍රදීපාගාරය නැතිවෙලා ගොඩක් කල් කියලා
ක්රියා කරයි.

56
00:17:26,359 --> 00:17:29,120
ඒත් ඔයා කවදාවත් මෙහෙන් යන්න එපා.
ඇයි?

57
00:17:34,640 --> 00:17:36,680
මගේ පවුලේ අය මාව සොයනු ඇත.

58
00:17:40,260 --> 00:17:41,900
ඔබට පවුලක් නැත.

59
00:17:49,710 --> 00:17:50,890
නමුත් ඔබ ඔබේ පියා දැන සිටියේ නැත.

60
00:17:52,310 --> 00:17:54,810
අනික එදා ඉඳන් ඔයාව බලාගත්තෙ ඔයාගෙ බාප්පා.

61
00:17:55,470 --> 00:17:57,250
වෙන කවුරුත් හිටියේ නැති නිසා.

62
00:17:59,790 --> 00:18:00,990
ඔබ මෙය දන්නේ කෙසේද?

63
00:18:02,630 --> 00:18:04,290
යමෙක් නියත වශයෙන්ම ඉබාගාතේ යයි.

64
00:18:07,450 --> 00:18:08,450
ඇත්තටම?

65
00:18:10,730 --> 00:18:12,410
මෙතන හොයන්න දෙයක් නෑ.

66
00:21:02,570 --> 00:21:03,570
මේක හීනයක්.

67
00:21:06,550 --> 00:21:07,890
හීනයක් විතරයි.

68
00:21:14,470 --> 00:21:16,870
මම දන්නවා ඔයා බයයි කියලා.

69
00:21:17,730 --> 00:21:19,590
ඒ වගේම ඒක ඔයාට ගොඩක් රිදෙනවා කියලා.

70
00:21:25,090 --> 00:21:31,510
නමුත් ඔබ ආයුධයක් අතැතිව සිටින විට, ඔබ කිසිදාක නොවේ
බියට ඉඩ දෙන්න.

71
00:21:35,260 --> 00:21:39,400
සෑම විටම ඔබේ හැඟීම් පාලනය කර තබා ගන්න
සිත සීතලයි.

72
00:21:41,220 --> 00:21:42,640
ඔයා මේ විදියට ගන්න.

73
00:21:45,280 --> 00:21:47,400
හසුරුව මත මාපටැඟිල්ල.

74
00:21:48,900 --> 00:21:50,280
ඔබ එය ඔබේ අත්ලෙහි මිරිකා ගන්න.

75
00:21:51,200 --> 00:21:52,200
එය ඉහළට තබා ගන්න.

76
00:21:56,080 --> 00:21:57,080
හොඳයි.

77
00:21:57,640 --> 00:21:58,980
ග්රහණය ශක්තිමත් වේ.

78
00:22:00,100 --> 00:22:01,100
හොඳයි.

79
00:22:03,600 --> 00:22:05,340
අපි ඔබේ කකුල බලමු.

80
00:22:56,840 --> 00:22:57,840
අපි බලමු.

81
00:24:24,780 --> 00:24:29,480
ඊළඟට පේළියේ සියෙරා, වයිකින්ග්,
Tine, Togger, Fisher, Germanbyte.

82
00:24:29,860 --> 00:24:35,300
සුළඟ දකුණෙන් හෝ දකුණෙන් ශක්තිමත් වේ. ඔබ කොහෙන්ද
මගේ මාමා දැන සිටියාද? මෙම ප්රදේශ වල. අපි

83
00:24:35,300 --> 00:24:36,300
එකට සේවය කළා.

84
00:24:36,440 --> 00:24:38,400
ඒ වගේම ප්රදේශයේ. මැරීන් බළකායේ.

85
00:24:38,760 --> 00:24:44,260
කෙසේ වෙතත් අනාවැකියට අනුව වාර්තා වන්නේ... ඔහු
කවදාවත් ඔයාගේ නම කිව්වේ නැහැ. මම ඇතුලේ

86
00:24:44,260 --> 00:24:45,480
කුණාටුව ඔබේ නම කුමක්ද?

87
00:24:46,000 --> 00:24:49,220
කිලෝමීටර ගණනාවක් සඳහා. කුමක් වෙනස් වේවිද
ඔබ කවදා දැනගන්නද?

88
00:24:50,260 --> 00:24:52,660
අඩුම තරමේ මගේ කියලාවත් කියන්න එපා.

89
00:24:53,180 --> 00:24:55,540
මෙම කාලගුණය දැනට පවතිනු ඇත
පරාසය.

90
00:24:56,340 --> 00:24:58,460
මෙතෙක් කල් නමක් නොමැතිව එය හොඳයි.

91
00:24:59,180 --> 00:25:03,760
ඒවගේම නැව් තියෙන හැමෝටම... අඩුම ගානේ
මට කියන්න බල්ලාගේ නම කුමක්ද?

92
00:25:04,160 --> 00:25:07,660
මුහුදට යෑම නිර්දේශ නොකරයි. ඔහුට තිබේ
නමක් නැද්ද?

93
00:25:08,600 --> 00:25:11,140
කුමක් ද? මේක පිස්සුවක්.

94
00:25:11,420 --> 00:25:12,420
මෙතෙක් දුරට ඇත්ත.

95
00:25:12,500 --> 00:25:14,020
ඔබේ බල්ලාට නමක් නැද්ද?

96
00:25:14,280 --> 00:25:20,340
මෙම කාලගුණය නුදුරු අනාගතයේදීම පවතිනු ඇත
සතිය. එහෙනම් මම මේ බල්ලට නමක් දාන්නම්...

97
00:25:22,139 --> 00:25:24,880
ජැක්. ඔව්, ජැක්? මෙහේ එන්න.

98
00:25:25,100 --> 00:25:26,100
හේයි!

99
00:25:28,020 --> 00:25:31,340
ජැක්? ඔහු ජැක් යන නමට කැමතියි. ඔව්?

100
00:25:32,660 --> 00:25:35,420
ජැක්. මේ කලාපත් එහෙමයි.

101
00:25:36,600 --> 00:25:40,060
අනෙකුත් නගර සහ ඒ අවට ඇති පරිදි
වෙරළබඩ කලාප.

102
00:25:41,400 --> 00:25:44,760
F2 මත කළු රැජින.

103
00:25:46,880 --> 00:25:47,880
ෂා

104
00:25:52,110 --> 00:25:53,890
ඔබ චෙස් ක්‍රීඩා කරන බව කීවේ නැද්ද?

105
00:25:54,170 --> 00:25:55,590
අනික ඔයා කවදාවත් ඇහුවේ නැද්ද?

106
00:25:58,210 --> 00:26:00,190
මට වටින ප්‍රතිවාදියෙකු සොයාගෙන ඇති බව පෙනේ.

107
00:26:04,070 --> 00:26:05,470
ඔබට ඩොලර් 400ක් අවශ්‍යද?

108
00:26:05,710 --> 00:26:10,570
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

109
00:26:15,010 --> 00:26:16,250
ආසාදනයක් ඇත.

110
00:26:17,970 --> 00:26:20,070
මට රෝහලට යා හැකිද? නැත.

111
00:26:28,200 --> 00:26:29,420
මම බෙහෙත් අරන් එන්නම්.

112
00:28:46,920 --> 00:28:52,100
වයිට්හෝල්, ලන්ඩන්. පොදු
විමර්ශනය. අවුරුදු දහයකට කලින් අගමැති

113
00:28:52,100 --> 00:28:58,220
ඇය මෙම කමිටුවට සහ ජාතියට සහතික විය
රජය, උපුටා, එකතු කළේ නැත,

114
00:28:58,220 --> 00:29:00,120
පුරවැසි දත්ත රැස් කළේ නැත.

115
00:29:00,500 --> 00:29:06,440
කෙසේ වෙතත්, මෑත හැක් කිරීමකට ස්තූතියි
සේවාදායකයන්, MI-6 පමණක් නොවන බව අපි ඉගෙන ගත්තෙමු

116
00:29:06,440 --> 00:29:11,440
ක්රමානුකූලව එකතු කරන ලද පුද්ගලික
තොරතුරු, දුරකථන වාර්තා

117
00:29:11,440 --> 00:29:14,940
ඊමේල් සහ ඡන්ද දත්ත
එක්සත් රාජධානියේ ජනගහනය.

118
00:29:15,420 --> 00:29:20,500
නමුත් ඇය එයත් කළේ නිර්මාණය කිරීමේ අරමුණින්
බුද්ධි සුපිරි පද්ධතිය.

119
00:29:20,900 --> 00:29:25,440
එය යටතේ නවීන නිරීක්ෂණ ජාලයක් විය
සම්පූර්ණ විශේෂඥයා ලෙස හැඳින්වේ

120
00:29:25,440 --> 00:29:29,240
විශ්ලේෂණ, හෝ කෙටියෙන් TEA.

121
00:29:30,440 --> 00:29:34,900
සමහර විස්තර, ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ
අනාවරණය කර ඇත, නමුත් TEA හි සාරය පිළිගැනීමයි

122
00:29:34,900 --> 00:29:37,980
දැනුවත් තීරණ සහ ඵලදායී
තර්ජන වැළැක්වීම.

123
00:29:38,620 --> 00:29:43,700
ඔබ කළ දේ නීති විරෝධීයි
සෑම පුද්ගලයෙකුගේම ජීවිතයට ඇතුල් වීම

124
00:29:43,700 --> 00:29:49,000
මේ රට. ඔවුන් අහිංසක නම්, ඔවුන්
සැඟවීමට කිසිවක් නැත. TAMI දියත් කළ දා සිට

125
00:29:49,000 --> 00:29:52,280
පෙර නොවූ විරූ ලෙස තර්ජනයට බාධා කළේය
කාර්යක්ෂමතාව.

126
00:29:52,700 --> 00:29:55,100
සමහරවිට ස්තුතියි කියන්නද?

127
00:29:57,120 --> 00:30:00,160
ඒ සියල්ල සිදුවන්නේ කෙසේදැයි මට පැහැදිලි කිරීමට ඉඩ දෙන්න
අවසන් වනු ඇත.

128
00:30:00,600 --> 00:30:06,300
Fordham ඔබ සහ අගමැති එනතුරු බලා සිටී
විමර්ශනය. ATA ඈවර කරනු ලැබේ.

129
00:30:07,000 --> 00:30:10,980
Gunneron අගමැති වාඩි වුණා විතරයි
- ඇමති. ඩව්නිං වීදිය.

130
00:30:11,200 --> 00:30:16,180
පොදුවේ, මම ඔබට හොඳින් සවන් දුන්නා. කාර්යාලය
අගමැති. Gunneron බඳවා ගනී

131
00:30:16,180 --> 00:30:19,440
මැතිවරණයට පෙර ජනප්‍රියත්වය. සහ මේ
කාන්දු වීම.

132
00:30:21,000 --> 00:30:22,420
ජාතික අපකීර්තිය.

133
00:30:22,780 --> 00:30:25,120
අපි ආතතිය අඩු කළ යුතුයි.

134
00:30:27,220 --> 00:30:29,460
ඔබට බිල්ලෙක් අවශ්යයි.

135
00:30:30,620 --> 00:30:34,720
අපි එයට මුහුණ දෙමු, ඔබ බොහෝ විට
මෙයට ඇති හොඳම ඔත්තුකරු

136
00:30:34,720 --> 00:30:36,260
රටවල්. නමුත් ඔබ...

137
00:30:36,510 --> 00:30:38,190
නිවැරදි කළ නොහැකි නිලධාරියා.

138
00:30:38,690 --> 00:30:41,850
හැමෝගෙම අඩුපාඩු තියෙනවා අගමැතිතුමනි.
- ඇමති

139
00:30:48,610 --> 00:30:51,790
පටිගත කිරීමක් නොමැත. දැන් ඉන්නේ අපි විතරයි
දෙකක්.

140
00:30:53,090 --> 00:30:55,570
ඒ නිසා මම ඔබට මගේ ආශිර්වාදය ලබා දෙනවා.

141
00:30:55,950 --> 00:30:56,950
හරියටම කුමක් සඳහාද?

142
00:30:57,310 --> 00:30:59,970
ඔබ අයත් වන සෙවනැලි වෙත ආපසු යාමට.

143
00:31:01,430 --> 00:31:03,790
නමුත් අපි කාටවත් කියන්නේ නැහැ.

144
00:31:07,590 --> 00:31:10,390
ඇත්ත වශයෙන්. රොබර්ටෝ ෆ්‍රොස්ට්, ඔබේ
නියෝජ්ය

145
00:31:10,730 --> 00:31:16,310
මිෂෙල් භාරව සිටින්නේ කවුද? ඇත්ත වශයෙන්ම, තාවකාලිකව.
ඒ වගේම ඡන්දෙන් පස්සේ මම කෙනෙක් පත් කරනවා

146
00:31:16,310 --> 00:31:17,650
වඩාත් සුදුසුය.

147
00:31:17,910 --> 00:31:23,510
රොබර්ටෝ හොඳ තේරීමක්. ඇය හොඳයි
කණ්ඩායමක වැඩ කරයි, නමුත් අපට අවශ්‍ය නැත

148
00:31:23,770 --> 00:31:24,770
ඒක හරි.

149
00:31:26,050 --> 00:31:27,390
ඔබේ විශ්‍රාම දිවිය සතුටින් ගත කරන්න.

150
00:31:27,890 --> 00:31:29,470
ස්තුතියි අගමැතිතුමනි.

151
00:31:40,780 --> 00:31:41,780
කී දෙනෙක් ඉන්නවද?

152
00:31:43,520 --> 00:31:44,520
කොහේ හරි ඒ වගේ.

153
00:31:48,120 --> 00:31:53,000
ඉස්සෙල්ලම පාර්ක් එකට යන්න කිව්වා, ඊට පස්සේ
හිරිහැර කිරීම වඩාත් විනෝදජනක වනු ඇතැයි මම සිතුවෙමි.

154
00:31:53,240 --> 00:31:54,540
හෙට අපි පාර්ක් එකට යමු.

155
00:31:55,000 --> 00:31:56,500
Mi-6 මූලස්ථානය.

156
00:31:59,740 --> 00:32:01,900
ප්‍රධාන සේවාදායකය තියා. Mi -6.

157
00:32:06,020 --> 00:32:07,020
ඉලක්කය අනාවරණය විය.

158
00:32:20,110 --> 00:32:23,390
හදිසි TA දැනුම්දීම. මෙහෙයුම්
මධ්යස්ථානය TAMI -6.

159
00:32:23,690 --> 00:32:25,610
දෘෂ්ටි විතානයේ තරඟයක් තිබේ.

160
00:32:26,290 --> 00:32:27,750
තිමූර් චර්මෙව්.

161
00:32:28,330 --> 00:32:32,230
වැදගත් ඉලක්කයක්. බෝම්බ හෙලීමට අවශ්‍ය විය
ඇල්ජීරියාවේ අපේ තානාපති කාර්යාලය.

162
00:32:33,690 --> 00:32:36,510
ඔහුගේ ෆයිල් එක සමාන නඩු වලින් පිරී ඇත.

163
00:32:36,810 --> 00:32:41,570
ස්ථානය? තෝර්නොබෝයි. බාහිර දෙමුහුන්
ස්කොට්ලන්තය. චන්ද්රිකා සකසන්න.

164
00:32:42,670 --> 00:32:44,910
ප්‍රහාරක කණ්ඩායමක් ඉන්නවා.

165
00:32:46,270 --> 00:32:47,270
ඇල්ෆා.

166
00:32:48,250 --> 00:32:49,250
යන්න.

167
00:32:54,100 --> 00:32:55,100
සූදානම්.

168
00:32:56,160 --> 00:32:57,740
ඖෂධය ඉක්මනින් ක්රියා කරනු ඇත.

169
00:32:58,180 --> 00:33:00,020
ඉක්මනින්ම ඔබ නැවතත් පනිනවා.

170
00:33:02,980 --> 00:33:04,400
ටැටියානා, රසකැවිලි සඳහා ස්තූතියි.

171
00:33:12,240 --> 00:33:13,300
මම මෙය ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගත්තා.

172
00:33:14,620 --> 00:33:16,960
මම හිතනවා එය ගැලපෙනවා කියලා. මම මට හැකි උපරිමයෙන් තෝරා ගත්තා.

173
00:33:36,330 --> 00:33:37,330
මම කැමතියි.

174
00:33:39,050 --> 00:33:40,050
ඔයාට ස්තූතියි.

175
00:33:41,970 --> 00:33:43,170
මගේ සතුට.

176
00:34:03,070 --> 00:34:04,330
රසවත් සුවඳක්.

177
00:34:13,949 --> 00:34:15,830
නිකන් කැඳට වඩා ගොඩක් හොඳයි.

178
00:34:17,170 --> 00:34:19,590
මෙය, තරුණිය, පුරුද්දට කාරණයකි.

179
00:34:54,699 --> 00:34:55,800
මම විනාඩියකට එළියට යන්නම්.

180
00:35:10,800 --> 00:35:15,760
සිදුවුයේ කුමක් ද?

181
00:35:18,100 --> 00:35:21,880
ඉක්මනින් නෑමට. එළිපත්ත පිටුපස. සහ නැත
ශබ්දය.

182
00:35:22,440 --> 00:35:24,080
මම කෝල් කරනකම් එලියට එන්න එපා.

183
00:35:25,980 --> 00:35:26,980
එන්න, ජෙෆී.

184
00:36:29,419 --> 00:36:30,419
ජරාව!

185
00:36:36,440 --> 00:36:38,000
මෙම විකාර සොයා!

186
00:38:28,940 --> 00:38:29,940
ඔයාගේ අම්මා!

187
00:38:37,620 --> 00:38:38,620
මට පිහිය දෙන්න!

188
00:38:40,920 --> 00:38:43,620
මම කෙල්ලව හොයාගත්තා.

189
00:38:43,820 --> 00:38:44,820
එය ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.

190
00:40:28,110 --> 00:40:29,110
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත.

191
00:40:29,530 --> 00:40:31,190
මම ඉක්මනින්ම එන්නම්.

192
00:41:31,950 --> 00:41:34,550
මම වෙන්කිරීමෙන් ඉවත් වෙනවා. මම බරක් සමඟ සිටිමි.

193
00:41:36,230 --> 00:41:37,730
හරි. මම ඉක්මනට එන්නම්.

194
00:41:46,130 --> 00:41:50,350
අපි මෙතනින් යන්න ඕන. ඒත්... මොකද
ජැක්? අපි පිටත් වෙමු.

195
00:41:50,910 --> 00:41:52,530
කුමක් ද? කෙසේද?

196
00:41:52,870 --> 00:41:54,390
කුමක් ද? ඒත්... ජැක්!

197
00:42:00,840 --> 00:42:01,900
අයියෝ අපිට යන්න වෙනවා.

198
00:42:18,500 --> 00:42:19,760
ඇල්ෆා කණ්ඩායම, සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

199
00:42:23,000 --> 00:42:24,180
හැමෝම මැරුණා.

200
00:42:25,080 --> 00:42:26,600
කවුද බන් මුන්ව මැරුවෙ?

201
00:42:26,980 --> 00:42:28,540
කවුරු උනත් එයා ප්‍රෝ කෙනෙක්.

202
00:42:30,510 --> 00:42:32,730
කිට්ටුම සිල්පර නියෝජිතයා කුමක්ද?

203
00:42:35,570 --> 00:42:36,570
වෝට්මන්.

204
00:42:39,450 --> 00:42:40,490
එය සක්රිය කරන්න.

205
00:42:40,850 --> 00:42:43,650
කලාපයේ සියලුම කණ්ඩායම් සම්පූර්ණයෙන්ම සූදානම්.

206
00:42:45,090 --> 00:42:47,110
මේ කෙල්ල ගැන හැමදේම දැනගන්න.

207
00:43:30,860 --> 00:43:33,580
ඔයාට තුවාලයි! කිසිවක් නැත. ඔයාට ලේ එනවා!

208
00:43:34,080 --> 00:43:35,100
ගියා.

209
00:43:49,880 --> 00:43:51,540
පසුබසින්න එපා.

210
00:44:00,430 --> 00:44:02,270
මට චෙක් කරන්න ඕන. මෙතන ඉන්න.

211
00:44:15,490 --> 00:44:17,050
මම ඇතුලට යන්නම්.

212
00:44:17,390 --> 00:44:18,650
මම යතුරු ගන්නම්.

213
00:44:18,910 --> 00:44:20,370
ඔයා කියන්නේ හොරකම් කරනවා කියලාද?

214
00:44:20,610 --> 00:44:22,910
අයියෝ මම ඔයාට කිව්වා මෙතන ඉන්න කියලා.

215
00:44:25,430 --> 00:44:26,510
ඔබට වෙඩි තැබිය හැකිද?

216
00:44:27,690 --> 00:44:30,150
මාමා වෙඩි තිබ්බේ කීප වතාවක් විතරයි
වාතය.

217
00:44:30,370 --> 00:44:31,910
ඒක කරයි. හියර් යූ ගෝ.

218
00:44:32,430 --> 00:44:36,150
එක අතක් මෙතන, අනිත් අත මෙතන. මිරිකන්න
ඔබටම තදින් සිටින්න.

219
00:44:36,390 --> 00:44:37,830
කඳ බිමට යොමු කරයි.

220
00:44:38,430 --> 00:44:40,730
ඇඟිල්ල කොකා මත නොවේ. ඔහු සංවේදීයි.

221
00:44:41,430 --> 00:44:43,390
සහ වැටට එරෙහිව ඔබේ පිටුපස ඔබන්න.

222
00:45:51,580 --> 00:45:54,160
අයියෝ ඉඩක් නෑ.

223
00:45:58,240 --> 00:45:59,740
තුවක්කුව අතහරින්න.

224
00:46:03,600 --> 00:46:04,920
මම ඔබට සමාව දෙන්නම්.

225
00:46:06,080 --> 00:46:11,580
අනේ අපි විකාර නොකර ඉමු. හොඳයි.

226
00:46:12,400 --> 00:46:13,920
එයා තුවාල වෙලා.

227
00:46:14,760 --> 00:46:16,140
ඔබ ඔහුට උදව් කරනවාද?

228
00:46:25,900 --> 00:46:29,060
තිමූර් චර්මෙව්. ඔහුගේ ලේඛනය
සංස්කරණය කළා. මෙන්න ඔබට පෙනෙනවාද?

229
00:46:30,000 --> 00:46:32,680
අනන්‍යතාවය සැඟවීමට කේතය වෙනස් කර ඇත.

230
00:46:33,360 --> 00:46:39,400
පද්ධතිය Chermoev ඔහු තුළ දකින්නේ ඔහු වෙනුවෙන් පමණි
දෝෂය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒ ඔහු නොවේ. ඉතා

231
00:46:39,400 --> 00:46:43,580
සියුම් වැඩ. ඊනියා
ස්වයං-විනාශකාරී කේතය.

232
00:46:48,500 --> 00:46:50,340
හා මෙන්න අපේ මිනිහා.

233
00:46:51,380 --> 00:46:52,480
මයිකල් මේසන්.

234
00:46:52,780 --> 00:46:54,380
එයා අපේ එකෙක්.

235
00:46:54,990 --> 00:46:55,990
ඔව්.

236
00:46:56,170 --> 00:46:58,210
නමුත් දත්ත පාහේ ශුන්ය වේ.

237
00:46:58,610 --> 00:47:05,470
අනාථ, හිටපු විශේෂ බලකායේ සොල්දාදුවා, හොඳින් පෝෂණය
වසර 10 කට පෙර සටනේදී නිල වශයෙන් මිය ගියේය

238
00:47:05,470 --> 00:47:06,470
කාසි ආකාරයෙන්.

239
00:47:08,330 --> 00:47:10,810
අපි ඔබේ යුද්ධ හෙළි කළ යුත්තේ ඇයි?

240
00:47:11,030 --> 00:47:12,030
මම දන්නේ නැහැ.

241
00:47:12,930 --> 00:47:13,930
වාව්.

242
00:47:14,490 --> 00:47:20,330
මම එය විවෘත කිරීමට උත්සාහ කළෙමි
සටන් වාර්තා, නමුත් සියලුම ගොනු සාධාරණයි

243
00:47:25,740 --> 00:47:26,880
පළමුව, තවදුරටත් හාරා.

244
00:47:28,160 --> 00:47:33,280
ඔහ්, පොලිසියට ඇමතුමක් තිබේ. ගොවිපල ඒ
ස්කොට්ලන්තයේ පිහිටා ඇත.

245
00:47:33,500 --> 00:47:38,260
තාත්තා ප්‍රාණ ඇපයට අරන්! මේ ඔවුන්, දත්ත
අභිසාරී වේ. මධ්යස්ථානය අමතන්න. මම යනවා.

246
00:47:38,860 --> 00:47:40,000
ස්තූතියි, රොත්.

247
00:48:09,220 --> 00:48:13,460
ජරාව. කරුණාකර උදව් කරන්න. ඔවුන් ගත්තා
පියා.

248
00:48:13,720 --> 00:48:18,700
ඉලක්කය තවත් පුද්ගලයෙක්. මේ Michael Maston.
ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා ඔහුව පණපිටින් රැගෙන යන්න. කෝ මගේ

249
00:48:18,700 --> 00:48:20,480
පුද්ගලයා? වෝට්මන් එනවා.

250
00:48:20,700 --> 00:48:22,200
කරුණාකර උදව් කරන්න.

251
00:48:23,320 --> 00:48:25,300
වෝට්මන්. හොඳයි.

252
00:48:28,120 --> 00:48:32,040
මෙම කළු වවුලන් මෙහෙයුම
වාර්තා කරන්නේ මට පමණයි. පැහැදිලියි.

253
00:48:41,000 --> 00:48:43,100
පිළිගත්තා. නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු සර්.

254
00:48:45,380 --> 00:48:47,200
ස්පර්ශය මත ඉලක්කය ඉවත් කරන්න.

255
00:48:50,900 --> 00:48:52,320
ගැහැණු ළමයා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

256
00:48:59,060 --> 00:49:00,460
ඒකත් අයින් කරන්න.

257
00:49:05,800 --> 00:49:07,620
හොඳයි, ඔයා අමාරුවක වැටිලා, මැටන්.

258
00:49:13,610 --> 00:49:14,630
එය සුව වනු ඇතැයි මට විශ්වාස නැත.

259
00:49:16,290 --> 00:49:18,350
මම බැටළුවන් පමණක් මැසුවා.

260
00:49:18,650 --> 00:49:19,910
සහ එය කරනු ඇත.

261
00:49:20,870 --> 00:49:22,410
ඔයාට ස්තූතියි. එය අපට කාලයයි.

262
00:49:30,490 --> 00:49:31,930
අපට ඔබේ වාහනය අවශ්‍යයි.

263
00:49:33,530 --> 00:49:34,910
මම දොරවල් සක්රිය කරන්නම්.

264
00:49:35,790 --> 00:49:39,850
ඒවා අරගෙන කාර් එක ස්ටාට් කරන්න. කරුණාකර එපා
අපි රිදෙමු.

265
00:49:41,200 --> 00:49:43,460
මම ඔවුන්ට රිදවන්නේ නැහැ, මම පොරොන්දු වෙනවා. තේරුනාද?

266
00:49:46,260 --> 00:49:47,980
ඔබේ පුතා කොහෙද?

267
00:49:48,920 --> 00:49:49,920
කැලුම්?

268
00:49:52,280 --> 00:49:53,280
කැලුම්?

269
00:50:00,880 --> 00:50:02,960
ඔයා මොනවද එතන කළේ, බබා?

270
00:50:06,420 --> 00:50:07,420
කැලුම්?

271
00:50:08,260 --> 00:50:10,340
මම පොලිසියට කතා කළා.

272
00:50:17,620 --> 00:50:18,620
අපි පිටත් වෙමු.

273
00:50:19,860 --> 00:50:20,860
මෙතන.

274
00:50:21,320 --> 00:50:22,980
වාඩි වී ඔබේ හිස පහත් කරන්න.

275
00:50:30,500 --> 00:50:32,820
කොල්ලකෑමක් ගැන ලැබුණු ඇමතුමකට පොලිසිය ප්‍රතිචාර දැක්වීය.

276
00:50:33,620 --> 00:50:35,020
ඔවුන්ට මැදිහත් වීමට ඉඩ දෙන්න.

277
00:50:35,780 --> 00:50:37,060
නොබැඳී සිටින්න.

278
00:50:37,420 --> 00:50:38,780
මැදිහත් වෙන්න එපා.

279
00:50:39,140 --> 00:50:40,660
මම නැවත කියනවා, මැදිහත් වෙන්න එපා.

280
00:50:40,940 --> 00:50:42,220
අපේ එක දැනටමත් කිට්ටුයි.

281
00:50:47,630 --> 00:50:48,890
පොලිසිය ප්‍රධාන ප්‍රශ්නය නොවේ.

282
00:50:50,050 --> 00:50:52,390
මෙතන. දුවන්න දුවන්න දුවන්න පුතේ.

283
00:50:52,590 --> 00:50:53,590
නෑ ඉන්න.

284
00:50:53,830 --> 00:50:54,890
ආපසු යන්න. එලියට යන්න එපා.

285
00:51:06,110 --> 00:51:07,710
වෙඩි තැබීමේ ස්ථානය සකසන්න.

286
00:51:09,610 --> 00:51:11,690
පහක් සහ සූදානම් නැත. පොලිසිය!

287
00:51:12,230 --> 00:51:13,890
අත්හැර දමන්න! අපි පිටත් වෙමු.

288
00:51:20,200 --> 00:51:23,400
ඉඳ ගන්න. ඔබේ ආයුධය අතහරින්න!

289
00:51:23,860 --> 00:51:25,400
මොන මගුලක්ද?

290
00:51:25,640 --> 00:51:27,260
ෆිල්ඩර්ට ප්‍රහාරයක්!

291
00:51:34,240 --> 00:51:35,520
අපි දුවමු.

292
00:51:40,080 --> 00:51:41,360
මෙතන!

293
00:51:49,200 --> 00:51:50,580
හේයි පොලිසිය, නවත්වන්න!

294
00:51:52,520 --> 00:51:53,660
ආයුධ බිමට!

295
00:51:54,180 --> 00:51:55,500
හේයි, අපිව අල්ලන්න එපා.

296
00:51:56,000 --> 00:51:57,000
කාර් එක ගන්න.

297
00:51:59,380 --> 00:52:00,980
උපකාරය පැමිණෙමින් තිබේ, පසුබසින්න එපා.

298
00:52:02,120 --> 00:52:03,820
ඇතුල් වන්න. හිස පහත් කරන්න.

299
00:52:06,040 --> 00:52:07,820
මාව ට්වර්ඩ්මන් සමඟ සයනය කරන්න.

300
00:52:09,720 --> 00:52:11,140
ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැත.

301
00:52:11,360 --> 00:52:12,660
එතන මොනවද වෙන්නේ?

302
00:52:13,960 --> 00:52:15,480
එහි වැතිර සිටින්න, නැගිටින්න එපා.

303
00:52:17,740 --> 00:52:19,160
අපට උදව් අවශ්‍යයි.

304
00:52:23,660 --> 00:52:26,080
නිලධාරියා තුවාල ලබයි. ගිලන් රථයක් යවන්න.

305
00:52:28,800 --> 00:52:30,740
අපරාධකරු අපේ කාර් එකේ ගියා.

306
00:52:32,820 --> 00:52:35,760
අපිට මෙතන සමූල ඝාතනයක් තියෙනවා. ගිලන් රථයක් අවශ්ය වේ.

307
00:55:40,490 --> 00:55:41,530
අපි කාර් එක වෙනස් කරමු.

308
00:55:41,930 --> 00:55:42,930
නැගිටින්න.

309
00:56:15,880 --> 00:56:18,200
සුභ සන්ධ්යාවක්. ඔයාට හරි ද?

310
00:56:53,360 --> 00:56:54,860
ඔබ කතා කරන්නේ ප්‍රීති වීමටද?

311
00:56:55,680 --> 00:57:00,300
කොහෙත්ම නැහැ සර්. ඔබේ ඉල්ලා අස්වීම ප්‍රධානයි
අගමැතිගේ වැරැද්ද.

312
00:57:00,680 --> 00:57:02,300
සෑම විටම නිවැරදි ස්ථානයට නගින්න.

313
00:57:02,520 --> 00:57:03,780
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

314
00:57:04,620 --> 00:57:06,180
නම මයිකල් මේසන්.

315
00:57:06,440 --> 00:57:07,540
ඔබ ඔහු ගැන අසා තිබේද?

316
00:57:11,400 --> 00:57:13,140
කොහෙන්ද මේක හොයාගත්තේ?

317
00:57:13,400 --> 00:57:17,080
ඔහු පමණක් විශේෂ බලකායේ සම්පූර්ණ කණ්ඩායමක් බිම හෙළුවේය.

318
00:57:19,040 --> 00:57:21,620
මම දැන් ඔබට කියන්නට යන්නේ එයයි

319
00:57:25,380 --> 00:57:31,000
රහසිගතයි. මීට වසර ගණනාවකට පෙර තිබුණා
ප්‍රභූ නියෝජිත වැඩසටහන නිර්මාණය කරන ලදී

320
00:57:31,000 --> 00:57:32,920
වවුලන්." පැහැදිලිද?

321
00:57:33,700 --> 00:57:36,120
මෙහෙයුම්කරුවන් MI අධීක්ෂණයෙන් ඉවත් කරන ලදී
-6.

322
00:57:36,780 --> 00:57:38,660
සහ සිතුවේ ඔහු ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක්ද?

323
00:57:38,900 --> 00:57:41,080
ඔව්, ඔහු පළමු අයගෙන් කෙනෙක්.

324
00:57:41,540 --> 00:57:45,500
ඇදහිය නොහැකි තරම් දක්ෂතා ඇති අතර අපගේ බවට පත් විය
රන් සම්මත.

325
00:57:46,020 --> 00:57:47,200
එතකොට මොකද?

326
00:57:47,460 --> 00:57:48,460
එයාව එව්වා...

327
00:57:58,390 --> 00:58:00,790
ඔබ කළ යුතුයි

328
00:58:00,790 --> 00:58:15,390
ඉවත් වෙනවා

329
00:58:15,390 --> 00:58:18,230
ඔබේ මුළු ශක්තියම ඔහු මත තබන්න, රොබර්ටා.

330
00:58:19,760 --> 00:58:25,000
මයිකල් මේසන්, අවාසනාවන්ත ලෙස, බවට පත් විය
අපගේ සම්මතයන් සඳහා මාරාන්තික ගෙඩියක්.

331
00:58:28,780 --> 00:58:29,900
ඔව් සර්.

332
00:58:45,480 --> 00:58:47,300
ඔබේ කුසලතා පරීක්ෂණයට ලක් කිරීමට සූදානම්ද?

333
00:58:51,080 --> 00:58:52,740
මේකට මාව අයින් කරයිද?

334
00:58:53,540 --> 00:58:55,000
මම තර්ක කරන්නේ නැහැ.

335
00:59:19,810 --> 00:59:20,890
බුද්ධිමත් කෙල්ල, මාද්යා.

336
00:59:29,390 --> 00:59:30,390
අපරාදේ, රොබර්ටෝ.

337
00:59:31,250 --> 00:59:32,950
ඔබ නොකළ යුතු තැන බොරු කීවේ ඇයි?

338
00:59:50,440 --> 00:59:51,440
ඔයාට හරි ද?

339
00:59:56,060 --> 00:59:59,440
ඔයා හිතුවොත් මට ඇත්ත දරාගන්න බෑ කියලා
ඔබේ අතීතය, එසේ නම් එය එසේ නොවේ.

340
01:00:12,820 --> 01:00:15,200
මට කියන්න, ඔබට කොහේ හරි පවුලක් සිටිනවාද?

341
01:00:23,980 --> 01:00:25,300
සහ කවදාවත් ඇති කිරීමට අවශ්ය වූයේ නැත?

342
01:00:27,060 --> 01:00:28,060
බිරිඳ, දරුවන්.

343
01:00:33,720 --> 01:00:35,600
මෙය දේවල් සංකීර්ණ කරයි.

344
01:00:41,380 --> 01:00:43,940
මට නම් අමාරු වෙන එක හොඳයි.

345
01:00:44,820 --> 01:00:46,260
මට අම්මව ආපහු ගේන්න පුළුවන් නම්.

346
01:00:47,700 --> 01:00:49,020
ඒ වගේම මගේ මාමා.

347
01:00:50,080 --> 01:00:51,800
දැන් මට කවුරුත් නැහැ.

348
01:00:55,490 --> 01:01:01,150
මට ඒ ජීවිතය කියන්න තිබුණා නම් හොඳයි
සාධාරණ, නමුත් ඔබ දැනටමත් දන්නවා

349
01:01:04,610 --> 01:01:08,090
කිසිම දරුවෙකුට ඒ හරහා යාමට සුදුසු නැත
එතරම් දුෂ්කර මාර්ගයක්.

350
01:01:11,610 --> 01:01:15,810
ප්රධාන දෙය නම් ඔබේ ආත්මය බිඳ දැමීමට ඉඩ නොදෙන්න.
කුමක් සිදු වුවද කමක් නැත.

351
01:01:17,530 --> 01:01:18,530
හොඳයිද?

352
01:01:47,080 --> 01:01:48,660
අඩුම තරමේ ඔයාට ජැක්වත් හිටියා.

353
01:01:49,640 --> 01:01:51,640
ඔහු පවා ඔබේ පවුල විය.

354
01:01:56,120 --> 01:01:57,280
ඔබ එය තබා ගන්න.

355
01:02:24,840 --> 01:02:26,780
අපේ ඉස්සරහ බිත්තියේ කැමරාවක් තියෙනවා.

356
01:02:28,740 --> 01:02:30,640
අපේ පිටිපස්සේ තව එකෙක් ඉන්නවා.

357
01:02:30,860 --> 01:02:34,120
මගේ පැත්තෙන් එළියට එන්න, ඔබේ හිස පහත් කර
මාව අනුගමනය කරන්න.

358
01:03:04,810 --> 01:03:06,310
හරි, අපි එලාම් එක කැන්සල් කරමු.

359
01:03:10,850 --> 01:03:13,270
තවද අපි ඇතුල්වීම මකා දමමු.

360
01:03:52,360 --> 01:03:54,180
ඔබ දිගු කලක් ආගමට සම්බන්ධ වී තිබේද?

361
01:04:15,240 --> 01:04:16,280
අද.

362
01:04:17,360 --> 01:04:19,520
අවතාරය ඇමතූ විට.

363
01:04:23,020 --> 01:04:28,680
අපි වචනයේ තේරුම වෙනස් ලෙස තේරුම් ගනිමු
"ගමන් මලු". මම නිකමට කියන්නේ.

364
01:05:21,100 --> 01:05:25,820
කමක් නෑ මේක වැඩමුළුවක්. අයි
මම හැමදාම මෙතන මොනවා හරි හදනවා.

365
01:05:26,140 --> 01:05:28,840
පරෙස්සම් වන්න, මෙහි බොහෝ දේ ඇත
මෙවලම්.

366
01:05:32,600 --> 01:05:36,060
ජෙසී ගිහින් බොන්න මොනාහරි අරන් එන්න.

367
01:05:36,740 --> 01:05:38,120
කුස්සිය ඔබට පිටුපසින්.

368
01:05:38,780 --> 01:05:41,860
ඔබට පෞද්ගලිකව කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්,
එය කියන්න.

369
01:05:45,220 --> 01:05:46,460
හේයි හේයි.

370
01:05:48,500 --> 01:05:49,800
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

371
01:05:56,690 --> 01:05:57,730
හොඳයි, කෙළ ගසන්න.

372
01:06:00,550 --> 01:06:02,350
ඇය කවුද සහ ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

373
01:06:03,270 --> 01:06:05,350
ඇගේ මාමා සහ මම එකට සේවය කළා.

374
01:06:06,630 --> 01:06:08,870
මට ඇය වෙනුවෙන් මගක් අවශ්‍යයි.

375
01:06:10,650 --> 01:06:12,750
එතකොට මම හොයාගන්නම් කොහොමද මාව හොයාගත්තෙ කියලා.

376
01:06:13,510 --> 01:06:16,610
ඔබ හැඟීම්බර වී ඇති බව නොකියන්න
මහලු වියේදී.

377
01:06:17,090 --> 01:06:20,110
ඇය අවසන් වූයේ වැරදි තැනක, නමුත්
ඒ කාලයේ නොවේ.

378
01:06:21,390 --> 01:06:22,450
ජේසු, මේසන්.

379
01:07:10,540 --> 01:07:14,940
තියා හමුවන්න. මම ඇයට උදව් කළා
ඔබ පිටත්ව යාමට පෙර නිර්මාණය කරන්න.

380
01:07:15,560 --> 01:07:20,600
ප්‍රධාන ප්‍රශ්නය... ඔවුන් ඔබව සොයා ගත්තේ කෙසේද,
මම ඔබව භූමදාන කළේ කවදාද?

381
01:07:24,440 --> 01:07:25,440
ජරාව.

382
01:07:32,740 --> 01:07:38,340
ඔබ අතුරුදහන් වීමට කාලය පැමිණි විට, මම
තෙල් සේවකයෙකු ලෙස ඔබගේ අනන්‍යතාවය අවලංගු කර ඇත

383
01:07:38,340 --> 01:07:39,340
ඇබර්ඩීන්.

384
01:07:39,560 --> 01:07:40,580
කිසිවෙකු සඳහා.

385
01:07:40,840 --> 01:07:43,780
නමුත් කවුරුහරි එය තේරුම් ගෙන එය ප්රතිස්ථාපනය කළේය
මෙම පුද්ගලයා.

386
01:07:44,520 --> 01:07:49,180
විශේෂයෙන් භයානක ත්‍රස්තවාදියෙකි. සහ ඔබ දන්නවා
මේවා ඈවර කිරීමේ ලැයිස්තුවේ ඇත.

387
01:07:53,760 --> 01:07:58,520
මැනෆෝර්ට්. ඇත්තටම එහෙම හිතනවද
ඔහුට තවමත් ඔබ මැරීමට අවශ්‍යද?

388
01:07:59,380 --> 01:08:04,200
මම ඔහුට වැදගත් නීතියක් කඩ කළෙමි. ඔබ
ඔහුගේ පාලනය මග හැරියේය. ඔබ මැරීම ප්‍රතික්ෂේප කළා

389
01:08:04,200 --> 01:08:07,760
ඔබ පොරොන්දු වූ අහිංසක පුද්ගලයා
අපට උදව් කිරීමෙන් පසු උදව් කරන්න.

390
01:08:09,020 --> 01:08:11,280
ඔබට මෙය සවිකළ හැකිද? මෙතන නැහැ.

391
01:08:13,940 --> 01:08:16,680
තවත් කමක් නැහැ. ඔබ දැනටමත්
සොයාගත්තා.

392
01:08:18,000 --> 01:08:22,220
මේ අවුරුදුවල ඒ දූපතේ. ඔබට තිබිය යුතුය
මැරිලා ඉන්න අයිසන්.

393
01:08:22,520 --> 01:08:23,740
මේවා දැනටමත් මගේ ගැටළු.

394
01:08:24,479 --> 01:08:27,080
මට ඕන ඔයා ජෙසීව ආරක්ෂා කරන්න විතරයි.

395
01:08:28,779 --> 01:08:30,380
Monafort දැනටමත් දන්නවා ඇය කවුද කියලා.

396
01:08:30,840 --> 01:08:32,979
සහ එය ඉඟියක් බවට පත් කරයි.

397
01:08:34,700 --> 01:08:36,399
ඔබ ඇය ගැන සැලකිලිමත් වන බව මට පෙනේ.

398
01:08:40,160 --> 01:08:41,960
අපේ මාර්ග අපසරනය වන්නේ මෙතැනදීය.

399
01:08:44,620 --> 01:08:45,620
මම එන්නද?

400
01:08:47,859 --> 01:08:50,279
බලන්න මේසන් මට... මට බෑ.

401
01:08:52,020 --> 01:08:53,020
ඇයි?

402
01:08:55,040 --> 01:08:56,359
ඔහුට පිළිකාවක් තිබේ.

403
01:09:00,000 --> 01:09:02,520
අම්මත් ඒ පෙති ටිකම බිව්වා.

404
01:09:09,830 --> 01:09:11,529
මම ඔබට බරක් වීම ගැන කණගාටුයි.

405
01:09:12,830 --> 01:09:14,189
හේයි ජැකී, ඉන්න.

406
01:09:18,569 --> 01:09:19,569
මෙය සත්යයයි?

407
01:09:22,430 --> 01:09:24,149
වෛද්‍යවරු මට අවුරුද්දක් දෙකක් දුන්නා.

408
01:09:26,450 --> 01:09:27,450
දෙවියනේ.

409
01:09:28,790 --> 01:09:30,270
උදව් කිරීමට මම සතුටු වෙමි.

410
01:09:31,450 --> 01:09:35,050
නමුත් මට ඇය වෙනුවෙන් පිළිතුරු දිය නොහැක. මගේ
ක්රියා සීමිතයි.

411
01:09:40,200 --> 01:09:41,680
අපි කමල් වෙත හැරුණොත්?

412
01:09:43,340 --> 01:09:45,060
ඔහුට ඇයව එළියට ගත හැකිය.

413
01:09:46,500 --> 01:09:47,700
අවධානයට ලක් නොවී. කමල් ෂා?

414
01:09:49,220 --> 01:09:53,620
නෑ නෑ නෑ නෑ කොහෙත්ම නෑ. මෙය නොවේ
විකල්පය. එයා තමයි බිස්නස් එකේ හොඳම.

415
01:09:54,300 --> 01:09:58,040
ඔව්, එය කුරිරු නිසා
ජාවාරම්කරු, නමුත් ඔබ පිටුපස එය නැත

416
01:09:58,040 --> 01:09:59,040
එය පාලනය කරන්න.

417
01:09:59,400 --> 01:10:01,000
මෙය දැනටමත් මගේ කනස්සල්ලයි.

418
01:10:01,840 --> 01:10:03,420
මට එයාව හොයාගන්න උදව් කරන්න.

419
01:10:04,900 --> 01:10:05,960
ඔබට එය කළ හැකිද?

420
01:10:09,740 --> 01:10:12,880
වමට හැරිය යුතු ස්ථානය හෝ මට කියන්න
දකුණට.

421
01:10:14,440 --> 01:10:15,560
තවත් බැහැ.

422
01:10:16,940 --> 01:10:18,120
ඒ ඇති.

423
01:11:01,040 --> 01:11:03,340
ජෙසී, දැන් ඉවත් වීමට කාලයයි.

424
01:11:07,780 --> 01:11:09,480
ඔයාට මාව ඇහෙනවද ජෙසී? අපි යමු.

425
01:11:11,680 --> 01:11:14,320
ඔයා ඇත්තටම මාව මෙතන දාලා යන්නද හැදුවේ?

426
01:11:15,700 --> 01:11:16,700
සමාවෙන්න.

427
01:11:18,420 --> 01:11:20,800
ඔබේ ආරක්ෂාව පළමුව පැමිණේ.

428
01:11:24,740 --> 01:11:25,740
කරුණාකර.

429
01:11:28,420 --> 01:11:29,420
හරි.

430
01:11:38,860 --> 01:11:42,100
බිත්තියට. මම කියන විදියට කරන්න. නමුත්...
බිත්තියට එරෙහිව ඔබම ඔබන්න.

431
01:14:02,990 --> 01:14:04,270
පිලිප්, ඔහුට යන්න දෙන්න!

432
01:14:06,830 --> 01:14:08,570
ඔහුට යන්න දෙන්න!

433
01:14:14,410 --> 01:14:15,210
එන්න

434
01:14:15,210 --> 01:14:24,770
මෙන්න!

435
01:14:25,010 --> 01:14:27,030
දුවන්න! කාර් එකට ඉක්මන් කරන්න!

436
01:14:47,150 --> 01:14:49,610
ඔවුන් බැස ගියා. ඒ කවුද?

437
01:14:49,990 --> 01:14:50,990
ඔහු.

438
01:14:51,970 --> 01:14:53,450
අවුරුදු විස්සකට කලින්.

439
01:15:05,310 --> 01:15:06,710
ඒක කරලා ඉවරයි.

440
01:15:16,080 --> 01:15:17,080
තවමත් නෑ.

441
01:15:19,620 --> 01:15:20,620
කට!

442
01:15:23,220 --> 01:15:25,460
අපි ප්‍රහාරයට යමු. ඔබේ කණ්ඩායම සූදානම් කරන්න.

443
01:15:34,260 --> 01:15:36,840
Wi-Fi මගේ සඳහා ප්රමාණවත් වනු ඇත
අවශ්යතා.

444
01:15:37,060 --> 01:15:39,460
මෙතන. තොප්පියක් සහ කබායක් ගන්න.

445
01:15:39,720 --> 01:15:41,740
එය ඔබේ සුන්දරත්වය සැඟවීමට උපකාරී වේ. හරි.

446
01:15:43,030 --> 01:15:47,030
හදිසි අවස්ථා වලදී පමණක් භාවිතා කරන්න.
එසේත් නැතිනම් ඔබ ඔබම දන්නවා, ඔවුන් ඉක්මනින් ඔබව ලුහුබඳිනු ඇත.

447
01:15:48,990 --> 01:15:52,550
තවද ඔබ ඔබේ මෝටර් රථය වෙනස් කළ යුතුය. ඔවුන් දන්නවා
අපි දැන් කොහෙද ඉන්නේ.

448
01:15:56,730 --> 01:15:58,090
පරිස්සමින් ඉන්න කෙල්ලේ.

449
01:15:59,130 --> 01:16:00,130
හොඳයි.

450
01:16:18,220 --> 01:16:19,580
නරකයි ඔබ අපතයාව නොමරපු එක.

451
01:16:22,560 --> 01:16:29,280
මම දන්නවා මම එහෙම කියන්න එපා කියලා, ඒත්... සමහරවිට
මමත් ඔයා වගේ වෙනවද?

452
01:16:31,980 --> 01:16:33,940
ඔයා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි ජෙසී.

453
01:16:34,620 --> 01:16:36,080
ඒ වගේම හැමදාම මෙහෙම වෙයි.

454
01:16:37,360 --> 01:16:38,480
ඇයි මම මේ වගේ නැත්තේ?

455
01:16:42,640 --> 01:16:44,640
මම ඇත්තටම කෙනෙක්ව දැක්කා.

456
01:16:48,980 --> 01:16:52,340
සවන් දෙන්න, සවස් වන විට මේ සියල්ල පවතිනු ඇත
පිටුපසින්.

457
01:16:52,560 --> 01:16:56,820
ඔබ සාමාන්ය ජීවිතයක් තුළ සාමාන්ය ජීවිතයක් ආරම්භ කරනු ඇත
ආරක්ෂිත ස්ථානය.

458
01:16:58,200 --> 01:16:59,200
එකක්.

459
01:17:03,220 --> 01:17:05,160
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

460
01:17:06,900 --> 01:17:09,000
ඔබට නැවත දිවයිනට යා නොහැක.

461
01:17:10,000 --> 01:17:11,980
තවත් දූපතක් තිබේ.

462
01:17:21,680 --> 01:17:22,940
මට ඔයා එක්ක යන්න පුළුවන්.

463
01:17:27,400 --> 01:17:29,160
ඔබට මේ වගේ ජීවිතයක් අවශ්‍ය නැහැ.

464
01:17:30,180 --> 01:17:32,460
නිරන්තරයෙන් පලා යාම, සැඟවීම.

465
01:17:32,760 --> 01:17:33,760
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

466
01:17:34,120 --> 01:17:35,540
මෙය ජීවත් වීමට ඔබ තේරුම් ගත යුතුය.

467
01:17:36,960 --> 01:17:41,400
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඇති එකම මාර්ගය
සියල්ල පාලනය කරන අයව නවත්වන්න.

468
01:17:45,450 --> 01:17:46,730
ඔබට ඩොලර් 400ක් අවශ්‍යද?

469
01:17:46,930 --> 01:17:51,830
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

470
01:18:42,370 --> 01:18:43,990
මගේ ළඟින් ඉන්න, හරිද?

471
01:19:06,090 --> 01:19:08,070
සිතුවිලි ගැන ආරංචියක් තියෙනවද?

472
01:19:08,430 --> 01:19:09,430
නැත.

473
01:19:09,950 --> 01:19:10,950
කිසිවක් නැත.

474
01:19:11,850 --> 01:19:12,890
ඔහු කරන්නේ කුමක්දැයි ඔහු දනී.

475
01:19:13,730 --> 01:19:15,050
ඔබ හරි.

476
01:19:15,630 --> 01:19:19,370
මම Te හි නොදන්නා අවසරයක් සොයා ගත්තෙමි
මෙහෙයුමෙන් පිටත.

477
01:19:19,650 --> 01:19:22,290
මට නරක හැඟීමක් ඇත.
එය හඳුනාගෙන තිබේද?

478
01:19:22,550 --> 01:19:23,550
නැත.

479
01:19:24,110 --> 01:19:27,110
නමුත් මට උත්සාහ කරන්න පුළුවන්.

480
01:19:27,890 --> 01:19:30,010
මොනවා උනත් ඒකට යන්න.

481
01:19:47,080 --> 01:19:48,500
කැමරා වල අපිව දකින්නේ නැද්ද?

482
01:19:50,140 --> 01:19:51,140
මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ.

483
01:20:02,900 --> 01:20:05,620
මාව කමල් ළඟට ගෙනියන්න නැත්නම් මම කඩනවා
අනෙක් අතට.

484
01:20:21,280 --> 01:20:22,500
අනවසර ඩොන්ටොප්.

485
01:20:23,120 --> 01:20:24,480
නියම පියවර, යාලුවනේ.

486
01:20:24,900 --> 01:20:27,460
මගේ උගුල වැඩ කළා. මම ඔහුව අල්ලා ගත්තා.

487
01:20:29,020 --> 01:20:32,980
මේ... අපොයි අපරාදේ.

488
01:20:33,480 --> 01:20:35,480
මේ... අයිවින් මුන්ෆෝර්ඩ්.

489
01:20:38,060 --> 01:20:40,240
මම දන්නවා, නමුත් මට පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්යයි.

490
01:20:42,820 --> 01:20:45,680
මෙම සමාජ ශාලාවේ සියලුම කැමරා ක්‍රියාත්මක කරන්න.
වහාම.

491
01:20:57,960 --> 01:20:59,800
සන්සුන්ව හා සුපුරුදු පරිදි කටයුතු කරන්න.

492
01:21:35,600 --> 01:21:36,720
ඔහුට මයිකල් මේසන් ද පෙන්වන්න.

493
01:21:56,160 --> 01:21:57,640
මෙන්න, මේ මයිකල් මේසන්.

494
01:22:19,430 --> 01:22:22,830
මයිකල් මේසන්, ඔබ දෙස බලන්න.

495
01:22:24,290 --> 01:22:26,610
රටක් නැත, තත්වයක් නැත.

496
01:22:27,030 --> 01:22:30,570
මිතුරන් ඇති කරගත් දුප්පත් පරාජිතයා
හයිනා

497
01:22:33,450 --> 01:22:34,750
ඇය කව් ද?

498
01:22:36,230 --> 01:22:41,090
මට ගමනක් අවශ්‍යයි. ඔවුන්ගේ රටවල්. ඇය වෙනුවෙන්.
අද.

499
01:22:41,890 --> 01:22:44,290
නව හැඳුනුම්පත සහ ලේඛන.

500
01:22:45,630 --> 01:22:47,750
නැත.

501
01:22:49,200 --> 01:22:53,260
ඇයි ඔබට රඟපාන්න අවසර දුන්නේ
ප්‍රතිවිපාක නැති කමල්?

502
01:22:53,840 --> 01:23:00,620
ඒ සමඟම ඔබට නිදහසේ පිරිසිදු කළ හැකිය
තරඟකරුවන්. ඔබ සියලු දෙනාම යවා ඇත

503
01:23:00,620 --> 01:23:01,820
සහ මට.

504
01:23:04,080 --> 01:23:08,160
Manafort ගිහින්. ඇත්ත වශයෙන්ම, නැත. ඔහු
එළියට ගියා.

505
01:23:08,420 --> 01:23:11,660
අනික දැන් ඒක අපි දෙන්නටම හරිම භයානකයි.

506
01:23:12,560 --> 01:23:15,140
ඔයා බොරු කියන්නේ. හා ඇත්තම ද?

507
01:23:15,760 --> 01:23:19,640
මගේ කැමරාව මාව දැක්කා විතරයි
මගේ සමාජ ශාලාවට ගියා.

508
01:23:20,060 --> 01:23:25,720
සියලුම MI6 නියෝජිතයන් කිලෝමීටර් 40ක අරයක් තුළ
ඔවුන් මා අල්ලා ගැනීමට මෙහි දිව ගියහ.

509
01:23:26,300 --> 01:23:28,660
එබැවින් ඔබට උපරිම විනාඩි 10 ක් ඇත.

510
01:23:29,560 --> 01:23:33,360
ඔබ කළ යුත්තේ ඇයව එළියට ගැනීමයි.

511
01:23:34,960 --> 01:23:37,380
තවද මම සර්පයාගේ හිස කපා දමමි.

512
01:23:38,300 --> 01:23:40,880
තවද මම අපගේ සියලු රහස් ඔහු සමඟ වළලන්නෙමි.

513
01:23:41,480 --> 01:23:42,480
මෙතන ඉන්න.

514
01:23:59,600 --> 01:24:00,660
අනේ අපි එකට යමු.

515
01:24:02,380 --> 01:24:04,540
ඔහු සමඟ අප කළ සංවාදය ඔබට ඇසුණාද?

516
01:24:05,840 --> 01:24:07,860
මට ඉටු කරන්න යුතුකමක් තියෙනවා.

517
01:24:08,440 --> 01:24:09,520
යුතුකමක් ඉටු කිරීමට?

518
01:24:12,760 --> 01:24:14,780
මම හිතන්නේ ඔයාට මැරෙන්න විතරයි ඕන.

519
01:24:15,020 --> 01:24:16,300
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමන අර්ථයෙන්ද?

520
01:24:16,600 --> 01:24:18,740
ඔබට ජීවත් වීමට කිසිවක් නැතැයි ඔබ සිතනවාද?

521
01:24:22,660 --> 01:24:24,180
එහෙම නැත්තම් අපි දෙන්නා එකට යන්න තිබ්බා.

522
01:24:24,740 --> 01:24:27,300
මම වගේ අයට සාමාන්‍ය දේවල් දෙන්නේ නැහැ
ජීවත් වෙනවා.

523
01:24:28,759 --> 01:24:30,120
මම දිගටම ඔබට ඒත්තු ගන්වමි.

524
01:24:37,940 --> 01:24:42,520
හේයි, හේයි, ඔයා ශක්තිමත්. නැහැ, ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

525
01:24:42,840 --> 01:24:43,980
ශක්තිමත් නැහැ.

526
01:24:45,620 --> 01:24:47,580
ඔබ ශක්තිමත් විය යුතුය.

527
01:24:49,600 --> 01:24:51,040
ඔයා මැරෙන්නේ නැහැ කියලා පොරොන්දු වෙන්න.

528
01:24:56,380 --> 01:24:57,700
ඒකයි මට හිතුනේ.

529
01:25:06,760 --> 01:25:12,660
උපායශීලී කණ්ඩායම කොහෙද? පාරේ.
මේසන් සහ ලෙදර් මේඩන් ගන්න.

530
01:25:12,660 --> 01:25:13,660
විවෘත.

531
01:25:16,180 --> 01:25:18,000
කණ්ඩායම කොපමණ දුරද?

532
01:25:20,220 --> 01:25:21,860
ඔයා කොහේ ද? තව කොච්චර කල්ද?

533
01:25:23,980 --> 01:25:25,340
තත්පර 30 සර්.

534
01:25:25,660 --> 01:25:29,000
ගැහැණු ළමයා, ඔහුගේ දුර්වලකම. එය භාවිතා කරන්න.
පිළිගත්තා.

535
01:25:38,440 --> 01:25:40,900
විදේශ ගමන් බලපත්‍රය, ලියකියවිලි සහ යුරෝ 20 දහසක්.

536
01:25:41,140 --> 01:25:43,960
ඇය අපේ ආරක්ෂිත නිවසට යයි
ස්පාඤ්ඤය.

537
01:25:44,720 --> 01:25:48,920
බෝට්ටුව ඉස්ලේ සිට ඩොක්ස් දක්වා 30 ට පිටත් වේ
මිනිත්තු. අපි බලාගෙන ඉන්නේ නැහැ.

538
01:25:49,380 --> 01:25:51,460
තවද ඔබ ආරම්භ කළ දේ අවසන් කරන්න.

539
01:25:53,180 --> 01:25:55,660
ඔබේ ව්‍යාපාරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. සහ මම ඉන්නවා
ඔහුගේ.

540
01:26:07,630 --> 01:26:09,070
චතුරස්රයේ අනෙක් පැත්තේ.

541
01:26:09,690 --> 01:26:11,250
අපි වේගයෙන්, වේගයෙන් යමු.

542
01:26:14,890 --> 01:26:15,890
මට සමත් වෙන්න දෙන්න.

543
01:26:16,910 --> 01:26:20,470
මේ සින්ඩර්, එන්න විනාඩි දෙකයි. ඔබ තවමත්
තැනින් තැන?

544
01:26:22,110 --> 01:26:23,110
අපි ඉක්මනට එනවා.

545
01:26:27,270 --> 01:26:32,150
මැන්ෆෝර්ට්, දැනටමත් ඇතුළත ඇති දේ ඔහුට කියන්න
කණ්ඩායම. මාර්ගය වඩාත් සවිස්තරාත්මක වනු ඇත. අපි බලමු.

546
01:27:50,250 --> 01:27:52,230
DimaTorzok විසින් නිර්මාණය කරන ලද උපසිරැසි

547
01:28:44,970 --> 01:28:45,970
ඉවතට යන්න!

548
01:29:54,060 --> 01:29:55,980
ඉවතට යන්න. මම බලනවා.

549
01:29:57,560 --> 01:30:02,620
ප්රධාන දොරටුව වෙත යන්න. ඉදිරියෙන් චතුරස්රයක් ඇත
දකුණට හැරෙන්න. ඔවුන් ඇයව කළු පැහැයට ගෙන යයි

550
01:30:02,620 --> 01:30:04,720
වෑන් අපි ඉක්මන් කරමු.

551
01:30:05,320 --> 01:30:08,140
ඉක්මනින්. දුවන්න, දුවන්න.

552
01:30:09,080 --> 01:30:10,400
වේගවත්, වේගවත්.

553
01:30:11,120 --> 01:30:13,200
ඉදිරියට යන්න, ඇයව වෑන් රථයට විසි කරන්න.

554
01:30:14,040 --> 01:30:15,040
මම නතර වුණා.

555
01:30:16,880 --> 01:30:18,380
ඔයා කොහේද යන්නේ?

556
01:30:18,640 --> 01:30:19,640
පලා යන්න එපා.

557
01:30:26,440 --> 01:30:27,440
මට මේසන් පේන්නේ නැහැ.

558
01:30:28,240 --> 01:30:29,240
අනුගමනය කරන්න.

559
01:30:34,540 --> 01:30:36,000
අපිට මේසන් නැති වුණා.

560
01:31:03,470 --> 01:31:05,770
මාර්ග! සහ ඉවත් වන්න, මැදිහත් නොවන්න!

561
01:31:38,160 --> 01:31:39,160
මම ළඟ ඉන්නවා.

562
01:31:39,460 --> 01:31:40,800
මම ජීවතුන් අතර, ජෙසී.

563
01:31:43,580 --> 01:31:44,880
මම පණපිටින් ඉන්නේ.

564
01:31:50,380 --> 01:31:51,420
ඔයාට හරි ද?

565
01:32:56,170 --> 01:32:57,170
මේ ඔබේ බෝට්ටුවයි.

566
01:33:16,590 --> 01:33:17,590
හේයි.

567
01:33:18,790 --> 01:33:20,090
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත.

568
01:33:31,790 --> 01:33:33,070
මම ඇයව පහත් කරන්නම්.

569
01:33:33,830 --> 01:33:34,830
ඉක්මනින්!

570
01:33:36,630 --> 01:33:38,790
ඔයා සුදානම් ද? එය ඔබට කාලයයි. නැත.

571
01:33:39,170 --> 01:33:41,010
ඔහු බලා නොසිටිනු ඇත. නෑ නෑ නෑ.

572
01:33:42,370 --> 01:33:45,490
සාමාන්‍ය විදියට කරන්න බෑ කිව්වා
ජීවත් වන්න, නමුත් එය එසේ නොවේ.

573
01:33:46,110 --> 01:33:50,070
එන්න අපි එකට යමු. අපි සඟවන්නෙමු සහ
අපිට සාමාන්‍ය විදියට ජීවත් වෙන්න පුළුවන්.

574
01:33:50,850 --> 01:33:54,070
කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා. ඔහු එසේ නොකරනු ඇත
ඉන්න. ඒ හැමදේම...

575
01:34:06,250 --> 01:34:09,130
මම කියන දේ අහන්න, ජෙසී.

576
01:34:10,050 --> 01:34:12,710
මට ඉතිරි කිරීමට ඇති එකම මාර්ගය මෙයයි
ඔබ.

577
01:34:14,450 --> 01:34:16,330
මට කණගාටුයි. නැහැ!

578
01:35:35,020 --> 01:35:36,640
ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ පවා දන්නවාද?

579
01:35:40,200 --> 01:35:41,200
මට වැඩක් නෑ.

580
01:35:42,700 --> 01:35:44,260
තවද ඔබ ඇයව බේරා නොගනු ඇත.

581
01:37:16,270 --> 01:37:19,810
බලයලත් පුද්ගලයා රොබර්ටෝ ෆ්රොස්ට්
කරමින්...

582
01:38:00,360 --> 01:38:05,660
ඔබ මගේ ආදරණීය, බලවත්ම විය
ආයුධ.

583
01:38:07,480 --> 01:38:10,060
ඊට පස්සේ ඔහු නීති කඩ කළා.

584
01:38:11,500 --> 01:38:18,000
කළු වවුලන් සඳහා ප්රධාන රීතිය
මීයන්ට සැමවිටම පක්ෂපාතීත්වය ඇත. ඔබ

585
01:38:18,000 --> 01:38:23,180
මගේ හෘද සාක්ෂියට මුල් තැන දෙන්න, සහ
දෙවැන්න සඳහා මෙහෙයුම. මම දැම්මා

586
01:38:23,180 --> 01:38:25,220
අන්ධ කීකරුකමට වඩා මනුෂ්‍යත්වය උසස් ය.

587
01:38:25,500 --> 01:38:29,060
ඔව්, සහතිකයි. ඔබ දැහැමි දිවි පිදූවෙකි.

588
01:38:29,340 --> 01:38:34,160
ඒ අතරම මෝඩයෙක්. ඔයා ඒක ඇතුලට ඇදලා ගත්තා
මේ මඩේ සිවිල් වැසියෙක්. දරුවා.

589
01:38:34,160 --> 01:38:36,220
මනුෂ්‍යත්වයේ ප්‍රයෝජනය ඔබේ අතේ ද?

590
01:38:37,140 --> 01:38:38,460
මේක වෙන්නේ නැහැ.

591
01:38:39,320 --> 01:38:40,700
ඔබ එය දන්නවා.

592
01:38:42,500 --> 01:38:48,200
මට ඒකත් ඕන නෑ.

593
01:38:52,640 --> 01:38:55,620
ඔබට ඔබෙන් ගැලවිය හැකි යැයි ඔබ විශ්වාස කරනවාද?
ඔබම?

594
01:38:58,019 --> 01:38:59,880
මේසන්, අපි අපිමයි.

595
01:39:02,320 --> 01:39:07,240
මට සම්පූර්ණ ස්වාධීනත්වය ලබා දුන්නා
කළු වවුලන් ශක්තිමත් කරන්න,

596
01:39:07,240 --> 01:39:08,240
කවදා හෝ.

597
01:39:08,340 --> 01:39:11,880
ඒ වගේම මට ඕන ඔයා කලින් වගේම ඉන්නවට
මා අසල.

598
01:39:16,380 --> 01:39:19,240
අවුරුදු දහයකට පෙර මගේ දයාව බේරුණා
ඔබ.

599
01:39:22,460 --> 01:39:24,020
දැන් ඔහු එහි නොසිටිනු ඇත.

600
01:39:42,350 --> 01:39:44,830
ස්පාඤ්ඤය. මාස තුනකට පසුව.

601
01:40:03,030 --> 01:40:04,210
ඔයාට කොහොම ද?

602
01:40:04,430 --> 01:40:05,430
වෙන ආරංචියක් තියෙනවා ද?

603
01:40:06,670 --> 01:40:08,850
කොකෝවා බීලා පොතක් කියවනවා.

604
01:40:10,950 --> 01:40:12,270
දර්ශනය කෙරෙහි අවධානය වැඩි කරන්න.

605
01:40:18,190 --> 01:40:20,530
සමහර විට අපට ඔහුව වෙනත් ආකාරයකින් සෙවීමට පටන් ගත හැකිද?

606
01:40:22,490 --> 01:40:26,490
ඔහු ඇය දක්වා වසර 10 ක් අපෙන් සැඟවී සිටියේය
පෙනුම.

607
01:40:27,690 --> 01:40:29,110
එය කාලය පිළිබඳ කාරණයකි.

608
01:40:38,230 --> 01:40:39,230
බලන්න.

609
01:40:46,440 --> 01:40:47,440
මේ ඔහුය.

610
01:40:58,740 --> 01:41:00,620
ඔයාගේ යාළුවා කිව්වා මේක ඔයාට කියලා.

611
01:41:23,840 --> 01:41:24,840
මම මෙතන හිටියා විතරයි.