1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Finndu fleiri texta á SubtitleNexus.com

2
00:00:15,640 --> 00:00:17,960
Júní, hvernig gengur vinnan í dag?

3
00:00:18,760 --> 00:00:21,500
Verkefnið sem ég er að vinna að virðist ganga vel.

4
00:00:21,500 --> 00:00:25,340
Í alvöru? Það er frábært! Þú gerir þitt besta.

5
00:00:25,960 --> 00:00:29,620
En með flensuna í gangi, gætið þess að verða ekki kvefaður.

6
00:00:34,920 --> 00:00:39,320
Hæ Aika, er þetta allt sem við höfum?

7
00:00:40,980 --> 00:00:41,800
Já.

8
00:00:42,600 --> 00:00:45,940
Þú býrð alltaf til máltíðir sem skortir næringarefni.

9
00:00:46,860 --> 00:00:49,800
Þessi plokkfiskur er uppáhalds plokkfiskurinn hans Jun.

10
00:00:50,760 --> 00:00:53,340
Kanntu ekki orðatiltækið "einn réttur, þrír skammtar"?

11
00:00:54,580 --> 00:00:57,140
Við höfum alltaf gert það þannig, ekki satt?

12
00:00:57,400 --> 00:00:58,200
Það er satt.

13
00:00:59,520 --> 00:01:05,920
Jæja, þessi plokkfiskur er fullur af grænmeti, svo þú færð vítamín og steinefni og nautakjötið gefur prótein og járn.

14
00:01:06,440 --> 00:01:14,320
Það er eins og að hafa þrjá skammta í einum rétt.

15
00:01:13,860 --> 00:01:15,520
Eins og búist var við af þér, Aika.

16
00:01:15,520 --> 00:01:17,520
Það er þrisvar sinnum hærri upphæð. Nákvæmlega þrisvar sinnum.

17
00:01:18,600 --> 00:01:20,520
Það er ekki mikið að þvo.

18
00:01:20,860 --> 00:01:21,720
Við skulum borða.

19
00:01:23,280 --> 00:01:24,400
Það er ljúffengt.

20
00:01:25,400 --> 00:01:26,400
Þú ættir líka að borða.

21
00:01:26,400 --> 00:01:28,400
Aika gerði það fyrir mig.

22
00:01:28,940 --> 00:01:30,200
Þakka þér fyrir.

23
00:01:30,540 --> 00:01:32,880
Jun, þú vilt virkilega japanskan mat, er það ekki?

24
00:01:34,340 --> 00:01:35,600
Já.

25
00:01:35,200 --> 00:01:36,800
Hvað ertu að segja?

26
00:01:36,840 --> 00:01:39,400
Þú ættir líka að borða.

27
00:01:38,600 --> 00:01:40,600
Njóttu máltíðarinnar.

28
00:01:42,000 --> 00:01:44,720
Hann var mjög góður þegar við vorum að hittast.

29
00:01:46,600 --> 00:01:50,600
Hann reyndist vera annar eiginmaður móður minnar.

30
00:01:51,000 --> 00:01:53,560
Við höfðum ætlað að búa saman,

31
00:01:54,260 --> 00:01:56,800
en mamma ákvað að við ættum að búa aðskilin.

32
00:01:58,260 --> 00:02:00,400
Eini stuðningurinn sem ég hafði var faðir minn.

33
00:02:01,040 --> 00:02:03,000
Hann var alltaf við hlið mér.

34
00:02:04,660 --> 00:02:07,660
Án föður míns hefðum við skilið fyrir löngu.

35
00:02:15,320 --> 00:02:16,720
Ég er svo þreytt.

36
00:02:16,920 --> 00:02:19,400
Hæ, hvenær flyturðu út?

37
00:02:20,800 --> 00:02:22,720
Þú sagðir að þú myndir flytja út eftir að við giftum okkur.

38
00:02:24,900 --> 00:02:26,160
Ég get ekki annað.

39
00:02:27,040 --> 00:02:30,260
Mamma segir að það sé sóun á peningum ef við flytjum út.

40
00:02:31,180 --> 00:02:35,260
Það er rétt að við þyrftum ekki að borga leigu ef við værum hér.

41
00:02:35,960 --> 00:02:41,360
En það er ekki málið. Þú sagðir að við gætum búið saman eftir að við giftum okkur.

42
00:02:43,080 --> 00:02:46,160
Mamma hefur ekki rangt fyrir sér.

43
00:02:47,160 --> 00:02:49,760
Þú ættir kannski að tala við hana.

44
00:02:50,500 --> 00:02:53,220
Þú og pabbi virðist ná vel saman.

45
00:02:54,360 --> 00:02:56,220
Ég þarf að vakna snemma á morgun svo ég er að fara að sofa.

46
00:02:56,840 --> 00:02:58,160
Góða nótt.

47
00:03:09,360 --> 00:03:11,680
Aika, þú ert að vinna svo mikið.

48
00:03:11,680 --> 00:03:13,280
Þakka þér fyrir.

49
00:03:13,620 --> 00:03:16,680
Ég er svo þreytt.

50
00:03:16,680 --> 00:03:18,880
Ég veit.

51
00:03:18,880 --> 00:03:20,680
Hvað ætti ég að gera?

52
00:03:23,680 --> 00:03:26,680
Aika, hverju ertu í?

53
00:03:27,880 --> 00:03:29,680
Sérðu ekki brjóstin hennar?

54
00:03:30,680 --> 00:03:33,680
Einhver gæti séð þig í þessum búningi og orðið hneykslaður.

55
00:03:34,760 --> 00:03:35,560
Fyrirgefðu.

56
00:03:35,560 --> 00:03:36,960
Farðu varlega!

57
00:03:37,960 --> 00:03:39,100
Og þvotturinn!

58
00:03:39,100 --> 00:03:40,900
Jun fötin líka.

59
00:03:40,900 --> 00:03:41,800
Hvað?

60
00:03:41,800 --> 00:03:43,200
Það er allt í lagi.

61
00:03:43,560 --> 00:03:47,900
Aika er að gera sitt besta, svo ekki kvarta svo mikið.

62
00:03:47,900 --> 00:03:53,480
Þú ert of mildur. Júní mun eiga erfitt vegna þess.

63
00:03:53,480 --> 00:03:58,360
Jun er fullorðinn núna. Það er óþarfi að hafa áhyggjur af því.

64
00:03:59,760 --> 00:04:01,100
Hvað?

65
00:04:04,570 --> 00:04:06,130
Fyrirgefðu, Aika. Þakka þér fyrir.

66
00:04:07,050 --> 00:04:07,170
Þakka þér fyrir.

67
00:04:07,170 --> 00:04:08,650
Þú ert svo rólegur.

68
00:04:10,300 --> 00:04:12,760
Láttu mig vita ef þú átt í vandræðum.

69
00:04:13,880 --> 00:04:15,800
Ég er með þér, Aika.

70
00:04:16,700 --> 00:04:18,360
Þakka þér fyrir.

71
00:04:19,340 --> 00:04:22,840
Aya, má ég spyrja þig að einhverju?

72
00:04:23,160 --> 00:04:23,520
Jú.

73
00:04:24,160 --> 00:04:27,840
Gætirðu klórað mér í bakið?

74
00:04:29,160 --> 00:04:31,160
Auðvitað. Hérna?

75
00:04:31,160 --> 00:04:35,360
Já, þarna.

76
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
Ah, það líður vel.

77
00:04:40,600 --> 00:04:44,200
Ég vildi að ég gæti fengið það klórað í hendi barnabarnsins míns einhvern tíma.

78
00:04:46,200 --> 00:04:47,540
Ó, gleymdu að ég sagði það.

79
00:04:48,640 --> 00:04:51,200
Já, það er það.

80
00:04:53,240 --> 00:04:55,240
Þakka þér fyrir.

81
00:04:58,919 --> 00:05:04,519
Hvað ertu að gera?

82
00:05:05,279 --> 00:05:07,519
Ertu að skipta um tannbursta?

83
00:05:08,339 --> 00:05:10,639
Júní er svo upptekinn.

84
00:05:10,979 --> 00:05:13,919
Hvað ertu pirraður yfir?

85
00:05:14,239 --> 00:05:17,719
Tannburstinn þinn er svo slitinn.

86
00:05:17,719 --> 00:05:23,379
Fyrirgefðu.

87
00:05:24,280 --> 00:05:27,480
Af hverju ertu svona eftirlátssöm?

88
00:05:27,680 --> 00:05:31,240
Ég ætla bara að kaupa nýjan á morgun.

89
00:05:31,240 --> 00:05:33,720
Ég er að reyna að kenna þeim hvernig á að stjórna því.

90
00:05:33,720 --> 00:05:36,020
Ekki vera svona harður.

91
00:05:36,020 --> 00:05:37,480
Þú ættir að gera það.

92
00:05:37,480 --> 00:05:39,280
Ég er bara að reyna að hjálpa.

93
00:05:39,680 --> 00:05:40,620
Þú ættir að gera það.

94
00:05:41,220 --> 00:05:44,280
Ekki vera svona pirruð.

95
00:05:44,280 --> 00:05:46,480
En þetta er ekki gott fyrir áferð grænmetisins.

96
00:05:50,520 --> 00:05:53,920
Af hverju skarðu grænmetið svona niður?

97
00:05:54,320 --> 00:05:56,520
Þú notaðir aftur skurðarvél, er það ekki?

98
00:05:57,520 --> 00:06:00,320
Það eyðileggur trefjarnar.

99
00:06:00,920 --> 00:06:04,320
Ég þarf að bæta fyrir þig.

100
00:06:04,520 --> 00:06:05,520
Fyrirgefðu.

101
00:06:06,660 --> 00:06:08,320
Þetta er grunn matreiðslu.

102
00:06:09,360 --> 00:06:11,760
Þú þarft að læra grunnatriðin.

103
00:06:12,380 --> 00:06:13,860
Það er nóg.

104
00:06:15,520 --> 00:06:17,760
Ekki hafa áhyggjur af því.

105
00:06:19,880 --> 00:06:20,880
Borða upp.

106
00:06:22,280 --> 00:06:23,280
Þakka þér fyrir.

107
00:06:24,220 --> 00:06:26,280
Þú gerðir þetta fyrir mig, er það ekki?

108
00:06:27,280 --> 00:06:29,480
Ég hefði ekki getað gert þetta af orku minni þá.

109
00:06:32,680 --> 00:06:34,080
Þú kemur ekki, er það?

110
00:06:53,320 --> 00:06:56,320
Sagðir þú mömmu þinni að þú sért að fara út úr húsi?

111
00:06:57,040 --> 00:06:59,320
Nei, ég hef ekki sagt henni það ennþá.

112
00:06:59,320 --> 00:07:00,320
Hvenær ætlarðu að segja henni það?

113
00:07:02,260 --> 00:07:03,760
Ég þarf að finna réttu augnablikið.

114
00:07:26,120 --> 00:07:30,480
Aika, þú skildir baðherbergisljósið eftir kveikt aftur.

115
00:07:32,440 --> 00:07:36,400
Rafmagnsreikningurinn er að verða dýrari.

116
00:07:37,480 --> 00:07:43,080
Þú færð enga peninga, svo þú þarft að vera aðeins sparsamari.

117
00:07:48,260 --> 00:07:51,880
Ég er að fara út í smá stund. Gætirðu undirbúið kvöldmatinn?

118
00:07:52,600 --> 00:07:52,880
Jú.

119
00:07:54,080 --> 00:07:55,000
Hann er 13 ára.

120
00:08:18,700 --> 00:08:21,960
Aika, hvað er að? Þú lítur út fyrir að vera í uppnámi.

121
00:08:22,520 --> 00:08:24,560
Var einhver að trufla þig aftur?

122
00:08:27,160 --> 00:08:30,100
Svo, hvert fór þessi vandræðalega gamla kona?

123
00:08:31,100 --> 00:08:33,560
Hún átti nokkur erindi að reka og fór út.

124
00:08:33,740 --> 00:08:34,640
Ég sé.

125
00:08:35,240 --> 00:08:37,640
Jæja, það er gott tækifæri til að slaka á meðan hún er ekki hér.

126
00:08:38,040 --> 00:08:39,840
Taktu þér hlé.

127
00:08:40,760 --> 00:08:41,560
Þakka þér fyrir.

128
00:08:41,880 --> 00:08:43,760
En ég þarf samt að undirbúa kvöldmatinn.

129
00:08:44,480 --> 00:08:47,040
Þú sagðir að þú sért bara 13 ára, ekki satt?

130
00:08:47,800 --> 00:08:50,760
Eldra fólk segir alltaf það sama.

131
00:08:51,280 --> 00:08:52,900
Það er virkilega erfitt.

132
00:08:53,560 --> 00:08:56,300
Jæja, ég býst við að ég sé að eldast líka.

133
00:09:00,610 --> 00:09:04,810
Aika, þú ert virkilega þreyttur.

134
00:09:06,010 --> 00:09:07,610
Mér þykir þetta sannarlega leitt.

135
00:09:08,750 --> 00:09:12,610
Ég skal tala við hana svo þú getir flutt út.

136
00:09:13,410 --> 00:09:15,610
Vinsamlegast haltu þarna aðeins lengur.

137
00:09:15,610 --> 00:09:18,210
Í alvöru? Þakka þér kærlega fyrir.

138
00:09:19,210 --> 00:09:23,610
Ef þú ert þreyttur, þá er kannski kominn tími til að fara til kírópraktors.

139
00:09:24,950 --> 00:09:26,210
Mér líður vel, í alvöru.

140
00:09:26,210 --> 00:09:28,010
Ertu viss um það?

141
00:09:28,919 --> 00:09:31,919
Ekki hika við að biðja um hjálp.

142
00:09:32,519 --> 00:09:33,859
Þakka þér fyrir.

143
00:09:33,859 --> 00:09:36,759
Ég er hér til að styðja þig, Aika.

144
00:09:56,360 --> 00:09:59,760
Aika, ertu enn vakandi? Það er að verða seint.

145
00:10:01,480 --> 00:10:05,960
Þú ættir að hvíla þig til að endurhlaða orku þína.

146
00:10:06,200 --> 00:10:07,360
Mér líður vel.

147
00:10:08,140 --> 00:10:10,560
Taktu þér bara tíma.

148
00:10:10,560 --> 00:10:15,560
Þú ættir að reyna að fá þér svefn; þú byrjar snemma á morgun.

149
00:10:15,760 --> 00:10:21,940
Þú getur slakað á ef þú vilt. Ekki hafa áhyggjur af mér.

150
00:10:21,940 --> 00:10:23,840
Þakka þér fyrir.

151
00:10:58,220 --> 00:11:00,160
Ó, Aika?

152
00:11:00,520 --> 00:11:02,360
Fór hann út?

153
00:11:02,700 --> 00:11:04,760
Hann sagðist hafa farið út að borða hádegismat með vinum sínum.

154
00:11:04,760 --> 00:11:07,560
Hann er svo áhyggjulaus.

155
00:11:08,560 --> 00:11:10,760
Bað hann þig um að koma hingað?

156
00:11:12,120 --> 00:11:13,960
Hann skammaði mig aftur.

157
00:11:13,960 --> 00:11:17,700
Hann er svo gamaldags.

158
00:11:18,200 --> 00:11:20,160
Hann getur ekki einu sinni skilið við foreldra sína.

159
00:11:20,560 --> 00:11:23,360
Það er það sem gerir hann svo gamaldags.

160
00:11:25,199 --> 00:11:28,599
Aika, leyfðu mér að gefa þér nudd aftur.

161
00:11:29,799 --> 00:11:31,339
Mér líður vel, í alvöru.

162
00:11:31,339 --> 00:11:34,399
Ekki vera feimin.

163
00:11:34,399 --> 00:11:37,039
Ég er með þér, Aika.

164
00:11:37,599 --> 00:11:39,799
Þú getur treyst á mig.

165
00:11:39,739 --> 00:11:41,139
Vinsamlegast leyfðu mér að hjálpa þér.

166
00:11:44,539 --> 00:11:47,039
Þú ert frekar spenntur, er það ekki?

167
00:11:49,970 --> 00:11:52,370
Þú ert virkilega spenntur.

168
00:11:52,570 --> 00:11:53,570
Í alvöru?

169
00:11:54,970 --> 00:11:57,970
Þú ert alltaf að vinna svo mikið.

170
00:12:00,970 --> 00:12:04,770
Ég vildi að ég hefði getað samþykkt góðvild þína.

171
00:12:06,970 --> 00:12:09,970
Ég er samt svolítið feimin.

172
00:12:10,970 --> 00:12:12,770
Takk fyrir að vera alltaf til staðar fyrir mig.

173
00:12:13,970 --> 00:12:15,370
Ég er svo ánægð.

174
00:12:16,679 --> 00:12:17,879
Það er hérna.

175
00:12:18,339 --> 00:12:19,439
Er það sárt?

176
00:12:21,439 --> 00:12:27,879
Þegar ég var ungur gerði ég líka svona nudd.

177
00:12:28,479 --> 00:12:30,279
Þú ert virkilega góður í þessu.

178
00:12:30,279 --> 00:12:32,079
Það er hérna, er það ekki?

179
00:12:32,879 --> 00:12:34,279
Er það sárt hér?

180
00:12:37,279 --> 00:12:40,279
Þetta er staðurinn.

181
00:12:43,390 --> 00:12:47,010
Þetta er svæðið til að létta axlarspennu.

182
00:12:47,810 --> 00:12:49,010
Eru þetta þar sem eitlarnir eru?

183
00:12:50,270 --> 00:12:52,210
Já, það er rétt fyrir neðan kragabeinið.

184
00:12:53,610 --> 00:12:59,010
Þetta er vöðvinn sem styður öxlina.

185
00:13:03,330 --> 00:13:06,730
Mér er farið að líða aðeins betur.

186
00:13:07,730 --> 00:13:11,130
Þú hefur líklega ekki mikinn tíma til að slaka á, er það?

187
00:13:11,130 --> 00:13:13,330
Það er ekki satt.

188
00:13:16,070 --> 00:13:18,570
Jæja, það er aðeins í bili.

189
00:13:20,570 --> 00:13:23,570
Það verður auðveldara með tímanum.

190
00:13:23,870 --> 00:13:25,330
Þakka þér fyrir.

191
00:13:25,530 --> 00:13:28,070
Það verður erfitt þegar þú verður ólétt.

192
00:13:32,120 --> 00:13:34,320
Við skulum opna það aðeins.

193
00:13:42,320 --> 00:13:43,920
Þetta er beinið.

194
00:13:46,720 --> 00:13:47,720
Ég skal flytja það.

195
00:13:49,720 --> 00:13:50,520
Er það sárt?

196
00:13:50,920 --> 00:13:52,120
Gerir það?

197
00:13:57,120 --> 00:13:58,920
Bara smá.

198
00:14:00,680 --> 00:14:03,080
Við skulum reyna aðeins meira.

199
00:14:05,280 --> 00:14:06,680
Svona.

200
00:14:13,280 --> 00:14:15,480
Það er eitthvað sem ég tek yfirleitt ekki mikið eftir.

201
00:14:18,280 --> 00:14:21,080
Ég hafði eiginlega ekki tekið eftir því áður.

202
00:14:26,080 --> 00:14:27,600
Ó, Aika.

203
00:14:29,780 --> 00:14:30,980
Vinsamlegast, tengdafaðir.

204
00:14:31,480 --> 00:14:32,680
Fyrirgefðu.

205
00:14:32,680 --> 00:14:35,180
Ég get ekki haldið aftur af mér lengur.

206
00:14:36,180 --> 00:14:37,380
Vinsamlegast, tengdafaðir.

207
00:14:37,800 --> 00:14:40,200
Aika, það er allt í lagi, ekki satt?

208
00:14:40,920 --> 00:14:42,880
Nei, vinsamlegast hættu, tengdafaðir.

209
00:14:43,600 --> 00:14:46,000
Aika, ég...

210
00:14:47,239 --> 00:14:51,439
Ég er með þér, Aika.

211
00:14:53,039 --> 00:14:53,639
En...

212
00:14:57,839 --> 00:15:00,039
Ég skal vernda þig.

213
00:15:01,639 --> 00:15:02,239
Það er allt í lagi, ekki satt?

214
00:15:06,359 --> 00:15:12,439
En faðir þinn á móður þína.

215
00:15:13,619 --> 00:15:16,679
Ég skal vernda þig fyrir honum.

216
00:15:18,019 --> 00:15:18,879
Komdu.

217
00:15:19,819 --> 00:15:20,679
Aika.

218
00:15:22,459 --> 00:15:28,679
Ef ég verð óvinur þinn, munt þú vera einn í þessu húsi.

219
00:15:33,079 --> 00:15:34,479
Það er satt, er það ekki?

220
00:15:43,150 --> 00:15:44,290
Aika, það er ekki rétt, faðir.

221
00:15:45,490 --> 00:15:46,690
Fyrirgefðu.

222
00:15:48,090 --> 00:15:51,090
En ég get ekki haldið aftur af þessum tilfinningum.

223
00:15:51,690 --> 00:15:52,690
Fyrirgefðu.

224
00:15:53,030 --> 00:15:56,090
En ég get ekki haldið aftur af mér lengur.

225
00:15:59,330 --> 00:16:02,030
Það er langt síðan mér leið svona.

226
00:16:10,450 --> 00:16:12,250
Við skulum hætta. Vinsamlegast, hættum.

227
00:16:13,050 --> 00:16:13,850
Ertu viss um að þú viljir gera þetta?

228
00:16:15,050 --> 00:16:17,650
Hugsaðu þig vel um, Aika. Þú gætir endað með því að missa alla vini þína.

229
00:16:19,850 --> 00:16:26,650
Aika, ef þú ferð í gegnum þetta, munt þú ekki eiga neinn eftir til að styðja þig í þessu húsi.

230
00:16:59,940 --> 00:17:01,560
Aika

231
00:17:26,720 --> 00:17:27,920
Ég get ekki hætt.

232
00:17:40,520 --> 00:17:42,120
Ó, nei.

233
00:17:42,720 --> 00:17:44,720
Sýndu mér.

234
00:17:56,600 --> 00:17:58,400
Svo mjúkur.

235
00:18:08,000 --> 00:18:10,600
Það er langt síðan mér leið svona.

236
00:18:17,120 --> 00:18:20,660
Ég er ánægður með að þú komst til mín.

237
00:18:27,080 --> 00:18:28,120
Svo mjúkur.

238
00:18:40,760 --> 00:18:41,760
Vinsamlegast, hættu.

239
00:18:43,360 --> 00:18:46,160
Þú lyktar svo vel.

240
00:18:48,160 --> 00:18:52,760
Tengdapabbi, vinsamlegast hættu.

241
00:18:54,760 --> 00:18:58,360
Gerir þú þetta á hverju kvöldi?

242
00:19:20,200 --> 00:19:22,200
Ég er svo kát.

243
00:19:35,620 --> 00:19:38,560
Ég er eiginlega ekki sátt við þetta, þú veist.

244
00:19:41,640 --> 00:19:42,860
Ertu viss um að það sé í lagi?

245
00:19:51,840 --> 00:19:56,040
Ég er sá eini sem get verndað ömmu.

246
00:20:28,880 --> 00:20:29,840
Ó, já.

247
00:20:37,900 --> 00:20:39,680
Það bragðast svo vel.

248
00:20:47,330 --> 00:20:49,130
Ó, já.

249
00:21:27,600 --> 00:21:28,840
Það er svo ljúffengt.

250
00:21:39,840 --> 00:21:43,040
Þú ert ljúffengur.

251
00:21:53,180 --> 00:21:55,760
Leyfðu mér að sleikja þig meira.

252
00:22:06,250 --> 00:22:07,130
Komdu, gerðu það.

253
00:22:07,730 --> 00:22:10,630
Stingdu tungunni út.

254
00:22:11,850 --> 00:22:12,830
Komdu, sýndu mér tunguna þína.

255
00:22:38,290 --> 00:22:43,090
Þú ert svo falleg.

256
00:22:51,490 --> 00:22:52,290
Ljúffengur.

257
00:23:14,150 --> 00:23:15,410
Ég get ekki hætt.

258
00:23:19,410 --> 00:23:21,810
Fröken Tanaka, ég get ekki hætt.

259
00:23:33,800 --> 00:23:35,000
Hvað er að?

260
00:23:35,000 --> 00:23:36,280
Vinsamlegast hættu.

261
00:23:37,080 --> 00:23:38,480
Ég er hræddur.

262
00:23:40,080 --> 00:23:42,080
Ertu viss um þetta?

263
00:23:43,640 --> 00:23:47,280
Ég get ekki varið þig lengur.

264
00:23:53,460 --> 00:23:56,680
Jafnvel þótt Mika sé stjórnað...

265
00:23:59,559 --> 00:24:03,159
Er í lagi að horfa bara á hana svona?

266
00:24:04,159 --> 00:24:05,299
Nei.

267
00:24:07,799 --> 00:24:10,099
Ég get ekki einu sinni treyst á sjálfan mig lengur.

268
00:24:21,559 --> 00:24:23,759
Gerðu bara eins og ég segi.

269
00:24:39,119 --> 00:24:40,219
Ó, Miko-chan.

270
00:25:12,170 --> 00:25:14,570
Aika, er allt í lagi með þig?

271
00:25:17,919 --> 00:25:22,719
Hugsaðu vel um hverjum þú getur treyst í þessu húsi.

272
00:25:45,599 --> 00:25:46,639
ég er

273
00:26:19,600 --> 00:26:21,800
Það er svo ljúffengt.

274
00:26:23,640 --> 00:26:24,440
Meira, takk.

275
00:26:26,040 --> 00:26:28,040
Leyfðu mér að smakka meira.

276
00:26:38,000 --> 00:26:40,440
Nei, vinsamlegast ekki gera það.

277
00:26:41,239 --> 00:26:44,439
Tengdapabbi, ég bið þig.

278
00:26:57,239 --> 00:26:58,839
Þú svitnar.

279
00:27:01,840 --> 00:27:03,760
Áttir þú erfitt?

280
00:27:03,760 --> 00:27:05,360
Vinsamlegast, hættu.

281
00:27:16,620 --> 00:27:18,620
Ég er ekki búinn ennþá.

282
00:27:42,930 --> 00:27:44,130
Aika

283
00:27:45,530 --> 00:27:49,930
Mér fannst fæturnir þínir alltaf fallegir.

284
00:27:51,730 --> 00:27:53,130
Alveg eins og ég ímyndaði mér.

285
00:27:56,330 --> 00:27:58,930
Tengdapabbi, vinsamlegast hættu.

286
00:27:59,400 --> 00:28:00,800
Vinsamlegast hættu.

287
00:28:03,200 --> 00:28:05,200
Þú ert sannarlega falleg.

288
00:28:14,600 --> 00:28:16,120
Þú ert sannarlega ótrúleg.

289
00:28:17,000 --> 00:28:18,600
Hæfni þín er ótrúleg.

290
00:28:25,050 --> 00:28:25,650
Komdu.

291
00:28:26,450 --> 00:28:30,250
Þú þarft ekki að flýja.

292
00:28:31,050 --> 00:28:32,050
Nei.

293
00:28:33,250 --> 00:28:36,650
Ég er með þér, þú veist.

294
00:28:38,250 --> 00:28:40,050
En...

295
00:28:41,250 --> 00:28:42,250
Komdu.

296
00:28:43,050 --> 00:28:45,050
Gerðu bara eins og ég segi.

297
00:29:12,040 --> 00:29:13,080
Hættu því.

298
00:29:17,359 --> 00:29:20,099
Ég velti því fyrir mér hvað er í gangi hérna.

299
00:29:25,920 --> 00:29:30,260
Frænka þú lyktar svo ógeðslega.

300
00:29:41,160 --> 00:29:42,720
Hættu að gera þetta svívirðilega andlit.

301
00:29:43,920 --> 00:29:47,920
Hvað ertu að tala um?

302
00:30:04,300 --> 00:30:05,240
Meira.

303
00:30:05,800 --> 00:30:07,040
Leyfðu mér að lykta meira af þér.

304
00:30:07,440 --> 00:30:09,240
Komdu.

305
00:30:10,440 --> 00:30:11,840
Sýndu mér rassinn þinn.

306
00:30:25,850 --> 00:30:26,830
Aika, hvað er þetta ógeðslega nærföt?

307
00:30:28,450 --> 00:30:31,830
Hvað er að þessum kynþokkafullu nærbuxum?

308
00:30:34,970 --> 00:30:36,250
Er það hjá Jun?

309
00:30:37,050 --> 00:30:38,050
Hver sagði þér að vera í svona afhjúpandi nærbuxum?

310
00:30:39,850 --> 00:30:43,050
ertu að segja þér að vera í þessum kynþokkafullu nærbuxum?

311
00:30:43,770 --> 00:30:44,850
Nei.

312
00:31:01,080 --> 00:31:03,780
Mér þykir það svo leitt.

313
00:31:14,350 --> 00:31:15,490
Þú ert eins og kona.

314
00:31:49,110 --> 00:31:50,170
Vá.

315
00:31:51,370 --> 00:31:53,170
Svo gott.

316
00:32:08,970 --> 00:32:10,770
Þú veist að Aika er betur sett hér, ekki satt? Það er ekki Jun sem getur verndað Aika í þessu húsi. Komdu.

317
00:32:12,599 --> 00:32:18,599
Það er ekki Jun sem getur verndað Aika í þessu húsi.

318
00:32:23,199 --> 00:32:23,999
Komdu.

319
00:32:38,980 --> 00:32:40,600
Ég elska þig.

320
00:32:59,000 --> 00:33:00,000
Hæ.

321
00:33:11,090 --> 00:33:12,410
Dreifðu fótunum.

322
00:33:19,090 --> 00:33:23,490
Fyrirgefðu, tengdafaðir. Já.

323
00:33:45,700 --> 00:33:50,040
Aika, leyfðu mér líka að sleikja kisuna þína.

324
00:33:50,400 --> 00:33:52,900
Nei, vinsamlegast ekki, faðir.

325
00:33:53,680 --> 00:33:56,280
Þú sérð, ég get ekki verndað þig ef þú gerir þetta.

326
00:33:57,240 --> 00:33:58,480
Ertu virkilega í lagi með þetta?

327
00:34:00,199 --> 00:34:01,999
Vinsamlegast hlustaðu á það sem ég er að segja.

328
00:34:07,599 --> 00:34:08,799
Noriko, þú ert svo falleg.

329
00:34:09,799 --> 00:34:12,799
Þú ert virkilega töfrandi.

330
00:34:14,799 --> 00:34:16,399
Vinsamlegast leyfðu mér að sjá meira.

331
00:34:18,599 --> 00:34:20,799
Tengdapabbi, vinsamlegast hættu.

332
00:34:24,599 --> 00:34:25,999
Þvílík yndisleg lykt.

333
00:34:40,320 --> 00:34:41,920
Ég skal gera það fyrir þig.

334
00:34:53,800 --> 00:34:54,800
Ég er búinn.

335
00:35:10,819 --> 00:35:12,019
Þetta er ljúffengt.

336
00:35:12,919 --> 00:35:14,919
Ég elska það virkilega.

337
00:35:17,119 --> 00:35:19,859
Drykkurinn þinn er yfirfullur.

338
00:35:37,639 --> 00:35:38,979
Þér líkar það?

339
00:36:00,399 --> 00:36:04,179
Aika, ég fer bráðum.

340
00:36:04,779 --> 00:36:08,199
Ég ætla að koma.

341
00:36:10,259 --> 00:36:10,999
Nei.

342
00:36:10,999 --> 00:36:13,199
Það er allt í lagi.

343
00:36:13,799 --> 00:36:14,599
Nei.

344
00:36:15,279 --> 00:36:17,079
Það er þín ákvörðun.

345
00:36:19,320 --> 00:36:20,720
Ekki gera þetta.

346
00:36:31,440 --> 00:36:32,520
Það er inn.

347
00:36:41,920 --> 00:36:42,920
Tengdapabbi, hættu.

348
00:36:59,119 --> 00:37:00,359
Nei, vinsamlegast hættu.

349
00:37:02,559 --> 00:37:04,359
Vinsamlegast ekki gera það.

350
00:37:06,699 --> 00:37:08,359
Já, það líður vel.

351
00:37:08,959 --> 00:37:11,159
Þetta er svo ánægjulegt.

352
00:37:27,170 --> 00:37:28,490
Það líður svo vel.

353
00:37:35,890 --> 00:37:36,490
Nei.

354
00:37:37,890 --> 00:37:39,030
Nei, tengdafaðir.

355
00:37:39,570 --> 00:37:40,490
Ég vil þetta ekki.

356
00:37:47,440 --> 00:37:48,920
Ég get þetta ekki.

357
00:37:50,440 --> 00:37:51,720
Nei.

358
00:37:52,400 --> 00:37:54,000
Ég er með þér.

359
00:37:56,080 --> 00:37:56,720
Það er allt í lagi.

360
00:37:59,160 --> 00:38:00,920
Vinsamlegast hættu.

361
00:38:03,720 --> 00:38:09,280
Ég mun vernda þig.

362
00:38:32,019 --> 00:38:33,019
Stjúppabbi

363
00:38:35,319 --> 00:38:38,239
Það líður svo vel.

364
00:38:39,680 --> 00:38:40,680
Nei.

365
00:38:42,020 --> 00:38:43,480
Vinsamlegast hættu.

366
00:39:04,320 --> 00:39:05,280
Nei.

367
00:39:12,079 --> 00:39:12,879
Aika.

368
00:39:15,079 --> 00:39:16,119
Þetta er best.

369
00:39:21,639 --> 00:39:25,879
Vinsamlegast, hættu.

370
00:39:35,210 --> 00:39:36,410
Það líður svo vel.

371
00:39:56,890 --> 00:39:58,590
Yuuta

372
00:40:00,960 --> 00:40:02,360
Þér líkar það ekki, er það?

373
00:40:11,320 --> 00:40:15,960
Í þessu húsi er ég sá eini sem veit leyndarmál þitt.

374
00:40:33,120 --> 00:40:34,240
Komdu.

375
00:40:34,640 --> 00:40:37,440
Kysstu mig.

376
00:41:14,120 --> 00:41:14,880
Hættu.

377
00:41:36,480 --> 00:41:38,080
Þér hlýtur að líða mjög vel, ekki satt? Það er dásamlegt.

378
00:41:42,800 --> 00:41:44,000
Þér hlýtur að líða mjög vel, ekki satt? Það er dásamlegt.

379
00:42:01,330 --> 00:42:01,930
Ó.

380
00:42:27,799 --> 00:42:29,599
Ó, já.

381
00:42:34,399 --> 00:42:35,599
Hérna.

382
00:42:57,640 --> 00:43:00,740
Pabbi, vinsamlegast hættu.

383
00:43:02,300 --> 00:43:06,300
Ef þú hættir verður Aika ein.

384
00:43:08,280 --> 00:43:10,340
Hún mun ekki hafa neinn sér við hlið.

385
00:43:26,239 --> 00:43:28,339
Þú finnur það líka, ekki satt?

386
00:43:47,680 --> 00:43:50,800
Kisan þín er best.

387
00:44:09,050 --> 00:44:10,250
Góð stelpa.

388
00:44:50,960 --> 00:44:54,760
Fröken Arita, ég er við hliðina á þér.

389
00:45:02,679 --> 00:45:04,079
Ég er með þér.

390
00:45:05,079 --> 00:45:07,879
Fröken Arita, ég er við hliðina á þér.

391
00:45:24,920 --> 00:45:29,520
Fröken Aika, það líður svo vel.

392
00:45:44,720 --> 00:45:45,320
Nei.

393
00:46:04,540 --> 00:46:08,960
Aika, opnaðu munninn. Leggðu út úr þér tunguna.

394
00:46:31,839 --> 00:46:32,979
Aika.

395
00:46:34,319 --> 00:46:35,399
Aika.

396
00:46:41,199 --> 00:46:43,399
Svo gott.

397
00:46:59,239 --> 00:47:03,239
Aika, þér hlýtur að líða vel, ekki satt?

398
00:47:10,439 --> 00:47:11,039
Komdu.

399
00:47:33,840 --> 00:47:34,520
Komdu.

400
00:47:38,120 --> 00:47:39,660
Ég get sagt það.

401
00:47:40,260 --> 00:47:42,320
Þér hlýtur að líða vel, Aika.

402
00:47:48,320 --> 00:47:49,920
Vinsamlegast hættu.

403
00:48:05,240 --> 00:48:07,840
Ég get ekki hætt.

404
00:48:13,810 --> 00:48:18,810
Aika, kisan þín verður þéttari og þéttari.

405
00:48:33,590 --> 00:48:35,130
Ó, já.

406
00:48:37,290 --> 00:48:38,810
Ég er að kúra.

407
00:48:46,680 --> 00:48:47,720
Ó, já.

408
00:48:48,520 --> 00:48:51,860
Ég er að fara að koma.

409
00:49:05,280 --> 00:49:06,520
Ó, fjandinn.

410
00:49:12,240 --> 00:49:15,880
Ó, já.

411
00:49:17,680 --> 00:49:20,280
Ég er á takmörkunum mínum.

412
00:49:23,540 --> 00:49:24,680
Ég er að kúra.

413
00:49:33,160 --> 00:49:34,480
ég er að kúra!

414
00:50:06,080 --> 00:50:08,480
Ég er með þér.

415
00:50:18,520 --> 00:50:20,160
Ég er við hlið þinni, veistu?

416
00:50:21,920 --> 00:50:22,560
Er það í lagi?

417
00:50:23,680 --> 00:50:27,760
Ég er bara venjulegur fjölskyldumaður.

418
00:50:38,360 --> 00:50:40,640
Hvernig gengur starf þitt, Jun? Það gengur allt í lagi.

419
00:50:40,640 --> 00:50:41,900
Ég sé. Móðir þín er upptekin kona.

420
00:50:41,900 --> 00:50:43,120
Hún stendur sig vel.

421
00:50:43,120 --> 00:50:45,040
Ég sé.

422
00:50:45,040 --> 00:50:46,860
Hún er upptekin kona.

423
00:50:49,440 --> 00:50:51,040
Ó nei, aftur nautakjöt? Ég sagði þér að ég vil þetta ekki.

424
00:50:53,240 --> 00:50:54,440
Það er rétt hjá þér, mamma.

425
00:50:54,640 --> 00:50:56,440
Það er rétt hjá þér, mamma.

426
00:50:56,640 --> 00:50:57,440
Ég veit.

427
00:50:57,620 --> 00:50:59,440
Það er rétt hjá þér, mamma.

428
00:51:00,280 --> 00:51:01,080
Vertu rólegur!

429
00:51:01,680 --> 00:51:05,020
Ekki kvarta yfir máltíðinni sem einhver lagði sig fram við að útbúa.

430
00:51:05,480 --> 00:51:08,480
Ekki láta dýrindis máltíð fara til spillis.

431
00:51:10,080 --> 00:51:13,460
Sá sem kvartar yfir matnum á ekki skilið að borða.

432
00:51:14,460 --> 00:51:17,160
Aika, mér þykir það mjög leitt.

433
00:51:17,680 --> 00:51:19,220
Komdu, við skulum borða.

434
00:51:19,220 --> 00:51:21,120
Komdu, við skulum borða.

435
00:51:22,880 --> 00:51:23,880
Hér, vinsamlegast njóttu máltíðarinnar.

436
00:51:24,680 --> 00:51:26,100
Þetta er svo ljúffengt.

437
00:51:26,680 --> 00:51:28,880
Matreiðsla þín er best.

438
00:51:30,040 --> 00:51:31,640
Ég elska matargerðina þína.

439
00:51:55,960 --> 00:51:56,960
Ayaka, vinsamlegast hættu.

440
00:51:58,960 --> 00:52:00,120
Ayaka, vinsamlegast hættu.

441
00:52:00,480 --> 00:52:02,960
Ég er að gera þetta fyrir þig.

442
00:52:03,880 --> 00:52:05,720
Ég er virkilega að reyna að vernda þig. Ég vil halda þér öruggum.

443
00:52:12,259 --> 00:52:20,659
Aika-san, líkaminn þinn er svo kynþokkafullur.

444
00:52:21,059 --> 00:52:23,619
Faðir, allir eru hér.

445
00:52:24,599 --> 00:52:25,559
Það er allt í lagi, ekki satt?

446
00:52:28,059 --> 00:52:29,419
Nei.

447
00:52:40,710 --> 00:52:41,850
Svo falleg.

448
00:52:43,250 --> 00:52:46,050
Hættu því.

449
00:52:54,099 --> 00:52:56,359
Nei, takk.

450
00:52:56,559 --> 00:52:58,359
Ég er að fara að eignast barn.

451
00:52:58,359 --> 00:52:59,559
Ég get ekki haldið aftur af mér lengur, er það?

452
00:53:05,559 --> 00:53:07,359
Vinsamlegast hættu.

453
00:53:19,759 --> 00:53:20,959
Mika

454
00:53:22,559 --> 00:53:24,759
Ég verð þér við hlið.

455
00:53:37,159 --> 00:53:38,359
Hættu því.

456
00:54:03,719 --> 00:54:04,719
Hættu því.

457
00:54:26,319 --> 00:54:28,919
Tengdapabbi, vinsamlegast hættu.

458
00:54:43,679 --> 00:54:44,319
Hættu.

459
00:54:44,960 --> 00:54:47,960
Sýndu mér rassinn þinn.

460
00:54:47,960 --> 00:54:49,960
Hættum þessu.

461
00:54:57,960 --> 00:55:00,160
Hann heyrir ekki í okkur.

462
00:55:02,480 --> 00:55:05,360
Þá ættum við að þegja.

463
00:55:28,040 --> 00:55:28,920
Hvað ertu að gera?

464
00:55:43,490 --> 00:55:44,490
Aika.

465
00:55:45,090 --> 00:55:45,890
Aika.

466
00:55:46,490 --> 00:55:49,090
Sleikja hanann minn.

467
00:55:50,090 --> 00:55:50,890
En

468
00:55:53,290 --> 00:55:53,890
Komdu.

469
00:55:55,490 --> 00:55:56,290
Vinsamlegast.

470
00:55:57,490 --> 00:55:58,890
Komdu.

471
00:56:03,719 --> 00:56:06,859
Ó, já.

472
00:56:08,999 --> 00:56:10,039
Svo gott.

473
00:56:16,519 --> 00:56:17,519
Aika.

474
00:56:28,119 --> 00:56:30,119
Ó, já.

475
00:56:42,559 --> 00:56:43,639
Meira.

476
00:56:45,239 --> 00:56:46,839
Nei, tengdafaðir.

477
00:56:52,439 --> 00:56:55,639
Ó, já.

478
00:57:01,519 --> 00:57:02,919
Ó, já.

479
00:57:13,179 --> 00:57:14,579
Ekki hætta.

480
00:57:15,919 --> 00:57:16,679
Já.

481
00:57:17,139 --> 00:57:18,319
Já, meira.

482
00:57:24,259 --> 00:57:25,179
Ég get ekki hætt.

483
00:57:30,680 --> 00:57:32,480
Vinsamlegast þegiðu.

484
00:57:34,480 --> 00:57:35,880
Nei, ekki hafa áhyggjur.

485
00:57:36,680 --> 00:57:39,880
Bíddu þarna.

486
00:57:39,540 --> 00:57:43,900
Vertu bara hljóður.

487
00:57:46,480 --> 00:57:52,680
Ég lofa að vernda þig.

488
00:58:05,330 --> 00:58:06,930
Dýpra.

489
00:58:07,670 --> 00:58:08,670
Dýpra.

490
00:58:17,930 --> 00:58:18,930
Það er best.

491
00:58:27,370 --> 00:58:28,770
Ekki hætta.

492
00:58:52,320 --> 00:58:54,520
Brjóstin þín eru svo falleg.

493
00:58:56,920 --> 00:58:58,720
Hvað ertu að gera?

494
00:58:59,720 --> 00:59:02,520
Vinsamlegast ekki hætta.

495
00:59:24,450 --> 00:59:26,850
Fyrirgefðu.

496
00:59:42,080 --> 00:59:42,920
Það líður vel.

497
00:59:56,180 --> 00:59:59,520
Aika, ertu enn í baðinu?

498
00:59:59,800 --> 01:00:01,520
Fyrirgefðu, ég fer bráðum út.

499
01:00:01,520 --> 01:00:04,940
Þú tekur of langan tíma. Drífðu þig, það er að verða seint.

500
01:00:11,160 --> 01:00:12,600
Við þurfum að klára þetta fljótlega.

501
01:00:26,360 --> 01:00:27,960
Ó, já.

502
01:00:33,000 --> 01:00:34,160
Það líður vel.

503
01:00:50,319 --> 01:00:51,519
Þú ert bestur.

504
01:00:59,679 --> 01:01:00,919
Hann mun heyra í þér.

505
01:01:38,160 --> 01:01:41,960
Þú hefur ekki farið mikið út undanfarið, er það nokkuð?

506
01:01:42,720 --> 01:01:43,960
Ertu búinn að gefast upp?

507
01:01:44,500 --> 01:01:45,960
Nei, eiginlega ekki.

508
01:01:46,700 --> 01:01:47,360
Ég sé.

509
01:01:48,320 --> 01:01:49,760
Þetta snýst bara um að hafa rétta tímasetningu.

510
01:02:03,290 --> 01:02:06,890
Þú hefur verið of strangur við Jun.

511
01:02:06,890 --> 01:02:09,290
Hvað ertu að tala um? Þú ert of mildur.

512
01:02:09,290 --> 01:02:11,090
Þetta hefur alltaf verið svona, er það ekki?

513
01:02:11,090 --> 01:02:14,170
Jun er þegar fullorðinn, með skyldur.

514
01:02:14,199 --> 01:02:16,999
Hvað getum við gert í þeirri stöðu?

515
01:02:16,999 --> 01:02:20,159
En hann er okkar dýrmæta barn. Hann mun ekki breytast á einni nóttu.

516
01:02:20,139 --> 01:02:23,399
En einhvern tíma verður hann líka foreldri.

517
01:02:23,459 --> 01:02:27,379
Þess vegna þurfum við að hjálpa honum núna.

518
01:02:27,379 --> 01:02:28,879
Það er ekki ásættanlegt.

519
01:02:28,879 --> 01:02:33,179
Ef við látum hann í friði, hvernig munum við einhvern tíma hjálpa honum?

520
01:02:32,999 --> 01:02:35,799
Hann er karlmaður núna. Hann er fullorðinn.

521
01:02:37,399 --> 01:02:41,399
Vegna þess að þú ert alltaf svo ströng að hann hefur verið afturhaldinn.

522
01:02:41,399 --> 01:02:42,999
Hvað ertu að tala um?

523
01:02:42,999 --> 01:02:45,599
Þetta er allt þér að kenna.

524
01:02:45,599 --> 01:02:46,999
Hvað ertu að tala um?

525
01:02:46,799 --> 01:02:50,239
Þú hefur alltaf verið ströng um undarlega hluti og mildur við Aika.

526
01:02:50,279 --> 01:02:52,179
Þú varst alltaf svo strangur við mig.

527
01:02:52,179 --> 01:02:53,779
Það er ekki satt.

528
01:02:53,779 --> 01:02:54,779
Hvað er ekki satt?

529
01:02:54,779 --> 01:02:57,379
Hvað ertu að tala um? Það er ekki satt.

530
01:02:57,379 --> 01:03:01,219
Þú hjálpaðir mér aldrei þegar ég var ungur, er það ekki?

531
01:03:01,219 --> 01:03:04,599
Ég var líka mjög strangur við þig.

532
01:03:05,880 --> 01:03:09,280
Ef þú hefðir hjálpað mér hefðirðu að minnsta kosti getað stutt hann.

533
01:03:09,280 --> 01:03:13,080
En Aika sagði að hún elskaði hann.

534
01:03:13,080 --> 01:03:15,280
En við erum foreldrar hans.

535
01:03:15,280 --> 01:03:16,880
Svona eru foreldrar.

536
01:03:16,880 --> 01:03:19,480
Hann þarf að vera sjálfstæður.

537
01:03:19,680 --> 01:03:22,480
Ég get ekki skilið hann eftir hér að eilífu.

538
01:03:22,480 --> 01:03:27,420
Jafnvel ef þú segir það, ætti hann að fara í þetta hús og græða peninga.

539
01:03:27,420 --> 01:03:28,880
Það er honum til heilla.

540
01:03:28,880 --> 01:03:30,620
Hvað með þig?

541
01:03:30,820 --> 01:03:32,880
Þú ert sá sem gerir allan hávaðann.

542
01:03:32,880 --> 01:03:35,020
Hún hlýtur að vorkenna því að vera hér.

543
01:03:34,880 --> 01:03:35,880
Hvað meinarðu?

544
01:03:35,880 --> 01:03:39,680
Ég er honum bara góð eiginkona.

545
01:03:39,680 --> 01:03:41,680
Þetta sagði hún.

546
01:03:41,680 --> 01:03:43,480
Hvað ertu að segja?

547
01:03:43,480 --> 01:03:46,680
Ungt fólk hefur sínar eigin leiðir til að gera hlutina.

548
01:03:54,920 --> 01:03:57,120
Hann er á þeim aldri að hann þarf að umgangast aðra.

549
01:03:58,460 --> 01:04:01,920
Mamma sagði að hún væri heima hjá frænku, svo ég skal sækja hana.

550
01:04:21,140 --> 01:04:26,720
Mamma þarf smá tíma til að sannfærast svo ég verð hér í nótt. Ég fer með hana heim á morgun.

551
01:04:27,520 --> 01:04:28,300
Allt í lagi.

552
01:04:30,720 --> 01:04:31,880
Ég hringi í þig seinna.

553
01:04:50,760 --> 01:04:55,080
Svo virðist sem þeir muni ekki koma heim í dag.

554
01:04:55,040 --> 01:04:55,840
Ég sé.

555
01:04:57,980 --> 01:04:59,180
Ayaka.

556
01:05:29,960 --> 01:05:30,960
Ég ætla að koma.

557
01:05:42,320 --> 01:05:43,520
Aika

558
01:05:45,480 --> 01:05:46,680
Bara aðeins meira.

559
01:05:47,520 --> 01:05:51,520
Ég kem ef þú heldur því inni.

560
01:05:57,720 --> 01:05:58,920
Ég get það ekki

561
01:06:12,240 --> 01:06:13,440
Ég er á takmörkunum mínum.

562
01:06:26,840 --> 01:06:28,440
Þú ert ótrúleg.

563
01:06:29,240 --> 01:06:30,840
Mundu þetta vel.

564
01:06:52,559 --> 01:06:53,559
Ég ætla að koma.

565
01:06:55,279 --> 01:06:56,159
Hæ.

566
01:07:22,400 --> 01:07:23,260
Já.

567
01:07:25,600 --> 01:07:28,240
Ég er mjög feimin.

568
01:07:30,160 --> 01:07:32,020
Ég get ekki hætt að roðna.

569
01:07:48,960 --> 01:07:51,360
Hvernig er það?

570
01:08:00,599 --> 01:08:02,599
Ertu að fíla það?

571
01:08:10,399 --> 01:08:11,739
Ó, já.

572
01:08:21,979 --> 01:08:24,799
Sýndu mér rassinn þinn.

573
01:08:43,720 --> 01:08:44,720
Arina

574
01:08:49,300 --> 01:08:50,720
Vinsamlegast hættu.

575
01:08:56,159 --> 01:08:57,359
Ég get það ekki

576
01:09:15,319 --> 01:09:16,159
Já.

577
01:09:32,959 --> 01:09:34,759
Þú ert alveg ótrúleg.

578
01:09:36,499 --> 01:09:37,559
Þú ert alltaf við hliðina á mér.

579
01:09:38,159 --> 01:09:39,559
Ég er alltaf hér fyrir þig.

580
01:10:07,599 --> 01:10:09,639
Maður er farinn að venjast þessu.

581
01:10:13,039 --> 01:10:13,839
Ayako.

582
01:10:31,239 --> 01:10:35,639
Lærin þín eru svo mjúk.

583
01:10:46,359 --> 01:10:47,359
Taktu það af.

584
01:11:16,240 --> 01:11:17,240
Meira.

585
01:11:17,840 --> 01:11:18,640
Meira.

586
01:11:19,240 --> 01:11:21,000
Leyfðu mér að finna lyktina af brjóstunum þínum.

587
01:11:28,360 --> 01:11:31,440
Komdu hingað.

588
01:11:57,520 --> 01:11:59,800
Hvernig er það?

589
01:12:02,599 --> 01:12:03,599
Já.

590
01:12:25,379 --> 01:12:26,199
Ég er að kúra.

591
01:12:28,679 --> 01:12:29,479
Ég er að kúra.

592
01:12:43,759 --> 01:12:47,159
Horfðu á þig.

593
01:12:48,839 --> 01:12:50,039
Líður það vel?

594
01:12:51,639 --> 01:12:52,839
Það líður vel, ekki satt?

595
01:12:54,439 --> 01:12:57,179
Sjúgðu hanann minn líka.

596
01:13:06,359 --> 01:13:07,839
Komdu hingað.

597
01:13:10,280 --> 01:13:13,080
Sogðu það.

598
01:13:26,540 --> 01:13:27,280
Já.

599
01:13:28,680 --> 01:13:29,480
Ó, já.

600
01:13:30,480 --> 01:13:31,440
Það er það.

601
01:13:37,279 --> 01:13:43,679
Já, bara svona.

602
01:13:53,199 --> 01:13:54,799
Já, það er það.

603
01:13:58,879 --> 01:14:00,359
ég er að kúra!

604
01:14:11,240 --> 01:14:17,640
Vinsamlegast, ég bið þig. Vinsamlegast, ég vil sleikja geirvörturnar þínar.

605
01:14:22,040 --> 01:14:22,440
Ó, já.

606
01:14:37,330 --> 01:14:38,330
Já.

607
01:14:40,330 --> 01:14:41,130
Ó, já.

608
01:14:45,550 --> 01:14:47,910
Ég skal vernda þig.

609
01:14:50,190 --> 01:14:51,350
Ég veit það.

610
01:14:53,190 --> 01:14:56,130
Ég er með þér.

611
01:14:57,080 --> 01:15:00,280
Ég get ekki hætt að dekra við þessar brjóst.

612
01:15:01,280 --> 01:15:04,660
Láttu mér líða vel með brjóstin þín.

613
01:15:05,880 --> 01:15:08,000
Aika, takk.

614
01:15:30,719 --> 01:15:31,919
Komdu á toppinn.

615
01:15:47,360 --> 01:15:49,400
Ó, já.

616
01:16:02,680 --> 01:16:04,600
Ég er að kúra.

617
01:16:20,230 --> 01:16:24,210
Kisan þín er svo góð.

618
01:16:56,410 --> 01:16:57,810
Ég get ekki hætt.

619
01:17:17,219 --> 01:17:18,159
Ó, fjandinn.

620
01:17:27,359 --> 01:17:28,359
Vá.

621
01:17:43,400 --> 01:17:45,000
Ég get ekki hætt.

622
01:18:12,280 --> 01:18:13,480
Vá.

623
01:18:23,160 --> 01:18:24,640
Ó, fjandinn.

624
01:18:26,900 --> 01:18:28,320
Ég er að kúra.

625
01:18:53,040 --> 01:18:54,920
Frú

626
01:18:56,019 --> 01:18:57,619
Sýndu mér rassinn þinn.

627
01:19:44,370 --> 01:19:46,330
Ó, já.

628
01:20:18,959 --> 01:20:21,159
Farðu á fjórar fætur.

629
01:21:02,759 --> 01:21:03,959
Akira

630
01:21:11,759 --> 01:21:13,159
Ég er að kúra.

631
01:21:17,959 --> 01:21:19,159
Ég get það ekki

632
01:21:43,640 --> 01:21:49,040
Ertu alltaf að fokka manninn þinn í þessu rúmi?

633
01:22:32,479 --> 01:22:33,479
Fokk.

634
01:22:49,290 --> 01:22:50,290
ég er að kúra!

635
01:23:11,490 --> 01:23:12,090
Ó.

636
01:23:34,999 --> 01:23:37,999
Ég skal vernda þig.

637
01:23:58,719 --> 01:24:02,119
Frænka, það líður svo vel.

638
01:24:19,530 --> 01:24:20,730
ég er að kúra!

639
01:24:26,760 --> 01:24:27,960
Áttuð þið?

640
01:24:29,620 --> 01:24:32,760
Ég er svo ánægð.

641
01:24:35,160 --> 01:24:38,500
Ég er svo ánægð.

642
01:24:44,640 --> 01:24:46,360
ég er að kúra!

643
01:25:11,490 --> 01:25:13,090
Ég skal vernda þig.

644
01:25:48,480 --> 01:25:49,480
Fyrirgefðu.

645
01:26:27,440 --> 01:26:29,760
Ég er svo þreytt.

646
01:26:36,760 --> 01:26:38,960
Mér þykir það svo leitt.

647
01:27:04,320 --> 01:27:05,520
Fyrirgefðu.

648
01:27:28,080 --> 01:27:32,120
Sama hvað þú segir, að flytja er sóun á peningum.

649
01:27:32,400 --> 01:27:37,380
Jun ætti að vera hér og spara almennilega.

650
01:27:38,080 --> 01:27:42,120
Það er rétt hjá þér, mamma. Það er betra að spara peninga með þessum hætti.

651
01:27:43,080 --> 01:27:45,280
Þú getur ekki verið svona eftirlátssöm.

652
01:27:45,820 --> 01:27:48,820
Sjáðu jún.

653
01:27:49,620 --> 01:27:51,620
Við munum ekki lifa eins lengi og þú heldur.

654
01:27:52,720 --> 01:27:56,260
Ekki vera svona mildur.

655
01:27:56,920 --> 01:28:01,400
Jun er að gera sitt besta, er það ekki?

656
01:28:01,400 --> 01:28:05,000
Nei, hann getur ekki treyst á okkur að eilífu. Hann þarf að standa á eigin spýtur.

657
01:28:05,500 --> 01:28:07,000
Júní þarf að verða sjálfstæður.

658
01:28:07,680 --> 01:28:10,280
Þetta er húsið mitt. Ég mun taka ákvarðanirnar.

659
01:28:10,940 --> 01:28:12,940
Jun og Aika verða hér með mér.

660
01:28:13,480 --> 01:28:14,480
Farðu úr þessu húsi.

661
01:28:16,840 --> 01:28:19,360
Þú ert aftur svo dónalegur.

662
01:28:30,640 --> 01:28:35,280
Loksins get ég loksins yfirgefið þetta hús.

663
01:28:36,200 --> 01:28:38,600
Þakka þér fyrir, tengdafaðir.

664
01:28:38,600 --> 01:28:40,440
Ég er glaður, ég er glaður.

665
01:28:40,440 --> 01:28:45,080
Jæja, mikið hefur gerst, en það er allt búið núna.

666
01:28:45,080 --> 01:28:47,080
Ég er að fara út núna.

667
01:29:25,660 --> 01:29:26,680
Ég kem.

668
01:32:36,801 --> 01:32:38,241
Sjáðu þetta.

669
01:33:24,160 --> 01:33:25,960
Ég ætla að fara.

670
01:33:35,361 --> 01:33:36,361
Ég er að kúra.

671
01:33:56,440 --> 01:33:57,640
Ó, Yuta.

672
01:35:30,060 --> 01:35:31,320
Ertu viss?

673
01:37:08,680 --> 01:37:09,680
Ó, já.

674
01:37:11,080 --> 01:37:12,480
Það líður vel.

675
01:37:43,360 --> 01:37:44,440
Ég get það ekki

676
01:38:27,340 --> 01:38:28,400
Aika

677
01:38:54,560 --> 01:38:56,080
Snertu mig.

678
01:39:47,280 --> 01:39:48,880
Líður þetta vel?

679
01:39:50,080 --> 01:39:53,820
Það líður svo vel, pabbi.

680
01:41:55,560 --> 01:41:56,960
Aiko

681
01:42:39,961 --> 01:42:41,361
Kudo-san.

682
01:42:45,560 --> 01:42:48,560
Þú ert svo blautur.

683
01:43:00,840 --> 01:43:02,360
Ég er að kúra.

684
01:43:25,439 --> 01:43:26,639
Já.

685
01:44:18,560 --> 01:44:19,280
Vá.

686
01:44:59,400 --> 01:45:01,320
Ó, nei.

687
01:45:02,320 --> 01:45:03,520
Ég get það ekki

688
01:45:05,040 --> 01:45:05,720
Já.

689
01:45:15,400 --> 01:45:16,400
Ég er að kúra.

690
01:45:16,600 --> 01:45:18,600
Nei, tengdafaðir!

691
01:45:32,600 --> 01:45:34,600
Ég ætla að koma aftur.

692
01:45:35,800 --> 01:45:39,400
Ég er að kúra, ég er að kúra, ég er að kúra.

693
01:46:31,400 --> 01:46:32,400
Mio

694
01:46:47,540 --> 01:46:49,000
Það er inn.

695
01:46:55,760 --> 01:46:56,960
Það er inn.

696
01:47:17,490 --> 01:47:18,690
Ég skammast mín svo mikið.

697
01:47:37,419 --> 01:47:38,499
Ó, já.

698
01:47:44,759 --> 01:47:45,159
Ó.

699
01:48:06,400 --> 01:48:07,400
Já.

700
01:48:38,520 --> 01:48:39,300
Ég er að kúra.

701
01:49:05,450 --> 01:49:06,490
Já!

702
01:49:07,490 --> 01:49:09,490
Ég er að kúra.

703
01:49:37,240 --> 01:49:40,840
Það líður svo vel.

704
01:49:57,230 --> 01:49:58,050
Yuka.

705
01:50:05,930 --> 01:50:07,330
Það líður svo vel.

706
01:50:34,360 --> 01:50:35,360
Aftan frá.

707
01:50:37,560 --> 01:50:38,700
Ertu tilbúinn?

708
01:51:22,450 --> 01:51:23,850
Hvað?

709
01:51:59,479 --> 01:52:00,679
Ég er að kúra.

710
01:52:40,720 --> 01:52:41,800
Ég er að kúra.

711
01:53:13,950 --> 01:53:15,350
Ég ætla að koma.

712
01:53:22,930 --> 01:53:24,610
Aika

713
01:53:25,239 --> 01:53:27,439
Þú ert svo sexý.

714
01:54:09,120 --> 01:54:10,320
Ó, já.

715
01:54:15,840 --> 01:54:17,240
Ó, já.

716
01:54:39,360 --> 01:54:40,360
Ég er að kúra.

717
01:54:46,760 --> 01:54:48,000
Ó.

718
01:55:06,319 --> 01:55:07,239
Ég ætla að koma.

719
01:55:15,199 --> 01:55:16,719
Ó, já.

720
01:55:37,840 --> 01:55:39,280
Ég ætla að koma.

721
01:55:51,560 --> 01:55:53,320
Ég er að kúra.

722
01:55:58,120 --> 01:55:59,120
Ó, já.

723
01:56:00,320 --> 01:56:02,120
Ó, já.

724
01:56:17,600 --> 01:56:18,920
ég er að kúra!

725
01:56:47,690 --> 01:56:49,290
Ég vil meira.

726
01:57:14,339 --> 01:57:15,339
Já.

727
01:57:36,730 --> 01:57:37,730
Ó.

728
01:57:53,210 --> 01:57:55,610
Það líður svo vel.

729
01:57:58,010 --> 01:57:59,810
Ó, já.

730
01:58:06,610 --> 01:58:08,610
Fína mig harðar.

731
01:58:23,479 --> 01:58:24,679
Ó, já.

732
01:58:36,279 --> 01:58:38,979
Ég ætla að koma aftur.

733
01:58:56,130 --> 01:58:59,130
Ég ætla að koma aftur.

734
02:00:18,221 --> 02:00:22,701
Jun, faðir þinn mun ekki segja að hann sé að fara út úr húsi lengur vegna þess sem gerðist.

735
02:00:23,401 --> 02:00:25,841
Mér líður svo einmana.

736
02:00:27,201 --> 02:00:29,641
Auðvitað.

737
02:00:29,921 --> 02:00:30,841
Mér er létt.

738
02:00:31,381 --> 02:00:33,921
En hvers vegna lét faðir Aika eign sína eftir í stað okkar?

739
02:00:34,781 --> 02:00:43,481
Þú gerðir föður eitthvað, er það ekki?

740
02:00:44,639 --> 02:00:47,559
En arfleifð þín er arfleifð Jun líka.

741
02:00:49,719 --> 02:00:54,079
Héðan í frá verður þú að vinna hörðum höndum í þessu húsi.

742
02:00:55,559 --> 02:00:59,319
Hann mun vinna hörðum höndum hér héðan í frá.

743
02:01:01,119 --> 02:01:06,219
Það er erfið staða. Ég held að hann muni ekki flytja neitt.

744
02:01:11,450 --> 02:01:15,650
Ég er feginn að ég gæti hjálpað þér líka.

745
02:01:15,650 --> 02:01:20,650
Þú getur búið í þessu húsi að eilífu.

746
02:01:22,410 --> 02:01:25,050
Þú ert virkilega rugl.

747
02:01:26,250 --> 02:01:28,450
Ég skal skilja skilnaðarskjölin eftir hér svo þú getir skrifað undir.

748
02:01:28,970 --> 02:01:31,730
Þú getur tekið þinn hlut af föðurarfi.

749
02:01:32,010 --> 02:01:33,650
Þakka þér fyrir allt þar til nú.

750
02:01:34,839 --> 02:01:36,839
Vertu hér hjá mömmu.

751
02:01:37,099 --> 02:01:39,199
Vertu hér hjá mömmu.

752
02:01:39,699 --> 02:01:49,699
Finndu fleiri texta á SubtitleNexus.com