1
00:00:00,800 --> 00:00:02,000
ముఖం క్రిందికి దింపి.

2
00:00:02,680 --> 00:00:04,760
దిగువ. దిగువ.

3
00:00:05,490 --> 00:00:06,680
అది చాలా తక్కువ.

4
00:00:13,120 --> 00:00:14,470
చిరునవ్వు.

5
00:00:15,930 --> 00:00:17,490
మరిన్ని. మరిన్ని...

6
00:00:17,570 --> 00:00:18,990
గొప్ప.

7
00:00:19,480 --> 00:00:21,760
చాలా బాగుంది. ఇంకొకటి.

8
00:00:22,480 --> 00:00:23,590
గొప్ప.

9
00:00:23,670 --> 00:00:24,690
ఇది ఎలా ఉందో నాకు చూపించు.

10
00:00:24,930 --> 00:00:26,030
ఒక్కసారి చూడండి.

11
00:00:32,120 --> 00:00:33,340
మొదటిది మంచిది.

12
00:00:34,160 --> 00:00:35,810
సరే, నేను దానిని తయారు చేస్తాను.

13
00:00:36,690 --> 00:00:38,410
మీరు దరఖాస్తు చేస్తున్నారా
బ్యాంకు గుమాస్తా ఉద్యోగమా?

14
00:00:39,980 --> 00:00:41,460
ఇది క్యాట్ పరీక్ష కోసం.

15
00:00:42,010 --> 00:00:43,170
MBA కోసం సాధారణ పరీక్ష.

16
00:00:43,250 --> 00:00:44,780
నేను చూస్తున్నాను... బాగుంది.

17
00:00:45,170 --> 00:00:46,770
- మీరు దానిని రేపు ఉదయం 11 గంటలకు సేకరించవచ్చు.
- నేను మిమ్మల్ని కూర్చోమని అనడం లేదు.

18
00:00:46,800 --> 00:00:47,990
దాని గురించి మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

19
00:00:48,160 --> 00:00:50,820
నేను చాలా మర్యాదగా ప్రవర్తిస్తున్నాను
మరియు ఇంకా మీకు అర్థం కాలేదు.

20
00:00:50,850 --> 00:00:51,940
గాడిద లేదు, నేను చేయను.

21
00:00:52,020 --> 00:00:53,020
నన్ను దుర్వినియోగం చేయడం ఆపండి.

22
00:00:53,100 --> 00:00:54,500
నా వైపు వేళ్లు చూపవద్దు.

23
00:00:54,580 --> 00:00:56,040
మీరు కూర్చోవాలనుకుంటే సరిగ్గా చేయండి.

24
00:00:56,120 --> 00:00:58,910
నాకేమీ అభ్యంతరం లేదు. కానీ ఉంటే
మీరు కూర్చోవాలనుకుంటున్నారు, ఆపై సరిగ్గా చేయండి.

25
00:00:59,100 --> 00:01:00,790
మీరు నేర్పించబోతున్నారా
నేను మోటార్‌సైకిల్‌పై ఎలా కూర్చోవాలి?

26
00:01:00,870 --> 00:01:02,360
- ఏమి జరిగింది?
- రండి సార్.

27
00:01:02,440 --> 00:01:03,930
ఈ కుర్రాళ్ళు కూర్చున్నారు
మీ మోటార్‌సైకిల్‌పై.

28
00:01:04,010 --> 00:01:06,560
బైక్ అని మాత్రమే చెప్పాను
ఒకే స్టాండ్‌పై నిలిపారు.

29
00:01:06,640 --> 00:01:08,340
మీరు దానిపై ఎక్కువ బరువు పెడితే..
అది దొర్లిపోతుంది.

30
00:01:08,420 --> 00:01:09,790
మీరు కూర్చోవాలనుకుంటే,
బైక్‌ని ముందుగా డబుల్ స్టాండ్‌లో పార్క్ చేయండి.

31
00:01:09,870 --> 00:01:10,760
- మరియు అతను కోపంగా ఉన్నాడు.
- నేను చూస్తున్నాను ...

32
00:01:10,840 --> 00:01:12,160
మనం కూర్చోవాలనుకుంటే
ఒకరి మోటార్ సైకిల్..

33
00:01:12,240 --> 00:01:13,420
.. మేము దానిని పార్క్ చేయాలి
మొదట డబుల్ స్టాండ్.

34
00:01:13,500 --> 00:01:15,440
- అప్పుడు కూర్చోవద్దు.
- కూర్చోవద్దు.

35
00:01:15,520 --> 00:01:17,360
మీ స్వరాన్ని తగ్గించండి, అర్థం చేసుకోండి.

36
00:01:17,440 --> 00:01:19,620
నువ్వు నా బైక్ మీద కూర్చున్నావు
మరియు ఇప్పుడు మీరు తప్పుగా ప్రవర్తిస్తున్నారు.

37
00:01:19,700 --> 00:01:20,870
మీరు ఏమి చెప్పారు?

38
00:01:20,950 --> 00:01:22,150
మీరు నన్ను మర్యాదగా పిలుస్తున్నారా?

39
00:01:22,230 --> 00:01:23,710
నేను నిన్ను ఇంకా ఏమని పిలవాలి?

40
00:01:23,950 --> 00:01:25,060
ఇక్కడ ఆగండి కొడుకు. నాకు 10 నిమిషాలు ఇవ్వండి.

41
00:01:25,140 --> 00:01:28,070
నేను మీకు ఏమి చూపిస్తాను
తప్పుగా ప్రవర్తించడం అంటే. వేచి ఉండండి.

42
00:01:28,240 --> 00:01:29,960
మీరు ఏమి చెప్పారో మీకు తెలియదు.

43
00:01:31,430 --> 00:01:32,560
ప్రధాన్‌ని సార్ అని పిలుద్దామా?

44
00:01:32,660 --> 00:01:34,470
తమ్ముడు ముఖేష్. ఇతడే బబ్లూ.

45
00:01:34,740 --> 00:01:37,330
కొంతమంది అబ్బాయిలను పంపండి
ప్రస్తుతం సునీల్ దుకాణం.

46
00:01:37,620 --> 00:01:39,100
వెంటనే.

47
00:01:39,890 --> 00:01:41,300
కేవలం 10 నిమిషాలు వేచి ఉండండి. నేను నీకు చూపిస్తాను.

48
00:01:41,380 --> 00:01:43,200
నేను 10 నిమిషాలు ఎందుకు వేచి ఉండాలి?
నేను చేయాల్సిన పని ఏమీ లేదా?

49
00:01:43,280 --> 00:01:44,310
- తరలించు.
- ఏమిటి?

50
00:01:44,390 --> 00:01:45,500
కదలండి అన్నాను.

51
00:01:46,050 --> 00:01:47,150
హాప్ ఆన్, వికాస్.

52
00:01:48,010 --> 00:01:50,190
బ్రదర్ సునీల్, ఏ సమయానికి వస్తాడు
అతని చిత్రాలను సేకరించడానికి రేపు వస్తావా?

53
00:01:51,690 --> 00:01:52,660
11 గంటలు.

54
00:01:52,900 --> 00:01:54,900
రేపు 11 గంటలకు కలుద్దాం కొడుకు.
నీ ప్రవర్తన తప్పుగా చూపిస్తాను.

55
00:01:55,020 --> 00:01:56,990
ఇప్పుడు విషయం ఏమిటి? భయపడుతున్నావా
ఇప్పుడు మనలో? మీకు ఉన్న జింగ్ అంతా ఇంతేనా?

56
00:01:57,030 --> 00:01:58,670
మాకు భయం లేదు.

57
00:01:58,750 --> 00:02:01,070
- పోగొట్టుకోండి.
- దుర్వినియోగం చేయడం ఆపమని చెప్పాను.

58
00:02:01,150 --> 00:02:02,330
పోగొట్టుకోండి.

59
00:02:02,410 --> 00:02:03,730
పోగొట్టుకో అన్నాను.

60
00:02:03,810 --> 00:02:04,830
- మీరు కోల్పోతారు.
- పోగొట్టుకోండి.

61
00:02:04,980 --> 00:02:05,890
- మీరు కోల్పోతారు.
- పోగొట్టుకోండి.

62
00:02:05,970 --> 00:02:06,850
మీరు తప్పిపోతారు.

63
00:02:07,720 --> 00:02:10,670
రండి. నన్ను కొట్టు. నన్ను కొట్టు.

64
00:02:11,060 --> 00:02:12,910
- నన్ను కొట్టు. రండి.
- వికాస్, వెళ్దాం.

65
00:02:14,030 --> 00:02:15,550
కేవలం 10 నిమిషాలు వేచి ఉండండి.
మీరు ఇప్పుడు గాడిదలు ఎందుకు నడుస్తున్నారు?

66
00:02:16,040 --> 00:02:17,580
- మీరు కోల్పోతారు.
- పోగొట్టుకోండి.

67
00:02:17,800 --> 00:02:20,330
- మీరు కోల్పోతారు. - రేపు కలుద్దాం
11 గంటలకు కొడుకు. నేను నీకు చూపిస్తాను.

68
00:02:20,410 --> 00:02:22,160
నీకు పిచ్చి పట్టిందా వికాస్? ఎందుకు ఉన్నాయి
మీరు ఈ విషయాలలో పాల్గొంటున్నారా?

69
00:02:22,240 --> 00:02:23,850
ఇది మన ఆత్మగౌరవానికి సంబంధించినది సార్.

70
00:02:24,660 --> 00:02:25,770
వారు మీతో చెలగాటమాడుతున్నారు.

71
00:02:26,360 --> 00:02:28,460
ఈ వ్యక్తులతో కొమ్ము కాద్దాం.

72
00:03:49,010 --> 00:03:51,870
రేపు అక్కడికి వెళ్దాం
11 గంటలు మరియు వారికి గుణపాఠం చెప్పండి.

73
00:03:52,260 --> 00:03:53,930
- మీరు ఎవరిని పిలుస్తున్నారు?
- ప్రధాన్ సార్.

74
00:03:54,190 --> 00:03:55,760
నీకు పిచ్చి పట్టిందా? మనం తయారు చేయము
వారు ఇప్పటికే ఉన్నదాని కంటే దారుణమైన విషయం.

75
00:03:55,840 --> 00:03:58,480
మమ్మల్ని బహిరంగంగా బెదిరించారు సార్.
మనం కొన్ని చర్యలు తీసుకోవాలి.

76
00:03:58,560 --> 00:03:59,940
ఎలాంటి చర్యలు తీసుకోవాల్సిన అవసరం లేదు.

77
00:04:00,350 --> 00:04:02,130
మీ అహం ఎందుకు చాలా బాధించింది?

78
00:04:02,500 --> 00:04:04,370
- మీరు ఎవరైనా డాన్?
- లేదు, నేను డాన్ కాదు.

79
00:04:04,450 --> 00:04:06,610
కానీ నువ్వు ఎందుకు భయపడుతున్నావో నాకు తెలియదా?

80
00:04:07,260 --> 00:04:08,430
నాకు భయం లేదు.

81
00:04:09,150 --> 00:04:10,280
అప్పుడు ఏమిటి సార్?

82
00:04:10,860 --> 00:04:12,040
పరీక్షలు దగ్గర పడ్డాయి.

83
00:04:12,120 --> 00:04:13,780
నేను నా చదువుపై దృష్టి పెట్టాలా
లేదా అనవసరమైన గొడవలకు దిగుతారు.

84
00:04:14,200 --> 00:04:15,190
నేను ఈ ఒత్తిడిని ఎందుకు తీసుకోవాలి?

85
00:04:15,270 --> 00:04:16,920
మీరు ఎలాంటి ఒత్తిడి తీసుకోనవసరం లేదు.

86
00:04:17,000 --> 00:04:18,500
ప్రధాన్ సార్ అన్నీ చూసుకుంటారు.

87
00:04:18,800 --> 00:04:21,200
నేను పాలుపంచుకోవడం ఇష్టం లేదు
ఈ విషయాలలో. మీకు అర్థం కాలేదా?

88
00:04:23,830 --> 00:04:25,030
అక్కడికి వెళితే ఏంటి
రేపు 11 గంటలకు..

89
00:04:25,110 --> 00:04:26,190
.. మరియు వారు మీ నుండి లైట్లను కొట్టారా?

90
00:04:26,270 --> 00:04:27,330
అప్పుడు మీరు ఏమి చేస్తారు?

91
00:04:29,000 --> 00:04:30,800
నేను ఏదో ఆలోచిస్తాను.
నేను వాటిని తప్పించుకుంటాను.

92
00:04:30,880 --> 00:04:32,240
నిజానికి నేను 11 గంటలకు వెళ్లను.

93
00:04:32,390 --> 00:04:34,060
- నేను బదులుగా 2 గంటలకు వెళ్తాను.
- గ్రేట్ సార్.

94
00:04:34,140 --> 00:04:37,240
మీరు 2 గంటలకు వెళ్లండి. బెటర్.
మీ MBA కోసం సిద్ధం చేయండి. ఇంకా మంచిది.

95
00:04:37,500 --> 00:04:38,830
అయితే సార్..

96
00:04:40,040 --> 00:04:42,240
..ఆత్మగౌరవం అని ఒకటి ఉంది.

97
00:04:49,580 --> 00:04:52,910
కార్యదర్శిగా పనిచేసే వ్యక్తులు
ఆత్మగౌరవం లేదు.

98
00:05:39,650 --> 00:05:40,960
నా చిత్రాలు, దయచేసి.

99
00:05:45,360 --> 00:05:47,070
అది మంచి ఆలోచన.

100
00:05:47,890 --> 00:05:49,570
నా చిత్రాలను ఇవ్వండి.

101
00:05:49,810 --> 00:05:51,400
చిత్రాలు...

102
00:05:52,300 --> 00:05:53,610
ఏమిటి?

103
00:05:53,780 --> 00:05:59,140
మీరు చూడండి, బబ్లూ మరియు
డబ్లూ మా గ్రామానికి చెందినవాడు.

104
00:05:59,310 --> 00:06:00,710
అది ఏదైనా తేడా ఎలా చేస్తుంది?

105
00:06:00,790 --> 00:06:02,300
ఓహ్, అది చేస్తుంది.

106
00:06:02,500 --> 00:06:05,930
వాళ్ళు మా ఊరి వాళ్ళు కాబట్టి
మరియు మీరు వారితో గొడవ పడ్డారు...

107
00:06:06,310 --> 00:06:08,420
...అంటే నువ్వు
నాతో కూడా గొడవ పడింది.

108
00:06:08,500 --> 00:06:10,170
ఇది ఏమి అర్ధంలేనిది?

109
00:06:10,250 --> 00:06:11,320
మీకు అర్థం కాదు.

110
00:06:11,400 --> 00:06:14,380
ఈ యుద్ధంలో నేను వారి పక్షాన ఉన్నాను.
నేను చెప్పేది అదే.

111
00:06:15,690 --> 00:06:18,530
ఇది మా గ్రామానికి సంబంధించినది కాబట్టి,
నేను ద్రోహిని కాలేను.

112
00:06:18,610 --> 00:06:20,200
ఇది ఏమి అర్ధంలేనిది?
కేవలం నా ఫోటో ఇవ్వండి.

113
00:06:20,280 --> 00:06:22,550
మీరు చూపించాల్సింది
11 గంటలకు లేచింది, కానీ మీరు చేయలేదు...

114
00:06:22,730 --> 00:06:27,020
...అందుకే బబ్లూ మరియు డబ్లూ
నేను ఫోటోలను తొలగించవలసిందిగా ఆదేశించింది.

115
00:06:32,000 --> 00:06:34,450
నీతో పాటు ఆ బబ్లూ-డబ్లూ నరకానికి.

116
00:06:35,210 --> 00:06:37,500
ఫకౌలి మార్కెట్‌లో ఇతర ప్రదేశాలు ఉన్నాయి.
అక్కడ నా ఫోటో తీస్తాను.

117
00:06:37,520 --> 00:06:39,150
మీ ఇష్టం.

118
00:06:42,280 --> 00:06:43,780
వినండి...

119
00:06:44,050 --> 00:06:45,570
మీరు మార్కెట్‌లో ఉంటారు, కాదా?

120
00:06:45,990 --> 00:06:49,140
నేను చేయాలి అని బబ్లూ-డబ్లూ అన్నాడు
మీరు ఇక్కడికి వచ్చినప్పుడు వారికి తెలియజేయండి.

121
00:06:51,510 --> 00:06:53,430
మీరు ఉంటున్నారా
మార్కెట్ లో లేదా వదిలి?

122
00:06:55,410 --> 00:06:58,050
వినండి... చెప్పండి. వినండి!

123
00:06:59,500 --> 00:07:01,280
అతను నడుస్తున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను.

124
00:07:13,450 --> 00:07:14,980
మీరు మీ ఫోటోలను పొందారా?

125
00:07:15,610 --> 00:07:17,600
రేపు తెల్లటి బెడ్‌షీట్లు తీసుకురండి
ఆఫీసుకి వస్తున్నప్పుడు.

126
00:07:19,080 --> 00:07:20,540
తెల్లని బెడ్‌షీట్లు దేనికి?

127
00:07:21,270 --> 00:07:22,390
నేపథ్యంగా.

128
00:07:22,970 --> 00:07:24,190
నేను నా చిత్రాన్ని తీస్తాను
రేపు ఆఫీసులో.

129
00:07:24,270 --> 00:07:25,490
ఆఫీసులోనా?

130
00:07:25,950 --> 00:07:28,650
ఆ దుష్టులు నా చిత్రాలను తొలగించారు.

131
00:07:29,210 --> 00:07:32,140
నా సలహా తీసుకోండి మరియు చెప్పండి
ప్రధాన్ సార్. అతను ప్రతిదీ నిర్వహిస్తాడు.

132
00:07:33,040 --> 00:07:35,580
మీ రక్తం ఇంకా ఉడకకపోతే,
అప్పుడు నీ రక్తం నీటి కంటే పలుచగా ఉంటుంది.

133
00:08:10,160 --> 00:08:11,540
నమస్కారం.

134
00:08:16,070 --> 00:08:17,310
నమస్కారం.

135
00:08:19,510 --> 00:08:22,090
గాడిద...
అతనితో మాట్లాడండి.

136
00:08:22,730 --> 00:08:24,020
ఇతను ఎవరు?

137
00:08:24,100 --> 00:08:27,020
మీరు వచ్చారని నేను తలంచాను
2 గంటలకు మీ ఫోటోలను సేకరించండి.

138
00:08:28,010 --> 00:08:30,360
నన్ను ఎందుకు ఇబ్బంది పెడుతున్నావు?
మీకు ఏమి కావాలి?

139
00:08:30,440 --> 00:08:32,870
మేము అని ఆలోచిస్తున్నాము
దుష్ప్రవర్తన అంటే ఏమిటో మీకు చూపుతుంది.

140
00:08:32,950 --> 00:08:34,700
మీరు ఇప్పటికే చేసారు.
మీరు ఇప్పుడు ఇంకా ఏమి చూపించాలనుకుంటున్నారు?

141
00:08:34,780 --> 00:08:36,690
అది సరైనది కాదు
ప్రదర్శన, గాడిద.

142
00:08:36,770 --> 00:08:38,770
మళ్లీ ఫకౌలీ మార్కెట్‌కి రండి,
మరియు మేము మీకు సరిగ్గా చూపుతాము.

143
00:08:38,860 --> 00:08:42,030
మీరు నమ్మశక్యం కానివారు. నేను చెప్పడం లేదు
ఏదైనా మరియు మీరు దీన్ని చాలా దూరం తీసుకుంటున్నారు.

144
00:08:42,190 --> 00:08:43,770
మీరు ఒక వేయగలరా
నేను చేసినా నా మీద వేలు?

145
00:08:43,850 --> 00:08:45,620
మీ నాలుకను చూసుకోండి.

146
00:08:45,980 --> 00:08:50,510
లేదంటే... వస్తావా
ఫకౌలీకి దిగి మమ్మల్ని కొట్టాలా?

147
00:08:51,690 --> 00:08:52,770
అవును, నేను చేస్తాను.

148
00:08:52,850 --> 00:08:55,450
అప్పుడు అక్కడికి రండి. మేము మీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాము.

149
00:08:55,530 --> 00:08:58,590
ఏమిటి విషయం?
ధైర్యం లేదా?

150
00:08:58,670 --> 00:09:00,250
మీరు ఒంటికి భయపడుతున్నారా?

151
00:09:00,330 --> 00:09:03,970
నేను ఏదో విన్నాను.

152
00:09:04,810 --> 00:09:07,570
ఎంతసేపు అనుకుంటున్నారు
మీరు ఫూలేరాలో దాక్కోగలరా?

153
00:09:07,820 --> 00:09:09,580
ఏదో ఒక రోజు మీరు పొందుతారు
ఫకౌలీ మార్కెట్‌కి రావడానికి.

154
00:09:09,660 --> 00:09:10,790
మీరు ఎవరు అనుకుంటున్నారు?

155
00:09:10,870 --> 00:09:12,120
మీరు ఎవరు అనుకుంటున్నారు?

156
00:09:12,370 --> 00:09:13,090
ఎప్పుడు ఎక్కడ చెప్పు.

157
00:09:13,170 --> 00:09:14,200
నేను చూస్తున్నాను...

158
00:09:14,600 --> 00:09:17,110
మీకు తెలుసా,
ఫకౌలీ మార్కెట్ వెనుక ఉన్న మైదానానికి రండి.

159
00:09:17,190 --> 00:09:18,680
3 గంటలు. నేను నీకు చూపిస్తాను.

160
00:09:18,760 --> 00:09:22,050
నేను నిన్ను నగ్నంగా నృత్యం చేస్తాను,
లేదంటే నా పేరు అభిషేక్ కాదు.

161
00:09:22,130 --> 00:09:24,130
ఇప్పుడు మీరు చాలా ఎక్కువ చెబుతున్నారు.

162
00:09:24,210 --> 00:09:26,090
రా, కొడుకు. మేము మీకు చూపిస్తాము.

163
00:09:26,170 --> 00:09:27,200
పోగొట్టుకోండి.

164
00:09:49,730 --> 00:09:51,730
అవును, నేను దానిని నిర్వహిస్తాను.

165
00:09:52,300 --> 00:09:55,190
- నిజమే, ప్రహ్లాద్.
- సరిగ్గా. మేం ఎవరికీ భయపడం.

166
00:09:56,250 --> 00:09:57,890
నేను మీకు చెప్పలేదా సార్?

167
00:09:58,460 --> 00:10:00,160
మాకు ఎక్కువ మంది పురుషులు అవసరమా?

168
00:10:00,240 --> 00:10:02,200
నేను నాతో ఒక రైఫిల్ తీసుకువెళతాను.
మాకు మరెవరూ అవసరం లేదు.

169
00:10:02,280 --> 00:10:03,360
రైఫిలా?

170
00:10:03,440 --> 00:10:05,730
మనం కూడా గొడ్డలి తీద్దామా?

171
00:10:07,100 --> 00:10:09,030
లేదు, రైఫిల్ కొంచెం ఎక్కువగా ఉంటుంది.

172
00:10:09,110 --> 00:10:12,070
మనం వేరేదాన్ని ఎంచుకోవచ్చు.
బెల్టులా, కర్రలా...

173
00:10:12,550 --> 00:10:15,970
మీకు తెలుసా,
మీకు తోలు జాకెట్ ఉందా.

174
00:10:17,280 --> 00:10:18,330
అవును, నేను చేస్తాను.

175
00:10:18,410 --> 00:10:21,690
గొప్ప. అప్పుడు దానిని ధరించండి
మరియు 2:30కి నన్ను చూడడానికి రండి.

176
00:10:21,960 --> 00:10:25,940
లెదర్ జాకెట్లు గ్రహిస్తాయి
చాలా దెబ్బలు.

177
00:10:26,850 --> 00:10:29,390
నేను నా రైఫిల్ శుభ్రం చేస్తాను.

178
00:10:31,160 --> 00:10:33,980
ప్రధాన్ సార్, నేను ఒక జంట అనుకుంటున్నాను
బుల్లెట్లు పని చేస్తాయి.

179
00:10:34,060 --> 00:10:35,490
ఇది చాలా ఎక్కువ.

180
00:10:36,170 --> 00:10:38,790
ప్రధాన్ సార్, రైఫిల్ నాకు ఇవ్వండి.
నేను తీసుకువెళతాను.

181
00:11:27,350 --> 00:11:29,350
అతను చాలా సమయం తీసుకుంటున్నాడు.
అతన్ని పిలవండి.

182
00:11:56,660 --> 00:11:58,080
ఈ ఇద్దరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

183
00:11:58,580 --> 00:12:00,820
తెలియదు. వారు మా వెనుకనే ఉన్నారు.

184
00:12:01,620 --> 00:12:04,170
వారు వెర్రివారు లేదా చాలా ధైర్యవంతులు.

185
00:12:05,160 --> 00:12:07,820
- వారు ఒంటరిగా కనిపించారు.
- గాడిద.

186
00:12:10,070 --> 00:12:11,220
ఒక్కసారి చూద్దాం.

187
00:12:12,540 --> 00:12:14,660
ఒక్క నిమిషం ఆగండి.
మా మనుషులు ఎక్కువ మంది వస్తున్నారు.

188
00:12:14,740 --> 00:12:16,510
మీరు ఇప్పుడు బ్యాకప్‌కి ఎందుకు కాల్ చేస్తున్నారు?

189
00:12:17,520 --> 00:12:19,100
అతను ఎవరిని పిలుస్తున్నాడు?

190
00:12:20,030 --> 00:12:22,480
అతను అయినా పర్వాలేదు
రాంబోను పిలుస్తోంది. మేము అతనితో వ్యవహరిస్తాము.

191
00:12:22,740 --> 00:12:24,510
అవును, అతను ఎవరినైనా పిలవనివ్వండి.

192
00:12:31,800 --> 00:12:33,430
స్టుపిడ్

193
00:12:35,660 --> 00:12:37,260
మిస్టర్ సెక్రటరీ.

194
00:12:37,340 --> 00:12:39,160
- హలో.
- స్పీకర్. స్పీకర్.

195
00:12:40,070 --> 00:12:40,860
నమస్కారం.

196
00:12:40,940 --> 00:12:42,170
ప్రధాన్ సార్, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

197
00:12:42,820 --> 00:12:44,690
చింతించకండి, మేము దారిలో ఉన్నాము.

198
00:12:44,770 --> 00:12:48,200
బైక్ టైర్ ఫ్లాట్ అయింది.
కాబట్టి ప్రహ్లాదుడు దానిని తోస్తున్నాడు.

199
00:12:48,760 --> 00:12:52,550
ఇది కేవలం టైర్ పేలింది, ప్రధాన్ సార్.
పెట్రోలు అయిపోయినట్లే కాదు.

200
00:12:52,740 --> 00:12:55,670
మిస్టర్ సెక్రటరీ,
టైర్ ఫ్లాట్ అయింది మేకుకు కారణంగా.

201
00:12:55,750 --> 00:12:57,980
మనం ఇప్పుడు బైక్ నడుపుతుంటే..
అది గొట్టాన్ని చింపివేస్తుంది.

202
00:12:58,200 --> 00:13:02,980
ఆపై అది ఖర్చుతో కూడుకున్న వ్యవహారం అవుతుంది
ఎందుకంటే మనం ట్యూబ్‌ని మార్చాలి.

203
00:13:03,420 --> 00:13:05,570
ప్రధాన్ సార్, త్వరగా రండి.
వారు ఇప్పటికే ఇక్కడ ఉన్నారు.

204
00:13:05,650 --> 00:13:06,640
వాళ్ళు మనకోసం ఎదురు చూస్తున్నారు.

205
00:13:06,720 --> 00:13:08,990
మధ్యాహ్నం 3 గంటలకు ఇంకా ఐదు నిమిషాల సమయం ఉంది.

206
00:13:09,200 --> 00:13:12,360
వాళ్ళు ఇంత సమయపాలన పాటిస్తారని నాకు తెలియదు.
వారు ఇప్పుడు ఇక్కడ ఉన్నారు. త్వరగా రా.

207
00:13:12,530 --> 00:13:14,740
ఏం గాడిదలు?

208
00:13:15,190 --> 00:13:17,540
అలా పోరాడాలని తహతహలాడుతున్నారు. నాకు రైఫిల్ ఇవ్వండి.

209
00:13:17,620 --> 00:13:18,930
- హాప్ ఆన్. హాప్ ఆన్.
- వస్తున్నారు, సెక్రటరీ సార్.

210
00:13:19,010 --> 00:13:20,080
ఆ అత్తింటి వారికి నేర్పిస్తాం...

211
00:13:20,230 --> 00:13:22,030
అవును, అవును...
వాళ్ళు వస్తున్నారు.

212
00:13:22,190 --> 00:13:22,970
ఎంత సమయం?

213
00:13:23,610 --> 00:13:24,600
వాళ్ళు వస్తున్నారు.

214
00:13:34,830 --> 00:13:37,720
బ్రదర్ బబ్లూ, ఓడిద్దాం
చెత్త నుండి బయటకు వెళ్లి ఇంటికి వెళ్ళండి.

215
00:13:40,780 --> 00:13:42,380
మీకు తెలుసా, మీ బెల్ట్ నాకు ఇవ్వండి.

216
00:13:44,640 --> 00:13:47,200
నా ప్యాంటు వదులుగా ఉంది, మీ స్వంతంగా ఉపయోగించుకోండి.

217
00:13:47,700 --> 00:13:50,340
నా బెల్ట్ రెక్సిన్‌తో తయారు చేయబడింది.
ఇది చాలా బాధించదు.

218
00:13:50,420 --> 00:13:53,350
నేను ఈ బెల్ట్ కోసం చాలా ఖర్చు చేసాను.
నాకు ఇవ్వండి.

219
00:13:53,680 --> 00:13:57,490
మీ బెల్ట్ వాటిని నాకు ఇవ్వండి.
నా ప్యాంటు వదులుగా ఉందని మీకు తెలుసు.

220
00:13:58,000 --> 00:13:59,530
త్వరపడండి.

221
00:13:59,610 --> 00:14:02,870
గాడిద, నీకు చిన్న నడుము ఉంది. తీసుకుంటుంది
మీ బెల్ట్ తీయడానికి ఒక నిమిషం కన్నా తక్కువ.

222
00:14:03,080 --> 00:14:05,570
లేకపోతే ముందుగా ఈ బెల్ట్ ధరించండి
మీ ప్యాంటు క్రిందికి వస్తాయి.

223
00:14:08,700 --> 00:14:10,570
సోదరా, వేచి ఉండండి ...

224
00:14:10,950 --> 00:14:13,070
పోరాటంలో కొన్ని నియమాలుంటాయి.

225
00:14:13,320 --> 00:14:15,460
కనీసం వారిని రానివ్వండి.

226
00:14:15,610 --> 00:14:16,860
వారిని చుట్టుముట్టండి. వారిని చుట్టుముట్టండి.

227
00:14:16,940 --> 00:14:18,230
- సోదరుడు.
- వారిని చుట్టుముట్టండి.

228
00:14:19,140 --> 00:14:21,120
- మరికొంత మంది వస్తున్నారు.
- మీరు నన్ను నగ్నంగా నృత్యం చేస్తారు.

229
00:14:22,130 --> 00:14:23,480
ఇప్పుడు నేను నిన్ను నగ్నంగా డ్యాన్స్ చేస్తాను.

230
00:14:23,670 --> 00:14:24,790
మీరు అబ్బాయిలు ఏమి చేస్తున్నారు?

231
00:14:24,870 --> 00:14:26,170
మీ బట్టలు తీయండి.

232
00:14:27,390 --> 00:14:29,200
నేను మీతో మాట్లాడుతున్నానా?
మీ నాలుకను చూసుకోండి.

233
00:14:29,280 --> 00:14:31,300
- నేను మర్యాదగా ఉన్నాను.
- నేను అతనితో మాట్లాడుతున్నాను. కొన్ని మర్యాదలు చూపించు.

234
00:14:31,380 --> 00:14:33,230
మిస్టర్ మానర్స్ మీ బట్టలు తీసేయండి...

235
00:14:33,310 --> 00:14:36,450
...లేకపోతే నేను నిన్ను కొడతాను
ఈ బెల్ట్‌తో పల్ప్‌కి.

236
00:14:36,530 --> 00:14:38,210
మా వాళ్ళు కొందరు వస్తున్నారు.
వారిని ఇక్కడికి రానివ్వండి.

237
00:14:38,290 --> 00:14:40,910
కొడుకు...
మేము మీకు మర్యాదపూర్వకంగా వివరిస్తున్నాము.

238
00:14:41,110 --> 00:14:43,250
మీకు ఒకే ఒక ఎంపిక ఉంది.

239
00:14:43,330 --> 00:14:45,020
మీ బట్టలు తీసి నృత్యం చేయండి.

240
00:14:45,100 --> 00:14:46,280
మరియు నిశ్శబ్దంగా వదిలివేయండి. అర్థం చేసుకోండి.

241
00:14:46,360 --> 00:14:47,380
నువ్వు తలతిప్పే మనిషివి.

242
00:14:47,460 --> 00:14:49,240
- వారిని కొట్టండి.
- మీరు వారితో మాట్లాడుతూ సమయం వృధా చేస్తున్నారు.

243
00:14:49,320 --> 00:14:51,440
- వారిని కొట్టండి. వారిని కొట్టండి.
- త్వరగా తొలగించండి..

244
00:14:51,520 --> 00:14:53,650
- మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
- ఇది కూడా గుడ్డ ముక్క.

245
00:14:53,800 --> 00:14:54,870
లేదు, లేదు...

246
00:14:54,950 --> 00:14:56,990
- వారిని కొట్టండి.
- ఇప్పుడే ప్రారంభించండి.

247
00:14:57,250 --> 00:14:59,000
అతను ఎందుకు నిశ్శబ్దంగా నిలబడి ఉన్నాడు?
తీయడం ప్రారంభించండి, కొడుకు.

248
00:14:59,080 --> 00:15:00,030
మీ బట్టలు తీసుకోండి.

249
00:15:00,110 --> 00:15:02,940
నేను చేస్తాను అని చెప్పినప్పుడు నా ఉద్దేశ్యం కాదు
మిమ్మల్ని నగ్నంగా నృత్యం చేసేలా చేయండి. అలా ఎవరూ చేయరు.

250
00:15:03,220 --> 00:15:07,350
ఒక వ్యక్తి ఆవేశంతో విషయాలు చెబుతున్నాడు,
కానీ మీరు దానిని సీరియస్‌గా తీసుకోవలసిన అవసరం లేదు.

251
00:15:07,620 --> 00:15:10,340
స్ట్రిప్పింగ్ ప్రారంభించండి లేదా నేను చేస్తాను
మిమ్మల్ని చీల్చడం ప్రారంభించండి. దాన్ని తీసేయండి.

252
00:15:10,610 --> 00:15:13,510
- అతనికి చేయి ఇవ్వండి. రండి.
- లేదు, నేనే చేస్తాను.

253
00:15:13,590 --> 00:15:15,310
అతన్ని చూడు,
తన గడియారం మరియు బెల్ట్ తీసివేసాడు.

254
00:15:15,390 --> 00:15:17,170
- లేదు, లేదు,
- సోదరుడు...

255
00:15:17,890 --> 00:15:19,520
నేను మీకు విడిగా చెప్పాల్సిన అవసరం ఉందా?

256
00:15:20,690 --> 00:15:23,500
బ్రదర్ బబ్లూ, మనం ఆడుకుందాం
నృత్యం చేస్తున్నప్పుడు ఒక పాట.

257
00:15:23,790 --> 00:15:25,080
"కజ్రారే" ఆడండి

258
00:15:25,360 --> 00:15:26,540
గొప్ప ఎంపిక.

259
00:15:27,580 --> 00:15:29,980
మీ ఫోన్‌లు రింగ్ అవుతూనే ఉన్నాయి.

260
00:15:30,880 --> 00:15:32,250
అవును, ప్రధాన్ సార్, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

261
00:15:32,620 --> 00:15:34,080
మేము ఇప్పటికే ఇక్కడ ఉన్నాము.

262
00:15:34,360 --> 00:15:36,040
ఎక్కడ? మేము ఇక్కడే ఉన్నాము.

263
00:15:36,120 --> 00:15:37,790
గుడి పక్కనే నిలబడి ఉన్నాం.

264
00:15:37,870 --> 00:15:40,690
ఆలయం నుండి కుడివైపు తీసుకోండి
మరియు వెనుక ఉన్న నేలకి రండి.

265
00:15:40,770 --> 00:15:43,380
ఎడమవైపు తీసుకోమని చెప్పండి, అంతే
ఒక సత్వరమార్గం. తొందరపడమని చెప్పండి.

266
00:15:43,460 --> 00:15:46,330
ఎడమవైపు తిరగండి, అది సత్వరమార్గం. రండి
త్వరలో, వారు నన్ను స్ట్రిప్ డ్యాన్స్ చేస్తున్నారు.

267
00:15:46,470 --> 00:15:48,270
స్ట్రిప్ డ్యాన్స్?
వారు మిమ్మల్ని ఎందుకు విప్పుతున్నారు?

268
00:15:48,350 --> 00:15:50,320
- నాకు తెలియదు. త్వరగా రా.
- వెళ్దాం.

269
00:15:51,110 --> 00:15:53,050
మీ బట్టలు తీయకండి.

270
00:15:53,220 --> 00:15:55,820
- వారు వీడియో తీసి దాన్ని వ్యాప్తి చేస్తారు.
- కొనసాగించు.

271
00:15:55,900 --> 00:15:58,100
మేము దానిని తీసివేస్తున్నాము.
మేము దానిని తీసివేస్తున్నాము.

272
00:15:58,440 --> 00:15:59,610
ఎక్కువ మాట్లాడకు.

273
00:15:59,690 --> 00:16:01,520
మీకు అర్థమైందా? రండి.

274
00:16:01,600 --> 00:16:03,950
మీరు ఇప్పుడు తప్పించుకోలేరు.

275
00:16:04,280 --> 00:16:06,570
వాటిని ధరించండి. నీ బట్టలు వేసుకో.

276
00:16:06,780 --> 00:16:08,480
ప్రధాన్ సార్,
వారు మా బట్టలు విప్పేలా చేస్తున్నారు.

277
00:16:09,510 --> 00:16:11,410
వేచి ఉండండి. వెనక్కి తరలించు.

278
00:16:12,200 --> 00:16:13,370
వెనక్కి తరలించు.

279
00:16:14,040 --> 00:16:16,690
నేను నిన్ను గాడిద ద్వారా కాల్చివేస్తాను.

280
00:16:16,880 --> 00:16:19,020
ఇప్పుడు నీకు భయంగా ఉందా?
ఇప్పుడు ముందుకు రండి.

281
00:16:19,270 --> 00:16:23,000
సోదరుడు బబ్లూ,
ఆ తుపాకీ నకిలీదని నేను భావిస్తున్నాను.

282
00:16:23,720 --> 00:16:25,820
దీనికి బోల్ట్ లేదు. బారెల్ ఇరుకైనది.

283
00:16:25,900 --> 00:16:26,810
ఇది పక్షులను కాల్చడానికి మాత్రమే మంచిది.

284
00:16:26,890 --> 00:16:29,810
వినండి, ఆకుపచ్చ టీ షర్టు,
ఇది నిజమైన తుపాకీ.

285
00:16:29,890 --> 00:16:31,010
బంతులు ఆకుపచ్చ టీ-షర్టు.

286
00:16:31,090 --> 00:16:32,800
- ఇది నిజమైతే, షూట్ చేయండి.
- అవును, షూట్.

287
00:16:32,880 --> 00:16:34,520
- షూట్‌కి రండి.
- షూట్. షూట్.

288
00:16:34,760 --> 00:16:36,200
అవును, కాల్చండి.

289
00:16:36,360 --> 00:16:37,850
- షూట్.
- షూట్.

290
00:16:38,450 --> 00:16:40,090
మీ ఇద్దరినీ తీసుకెళ్లేలా చేస్తాను
మీ లోదుస్తులను కూడా తీసివేయండి.

291
00:16:40,460 --> 00:16:41,920
తమ్ముడు...

292
00:16:42,720 --> 00:16:43,880
బబ్లూ ఎవరు?

293
00:16:43,960 --> 00:16:45,480
- నేను బబ్లూ.
- నువ్వు బబ్లూ.

294
00:16:45,650 --> 00:16:47,870
- మీ తండ్రి పేరు ఏమిటి?
- జగ్మోహన్.

295
00:16:48,010 --> 00:16:49,000
మరి ఏ గ్రామం?

296
00:16:49,080 --> 00:16:50,280
ఎందుకు? మీరు నా ఆధార్ కార్డ్ తయారు చేయాలనుకుంటున్నారా?

297
00:16:52,790 --> 00:16:56,580
వద్దు కొడుకు, నేను నేర్పిస్తాను
ఒక్క చప్పుడుతో నీకు పాఠం.

298
00:16:56,660 --> 00:16:57,650
వృద్ధుడికి మరణ కోరిక ఉంది.

299
00:16:58,080 --> 00:17:02,240
మామయ్య, గొడవ పడకండి
ఈ వయస్సులో చిన్న అబ్బాయిలు.

300
00:17:02,370 --> 00:17:04,640
లేకపోతే నిన్ను కూడా కొడతాను.

301
00:17:04,720 --> 00:17:06,490
అర్థం చేసుకోండి.
పక్కకు కదలండి.

302
00:17:19,320 --> 00:17:21,690
అంకుల్ చాలా సేపటి నుంచి అరుస్తున్నాడు.

303
00:17:23,080 --> 00:17:24,400
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?

304
00:17:24,570 --> 00:17:26,310
- మామయ్య నిలబడటానికి సహాయం చెయ్యండి.
- అవును, అతని అంత్యక్రియలకు సమయం.

305
00:17:26,690 --> 00:17:27,840
మీరు దేనివైపు చూస్తున్నారు?

306
00:17:27,920 --> 00:17:29,660
మీరు మాపై వేలు కూడా వేయలేరు.

307
00:17:29,740 --> 00:17:31,740
- అతను రాంబో, కాదా?
- నిజంగా!

308
00:17:31,820 --> 00:17:33,480
మీరు దేనివైపు చూస్తున్నారు?

309
00:17:42,080 --> 00:17:43,970
అతన్ని చూడు...

310
00:17:44,820 --> 00:17:47,240
అలాగే నకిలీ తుపాకీతో...

311
00:17:47,900 --> 00:17:50,180
అతను నిజమైన గాడిద.

312
00:17:55,640 --> 00:17:57,200
- హే!
- వెనక్కి వెళ్లు.

313
00:17:57,360 --> 00:17:59,120
ఎలాగో నేను మీకు చూపిస్తాను
నకిలీ తుపాకీతో చంపడానికి.

314
00:17:59,200 --> 00:18:00,820
అతను చనిపోతాడు.

315
00:18:00,900 --> 00:18:02,950
- రాస్కెల్స్!
- అతన్ని కొట్టండి. అతన్ని కొట్టండి.

316
00:18:04,380 --> 00:18:06,630
బ్రదర్ బబ్లూ, నీ బెల్ట్ తీయండి.
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు?

317
00:18:06,710 --> 00:18:07,980
అతనికి పిచ్చి పట్టింది.

318
00:18:08,550 --> 00:18:10,980
రండి, మీ బెల్ట్ తీయండి.
దాన్ని బయటకు తీయండి.

319
00:18:11,060 --> 00:18:12,400
రండి.

320
00:18:13,270 --> 00:18:14,310
అతన్ని కొట్టండి. అతన్ని కొట్టండి.

321
00:18:14,910 --> 00:18:16,210
మీరు వెళ్ళండి.

322
00:18:16,290 --> 00:18:18,190
హే, కొట్టవద్దు.

323
00:18:18,330 --> 00:18:19,730
సోదరుడు బబ్లూను ఎవరైనా రక్షించండి.

324
00:18:19,810 --> 00:18:21,880
నీకు పిచ్చి పట్టిందా?
అతను మతిస్థిమితం కోల్పోయాడు.

325
00:18:22,190 --> 00:18:24,780
- నేను నిన్ను కొడతాను.
- పరుగు...!

326
00:18:25,980 --> 00:18:28,200
పరుగు! మమ్మల్ని బెదిరించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు.

327
00:18:28,450 --> 00:18:30,010
మమ్మల్ని బెదిరించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు.

328
00:18:30,760 --> 00:18:32,760
- మమ్మల్ని వేధించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.
- పరుగు!

329
00:18:33,180 --> 00:18:35,150
వెనుక ఉన్న వ్యక్తి. అతన్ని పొందండి.

330
00:18:35,850 --> 00:18:37,380
మీరు నన్ను ఇటుకతో కొడతారు.

331
00:18:41,810 --> 00:18:42,870
అక్కడ వేచి ఉండండి.

332
00:18:43,070 --> 00:18:44,500
ఇక్కడికి రండి. ఇక్కడికి రండి.

333
00:18:44,580 --> 00:18:46,170
వారిని కొట్టండి!

334
00:18:46,250 --> 00:18:48,360
- నేను నిన్ను బెల్టుతో కొడతాను.
- ఆపు!

335
00:18:51,870 --> 00:18:53,240
నీకు పిచ్చి పట్టిందా?

336
00:18:53,930 --> 00:18:56,220
- నేను చనిపోతాను.
- ఇక్కడ నుండి అరవడం ఆపు. అతనికి సహాయం చెయ్యి.

337
00:18:56,380 --> 00:18:58,270
- అతను బాగానే ఉన్నాడు.
- వినండి, వినండి.

338
00:18:58,350 --> 00:19:01,400
నిన్ను కొడతాను.
ప్రధాన్ సార్‌ని కొట్టడానికి మీకు ఎంత ధైర్యం?

339
00:19:01,980 --> 00:19:03,540
- నేను కొట్టాలా?
- బబ్లూ, అతన్ని కొట్టండి.

340
00:19:03,620 --> 00:19:05,020
- నేను కొట్టాలా?
- లేదు, లేదు, నన్ను కొట్టవద్దు.

341
00:19:05,100 --> 00:19:06,960
- మమ్మల్ని వేధించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.
- లేదు, లేదు, లేదు ...

342
00:19:07,470 --> 00:19:09,570
- మమ్మల్ని వేధించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.
- లేదు, లేదు, లేదు ...

343
00:19:09,650 --> 00:19:11,080
కొట్టడానికి ఎంత ధైర్యం?

344
00:19:11,610 --> 00:19:12,970
ప్రధాన్ సార్‌ని కొట్టడానికి మీకు ఎంత ధైర్యం?

345
00:19:13,050 --> 00:19:15,120
క్షమించండి, అది పొరపాటు. అతన్ని నిర్వహించండి.

346
00:19:15,260 --> 00:19:17,810
CATతో నరకానికి, నేను అతనిని విచ్ఛిన్నం చేస్తాను...

347
00:19:17,890 --> 00:19:20,560
కాదు కాదు... ఆపు!

348
00:19:21,040 --> 00:19:22,890
- నన్ను వదిలేయండి.
- మీరు అతన్ని చంపుతారు.

349
00:19:22,970 --> 00:19:24,810
- మీరు మమ్మల్ని స్ట్రిప్ చేస్తారు.
- అతన్ని వదిలేయండి.

350
00:19:24,890 --> 00:19:27,060
- మీరు మమ్మల్ని స్ట్రిప్ చేస్తారు.
- అతన్ని వదిలేయండి.

351
00:19:27,400 --> 00:19:29,440
అతన్ని వెళ్ళనివ్వవద్దు. అతను ఒక జంతువు.

352
00:19:29,520 --> 00:19:31,580
మీరు జంతువు అని ఎవరిని పిలిచారు?

353
00:19:31,660 --> 00:19:34,730
- మీరు ఎవరిని జంతువు అని పిలిచారు?
- ఇక్కడి నుండి వెళ్ళు.

354
00:19:35,350 --> 00:19:37,160
- వారిని వెళ్లనివ్వండి.
- ఈ అబ్బాయిలకు భవిష్యత్తు లేదు సార్.

355
00:19:37,830 --> 00:19:38,980
వారిని వెళ్లనివ్వండి.

356
00:19:39,340 --> 00:19:40,380
అతను దానిని పోగొట్టుకున్నాడు.

357
00:19:42,100 --> 00:19:43,540
పోగొట్టుకోండి.

358
00:19:43,620 --> 00:19:45,390
అతన్ని వదిలేయండి.

359
00:19:46,830 --> 00:19:48,330
మీ అద్దాలు తీసుకోండి.

360
00:19:48,560 --> 00:19:52,190
బైక్‌పై కూర్చోవద్దని చెప్పాం!
మరియు అది అతని అహాన్ని దెబ్బతీసింది.

361
00:19:53,320 --> 00:19:54,330
దాన్ని ఒకే స్టాండ్‌లో నిలిపారు.

362
00:19:54,410 --> 00:19:55,770
నువ్వు పడిపోయి ఉంటే,
మీరు ఒక పంటి విరిగిపోయేవారు.

363
00:19:55,850 --> 00:19:58,350
నన్ను గాడిద అని మీరు అనుకుంటున్నారు.
గతంలో ఎప్పుడూ బైక్‌పై కూర్చోలేదు.

364
00:19:58,430 --> 00:20:00,530
- నేను ఎలా పడగలను?
- ఎలా? ఎలాగో నేను మీకు చూపిస్తాను.

365
00:20:00,610 --> 00:20:02,680
నేను ఈ గాడిదను చూపిస్తాను
అతను ఎలా పడిపోయాడు.

366
00:20:02,760 --> 00:20:04,730
- అది ఉండనివ్వండి.
- ఎలాగో నేను మీకు చూపిస్తాను.

367
00:20:04,870 --> 00:20:07,620
- లేదు, నేను అతనికి చూపించనివ్వండి.
- మీరు ఎముక విరిగిపోతారు.

368
00:20:11,190 --> 00:20:13,070
అతను ఒక పిచ్చి మనిషి.

369
00:20:13,150 --> 00:20:14,880
పూర్తి జంతువు.

370
00:20:15,520 --> 00:20:18,510
ముందు మీరు తప్పిపోండి
అతను లేస్తాడు. రండి.

371
00:20:19,270 --> 00:20:20,110
పోగొట్టుకోండి.

372
00:20:20,590 --> 00:20:22,840
నకిలీ తుపాకీ!

373
00:20:22,920 --> 00:20:24,140
గాడిదలు...

374
00:20:24,220 --> 00:20:26,840
ఆ ఎర్రటి కారడం ఏమిటి
అతని నుదిటి నుండి?

375
00:20:43,260 --> 00:20:45,310
మీరు మీ పొందుతారు అన్నారు
ఎక్కడో తీసిన చిత్రం.

376
00:20:47,570 --> 00:20:49,160
మీరు ఇక్కడికి రావడం మంచి విషయమని నా ఉద్దేశ్యం.

377
00:20:49,240 --> 00:20:51,010
ఇది మీ దుకాణం కూడా.

378
00:21:11,890 --> 00:21:13,460
కిందకి చూడు.

379
00:21:13,850 --> 00:21:15,900
ఒత్తిడి లేదని నా ఉద్దేశ్యం.

380
00:21:15,980 --> 00:21:18,190
మీకు కావాలంటే మీరు క్రిందికి చూడవచ్చు,
లేకుంటే ఫర్వాలేదు.

381
00:21:18,270 --> 00:21:19,690
తప్పు ఏమిటి?
ఎందుకు ఇలా ప్రవర్తిస్తున్నారు?

382
00:21:19,770 --> 00:21:21,880
లేదు, ఫర్వాలేదు.

383
00:21:23,850 --> 00:21:26,590
మీ చిత్రాన్ని తొలగించినందుకు నన్ను క్షమించండి.

384
00:21:28,360 --> 00:21:29,590
సరే, ఇప్పుడు నా చిత్రాన్ని తీయండి.

385
00:21:29,670 --> 00:21:31,000
ముందుగా నన్ను క్షమించు.

386
00:21:31,430 --> 00:21:33,700
- రండి...
- లేదు, దయచేసి. నేను మీ చిత్రాన్ని క్లిక్ చేస్తున్నాను.

387
00:21:34,190 --> 00:21:35,370
నేను క్లిక్ చేస్తున్నాను.

388
00:21:35,870 --> 00:21:37,110
చిరునవ్వు.